;cselect V2.00 1999-09-06
;
;
;
;-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[string_table_UK]
LIDS_IDC_SET= "Setting"
LIDS_IDC_MODEMSELECT= "Modem Selection"
LIDS_IDC_ABOUT= "About"
LIDS_IDC_EXIT= "Exit"
LIDS_IDC_DIALPROP= "Dialing Properties"
LIDS_INSTERR_MSG= "Use (ESC) key to cancel."
LIDS_TAPIREGER= "Cannot set the country in Dialing Properties as access is denied. Please set manually.\n"
LIDS_COMOPENNG= "Cannot open the port."
;dialog
LIDS_DIAG1= "Cselect Setting"
LIDS_DIAG2= "Show flags for country selection."
LIDS_DIAG3= "AutoRun Mode"
LIDS_DIAG4= "Open the Dialing Properties dialog box after selecting country."
LIDS_IDOK= "OK"
LIDS_IDCANCEL= "Cancel"
LIDS_IDHELP= "Help..."
LIDS_DIAG5= "Modem Selection"
LIDS_DIAG6= "Modem"
LIDS_DIAG7= "CSELECT Setting Help"
LIDS_DIAG8= "Show flags for country selection."
LIDS_DIAG9= "Select the national flags for countries.\nThey will show in the popup menu."
LIDS_DIAG10= "AutoRun Mode"
LIDS_DIAG11= "Enable this option to automatically execute the Country Selection Utility when the OS boots up and set the modem to the selected country."
LIDS_DIAG12= "Open Dialing Properties dialog box after selecting country."
LIDS_DIAG13= "After selecting country, the Dialing Properties can be set."
LIDS_DIAG14= "Modem Selection"
LIDS_DIAG15= "- Select COM port number when it occurs."
LIDS_DIAG16= "- This dialog will show automatically when the\n Toshiba internal modem cannot be found."
LIDS_DIAG17= "CSELECT ABOUT"
LIDS_DIAG18= "CSELECT 32bit"
LIDS_DIAG19= "Version 2.0"
LIDS_DIAG20= "CSELECT"
LIDS_DIAG21= "Cannot setup modem."
LIDS_DIAG22= "CSELECT ERROR"
LIDS_DIAG23= "Unable to find the location given in Dialing Properties."
LIDS_DIAG24= "The Country Select Utility is not installed properly."
UNABLE_FIND_LOCATION= "Unable to find location information.\nSet your location in Dialing Properties."
MAIN_WINDOW_TITLE_NAME= "Country Selection Utility"
UNABLE_OPEN_COM= "Unable to open COM Port.\nPort may be used by another program.\nPlease check the status of the modem."
COM_STATUS= "Status of COM Port"
UNABLE_WRITE_COM= "Unable to write to COM Port.\nPlease check the status of the modem."
NO_ANSWER= "There is no answer from COM Port.\nPlease check the status of the modem."
UNABLE_READ_COM= "Unable to read COM Port.\nPlease check the status of the modem."
UNABLE_SET_CONFIG= "Unable to configure the modem\nconnected to the specified port."
NOTIFICATION= "Notification"
ERROR_RETURNED= "'ERROR' is returned by the modem.\n"
TIMEOUT_OCCURRED= "Timeout has occurred.\nPlease check the status of the modem."
UNABLE_CLOSE_COM= "Unable to close COM Port.\nPlease check the status of the modem."
MSG_ERROR= "Error"
MSG_MEMERROR= "Out of Memory Error, canceling action."
MSG_CONFIGERR= "Configuration information relating to Telephony \n services appears to be corrupt.\n This could be the first time you have used the Telephony services.\n Would you like to configure the Telephony services?"
MSG_WARNING= "Warning"
MSG_TAPIMISS= "One of the components of the Telephony device driver is missing.\n Use the Control Panel to set up the driver properly."
MSG_SAMETAPI= "You have two copies of the same Telephony driver installed.\n Use the Control Panel to remove one of the copies."
MSG_TAPIUNRES= "TAPI Operation Failed for unknown reasons."
MSG_TAPITMPNG= "A Telephony resource is temporarily unavaiable.\n This could mean a short wait is necessary or \n that a non-TAPI application is using the line."
MSG_NOTCONFIG= "There are no devices configured for Telephony use.\n Would you like to open the Modems Properties window of the Windows Control Panel to add a modem driver?"
LIDS_Australia= "Australia"
LIDS_Austria= "Austria"
LIDS_Belgium= "Belgium"
LIDS_Canada= "Canada"
LIDS_Czech_Republic= "Czech Republic"
LIDS_Denmark= "Denmark"
LIDS_Finland= "Finland"
LIDS_France= "France"
LIDS_Germany= "Germany"
LIDS_Greece= "Greece"
LIDS_Hungary= "Hungary"
LIDS_Ireland= "Ireland"
LIDS_Italy= "Italy"
LIDS_Japan= "Japan"
LIDS_Netherlands= "Netherlands"
LIDS_New_Zealand= "New Zealand"
LIDS_Norway= "Norway"
LIDS_Poland= "Poland"
LIDS_Portugal= "Portugal"
LIDS_Slovakia= "Slovakia"
LIDS_Slovenia= "Slovenia"
LIDS_Spain= "Spain"
LIDS_Sweden= "Sweden"
LIDS_Switzerland= "Switzerland"
LIDS_UK= "UK"
LIDS_USA= "USA"
;NLS CHECK start
LIDS_Singapore= "Singapore"
LIDS_HongKong= "HongKong"
LIDS_Malaysia= "Malaysia"
LIDS_Taiwan= "Taiwan"
LIDS_Thailand= "Thailand"
LIDS_RepublicChina= "RepublicChina"
LIDS_Korea= "Korea"
LIDS_Indonesia= "Indonesia"
LIDS_Mexico= "Mexico"
LIDS_India= "India"
LIDS_Vietnam= "Vietnam"
LIDS_Philippines= "Philippines"
LIDS_Turkey= "Turkey"
LIDS_SouthAfrica= "SouthAfrica"
LIDS_Luxembourg= "Luxembourg"
LIDS_Brazil= "Brazil"
LIDS_Bulgaria= "Bulgaria"
LIDS_Cyprus= "Cyprus"
LIDS_Iceland= "Iceland"
LIDS_Russia= "Russia"
LIDS_Israel= "Israel"
LIDS_SaudiArabia= "SaudiArabia"
LIDS_Pakistan= "Pakistan"
LIDS_Argentina= "Argentina"
LIDS_Bolivia= "Bolivia"
LIDS_Chile= "Chile"
LIDS_Colombia= "Colombia"
LIDS_Ecuador= "Ecuador"
LIDS_Panama= "Panama"
LIDS_Peru= "Peru"
MSG_DIFFERENTCONFIG= "The country setting of the modem is different from the current Telephony country.\n Do you want to change the modem country setting?"
MSG_CREATELOCATION= "Create new location "
MSG_CREATELOCATION2= "Location name : "
MSG_LOADLIBERROR= "Cannot load lang.dll."
MSG_LOADLIBERROR2= "Cannot load tapi32.dll."
MSG_DEFAULT_NEW_LOCATION_NAME= "New Location"
MSG_CANNOT_WRITE_REG= "Cannot write parameter to registry as access is denied"
MSG_MODEM_SUPPORT_COUNTRIES= "Modem Supported Countries"
MSG_DIFF1= "Mismatch between Modem and Telephony Current Location country code."
MSG_DIFF2= "Telephony Current Location"
MSG_DIFF3= "Modem cannot support current country location."
MSG_DIFF4= "Change modem country setting to match the country location setting."
MSG_DIFF5= "Show supported countries"
MSG_DIFF6= "Dialing Properties"
LIDS_LOCDISP= "Location list for country selection."
LIDS_COUNTRYDIFF= "Open dialog box, if the modem and Telephony Current Location country code do not match."
LIDS_HELP_DIAG14= "Location list for country selection."
LIDS_HELP_DIAG15= "Select Location list for countries.\nLocation names will show in the popup sub menu."
LIDS_HELP_DIAG16= "Open dialog box, if the modem and Telephony Current Location country code do not match."
LIDS_HELP_DIAG17= "Open the notify dialog box."
;NLS CHECK end
;-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[string_table_Sweden]
LIDS_IDC_SET= "Inställningar"
LIDS_IDC_MODEMSELECT= "Val av modem"
LIDS_IDC_ABOUT= "Om"
LIDS_IDC_EXIT= "Avsluta"
LIDS_IDC_DIALPROP= "Uppringningsegenskaper"
LIDS_INSTERR_MSG= "Tryck på [ESC] när du vill avbryta."
LIDS_TAPIREGER= "Val av land är klart. Det går inte att ange uppringningsegenskaper på grund av nekad åtkomst. Gör inställningarna manuellt.\n"
LIDS_COMOPENNG= "Det går inte att öppna porten."
;Dialog
LIDS_DIAG1= "Landsinställningar - inställningar"
LIDS_DIAG2= "Flaggorna för val av land."
LIDS_DIAG3= "Autokörningsläge"
LIDS_DIAG4= "Öppna dialogrutan Uppringningsegenskaper när du har valt land."
LIDS_IDOK= "OK"
LIDS_IDCANCEL= "Avbryt"
LIDS_IDHELP= "Hjälp..."
LIDS_DIAG5= "Val av modem"
LIDS_DIAG6= "Modem"
LIDS_DIAG7= "Landsinställningar Välja Hjälp "
LIDS_DIAG8= "Visa flaggor för val av land."
LIDS_DIAG9= "Aktivera det här alternativet om du vill visa nationella flaggor på Status-menyn i stället för namn på länderna."
LIDS_DIAG10= "Autokörningsläge"
LIDS_DIAG11= "Aktivera det här alternativet när du vill att programmet Landsinställningar ska köras automatiskt och ställa in modemet till valt land när operativsystemet startar."
LIDS_DIAG12= "Öppna dialogrutan Uppringningsegenskaper när du har valt land."
LIDS_DIAG13= "Aktivera det här alternativet om vill att dialogrutan Uppringningsegenskaper ska öppnas automatiskt så att du kan göra ringinställningar."
LIDS_DIAG14= "Val av modem "
LIDS_DIAG15= "- Använd den här dialogrutan när du vill välja\n COM-port för modemet."
LIDS_DIAG16= "- Den här dialogrutan visas automatiskt när\n Toshibas interna modem inte kan hittas."
LIDS_DIAG17= "Om Landsinställningar"
LIDS_DIAG18= "Landsinställningar 32-bitars"
LIDS_DIAG19= "Version 2.0"
LIDS_DIAG20= "Landsinställningar "
LIDS_DIAG21= "Det går inte att installera modemet."
LIDS_DIAG22= "Landsinställningar - fel "
LIDS_DIAG23= "Det går inte att hitta platsen som anges i Uppringningsegenskaper."
LIDS_DIAG24= "Landsinställningar är inte installerat på rätt sätt."
UNABLE_FIND_LOCATION= "Det gick inte att hitta information om placering.\nAnge placering i Uppringningsegenskaper."
MAIN_WINDOW_TITLE_NAME= "Landsinställningar"
UNABLE_OPEN_COM= "Det gick inte att öppna COM-porten.\nPorten kanske används av ett annat program.\nKontrollera modemets status."
COM_STATUS= "Status på COM-porten"
UNABLE_WRITE_COM= "Det gick inte att skriva till COM-porten.\nKontrollera modemets status."
NO_ANSWER= "Det finns inga svar från COM-porten.\nKontrollera modemets status."
UNABLE_READ_COM= "Det gick inte att läsa från COM-porten.\nKontrollera modemets status."
UNABLE_SET_CONFIG= "Det gick inte att konfigurera modemet\nsom är anslutet till den angivna porten."
NOTIFICATION= "Meddelande"
ERROR_RETURNED= "Resultatkoden 'ERROR' returneras av modemet.\n"
TIMEOUT_OCCURRED= "Timeout har uppstått.\nKontrollera modemets status."
UNABLE_CLOSE_COM= "Det gick inte att stänga COM-porten.\nKontrollera modemets status."
MSG_ERROR= "Fel"
MSG_MEMERROR= "Slut på minnet, åtgärden avbryts."
MSG_CONFIGERR= "Konfigurationsinformation för telefonfunktionerna\nverkar vara felaktiga.\nDetta kanske är första gången du använder telefonfunktionerna.\nVill du konfigurera telefonfunktionerna?"
MSG_WARNING= "Varning!"
MSG_TAPIMISS= "En av komponenterna till telefonidrivrutinen saknas.\nAnvänd Kontrollpanelen för att ange den."
MSG_SAMETAPI= "Du har två kopior av samma telefonidrivrutin installerad.\n Använd Kontrollpanelen för att ta bort en av kopiorna."
MSG_TAPIUNRES= "TAPI-åtgärd avbröts av okänd anledning."
MSG_TAPITMPNG= "En telefonresurs är temporärt upptagen.\nDetta kan innebära att du måste vänta en stund eller\natt ett program annat än ett TAPI-program använder linjen."
MSG_NOTCONFIG= "Den finns inga enheter konfigurerade för telefonianvändning.\n Vill du köra Modem på Kontrollpanelen och lägga till en modemdrivrutin?"
LIDS_Australia= "Australien"
LIDS_Austria= "Österrike"
LIDS_Belgium= "Belgien"
LIDS_Canada= "Kanada"
LIDS_Czech_Republic= "Tjeckien"
LIDS_Denmark= "Danmark"
LIDS_Finland= "Finland"
LIDS_France= "Frankrike"
LIDS_Germany= "Tyskland"
LIDS_Greece= "Grekland"
LIDS_Hungary= "Ungern"
LIDS_Ireland= "Irland"
LIDS_Italy= "Italien"
LIDS_Japan= "Japan"
LIDS_Netherlands= "Nederländerna"
LIDS_New_Zealand= "Nya Zeeland"
LIDS_Norway= "Norge"
LIDS_Poland= "Polen"
LIDS_Portugal= "Portugal"
LIDS_Slovakia= "Slovakien"
LIDS_Slovenia= "Slovenien"
LIDS_Spain= "Spanien"
LIDS_Sweden= "Sverige"
LIDS_Switzerland= "Schweiz"
LIDS_UK= "Storbritannien"
LIDS_USA= "USA"
;NLS CHECK start
LIDS_Singapore= "Singapore"
LIDS_HongKong= "HongKong"
LIDS_Malaysia= "Malaysia"
LIDS_Taiwan= "Taiwan"
LIDS_Thailand= "Thailand"
LIDS_RepublicChina= "Kina"
LIDS_Korea= "Korea"
LIDS_Indonesia= "Indonesien"
LIDS_Mexico= "Mexiko"
LIDS_India= "Indien"
LIDS_Vietnam= "Vietnam"
LIDS_Philippines= "Filippinerna"
LIDS_Turkey= "Turkiet"
LIDS_SouthAfrica= "Sydafrika"
LIDS_Luxembourg= "Luxemburg"
LIDS_Brazil= "Brasilien"
LIDS_Bulgaria= "Bulgarien"
LIDS_Cyprus= "Cypern"
LIDS_Iceland= "Island"
LIDS_Russia= "Ryssland"
LIDS_Israel= "Israel"
LIDS_SaudiArabia= "Saudiarabien"
LIDS_Pakistan= "Pakistan"
LIDS_Argentina= "Argentina"
LIDS_Bolivia= "Bolivia"
LIDS_Chile= "Chile"
LIDS_Colombia= "Colombia"
LIDS_Ecuador= "Ecuador"
LIDS_Panama= "Panama"
LIDS_Peru= "Peru"
MSG_DIFFERENTCONFIG= "Landsinställningarna i modemet är inte samma som i Uppringningsegenskaper.\nVill du ändra landsinställningen i modemet?"
MSG_CREATELOCATION= "Skapa en ny plats"
MSG_CREATELOCATION2= "Namn på platsen: "
MSG_LOADLIBERROR= "Filen lang.dll kan inte laddas."
MSG_LOADLIBERROR2= "Filen tapi32.dll kan inte laddas."
MSG_DEFAULT_NEW_LOCATION_NAME="Ny plats"
MSG_CANNOT_WRITE_REG= "Det går inte att skriva parametrarna till registret"
MSG_MODEM_SUPPORT_COUNTRIES="Länder som stöds av modemet"
MSG_DIFF1= "Landskoden är inte samma i modemet som i aktuell telefoniplats."
MSG_DIFF2= "Aktuell telefoniplats"
MSG_DIFF3= "Modemet stöder inte landet som är valt i Uppringningsegenskaper."
MSG_DIFF4= "Ändra modemets landsinställningar så att de matchar du i Uppringningsegenskaper."
MSG_DIFF5= "Visa länder som stö"
MSG_DIFF6= "Uppringningsegenskaper"
LIDS_LOCDISP= "Platslista för val av land."
LIDS_COUNTRYDIFF= "Öppna dialogrutan om landskoden inte är samma i modemet som i aktuell telefoniplats."
LIDS_HELP_DIAG14= "Platslista för val av land."
LIDS_HELP_DIAG15= "Platslista för val av land.\nPlatsnamnen visas på snabbmenyn."
LIDS_HELP_DIAG16= "Öppna dialogrutan om landskoden inte är samma i modemet som i aktuell telefoniplats."
LIDS_HELP_DIAG17= "Öppna meddelandedialogrutan."
;NLS CHECK end
;-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[string_table_Denmark]
LIDS_IDC_SET= "Indstilling"
LIDS_IDC_MODEMSELECT= "Modemvalg"
LIDS_IDC_ABOUT= "Om"
LIDS_IDC_EXIT= "Afslut"
LIDS_IDC_DIALPROP= "Opkaldsegenskaber"
LIDS_INSTERR_MSG= "Tryk på [ESC]-tasten for at annullere."
LIDS_TAPIREGER= "Landevalg er udført. Kan ikke indstille landet under opkaldsegenskaberne, eftersom adgang nægtes. Indstil landet manuelt.\n"
LIDS_COMOPENNG= "Kan ikke åbne porten."
;Dialog
LIDS_DIAG1= "Landevalgsindstilling"
LIDS_DIAG2= "Vis flag til landevalg."
LIDS_DIAG3= "AutoRun-tilstand"
LIDS_DIAG4= "Åbn dialogboksen Opkaldsegenskaber, når der er valgt et land."
LIDS_IDOK= "OK"
LIDS_IDCANCEL= "Annuller"
LIDS_IDHELP= "Hjælp..."
LIDS_DIAG5= "Modemvalg"
LIDS_DIAG6= "Modem"
LIDS_DIAG7= "Hjælp til indstilling af landevalg "
LIDS_DIAG8= "Vis flag til landevalg."
LIDS_DIAG9= "Aktiver denne indstilling for at få vist landenes flag\ni pop-up-menuen i stedet for deres navne."
LIDS_DIAG10= "AutoRun-tilstand"
LIDS_DIAG11= "Aktiver denne indstilling, hvis du vil have hjælpeprogrammet Landevalg til at starte automatisk, når operativsystemet startes, og indstille modemet til det valgte land."
LIDS_DIAG12= "Åbn dialogboksen Opkaldsegenskaber, når der er valgt et land."
LIDS_DIAG13= "Aktiver denne indstilling, hvis du vil have dialogboksen Opkaldsegenskaber i Windows vist automatisk, så du kan angive opkaldsindstillinger."
LIDS_DIAG14= "Modemvalg"
LIDS_DIAG15= "Brug denne dialogboks til at vælge modemets COM-port."
LIDS_DIAG16= "Denne dialogboks vises automatisk, når det interne Toshiba-modem ikke kan lokaliseres."
LIDS_DIAG17= "Om Landevalg "
LIDS_DIAG18= "Landevalg, 32 bit"
LIDS_DIAG19= "Version 2.0"
LIDS_DIAG20= "Landevalg"
LIDS_DIAG21= "Kan ikke installere modem."
LIDS_DIAG22= "Landevalgsfejl "
LIDS_DIAG23= "Kan ikke finde den geografiske placering, der er angivet i Opkaldsegenskaber."
LIDS_DIAG24= "Hjælpeprogrammet til landevalg er ikke installeret korrekt."
UNABLE_FIND_LOCATION= "Kan ikke finde oplysninger om geografisk sted.\nAngiv det geografiske sted under Opkaldsegenskaber."
MAIN_WINDOW_TITLE_NAME= "Hjælpeprogram til landevalg"
UNABLE_OPEN_COM= "Kan ikke åbne COM.\nPorten anvendes muligvis af et andet program.\nKontroller modemets status."
COM_STATUS= "Status for COM"
UNABLE_WRITE_COM= "Kan ikke skrive til COM.\nKontroller modemets status."
NO_ANSWER= "Der modtages intet svar fra COM.\nKontroller modemets status."
UNABLE_READ_COM= "Kan ikke læse COM.\nKontroller modemets status."
UNABLE_SET_CONFIG= "Kan ikke konfigurere det modem,\nder er tilsluttet den angivne port."
NOTIFICATION= "Underretning"
ERROR_RETURNED= "'FEJL' returneres fra modemet.\n"
TIMEOUT_OCCURRED= "Der opstod timeout.\nKontroller modemets status."
UNABLE_CLOSE_COM= "Kan ikke lukke COM.\nKontroller modemets status."
MSG_ERROR= "Fejl"
MSG_MEMERROR= "Fejl: Der er ikke mere hukommelse. Handlingen annulleres."
MSG_CONFIGERR= "Konfigurationsoplysninger vedrørende telefoniservicefunktioner\nlader til at være ødelagte.\nDet er muligvis første gang, du bruger telefoniservicefunktionerne.\nVil du konfigurere telefoniservicefunktionerne?"
MSG_WARNING= "Advarsel"
MSG_TAPIMISS= "En af komponenterne til telefonienhedsdriveren mangler.\nBrug Kontrolpanel til at installere driveren korrekt."
MSG_SAMETAPI= "Der er to kopier af samme telefonidriver installeret.\nBrug Kontrolpanel til at fjerne en af kopierne."
MSG_TAPIUNRES= "TAPI-handling mislykkedes af ukendte årsager."
MSG_TAPITMPNG= "En telefoniressource er midlertidigt utilgængelig.\nDette kan betyde, at der bliver en kort ventetid, eller\nat et program, der ikke er et TAPI-program anvender linjen."
MSG_NOTCONFIG= "Der er ingen enheder konfigureret til telefonibrug.\nVil du åbne vinduet Modemegenskaber i Kontrolpanel i Windows for at tilføje en modemdriver?"
LIDS_Australia= "Australien"
LIDS_Austria= "Østrig"
LIDS_Belgium= "Belgien"
LIDS_Canada= "Canada"
LIDS_Czech_Republic= "Tjekkiet"
LIDS_Denmark= "Danmark"
LIDS_Finland= "Finland"
LIDS_France= "Frankrig"
LIDS_Germany= "Tyskland"
LIDS_Greece= "Grækenland"
LIDS_Hungary= "Ungarn"
LIDS_Ireland= "Irland"
LIDS_Italy= "Italien"
LIDS_Japan= "Japan"
LIDS_Netherlands= "Holland"
LIDS_New_Zealand= "New Zealand"
LIDS_Norway= "Norge"
LIDS_Poland= "Polen"
LIDS_Portugal= "Portugal"
LIDS_Slovakia= "Slovakiet"
LIDS_Slovenia= "Slovenien"
LIDS_Spain= "Spanien"
LIDS_Sweden= "Sverige"
LIDS_Switzerland= "Schweiz"
LIDS_UK= "Storbritannien"
LIDS_USA= "USA"
;NLS CHECK start
LIDS_Singapore= "Singapore"
LIDS_HongKong= "Hong Kong"
LIDS_Malaysia= "Malaysia"
LIDS_Taiwan= "Taiwan"
LIDS_Thailand= "Thailand"
LIDS_RepublicChina= "Folkerepublikken Kina"
LIDS_Korea= "Korea"
LIDS_Indonesia= "Indonesien"
LIDS_Mexico= "Mexico"
LIDS_India= "Indien"
LIDS_Vietnam= "Vietnam"
LIDS_Philippines= "Filippinerne"
LIDS_Turkey= "Turkiet"
LIDS_SouthAfrica= "Sydafrica"
LIDS_Luxembourg= "Luxembourg"
LIDS_Brazil= "Brasilien"
LIDS_Bulgaria= "Bulgarien"
LIDS_Cyprus= "Cypern"
LIDS_Iceland= "Island"
LIDS_Russia= "Rusland"
LIDS_Israel= "Israel"
LIDS_SaudiArabia= "Saudiarabien"
LIDS_Pakistan= "Pakistan"
LIDS_Argentina= "Argentina"
LIDS_Bolivia= "Bolivia"
LIDS_Chile= "Chile"
LIDS_Colombia= "Colombia"
LIDS_Ecuador= "Ecuador"
LIDS_Panama= "Panama"
LIDS_Peru= "Peru"
MSG_DIFFERENTCONFIG= "Landeindstillingen for modemet adskiller sig fra landet for det aktuelle sted.\n Vil du ændre landeindstillingen for modemet?"
MSG_CREATELOCATION= "Opret det nye sted"
MSG_CREATELOCATION2= "Navn på sted: "
MSG_LOADLIBERROR= "Kan ikke indlæse lang.dll."
MSG_LOADLIBERROR2= "Kan ikke indlæse tapi32.dll."
MSG_DEFAULT_NEW_LOCATION_NAME= "Nyt sted"
MSG_CANNOT_WRITE_REG= "Kan ikke skrive parameter til registreringsdatabasen, så adgang nægtes"
MSG_MODEM_SUPPORT_COUNTRIES= "Lande med modemunderstøttelse"
MSG_DIFF1= "Landekoden for modemet og det aktuelle telefonisted svarer ikke til hinanden."
MSG_DIFF2= "Aktuelt telefonisted"
MSG_DIFF3= "Modemet kunne ikke understøtte landet for det aktuelle sted."
MSG_DIFF4= "Angiv landeindstillingen for modemet, så den svarer til indstillingen for stedet."
MSG_DIFF5= "Vis understøttede lande"
MSG_DIFF6= "Opkaldsegenskaber"
LIDS_LOCDISP= "Liste over steder til landevalg."
LIDS_COUNTRYDIFF= "Åbn dialogboks, hvis landekoden for modemet og det aktuelle telefonisted ikke svarer til hinanden."
LIDS_HELP_DIAG14= "Liste over steder til landevalg."
LIDS_HELP_DIAG15= "Vælg liste over steder til landevalg.\nNavne på steder vises i pop-up-undermenuen."
LIDS_HELP_DIAG16= "Åbn dialogboks, hvis landekoden for modemet og det aktuelle telefonisted ikke svarer til hinanden."
LIDS_HELP_DIAG17= "Åbn underretningsdialogboksen."
;NLS CHECK end
;-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[string_table_Netherlands]
LIDS_IDC_SET= "Instelling"
LIDS_IDC_MODEMSELECT= "Modemselectie"
LIDS_IDC_ABOUT= "Info"
LIDS_IDC_EXIT= "Afsluiten"
LIDS_IDC_DIALPROP= "Keuze-opties"
LIDS_INSTERR_MSG= "Druk op de [ESC]-toets om te annuleren."
LIDS_TAPIREGER= "Landselectie is voltooid. Het land kan echter niet in Keuze-opties worden ingesteld, aangezien de toegang wordt geweigerd. Stel het land handmatig in.\n"
LIDS_COMOPENNG= "Kan de poort niet openen."
;Dialog
LIDS_DIAG1= "Landselectie-instelling"
LIDS_DIAG2= "Vlaggen voor landselectie weergeven"
LIDS_DIAG3= "Automatisch uitvoeren"
LIDS_DIAG4= "Dialoogvenster Keuze-opties openen na selectie van het land"
LIDS_IDOK= "OK"
LIDS_IDCANCEL= "Annuleren"
LIDS_IDHELP= "Help..."
LIDS_DIAG5= "Modemselectie"
LIDS_DIAG6= "Modem"
LIDS_DIAG7= "Help voor het instellen van Landselectie "
LIDS_DIAG8= "Vlaggen voor landselectie weergeven"
LIDS_DIAG9= "Activeer deze optie om geen landnamen maar\nnationale vlaggen in het pop-up menu weer te geven."
LIDS_DIAG10= "Automatisch uitvoeren"
LIDS_DIAG11= "Als u deze optie activeert, wordt het hulpprogramma Landselectie automatisch uitgevoerd wanneer het besturingssystem wordt opgestart, en wordt het modem ingesteld op het geselecteerde land."
LIDS_DIAG12= "Dialoogvenster Keuze-opties openen na selectie van het land"
LIDS_DIAG13= "Als u deze optie activeert, wordt het Windows-venster Keuze-opties automatisch geopend voor het opgeven van keuze-instellingen."
LIDS_DIAG14= "Modemselectie"
LIDS_DIAG15= "- Gebruik dit venster om de COM-poort van\n uw modem te selecteren."
LIDS_DIAG16= "- Dit dialoogvenster wordt automatisch\n geopend als het interne Toshiba-modem\n niet kan orden gevonden."
LIDS_DIAG17= "INFO "
LIDS_DIAG18= "Landselectie 32-bits"
LIDS_DIAG19= "Versie 2.0"
LIDS_DIAG20= "Landselectie "
LIDS_DIAG21= "Kan modem niet configureren."
LIDS_DIAG22= "Landselectie-fout"
LIDS_DIAG23= "Kan de locatie die in Keuze-opties is opgegeven, niet vinden."
LIDS_DIAG24= "Landselectie is niet correct geïnstalleerd."
UNABLE_FIND_LOCATION= "Kan geen locatie-informatie vinden.\nDefinieer uw locatie in Keuze-opties."
MAIN_WINDOW_TITLE_NAME= "Hulpprogramma Landselectie"
UNABLE_OPEN_COM= "Kan COM niet openen.\nPoort wordt mogelijk gebruikt door een ander programma.\nControleer de status van het modem."
COM_STATUS= "Status van COM"
UNABLE_WRITE_COM= "Kan niet schrijven naar COM.\nControleer de status van het modem."
NO_ANSWER= "Er is geen antwoord van COM.\nControleer de status van het modem."
UNABLE_READ_COM= "Kan COM niet lezen.\nControleer de status van het modem."
UNABLE_SET_CONFIG= "Kan het modem dat op de opgegeven poort\nis aangesloten, niet configureren."
NOTIFICATION= "Bericht"
ERROR_RETURNED= "Modem retourneert 'ERROR'.\n"
TIMEOUT_OCCURRED= "Time-out is opgetreden.\nControleer de status van het modem."
UNABLE_CLOSE_COM= "Kan COM niet sluiten.\nControleer de status van het modem."
MSG_ERROR= "Fout"
MSG_MEMERROR= "Fout door onvoldoende geheugen; actie wordt geannuleerd."
MSG_CONFIGERR= "Configuratiegegevens met betrekking tot Telefoon-services \n zijn waarschijnlijk beschadigd.\n Dit is wellicht de eerste keer dat u de Telefoon-services hebt gebruikt.\n Wilt u de Telefoon-services configureren?"
MSG_WARNING= "Waarschuwing"
MSG_TAPIMISS= "Een van de componenten van het stuurprogramma voor het Telefoon-apparaat ontbreekt.\n Ga naar het Configuratiescherm om het stuurprogramma correct te configureren."
MSG_SAMETAPI= "Er zijn twee exemplaren van hetzelfde Telefoon-stuurprogramma geïnstalleerd.\n Ga naar het Configuratiescherm en verwijder een van beide exemplaren."
MSG_TAPIUNRES= "TAPI-bewerking mislukt; oorzaak onbekend."
MSG_TAPITMPNG= "Een Telefoon-bron is tijdelijk niet beschikbaar.\n Dit kan betekenen dat even moet worden gewacht of \n dat een niet-TAPI-toepassing de lijn gebruikt."
MSG_NOTCONFIG= "Er zijn geen apparaten geconfigureerd voor Telefoon-gebruik.\n Wilt u naar het Configuratiescherm gaan om een modemstuurprogramma toe te voegen?"
LIDS_Australia= "Australië"
LIDS_Austria= "Oostenrijk"
LIDS_Belgium= "België"
LIDS_Canada= "Canada"
LIDS_Czech_Republic= "Tsjechische Republiek"
LIDS_Denmark= "Denemarken"
LIDS_Finland= "Finland"
LIDS_France= "Frankrijk"
LIDS_Germany= "Duitsland"
LIDS_Greece= "Griekenland"
LIDS_Hungary= "Hongarije"
LIDS_Ireland= "Ierland"
LIDS_Italy= "Italië"
LIDS_Japan= "Japan"
LIDS_Netherlands= "Nederland"
LIDS_New_Zealand= "Nieuw Zeeland"
LIDS_Norway= "Noorwegen"
LIDS_Poland= "Polen"
LIDS_Portugal= "Portugal"
LIDS_Slovakia= "Slowakije "
LIDS_Slovenia= "Slowenië"
LIDS_Spain= "Spanje"
LIDS_Sweden= "Zweden"
LIDS_Switzerland= "Zwitserland"
LIDS_UK= "Verenigd Koninkrijk"
LIDS_USA= "VS"
;NLS CHECK start
LIDS_Singapore= "Singapore"
LIDS_HongKong= "Hongkong"
LIDS_Malaysia= "Maleisië"
LIDS_Taiwan= "Taiwan"
LIDS_Thailand= "Thailand"
LIDS_RepublicChina= "Republiek China"
LIDS_Korea= "Korea"
LIDS_Indonesia= "Indonesië"
LIDS_Mexico= "Mexico"
LIDS_India= "India"
LIDS_Vietnam= "Vietnam"
LIDS_Philippines= "Filippijnen"
LIDS_Turkey= "Turkije"
LIDS_SouthAfrica= "Zuid-Afrika"
LIDS_Luxembourg= "Luxemburg"
LIDS_Brazil= "Brazilië"
LIDS_Bulgaria= "Bulgarije"
LIDS_Cyprus= "Cyprus"
LIDS_Iceland= "IJsland"
LIDS_Russia= "Rusland"
LIDS_Israel= "Israël"
LIDS_SaudiArabia= "Saudi-Arabië"
LIDS_Pakistan= "Pakistan"
LIDS_Argentina= "Argentinië"
LIDS_Bolivia= "Bolivia"
LIDS_Chile= "Chili"
LIDS_Colombia= "Colombia"
LIDS_Ecuador= "Ecuador"
LIDS_Panama= "Panama"
LIDS_Peru= "Peru"
MSG_DIFFERENTCONFIG= "De landinstelling van het modem komt niet overeen met het land van de huidige locatie.\n Wilt u de modemlandinstelling wijzigen?"
MSG_CREATELOCATION= "Nieuwe locatie maken "
MSG_CREATELOCATION2= "Locatienaam: "
MSG_LOADLIBERROR= "Kan lang.dll niet laden."
MSG_LOADLIBERROR2= "Kan tapi32.dll niet laden."
MSG_DEFAULT_NEW_LOCATION_NAME= "Nieuwe locatie"
MSG_CANNOT_WRITE_REG= "Kan parameter niet naar Register schrijven; toestemming geweigerd"
MSG_MODEM_SUPPORT_COUNTRIES= "Door modem ondersteunde landen"
MSG_DIFF1= "Modem en huidige Telefoon-locatie hebben niet dezelfde landcode."
MSG_DIFF2= "Huidige Telefoon-locatie"
MSG_DIFF3= "Land van huidige locatie wordt niet door modem ondersteund."
MSG_DIFF4= "Defnieer voor het modemland dezelfde instelling als voor de locatie."
MSG_DIFF5= "Ondersteunde landen weergeven"
MSG_DIFF6= "Keuze-opties"
LIDS_LOCDISP= "Locatielijst voor landselectie."
LIDS_COUNTRYDIFF= "Open dialoogvenster als modem en huidige Telefoon-locatie niet dezelfde landcode hebben."
LIDS_HELP_DIAG14= "Locatielijst voor landselectie."
LIDS_HELP_DIAG15= "Locatielijst voor landen selecteren.\nLocatienamen worden weergegeven in het pop-up submenu."
LIDS_HELP_DIAG16= "Open dialoogvenster als modem en huidige Telefoon-locatie niet dezelfde landcode hebben."
LIDS_HELP_DIAG17= "Dialoogvenster Bericht openen."
;NLS CHECK end
;-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[string_table_France]
LIDS_IDC_SET= "Paramètres"
LIDS_IDC_MODEMSELECT= "Sélection du modem"
LIDS_IDC_ABOUT= "A propos"
LIDS_IDC_EXIT= "Quitter"
LIDS_IDC_DIALPROP= "Propriétés de numérotation"
LIDS_INSTERR_MSG= "Annulez avec la touche [ESC]."
LIDS_TAPIREGER= "Le pays a été sélectionné correctement. Cependant les propriétés de numérotation correspondantes n'ont pas pu être définies automatiquement. Veuillez les sélectionner manuellement.\n"
LIDS_COMOPENNG= "Impossible d'ouvrir le port."
;Dialog
LIDS_DIAG1= "Paramètres de Code national"
LIDS_DIAG2= "Drapeaux de sélection du pays."
LIDS_DIAG3= "Mode AutoRun"
LIDS_DIAG4= "Ouvre la boîte de dialogue de propriétés de numérotation lorsque le code national est sélectionné."
LIDS_IDOK= "OK"
LIDS_IDCANCEL= "Annuler"
LIDS_IDHELP= "Aide..."
LIDS_DIAG5= "Sélection du modem"
LIDS_DIAG6= "Modem"
LIDS_DIAG7= "Code national - Aide "
LIDS_DIAG8= "Drapeaux des pays disponibles."
LIDS_DIAG9= "Sélectionnez le drapeau du pays voulu.\nUn menu contextuel est ensuite affiché."
LIDS_DIAG10= "Mode AutoRun"
LIDS_DIAG11= "Cette option permet d'exécuter automatiquement l'utilitaire de sélection du code national lorsque le système d'exploitation redémarre.."
LIDS_DIAG12= "Ouvrir boîte de dialogue Propriétés de numérotation après la sélection du pays."
LIDS_DIAG13= "Une fois le pays sélectionné, la boîte de dialogue de numérotation est ouverte pour vous permettre de définir les propriétés de numérotation."
LIDS_DIAG14= "Sélection du modem"
LIDS_DIAG15= "- Sélection du port COM du modem."
LIDS_DIAG16= "- Cette boîte de dialogue est affichée\n automatiquement lorsque le modem\n interne Toshiba est introuvable."
LIDS_DIAG17= "A propos de Code national"
LIDS_DIAG18= "Code national - 32 bits"
LIDS_DIAG19= "Version 2.0"
LIDS_DIAG20= "Code national"
LIDS_DIAG21= "Impossible de configurer le modem."
LIDS_DIAG22= "Erreur Code national"
LIDS_DIAG23= "Fenêtre Propriétés de numérotation introuvables."
LIDS_DIAG24= "Code national n'est pas installé correctement."
UNABLE_FIND_LOCATION= "Impossible de déterminer l'emplacement des fichiers.\nSpécifiez l'emplacement dans Propriétés de numérotation."
MAIN_WINDOW_TITLE_NAME= "Utilitaire Code national"
UNABLE_OPEN_COM= "Impossible d'ouvrir le port COM.\nLe port est probablement utilisé par un autre programme.\nVeuillez vérifier l'état du MODEM."
COM_STATUS= "Etat de COM"
UNABLE_WRITE_COM= "Impossible d'écrire vers le port COM.\nVeuillez vérifier l'état du MODEM."
NO_ANSWER= "Le port COM ne répond pas.\nVeuillez vérifier l'état du MODEM."
UNABLE_READ_COM= "Impossible de lire le port COM.\nVeuillez vérifier l'état du MODEM."
UNABLE_SET_CONFIG= "Impossible d'appliquer les paramètres au modem\nconnecté au port spécifié."
NOTIFICATION= "Notification"
ERROR_RETURNED= "Le code 'ERROR' a été renvoyé par le MODEM.\n"
TIMEOUT_OCCURRED= "Temporisation écoulée.\nVeuillez vérifier l'état du MODEM."
UNABLE_CLOSE_COM= "Impossible de fermer le port COM.\nVeuillez vérifier l'état du MODEM."
MSG_ERROR= "Erreur"
MSG_MEMERROR= "Mémoire saturée, annulation de l'action."
MSG_CONFIGERR= "Les informations de configuration relatives au service de téléphonie\n semblent être corrompues.\n S'il s'agit de votre première utilisation de ces services,\n il est recommandé de les configurer. Configurer les services de téléphonie ?"
MSG_WARNING= "Attention"
MSG_TAPIMISS= "L'un des composants du pilote du périphérique de téléphonie est absent.\n Utilisez le Panneau de configuration pour le configurer correctement."
MSG_SAMETAPI= "Vous disposez de deux exemplaire du pilote de téléphonie.\n Utilisez le Panneau de configuration pour retirer l'un de ces derniers."
MSG_TAPIUNRES= "Echec de l'opération TAPI pour des raisons inconnues."
MSG_TAPITMPNG= "Une ressource de téléphonie n'est plus disponible temporairement.\n Ceci peut entraîner un délai ou signifier \n qu'une application non-TAPI utilise la ligne."
MSG_NOTCONFIG= "Aucun périphérique n'est configuré pour la téléphonie.\n Souhaitez-vous utiliser l'application Modem du Panneau de configuration pour ajouter un pilote de modem ?"
LIDS_Australia= "Australie"
LIDS_Austria= "Autriche"
LIDS_Belgium= "Belgique"
LIDS_Canada= "Canada"
LIDS_Czech_Republic= "République Tchèque"
LIDS_Denmark= "Danemark"
LIDS_Finland= "Finlande"
LIDS_France= "France"
LIDS_Germany= "Allemagne"
LIDS_Greece= "Grèce"
LIDS_Hungary= "Hongrie"
LIDS_Ireland= "Irlande"
LIDS_Italy= "Italie"
LIDS_Japan= "Japon"
LIDS_Netherlands= "Pays-Bas"
LIDS_New_Zealand= "Nouvelle-Zélande"
LIDS_Norway= "Norvège"
LIDS_Poland= "Pologne"
LIDS_Portugal= "Portugal"
LIDS_Slovakia= "Slovaquie"
LIDS_Slovenia= "Slovénie"
LIDS_Spain= "Espagne"
LIDS_Sweden= "Suède"
LIDS_Switzerland= "Suisse"
LIDS_UK= "Royaume-Uni"
LIDS_USA= "Etats-Unis"
;NLS CHECK start
LIDS_Singapore= "Singapour"
LIDS_HongKong= "Hong Kong"
LIDS_Malaysia= "Malaisie"
LIDS_Taiwan= "Taïwan"
LIDS_Thailand= "Thaïlande"
LIDS_RepublicChina= "République Populaire de Chine"
LIDS_Korea= "Corée"
LIDS_Indonesia= "Indonésie"
LIDS_Mexico= "Mexique"
LIDS_India= "Inde
LIDS_Vietnam= "Viêt-nam"
LIDS_Philippines= "Philippines"
LIDS_Turkey= "Turquie"
LIDS_SouthAfrica= "Afrique du Sud"
LIDS_Luxembourg= "Luxembourg"
LIDS_Brazil= "Brésil"
LIDS_Bulgaria= "Bulgarie
LIDS_Cyprus= "Chypre"
LIDS_Iceland= "Islande"
LIDS_Russia= "Russie"
LIDS_Israel= "Israël"
LIDS_SaudiArabia= "Arabie saoudite"
LIDS_Pakistan= "Pakistan"
LIDS_Argentina= "Argentine
LIDS_Bolivia= "Bolivie
LIDS_Chile= "Chili
LIDS_Colombia= "Colombie"
LIDS_Ecuador= "Equateur"
LIDS_Panama= "Panama"
LIDS_Peru= "Pérou"
MSG_DIFFERENTCONFIG= "Le pays sélectionné pour le modem est différent du pays défini dans le système d'exploitation.\nChanger le paramètre du modem ?"
MSG_CREATELOCATION= "Création du nouvel emplacement "
MSG_CREATELOCATION2= "Nom de l'emplacement : "
MSG_LOADLIBERROR= "Impossible de charger lang.dll."
MSG_LOADLIBERROR2= "Impossible de charger tapi32.dll."
MSG_DEFAULT_NEW_LOCATION_NAME= "Nouvel emplacement"
MSG_CANNOT_WRITE_REG= "Impossible d'accéder à la base de registres. Permission refusée"
MSG_MODEM_SUPPORT_COUNTRIES= "Pays pris en charge par le modem"
MSG_DIFF1= "Le code national du modem est différent du code national du système d'exploitation."
MSG_DIFF2= "Emplacement actuel pour la téléphonie"
MSG_DIFF3= "Le modem ne prend pas en charge le pays sélectionné."
MSG_DIFF4= "Sélectionnez le pays correspondant aux paramètres du système d'exploitation."
MSG_DIFF5= "Afficher les pays pris en charge"
MSG_DIFF6= "Propriétés de numérotation"
LIDS_LOCDISP= "Liste des pays."
LIDS_COUNTRYDIFF= "Ouvre une boîte de dialogue si le code national du modem est différent du code national du système d'exploitation."
LIDS_HELP_DIAG14= "Liste des pays."
LIDS_HELP_DIAG15= "Sélectionnez la liste de pays.\nLes noms sont affichés dans le sous-menu."
LIDS_HELP_DIAG16= "Ouvre une boîte de dialogue si le code national du modem est différent du code national du système d'exploitation."
LIDS_HELP_DIAG17= "Ouvre la boîte de dialogue de notification."
;NLS CHECK end
;-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[string_table_Germany]
LIDS_IDC_SET= "Einstellung"
LIDS_IDC_MODEMSELECT= "Modemauswahl"
LIDS_IDC_ABOUT= "Info"
LIDS_IDC_EXIT= "Beenden"
LIDS_IDC_DIALPROP= "Wahlparameter"
LIDS_INSTERR_MSG= "Verwenden Sie die Taste [ESC] zum Abbrechen."
LIDS_TAPIREGER= "Die Länderauswahl ist abgeschlossen. Das Land konnte in den Wahlparametern jedoch nicht automatisch eingestellt werden, so daß der Zugriff verweigert wurde. Stellen Sie das Land manuell ein.\n"
LIDS_COMOPENNG= "Anschluß kann nicht geöffnet werden."
;Dialog
LIDS_DIAG1= "Cselect-Einstellung"
LIDS_DIAG2= "Flaggen für die Länderauswahl anzeigen."
LIDS_DIAG3= "Autom. Modus"
LIDS_DIAG4= "Dialogfeld 'Wahlparameter' nach Länderauswahl öffnen."
LIDS_IDOK= "OK"
LIDS_IDCANCEL= "Abbrechen"
LIDS_IDHELP= "Hilfe..."
LIDS_DIAG5= "Modemauswahl"
LIDS_DIAG6= "Modem"
LIDS_DIAG7= "CSELECT-Setup-Hilfe"
LIDS_DIAG8= "Flaggen für die Länderauswahl anzeigen."
LIDS_DIAG9= "Aktivieren Sie diese Option, um Länderflaggen anstelle der Ländernamen im Popup-Menü anzuzeigen."
LIDS_DIAG10= "Autom. Modus"
LIDS_DIAG11= "Aktivieren Sie diese Option, um das Länderauswahl- Dienstprogramm nach dem Start des Betriebssystems automatisch auszuführen und das Modem auf das ausgewählte Land einzustellen."
LIDS_DIAG12= "Dialogfeld 'Wahlparameter' nach Länderauswahl öffnen."
LIDS_DIAG13= "Aktivieren Sie diese Option, um das Windows-Dialogfeld 'Wahlparameter' automatisch zu öffnen, nachdem Sie ein Land ausgewählt haben."
LIDS_DIAG14= "Modemauswahl"
LIDS_DIAG15= "- Verwenden Sie dieses Dialogfeld, um den\n COM-Port des Modems auszuwählen."
LIDS_DIAG16= "- Dieses Dialogfeld wird automatisch \n angezeigt, wenn das interne \n Toshiba-Modem nicht erkannt wurde."
LIDS_DIAG17= "INFO ÜBER CSELECT"
LIDS_DIAG18= "CSELECT 32bit"
LIDS_DIAG19= "Version 2.0"
LIDS_DIAG20= "CSELECT"
LIDS_DIAG21= "Das Modem kann nicht eingerichtet werden."
LIDS_DIAG22= "CSELECT-FEHLER"
LIDS_DIAG23= "Standort in den Wahlparametern nicht gefunden."
LIDS_DIAG24= "Cselect wurde nicht korrekt installiert."
UNABLE_FIND_LOCATION= "Standortinformationen konnten nicht gefunden werden.\nLegen Sie den Standort in den Wahlparametern fest."
MAIN_WINDOW_TITLE_NAME= "Länderauswahl-Dienstprogramm"
UNABLE_OPEN_COM= "COM konnte nicht geöffnet werden.\nDer Anschluß wird eventuell von einem anderen Programm verwendet.\nÜberprüfen Sie den Status des Modems."
COM_STATUS= "COM-Status"
UNABLE_WRITE_COM= "Schreiben zum COM nicht möglich.\nÜberprüfen Sie den Status des Modems."
NO_ANSWER= "Keine Antwort vom COM.\nÜberprüfen Sie den Status des Modems."
UNABLE_READ_COM= "Lesen vom COM nicht möglich.\nÜberprüfen Sie den Status des Modems."
UNABLE_SET_CONFIG= "Das Modem am angegebenen Anschluß\nkonnte nicht konfiguriert werden."
NOTIFICATION= "Benachrichtigung"
ERROR_RETURNED= "Modem gibt 'ERROR' zurück.\n"
TIMEOUT_OCCURRED= "Zeitbeschränkung abgelaufen.\nÜberprüfen Sie den Status des Modems."
UNABLE_CLOSE_COM= "COM konnte nicht geschlossen werden.\nÜberprüfen Sie den Status des Modems."
MSG_ERROR= "Fehler"
MSG_MEMERROR= "Nicht genügend Speicher, Vorgang wird abgebrochen."
MSG_CONFIGERR= "Die Konfigurationsinformationen für die Telefoniedienste \n scheinen beschädigt zu sein.\n Eventuell verwenden Sie die Telefoniedienste aber auch zum ersten Mal.\n Möchten Sie die Telefoniedienste konfigurieren?"
MSG_WARNING= "Warnung"
MSG_TAPIMISS= "Eine Komponente der Telefoniegerätetreiber fehlt.\n Verwenden Sie die Systemsteuerung, um den Treiber korrekt einzurichten."
MSG_SAMETAPI= "Sie haben zwei Kopien desselben Telefonietreibers installiert.\n Verwenden Sie die Systemsteuerung, um eine der Kopien zu löschen."
MSG_TAPIUNRES= "TAPI-Vorgang aus unbekannten Gründen fehlgeschlagen."
MSG_TAPITMPNG= "Zur Zeit ist keine Telefonieressource verfügbar.\n Entweder müssen Sie einen Moment warten, oder \n eine Nicht-TAPI-Anwendung verwendet die Leitung."
MSG_NOTCONFIG= "Es wurden keine Geräte für die Telefonieverwendung konfiguriert.\n Möchten Sie das Fenster ""Eigenschaften von Modems"" in der Windows-Systemsteuerung öffnen, um einen Modemtreiber hinzuzufügen?"
LIDS_Australia= "Australien"
LIDS_Austria= "Österreich"
LIDS_Belgium= "Belgien"
LIDS_Canada= "Kanada"
LIDS_Czech_Republic= "Tschechische Republik"
LIDS_Denmark= "Dänemark"
LIDS_Finland= "Finnland"
LIDS_France= "Frankreich"
LIDS_Germany= "Deutschland"
LIDS_Greece= "Griechenland"
LIDS_Hungary= "Ungarn"
LIDS_Ireland= "Irland"
LIDS_Italy= "Italien"
LIDS_Japan= "Japan"
LIDS_Netherlands= "Niederlande"
LIDS_New_Zealand= "Neuseeland"
LIDS_Norway= "Norwegen"
LIDS_Poland= "Polen"
LIDS_Portugal= "Portugal"
LIDS_Slovakia= "Slowakei"
LIDS_Slovenia= "Slowenien"
LIDS_Spain= "Spanien"
LIDS_Sweden= "Schweden"
LIDS_Switzerland= "Schweiz"
LIDS_UK= "Großbritannien"
LIDS_USA= "USA"
;NLS CHECK start
LIDS_Singapore= "Singapur"
LIDS_HongKong= "Hongkong"
LIDS_Malaysia= "Malaysia"
LIDS_Taiwan= "Taiwan"
LIDS_Thailand= "Thailand"
LIDS_RepublicChina= "RepublikChina"
LIDS_Korea= "Korea"
LIDS_Indonesia= "Indonesien"
LIDS_Mexico= "Mexiko"
LIDS_India= "Indien"
LIDS_Vietnam= "Vietnam"
LIDS_Philippines= "Philippinen"
LIDS_Turkey= "Türkei"
LIDS_SouthAfrica= "Südafrika"
LIDS_Luxembourg= "Luxemburg"
LIDS_Brazil= "Brasilien"
LIDS_Bulgaria= "Bulgarien"
LIDS_Cyprus= "Zypern"
LIDS_Iceland= "Island"
LIDS_Russia= "Rußland"
LIDS_Israel= "Israel"
LIDS_SaudiArabia= "Saudi-Arabien"
LIDS_Pakistan= "Pakistan"
LIDS_Argentina= "Argentinien"
LIDS_Bolivia= "Bolivien"
LIDS_Chile= "Chile"
LIDS_Colombia= "Kolumbien"
LIDS_Ecuador= "Ecuador"
LIDS_Panama= "Panama"
LIDS_Peru= "Peru"
MSG_DIFFERENTCONFIG= "Die Ländereinstellung des Modems entspricht nicht dem Land des aktuellen Standorts.\n Möchten Sie die Ländereinstellung des Modems ändern?"
MSG_CREATELOCATION= "Neuen Standort erstellen "
MSG_CREATELOCATION2= "Standortname : "
MSG_LOADLIBERROR= "Kann lang.dll nicht laden."
MSG_LOADLIBERROR2= "Kann tapi32.dll nicht laden."
MSG_DEFAULT_NEW_LOCATION_NAME= "Neuer Standort"
MSG_CANNOT_WRITE_REG= "Kann Parameter nicht in Registrierung schreiben; Berechtigung verweigert"
MSG_MODEM_SUPPORT_COUNTRIES= "Vom Modem unterstützte Länder"
MSG_DIFF1= "Unterschiedliche Ländercodes für Modem und aktuellen Telefonstandort."
MSG_DIFF2= "Aktueller Telefon-Standort"
MSG_DIFF3= "Das Modem unterstützt das Land des aktuellen Standorts nicht."
MSG_DIFF4= "Ändern Sie die Ländereinstellung des Modems zu der des Standorts."
MSG_DIFF5= "Gültige Länder anzeigen"
MSG_DIFF6= "Wahlparameter"
LIDS_LOCDISP= "Standortliste für Länderauswahl."
LIDS_COUNTRYDIFF= "Dialogfeld öffnen, wenn Ländercodes für Modem und aktuellen Telefon-Standort nicht übereinstimmen."
LIDS_HELP_DIAG14= "Standortliste für die Länderauswahl."
LIDS_HELP_DIAG15= "Standortliste für Ländern.\nStandortnamen werden im Untermenü des Popup-Menüs angezeigt."
LIDS_HELP_DIAG16= "Dialogfeld öffnen, wenn Ländercodes für Modem und aktuellen Telefon-Standort nicht übereinstimmen."
LIDS_HELP_DIAG17= "Dialogfeld 'Benachrichtigung' öffnen."
;NLS CHECK end
;-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[string_table_Italy]
LIDS_IDC_SET= "Impostazione"
LIDS_IDC_MODEMSELECT= "Selezione del modem"
LIDS_IDC_ABOUT= "Informazioni su"
LIDS_IDC_EXIT= "Esci"
LIDS_IDC_DIALPROP= "Proprietà di composizione"
LIDS_INSTERR_MSG= "Utilizzare il tasto [ESC] per annullare."
LIDS_TAPIREGER= "La selezione del paese è completa. Impossibile impostare il paese nelle proprietà di composizione. L'accesso è stato negato. Effettuare l'impostazione manualmente.\n"
LIDS_COMOPENNG= "Impossibile aprire la porta."
;Dialog
LIDS_DIAG1= "Impostazione dell'Utilità di selezione del paese "
LIDS_DIAG2= "Mostra le bandiere per la selezione del paese"
LIDS_DIAG3= "Modalità di esecuzione automatica"
LIDS_DIAG4= "Apri la finestra di dialogo Proprietà di composizione dopo la selezione del paese"
LIDS_IDOK= "OK"
LIDS_IDCANCEL= "Annulla"
LIDS_IDHELP= "?"
LIDS_DIAG5= "Selezione del modem"
LIDS_DIAG6= "Modem"
LIDS_DIAG7= "Guida per le impostazioni dell'Utilità di selezione del paese"
LIDS_DIAG8= "Mostra le bandiere per la selezione del paese"
LIDS_DIAG9= "Attivare questa opzione per visualizzare le bandiere nazionali nel menu di scelta rapida invece dei nomi dei paesi."
LIDS_DIAG10= "Modalità di esecuzione automatica"
LIDS_DIAG11= "Attivare questa opzione per eseguire automaticamente l'Utilità di selezione del paese all'avvio del sistema operativo e impostare il modem per il paese selezionato."
LIDS_DIAG12= "Apri la finestra di dialogo Proprietà di composizione dopo la selezione del paese"
LIDS_DIAG13= "Attivare questa opzione per aprire automaticamente la finestra di dialogo Proprietà di composizione di Windows ed effettuare le impostazioni di composizione desiderate."
LIDS_DIAG14= "Selezione del modem"
LIDS_DIAG15= "- Utilizzare questa finestra di dialogo\n per selezionare la porta COM del modem."
LIDS_DIAG16= "- Questa finestra di dialogo viene \n visualizzata automaticamente se il \n sistema non riesce a trovare il modem \n interno Toshiba."
LIDS_DIAG17= "INFORMAZIONI SULL'UTILITÀ DI SELEZIONE DEL PAESE"
LIDS_DIAG18= "CSELECT 32bit"
LIDS_DIAG19= "Versione 2.0"
LIDS_DIAG20= "Utilità di selezione del paese "
LIDS_DIAG21= "Impossibile configurare il modem."
LIDS_DIAG22= "ERRORE DELL'UTILITÀ DI SELEZIONE DEL PAESE "
LIDS_DIAG23= "Impossibile trovare la località di chiamata specificata in Proprietà di composizione."
LIDS_DIAG24= "L'Utilità di selezione del paese non è installata correttamente."
UNABLE_FIND_LOCATION= "Impossibile trovare le informazioni sulle località di chiamata.\nImpostare la località di chiamata in Proprietà di composizione."
MAIN_WINDOW_TITLE_NAME= "Utilità di selezione del paese"
UNABLE_OPEN_COM= "Impossibile aprire la porta COM.\nLa porta può essere utilizzata da un altro programma.\nVerificare lo stato del modem."
COM_STATUS= "Stato della porta COM"
UNABLE_WRITE_COM= "Impossibile scrivere sulla porta COM.\nVerificare lo stato del modem."
NO_ANSWER= "Nessuna risposta dalla porta COM.\nVerificare lo stato del modem."
UNABLE_READ_COM= "Impossibile leggere dalla porta COM.\nVerificare lo stato del modem."
UNABLE_SET_CONFIG= "Impossibile impostare la configurazione sul modem\ncollegato alla porta specificata"
NOTIFICATION= "Notifica"
ERROR_RETURNED= "Il modem ha restituito la risposta 'ERRORE'.\n"
TIMEOUT_OCCURRED= "Intervallo di attesa scaduto.\nVerificare lo stato del modem."
UNABLE_CLOSE_COM= "Impossibile chiudere la porta COM.\nVerificare lo stato del modem."
MSG_ERROR= "Errore"
MSG_MEMERROR= "Memoria esaurita; l'operazione viene annullata."
MSG_CONFIGERR= "Le informazioni di configurazione relative ai servizi di Telefonia \n risultano danneggiate.\n Potrebbe essere la prima volta che si utilizzano questi servizi.\n Si desidera configurare i servizi di Telefonia?"
MSG_WARNING= "Avvertenza"
MSG_TAPIMISS= "Manca uno dei componenti del driver di Telefonia.\n Utilizzare il Pannello di controllo per configurare correttamente il driver."
MSG_SAMETAPI= "Sono state installate due copie dello stesso driver di Telefonia.\n Utilizzare il Pannello di controllo per eliminarne una."
MSG_TAPIUNRES= "Operazione TAPI fallita per motivi sconosciuti."
MSG_TAPITMPNG= "Una risorsa di Telefonia risulta temporaneamente non disponibile.\n Potrebbe essere necessario attendere qualche istante, \n oppure la linea è utilizzata da un'applicazione non TAPI."
MSG_NOTCONFIG= "Nessun dispositivo risulta configurato per i servizi di Telefonia.\n Aprire il Pannello di controllo dei modem per aggiungere un driver per modem?"
LIDS_Australia= "Australia"
LIDS_Austria= "Austria"
LIDS_Belgium= "Belgio"
LIDS_Canada= "Canada"
LIDS_Czech_Republic= "Repubblica Ceca"
LIDS_Denmark= "Danimarca"
LIDS_Finland= "Finlandia"
LIDS_France= "Francia"
LIDS_Germany= "Germania"
LIDS_Greece= "Grecia"
LIDS_Hungary= "Ungheria"
LIDS_Ireland= "Irlanda"
LIDS_Italy= "Italia"
LIDS_Japan= "Giappone"
LIDS_Netherlands= "Paesi Bassi"
LIDS_New_Zealand= "Nuova Zelanda"
LIDS_Norway= "Norvegia"
LIDS_Poland= "Polonia"
LIDS_Portugal= "Portogallo"
LIDS_Slovakia= "Slovacchia"
LIDS_Slovenia= "Slovenia"
LIDS_Spain= "Spagna"
LIDS_Sweden= "Svezia"
LIDS_Switzerland= "Svizzera"
LIDS_UK= "Regno Unito"
LIDS_USA= "Stati Uniti"
;NLS CHECK start
LIDS_Singapore= "Singapore"
LIDS_HongKong= "HongKong"
LIDS_Malaysia= "Malaysia"
LIDS_Taiwan= "Taiwan"
LIDS_Thailand= "Thailandia"
LIDS_RepublicChina= "Repubblica cinese"
LIDS_Korea= "Corea"
LIDS_Indonesia= "Indonesia"
LIDS_Mexico= "Messico"
LIDS_India= "India"
LIDS_Vietnam= "Vietnam"
LIDS_Philippines= "Filippine"
LIDS_Turkey= "Turchia"
LIDS_SouthAfrica= "Sudafrica"
LIDS_Luxembourg= "Lussemburgo"
LIDS_Brazil= "Brasile"
LIDS_Bulgaria= "Bulgaria"
LIDS_Cyprus= "Cipro"
LIDS_Iceland= "Islanda"
LIDS_Russia= "Russia"
LIDS_Israel= "Israele"
LIDS_SaudiArabia= "Arabia Saudita"
LIDS_Pakistan= "Pakistan"
LIDS_Argentina= "Argentina"
LIDS_Bolivia= "Bolivia"
LIDS_Chile= "Cile"
LIDS_Colombia= "Colombia"
LIDS_Ecuador= "Ecuador"
LIDS_Panama= "Panama"
LIDS_Peru= "Perù"
MSG_DIFFERENTCONFIG= "L'impostazione del paese per il modem è diversa da quella della località di chiamata corrente.\n Cambiare il paese impostato per il modem?"
MSG_CREATELOCATION= "Crea nuova località di chiamata"
MSG_CREATELOCATION2= "Nome località di chiamata: "
MSG_LOADLIBERROR= "Impossibile caricare lang.dll."
MSG_LOADLIBERROR2= "Impossibile caricare tapi32.dll."
MSG_DEFAULT_NEW_LOCATION_NAME= "Nuova località di chiamata"
MSG_CANNOT_WRITE_REG= "Impossibile scrivere il parametro nel registro di configurazione; autorizzazione negata"
MSG_MODEM_SUPPORT_COUNTRIES= "Paesi supportati dal modem"
MSG_DIFF1= "Il codice del paese del modem non corrisponde a quello della località di chiamata corrente."
MSG_DIFF2= "Località di chiamata corrente"
MSG_DIFF3= "Il modem non supporta il paese della località di chiamata corrente."
MSG_DIFF4= "Cambiare l'impostazione del paese del modem in modo che corrisponda a quella della località di chiamata."
MSG_DIFF5= "Mostra paesi supportati"
MSG_DIFF6= "Proprietà di composizione"
LIDS_LOCDISP= "Elenco delle località di chiamata per la selezione del paese."
LIDS_COUNTRYDIFF= "Apri la finestra di dialogo se il codice del paese del modem non corrisponde a quello della località di chiamata corrente."
LIDS_HELP_DIAG14= "Elenco delle località di chiamata per la selezione del paese."
LIDS_HELP_DIAG15= "Selezionare Elenco delle località di chiamata per la selezione del paese. I nomi delle località di chiamata vengono visualizzati nel sottomenu di scelta rapida."
LIDS_HELP_DIAG16= "Apri la finestra di dialogo se il codice del paese del modem non corrisponde a quello della località di chiamata corrente."
LIDS_HELP_DIAG17= "Apri la finestra di dialogo di notifica."
;NLS CHECK end
;-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[string_table_Norway]
LIDS_IDC_SET= "Innstilling"
LIDS_IDC_MODEMSELECT= "Valg av modem"
LIDS_IDC_ABOUT= "Om"
LIDS_IDC_EXIT= "Avslutt"
LIDS_IDC_DIALPROP= "Egenskaper for oppringing"
LIDS_INSTERR_MSG= "Trykk tasten [ESC] for å avbryte."
LIDS_TAPIREGER= "Valg av land er fullført. Det var ikke mulig å oppdatere valg av land i Egenskaper for oppringing, fordi tilgangsrettigheter manglet. Vennligst sett disse verdiene manuelt.\n"
LIDS_COMOPENNG= "Kan ikke åpne porten."
;Dialog
LIDS_DIAG1= "Cselect-innstillinger"
LIDS_DIAG2= "Vis bilder av flagg for valg av land."
LIDS_DIAG3= "AutoKjør-modus"
LIDS_DIAG4= "Åpne dialogboksen Egenskaper for oppringing etter at land er valgt."
LIDS_IDOK= "OK"
LIDS_IDCANCEL= "Avbryt"
LIDS_IDHELP= "Hjelp..."
LIDS_DIAG5= "Valg av modem"
LIDS_DIAG6= "Modem"
LIDS_DIAG7= "Hjelp for Valg av land "
LIDS_DIAG8= "Vis bilder av flagg for valg av land."
LIDS_DIAG9= "Aktiver dette alternativet for å vise nasjonsflagg i hjelpemenyen i stedet for landenes navn."
LIDS_DIAG10= "AutoKjør-modus"
LIDS_DIAG11= "Aktiver dette alternativet for å kjøre funksjonen automatisk hver gang operativsystemet starter opp, for å sette modemet til det valgte landet."
LIDS_DIAG12= "Åpne dialogboksen Egenskaper for oppringing etter at land er valgt."
LIDS_DIAG13= "Aktiver dette alternativet for å åpne dialogboksen Egenskaper for oppringing automatisk, slik at du kan endre egenskapene ved behov."
LIDS_DIAG14= "Valg av modem"
LIDS_DIAG15= "- Velg nummer til COM-port som modemet er\n tilknyttet."
LIDS_DIAG16= "- Denne dialogen vil vises automatisk når\n et internt Toshiba-modem ikke blir\n funnet."
LIDS_DIAG17= "CSELECT ABOUT"
LIDS_DIAG18= "CSELECT 32bit"
LIDS_DIAG19= "Versjon 2.0"
LIDS_DIAG20= "CSELECT"
LIDS_DIAG21= "Kan ikke sette opp modemenhet."
LIDS_DIAG22= "CSELECT-FEIL"
LIDS_DIAG23= "Finner ikke lokasjon for Egenskaper for oppringing."
LIDS_DIAG24= "Cselect er ikke korrekt installert."
UNABLE_FIND_LOCATION= "Finner ikke informasjon om lokasjon.\nSett lokasjon i Egenskaper for oppringing."
MAIN_WINDOW_TITLE_NAME= "Valg av land"
UNABLE_OPEN_COM= "Kan ikke åpne COM.\nPorten kan være i bruk av et annet program.\nVennligst sjekk status for MODEM."
COM_STATUS= "Status for COM"
UNABLE_WRITE_COM= "Kan ikke skrive til COM.\nVennligst sjekk status for MODEM."
NO_ANSWER= "Får ikke svar fra COM.\nVennligst sjekk status for MODEM."
UNABLE_READ_COM= "Kan ikke lese COM.\nVennligst sjekk status for MODEM."
UNABLE_SET_CONFIG= "Kan ikke sette konfigurasjon for modemet\ntilkoplet den spesifiserte porten."
NOTIFICATION= "Varsel"
ERROR_RETURNED= "'FEIL' returneres fra MODEM.\n"
TIMEOUT_OCCURRED= "Tidsavbrudd har oppstått.\nVennligst sjekk status for MODEM."
UNABLE_CLOSE_COM= "Kan ikke lukke COM.\nVennligst sjekk status for MODEM."
MSG_ERROR= "Feil"
MSG_MEMERROR= "For lite minne-feil, avbryter handling."
MSG_CONFIGERR= "Konfigurasjonsinformasjon for telefonitjenester\nser ut til å være ødelagt. Dette kan eventuelt \nvære første gang du bruker telefonitjenester.\nØnsker du å konfigurere telefonitjenester?"
MSG_WARNING= "Advarsel"
MSG_TAPIMISS= "En av komponentene i enhetsdriveren for telefoni mangler.\nBruk Kontrollpanelet til å sette driveren opp korrekt."
MSG_SAMETAPI= "Du har to eksemplarer av samme telefonidriver installert.\nBruk Kontrollpanelet til å fjerne en av dem."
MSG_TAPIUNRES= "TAPI-operasjon mislyktes av ukjent årsak."
MSG_TAPITMPNG= "En telefoniressurs er midlertidig utilgjengelig.\nDette kan bety at du må vente litt, eller det kan \nbety at en ikke-TAPI applikasjon bruker linjen."
MSG_NOTCONFIG= "Ingen enheter er konfigurert for telefonibruk.\nØnsker du å kjøre kontrollpanelet for modem, og legge til en modemdriver?"
LIDS_Australia= "Australia"
LIDS_Austria= "Østerrike"
LIDS_Belgium= "Belgia"
LIDS_Canada= "Canada"
LIDS_Czech_Republic= "Tsjekkiske Republikk"
LIDS_Denmark= "Danmark"
LIDS_Finland= "Finnland"
LIDS_France= "Frankrike"
LIDS_Germany= "Tyskland"
LIDS_Greece= "Hellas"
LIDS_Hungary= "Unganrn"
LIDS_Ireland= "Irland"
LIDS_Italy= "Italia"
LIDS_Japan= "Japan"
LIDS_Netherlands= "Nederland"
LIDS_New_Zealand= "New Zealand"
LIDS_Norway= "Norge"
LIDS_Poland= "Polen"
LIDS_Portugal= "Portugal"
LIDS_Slovakia= "Slovakia"
LIDS_Slovenia= "Slovenia"
LIDS_Spain= "Spania"
LIDS_Sweden= "Sverige"
LIDS_Switzerland= "Sveits"
LIDS_UK= "Storbritannia"
LIDS_USA= "USA"
;NLS CHECK start
LIDS_Singapore= "Singapore"
LIDS_HongKong= "HongKong"
LIDS_Malaysia= "Malaysia"
LIDS_Taiwan= "Taiwan"
LIDS_Thailand= "Thailand"
LIDS_RepublicChina= "Kina"
LIDS_Korea= "Korea"
LIDS_Indonesia= "Indonesia"
LIDS_Mexico= "Mexico"
LIDS_India= "India"
LIDS_Vietnam= "Vietnam"
LIDS_Philippines= "Filippinene"
LIDS_Turkey= "Tyrkia"
LIDS_SouthAfrica= "Sør-Afrika"
LIDS_Luxembourg= "Luxembourg"
LIDS_Brazil= "Brasil"
LIDS_Bulgaria= "Bulgaria"
LIDS_Cyprus= "Kypros"
LIDS_Iceland= "Island"
LIDS_Russia= "Russland"
LIDS_Israel= "Israel"
LIDS_SaudiArabia= "SaudiArabia"
LIDS_Pakistan= "Pakistan"
LIDS_Argentina= "Argentina"
LIDS_Bolivia= "Bolivia"
LIDS_Chile= "Chile"
LIDS_Colombia= "Colombia"
LIDS_Ecuador= "Ecuador"
LIDS_Panama= "Panama"
LIDS_Peru= "Peru"
MSG_DIFFERENTCONFIG= "Landsinnstillingen for modemet er forskjellig fra landet i gjeldende lokasjon.\nVil du endre landsinnstillingen for modemet?"
MSG_CREATELOCATION= "Lag den nye lokasjonen "
MSG_CREATELOCATION2= "Navn på lokasjon: "
MSG_LOADLIBERROR= "Kan ikke laste inn lang.dll."
MSG_LOADLIBERROR2= "Kan ikke laste inn tapi32.dll."
MSG_DEFAULT_NEW_LOCATION_NAME= "Ny lokasjon"
MSG_CANNOT_WRITE_REG= "Kan ikke skrive parameter til registeret slik at tilgang nektes"
MSG_MODEM_SUPPORT_COUNTRIES= "Land med modemstøtte"
MSG_DIFF1= "Landskoden samsvarte ikke mellom modem og gjeldende lokasjon for telefoni."
MSG_DIFF2= "Gjeldende lokasjon for telefoni"
MSG_DIFF3= "Modemet har ikke støtte for landskoden til gjeldende lokasjon."
MSG_DIFF4= "Endre modemets landsinnstilling til det samme som for gjeldende lokasjon."
MSG_DIFF5= "Vis land som støttes"
MSG_DIFF6= "Egenskaper for oppringing"
LIDS_LOCDISP= "Lokasjonsliste for valg av land."
LIDS_COUNTRYDIFF= "Åpne dialogboksen hvis landskoden ikke samsvarer mellom modem og gjeldende lokasjon for telefoni."
LIDS_HELP_DIAG14= "Lokasjonsliste for valg av land."
LIDS_HELP_DIAG15= "Velg lokasjonsliste for valg av land.\nLokasjoner vil bli vist i hjelpemenyen."
LIDS_HELP_DIAG16= "Åpne dialogboksen hvis landskoden ikke samsvarer mellom modem og gjeldende lokasjon for telefoni."
LIDS_HELP_DIAG17= "Åpne dialogboksen for varsling."
;NLS CHECK end
;-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[string_table_Portugal]
LIDS_IDC_SET= "Definição"
LIDS_IDC_MODEMSELECT= "Selecção de modem"
LIDS_IDC_ABOUT= "Acerca"
LIDS_IDC_EXIT= "Sair"
LIDS_IDC_DIALPROP= "Propriedades de marcação"
LIDS_INSTERR_MSG= "Use a tecla [ESC] para cancelar."
LIDS_TAPIREGER= "A selecção de país foi concluída. Impossível definir o país nas propriedades de marcação, por o acesso ser recusado. Por favor configure manualmente.\n"
LIDS_COMOPENNG= "Impossível abrir a porta."
;Dialog
LIDS_DIAG1= "Definições de Selecção de País "
LIDS_DIAG2= "Mostrar bandeiras para selecção de país."
LIDS_DIAG3= "Modo de Execução automática"
LIDS_DIAG4= "Abra a caixa de diálogo Propriedades de marcação após ter seleccionado um país."
LIDS_IDOK= "OK"
LIDS_IDCANCEL= "Cancelar"
LIDS_IDHELP= "Ajuda..."
LIDS_DIAG5= "Selecção de modem"
LIDS_DIAG6= "Modem"
LIDS_DIAG7= "Ajuda de Configuração da Selecção de País"
LIDS_DIAG8= "Mostrar imagens de bandeiras para selecção de país."
LIDS_DIAG9= "Active esta opção para mostrar bandeiras nacionais no menu emergente, em vez de nomes de países."
LIDS_DIAG10= "Modo de Execução automática"
LIDS_DIAG11= "Active esta opção para executar automaticamente o Utilitário de Selecção de País quando o sistema operativo arranca, e configurar o modem para o país configurado."
LIDS_DIAG12= "Abra a caixa de diálogo Propriedades de marcação após ter seleccionado um país."
LIDS_DIAG13= "Active esta opção para abrir automaticamente a caixa de diálogo de Propriedade de marcação no Windows, para efectuar as configurações de marcação."
LIDS_DIAG14= "Selecção de modem"
LIDS_DIAG15= "- Use esta caixa de diálogo para seleccionar a porta COM do modem."
LIDS_DIAG16= "- Esta caixa de diálogo será automaticamente\n mostrada quando não for possível encontrar\n o modem interno da Toshiba."
LIDS_DIAG17= "ACERCA DA SELECÇÃO DE PAÍS "
LIDS_DIAG18= "Selecção de País, 32 bits"
LIDS_DIAG19= "Versão 2.0"
LIDS_DIAG20= "SELECÇÃO DE PAÍS "
LIDS_DIAG21= "Impossível instalar o modem."
LIDS_DIAG22= "ERRO EM SELECÇÃO DE PAÍS "
LIDS_DIAG23= "Impossível encontrar a localização indicada nas Propriedades de marcação."
LIDS_DIAG24= "A Selecção de País não está correctamente instalada."
UNABLE_FIND_LOCATION= "Impossível encontrar a informação de localização.\nDefina a sua localização nas Propriedades de marcação."
MAIN_WINDOW_TITLE_NAME= "Utilitário de Selecção de País"
UNABLE_OPEN_COM= "Impossível abrir a porta COM.\nA porta pode estar a ser utilizada por outro programa.\nPor favor verifique a situação do modem."
COM_STATUS= "Situação da porta COM"
UNABLE_WRITE_COM= "Impossível escrever para a porta COM.\nPor favor verifique a situação do modem."
NO_ANSWER= "Não existe resposta da porta COM."
UNABLE_READ_COM= "Impossível ler a porta COM.\nPor favor verifique a situação do modem."
UNABLE_SET_CONFIG= "Impossível configurar o modem\nligado à porta especificada."
NOTIFICATION= "Notificação"
ERROR_RETURNED= "O modem devolve ERRO'.\n"
TIMEOUT_OCCURRED= "Acabou o tempo de espera.\nPor favor verifique a situação do modem."
UNABLE_CLOSE_COM= "Impossível fechar a porta COM.\nPor favor verifique a situação do modem."
MSG_ERROR= "Erro"
MSG_MEMERROR= "Erro por memória insuficiente, acção a ser cancelada."
MSG_CONFIGERR= "A informação de configuração relativa aos serviços\nde telefonia parece estar corrompida.\n Talvez esta seja a primeira vez que usou os serviços de telefonia.\n Gostaria de configurar os serviços de telefonia?"
MSG_WARNING= "Aviso"
MSG_TAPIMISS= "Falta um dos componentes do software de controlo dos serviços de telefonia.\n Use o Painel de controlo para instalar correctamente o software de controlo."
MSG_SAMETAPI= "Tem instaladas duas cópias do mesmo software de controlo dos serviços de telefonia.\nUse o Painel de controlo para remover uma das cópias."
MSG_TAPIUNRES= "A operação TAPI falhou por razões desconhecidas."
MSG_TAPITMPNG= "Um recurso dos serviços de telefonia está temporariamente indisponível.\n Isto pode indicar que é necessária uma breve espera, ou\nque uma aplicação não TAPI está a usar a linha."
MSG_NOTCONFIG= "Não existem dispositivos configurados para utilização dos serviços de telefonia.\nGostaria de abrir a janela de Propriedades do modem, no Painel de controlo do Windows, para adicionar o software de controlo do modem?"
LIDS_Australia= "Austrália"
LIDS_Austria= "Austria"
LIDS_Belgium= "Bélgica"
LIDS_Canada= "Canadá"
LIDS_Czech_Republic= "Républica Checa"
LIDS_Denmark= "Dinamarca"
LIDS_Finland= "Finlândia"
LIDS_France= "França"
LIDS_Germany= "Alemanha"
LIDS_Greece= "Grécia"
LIDS_Hungary= "Hungria"
LIDS_Ireland= "Irlanda"
LIDS_Italy= "Itália"
LIDS_Japan= "Japão"
LIDS_Netherlands= "Holanda"
LIDS_New_Zealand= "Nova Zelândia"
LIDS_Norway= "Noruega"
LIDS_Poland= "Polónia"
LIDS_Portugal= "Portugal"
LIDS_Slovakia= "Eslováquia"
LIDS_Slovenia= "Eslovénia"
LIDS_Spain= "Espanha"
LIDS_Sweden= "Suécia"
LIDS_Switzerland= "Suiça"
LIDS_UK= "GB"
LIDS_USA= "EUA"
;NLS CHECK start
LIDS_Singapore= "Singapura"
LIDS_HongKong= "Hong Kong"
LIDS_Malaysia= "Malásia"
LIDS_Taiwan= "Formosa"
LIDS_Thailand= "Tailândia"
LIDS_RepublicChina= "Républica da China"
LIDS_Korea= "Coreia"
LIDS_Indonesia= "Indonésia"
LIDS_Mexico= "México"
LIDS_India= "India"
LIDS_Vietnam= "Vietname"
LIDS_Philippines= "Filipinas"
LIDS_Turkey= "Turquia"
LIDS_SouthAfrica= "África do Sul"
LIDS_Luxembourg= "Luxemburgo"
LIDS_Brazil= "Brazil"
LIDS_Bulgaria= "Bulgária"
LIDS_Cyprus= "Chipre"
LIDS_Iceland= "Islândia"
LIDS_Russia= "Rússia"
LIDS_Israel= "Israel"
LIDS_SaudiArabia= "Arábia Saudita"
LIDS_Pakistan= "Paquistão"
LIDS_Argentina= "Argentina"
LIDS_Bolivia= "Bolívia"
LIDS_Chile= "Chile"
LIDS_Colombia= "Colômbia"
LIDS_Ecuador= "Equador"
LIDS_Panama= "Panamá"
LIDS_Peru= "Peru"
MSG_DIFFERENTCONFIG= "A definição de país do modem é diferente do país de localização actual.\n Deseja alterar a definição de país do modem?"
MSG_CREATELOCATION= "Criar nova localização"
MSG_CREATELOCATION2= "Nome da localização: "
MSG_LOADLIBERROR= "Impossível carregar o ficheiro lang.dll."
MSG_LOADLIBERROR2= "Impossível carregar o ficheiro tapi32.dll."
MSG_DEFAULT_NEW_LOCATION_NAME= "Nova localização"
MSG_CANNOT_WRITE_REG= "Impossível registar parâmetro, permissão recusada"
MSG_MODEM_SUPPORT_COUNTRIES= "Países Suportados Pelo Modem"
MSG_DIFF1= "O código de país indicado para o modem não corresponde ao indicado na localização actual para Telefonia."
MSG_DIFF2= "Localização actual para telefonia"
MSG_DIFF3= "O modem não suporta o país de localização actual."
MSG_DIFF4= "Altere a definição de país do modem de forma a corresponder à definição de localização."
MSG_DIFF5= "Mostrar países suportados"
MSG_DIFF6= "Propriedades de marcação"
LIDS_LOCDISP= "Lista de localizações, para selecção de país."
LIDS_COUNTRYDIFF= "Abrir caixa de diálogo se o código de país do Modem e da Localização actual para telefonia não corresponderem."
LIDS_HELP_DIAG14= "Lista de localizações para selecção de país."
LIDS_HELP_DIAG15= "Seleccionar lista de localização de países.\nOs nomes das localizações aparecerão no submenu emergente."
LIDS_HELP_DIAG16= "Abrir caixa de diálogo se o código de país do Modem e da Localização actual para telefonia não corresponderem."
LIDS_HELP_DIAG17= "Abrir a caixa de diálogo de notificação."
;NLS CHECK end
;-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[string_table_Spain]
LIDS_IDC_SET= "Configuración"
LIDS_IDC_MODEMSELECT= "Selección de módem"
LIDS_IDC_ABOUT= "Acerca de"
LIDS_IDC_EXIT= "Salir"
LIDS_IDC_DIALPROP= "Propiedades de marcado"
LIDS_INSTERR_MSG= "Utilice la tecla [ESC] para cancelar."
LIDS_TAPIREGER= "La selección de país ha finalizado. No es posible definir el país en las Propiedades de marcado debido a que se ha denegado el acceso. Configúrelo manualmente.\n"
LIDS_COMOPENNG= "No es posible abrir el puerto."
;Dialog
LIDS_DIAG1= "Configuración de Selección de país "
LIDS_DIAG2= "Mostrar banderas para la selección de país."
LIDS_DIAG3= "Modo de ejecución automática"
LIDS_DIAG4= "Abrir el cuadro de diálogo Propiedades de marcado después de seleccionar el país."
LIDS_IDOK= "Aceptar"
LIDS_IDCANCEL= "Cancelar"
LIDS_IDHELP= "Ayuda..."
LIDS_DIAG5= "Selección de módem"
LIDS_DIAG6= "Módem"
LIDS_DIAG7= "Ayuda para la configuración de SELECCIÓN DE PAÍS "
LIDS_DIAG8= "Mostrar banderas para la selección de país."
LIDS_DIAG9= "Active esta opción para ver banderas nacionales en el menú emergente en lugar de los nombres de los países."
LIDS_DIAG10= "Modo de ejecución automática"
LIDS_DIAG11= "Active esta opción para ejecutar automáticamente la Utilidad de selección de país al arrancar el sistema operativo y configurar el módem para el país seleccionado."
LIDS_DIAG12= "Abra el cuadro de diálogo Propiedades de marcado después de seleccionar el país."
LIDS_DIAG13= "Una vez seleccionado el país, podrá configurar las propiedades de marcado."
LIDS_DIAG14= "Selección de módem "
LIDS_DIAG15= "- Seleccione el número de puerto COM si es pertinente."
LIDS_DIAG16= "- Este cuadro de diálogo aparecerá automáticamente\n cuando no se encuentre el módem interno de Toshiba."
LIDS_DIAG17= "ACERCA DE SELECCIÓN DE PAÍS"
LIDS_DIAG18= "SELECCIÓN DE PAÍS 32 bits"
LIDS_DIAG19= "Versión 2.0"
LIDS_DIAG20= "SELECCIÓN DE PAÍS"
LIDS_DIAG21= "No es posible configurar el dispositivo de módem."
LIDS_DIAG22= "ERROR DE SELECCIÓN DE PAÍS "
LIDS_DIAG23= "No se encuentra la ubicación proporcionada en las Propiedades de marcado."
LIDS_DIAG24= "La Utilidad de selección de país no está correctamente instalada."
UNABLE_FIND_LOCATION= "No se encuentra la información de ubicaciones.\nDefina la ubicación en las Propiedades de marcado."
MAIN_WINDOW_TITLE_NAME= "Utilidad de selección de país"
UNABLE_OPEN_COM= "No es posible abrir COM.\nPuede que el puerto esté siendo utilizado por otro programa.\nCompruebe el estado del MODEM."
COM_STATUS= "Estado de COM"
UNABLE_WRITE_COM= "No es posible escribir en COM.\nCompruebe el estado del MODEM."
NO_ANSWER= "No hay respuesta de COM.\nCompruebe el estado del MODEM."
UNABLE_READ_COM= "No es posible leer de COM.\nCompruebe el estado del MODEM."
UNABLE_SET_CONFIG= "No es posible configurar el módem\nconectado al puerto especificado."
NOTIFICATION= "Notificación"
ERROR_RETURNED= "El módem devuelve 'ERROR'.\n"
TIMEOUT_OCCURRED= "Ha finalizado el período de espera.\nCompruebe el estado del MODEM."
UNABLE_CLOSE_COM= "No es posible cerrar COM.\nCompruebe el estado del MODEM."
MSG_ERROR= "Error"
MSG_MEMERROR= "Error de falta de memoria, cancelando la acción."
MSG_CONFIGERR= "La información de configuración relativa a los servicios de \n Telefonía parece estar dañada.\n Puede que sea la primera vez que utiliza los servicios de Telefonía.\n ¿Desea configurar los servicios de Telefonía?"
MSG_WARNING= "Advertencia"
MSG_TAPIMISS= "Falta uno de los componentes del controlador de dispositivo de Telefonía.\n Utilice el Panel de control para configurar el controlador correctamente."
MSG_SAMETAPI= "Hay instaladas dos copias del mismo controlador de Telefonía.\n Utilice el Panel de control para eliminar una de las copias."
MSG_TAPIUNRES= "La operación TAPI ha fallado por causas desconocidas."
MSG_TAPITMPNG= "Un recurso de telefonía no se encuentra disponible temporalmente.\n Esto puede implicar un breve período de espera o \n que una aplicación no TAPI está utilizando la línea."
MSG_NOTCONFIG= "No hay ningún dispositivo configurado para uso de Telefonía.\n ¿Desea abrir la ventana de Propiedades de Modems del Panel de control para agregar un controlador de módem?"
LIDS_Australia= "Australia"
LIDS_Austria= "Austria"
LIDS_Belgium= "Bélgica"
LIDS_Canada= "Canadá"
LIDS_Czech_Republic= "República Checa"
LIDS_Denmark= "Dinamarca"
LIDS_Finland= "Finlandia"
LIDS_France= "Francia"
LIDS_Germany= "Alemania"
LIDS_Greece= "Grecia"
LIDS_Hungary= "Hungría"
LIDS_Ireland= "Irlanda"
LIDS_Italy= "Italia"
LIDS_Japan= "Japón"
LIDS_Netherlands= "Países Bajos"
LIDS_New_Zealand= "Nueva Zelanda"
LIDS_Norway= "Noruega"
LIDS_Poland= "Polonia"
LIDS_Portugal= "Portugal"
LIDS_Slovakia= "Eslovaquia"
LIDS_Slovenia= "Eslovenia"
LIDS_Spain= "España"
LIDS_Sweden= "Suecia"
LIDS_Switzerland= "Suiza"
LIDS_UK= "Reino Unido"
LIDS_USA= "EE.UU."
;NLS CHECK start
LIDS_Singapore= "Singapur"
LIDS_HongKong= "Hong Kong"
LIDS_Malaysia= "Malaysia"
LIDS_Taiwan= "Taiwan"
LIDS_Thailand= "Thailandia"
LIDS_RepublicChina= "República China"
LIDS_Korea= "Corea"
LIDS_Indonesia= "Indonesia"
LIDS_Mexico= "México"
LIDS_India= "India"
LIDS_Vietnam= "Vietnam"
LIDS_Philippines= "Filipinas"
LIDS_Turkey= "Turquía"
LIDS_SouthAfrica= "Sudáfrica"
LIDS_Luxembourg= "Luxemburgo"
LIDS_Brazil= "Brasil"
LIDS_Bulgaria= "Bulgaria"
LIDS_Cyprus= "Chipre"
LIDS_Iceland= "Islandia"
LIDS_Russia= "Russia"
LIDS_Israel= "Israel"
LIDS_SaudiArabia= "Arabia Saudita"
LIDS_Pakistan= "Pakistán"
LIDS_Argentina= "Argentina"
LIDS_Bolivia= "Bolivia"
LIDS_Chile= "Chile"
LIDS_Colombia= "Colombia"
LIDS_Ecuador= "Ecuador"
LIDS_Panama= "Panamá"
LIDS_Peru= "Perú"
MSG_DIFFERENTCONFIG= "La configuración de país del módem difiere del país correspondiente a la ubicación actual.\n ¿Desea cambiar la configuración de país del módem?"
MSG_CREATELOCATION= "Crear la nueva ubicación "
MSG_CREATELOCATION2= "Nombre de la ubicación: "
MSG_LOADLIBERROR= "No es posible cargar lang.dll."
MSG_LOADLIBERROR2= "No es posible cargar tapi32.dll."
MSG_DEFAULT_NEW_LOCATION_NAME= "Nueva ubicación"
MSG_CANNOT_WRITE_REG= "No es posible escribir un parámetro en el registro para que se deniegue el permiso"
MSG_MODEM_SUPPORT_COUNTRIES= "Países de soporte del módem"
MSG_DIFF1= "El código de país no coincidía en el módem y en la ubicación actual de telefonía."
MSG_DIFF2= "Ubicación actual de telefonía"
MSG_DIFF3= "El módem no logró dar soporte al país correspondiente a la ubicación actual."
MSG_DIFF4= "Cambie la configuración de país del módem para que coincida con la configuración de ubicación."
MSG_DIFF5= "Mostrar países de soporte"
MSG_DIFF6= "Propiedades de marcado"
LIDS_LOCDISP= "Lista de ubicaciones para la selección de país."
LIDS_COUNTRYDIFF= "Abra el cuadro de diálogo si el código de país no coincidía en el módem y en la ubicación actual de telefonía."
LIDS_HELP_DIAG14= "Lista de ubicaciones para la selección de país."
LIDS_HELP_DIAG15= "Seleccione la lista de ubicaciones para países.\nLos nombres de ubicaciones aparecerán en el submenú emergente."
LIDS_HELP_DIAG16= "Abra el cuadro de diálogo si el código de país no coincidía en el módem y en la ubicación actual de telefonía."
LIDS_HELP_DIAG17= "Abra el cuadro de diálogo de notificación."
;NLS CHECK end
;-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[string_table_Poland]
LIDS_IDC_SET= "Ustawianie"
LIDS_IDC_MODEMSELECT= "Wybór modemu"
LIDS_IDC_ABOUT= "Informacje"
LIDS_IDC_EXIT= "Zakoncz"
LIDS_IDC_DIALPROP= "Wlasciwosci wybierania"
LIDS_INSTERR_MSG= "Nacisnij klawisz ESC, aby anulowac."
LIDS_TAPIREGER= "Wybór kraju zostal zakonczony. Z powodu braku dostepu nie mozna bylo automatycznie ustawic kraju we wlasciwosciach wybierania. Ustawienia nalezy skonfigurowac recznie.\n"
LIDS_COMOPENNG= "Nie mozna otworzyc portu."
;Dialog
LIDS_DIAG1= "Wybór kraju - Ustawienia "
LIDS_DIAG2= "Pokaz flagi krajów."
LIDS_DIAG3= "Tryb automatycznego uruchamiania"
LIDS_DIAG4= "Po wybraniu kraju otwórz okno dialogowe Wlasciwosci wybierania."
LIDS_IDOK= "OK"
LIDS_IDCANCEL= "Anuluj"
LIDS_IDHELP= "Pomoc..."
LIDS_DIAG5= "Wybór modemu"
LIDS_DIAG6= "Modem"
LIDS_DIAG7= "WYBÓR KRAJU - Pomoc"
LIDS_DIAG8= "Pokaz flagi krajów."
LIDS_DIAG9= "Wlacz te opcje, aby wyswietlic flagi narodowe zamiast nazw krajów.\nIkony flag zostana wyswietlone w menu rozwijalnym."
LIDS_DIAG10= "Tryb automatycznego uruchamiania"
LIDS_DIAG11= "Wlacz opcje, aby automatycznie uruchomic narzedzie Wybór kraju (po uruchomieniu komputera) oraz skonfigurowac modem dla wybranego kraju."
LIDS_DIAG12= "Po wybraniu kraju otwórz okno dialogowe Wlasciwosci wybierania."
LIDS_DIAG13= "Wlacz opcje, aby automatycznie otwierac okno dialogowe Wlasciwosci wybierania w celu ustawienia wlasciwosci wybierania."
LIDS_DIAG14= "Wybór modemu "
LIDS_DIAG15= "- Okno dialogowe sluzy do okreslenia\n portu COM dla modemu."
LIDS_DIAG16= "- Okno dialogowe zostanie wyswietlone\n w przypadku, gdy wewnetrzny modem firmy\n Toshiba nie zostanie odnaleziony."
LIDS_DIAG17= "WYBÓR KRAJU - INFORMACJE "
LIDS_DIAG18= "WYBÓR KRAJU - Wersja 32 bitowa"
LIDS_DIAG19= "Wersja 2.0"
LIDS_DIAG20= "WYBÓR KRAJU"
LIDS_DIAG21= "Nie mozna skonfigurowac modemu."
LIDS_DIAG22= "BLAD PODCZAS WYBORU KRAJU "
LIDS_DIAG23= "Nie mozna odnalezc lokalizacji podanej w oknie Wlasciwosci wybierania."
LIDS_DIAG24= "Narzedzie Wybór kraju nie zostalo poprawnie zainstalowane."
UNABLE_FIND_LOCATION= "Nie mozna odnalezc informacji o lokalizacji.\nUstaw swoja lokalizacje w oknie Wlasciwosci wybierania."
MAIN_WINDOW_TITLE_NAME= "Wybór kraju"
UNABLE_OPEN_COM= "Nie mozna otworzyc portu COM.\nPort moze byc uzywany przez inny program.\nSprawdz status modemu."
COM_STATUS= "Status portu COM"
UNABLE_WRITE_COM= "Nie mozna zapisywac do portu COM.\nSprawdz status modemu."
NO_ANSWER= "Brak odpowiedzi z portu COM.\nSprawdz status modemu."
UNABLE_READ_COM= "Nie mozna odczytywac z portu COM.\nSprawdz status modemu."
UNABLE_SET_CONFIG= "Nie mozna ustawic konfiguracji dla modemu.\nPodlaczony do okreslonego portu."
NOTIFICATION= "Powiadomienie"
ERROR_RETURNED= "'BLAD' zostal zwrócony przez MODEM.\n"
TIMEOUT_OCCURRED= "Przekroczenie limitu czasu.\nSprawdz status modemu."
UNABLE_CLOSE_COM= "Nie mozna zamknac portu COM.\nSprawdz status modemu."
MSG_ERROR= "Blad"
MSG_MEMERROR= "Brak pamieci - anulowanie czynnosci."
MSG_CONFIGERR= "Informacje konfiguracyjne dotyczace uslug Telefonii \n zostaly prawdopodobnie uszkodzone.\n Przypuszczalnie jest to pierwsze uruchomione uslug Telefonii.\n Czy chcesz skonfigurowac uslugi Telefonii?"
MSG_WARNING= "Ostrzezenie"
MSG_TAPIMISS= "Brakuje niektórych plików programu obslugi Telefonii.\n Przejdz do Panelu sterowania, aby prawidlowo skonfigurowac program."
MSG_SAMETAPI= "Wykryto dwie kopie programu obslugi Telefonii.\n Przejdz do Panelu sterowania, aby usunac jedna z nich."
MSG_TAPIUNRES= "Blad menedzera telefonii (TAPI)."
MSG_TAPITMPNG= "Zasoby telefonii tymczasowo niedostepne.\n Moze to oznaczac koniecznosc odczekania lub\n zajecie linii przez aplikacje inne niz TAPI."
MSG_NOTCONFIG= "Brak urzadzen skonfigurowanych do korzystania z uslug Telefonii.\n Czy chcesz uruchomic aplikacje Panel sterowania modemem i zainstalowac nowy sterownik?"
LIDS_Australia= "Australia"
LIDS_Austria= "Austria"
LIDS_Belgium= "Belgia"
LIDS_Canada= "Kanada"
LIDS_Czech_Republic= "Czechy"
LIDS_Denmark= "Dania"
LIDS_Finland= "Finlandia"
LIDS_France= "Francja"
LIDS_Germany= "Niemcy"
LIDS_Greece= "Grecja"
LIDS_Hungary= "Wegry"
LIDS_Ireland= "Irlandia"
LIDS_Italy= "Wlochy"
LIDS_Japan= "Japonia"
LIDS_Netherlands= "Holandia"
LIDS_New_Zealand= "Nowa Zelandia"
LIDS_Norway= "Norwegia"
LIDS_Poland= "Polska"
LIDS_Portugal= "Portugalia"
LIDS_Slovakia= "Slowacja"
LIDS_Slovenia= "Slowenia"
LIDS_Spain= "Hiszpania"
LIDS_Sweden= "Szwecja"
LIDS_Switzerland= "Szwajcaria"
LIDS_UK= "Wielka Brytania "
LIDS_USA= "USA"
;NLS CHECK start
LIDS_Singapore= "Singapur"
LIDS_HongKong= "Hongkong"
LIDS_Malaysia= "Malezja"
LIDS_Taiwan= "Tajwan"
LIDS_Thailand= "Tajlandia"
LIDS_RepublicChina= "Chinska Republika Ludowa"
LIDS_Korea= "Korea"
LIDS_Indonesia= "Indonezja"
LIDS_Mexico= "Meksyk"
LIDS_India= "Indie"
LIDS_Vietnam= "Wietnam"
LIDS_Philippines= "Filipiny"
LIDS_Turkey= "Turcja"
LIDS_SouthAfrica= "Afryka Poludniowa"
LIDS_Luxembourg= "Luksemburg"
LIDS_Brazil= "Brazylia"
LIDS_Bulgaria= "Bulgaria"
LIDS_Cyprus= "Cypr"
LIDS_Iceland= "Islandia"
LIDS_Russia= "Rosja"
LIDS_Israel= "Izrael"
LIDS_SaudiArabia= "Arabia Saudyjska"
LIDS_Pakistan= "Pakistan"
LIDS_Argentina= "Argentyna"
LIDS_Bolivia= "Boliwia"
LIDS_Chile= "Chile"
LIDS_Colombia= "Kolumbia"
LIDS_Ecuador= "Ekwador"
LIDS_Panama= "Panama"
LIDS_Peru= "Peru"
MSG_DIFFERENTCONFIG= "Ustawienie kraju dla modemu jest rózne od biezacego kraju lokalizacji.\n Czy chcesz zmienic ustawienia kraju dla modemu?"
MSG_CREATELOCATION= "Utwórz nowa lokalizacje "
MSG_CREATELOCATION2= "Nazwa lokalizacji: "
MSG_LOADLIBERROR= "Nie mozna zaladowac pliku lang.dll."
MSG_LOADLIBERROR2= "Nie mozna zaladowac pliku tapi32.dll."
MSG_DEFAULT_NEW_LOCATION_NAME= "Nowa lokalizacja"
MSG_CANNOT_WRITE_REG= "Nie mozna zapisac parametru do rejestru - brak dostepu "
MSG_MODEM_SUPPORT_COUNTRIES= "Kraje obslugi modemu "
MSG_DIFF1= "Kod kraju byl niezgodny z modem i biezaca lokalizacja Telefonii."
MSG_DIFF2= "Biezaca lokalizacja Telefonii "
MSG_DIFF3= "Modem nie obsluguje kraju biezacej lokalizacji."
MSG_DIFF4= "Zmien kraj dla modemu na zgodny z ustawieniami lokalizacji."
MSG_DIFF5= "Pokaz obslugiwane kraje "
MSG_DIFF6= "Wlasciwosci wybierania"
LIDS_LOCDISP= "Lista lokalizacji dla wyboru kraju."
LIDS_COUNTRYDIFF= "Otwórz okno dialogowe, jesli kod kraju jest niezgodny z modem i biezaca lokalizacja Telefonii."
LIDS_HELP_DIAG14= "Lista lokalizacji dla wyboru kraju."
LIDS_HELP_DIAG15= "Wybierz liste lokalizacji dla krajów.\nNazwy lokalizacji zostana wyswietlone na menu rozwijalnym."
LIDS_HELP_DIAG16= "Otwórz okno dialogowe, jesli kod kraju jest niezgodny z modem i biezaca lokalizacja Telefonii."
LIDS_HELP_DIAG17= "Otwórz okno dialogowe powiadamiania."
;NLS CHECK end
;-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[string_table_Japan]
LIDS_IDC_SET= "Ýè"
LIDS_IDC_MODEMSELECT= "fIð"
LIDS_IDC_ABOUT= "CSELECTÉ¢Ä"
LIDS_IDC_EXIT= "I¹"
LIDS_IDC_DIALPROP= "_CAÌvpeB"
LIDS_INSTERR_MSG= "LZÌêÍ [ESC]L[ðºµÄ¾³¢"
LIDS_TAPIREGER= "fÌÝèÍ®¹µÜµ½Bµ©µA[U ÀÉæè_CAOÌÝèªÅ«Ä¢Ü¹ñBè®ÉÄÝèµÄ¾³¢"
LIDS_COMOPENNG= "|[gðI[vūܹñŵ½"
;Dialog
LIDS_DIAG1= "Cselect Ýè"
LIDS_DIAG2= "øÉæéIð"
LIDS_DIAG3= "©®N®[h"
LIDS_DIAG4= "IðãÉ©®IÉ_CAÌvpeBð\¦·é"
LIDS_IDOK= "OK"
LIDS_IDCANCEL= "Cancel"
LIDS_IDHELP= "Help..."
LIDS_DIAG5= "fIð"
LIDS_DIAG6= "f"
LIDS_DIAG7= "CSELECTÝèÚÌwv"
LIDS_DIAG8= "øÉæéIð"
LIDS_DIAG9= "øÉæéIððÝè·éÆ|bvAbvj
[Éøª\¦³êÜ·"
LIDS_DIAG10= "©®N®[h"
LIDS_DIAG11= "±ÌIvVÉæèOSN®É©®IÉCSELECTªN®³êÜ·B»µÄAfÌÝèªÈ³êÜ·"
LIDS_DIAG12= "IðãÌ_CAÌvpeB\¦"
LIDS_DIAG13= "IðãA_CAÌvpeBªÝèÅ«Ü·"
LIDS_DIAG14= "fIð"
LIDS_DIAG15= "- COM|[gÔðIðµÜ·"
LIDS_DIAG16= "- ±Ì_CAOÍÅà fª©Â©çÈ©Á½êÉ©®IÉ»êÜ·"
LIDS_DIAG17= "CSELECTÉ¢Ä"
LIDS_DIAG18= "CSELECT 32bit"
LIDS_DIAG19= "Version 2.0"
LIDS_DIAG20= "CSELECT"
LIDS_DIAG21= "fÌÝèªÅ«Ü¹ñŵ½"
LIDS_DIAG22= "CSELECT ERROR"
LIDS_DIAG23= "_CAÌvpeBÉêÝèªÝ©èܹñŵ½"
LIDS_DIAG24= "Cselectª³µCXg[³êĢܹñ"
UNABLE_FIND_LOCATION= "êÝèªPÂà©Â©èܹñB_CAÌvpeBÅêÝèðsÁľ³¢"
MAIN_WINDOW_TITLE_NAME= "Country Selection Utility"
UNABLE_OPEN_COM= "COM|[gðI[vūܹñ\n|[gª¼ÌvOÅgíêÄ¢é©àµêܹñ\nfÌXe[^XðmFµÄ¾³¢"
COM_STATUS= "COM|[gÌXe[^X"
UNABLE_WRITE_COM= "COM|[gÉ«±ßܹñ\nfÌXe[^XðmFµÄ¾³¢"
NO_ANSWER= "COM|[g©çª èܹñ\nfÌXe[^XðmFµÄ¾³¢"
UNABLE_READ_COM= "COM|[g©çÇÝßܹñ\nfÌXe[^XðmFµÄ¾³¢"
UNABLE_SET_CONFIG= "fÉîñðÝèūܹñ\nKØÈ|[gðIðµÄ¾³¢"
NOTIFICATION= "Ó"
ERROR_RETURNED= "f©çG[ªÔ³êܵ½\n"
TIMEOUT_OCCURRED= "^CAEgª¶µÜµ½\nfÌXe[^XðmFµÄ¾³¢"
UNABLE_CLOSE_COM= "COM|[gðN[Yūܹñ\nfÌXe[^XðmFµÄ¾³¢"
MSG_ERROR= "Error"
MSG_MEMERROR= "ª«èܹñAÀsÌR}hÍLZ³êÜ·"
MSG_CONFIGERR= "etHj[T[rXÉÖWµ½\¬îñªóêÄ¢éÂ\«ª èÜ·B\n±Ì»ÛªetHj[T[rXðgÁÄͶßÄÌêA\netHj[T[rXÌÝèðµÄ¾³¢"
MSG_WARNING= "Ó"
MSG_TAPIMISS= "etHj[foCXhCoÌR|[lgÌꪩ©èܹñB\n Rg[plÌhCovpeBðgÁľ³¢"
MSG_SAMETAPI= "¯¶etHj[hCoªQ¶ݵĢܷB\n Rg[plðgÁÄÇ¿ç©ÌRs[ðíµÄ¾³¢"
MSG_TAPIUNRES= "TAPIìªs¾ÈRÉæè¸sµÜµ½"
MSG_TAPITMPNG= "etHj[\[XªêIÉgpsÂ\Å·B\n ±ÌêAµÒÂKvª é©A\nñTAPIAvP[VªñüðgpÌêª èÜ·B"
MSG_NOTCONFIG= "etHj[̽ßÉgpÅ«éÝè³ê½foCXª èܹñ\n Rg[plÌfðN®µÄAfðCXg[µÄ¾³¢"
LIDS_Australia= "I[XgA"
LIDS_Austria= "I[XgA"
LIDS_Belgium= "xM["
LIDS_Canada= "Ji_"
LIDS_Czech_Republic= "`FRXoLA"
LIDS_Denmark= "f}[N"
LIDS_Finland= "tBh"
LIDS_France= "tX"
LIDS_Germany= "hCc"
LIDS_Greece= "MV"
LIDS_Hungary= "nK["
LIDS_Ireland= "ACh"
LIDS_Italy= "C^A"
LIDS_Japan= "ú{"
LIDS_Netherlands= "I_"
LIDS_New_Zealand= "j
[W[h"
LIDS_Norway= "mEF["
LIDS_Poland= "|[h"
LIDS_Portugal= "|gK"
LIDS_Slovakia= "XoLA"
LIDS_Slovenia= "XxjA"
LIDS_Spain= "XyC"
LIDS_Sweden= "XEF[f"
LIDS_Switzerland= "XCX"
LIDS_UK= "CMX"
LIDS_USA= "AJ"
;NLS CHECK start
LIDS_Singapore= "VK|["
LIDS_HongKong= "`"
LIDS_Malaysia= "}[VA"
LIDS_Taiwan= "äp"
LIDS_Thailand= "^C"
LIDS_RepublicChina= ""
LIDS_Korea= "Ø"
LIDS_Indonesia= "ChlVA"
LIDS_Mexico= "LVR"
LIDS_India= "Ch"
LIDS_Vietnam= "xgi"
LIDS_Philippines= "tBs"
LIDS_Turkey= "gR"
LIDS_SouthAfrica= "ìAtJ"
LIDS_Luxembourg= "NZuO"
LIDS_Brazil= "uW"
LIDS_Bulgaria= "uKA"
LIDS_Cyprus= "LvX"
LIDS_Iceland= "ACXh"
LIDS_Russia= "VA"
LIDS_Israel= "CXG"
LIDS_SaudiArabia= "TEWArA"
LIDS_Pakistan= "pLX^"
LIDS_Argentina= "A[`"
LIDS_Bolivia= "{rA"
LIDS_Chile= "`"
LIDS_Colombia= "RrA"
LIDS_Ecuador= "GNAh"
LIDS_Panama= "pi}"
LIDS_Peru= "Ø["
MSG_DIFFERENTCONFIG= "fÌÝ誻ÝÌêÝèÌR[hÆáÁĢܷ\n fÌÝèðÏXµÜ·©H"
MSG_CREATELOCATION= "Vµ¢êÝèì¬"
MSG_CREATELOCATION2= "êÝè̼O : "
MSG_LOADLIBERROR= "lang.dllð[hūܹñ"
MSG_LOADLIBERROR2= "tapi32.dllð[hūܹñ"
MSG_DEFAULT_NEW_LOCATION_NAME= "V曈"
MSG_CANNOT_WRITE_REG= "ANZX ÌâèÅp[^ðWXgÉ«±ßܹñŵ½"
MSG_MODEM_SUPPORT_COUNTRIES= "fªT|[g·é"
MSG_DIFF1= "fÆetHj[Ì»ÝÌêÝèÌR[hƪáÁĢܷ"
MSG_DIFF2= "etHj[Ì»ÝÌêÝè"
MSG_DIFF3= "fÍ»ÝÌêÝèÌðT|[gµÄ¢Ü¹ñ"
MSG_DIFF4= "fÌÝèðêÝèÌR[hÉ í¹Ü·"
MSG_DIFF5= "T|[g·éð\¦"
MSG_DIFF6= "_CAÌvpeB"
LIDS_LOCDISP= "êÝèÉæéIð"
LIDS_COUNTRYDIFF= "fÆetHj[Ì»ÝÌêÝèÌR[hƪáÁÄ¢éêÉ_CAOð\¦"
LIDS_HELP_DIAG14= "êÝèÉæéIð"
LIDS_HELP_DIAG15= "êÝèÉæéIððÝè·éÆêÝ輪|bvAbvTuj
[É\¦³êÜ·"
LIDS_HELP_DIAG16= "fÆetHj[Ì»ÝÌêÝèÌR[hƪáÁÄ¢éêÉ_CAOð\¦"
LIDS_HELP_DIAG17= "Ó̽ßÌ_CAOð\¦µÜ·"
;NLS CHECK end
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.