************************************************************
************************************************************
*
* Sterownik Intel(R) Celeron (TM) Processor dla systemu
* Microsoft* Windows* 4,0.
* Informacje dotycz¹ce instalacji.
*
* UWAGA: Niniejszy dokument ma zastosowanie
* do systemów zawieraj¹cych nastêpuj¹cy produkt
* firmy Intel:
*
* Intel(R) Celeron (TM) Processor
*
* W niniejszym dokumencie znajduj¹ siê
* odniesienia do produktów opracowanych przez
* firmê Intel. Istniej¹ pewne ograniczenia co do
* sposobu u¿ywania tych produktów oraz
* ujawniania określonych informacji osobom trzecim.
* Aby uzyskaæ wiêcej informacji na ten temat,
* nale¿y zapoznaæ siê z czêści¹ "Wy³¹czenie
* odpowiedzialności", która znajduje
* siê na koñcu niniejszego dokumentu, lub
* skontaktowaæ siê z lokalnym
* przedstawicielem firmy Intel.
*
************************************************************
************************************************************
************************************************************
* WY£¥CZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI: Firma
* Intel zrzeka siê odpowiedzialności w odniesieniu
* do wszelkich roszczeñ odnośnie u¿yteczności,
* efektywności lub gwarancji. UMOWA
* LICENCYJNA NA OPROGRAMOWANIE FIRMY
* INTEL zawarta w niniejszym dokumencie
* definiuje w ca³ości licencjê prawa u¿ytkowania
* niniejszego Oprogramowania.
************************************************************
************************************************************
* SPIS TREŚCI.
************************************************************
Dokument sk³ada siê z nastêpuj¹cych czêści:
1. Wymagania systemowe.
2. Oznaczenia jêzyków.
3. Instalacja Oprogramowania.
4. Sprawdzenie poprawności instalacji.
5. Określenie wersji Oprogramowania.
6. Odinstalowanie Oprogramowania.
************************************************************
* 1. WYMAGANIA SYSTEMOWE.
************************************************************
1. System musi zawieraæ nastêpuj¹cy produkt
firmy Intel:
Intel(R) Celeron (TM) Processor
2. Oprogramowanie powinno zostaæ
zainstalowane w systemie wyposa¿onym
przynajmniej w 64 MB pamiêci operacyjnej.
3. W celu prawid³owego zakoñczenia instalacji
na dysku, na którym znajduje siê katalog
<TEMP> (zazwyczaj C:\WINDOWS\TEMP),
powinna byæ wystarczaj¹ca ilośæ przestrzeni
dyskowej.
Pliki INF dla systemu Windows 4,0 wchodz¹ce
w sk³ad tego pakietu dystrybucyjnego
s¹ przeznaczone dla nastêpuj¹cej wersji
systemu:
Microsoft Windows 4.0.
W razie konieczności nale¿y skontaktowaæ
siê z dostawc¹ systemu w celu określenia
zainstalowanej wersji systemu operacyjnego
oraz modelu wykorzystywanego produktu
firmy Intel.
************************************************************
* 2. OZNACZENIA JÊZYKÓW
************************************************************
Poni¿ej znajduje siê lista skrótowych oznaczeñ
wszystkich jêzyków, w których sterownik zosta³
zlokalizowany. Odniesienia do tej listy znajduj¹ siê
w dalszej czêści niniejszego dokumentu.
chs -> środkowochiñski
cht -> chiñski - tradycyjny
dan -> duñski
deu -> niemiecki
eng -> angielski - miêdzynarodowy
enu -> angielski
esp -> hiszpañski
fin -> fiñski
fra -> francuski
frc -> francuski - kanadyjski
ita -> w³oski
jpn -> japoñski
kor -> koreañski
nld -> holenderski
nor -> norweski
plk -> polski
ptb -> portugalski - brazylijski
ptg -> portugalski
rus -> rosyjski
sve -> szwedzki
tha -> tajski
************************************************************
* 3. INSTALACJA OPROGRAMOWANIA
************************************************************
Uwagi ogólne dotycz¹ce instalacji:
1. Przed instalacj¹ sterownika nale¿y zainstalowaæ
system operacyjny.
2. Niniejsza procedura instalacji odnosi siê
wy³¹cznie do dostarczanej wersji sterownika
i pliku instalacyjnego.
3. Dostêpne s¹ cztery metody instalacji. Poni¿ej
opisano, jaki plik nale¿y pobraæ w przypadku
ka¿dej z nich.
1) Automatyczna instalacja z dysku twardego.
Patrz punkt 3.1.
2) Automatyczna instalacja z p³yty CD-ROM.
Patrz punkt 3.1.
3) Instalacja rêczna z dysku twardego.
Patrz punkt 3.2.
4) Instalacja rêczna z p³yty CD-ROM.
Patrz punkt 3.2.
3.1. AUTOMATYCZNA INSTALACJA Z P£YTY
CD-ROM LUB DYSKU TWARDEGO.
1. Pobierz plik sterownika karty graficznej z sieci
i kliknij go dwukrotnie, aby go rozpakowaæ.
(W systemie musi byæ zainstalowany program
WinZip*, który mo¿na pobraæ ze strony
www.winzip.com). Kliknij ikonê 'Extract'
i wska¿ katalog, do którego maj¹ zostaæ
rozpakowane pliki. Aby rozpocz¹æ kopiowanie
plików do wybranego katalogu, kliknij przycisk
'Extract'. W celu przeprowadzenia instalacji
z p³yty CD-ROM nale¿y skopiowaæ na ni¹
wymagane pliki.
2. Wprowadź nazwê katalogu, do którego zosta³y
rozpakowane pliki sterownika karty graficznej, a
nastêpnie kliknij dwukrotnie plik SETUP.EXE.
W przypadku instalacji z p³yty CD-ROM program
instalacyjny zostanie automatycznie uruchomiony,
jeśli funkcja automatycznego uruchamiania jest
w³¹czona. W przeciwnym razie przejdź do
katalogu Graphics na p³ycie CD-ROM i kliknij
dwukrotnie plik SETUP.EXE.
3. Zostanie wyświetlony ekran powitalny.
Aby kontynuowaæ, kliknij przycisk 'Dalej'.
4. Zostanie wyświetlony ekran zawieraj¹cy treśæ
umowy licencyjnej na Oprogramowanie.
Kliknij przycisk 'Tak', aby rozpocz¹æ instalacjê.
5. Zostanie wyświetlony ekran informuj¹cy o
zakoñczeniu instalacji. Wybierz opcjê
"Tak, chcê teraz ponownie uruchomiæ
komputer", a nastêpnie kliknij przycisk
'Zakoñcz'.
6. W celu sprawdzenia poprawności instalacji
sterownika przejdź do punktu czwartego.
3.2. INSTALACJA RÊCZNA Z P£YTY CD-ROM
LUB DYSKU TWARDEGO.
1. Pobierz plik sterownika karty graficznej z
sieci i kliknij go dwukrotnie, aby go rozpakowaæ.
(W systemie musi byæ zainstalowany program
WinZip*, który mo¿na pobraæ ze strony
www.winzip.com). Kliknij ikonê 'Extract'
i wska¿ katalog, do którego maj¹ zostaæ
rozpakowane pliki. Aby rozpocz¹æ kopiowanie
plików do wybranego katalogu, kliknij przycisk
'Extract'. W celu przeprowadzenia instalacji
z p³yty CD-ROM nale¿y skopiowaæ na ni¹
wymagane pliki.
2. Kliknij dwukrotnie ikonê 'Mój komputer',
ikonê 'Panel sterowania', a nastêpnie ikonê
'Ekran'.
3. Zostanie wyświetlony ekran 'W³aściwości:
Ekran'. Przejdź na kartê 'Ustawienia' i kliknij
przycisk 'Typ ekranu...'.
4. Zostanie wyświetlone okno 'Typ ekranu'.
W grupie opcji 'Typ karty' kliknij przycisk
'Zmieñ...'.
5. Zostanie wyświetlone okno 'Zmieñ ekran'.
Nastêpnie kliknij przycisk 'Z dysku...'.
6. Zostanie wyświetlony ekran 'Zainstaluj z dysku'.
Kliknij przycisk 'Przegl¹daj...'.
7. Zostanie wyświetlony ekran 'Zlokalizuj plik'.
Wprowadź nazwê foldera, do którego zosta³
rozpakowany plik zawieraj¹cy sterownik karty
graficznej, nastêpnie nazwê podkatalogu
Graphics i podkatalogu WinNT4.
Wybierz odpowiedni plik .inf i kliknij
przycisk 'Otwórz'.
8. Zostanie wyświetlony ekran 'Zainstaluj z dysku'.
Kliknij przycisk 'OK'.
9. Zostanie wyświetlone okno dialogowe
'Zmieñ ekran', zawieraj¹ce wszystkie dostêpne
typy kart graficznych. Wybierz odpowiedni typ
karty graficznej i kliknij przycisk 'OK', aby
rozpocz¹æ instalacjê sterownika.
10. Zostanie wyświetlony ekran informuj¹cy o
instalacji sterownika. Kliknij przycisk 'OK'.
11. Zamknij wszystkie otwarte okna i kliknij
przycisk 'Tak', aby ponownie uruchomiæ
komputer. W celu sprawdzenia poprawności
instalacji sterownika przejdź do punktu
czwartego.
************************************************************
* 4. SPRAWDZENIE POPRAWNOŚCI
INSTALACJI
************************************************************
1. Kliknij dwukrotnie ikonê 'Mój komputer',
ikonê 'Panel sterowania', a nastêpnie ikonê
'Ekran'.
2. Zostanie wyświetlony ekran 'W³aściwości:
Ekran'. Przejdź na kartê 'Ustawienia' i kliknij
przycisk 'Typ ekranu...'.
3. Zostanie wyświetlone okno 'Typ ekranu'.
Zainstalowanym sterownikiem karty graficznej
w czêści 'Typ karty' powinien byæ wybrany
sterownik. W przeciwnym razie u¿ywany jest inny
sterownik i nale¿y powtórzyæ instalacjê.
4. Informacje dotycz¹ce sprawdzenia wersji
zainstalowanego sterownika mo¿na znaleźæ
w punkcie pi¹tym.
************************************************************
* 5. OKREŚLENIE WERSJI
OPROGRAMOWANIA
************************************************************
1. Kliknij dwukrotnie ikonê 'Mój komputer', ikonê
'Panel sterowania', a nastêpnie ikonê 'Ekran'.
2. Zostanie wyświetlony ekran 'W³aściwości:
Ekran'. Przejdź na kartê 'Ustawienia' i kliknij
przycisk 'Typ ekranu...'.
3. Zostanie wyświetlone okno 'Typ ekranu'.
W czêści zawieraj¹cej informacje o sterowniku
powinien byæ wyświetlony numer wersji
odpowiadaj¹cy wersji zainstalowanego sterownika.
W przeciwnym razie u¿ywany jest inny sterownik
i nale¿y powtórzyæ instalacjê.
************************************************************
* 6. ODINSTALOWANIE OPROGRAMOWANIA
************************************************************
UWAGA: W procedurze tej zak³ada siê, ¿e opisany
powy¿ej proces instalacji przebieg³ prawid³owo.
Ma ona zastosowanie tylko dla dostarczonej wersji
sterownika i pliku instalacyjnego.
1. Kliknij dwukrotnie ikonê 'Mój komputer',
ikonê 'Panel sterowania', a nastêpnie ikonê
'Ekran'.
2. Zostanie wyświetlony ekran 'W³aściwości: Ekran'.
Przejdź na kartê 'Ustawienia' i kliknij przycisk
'Typ ekranu...'.
3. Zostanie wyświetlone okno 'Typ ekranu'.
W grupie opcji 'Typ karty' kliknij przycisk 'Zmieñ...'.
4. Zostanie wyświetlone okno 'Zmieñ ekran'.
W czêści 'Producenci' wybierz
'(Standardowe typy ekranów)', a z czêści
'Ekran' wybierz 'Sterownik ekranu zgodny z VGA'.
Kliknij przycisk 'Tak', aby rozpocz¹æ instalacjê.
W razie potrzeby wska¿ ście¿kê dostêpu
do p³yty instalacyjnej systemu Microsoft*
Windows* NT* 4.0.
5. Zostanie wyświetlony ekran informuj¹cy o
instalacji sterownika. Kliknij przycisk 'OK'.
6. Zamknij wszystkie otwarte okna i kliknij przycisk
'Tak', aby ponownie uruchomiæ komputer.
W celu sprawdzenia poprawności instalacji
sterownika przejdź do punktu czwartego.
************************************************************
* WY£¥CZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI: Firma
* Intel zrzeka siê odpowiedzialności odnośnie
* wszelkich roszczeñ odnośnie u¿yteczności,
* efektywności lub gwarancji. UMOWA
* LICENCYJNA NA OPROGRAMOWANIE FIRMY
* INTEL zawarta w niniejszym dokumencie definiuje
* w ca³ości licencjê i prawa u¿ytkowania niniejszego
* Oprogramowania.
************************************************************
************************************************************
* UMOWA LICENCYJNA OPROGRAMOWANIA
* FIRMY INTEL (OEM / IHV / ISV dla
* dystrybutorów i u¿ytkowników indywidualnych)
*************************************************************
WA¯NE - PRZECZYTAÆ PRZED
ROZPOCZÊCIEM KOPIOWANIA, INSTALACJI LUB
U¯YCIA. Nie nale¿y u¿ywaæ ani ³adowaæ
niniejszego Oprogramowania i ¿adnych
powi¹zanych z nim materia³ów (określanych
zbiorowo jako "Oprogramowanie") przed dok³adnym
zapoznaniem siê z warunkami i postanowieniami
zawartymi w dalszej czêści dokumentu.
Za³adowanie lub rozpoczêcie u¿ywania
Oprogramowania jest równoznaczne z
zaakceptowaniem warunków niniejszej Umowy.
W przypadku niezaakceptowania przedstawionych
ni¿ej warunków nie nale¿y instalowaæ ani
wykorzystywaæ Oprogramowania.
Nale¿y zwróciæ uwagê na nastêpuj¹ce kwestie:
* Je¿eli Licencjobiorca jest producentem sprzêtu
oryginalnego (OEM), niezale¿nym dostawc¹ sprzêtu
(IHV) lub niezale¿nym dostawc¹ oprogramowania
(ISV), ma zastosowanie ca³a niniejsza UMOWA
LICENCYJNA; Jeśli Licencjobiorca jest
u¿ytkownikiem koñcowym, ma zastosowanie
tylko Dokument A UMOWY LICENCYJNEJ NA
OPROGRAMOWANIE INTEL.
--------------------------------------------------------------------------------
Dotyczy OEM, IHV i ISV:
LICENCJA. Licencji na niniejsze Oprogramowanie
udziela siê jedynie w po³¹czeniu z produktami firmy
Intel. Niniejsza umowa nie obejmuje u¿ywania
Oprogramowania w po³¹czeniu z produktami firm
innych ni¿ Intel. Z zastrze¿eniem warunków
niniejszej Umowy firma Intel przyznaje licencjobiorcy
niewy³¹czn¹, niezbywaln¹, ogólnoświatow¹,
w pe³ni op³acon¹ licencjê, nie naruszaj¹c¹ praw
autorskich firmy Intel i uprawniaj¹c¹ do:
a) u¿ywania, modyfikacji i kopiowania
Oprogramowania dla potrzeb wewnêtrznych
(tworzenia i utrzymywania Oprogramowania);
oraz
b) modyfikacji, kopiowania i dystrybucji
Oprogramowania oraz rezultatów prac
wykonanych przy jego pomocy wśród
u¿ytkowników koñcowych, jednak
jedynie na mocy Umowy licencyjnej,
której postanowienia s¹ przynajmniej
na tyle restrykcyjne, co postanowienia
Umowy licencyjnej oprogramowania firmy
Intel (dla u¿ytkownika indywidualnego),
za³¹czonej do niniejszego dokumentu
jako Dokument "A"; oraz
c) modyfikacji, kopiowania i dystrybucji
dokumentacji dla u¿ytkownika koñcowego,
która mo¿e byæ do³¹czona do Oprogramowania,
jednak jedynie wraz z Oprogramowaniem.
Jeśli Licencjobiorca nie jest koñcowym
producentem lub dostawc¹ systemów lub
programów komputerowych zawieraj¹cych
Oprogramowanie, zezwala siê na przekazanie
kopii Oprogramowania, w tym produktów
pochodnych wzglêdem niego (obejmuj¹cych
powi¹zan¹ dokumentacjê dla u¿ytkownika
koñcowego), odbiorcy w celu wykorzystania
tej¿e kopii zgodnie z warunkami niniejszej Umowy,
o ile odbiorca ten zgodzi siê w pe³ni
zaakceptowaæ te warunki. W innych przypadkach
Licencjobiorca nie mo¿e odstêpowaæ, udzielaæ
sublicencji, oddawaæ w leasing ani w ¿aden inny
sposób przekazywaæ lub udostêpniaæ
Oprogramowania stronom trzecim.
Licencjobiorca nie mo¿e dekompilowaæ
(ang. reverse-compile), deasemblowaæ lub
w ¿aden inny sposób odtwarzaæ kodu źród³owego
(ang. reverse-engineer) Oprogramowania.
Poza uprawnieniami wyraźnie określonymi w
niniejszej Umowie, ¿adne licencje ani prawa
nie s¹ przyznawane Licencjobiorcy bezpośrednio,
przez domniemanie, zachêtê, zaprzeczenie lub
w inny sposób. "Firma Intel zastrzega sobie
prawo do dokonywania audytów odpowiednich
rekordów Licencjobiorcy lub zlecania wykonania
takiego audytu niezale¿nemu rewidentowi w celu
sprawdzenia, czy respektowane s¹ warunki
i postanowienia niniejszej Umowy."
POUFNOŚÆ. Jeśli konsultant lub poddostawca
("Dostawca") bêd¹cy stron¹ trzeci¹ ma wykonaæ
na rzecz Licencjobiorcy pracê, która wymaga
dostêpu do Oprogramowania lub jego
wykorzystania, Licencjobiorca musi uzyskaæ od
Dostawcy podpisan¹ umowê o poufności,
zawieraj¹c¹ warunki i zobowi¹zania dotycz¹ce
dostêpu lub wykorzystania Oprogramowania nie
mniej restrykcyjne ni¿ określone w niniejszej Umowie,
z wy³¹czeniem wszelkich praw dotycz¹cych
dystrybucji oraz u¿ywania Oprogramowania
w innych celach. W innym przypadku ujawnianie
istnienia lub warunków niniejszej Umowy, jak
równie¿ wykorzystywanie nazwy Intel we wszelkich
publikacjach, reklamach lub innych og³oszeniach
bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Intel jest
zabronione.
Licencjobiorca nie otrzymuje ¿adnych praw do
u¿ywania znaków towarowych lub logo firmy Intel.
W£ASNOŚÆ OPROGRAMOWANIA
I PRAWA AUTORSKIE.
Prawo w³asności wszystkich kopii
Oprogramowania nale¿y do firmy Intel lub jej
dostawców. Oprogramowanie jest chronione
prawem autorskim oraz prawem Stanów
Zjednoczonych i innych krajów, jak równie¿
przez postanowienia umów miêdzynarodowych.
Usuwanie wszelkich informacji o prawie autorskim
z Oprogramowania jest zabronione. Firma Intel
mo¿e w ka¿dej chwili, bez powiadomienia,
wprowadzaæ zmiany w Oprogramowaniu lub
produktach z nim zwi¹zanych. Nie jest jednak
zobowi¹zana do udzielania wsparcia lub
aktualizacji Oprogramowania. O ile w wyraźny
sposób nie postanowiono inaczej, firma Intel
nie przyznaje ¿adnych praw, wyraźnych ani
domniemanych, dotycz¹cych patentów, praw
autorskich, znaków towarowych lub innych praw
w³asności intelektualnej. "Przekazanie
Oprogramowania mo¿e nast¹piæ tylko po
wcześniejszym ca³kowitym zaakceptowaniu
warunków niniejszej Umowy warunki przez
odbiorcê, pod warunkiem ¿e Licencjobiorca nie
zachowa ¿adnej kopii Oprogramowania."
OGRANICZONA GWARANCJA W ZAKRESIE
NOŚNIKÓW.
W przypadku dostarczania Oprogramowania przez
firmê Intel na nośnikach fizycznych firma Intel
udziela gwarancji, ¿e nośniki te bêd¹ wolne od
wad materia³owych i fizycznych przez okres
dziewiêædziesiêciu (90) dni od dnia dostarczenia
przez firmê Intel. W przypadku wykrycia wady
nale¿y zwróciæ nośnik do firmy Intel w celu jego
wymiany lub dostarczenia Oprogramowania w inny
sposób wybrany przez firmê Intel.
WY£¥CZENIE INNYCH GWARANCJI.
Z WYJ¥TKAMI PRZEDSTAWIONYMI POWY¯EJ,
OPROGRAMOWANIE
DOSTARCZANE JEST "TAKIE JAKIE JEST",
Z WY£¥CZENIEM WSZELKICH WYRAŹNYCH
LUB DOROZUMIANYCH GWARANCJI, W TYM
RÊKOJMI, NIENARUSZANIA PRAW
I PRZYDATNOŚCI DO KONKRETNEGO CELU.
Firma Intel nie gwarantuje i nie ponosi
odpowiedzialności za prawid³owośæ lub
kompletnośæ wszelkich informacji, tekstów, grafik,
³¹czy i innych elementów wchodz¹cych w sk³ad
Oprogramowania.
OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI.
FIRMA INTEL ORAZ JEJ DOSTAWCY NIE S¥
ODPOWIEDZIALNI ZA JAKIEKOLWIEK
STRATY (W TYM STRATY ZYSKÓW,
NIEPLANOWANE PRZERWY W DZIA£ALNOŚCI
LUB STRATY DANYCH) WYNIKAJ¥CE Z
WYKORZYSTYWANIA LUB NIEMO¯LIWOŚCI
WYKORZYSTANIA OPROGRAMOWANIA,
NAWET JEŚLI FIRMA INTEL ZOSTA£A
POINFORMOWANA O MO¯LIWOŚCI
WYST¥PIENIA TAKICH SZKÓD.
USTAWODAWSTWA NIEKTÓRYCH KRAJÓW
ZABRANIAJ¥ WY£¥CZANIA
LUB OGRANICZANIA ODPOWIEDZIALNOŚCI
Z TYTU£U DOMNIEMANYCH GWARANCJI
ORAZ ZA SZKODY WTÓRNE LUB UBOCZNE,
DLATEGO TE¯ W NIEKTÓRYCH
PRZYPADKACH POWY¯SZE OGRANICZENIE
MO¯E NIE MIEÆ ZASTOSOWANIA.
W ZALE¯NOŚCI OD PRAW OBOWI¥ZUJ¥CYCH
W POSZCZEGÓLNYCH KRAJACH
LICENCJOBIORCA MO¯E RÓWNIE¯ POSIADAÆ
INNE UPRAWNIENIA.
ROZWI¥ZANIE NINIEJSZEJ UMOWY. Firma
Intel mo¿e wypowiedzieæ niniejsz¹ Umowê
w ka¿dej chwili, jeśli Licencjobiorca naruszy
określone tu warunki. Po rozwi¹zaniu umowy
Licencjobiorca zobowi¹zany jest do
niezw³ocznego zniszczenia Oprogramowania
lub zwrotu wszystkich jego kopii firmie Intel.
PRAWO RZ¥DZ¥CE UMOW¥. Roszczenia
wynikaj¹ce z postanowieñ niniejszej Umowy bêd¹
podlegaæ prawu stanu Kalifornia. Nie dotyczy
to określonych w tym prawie zasad odnośnie
konfliktu praw oraz Konwencji Narodów
Zjednoczonych w sprawie umów sprzeda¿y
towarów. Eksport Oprogramowania
naruszaj¹cy obowi¹zuj¹ce prawa i przepisy
eksportowe jest zabroniony. Firma Intel nie
jest zwi¹zana ¿adnymi innymi umowami, chyba ¿e
umowy te sporz¹dzone s¹ w formie pisemnej
i podpisane przez autoryzowanego
przedstawiciela firmy Intel.
OGRANICZONE PRAWA RZ¥DOWE.
Oprogramowanie jest chronione
"OGRANICZONYMI PRAWAMI".
Wykorzystywanie, powielanie lub udostêpnianie
Oprogramowania przez Rz¹d podlega
ograniczeniom określonym w dokumentach
FAR52.227-14, DFAR252.227-7013 i nastêpnych
lub w dokumentach je zastêpuj¹cych.
Wykorzystanie Oprogramowania przez
Rz¹d stanowi uznanie niniejszych praw w³asności
firmy Intel. Dostawc¹ lub Producentem jest firma
Intel
Corporation z siedzib¹ pod adresem 2200 Mission
College Blvd., Santa Clara, CA 95052.
--------------------------------------------------------------------------------
DOKUMENT "A"
UMOWA LICENCYJNA OPROGRAMOWANIA
FIRMY INTEL
(dla u¿ytkownika indywidualnego)
WA¯NE - PRZECZYTAÆ PRZED ROZPOCZÊCIEM
KOPIOWANIA, INSTALACJI LUB U¯YCIA.
Nie nale¿y u¿ywaæ ani ³adowaæ niniejszego
Oprogramowania i ¿adnych powi¹zanych z nim
materia³ów (określanych zbiorowo jako
"Oprogramowanie") przed dok³adnym zapoznaniem
siê z warunkami i postanowieniami zawartymi
w dalszej czêści dokumentu.
Za³adowanie lub rozpoczêcie u¿ywania
Oprogramowania jest równoznaczne
z zaakceptowaniem warunków niniejszej
Umowy. W przypadku niezaakceptowania
przedstawionych ni¿ej warunków nie nale¿y
instalowaæ ani wykorzystywaæ Oprogramowania.
LICENCJA. Licencjobiorca mo¿e skopiowaæ
Oprogramowanie na jeden komputer w celu
osobistego, niekomercyjnego u¿ytku oraz
sporz¹dziæ jedn¹ kopiê zapasow¹ Oprogramowania
pod nastêpuj¹cymi warunkami:
1. Licencji na niniejsze Oprogramowanie
udziela siê jedynie w po³¹czeniu z produktami
firmy Intel. Niniejsza umowa nie obejmuje
u¿ywania Oprogramowania w po³¹czeniu
z produktami firm innych ni¿ Intel.
2. Kopiowanie, modyfikowanie, wypo¿yczanie,
sprzeda¿, dystrybucja lub przekazywanie
dowolnej czêści niniejszego Oprogramowania,
z wyj¹tkiem sytuacji przewidzianych
w niniejszej Umowie, jest zabronione.
Licencjobiorca zgadza siê zapobiegaæ
kopiowaniu Oprogramowania bez
upowa¿nienia.
3. Licencjobiorca nie mo¿e odtwarzaæ kodu
źród³owego, dekompilowaæ ani
deasemblowaæ Oprogramowania.
4. Nie mo¿na udzielaæ podlicencji ani zezwalaæ
na równoczesne wykorzystywanie
Oprogramowania przez wiêcej ni¿
jednego u¿ytkownika.
5. W sk³ad Oprogramowania mo¿e wchodziæ
program lub inny produkt bêd¹cy w³asności¹
dostawców - stron trzecich. Niektóre z takich
produktów mog¹ byæ zidentyfikowane
i licencjonowane zgodnie z warunkami
zawartymi w za³¹czonym pliku LICENSE.TXT lub
ewentualnie innym pliku lub tekście.
W£ASNOŚÆ OPROGRAMOWANIA I PRAWA
AUTORSKIE. Prawo w³asności wszystkich kopii
Oprogramowania nale¿y do firmy Intel lub jej
dostawców. Oprogramowanie jest chronione
prawem autorskim oraz prawem Stanów
Zjednoczonych i innych krajów, jak równie¿ przez
postanowienia umów miêdzynarodowych. Usuwanie
wszelkich informacji o prawie autorskim
z Oprogramowania jest zabronione. Firma Intel mo¿e
w ka¿dej chwili, bez powiadomienia, wprowadzaæ
zmiany w Oprogramowaniu lub produktach z nim
zwi¹zanych. Nie jest jednak zobowi¹zana do
udzielania wsparcia lub aktualizacji
Oprogramowania. O ile w wyraźny sposób nie
postanowiono inaczej, firma Intel nie przyznaje
¿adnych praw, wyraźnych ani domniemanych,
dotycz¹cych patentów, praw autorskich, znaków
towarowych lub innych praw w³asności
intelektualnej. "Przekazanie Oprogramowania
mo¿e nast¹piæ tylko po wcześniejszym
ca³kowitym zaakceptowaniu warunków niniejszej
Umowy warunki przez odbiorcê, pod warunkiem
¿e Licencjobiorca nie zachowa ¿adnej kopii
Oprogramowania."
OGRANICZONA GWARANCJA W ZAKRESIE
NOŚNIKÓW.
W przypadku dostarczania Oprogramowania przez
firmê Intel na nośnikach fizycznych firma Intel
udziela gwarancji, ¿e nośniki te bêd¹ wolne od
wad materia³owych i fizycznych przez okres
dziewiêædziesiêciu (90) dni od dnia dostarczenia
przez firmê Intel. W przypadku wykrycia wady
nale¿y zwróciæ nośnik do firmy Intel w celu jego
wymiany lub dostarczenia Oprogramowania w inny
sposób wybrany przez firmê Intel.
WY£¥CZENIE INNYCH GWARANCJI.
Z WYJ¥TKAMI PRZEDSTAWIONYMI POWY¯EJ,
OPROGRAMOWANIE DOSTARCZANE JEST
"TAKIE JAKIE JEST", Z WY£¥CZENIEM
WSZELKICH WYRAŹNYCH LUB
DOROZUMIANYCH GWARANCJI, W TYM
RÊKOJMI, NIENARUSZANIA PRAW
I PRZYDATNOŚCI DO KONKRETNEGO CELU.
Firma Intel nie gwarantuje i nie ponosi
odpowiedzialności za prawid³owośæ lub
kompletnośæ wszelkich informacji, tekstów, grafik,
³¹czy i innych elementów wchodz¹cych w sk³ad
Oprogramowania.
OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI.
FIRMA INTEL ORAZ JEJ DOSTAWCY NIE S¥
ODPOWIEDZIALNI ZA JAKIEKOLWIEK STRATY
(W TYM STRATY ZYSKÓW, NIEPLANOWANE
PRZERWY W DZIA£ALNOŚCI LUB STRATY
DANYCH) WYNIKAJ¥CE Z WYKORZYSTYWANIA
LUB NIEMO¯LIWOŚCI WYKORZYSTANIA
OPROGRAMOWANIA, NAWET JEŚLI FIRMA
INTEL ZOSTA£A POINFORMOWANA
O MO¯LIWOŚCI WYST¥PIENIA TAKICH SZKÓD.
USTAWODAWSTWA NIEKTÓRYCH KRAJÓW
ZABRANIAJ¥ WY£¥CZANIA LUB
OGRANICZANIA ODPOWIEDZIALNOŚCI
Z TYTU£U DOMNIEMANYCH GWARANCJI
ORAZ ZA SZKODY WTÓRNE LUB
UBOCZNE, DLATEGO TE¯ W NIEKTÓRYCH
PRZYPADKACH POWY¯SZE OGRANICZENIE
MO¯E NIE MIEÆ ZASTOSOWANIA.
W ZALE¯NOŚCI OD PRAW OBOWI¥ZUJ¥CYCH
W POSZCZEGÓLNYCH KRAJACH
LICENCJOBIORCA MO¯E RÓWNIE¯ POSIADAÆ
INNE UPRAWNIENIA.
ROZWI¥ZANIE NINIEJSZEJ UMOWY. "Firma Intel
mo¿e wypowiedzieæ niniejsz¹ Umowê w ka¿dej
chwili, jeśli Licencjobiorca naruszy określone tu
warunki." Po rozwi¹zaniu umowy Licencjobiorca
zobowi¹zany jest do niezw³ocznego zniszczenia
Oprogramowania lub zwrotu wszystkich jego kopii
firmie Intel.
PRAWO RZ¥DZ¥CE UMOW¥. Roszczenia
wynikaj¹ce z postanowieñ niniejszej Umowy bêd¹
podlegaæ prawu stanu Kalifornia. Nie dotyczy to
określonych w tym prawie zasad odnośnie
konfliktu praw oraz Konwencji Narodów
Zjednoczonych w sprawie umów sprzeda¿y
towarów. Eksport Oprogramowania naruszaj¹cy
obowi¹zuj¹ce prawa i przepisy eksportowe jest
zabroniony. "Firma Intel nie jest zwi¹zana ¿adnymi
innymi umowami, chyba ¿e
umowy te sporz¹dzone s¹ w formie pisemnej
i podpisane przez autoryzowanego przedstawiciela
firmy Intel."
OGRANICZONE PRAWA RZ¥DOWE.
Oprogramowanie jest chronione
"OGRANICZONYMI PRAWAMI". Wykorzystywanie,
powielanie lub udostêpnianie Oprogramowania
przez Rz¹d podlega ograniczeniom określonym
w dokumentach FAR52.227-14,
DFAR252.227-7013 i nastêpnych lub w dokumentach
je zastêpuj¹cych. Wykorzystanie Oprogramowania
przez Rz¹d stanowi uznanie niniejszych praw
w³asności firmy Intel. Dostawc¹ lub Producentem
jest firma Intel Corporation z siedzib¹ pod adresem
2200 Mission College Blvd., Santa Clara, CA 95052.
SLAOEMISV1/RBK/Styczeñ 21, 2000.
************************************************************
************************************************************
Informacje zawarte w tym dokumencie dostarczane
s¹ razem z produktami firmy Intel. O ile w UMOWIE
LICENCYJNEJ NA OPROGRAMOWANIE FIRMY
INTEL zawartej w niniejszym dokumencie wyraźnie
nie postanowiono
inaczej, dokument ten nie oznacza udzielenia
licencji, wyraźnej ani dorozumianej, przez
zaprzeczenie lub w inny sposób, dotycz¹cej
wszelkich praw w³asności intelektualnej.
Z wyj¹tkami przewidzianymi w warunkach
sprzeda¿y firmy Intel odnośnie tych produktów,
firma Intel zrzeka siê odpowiedzialności, jak
równie¿ wszelkich gwarancji wyraźnych lub
dorozumianych zwi¹zanych ze sprzeda¿¹ i/lub
wykorzystaniem produktów firmy Intel, w tym
odpowiedzialności i gwarancji dotycz¹cych
przydatności do konkretnego celu, rêkojmi
lub naruszania praw patentowych, autorskich
lub innych praw w³asności intelektualnej.
Produkty firmy Intel nie s¹ przeznaczone do
zastosowania w celach medycznych, ani te¿
w celach ratowania lub podtrzymywania ¿ycia.
************************************************************
* Firma Intel Corporation zrzeka siê wszelkich
* gwarancji i odpowiedzialności zwi¹zanej z
* wykorzystaniem niniejszego dokumentu,
* Oprogramowania i zawartych w nim informacji.
* Firma Intel nie ponosi odpowiedzialności za
* ewentualne b³êdy, które mog¹ znaleźæ siê
* w niniejszym dokumencie lub Oprogramowaniu,
* nie jest te¿ zobowi¹zana do aktualizowania tych
* informacji lub Oprogramowania. * Firma Intel
* zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian
* w niniejszym dokumencie lub Oprogramowaniu
* w ka¿dej chwili, bez wcześniejszego
* powiadomienia.
*************************************************************
* Nazwy i znaki firmowe stron trzecich nale¿¹
do odpowiednich w³aścicieli.
Copyright (c) Intel Corporation, 1998-2000
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.