readme.txt Driver File Contents (810nt4.zip)

************************************************************
************************************************************
*
*  Intel(R) Celeron(TM) Processor Driver ÊÓËÃÑº
*  äÁâ¤Ã«Í¿µì* ÇÔ¹â´ÇÊì* àÍç¹·Õ* 4.0
*  ¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃµÔ´µÑé§
*
*  ËÁÒÂàËµØ:  àÍ¡ÊÒÃ¹ÕéãªéÊÓËÃÑºà¤Ã×èÍ§·ÕèµÔ´µÑé§
*  ¼ÅÔµÀÑ³±ì Intel µèÍä»¹Õé
*
*          Intel (R) Celeron(TM) Processor
*
*  àÍ¡ÊÒÃ©ºÑº¹ÕéãªéÍéÒ§ÍÔ§¶Ö§¼ÅÔµÀÑ³±ì·Õè¾Ñ²¹Ò¢Öé¹â´Â
*  Intel áÅÐÁÕ¢éÍ¨Ó¡Ñ´ºÒ§»ÃÐ¡ÒÃà¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃãªé¼ÅÔµÀÑ³±ìàËÅèÒ¹Õé
*  áÅÐ¡ÒÃà»Ô´à¼Â¢éÍÁÙÅá¡èºØ¤¤Å·ÑèÇä» â»Ã´ÍèÒ¹à¹×éÍËÒã¹ËÑÇ¢éÍ
*  »ÃÐ¡ÒÈà¡ÕèÂÇ¡Ñº¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍº·ÕèÊèÇ¹·éÒÂ¢Í§àÍ¡ÊÒÃ©ºÑº¹Õé 
*  áÅÐâ»Ã´µÔ´µèÍµÑÇá·¹¢Í§ Intel ã¹¾×é¹·Õè¢Í§¤Ø³
*  ËÒ¡¤Ø³µéÍ§¡ÒÃÊÍº¶ÒÁ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ
*
************************************************************
************************************************************

************************************************************
*  »ÃÐ¡ÒÈà¡ÕèÂÇ¡Ñº¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍº: Intel äÁèÁÕÊèÇ¹ÃÑº¼Ô´ªÍºµèÍ
*  ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ã¹¡ÒÃ·Ó§Ò¹ »ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ËÃ×Í¡ÒÃÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹  
*  ¢éÍµ¡Å§à¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃÍ¹ØÒµãËéãªé«Í¿µìáÇÃì¢Í§ Intel ¹Õé
*  ä´éÃÐºØ¶Ö§¡ÒÃÍ¹ØÒµáÅÐ¡ÒÃãªé«Í¿µìáÇÃì¹ÕéäÇéÍÂèÒ§¤Ãº¶éÇ¹
************************************************************

************************************************************
*  à¹×éÍËÒã¹àÍ¡ÊÒÃ¹Õé
************************************************************

àÍ¡ÊÒÃ¹Õé»ÃÐ¡Íº´éÇÂËÑÇ¢éÍµèÒ§ æ ´Ñ§¹Õé

1.  ¢éÍ¡ÓË¹´¢Í§ÃÐºº
2.  ¤ÓÂèÍ¢Í§ÀÒÉÒ·ÕèÁÕ¡ÒÃá»Å
3.  ¡ÒÃµÔ´µÑé§«Í¿µìáÇÃì
4.  ¡ÒÃµÃÇ¨ÊÍº¡ÒÃµÔ´µÑé§«Í¿µìáÇÃì
5.  ¡ÒÃÃÐºØËÁÒÂàÅ¢àÇÍÃìªÑè¹¢Í§«Í¿µìáÇÃì
6.  ¡ÒÃÂ¡àÅÔ¡¡ÒÃµÔ´µÑé§«Í¿µìáÇÃì

************************************************************
* 1.  ¢éÍ¡ÓË¹´¢Í§ÃÐºº
************************************************************

1.  ÃÐººµéÍ§ÁÕ¼ÅÔµÀÑ³±ì¢Í§ Intel ´Ñ§µèÍä»¹Õé

          Intel (R) Celeron(TM) Processor

2.  ¤Ø³¤ÇÃ¨ÐµÔ´µÑé§ªØ´â»Ãá¡ÃÁ«Í¿µìáÇÃì¹Õé
     äÇéã¹à¤Ã×èÍ§·ÕèÁÕË¹èÇÂ¤ÇÒÁ¨ÓÍÂèÒ§¹éÍÂ 64 MB

3.  áÅÐµéÍ§ÁÕ¾×é¹·Õèã¹ÎÒÃì´´ÔÊ¡ì·Õèà¾ÕÂ§¾Íã¹ä´àÃ¤·ÍÃÕ 
     <TEMP> (â´Â·ÑèÇä»¤×Í C:\WINDOWS\TEMP) 
     µÔ´µÑé§«Í¿µìáÇÃì¹Õé

     ä¿Åì INF* ¢Í§äÁâ¤Ã«Í¿µìÇÔ¹â´ÇÊì* àÍç¹·Õ* 4.0 «Öè§ãËéÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñº
     ªØ´á¾ç¡à¡¨¹Õéä´éÃÑº¡ÒÃÍÍ¡áººÁÒãËé·Ó§Ò¹ä´éã¹àÇÍÃìªÑè¹µèÍä»¹Õé

           äÁâ¤Ã«Í¿µì* ÇÔ¹â´ÇÊì* àÍç¹·Õ* 4.0

     â»Ã´µÃÇ¨ÊÍº¡Ñº¼Ùé¨ÓË¹èÒÂ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÇèÒà¤Ã×èÍ§¢Í§¤Ø³¤ÇÃãªé
     ÃÐºº»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃáÅÐ¼ÅÔµÀÑ³±ìã´¢Í§ Intel

************************************************************
* 2.  ¤ÓÂèÍ¢Í§ÀÒÉÒ·ÕèÁÕ¡ÒÃá»Å
************************************************************

¢éÍÁÙÅã¹ÊèÇ¹µèÍä»¹Õéà»ç¹¤ÓÂèÍ·Ñé§ËÁ´
¢Í§·Ø¡ÀÒÉÒ·ÕèÁÕ¡ÒÃá»Åä´ÃàÇÍÃìÍÍ¡ÁÒ
·Ñé§¹Õé ¤Ø³ÍÒ¨µéÍ§ãªé¢éÍÁÙÅã¹ËÑÇ¢éÍ¹Õé»ÃÐ¡Íº
àÁ×èÍ¤Ø³ÍèÒ¹àÍ¡ÊÒÃ©ºÑº¹Õé

chs ¤×Í ÀÒÉÒ¨Õ¹á¼è¹´Ô¹ãËè
cht ¤×Í ÀÒÉÒ¨Õ¹äµéËÇÑ¹
dan  ¤×Í ÀÒÉÒà´¹ÁÒÃì¡ 
deu ¤×Í ÀÒÉÒàÂÍÃÁÑ¹
eng ¤×Í ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉáººÊÒ¡Å
enu  ¤×Í ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ
esp ¤×Í ÀÒÉÒÊà»¹
fin ¤×Í ÀÒÉÒ¿Ô¹áÅ¹´ì
fra  ¤×Í ÀÒÉÒ½ÃÑè§àÈÊ
frc ¤×Í ÀÒÉÒ½ÃÑè§àÈÊáººá¤¹Ò´Ò
ita ¤×Í ÀÒÉÒÍÔµÒÅÕ
jpn ¤×Í ÀÒÉÒÕè»Øè¹
kor ¤×Í ÀÒÉÒà¡ÒËÅÕ
nld ¤×Í ÀÒÉÒ´Ñªµì
nor ¤×Í ÀÒÉÒ¹ÍÃìàÇÂì
plk  ¤×Í ÀÒÉÒâ»áÅ¹´ì
ptb ¤×Í ÀÒÉÒâ»ÃµØà¡ÊáºººÃÒ«ÔÅ
ptg ¤×Í ÀÒÉÒâ»ÃµØà¡Ê
rus ¤×Í ÀÒÉÒÃÑÊà«ÕÂ
sve ¤×Í ÀÒÉÒÊÇÕà´¹
tha ¤×Í ÀÒÉÒä·Â


************************************************************
* 3.  ¡ÒÃµÔ´µÑé§«Í¿µìáÇÃì
************************************************************

ËÁÒÂàËµØ·ÑèÇä»ÊÓËÃÑº¡ÒÃµÔ´µÑé§:

1.  ¤Ø³µéÍ§µÔ´µÑé§ÃÐºº»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃ¡èÍ¹
     ·Õè¨ÐµÔ´µÑé§«Í¿µìáÇÃì

2.  ¢Ñé¹µÍ¹¡ÒÃµÔ´µÑé§¹Õé¨Ðãªéà©¾ÒÐ¡Ñºä´ÃàÇÍÃì
     àÇÍÃìªÑè¹·ÕèÃÐºØäÇé áÅÐä¿ÅìÊÓËÃÑºµÔ´µÑé§·ÕèÃÇÁäÇéã¹
     ÃÕÅÕÊ¹Õéà·èÒ¹Ñé¹

3.  ÊÓËÃÑºÃÕÅÕÊ¹Õé  ¤Ø³ÊÒÁÒÃ¶àÅ×Í¡ÇÔ¸Õ¡ÒÃµÔ´µÑé§
     ä´é 4 ÇÔ¸Õ â´ÂÁÕ¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂÇ¡Ñºä¿ÅìµèÒ§ æ ·Õè¤Ø³µéÍ§
     ´ÒÇ¹ìâËÅ´ã¹áµèÅÐÇÔ¸ÕáÊ´§ÍÂÙèã¹
     ËÑÇ¢éÍµèÍä»¹Õé

          1) µÔ´µÑé§ InstallShield* (ÍÑµâ¹ÁÑµÔ) ¨Ò¡ÎÒÃì´´ÔÊ¡ì
              â»Ã´´ÙËÑÇ¢éÍ 3.1
          2) µÔ´µÑé§ InstallShield* (ÍÑµâ¹ÁÑµÔ) ¨Ò¡ CD-ROM
              â»Ã´´ÙËÑÇ¢éÍ 3.1
          3) µÔ´µÑé§´éÇÂµ¹àÍ§¨Ò¡ÎÒÃì´´ÔÊ¡ì
               â»Ã´´ÙËÑÇ¢éÍ 3.2
          4) µÔ´µÑé§´éÇÂµ¹àÍ§¨Ò¡ CD-ROM
               â»Ã´´ÙËÑÇ¢éÍ 3.2

3.1.  µÔ´µÑé§ INSTALLSHIELD* (ÍÑµâ¹ÁÑµÔ) 
        ¨Ò¡ÎÒÃì´´ÔÊ¡ìËÃ×Í CD-ROM 

1.  ´ÒÇ¹ìâËÅ´ä¿Åì¡ÃÒ¿Ô¡¨Ò¡àÇçºáÅÐ´ÑºàºÔÅ¤ÅÔ¡
     à¾×èÍ¤ÅÒÂ«Ô»ä¿Åì (¤Ø³µéÍ§ÁÕâ»Ãá¡ÃÁ WinZip*  ËÃ×Í
     ´ÒÇ¹ìâËÅ´¨Ò¡ www.winzip.com)
     ¨Ò¡¹Ñé¹ ãËé¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ Extract áÅÐÃÐºØä´àÃ¤·ÍÃÕ
      ·Õè¨Ðãªéà¡çºä¿Åì·Õè¤ÅÒÂÍÍ¡¨Ò¡«Ô»ä¿Åì
     ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ Extract à¾×èÍ¤ÅÒÂ«Ô»ä¿Åìä»à¡çºäÇéã¹
     ä´àÃ¤·ÍÃÕ´Ñ§¡ÅèÒÇ ËÒ¡¤Ø³µéÍ§¡ÒÃµÔ´µÑé§«Í¿µìáÇÃì¨Ò¡
     CD-ROM ¤Ø³µéÍ§ÂéÒÂä¿Åìä»äÇéã¹«Õ´Õ
     

2.  à¢éÒä»ã¹ä´àÃ¤·ÍÃÕ·Õè¤Ø³¡çº«Ô»ä¿Åì¡ÃÒ¿Ô¡äÇé
     áÅÐ´ÑºàºÔÅ¤ÅÔ¡·ÕèäÍ¤Í¹ Setup
     ËÒ¡¤Ø³µéÍ§¡ÒÃµÔ´µÑé§¨Ò¡ CD-ROM
     â»Ãá¡ÃÁ¡ÒÃµÔ´µÑé§¨ÐàÃÔèÁ·Ó§Ò¹â´ÂÍÑµâ¹ÁÑµÔ ËÒ¡¤Ø³ÊÑè§ãËé Autorun ·Ó§Ò¹
     ËÃ×Íà¢éÒä»·Õèä´àÃ¤·ÍÃÕ Graphics ¢Í§ä´Ã¿ì CD-ROM 
     áÅÐ´ÑºàºÔÅ¤ÅÔ¡·ÕèäÍ¤Í¹ Setup
     

3.  Ë¹éÒµèÒ§ Welcome ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ
     Next à¾×èÍ´Óà¹Ô¹¡ÒÃµèÍ

4.  Ë¹éÒµèÒ§ Software License Agreement
     ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ Yes 
     áÅÐä´ÃàÇÍÃì¨ÐàÃÔèÁ·Ó¡ÒÃµÔ´µÑé§

5.  Ë¹éÒµèÒ§  Setup Complete ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ àÅ×Í¡
     "Yes, I want to restart my computer now" áÅÐ
     ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ Finish

6.  ¡ÒÃµÃÇ¨ÊÍºÇèÒ¡ÒÃâËÅ´ä´ÃàÇÍÃì¹Ñé¹
     ¶Ù¡µéÍ§ËÃ×ÍäÁè â»Ã´´Ù·ÕèËÑÇ¢éÍ 4

3.2.  µÔ´µÑé§´éÇÂµ¹àÍ§¨Ò¡ÎÒÃì´´ÔÊ¡ìËÃ×Í CD-ROM

1.  ´ÒÇ¹ìâËÅ´ä¿Åì¡ÃÒ¿Ô¡¨Ò¡àÇçºáÅÐ
     ´ÑºàºÔÅ¤ÅÔ¡à¾×èÍ¤ÅÒÂ«Ô»ä¿Åì (¤Ø³µéÍ§ÁÕâ»Ãá¡ÃÁ WinZip*  
     ËÃ×Í´ÒÇ¹ìâËÅ´ä´é¨Ò¡ www.winzip.com)
     ¨Ò¡¹Ñé¹ ãËé¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ Extract áÅÐÃÐºØä´àÃ¤·ÍÃÕ
      ·Õè¨Ðãªéà¡çºä¿Åì·Õè¤ÅÒÂÍÍ¡¨Ò¡«Ô»ä¿Åì
     ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ Extract à¾×èÍ¤ÅÒÂ«Ô»ä¿Åìä»à¡çºäÇéã¹ä´àÃ¤·ÍÃÕ´Ñ§¡ÅèÒÇ 
     ËÒ¡¤Ø³µéÍ§¡ÒÃµÔ´µÑé§«Í¿µìáÇÃì¨Ò¡ CD-ROM ¤Ø³µéÍ§ÂéÒÂä¿Åìä»äÇéã¹«Õ´Õ

2.  ´ÑºàºÔÅ¤ÅÔ¡·ÕèäÍ¤Í¹ My Computer áÅÐ
     äÍ¤Í¹ Control Panel ¨Ò¡¹Ñé¹¨Ö§¤ÅÔ¡·ÕèäÍ¤Í¹ Display 

3.  Ë¹éÒµèÒ§ Display Properties ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹
      àÅ×Í¡á·çº Settings  áÅÐ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ Display Type...

4.  Ë¹éÒµèÒ§ Display Type ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹
     ã¹ "Adapter Type" ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ Change...

5.  Ë¹éÒµèÒ§ Change Display ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ 
     Have Disk...

6.  Ë¹éÒµèÒ§  Install From Disk ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹  ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ 
     Browse...

7.  Ë¹éÒµèÒ§ Locate File ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ ãËéà¢éÒä»ã¹
     ä´àÃ¤·ÍÃÕ·Õèà¡çºä¿Åì¡ÃÒ¿Ô¡äÇé áÅÐà¢éÒÊÙèä´àÃ¤·ÍÃÕÂèÍÂ 
     Graphics ¨Ò¡¹Ñé¹à¢éÒä»·Õèä´àÃ¤·ÍÃÕÂèÍÂ WinNT4 
      áÅéÇàÅ×Í¡ä¿Åì .inf ·Õè¶Ù¡µéÍ§áÅÐ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ Open

8.  Ë¹éÒµèÒ§  Install From Disk ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ 
     OK

9.  Ë¹éÒµèÒ§ Change Display ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹à¾×èÍáÊ´§
     ª¹Ô´¢Í§¨ÍáÊ´§¼ÅµèÒ§ æ ·ÕèÁÕ àÅ×Í¡ª¹Ô´
     ¨ÍáÊ´§¼Å·Õè¶Ù¡µéÍ§áÅÐ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ OK
     ¨Ò¡¹Ñé¹ä´ÃàÇÍÃì¨ÐàÃÔèÁ·Ó¡ÒÃµÔ´µÑé§

10. Ë¹éÒµèÒ§ Installing Driver ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ 
      OK

11. »Ô´Ë¹éÒµèÒ§·Ñé§ËÁ´·Õèãªé§Ò¹ÍÂÙè áÅÐ¤ÅÔ¡»ØèÁ Yes
      à¾×èÍºÙµà¤Ã×èÍ§ãËÁè ã¹¡ÒÃµÃÇ¨ÊÍºÇèÒ¡ÒÃâËÅ´ä´ÃàÇÍÃì¹Ñé¹
      ¶Ù¡µéÍ§ËÃ×ÍäÁè â»Ã´´Ù·ÕèËÑÇ¢éÍ 4

************************************************************
* 4.  ¡ÒÃµÃÇ¨ÊÍº¡ÒÃµÔ´µÑé§«Í¿µìáÇÃì
************************************************************

1.  ´ÑºàºÔÅ¤ÅÔ¡·ÕèäÍ¤Í¹ My Computer áÅÐ
     äÍ¤Í¹ Control Panel ¨Ò¡¹Ñé¹¨Ö§¤ÅÔ¡·ÕèäÍ¤Í¹ Display 

2.  Ë¹éÒµèÒ§ Display Properties ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ 
     àÅ×Í¡á·çº Settings  áÅÐ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ Display
     Type...

3.  Ë¹éÒµèÒ§ Display Type ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ ã¹
     "Adapter Type" áÅÐä´ÃàÇÍÃì¢Í§ÍÐá´»àµÍÃì¡ÒÃáÊ´§¼Å
     ¤ÇÃ¨ÐàËÁÒÐÊÁ¡Ñºª¹Ô´¢Í§¨ÍáÊ´§¼Å
     ·ÕèàÅ×Í¡äÇé äÁèàªè¹¹Ñé¹ áÊ´§ÇèÒÁÕ¡ÒÃãªéä´ÃàÇÍÃìÍ×è¹ÍÂÙè
     ¤Ø³µéÍ§µÔ´µÑé§ä´ÃàÇÍÃìãËÁè

4.  ã¹¡ÒÃµÃÇ¨ÊÍºàÇÍÃìªÑè¹¢Í§ä´ÃàÇÍÃì â»Ã´´Ù·Õè
     ËÑÇ¢éÍ 5.

************************************************************
* 5.  ¡ÒÃÃÐºØËÁÒÂàÅ¢àÇÍÃìªÑè¹¢Í§«Í¿µìáÇÃì
************************************************************

1.  ´ÑºàºÔÅ¤ÅÔ¡·ÕèäÍ¤Í¹ My Computer áÅÐ
     äÍ¤Í¹ Control Panel ¨Ò¡¹Ñé¹¨Ö§¤ÅÔ¡·ÕèäÍ¤Í¹ Display 

2.  Ë¹éÒµèÒ§ Display Properties ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ àÅ×Í¡
     á·çº Settings  áÅÐ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ Display
     Type...

3.  Ë¹éÒµèÒ§ Display Type ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ ã¹
     "Driver Information"  áÅÐ·Õè´éÒ¹¢éÒ§  "Version
     Version Numbers:"  ¨ÐÁÕËÁÒÂàÅ¢àÇÍÃìªÑè¹¢Í§
     ä´ÃàÇÍÃìÊÓËÃÑºÍÐá´»àµÍÃì¡ÒÃáÊ´§¼Å«Öè§¤ÇÃ¨Ð
     à»ç¹ËÁÒÂàÅ¢àÇÍÃìªÑè¹·ÕèàËÁÒÐÊÁ¡Ñºª¹Ô´¢Í§¨ÍáÊ´§¼Å·ÕèàÅ×Í¡äÇé 
     äÁèàªè¹¹Ñé¹ áÊ´§ÇèÒÁÕ¡ÒÃãªéä´ÃàÇÍÃìÍ×è¹ÍÂÙè
     ¤Ø³µéÍ§µÔ´µÑé§ä´ÃàÇÍÃìãËÁè

************************************************************
* 6.  ¡ÒÃÂ¡àÅÔ¡¡ÒÃµÔ´µÑé§«Í¿µìáÇÃì
************************************************************

ËÁÒÂàËµØ: ¡èÍ¹¨Ð·ÓµÒÁ¢Ñé¹µÍ¹¹ÕéµéÍ§ÁÕ¡ÒÃµÔ´µÑé§«Í¿µìáÇÃì
¨¹àÊÃç¨ÊÁºÙÃ³ìµÒÁÇÔ¸Õ·Õè¡ÅèÒÇÁÒ¢éÒ§µé¹áÅéÇ ¢Ñé¹µÍ¹
Â¡àÅÔ¡¡ÒÃµÔ´µÑé§¹Õé¨Ðãªéà©¾ÒÐ¡Ñºä´ÃàÇÍÃìàÇÍÃìªÑè¹·ÕèÃÐºØ 
áÅÐä¿ÅìÊÓËÃÑºµÔ´µÑé§·ÕèÃÇÁäÇéã¹ã¹á¾ç¡à¡¨¹Õéà·èÒ¹Ñé¹

1.  ´ÑºàºÔÅ¤ÅÔ¡·ÕèäÍ¤Í¹ My Computer áÅÐ
     äÍ¤Í¹ Control Panel ¨Ò¡¹Ñé¹¨Ö§¤ÅÔ¡·ÕèäÍ¤Í¹ Display 

2.  Ë¹éÒµèÒ§ Display Properties ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ àÅ×Í¡
     á·çº Settings  áÅÐ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ Display
     Type...

3.  Ë¹éÒµèÒ§ Display Type ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ ã¹
      "Adapter Type," ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ Change...

4.  Ë¹éÒµèÒ§ Change Display ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ ã¹
     "Manufacturers:" àÅ×Í¡ "(Standard display types)"
     áÅÐàÅ×Í¡ "VGA compatible display adapter"  ã¹ "Models:," ¤ÅÔ¡·Õè OK
     ¨Ò¡¹Ñé¹ä´ÃàÇÍÃì¨ÐàÃÔèÁ·Ó¡ÒÃµÔ´µÑé§ ËÒ¡¨Óà»ç¹
     ãËéÃÐºØµÓáË¹è§ CD-ROM ¡ÒÃµÔ´µÑé§¢Í§äÁâ¤Ã«Í¿µì*
     ÇÔ¹â´ÇÊì* àÍç¹·Õ 4.0* á¡èÇÔ¹â´ÇÊì´éÇÂ

5.  Ë¹éÒµèÒ§ Installing Driver ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹
     àÁ×èÍ¡ÒÃµÔ´µÑé§àÊÃç¨ÊÁºÙÃ³ì ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ OK

6.  »Ô´Ë¹éÒµèÒ§·Ñé§ËÁ´·Õèãªé§Ò¹ÍÂÙè áÅÐ¤ÅÔ¡»ØèÁ Yes
     à¾×èÍºÙµà¤Ã×èÍ§ãËÁè ã¹¡ÒÃµÃÇ¨ÊÍºÇèÒ¡ÒÃâËÅ´ä´ÃàÇÍÃì¹Ñé¹
     ¶Ù¡µéÍ§ËÃ×ÍäÁè â»Ã´´Ù·ÕèËÑÇ¢éÍ 4

************************************************************
*  »ÃÐ¡ÒÈà¡ÕèÂÇ¡Ñº¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍº: Intel äÁèÁÕÊèÇ¹ÃÑº¼Ô´ªÍº
*  µèÍ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ã¹¡ÒÃ·Ó§Ò¹ »ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ËÃ×Í¡ÒÃÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹  
*  ¢éÍµ¡Å§à¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃÍ¹ØÒµãËéãªé«Í¿µìáÇÃì¢Í§ Intel ·Õè¡ÅèÒÇäÇéã¹·Õè¹Õé
*  ä´éÃÐºØ¶Ö§¡ÒÃÍ¹ØÒµáÅÐ¡ÒÃãªé«Í¿µìáÇÃì¹Õé
*  äÇéÍÂèÒ§¤Ãº¶éÇ¹áÅéÇ
************************************************************

************************************************************
*  ¢éÍµ¡Å§à¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃÍ¹ØÒµãËéãªé«Í¿µìáÇÃì¢Í§ Intel
*   (ÊÓËÃÑº OEM / IHV / ISV áÅÐ¼ÙéãªéÃÒÂà´ÕÂÇ)
************************************************************
¢éÍÁÙÅÊÓ¤Ñ - ¡ÃØ³ÒÍèÒ¹¡èÍ¹¤Ñ´ÅÍ¡ µÔ´µÑé§ ËÃ×Íãªé§Ò¹  
ÍÂèÒãªéËÃ×ÍâËÅ´«Í¿µìáÇÃì¹ÕéáÅÐÊÔè§Í×è¹ æ 
·Õèà¡ÕèÂÇ¢éÍ§ (µèÍä»¹Õé¨ÐàÃÕÂ¡ÃÇÁÇèÒ "«Í¿µìáÇÃì") 
¨¹¡ÇèÒ¤Ø³¨ÐÍèÒ¹à§×èÍ¹ä¢áÅÐ¢éÍµ¡Å§µèÍä»¹Õé
ÍÂèÒ§ÅÐàÍÕÂ´ ¡ÒÃâËÅ´ËÃ×Í¡ÒÃãªé«Í¿µìáÇÃì¹Õé 
¨Ð¶×ÍÇèÒ¤Ø³ä´éÂÍÁÃÑºà§×èÍ¹ä¢¢Í§¢éÍµ¡Å§¹Õé 
áµèËÒ¡¤Ø³äÁèÂÍÁÃÑºà§×èÍ¹ä¢ â»Ã´ÍÂèÒµÔ´µÑé§ËÃ×Íãªé«Í¿µìáÇÃì¹Õé

¹Í¡¨Ò¡¹Õé â»Ã´·ÃÒºÇèÒ
* ËÒ¡¤Ø³à»ç¹¼Ùé¼ÅÔµ OEM (Original Equipment Manufacturer)
  IHV (Independent Hardware Vendor) ËÃ×Í
  ISV (Independent Software Vendor)
  ¢éÍµ¡Å§·Ñé§ËÁ´à¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃÍ¹ØÒµãËéãªé«Í¿µìáÇÃì¹Õé¨ÐÁÕ¼Åãªé¡Ñº¤Ø³
* áµèËÒ¡¤Ø³à»ç¹¼Ùéãªé·ÑèÇä» ¢éÍµ¡Å§à¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃÍ¹ØÒµãËéãªé«Í¿µìáÇÃì¢Í§ 
* Intel à©¾ÒÐÊèÇ¹ A à·èÒ¹Ñé¹·Õè¨ÐÁÕ¼ÅµèÍ¤Ø³

--------------------------------------------------------------------------------
ÊÓËÃÑº OEM, IHV áÅÐ ISV:

¡ÒÃÍ¹ØÒµãªé§Ò¹  «Í¿µìáÇÃì¹ÕéÍ¹ØÒµãËéãªé¡Ñº¼ÅÔµÀÑ³±ì¢Í§
 Intel à·èÒ¹Ñé¹  ¡ÒÃãªé«Í¿µìáÇÃì¹ÕéÃèÇÁ¡Ñº¼ÅÔµÀÑ³±ìÍ×è¹·ÕèäÁèãªè¼ÅÔµÀÑ³±ì
¢Í§ Intel ¨Ð¶×ÍÇèÒäÁèà»ç¹ä»µÒÁ¡ÒÃÍ¹ØÒµãªé§Ò¹ã¹¢éÍµ¡Å§¹Õé
µÒÁà§×èÍ¹ä¢ã¹¢éÍµ¡Å§¹Õé Intel ä´éÁÍºÊÔ·¸Ôìã¹¡ÒÃãªé§Ò¹«Í¿µìáÇÃì¹Õé 
â´ÂäÁèä´é¨Ó¡Ñ´äÇéà©¾ÒÐºØ¤¤Åã´ºØ¤¤ÅË¹Öè§ áÅÐà»ç¹ÊÔ·¸ÔìÊÒ¡Å
·ÕèäÁèÊÒÁÒÃ¶âÍ¹ãËé¼ÙéÍ×è¹ä´é ÀÒÂãµéÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì¢Í§ Intel ¤Ø³ÊÒÁÒÃ¶
  ¡)  ãªé§Ò¹ á¡éä¢ áÅÐ¤Ñ´ÅÍ¡«Í¿µìáÇÃìà¾×èÍ¡ÒÃ¾Ñ²¹Ò
        áÅÐà¡çºÃÑ¡ÉÒÀÒÂã¹Ë¹èÇÂ§Ò¹ËÃ×Íà»ç¹ÊèÇ¹µÑÇ
       áÅÐ
  ¢)  á¡éä¢ ¤Ñ´ÅÍ¡ áÅÐá¨¡¨èÒÂ«Í¿µìáÇÃì ÃÇÁ·Ñé§§Ò¹
       ·Õèà»ç¹¼Å¾ÅÍÂä´é¢Í§«Í¿µìáÇÃì¹ÕéãËé¡Ñº¼Ùéãªé¢Í§¤Ø³ 
       áµè¡ÒÃ´Óà¹Ô¹¡ÒÃ´Ñ§¡ÅèÒÇ¨ÐµéÍ§à»ç¹ä»µÒÁ¢éÍµ¡Å§
       à¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃÍ¹ØÒµãËéãªé§Ò¹«Öè§ÁÕà§×èÍ¹ä¢·Õè¨Ó¡Ñ´äÇéàªè¹à´ÕÂÇ¡Ñº
       ¢éÍµ¡Å§à¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃÍ¹ØÒµãËéãªé«Í¿µìáÇÃì¢Í§ Intel 
       ©ºÑºÊÁºÙÃ³ì áÅÐ¡ÒÃÍ¹ØÒµãËéãªé§Ò¹ÊÓËÃÑº¼ÙéãªéÃÒÂà´ÕÂÇ
       ¢Í§ Intel ã¹ÊèÇ¹ A áÅÐ
  ¤)  á¡éä¢ ¤Ñ´ÅÍ¡ áÅÐá¨¡¨èÒÂàÍ¡ÊÒÃÊÓËÃÑº¼Ùéãªé
       «Öè§ãËéÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñº«Í¿µìáÇÃì¹Õéâ´Â·ÕèµéÍ§á¨¡¨èÒÂ
        ¾ÃéÍÁä»¡Ñº«Í¿µìáÇÃì¹Õéà·èÒ¹Ñé¹
ËÒ¡¤Ø³ÁÔä´éà»ç¹¼Ùé¼ÅÔµËÃ×Í¼Ùé¨ÓË¹èÒÂ
ÃÐºº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìËÃ×Íâ»Ãá¡ÃÁ«Í¿µìáÇÃì«Öè§ÃÇÁ
«Í¿µìáÇÃì¹ÕéàÍÒäÇé ¤Ø³µéÍ§Êè§«Í¿µìáÇÃì·Õèä´é¤Ñ´ÅÍ¡äÇé
ÃÇÁ·Ñé§§Ò¹·Õèà»ç¹¼Å¾ÅÍÂä´é¢Í§«Í¿µìáÇÃì¹Õé (áÅÐàÍ¡ÊÒÃ
ÊÓËÃÑº¼Ùéãªé·Õèà¡ÕèÂÇ¢éÍ§) ãËé¡Ñº¼ÙéÃÑºà¾×èÍãªé§Ò¹µÒÁà§×èÍ¹ä¢
ã¹¢éÍµ¡Å§¹Õé ¼ÙéÃÑºÁÍº¨ÐµéÍ§»¯ÔºÑµÔµÒÁà§×èÍ¹ä¢´Ñ§¡ÅèÒÇ
ÍÂèÒ§à¤Ãè§¤ÃÑ´ ÁÔ©Ð¹Ñé¹¤Ø³¨ÐäÁèÁÕÊÔ·¸Ôì·Õè¨ÐÁÍº 
Í¹ØÒµãËé¼ÙéÍ×è¹ãªé«Í¿µìáÇÃì¹ÕéµèÍä´é ãËéàªèÒ ËÃ×ÍâÍ¹
«Í¿µìáÇÃì´éÇÂÇÔ¸Õ¡ÒÃã´ÇÔ¸Õ¡ÒÃË¹Öè§ ËÃ×ÍáÁéáµèà»Ô´à¼Â¢éÍÁÙÅ
¢Í§«Í¿µìáÇÃì¹Õéá¡èºØ¤¤Å·ÕèÊÒÁ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ¤Ø³ÂÑ§äÁèÁÕÊÔ·¸Ôì
ã¹¡ÒÃ·ÓÃÕàÇÍÃìÊ¤ÍÁä¾Åì ¶Í´»ÃÐ¡Íº ËÃ×ÍÃÕàÇÍÃìÊàÍç¹¨Ôà¹ÕÂÃì
«Í¿µìáÇÃì¹Õé

¹Í¡¨Ò¡ÊÔ·¸ÔìµèÒ§æ ·ÕèÃÐºØäÇéã¹¢éÍµ¡Å§¹Õé 
¤Ø³äÁèÁÕÊÔ·¸ÔìËÃ×ÍäÁèä´éÃÑºÍ¹ØÒµã¹àÃ×èÍ§Í×è¹æ 
·Ñé§â´Â·Ò§µÃ§áÅÐ·Ò§ÍéÍÁ â´Â¡ÒÃ¾ÔÊÙ¨¹ì 
â´Â¡ÒÃ¡ÅèÒÇÍéÒ§¼Ô´¨Ò¡¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§ ËÃ×Í
¹Í¡àË¹×Í¨Ò¡·Õèä´éÃÐºØäÇéã¹¢éÍµ¡Å§¹Õé Intel
ÁÕÊÔ·¸Ôì·Õè¨ÐµÃÇ¨ÊÍºËÃ×ÍãËé¼ÙéµÃÇ¨ÊÍºÍÔÊÃÐ
à»ç¹¼ÙéµÃÇ¨ÊÍºàÍ¡ÊÒÃ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éÍ§à¾×èÍµÃÇ¨´Ù
ÇèÒ¤Ø³»¯ÔºÑµÔµÒÁà§×èÍ¹ä¢ã¹¢éÍµ¡Å§¹ÕéËÃ×ÍäÁè

¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¢éÍÁÙÅ·Õèà»ç¹¤ÇÒÁÅÑº  ËÒ¡¤Ø³µéÍ§¡ÒÃãËéºØ¤¤Å·ÕèÊÒÁ
à»ç¹·Õè»ÃÖ¡ÉÒËÃ×Íà»ç¹¼ÙéÃÑºªèÇ§ ("¼ÙéÃÑº¨éÒ§") ã¹¹ÒÁ¢Í§¤Ø³
«Öè§à»ç¹§Ò¹·ÕèµéÍ§ãªé«Í¿µìáÇÃì ¤Ø³µéÍ§·Ó¢éÍµ¡Å§à»ç¹ÅÒÂÅÑ¡É³ìÍÑ¡ÉÃ
¡Ñº¼ÙéÃÑº¨éÒ§ÇèÒ¨ÐÃÑ¡ÉÒ¢éÍÁÙÅà»ç¹¤ÇÒÁÅÑº â´ÂÃÐºØ¶Ö§à§×èÍ¹ä¢
áÅÐ¡ÒÃ»¯ÔºÑµÔµÒÁ¢éÍµ¡Å§à¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃà¢éÒ¶Ö§ËÃ×Íãªé«Í¿µìáÇÃì
ÀÒÂãµé¢éÍ¨Ó¡Ñ´àªè¹à´ÕÂÇ¡Ñº·Õè¡ÓË¹´äÇéã¹¢éÍµ¡Å§¹Õé áÅÐäÁèÃÇÁ¶Ö§
ÊÔ·¸Ôìã¹¡ÒÃ¨ÓË¹èÒÂ áÅÐ¡ÒÃãªéà¾×èÍÇÑµ¶Ø»ÃÐÊ§¤ìÍ×è¹ 
ÁÔ©Ð¹Ñé¹ ¤Ø³¨ÐäÁèÁÕÊÔ·¸Ôìà»Ô´à¼Âà§×èÍ¹ä¢ËÃ×ÍÊÔè§·ÕèÍÂÙèã¹¢éÍµ¡Å§¹ÕéËÃ×Í
äÁèÁÕÊÔ·¸Ôìãªéª×èÍ¢Í§ Intel ã¹¡ÒÃà¼Âá¾Ãè â¦É³Ò ËÃ×Íá¶Å§¡ÒÃ³ìÍ×è¹ã´
ËÒ¡¤Ø³äÁèä´éÃÑº¤ÇÒÁÂÔ¹ÂÍÁáººà»ç¹ÅÒÂÅÑ¡É³ìÍÑ¡ÉÃ¨Ò¡ Intel 
¡èÍ¹ áÅÐ¤Ø³¨ÐäÁèÁÕÊÔ·¸Ôìã´ æ ã¹¡ÒÃãªéà¤Ã×èÍ§ËÁÒÂ¡ÒÃ¤éÒËÃ×ÍâÅâ¡é¢Í§ Intel

ÊÔ·¸Ôì¡ÒÃà»ç¹à¨éÒ¢Í§«Í¿µìáÇÃìáÅÐÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì  
¡ÃÃÁÊÔ·¸Ôì·Ñé§ËÁ´ã¹«Í¿µìáÇÃì¹Õéà»ç¹¢Í§ Intel ËÃ×Í«Ñ¾¾ÅÒÂàÍÍÃì 
«Í¿µìáÇÃì¹Õéä´éÃÑº¡ÒÃ¨´ÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìáÅÐä´éÃÑº¡ÒÃ¤ØéÁ¤ÃÍ§µÒÁ¡®ËÁÒÂ¢Í§
»ÃÐà·ÈÊËÃÑ°Ï áÅÐ»ÃÐà·ÈÍ×è¹ æ áÅÐä´éÃÑº¡ÒÃ¤ØéÁ¤ÃÍ§µÒÁº·ºÑÑµÔ
Ê¹¸ÔÊÑÒ¹Ò¹ÒªÒµÔ ¤Ø³äÁèÊÒÁÒÃ¶Åº¢éÍ¤ÇÒÁ·Õèà¡ÕèÂÇ¡ÑºÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì
ÍÍ¡¨Ò¡«Í¿µìáÇÃì¹Õé Intel ÍÒ¨à»ÅÕèÂ¹á»Å§«Í¿µìáÇÃì
ËÃ×ÍÊÔè§Í×è¹ æ ·Õè¡ÅèÒÇ¶Ö§ã¹·Õè¹Õéä´éµÅÍ´àÇÅÒâ´ÂäÁèµéÍ§á¨é§ãËé·ÃÒºÅèÇ§Ë¹éÒ
áµèäÁè¶×Íà»ç¹ÀÒÃÐ·Õè¨ÐµéÍ§Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ËÃ×ÍÍÑ»à´µ«Í¿µìáÇÃì¹Õé 
¹Í¡¨Ò¡ÊÔ·¸Ôì·ÕèÃÐºØäÇéã¹·Õè¹Õé Intel äÁèÍ¹ØÒµãËé¤Ø³ÁÕÊÔ·¸ÔìÍ×è¹æ 
·Ñé§â´Â·Ò§µÃ§áÅÐ·Ò§ÍéÍÁÀÒÂãµéÊÔ·¸ÔºÑµÃ ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì
à¤Ã×èÍ§ËÁÒÂ¡ÒÃ¤éÒ ËÃ×ÍÊÔ·¸Ô·ÃÑ¾ÂìÊÔ¹·Ò§»ÑÒ 
áÅÐ¤Ø³ÁÕÊÔ·¸Ôìã¹¡ÒÃÊè§ÁÍº«Í¿µìáÇÃì¹ÕéãËéá¡è¼ÙéÃÑº
¡çµèÍàÁ×èÍ¼ÙéÃÑºÂÔ¹ÂÍÁ·Õè¨Ð»¯ÔºÑµÔµÒÁà§×èÍ¹ä¢¹ÕéÍÂèÒ§à¤Ãè§¤ÃÑ´áÅÐ
áÅÐã¹¡Ã³Õ·Õè¤Ø³äÁèä´é¤Ñ´ÅÍ¡«Í¿µìáÇÃì¹Õéà¡çºäÇéà·èÒ¹Ñé¹

¡ÒÃÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹Ê×èÍà¡çº¢éÍÁÙÅáºº¨Ó¡Ñ´  ËÒ¡«Í¿µìáÇÃì¹Õé
ä´éÃÑº¡ÒÃÊè§ÁÍºâ´ÂãªéÊ×èÍà¡çº¢éÍÁÙÅ¢Í§ Intel 
Intel ¢ÍÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹à»ç¹àÇÅÒ 90 ÇÑ¹¹Ñº¨Ò¡ÇÑ¹·ÕèÊè§ÁÍºÇèÒ
Ê×èÍà¡çº¢éÍÁÙÅ¹Õé»ÃÒÈ¨Ò¡¢éÍº¡¾ÃèÍ§ ËÒ¡¾ºÇèÒÁÕ¢éÍº¡¾ÃèÍ§
¡ÃØ³ÒÊè§Ê×èÍà¡çº¢éÍÁÙÅ´Ñ§¡ÅèÒÇ¡ÅÑºÁÒÂÑ§ Intel à¾×èÍà»ÅÕèÂ¹ËÃ×ÍÊÅÑº
«Í¿µìáÇÃì´Ñ§¡ÅèÒÇãËéãËÁèâ´Â¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÇÔ¨ÒÃ³Ò³¢Í§ Intel


¢éÍÂ¡àÇé¹¢Í§¡ÒÃÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹Í×è¹ æ
¹Í¡àË¹×Í¨Ò¡·ÕèºÑÑµÔäÇé¢éÒ§µé¹ «Í¿µìáÇÃì¹ÕéÁÕãËéã¹ÊÀÒ¾ "·Õèà»ç¹ÍÂÙè" 
â´ÂäÁèÁÕ¡ÒÃ»ÃÐ¡Ñ¹·Ñé§·Ò§µÃ§ËÃ×Í·Ò§ÍéÍÁ ÃÇÁ·Ñé§¡ÒÃÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹ÊÔ¹¤éÒ 
¡ÒÃäÁèÅÐàÁÔ´¢éÍµ¡Å§ ËÃ×Í¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁã¹¡ÒÃãªéµÒÁÇÑµ¶Ø»ÃÐÊ§¤ì
ÍÂèÒ§ã´ÍÂèÒ§Ë¹Öè§  Intel äÁè¢ÍÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹ËÃ×ÍÃÑº¼Ô´ªÍº¤ÇÒÁ¶Ù¡µéÍ§
ËÃ×Í¤ÇÒÁ¤Ãº¶éÇ¹¢Í§¢éÍÁÙÅ ¢éÍ¤ÇÒÁ ¡ÃÒ¿Ô¡ µÑÇÅÔ§¤ì ËÃ×ÍÊÔè§µèÒ§ æ 
·ÕèÍÂÙèã¹«Í¿µìáÇÃì¹Õé

¢éÍ¨Ó¡Ñ´¢Í§ÀÒÃÐÃÑº¼Ô´ªÍº äÁèÇèÒã¹¡Ã³Õã´ æ 
Intel ËÃ×Í«Ñ¾¾ÅÒÂàÍÍÃìäÁè¢ÍÃÑº¼Ô´ªÍº
µèÍ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂµèÒ§ æ ·Ñé§ËÁ´ (ÃÇÁ¶Ö§
¡ÒÃäÁèÁÕ¢éÍ¨Ó¡Ñ´ ¡ÒÃÊÙàÊÕÂ¼Å»ÃÐâÂª¹ì 
¡ÒÃËÂØ´ªÐ§Ñ¡¢Í§¸ØÃ¡Ô¨ ËÃ×Í¢éÍÁÙÅ¢Ò´ËÒÂ)
«Öè§à»ç¹¼Å¨Ò¡¡ÒÃãªéËÃ×Í¡ÒÃäÁèÊÒÁÒÃ¶ãªé«Í¿µìáÇÃì¹Õé 
áÁéÇèÒ Intel ¨Ðà¤Âä´éÃÑº¡ÒÃºÍ¡¡ÅèÒÇ¶Ö§¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂ
·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¢Öé¹ä´é¡çµÒÁ ã¹ºÒ§à¢µÍÓ¹Ò¨ÈÒÅ¨ÐËéÒÁãªé
¢éÍÂ¡àÇé¹ËÃ×Í¢éÍ¨Ó¡Ñ´¢Í§ÀÒÃÐÃÑº¼Ô´ªÍº
ã¹¡ÒÃÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹·Õè¡ÅèÒÇäÇéâ´Â·Ò§ÍéÍÁ ËÃ×Í
¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂ·Õèà¡Ô´¢Öé¹à»ç¹¼ÅÊ×ºà¹×èÍ§ËÃ×Í·Õèà¡Ô´¢Öé¹â´ÂºÑ§àÍÔ 
´Ñ§¹Ñé¹ ¢éÍ¨Ó¡Ñ´¢éÒ§µé¹ÍÒ¨äÁèÁÕ¼ÅºÑ§¤Ñºãªé¡Ñº¤Ø³ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé
¤Ø³ÍÒ¨ÁÕÊÔ·¸ÔìÍ×è¹ æ µÒÁ¡®ËÁÒÂ«Öè§áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ä»µÒÁ
à¢µÍÓ¹Ò¨ÈÒÅáµèÅÐà¢µ

¡ÒÃÊÔé¹ÊØ´¢éÍµ¡Å§¹Õé  Intel ÍÒ¨Â¡àÅÔ¡¢éÍµ¡Å§¹Õéä´éµÅÍ´àÇÅÒ 
ËÒ¡¤Ø³ÅÐàÁÔ´à§×èÍ¹ä¢¢Í§¢éÍµ¡Å§ ÀÒÂãµé¡ÒÃÊÔé¹ÊØ´¢éÍµ¡Å§¹Õé 
¤Ø³µéÍ§·ÓÅÒÂ«Í¿µìáÇÃìËÃ×ÍÊè§«Í¿µìáÇÃì·Õèä´é¤Ñ´ÅÍ¡äÇé¡ÅÑºÁÒãËé
Intel â´Â·Ñ¹·Õ

¡®ËÁÒÂ·ÕèÁÕ¼ÅºÑ§¤Ñºãªé  ¡ÒÃÍéÒ§ÊÔ·¸Ôì·Õèà¡Ô´¢Öé¹µÒÁ¢éÍµ¡Å§¹Õé
¨Ðà»ç¹ä»µÒÁ¡®ËÁÒÂ¢Í§ÃÑ°á¤ÅÔ¿ÍÃìà¹ÕÂ 
áµèäÁèà»ç¹ä»µÒÁËÅÑ¡¡ÒÃ¢Í§¢éÍ¢Ñ´áÂé§¢Í§¡®ËÁÒÂ 
áÅÐ¢éÍµ¡Å§à¡ÕèÂÇ¡ÑºÊÑÒ¡ÒÃ¢ÒÂÊÔ¹¤éÒ
¢Í§Í§¤ì¡ÒÃÊË»ÃÐªÒªÒµÔ ¤Ø³µéÍ§äÁèÊè§ÍÍ¡«Í¿µìáÇÃì¹Õé
â´Â½èÒ½×¹¡®ËÁÒÂáÅÐ¡®¡ÒÃÊè§ÍÍ¡·ÕèÁÕ¼ÅºÑ§¤Ñºãªé 
Intel äÁè¢ÍÃÑº¼Ô´ªÍº¢éÍµ¡Å§ã´ æ ËÒ¡¢éÍµ¡Å§¹Ñé¹äÁèä´éÃÑº¡ÒÃÅ§¹ÒÁ
ËÃ×Íà¢ÕÂ¹à»ç¹ÅÒÂÅÑ¡É³ìÍÑ¡ÉÃ¨Ò¡à¨éÒË¹éÒ·Õè·ÕèÁÕÍÓ¹Ò¨¢Í§ Intel

ÊÔ·¸ÔìÍÂèÒ§¨Ó¡Ñ´¢Í§ÃÑ°ºÒÅ  
«Í¿µìáÇÃì¹ÕéÁÕãËéâ´ÂÁÕ "ÊÔ·¸ÔìÍÂèÒ§¨Ó¡Ñ´"
¡ÒÃãªé ¤Ñ´ÅÍ¡ ËÃ×Íà¼Âá¾Ãèâ´ÂÃÑ°ºÒÅ
¨Ðà»ç¹ä»µÒÁ¢éÍ¨Ó¡Ñ´·Õèä´é¡ÓË¹´äÇé
ã¹ FAR52.227-14 áÅÐ DFAR252.227-7013 et seq.
ËÃ×Í©ºÑº·ÕèÍÍ¡ÀÒÂËÅÑ§ ËÒ¡ÃÑ°ºÒÅãªé«Í¿µìáÇÃì¹Õé
¨Ð¶×ÍÇèÒÂÍÁÃÑºÊÔ·¸Ô·Ò§·ÃÑ¾ÂìÊÔ¹¢Í§ Intel
·Õè¡ÅèÒÇäÇéã¹·Õè¹Õé â´ÂÁÕ¤ÙèÊÑÒ ËÃ×Í
ºÃÔÉÑ·¼Ùé¼ÅÔµ ¤×Í Intel Corporation, 2200 Mission
College Blvd., Santa Clara, CA 95052

--------------------------------------------------------------------------------
ÊèÇ¹ "A"
¢éÍµ¡Å§à¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃÍ¹ØÒµãËéãªé«Í¿µìáÇÃì¢Í§ Intel (àÇÍÃìªÑè¹ÊÁºÙÃ³ì, ÊÓËÃÑº¼ÙéãªéÃÒÂà´ÕÂÇ)

¢éÍÁÙÅÊÓ¤Ñ - ¡ÃØ³ÒÍèÒ¹¡èÍ¹¤Ñ´ÅÍ¡ µÔ´µÑé§ ËÃ×Íãªé§Ò¹ 
ÍÂèÒãªéËÃ×ÍâËÅ´«Í¿µìáÇÃì¹ÕéáÅÐÊÔè§Í×è¹ æ ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éÍ§ 
(µèÍä»¹Õé¨ÐàÃÕÂ¡ÃÇÁÇèÒ "«Í¿µìáÇÃì") ¨¹¡ÇèÒ¤Ø³¨Ð
ÍèÒ¹à§×èÍ¹ä¢áÅÐ¢éÍµ¡Å§µèÍä»¹ÕéÍÂèÒ§ÅÐàÍÕÂ´ 
¡ÒÃâËÅ´ËÃ×Í¡ÒÃãªé«Í¿µìáÇÃì¹Õé ¨Ð¶×ÍÇèÒ¤Ø³ä´éÂÍÁÃÑºà§×èÍ¹ä¢¢Í§
¢éÍµ¡Å§¹Õé áµèËÒ¡¤Ø³äÁèÂÍÁÃÑºà§×èÍ¹ä¢ â»Ã´ÍÂèÒ
µÔ´µÑé§ËÃ×Íãªé«Í¿µìáÇÃì¹Õé

¡ÒÃÍ¹ØÒµãËéãªé§Ò¹  ¤Ø³ÊÒÁÒÃ¶¤Ñ´ÅÍ¡«Í¿µìáÇÃì¹ÕéäÇéã¹à¤Ã×èÍ§¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì
ÊèÇ¹ºØ¤¤Åä´é â´ÂäÁèãªéà¾×èÍ»ÃÐâÂª¹ì·Ò§¡ÒÃ¤éÒ áÅÐ¤Ø³ÊÒÁÒÃ¶¤Ñ´ÅÍ¡
«Í¿µìáÇÃì¹ÕéÊÓÃÍ§äÇéä´éµÒÁà§×èÍ¹ä¢µèÍä»¹Õé
1.  «Í¿µìáÇÃì¹ÕéÍ¹ØÒµãËéãªé¡Ñº¼ÅÔµÀÑ³±ì¢Í§ Intel à·èÒ¹Ñé¹
     ËÒ¡ãªé«Í¿µìáÇÃì¹Õé¡Ñº¼ÅÔµÀÑ³±ì·ÕèäÁèãªè¢Í§ Intel 
     ¨Ð¶×ÍÇèÒäÁèà»ç¹ä»µÒÁ¡ÒÃÍ¹ØÒµãªé§Ò¹ã¹¢éÍµ¡Å§¹Õé
2.  ¤Ø³äÁèÊÒÁÒÃ¶¤Ñ´ÅÍ¡ à»ÅÕèÂ¹á»Å§ ãËéàªèÒ ¢ÒÂ á¨¡¨èÒÂ ËÃ×Í
     ¶èÒÂâÍ¹ÊèÇ¹Ë¹Öè§ÊèÇ¹ã´¢Í§«Í¿µìáÇÃì¹Õé Â¡àÇé¹·ÕèÃÐºØäÇéã¹
     ¢éÍµ¡Å§¹Õé áÅÐ¤Ø³ÂÔ¹ÂÍÁ·Õè¨Ð»éÍ§¡Ñ¹äÁèãËéà¡Ô´¡ÒÃ¤Ñ´ÅÍ¡
     «Í¿µìáÇÃì¹Õéâ´ÂäÁèä´éÃÑºÍ¹ØÒµ
3.  ¤Ø³äÁèÊÒÁÒÃ¶ÃÕàÇÍÃìÊàÍç¹¨Ôà¹ÕÂÃì ¤ÍÁä¾ÅìãËÁè 
     ËÃ×Í¶Í´»ÃÐ¡Íº«Í¿µìáÇÃì¹Õéà¡çºäÇé
4.  ¤Ø³äÁèÊÒÁÒÃ¶Í¹ØÒµãËé¼ÙéÍ×è¹ãªé§Ò¹«Í¿µìáÇÃì¹ÕéµèÍä´é
      ËÃ×ÍÍ¹ØÒµãËéÁÕ¼Ùéãªé«Í¿µìáÇÃì¹Õéä´éÁÒ¡¡ÇèÒË¹Öè§ÃÒÂã¹àÇÅÒà´ÕÂÇ¡Ñ¹
5.  «Í¿µìáÇÃì¹Õé»ÃÐ¡Íº´éÇÂ«Í¿µìáÇÃìËÃ×Í·ÃÑ¾ÂìÊÔ¹Í×è¹ æ 
     ¢Í§«Ñ¾¾ÅÒÂàÍÍÃì«Öè§à»ç¹ºØ¤¤Å·ÕèÊÒÁ  â´ÂÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃÃÐºØ
     ËÃ×ÍÍ¹ØÒµãËéãªé«Í¿µìáÇÃìºÒ§ÍÂèÒ§·Õèà¡ÕèÂÇ¢éÍ§äÇéã¹ä¿Åì
     "license.txt" ËÃ×Íä¿ÅìËÃ×Í¢éÍ¤ÇÒÁÍ×è¹ æ 

ÊÔ·¸Ôì¡ÒÃà»ç¹à¨éÒ¢Í§«Í¿µìáÇÃìáÅÐÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì  
¡ÃÃÁÊÔ·¸Ôì·Ñé§ËÁ´ã¹«Í¿µìáÇÃì¹Õéà»ç¹¢Í§ Intel 
ËÃ×Í«Ñ¾¾ÅÒÂàÍÍÃì «Í¿µìáÇÃì¹Õéä´éÃÑº¡ÒÃ¨´ÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìáÅÐä´éÃÑº¡ÒÃ¤ØéÁ¤ÃÍ§
µÒÁ¡®ËÁÒÂ¢Í§»ÃÐà·ÈÊËÃÑ°Ï áÅÐ»ÃÐà·ÈÍ×è¹ æ 
áÅÐä´éÃÑº¡ÒÃ¤ØéÁ¤ÃÍ§µÒÁº·ºÑÑµÔÊ¹¸ÔÊÑÒ¹Ò¹ÒªÒµÔ 
¤Ø³äÁèÊÒÁÒÃ¶Åº¢éÍ¤ÇÒÁ·Õèà¡ÕèÂÇ¡ÑºÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìÍÍ¡¨Ò¡«Í¿µìáÇÃì¹Õé 
Intel ÍÒ¨à»ÅÕèÂ¹á»Å§«Í¿µìáÇÃìËÃ×ÍÊÔè§Í×è¹ æ ·Õè¡ÅèÒÇ¶Ö§ã¹·Õè¹Õé
ä´éµÅÍ´àÇÅÒâ´ÂäÁèµéÍ§á¨é§ãËé·ÃÒºÅèÇ§Ë¹éÒ
áµèäÁèÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃºÑ§¤ÑºãªéËÃ×Í¡ÒÃÍÑ»à´µ«Í¿µìáÇÃì¹Õé
¹Í¡àË¹×Í¨Ò¡·ÕèÃÐºØäÇéã¹·Õè¹Õé Intel äÁèÍ¹ØÒµãËé¤Ø³ÁÕÊÔ·¸ÔìÍ×è¹æ 
·Ñé§â´Â·Ò§µÃ§áÅÐ·Ò§ÍéÍÁÀÒÂãµéÊÔ·¸ÔºÑµÃ ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì
à¤Ã×èÍ§ËÁÒÂ¡ÒÃ¤éÒ ËÃ×ÍÊÔ·¸Ô·ÃÑ¾ÂìÊÔ¹·Ò§»ÑÒÍ×è¹ æ 
 áÅÐ¤Ø³ÁÕÊÔ·¸Ôìã¹¡ÒÃÊè§ÁÍº«Í¿µìáÇÃì¹ÕéãËéá¡è¼ÙéÃÑº
¡çµèÍàÁ×èÍ¼ÙéÃÑºÂÔ¹ÂÍÁ·Õè¨Ð»¯ÔºÑµÔµÒÁà§×èÍ¹ä¢¹ÕéÍÂèÒ§à¤Ãè§¤ÃÑ´áÅÐ
áÅÐã¹¡Ã³Õ·Õè¤Ø³äÁèä´é¤Ñ´ÅÍ¡«Í¿µìáÇÃì¹Õéà¡çºäÇéà·èÒ¹Ñé¹

¡ÒÃÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹áºº¨Ó¡Ñ´ÊÓËÃÑºÊ×èÍà¡çº¢éÍÁÙÅ  ËÒ¡«Í¿µìáÇÃì¹Õé
ä´éÃÑº¡ÒÃÊè§ÁÍºâ´ÂãªéÊ×èÍà¡çº¢éÍÁÙÅ¢Í§ Intel
Intel ¢ÍÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹à»ç¹àÇÅÒ 90 ÇÑ¹¹Ñº¨Ò¡ÇÑ¹·ÕèÊè§ÁÍºÇèÒ
Ê×èÍà¡çº¢éÍÁÙÅ¹Õé»ÃÒÈ¨Ò¡¢éÍº¡¾ÃèÍ§ ËÒ¡¾ºÇèÒÁÕ¢éÍº¡¾ÃèÍ§
¡ÃØ³ÒÊè§Ê×èÍà¡çº¢éÍÁÙÅ´Ñ§¡ÅèÒÇ¡ÅÑºÁÒÂÑ§ Intel à¾×èÍà»ÅÕèÂ¹ËÃ×ÍÊÅÑº
«Í¿µìáÇÃì´Ñ§¡ÅèÒÇãËéãËÁèâ´Â¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÇÔ¨ÒÃ³Ò³¢Í§ Intel

¢éÍÂ¡àÇé¹¢Í§¡ÒÃÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹Í×è¹ æ
¹Í¡àË¹×Í¨Ò¡¢éÍ¤ÇÒÁ·ÕèÃÐºØäÇé¢éÒ§µé¹áÅéÇ
«Í¿µìáÇÃì¹ÕéÁÕµÒÁÊÀÒ¾ãËé "·Õèà»ç¹ÍÂÙè" â´ÂäÁèÁÕ¡ÒÃÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹
·Ø¡»ÃÐàÀ··Ñé§â´Â·Ò§µÃ§ËÃ×Í·Ò§ÍéÍÁ
ÃÇÁ·Ñé§¡ÒÃÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹ÊÔ¹¤éÒ ¡ÒÃäÁèÅÐàÁÔ´¢éÍµ¡Å§ ËÃ×Í
¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁã¹¡ÒÃãªéµÒÁÇÑµ¶Ø»ÃÐÊ§¤ìÍÂèÒ§ã´ÍÂèÒ§Ë¹Öè§  
Intel äÁè¢ÍÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹ËÃ×ÍÃÑº¼Ô´ªÍº¤ÇÒÁ¶Ù¡µéÍ§
ËÃ×Í¤ÇÒÁ¤Ãº¶éÇ¹¢Í§¢éÍÁÙÅ ¢éÍ¤ÇÒÁ
¡ÃÒ¿Ô¡ µÑÇÅÔ§¤ì ËÃ×ÍÊÔè§µèÒ§ æ ·ÕèÍÂÙèã¹«Í¿µìáÇÃì¹Õé

¢éÍ¨Ó¡Ñ´¢Í§ÀÒÃÐÃÑº¼Ô´ªÍº äÁèÇèÒã¹¡Ã³Õã´ æ 
Intel ËÃ×Í«Ñ¾¾ÅÒÂàÍÍÃìäÁè¢ÍÃÑº¼Ô´ªÍº
µèÍ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂµèÒ§ æ ·Ñé§ËÁ´ (ÃÇÁ¶Ö§
¡ÒÃäÁèÁÕ¢éÍ¨Ó¡Ñ´ ¡ÒÃÊÙàÊÕÂ¼Å»ÃÐâÂª¹ì 
¡ÒÃËÂØ´ªÐ§Ñ¡¢Í§¸ØÃ¡Ô¨ ËÃ×Í¢éÍÁÙÅ¢Ò´ËÒÂ)
«Öè§à»ç¹¼Å¨Ò¡¡ÒÃãªéËÃ×Í¡ÒÃäÁèÊÒÁÒÃ¶ãªé«Í¿µìáÇÃì¹Õé 
áÁéÇèÒ Intel ¨Ðà¤Âä´éÃÑº¡ÒÃºÍ¡¡ÅèÒÇ
¶Ö§¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂ·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¢Öé¹ä´é¡çµÒÁ ã¹ºÒ§
à¢µÍÓ¹Ò¨ÈÒÅ¨ÐËéÒÁãªé¢éÍÂ¡àÇé¹ËÃ×Í¢éÍ¨Ó¡Ñ´
¢Í§ÀÒÃÐÃÑº¼Ô´ªÍºã¹¡ÒÃÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹·Õè¡ÅèÒÇäÇéâ´Â·Ò§ÍéÍÁ ËÃ×Í
¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂ·Õèà¡Ô´¢Öé¹à»ç¹¼ÅÊ×ºà¹×èÍ§ËÃ×Í·Õèà¡Ô´¢Öé¹â´ÂºÑ§àÍÔ 
´Ñ§¹Ñé¹ ¢éÍ¨Ó¡Ñ´¢éÒ§µé¹ÍÒ¨äÁèÁÕ¼ÅºÑ§¤Ñºãªé¡Ñº¤Ø³ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé
¤Ø³ÍÒ¨ÁÕÊÔ·¸ÔìÍ×è¹ æ µÒÁ¡®ËÁÒÂ«Öè§áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ä»µÒÁ
à¢µÍÓ¹Ò¨ÈÒÅáµèÅÐà¢µ

¡ÒÃÊÔé¹ÊØ´¢éÍµ¡Å§¹Õé  Intel ÍÒ¨Â¡àÅÔ¡¢éÍµ¡Å§¹Õéä´éµÅÍ´àÇÅÒ 
ËÒ¡¤Ø³ÅÐàÁÔ´à§×èÍ¹ä¢¢Í§¢éÍµ¡Å§ ÀÒÂãµé¡ÒÃÊÔé¹ÊØ´¢éÍµ¡Å§¹Õé 
¤Ø³µéÍ§·ÓÅÒÂ«Í¿µìáÇÃìËÃ×ÍÊè§«Í¿µìáÇÃì·Õèä´é¤Ñ´ÅÍ¡äÇé¡ÅÑºÁÒãËé
Intel â´Â·Ñ¹·Õ

¡®ËÁÒÂ·ÕèÁÕ¼ÅºÑ§¤Ñºãªé  ¡ÒÃÍéÒ§ÊÔ·¸Ôì·Õèà¡Ô´¢Öé¹µÒÁ¢éÍµ¡Å§¹Õé
¨Ðà»ç¹ä»µÒÁ¡®ËÁÒÂ¢Í§ÃÑ°á¤ÅÔ¿ÍÃìà¹ÕÂ áµèäÁèà»ç¹ä»µÒÁËÅÑ¡¡ÒÃ
¢Í§¢éÍ¢Ñ´áÂé§¢Í§¡®ËÁÒÂ áÅÐ¢éÍµ¡Å§à¡ÕèÂÇ¡ÑºÊÑÒ¡ÒÃ¢ÒÂÊÔ¹¤éÒ
¢Í§Í§¤ì¡ÒÃÊË»ÃÐªÒªÒµÔ ¤Ø³µéÍ§äÁèÊè§ÍÍ¡«Í¿µìáÇÃì¹Õé
â´Â½èÒ½×¹¡®ËÁÒÂáÅÐ¡®¡ÒÃÊè§ÍÍ¡·ÕèÁÕ¼ÅºÑ§¤Ñºãªé 
Intel äÁè¢ÍÃÑº¼Ô´ªÍº¢éÍµ¡Å§ã´ æ ËÒ¡¢éÍµ¡Å§¹Ñé¹äÁèä´éÃÑº¡ÒÃÅ§¹ÒÁ
ËÃ×Íà¢ÕÂ¹à»ç¹ÅÒÂÅÑ¡É³ìÍÑ¡ÉÃ¨Ò¡à¨éÒË¹éÒ·Õè·ÕèÁÕÍÓ¹Ò¨¢Í§ Intel

ÊÔ·¸ÔìÍÂèÒ§¨Ó¡Ñ´¢Í§ÃÑ°ºÒÅ  «Í¿µìáÇÃì¹ÕéÁÕãËéâ´ÂÁÕ 
"ÊÔ·¸ÔìÍÂèÒ§¨Ó¡Ñ´" ¡ÒÃãªé ¤Ñ´ÅÍ¡ ËÃ×Íà¼Âá¾Ãè
â´ÂÃÑ°ºÒÅ¨Ðà»ç¹ä»µÒÁ¢éÍ¨Ó¡Ñ´·Õèä´é¡ÓË¹´äÇé
ã¹ FAR52.227-14 áÅÐ DFAR252.227-7013 et seq.
ËÃ×Í©ºÑº·ÕèÍÍ¡ÀÒÂËÅÑ§ ËÒ¡ÃÑ°ºÒÅãªé«Í¿µìáÇÃì¹Õé
¨Ð¶×ÍÇèÒÂÍÁÃÑºÊÔ·¸Ô·Ò§·ÃÑ¾ÂìÊÔ¹¢Í§ Intel
·Õè¡ÅèÒÇäÇéã¹·Õè¹Õé â´ÂÁÕ¤ÙèÊÑÒ ËÃ×Í
ºÃÔÉÑ·¼Ùé¼ÅÔµ¤×Í Intel Corporation, 2200 Mission
College Blvd., Santa Clara, CA 95052

SLAOEMISV1/RBK/ 21 Á¡ÃÒ¤Á ¾.È. 2543
************************************************************
************************************************************
¢éÍÁÙÅã¹àÍ¡ÊÒÃ¹ÕéÁÕäÇéÊÓËÃÑº¼ÅÔµÀÑ³±ì¢Í§ Intel 
¹Í¡àË¹×Í¨Ò¡·Õèä´éÃÐºØäÇéã¹¢éÍµ¡Å§à¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃÍ¹ØÒµãËéãªé«Í¿µìáÇÃì
¢Í§ Intel áÅéÇ ¤Ø³äÁèÁÕÊÔ·¸Ôì·Ñé§â´Â·Ò§µÃ§áÅÐ·Ò§ÍéÍÁ 
ËÃ×Íâ´Â¡ÒÃ¡ÅèÒÇÍéÒ§¼Ô´¨Ò¡¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§·Õèä´éÃÐºØäÇéã¹¢éÍµ¡Å§
à¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃÍ¹ØÒµãËéãªé'§Ò¹«Í¿µìáÇÃì¢Í§ Intel ·Õè¡ÅèÒÇ¶Ö§ã¹·Õè¹Õé
ã¹ÊÔ·¸Ô·ÃÑ¾ÂìÊÔ¹·Ò§»ÑÒµÒÁàÍ¡ÊÒÃ©ºÑº¹Õé ¹Í¡àË¹×Í¨Ò¡à§×èÍ¹ä¢
áÅÐ¢éÍµ¡Å§à¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃ¢ÒÂ¼ÅÔµÀÑ³±ì´Ñ§¡ÅèÒÇ¢Í§ Intel áÅéÇ
 Intel äÁè¢ÍÁÕÊèÇ¹ÃÑº¼Ô´ªÍºã´ æ ·Ñé§ËÁ´ áÅÐ Intel äÁè¢ÍÃÑº¼Ô´ªÍº
¡ÒÃÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹·Ñé§â´Â·Ò§µÃ§áÅÐ·Ò§ÍéÍÁ«Öè§à¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃ¢ÒÂáÅÐ/ËÃ×Í
¡ÒÃãªé¼ÅÔµÀÑ³±ì¢Í§ Intel  ÃÇÁ·Ñé§ÀÒÃÐÃÑº¼Ô´ªÍºËÃ×Í¡ÒÃÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹µèÒ§ æ 
·Õèà¡ÕèÂÇ¡Ñº¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁÊÓËÃÑº¡ÒÃãªé§Ò¹à¾×èÍÇÑµ¶Ø»ÃÐÊ§¤ìã´ÇÑµ¶Ø»ÃÐÊ§¤ìË¹Öè§
 áÅÐà¡ÕèÂÇ¡ÑºÊÔ¹¤éÒËÃ×Í¡ÒÃäÁèÅÐàÁÔ´ÊÔ·¸ÔºÑµÃ ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì·ÑèÇä» 
ËÃ×ÍÊÔ·¸Ô·ÃÑ¾ÂìÊÔ¹·Ò§»ÑÒÍ×è¹ æ ¢Í§ Intel  ¼ÅÔµÀÑ³±ì¢Í§ Intel
äÁèÁÕÇÑµ¶Ø»ÃÐÊ§¤ìãËéãªéã¹·Ò§¡ÒÃá¾·Âì ¡ÒÃªèÇÂªÕÇÔµ
ËÃ×Í¡ÒÃ¾ÂØ§ªÕ¾áµèÍÂèÒ§ã´·Ñé§ÊÔé¹

************************************************************
*  Intel Corporation äÁè¢ÍÃÑº¼Ô´ªÍº¡ÒÃÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹
*  áÅÐÀÒÃÐÃÑº¼Ô´ªÍºã´ æ ·Ñé§ËÁ´ÊÓËÃÑº¡ÒÃãªé§Ò¹µÒÁàÍ¡ÊÒÃ¹Õé 
*  «Í¿µìáÇÃìáÅÐáÅÐ¢éÍÁÙÅ·Õè¡ÅèÒÇäÇéã¹·Õè¹Õé
*  áÅÐäÁèÃÑº¼Ô´ªÍºµèÍ¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´ã´ æ ·ÕèÍÒ¨ÁÕÍÂÙèã¹àÍ¡ÊÒÃËÃ×Í
*  «Í¿µìáÇÃì¹Õé ÃÇÁ·Ñé§ Intel äÁèÊÑÒÇèÒ¨ÐÍÑ»à´µ¢éÍÁÙÅËÃ×Í«Í¿µìáÇÃì
*  ·Õè¡ÅèÒÇäÇéã¹·Õè¹Õé Intel ¢ÍÊ§Ç¹ÊÔ·¸Ôìã¹¡ÒÃà»ÅÕèÂ¹á»Å§¢éÍÁÙÅã¹àÍ¡ÊÒÃ
*  ËÃ×Í«Í¿µìáÇÃì¹Õéä´éµÅÍ´àÇÅÒ â´ÂäÁèµéÍ§á¨é§ãËé·ÃÒºÅèÇ§Ë¹éÒ
************************************************************

* ª×èÍáÅÐª×èÍ·Ò§¡ÒÃ¤éÒ¢Í§¼Ùé¼ÅÔµËÃ×Í¨Ñ´¨ÓË¹èÒÂÃÒÂÍ×è¹¶×Íà»ç¹·ÃÑ¾ÂìÊÔ¹¢Í§
   à¨éÒ¢Í§ª×èÍáÅÐª×èÍ·Ò§¡ÒÃ¤éÒàËÅèÒ¹Ñé¹

(c) Intel Corporation Ê§Ç¹ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì  ¾.È. 2541-2543
Download Driver Pack
readme.txt Driver File Contents (810nt4.zip)

Recent Help Articles

More Popular Downloads

How To Update Drivers Manually

Recent Help Articles

More Popular Downloads
