AOInst.ini Driver File Contents (w9xr240.exe)

[AOInst]
DUMP=0
EnableMultiLang=1
DefaultLang=enu
ModelName=PA3010
enu=enu
fra=fra
ger=deu
ita=ita
esn=esn
dut=dut
jap=jap
cht=cht
chs=chs

DrvW95=Win9x
DrvW98=Win9x
DrvN40=Nt40
MoreInfW95=
MoreInfW98=
MoreInfN40=
MoreExeW95=Win9x\40comupd.exe /r:n /q:a
MoreExeW98=
MoreExeN40=

[enu]
BKTitle=Open Installation Wizard for Windows %s
BKWord=%s Installation
Title=Display Adapter Software Setup
Continue=Continue
Abort=Abort
Msg=Setup is ready to install the display adapter software. If other applications are running, please close them before continuing.
WarningOSR2=Setup had found your Windows 95 OSR2 did not install USB support, or install not correctly . This may cause display driver setup failed. Suggest you install USB support first !!
WarningNT4=Setup had found your Windows NT 4.0 did not install Service Pack 3. This may cause display driver setup failed. Suggest you setup Service Pack 3 first !!
Warning=Warning
Title2=Installing Display Adapter Software
MsgInstall=The display adapter software is being installed.  Please do not click any buttons while this message is displayed. 

[fra]
BKTitle=Assistant d'installation AOpen pour Windows %s
BKWord=Installation de %s
Title=Configuration logicielle de l'adaptateur graphique
Continue=Continuer
Abort=Abandonner
Msg=La configuration est prête pour l'installation du logiciel de l'adaptateur graphique.  Si d'autres applications sont exécutées, veuillez les fermer pour pouvoir continuer.
WarningOSR2=La configuration a décel・que votre Windows 95 OSR2 n'a pas install・la prise en charge de l'USB, ou ne l'a pas install・correctement.  Ceci peut causer un échec de la configuration du pilote d'affichage.  Il est suggér・d'installer d'abord la prise en charge de l'USB !!
WarningNT4=La configuration a décel・que votre Windows NT n'a pas install・Service Pack 3.  Ceci peut causer un échec de la configuration du pilote d'affichage.  Il est suggér・d'installer d'abord Service Pack 3 !!
Warning=Avertissement
Title2=Installation du logiciel de l'adaptateur graphique
MsgInstall=Le logiciel de l'adaptateur graphique est en cours d'installation.  Veuillez ne cliquer aucun bouton tant que ce message est affich・

[deu]
BKTitle=Open-Installationsprogramm f・ Windows %s
BKWord=%s-Installation
Title=Software der Grafikkarte einrichten
Continue=Fortfahren
Abort=Abbrechen
Msg=Die Software f・ Grafikkarte kann jetzt installiert werden. Sollten andere Anwendungsprogramme offen sein, schließen Sie sie bitte zuerst, bevor Sie fortfahren.
WarningOSR2=Bei der Einrichtung wurde festgestellt, daß Ihr Windows 95 OSR2 keine USB-Unterst・zung installierte oder sie nicht richtig installierte. Die Einrichtung des Anzeigetreibers könnte daher fehlschlagen. Es wird vorgeschlagen, USB-Unterst・zung zuerst zu installieren !!
WarningNT4=Bei der Einrichtung wurde festgestellt, daß Ihr Windows NT 4.0 kein Service Pack 3 installierte. Die Einrichtung des Anzeigetreibers könnte daher fehlschlagen. Es wird vorgeschlagen, Service Pack 3 zuerst zu installieren !!
Warning=Warnung
Title2=Software f・ Grafikkarte installieren
MsgInstall=Die Software der Grafikkarte ist jetzt installiert.  Bei Anzeige dieser Meldung bitte keine Schaltflächen anklicken. 

[ita]
BKTitle=Wizard di installazione AOpen per Windows %s
BKWord=Installazione di %s 
Title=Installazione del software della scheda video
Continue=Continua
Abort=Interrompi
Msg=Il programma di installazione ・pronto ad installare il software della scheda video. Chiudere le eventuali applicazioni aperte prima di continuare.
WarningOSR2=Windows 95 OSR2 non ha installato il supporto USB o l'installazione non ・corretta. Ci・pu・causare il fallimento dell'installazione del driver dello schermo. Si suggerisce di installare prima il supporto USB !!
WarningNT4= Windows NT 4.0 non ha installato il Service Pack 3. Ci・pu・causare il fallimento dell'installazione del driver dello schermo. Si suggerisce di installare prima il Service Pack 3 !!
Warning=Attenzione
Title2=Installazione del software della scheda video 
MsgInstall=Installazione del software della scheda video in corso. Non fare clic su alcun pulsante fino a quando ・visualizzato questo messaggio. 

[esn]
BKTitle=Genio instalador AOpen para Windows %s
BKWord=Instalación %s
Title=Configuración del software del adaptador de pantalla
Continue=Continuar
Abort=Abortar
Msg=El programa de configuración est・listo para instalar el software del adaptador de pantalla. Para continuar cierre cualquier otra aplicación que est・abierta.
WarningOSR2=El programa de configuración ha detectado que su Windows 95 OSR2 no instal・el soporte USB o no lo instal・correctamente. Esto puede provocar un fallo en la configuración del controlador de pantalla. Se recomienda que instale el soporte USB de primero!
WarningNT4=El programa de configuración ha detectado que su Windows NT 4.0 no instal・el Service Pack 3. Esto puede provocar un fallo en la configuración del controlador de pantalla. Se recomienda que instale el Service Pack 3 de primero!
Warning=Advertencia
Title2=Instalación del programa de configuración del adaptador de pantalla
MsgInstall=El programa del adaptador de pantalla est・siendo instalado. Por favor no presione ningún botón mientras est・mensaje est・en pantalla.

[dut]
BKTitle=Open Installatie Wizard voor Windows %s
BKWord=%s Installatie
Title= Setup van de beeldscherm adapter software 
Continue=Doorgaan
Abort=Annuleren
Msg=Setup is klaar om de beeldscherm adapter software te installeren. Sluit alstublieft enige geopende applicaties alvorens door te gaan.
WarningOSR2=Setup ontdekte dat uw Windows 95 OSR2, USB-ondersteuning niet of onjuist installeerde. Dit kan mislukking van de beeldscherm driver setup veroorzaken. Het is aangeraden van eerst de USB-ondersteuning te installeren!!
WarningNT4=Setup ontdekte dat uw Windows NT 4., Service Pack 3 niet installeerde. Dit kan mislukking van de beeldscherm driver setup veroorzaken. Het is aangeraden van eerst de setup van Service Pack 3 te doen!!
Warning=Waarschuwing
Title2=Installatie van de beeldscherm adapter software
MsgInstall=De beeldscherm adapter software wordt ge・stalleerd. Klik alstublieft op geen enkele knoppen tijdens het verschijnen van dit bericht. 

[jap]
BKTitle=Windows %s用AOpen²Ý½Ä°Ù³¨»Þ°ÄÞ 
BKWord=%s̲ݽİÙ
Title=ÃÞ¨½ÌßÚ²±ÀÞÌßÀ¿Ìijª±Ì¾¯Ä±¯Ìß 
FontFace=MS ¾©
Continue=±¯é
Abort=中断
Msg=¾¯Ä±¯ÌßÍ、ÃÞ¨½ÌßÚ²±ÀÞÌßÀ¿Ìijª±ð²Ý½Ä°Ù·é準õªÅ«Üµ½。»Ì¼Ì±Ìßع°¼®ÝðÀ行µÄ¢éê合Í、操ìð±¯é前É»êçð¶ĭ¾³¢。
WarningOSR2=¾¯Ä±¯ÌßÍ、¨使¢ÌWindows 95 OSR2ªUSB»Îß°Äð²Ý½Ä°ÙµÄ¢È¢©、ܽͳµ­²Ý½Ä°ÙµÄ¢È¢±Æð検出µÜµ½。±êÉæè、ÃÞ¨½ÌßÚ²ÄÞײÊÞ̾¯Ä±¯Ìßɸ敗·éÂ能«ª èÜ·。ܸUSB»Îß°Äð²Ý½Ä°ÙµÄ­¾³¢!!
WarningNT4=¾¯Ä±¯ÌßÍ、¨使¢ÌWindows NT 4.0ª»°ËÞ½Ê߯¸3ð²Ý½Ä°ÙµÄ¢È¢±Æð検出µÜµ½。±êÉæè、ÃÞ¨½ÌßÚ²ÄÞײÊÞ̾¯Ä±¯Ìßɸ敗·éÂ能«ª èÜ·。ܸ»°ËÞ½Ê߯¸3ð²Ý½Ä°ÙµÄ­¾³¢!! 
Warning=警告
Title2=ÃÞ¨½ÌßÚ²±ÀÞÌßÀ¿Ìijª±Ì²Ý½Ä°Ù
MsgInstall=ÃÞ¨½ÌßÚ²±ÀÞÌßÀ¿Ìijª±ª²Ý½Ä°Ù³êĢܷ。±ÌÒ¯¾°¼Þª表¦³êÄ¢éÔÉÎÞÀÝð¸Ø¯¸µÈ¢Å­¾³¢。

[cht]
BKTitle=Open Windows %s Åã¥Ü¥d¦w¸Ëµ{¦¡
BKWord=¦w¸Ë %s
Title=¦w¸ËÅã¥Ü¥dÅX°Êµ{¦¡
FontFace=²Ó©úÅé
Continue=Ä~Äò
Abort=¨ú®ø
Msg=¦w¸Ëµ{¦¡¤w·Ç³Æ¦n¦w¸ËÅã¥Ü¥dÅX°Êµ{¦¡. ­Y¬O¦³¨ä¥Lªºµ{¦¡¥¿¦b°õ¦æ, ½Ð¥ýÃö³¬«á¦AÄ~Äò.
WarningOSR2=¦w¸Ëµ{¦¡µo²{±zªº Windows 95 OSR2 ¨t²Î¨Ã¥¼¦w¸Ë USB ªºÅX°Êµ{¦¡. ³o¼Ë¥i¯à·|¾É­PÅX°Êµ{¦¡¦w¸Ë¥¢±Ñ. «Øij±z¥ý¦w¸Ë USB ªºÅX°Êµ{¦¡«á, ¦AÄ~Äò¦w¸ËÅã¥Ü¥dÅX°Êµ{¦¡!!
WarningNT4=¦w¸Ëµ{¦¡µo²{±zªº Windows NT ¨t²Î¨Ã¥¼¦w¸Ë Service Pack 3 (©Î¥H¤Wª©¥» ) . ³o¼Ë¥i¯à·|¾É­PÅX°Êµ{¦¡¦w¸Ë¥¢±Ñ. «Øij±z¥ý¦w¸Ë setup Service Pack 3 «á, ¦AÄ~Äò¦w¸ËÅã¥Ü¥dÅX°Êµ{¦¡!!
Warning=ĵ§i
Title2=¦w¸ËÅã¥Ü¥dÅX°Êµ{¦¡¤¤...
MsgInstall=¦w¸ËÅã¥Ü¥dÅX°Êµ{¦¡¤¤. ¹Lµ{¤¤ , ½Ð¤Å«ö¤U¥ô¦ó«öÁä. 

[chs]
BkTitle=Open Windows %s ¼àÊÓÆ÷Çý¶¯³ÌÐò°²×°Èí¼þ
BKWord=°²×° %s
Title=ÏÔʾ¿¨Èí¼þÉèÖÃ
Continue=¼ÌÐø
Abort=ÖжÏ
Msg=°²×°Èí¼þÒѾ­×¼±¸°²×°ÏÔʾ¿¨Èí¼þ¡£Èç¹ûÕýÔÚÔËÐÐÆäËûÓ¦ÓóÌÐò£¬ÇëÏȹرÕÕâЩ´ò¿ªµÄÓ¦ÓóÌÐò£¬È»ºóÔÙ¼ÌÐø¡£
WarningOSR2=°²×°Èí¼þ·¢ÏÖÄúµÄ Windows 95 OSR2 ÎÞ·¨°²×° USB Ö§³Ö£¬»òÎÞ·¨ÕýÈ·°²×°¡£ÕâÓпÉÄÜÊÇÏÔʾÇý¶¯³ÌÐòÉèÖÃʧ°ÜËùµ¼Ö¡£½¨ÒéÄúÏÈ°²×° USB Ö§³Ö !!
WarningNT4=°²×°Èí¼þ·¢ÏÖÄúµÄ Windows NT 4.0 ÎÞ·¨°²×° Service Pack 3¡£ÕâÓпÉÄÜÊÇÏÔʾÇý¶¯³ÌÐòÉèÖÃʧ°ÜËùµ¼Ö¡£½¨ÒéÄúÏÈÉèÖà Service Pack 3 !!
Warning=¾¯¸æ
Title2=°²×°ÏÔʾ¿¨Èí¼þ
MsgInstall=ÏÔʾ¿¨Èí¼þÒѾ­°²×°¡£Çë²»ÒªÔÚ³öÏÖ´ËÏûϢʱ£¬°´Èκΰ´Å¥¡£

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 1.16