Read-jpn.txt Driver File Contents (2088_wxp_firegl234.exe)

-------------------------------------------------------------------------------
        Windows NT 4.0 ^ Windows 2000 ‘Ήž
        ATI Fire GL2 ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒAƒNƒZƒ‰ƒŒ[ƒ^
        ATI Fire GL3 ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒAƒNƒZƒ‰ƒŒ[ƒ^
        ATI Fire GL4 ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒAƒNƒZƒ‰ƒŒ[ƒ^
        ATI Fire GL4s ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒAƒNƒZƒ‰ƒŒ[ƒ^
        ATI Fire GL ƒrƒfƒI ƒhƒ‰ƒCƒo
        Release 04.2002
        Windows NT 4.0 ƒhƒ‰ƒCƒo ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ 4.10.1381.2088
        Windows 2000   ƒhƒ‰ƒCƒo ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ 5.12.2195.2088
        Windows XP   ƒhƒ‰ƒCƒo ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ 6.12.10.2088
-------------------------------------------------------------------------------

 ‚±‚Ì•¶‘‚Ì“à—e‚ð‚·‚×‚Ä‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B‚±‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ɂ́Aˆóü‚³‚ꂽ•¶‘‚âƒIƒ“ƒ‰
 ƒCƒ“ ƒwƒ‹ƒv‚ł͐G‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢î•ñ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B

 ’ˆÓF (1) ‚±‚Ì•¶‘’†‚́u Fire GL v‚́AƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒAƒNƒZƒ‰ƒŒ[ƒ^ 
            Fire GL2 A Fire GL3 A Fire GL4 A Fire GL4s ‚ðŽw‚µ‚Ü‚·B
        (2) Fire GL4s ‚ÅŽg—p‰Â”\‚ȃ‚ƒjƒ^‚Í‚P‘ä‚̂݁A Fire GL4 ‚É‚Í‚Q‘䕪‚̃‚ƒj
            ƒ^ ƒRƒlƒNƒ^‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

 ‚±‚Ì READ-ME ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì“à—e‚ÍŽŸ‚Ì‚Æ‚¨‚è‚Å‚·B

        1.    ˆê”Ê“I‚ȏî•ñ
        1.1   Fire GL ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒAƒNƒZƒ‰ƒŒ[ƒ^‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹

        2.    Fire GL ƒrƒfƒI ƒhƒ‰ƒCƒo‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹
        2.1   ATI Fire GL CD ‚Å Fire GL ƒrƒfƒI ƒhƒ‰ƒCƒo‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹
        2.2   ATI Fire GL ƒEƒFƒuƒTƒCƒg‚©‚çƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh‚µ‚½ Fire GL 
              ƒrƒfƒI ƒhƒ‰ƒCƒo‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹

        3.    ƒrƒfƒI‚ÉŠÖ‚·‚éÝ’è‚̕ύX
        3.1   ‰ð‘œ“x‚ƃŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚̐ݒè
        3.2   ƒfƒ…ƒAƒ‹ƒXƒNƒŠ[ƒ“ŠÂ‹«‚̐ݒèi Fire GL3 ‚Æ Fire GL4 j
        3.3   Žg—p‚·‚郂ƒjƒ^‚Ì‘I‘ð
        3.4   ƒ‚ƒjƒ^‚Ì•\Ž¦’²®
        3.5   Ú×Ý’èƒ^ƒu‚Ì—˜—p

        4.    Fire GLƒrƒfƒI ƒhƒ‰ƒCƒo‚̃Aƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹

        5.    ŠÂ‹«Ý’è‚Ì“Á’¥‚Əî•ñ
        5.1   ATI î•ñƒ^ƒu
        5.2   ATI \¬ƒ^ƒuiŒoŒ±‚Ì‚ ‚郆[ƒU[—pj

        6.    ƒT[ƒrƒXAƒTƒ|[ƒgA‚¨‚æ‚у\ƒtƒgƒEƒFƒA‚̃AƒbƒvƒOƒŒ[ƒh

        7.    ƒTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‰ð‘œ“xAF”A‚¨‚æ‚уŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg



1. ˆê”Ê“I‚ȏî•ñ
---------------

1.1 Fire GL ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒAƒNƒZƒ‰ƒŒ[ƒ^‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹
-------------------------------------------------------

  Fire GL ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒAƒNƒZƒ‰ƒŒ[ƒ^‚ð‚±‚ÌƒVƒXƒeƒ€‚ɃCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚éÛ‚ɂ́A
  ‚±‚̃Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚̃†[ƒU[ƒY ƒKƒCƒh‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

  ’ˆÓF(1) Fire GL3 E Fire GL4 E Fire GL4s ‚̃uƒ‰ƒPƒbƒgiŽæ•t‹à‹ïj‚ł́A 
            AGP ƒXƒƒbƒg‚Ɉê”Ô‹ß‚¢Šg’£ƒXƒƒbƒg‚à•¢‚í‚ê‚Ü‚·B
        (2) Šù‘¶‚̃Oƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒJ[ƒh‚ðŽæ‚èŠO‚µ‚Ä Fire GL ƒJ[ƒh‚ðƒCƒ“ƒXƒg[
            ƒ‹‚·‚éÛ‚ɂ́A Windows NT 4.0 ‚ł́A‚Ü‚¸AƒfƒBƒXƒvƒŒƒC ƒhƒ‰ƒCƒo‚ð•W
            € VGA ƒhƒ‰ƒCƒo‚ɐݒ肵’¼‚µ‚āA‚»‚ÌŒãAƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ ƒVƒXƒeƒ€‚ðƒVƒƒ
            ƒbƒgƒ_ƒEƒ“‚µAŠù‘¶‚̃Oƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒJ[ƒh‚ðŽæ‚èŠO‚·‚Æ—Ç‚¢‚Å‚µ‚傤B
        (3) Fire GL2 ‚̏ꍇ‚ɂ́A
            ƒAƒiƒƒO VGA i VGA ƒRƒlƒNƒ^‚ɐڑ±jA‚ ‚é‚¢‚Í
            ƒfƒWƒ^ƒ‹ CRT / DFP i DVI-D ƒRƒlƒNƒ^‚ɐڑ±j‚Ì‚¤‚¿A
            ‚¢‚¸‚ê‚©ˆê‘䂾‚¯Ú‘±‚Å‚«‚Ü‚·B Fire GL2 ‚ł́Aƒ‚ƒjƒ^‚Q‘ä‚ð‚P–‡‚̃J
            [ƒh‚É“¯Žž‚ɐڑ±‚µ‚Ä—˜—p‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB
            Fire GL3 E Fire GL4 ‚̏ꍇ‚ɂ́A
            ƒAƒiƒƒO VGA i“¯«‚³‚ꂽ VGA - DVI ƒAƒ_ƒvƒ^‚ð‰î‚µ‚Đڑ±j‚ ‚é‚¢‚Í
            ƒfƒWƒ^ƒ‹ CRT / DFP iƒRƒlƒNƒ^‚É’¼ÚÚ‘±j
            ‚ð‡Œv‚Q‘ä‚Ü‚Å DVI-I ƒRƒlƒNƒ^‚ɐڑ±‚Å‚«‚Ü‚·B
            ƒ‚ƒjƒ^‚ð‚P‘䂵‚©Ú‘±‚µ‚È‚¢ê‡‚ɂ́AƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒJ[ƒhã‚Ì DVI 
            ƒRƒlƒNƒ^u‚Pv‚ɊԈႢ‚È‚­Ú‘±‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
        (4) ’ñ‹Ÿ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒhƒ‰ƒCƒo‚́A Fire GL ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒAƒNƒZƒ‰ƒŒ[ƒ^‚ð 
            Windows NT 4.0/Windows 2000 ƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚Å—˜—p‚·‚éê
            ‡‚ÉŒÀ‚èŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B‘¼‚̃Oƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒJ[ƒh‚⑼‚̃IƒyƒŒ[ƒeƒB
            ƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚Å‚ÍŽg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB




2. Fire GL ƒrƒfƒI ƒhƒ‰ƒCƒo‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹
----------------------------------------

  Windows NT/Windows 2000 —p‚ÌŠî–{ƒhƒ‰ƒCƒo ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é•K—v
  ‚ª‚ ‚é‚̂́AŽŸ‚̏ꍇ‚Å‚·B
   - ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒJ[ƒh‚ðƒVƒXƒeƒ€‚É‘•’…‚µ‚½ê‡
   - ƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚ðÄƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Ü‚½‚̓AƒbƒvƒOƒŒ[ƒh‚µ‚½ê‡

  d—vF Fire GL ƒhƒ‰ƒCƒo‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é‚ɂ́A‚»‚Ì‘O‚ɁA Microsoft Windows 
         NT (Service Pack 5 ‚ŃAƒbƒvƒf[ƒg)‚ ‚é‚¢‚Í Windows 2000 ‚ðƒCƒ“ƒXƒg[
         ƒ‹‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B Service Pack ‚́A Microsoft ‚̃z[ƒ€ ƒy[ƒW
         www.microsoft.com ‚©‚çƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh‚Å‚«‚Ü‚·B Fire GL ƒhƒ‰ƒCƒo‚ðƒCƒ“ƒX
        ƒg[ƒ‹‚Ü‚½‚̓Aƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é‚ɂ́AƒVƒXƒeƒ€ŠÇ—ŽÒ‚̃AƒNƒZƒXŒ ‚ª•K—v
        ‚Å‚·B‚‚܂èA Windows NT ‚â Windows 2000 ‚ŃVƒXƒeƒ€ŠÇ—ŽÒ‚̃AƒNƒZƒXŒ 
        ‚ð•t—^‚³‚ꂽƒ†[ƒU[ ƒAƒJƒEƒ“ƒg‚эƒOƒIƒ“‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B


  ’ˆÓF Fire GL ƒrƒfƒI ƒhƒ‰ƒCƒo‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é‘O‚ɁAŠJ‚¢‚Ä‚¢‚éƒAƒvƒŠƒP[ƒV
         ƒ‡ƒ“ ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ð‚·‚×‚ÄI—¹‚µAƒhƒ‰ƒCƒo‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ªŠ®—¹‚·‚é‚܂ŁA
         ‚±‚̃Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ʼnғ®‚µ‚Ä‚¢‚éƒAƒ“ƒ`ƒEƒBƒ‹ƒX ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ð’âŽ~‚µ‚Ä‚¨
         ‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


2.1  ATI Fire GL CD ‚Å Fire GL ƒrƒfƒI ƒhƒ‰ƒCƒo‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹
------------------------------------------------------------
  Windows 2000 ‚Å‚Ì’ˆÓFV‚µ‚¢ƒn[ƒhƒEƒFƒA‚ªŒ©‚‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤ƒ_ƒCƒAƒƒO‚ª•\Ž¦‚³
  ‚ꂽê‡‚́mƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹n‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·BƒVƒXƒeƒ€Ý’è‚̕ύX‚̃EƒBƒ“ƒhƒE‚ŃR
  ƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ðÄ‹N“®‚·‚é‚©‚ðŠm”F‚³‚ꂽê‡‚́m‚¢‚¢‚¦n‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B


  1. ƒ^ƒXƒN ƒo[‚́mƒXƒ^[ƒgnƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒNAmƒtƒ@ƒCƒ‹–¼‚ðŽw’肵‚ÄŽÀ
     s ...n‚ðƒNƒŠƒbƒNAmŽQÆn‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚āA ATI Fire GL CD ‚̃‹[ƒg ƒfƒB
     ƒŒƒNƒgƒŠ‚©‚çu Start.exe v‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B

  2. mƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹ŠJŽnn‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
 
  3. ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹ ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·BmƒJƒXƒ^ƒ€n‚ð‘I‘ð‚·‚é‚ƁAƒ\ƒtƒgƒEƒF
     ƒA ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚̈ꗗ‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·BƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚ׂ«ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚ð
     Žw’è‚·‚é‚ɂ́Aƒ`ƒFƒbƒN ƒ{ƒbƒNƒX‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ü‚·B

  4. ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚𑱂¯‚é‚ɂ́AmŽŸ‚ցn‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B

  5. m ATI Fire GL ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹nƒ_ƒCƒAƒƒO‚ɃCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚ׂ«ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg
     ‚̈ꗗ‚ª•\Ž¦‚³‚ꂽ‚çAmŽŸ‚ցn‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·Bi‚±‚Ì‘€ì‚É‚æ‚è•\Ž¦‚³‚ê‚é
     ƒ_ƒCƒAƒƒO‚́A‘I‘ð‚µ‚½ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚É‚æ‚Á‚ĈقȂéê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BƒCƒ“ƒX
     ƒg[ƒ‹‚𑱂¯‚é‚ɂ́A•K—v‚È‚¾‚¯‘R‚é‚ׂ«ƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·Bj

  6. ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹Š®—¹‚̃ƒbƒZ[ƒW‚ª•\Ž¦‚³‚ꂽ‚çAmŠ®—¹n‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
     ‚·‚é‚ƁAƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ªÄ‹N“®‚³‚ê‚Ü‚·B
     Windows 2000 ‚Å‚Ì’ˆÓF Windows 2000 ‚̍ċN“®ŒãAV‚µ‚¢ƒn[ƒhƒEƒFƒA‚ªŒ©‚Â
     ‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤ƒ_ƒCƒAƒƒO‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·BƒfƒWƒ^ƒ‹–¼‚ªŒ©‚‚©‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚ªƒ_ƒC
     ƒAƒƒO‚É•\Ž¦‚³‚êAƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚𑱍s‚·‚é‚©‚Ç‚¤‚©Šm”F‚³‚ê‚Ü‚·Bm‚Í‚¢n‚ðƒN
     ƒŠƒbƒN‚·‚é‚ƁAƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ªŽÀs‚³‚êAƒhƒ‰ƒCƒo‚ª‹N“®‚³‚ê‚Ü‚·B

  7. mƒXƒ^[ƒgnƒƒjƒ…[‚́mÝ’èn‚É‚ ‚émƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ ƒpƒlƒ‹n‚Łm‰æ–ʁnƒAƒC
     ƒRƒ“‚ðƒ_ƒuƒ‹ ƒNƒŠƒbƒN‚µA Windows NT ‚ł́mƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̐ݒènA Windows 
     2000 ‚ł́mÝ’ènƒ^ƒu‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B‚ ‚é‚¢‚Í Windows ‚̃fƒXƒNƒgƒbƒv‚ð‰EƒN
     ƒŠƒbƒN‚µAmƒvƒƒpƒeƒBn‚ðƒNƒŠƒbƒNA‚³‚ç‚É Windows NT ‚ł́mƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚Ì
     Ý’ènA Windows 2000 ‚ł́mÝ’ènƒ^ƒu‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B

  8. Žg—p‚·‚郂ƒjƒ^‚̐«”\‚ɍ‡‚킹‚āA•K—v‚ɉž‚¶‚ĉ𑜓x‚ði Windows NT 4.0 ‚Å‚Í
     ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚àjÝ’肵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
     ’ˆÓF Windows 2000 ‚ł̃}ƒ‹ƒ`ƒ‚ƒjƒ^ŠÂ‹«‚ł́A‚Ü‚¸AÝ’è‚·‚éƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX 
            ƒAƒNƒZƒ‰ƒŒ[ƒ^‚ɑΉž‚·‚郂ƒjƒ^ ƒAƒCƒRƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B

  9. m OK n‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B

  !!! Œx !!!
  Žg—p‚·‚郂ƒjƒ^‚ªƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‰ð‘œ“x‚⃊ƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚ð‘I‘ð‚·‚é‚ƁAƒ‚
  ƒjƒ^‚ÉŽæ‚è•Ô‚µ‚̂‚©‚È‚¢‘¹‚ð—^‚¦‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
  Žg—p‚·‚郂ƒjƒ^‚̎戵à–¾‘‚ðŽQÆ‚µ‚āA‘I‘ð‚·‚é‰ð‘œ“x‚ƃŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚ªƒT
  ƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚Ç‚¤‚©Šm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B




2.2 ATI Fire GL ƒEƒFƒuƒTƒCƒg‚©‚çƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh
    ‚µ‚½ Fire GL ƒrƒfƒIƒhƒ‰ƒCƒo‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹
---------------------------------------------


  d—vF Fire GL ƒhƒ‰ƒCƒo‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é‚ɂ́A‚»‚Ì‘O‚ɁA Microsoft Windows 
         NT (Service Pack 5 ‚ŃAƒbƒvƒf[ƒg)‚ ‚é‚¢‚Í Windows 2000 ‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹
         ‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B Service Pack ‚́A Microsoft ‚̃z[ƒ€ ƒy[ƒW 
         www.microsoft.com ‚©‚çƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh‚Å‚«‚Ü‚·B

  ƒrƒfƒI ƒhƒ‰ƒCƒo‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é‚ɂ́Aƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh‚Å“¾‚ç‚ꂽŽÀsƒtƒ@ƒCƒ‹
  i *.exe j‚ðŽÀs‚µ‚āAƒXƒNƒŠ[ƒ“ã‚É•\Ž¦‚³‚ê‚éŽwŽ¦‚ɏ]‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


3. ƒrƒfƒI‚ÉŠÖ‚·‚éÝ’è‚̕ύX
---------------------------

  m‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBn‚É‚ ‚鎟‚̃^ƒu‚ł́A•K—v‚ɉž‚¶‚ărƒfƒI‚̐ݒè‚Æ’²®‚ª‰Â”\
  ‚Å‚·B

  Windows NT 4.0
mƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̐ݒènF‰ð‘œ“x‚ƃfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̃ŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚ðÝ’肵‚Ü‚·B
m ATI ƒ‚ƒjƒ^nFƒ‚ƒjƒ^‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
m ATI DualScreen ni Fire GL3 ‚Æ Fire GL4 jF‚Qƒ‚ƒjƒ^ ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC ƒ‚[ƒh‚ð
                                                ‰Â”\‚É‚µ‚Ü‚·B
m ATI ƒ‚ƒjƒ^’²®nFƒ‚ƒjƒ^‚̉æ–Ê•\Ž¦‚𒲐®‚µ‚Ü‚·B
m ATI Ú×Ý’ènFƒIƒtƒXƒNƒŠ[ƒ“ ƒŒƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒOAƒXƒeƒŒƒI ƒOƒ‰ƒXAƒtƒ‹ƒV[ƒ“ 
                ƒAƒ“ƒ`ƒGƒCƒŠƒAƒVƒ“ƒOAƒI[ƒgƒXƒeƒŒƒIƒXƒR[ƒv 3D ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ð
                Žg—p‰Â”\‚É‚µ‚Ü‚·B

  Windows 2000
mÝ’ènF‰ð‘œ“x‚ðÝ’肵‚Ü‚·B
i Windows ‚́jmƒ‚ƒjƒ^nFƒ‚ƒjƒ^‚ƃfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̃ŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚ð‘I‘ð‚µ
                           ‚Ü‚·B
        ‚±‚̃^ƒu‚ðŠJ‚­‚ɂ́AmÝ’ènƒ^ƒu‚́mÚ×nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
m ATI ƒ‚ƒjƒ^nFƒ‚ƒjƒ^‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·(‚Qƒ‚ƒjƒ^ ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC ƒ‚[ƒh‚̏ꍇ‚̂݁jB
        ‚±‚̃^ƒu‚ðŠJ‚­‚ɂ́AmÝ’ènƒ^ƒu‚́mÚ×nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
m ATI DualScreen ni Fire GL3 ‚Æ Fire GL4 jF‚Qƒ‚ƒjƒ^ ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC ƒ‚[ƒh‚ð
                                                ‰Â”\‚É‚µ‚Ü‚·B
        ‚±‚̃^ƒu‚ðŠJ‚­‚ɂ́AmÝ’ènƒ^ƒu‚́mÚ×nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
m ATI ƒ‚ƒjƒ^’²®nFƒ‚ƒjƒ^‚̉æ–Ê•\Ž¦‚𒲐®‚µ‚Ü‚·B
        ‚±‚̃^ƒu‚ðŠJ‚­‚ɂ́AmÝ’ènƒ^ƒu‚́mÚ×nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
m ATI Ú×Ý’ènFƒIƒtƒXƒNƒŠ[ƒ“ ƒŒƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒOAƒXƒeƒŒƒI ƒOƒ‰ƒXAƒtƒ‹ƒV[ƒ“ 
                ƒAƒ“ƒ`ƒGƒCƒŠƒAƒVƒ“ƒOAƒI[ƒgƒXƒeƒŒƒIƒXƒR[ƒv 3D ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ð
                Žg—p‰Â”\‚É‚µ‚Ü‚·B
        ‚±‚̃^ƒu‚ðŠJ‚­‚ɂ́AmÝ’ènƒ^ƒu‚́mÚ×nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B



  m‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBn‚ðŠJ‚­‚É‚ÍŽŸ‚̂悤‚É‚µ‚Ü‚·B

  1. Windows NT 4.0. ‚ ‚é‚¢‚Í Windows 2000 ‚ð‹N“®‚µ‚Ü‚·B

  2. Windows ‚Ì‹N“®ŒãAmƒXƒ^[ƒgnƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒNAmÝ’èn‚ð‘I‘ð‚µAmƒRƒ“ƒg
     ƒ[ƒ‹ ƒpƒlƒ‹n‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B

  3. m‰æ–ʁnƒAƒCƒRƒ“‚ðƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Ɓm‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBn‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B

     ’ˆÓF Windows ƒfƒXƒNƒgƒbƒv‚Ì”wŒi‚ð‰EƒNƒŠƒbƒN‚µAƒVƒ‡[ƒgƒJƒbƒg ƒƒjƒ…[‚©
            ‚çmƒvƒƒpƒeƒBn‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚àAm‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBn‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B



3.1 ‰ð‘œ“x‚ƃŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚̐ݒè
--------------------------------------

  Windows NT 4.0
  m‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBnƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ŁmƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̐ݒènƒ^ƒu‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B

  •K—v‚ɉž‚¶‚āAŽg—p‚·‚郂ƒjƒ^‚̐«”\‚ɍ‡‚킹‚ĉ𑜓xiƒfƒXƒNƒgƒbƒv—̈æj‚ƃŠƒt
  ƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚ðÝ’肵‚Ü‚·B
  Fire GL3 E Fire GL4 ‚ŃOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒJ[ƒh‚Ƀ‚ƒjƒ^‚ð‚Q‘äÚ‘±‚µ‚Ä‚¢‚éê‡A
  ‚±‚±‚ł̃ŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚̐ݒè‚́Aí‚É—¼•û‚̃‚ƒjƒ^‚É“K—p‚³‚ê‚Ü‚·B


  Windows 2000
  m‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBnƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ŁmÝ’ènƒ^ƒu‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B

  •K—v‚ɉž‚¶AŽg—p‚·‚郂ƒjƒ^‚̐«”\‚ɍ‡‚킹‚ĉ𑜓xi‰æ–ʂ̗̈æj‚ðÝ’肵‚Ü‚·B

  m‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBn‚́mÝ’ènƒ^ƒu‚ŁmÚ×nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒNAi Windows ‚́j
  mƒ‚ƒjƒ^nƒ^ƒu‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B

  mƒ‚ƒjƒ^‚̐ݒènƒZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ŁA Fire GL ‚ɐڑ±‚³‚ꂽƒ‚ƒjƒ^‚ɂ‚¢‚ăŠƒtƒŒƒbƒVƒ…
  ƒŒ[ƒg‚ðÝ’肵‚Ü‚·B
  Fire GL3 E Fire GL4 ‚ŃOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒJ[ƒh‚Ƀ‚ƒjƒ^‚ð‚Q‘äÚ‘±‚µ‚Ä‚¢‚éê‡A
  ‚±‚±‚ł̃ŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚̐ݒè‚́Aí‚É—¼•û‚̃‚ƒjƒ^‚É“K—p‚³‚ê‚Ü‚·B

  mÝ’ènƒ^ƒu‚ÉŠÖ‚·‚éÚ×‚ɂ‚¢‚ẮA Windows 2000 ‚̃Iƒ“ƒ‰ƒCƒ“ ƒwƒ‹ƒv‚Æ•¶‘‚ð
  ŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


  ’ˆÓF (1) Žg—p‚·‚郂ƒjƒ^‚̎戵à–¾‘‚ðŽQÆ‚µA‘I‘ð‚·‚é‰ð‘œ“x‚⃊ƒtƒŒƒbƒVƒ… 
             ƒŒ[ƒg‚ªƒTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚Ç‚¤‚©Šm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
         (2) Fire GL3 E Fire GL4 ‚ŁA‚Qƒ‚ƒjƒ^ ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC ƒ‚[ƒh‚ðŽg—p‚Å‚«‚é
             ‚悤‚É‚·‚é‚ɂ́m ATI DualScreen nƒ^ƒui 3.2 ŽQÆj‚ð—˜—p‚µ‚Ü‚·B
         (3) ‚±‚̃VƒXƒeƒ€ã‚Ì Fire GL ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒAƒNƒZƒ‰ƒŒ[ƒ^‚ɐڑ±‚³‚ꂽ
             ƒ‚ƒjƒ^‚̃fƒBƒXƒvƒŒƒC‚𒲐®‚·‚é‚ɂ́Am ATI ƒ‚ƒjƒ^’²®nƒ^ƒui 3.4 
             ŽQÆj‚ð—˜—p‚µ‚Ü‚·B
         (4) ƒXƒeƒŒƒI ƒOƒ‰ƒX‚ð—˜—p‚·‚éê‡‚͏í‚ɃŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg 120 Hz ‚ð‘I
             ‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½Am ATI Ú×Ý’ènƒ^ƒui 3.5 ŽQÆj‚Łm Quad 
             Buffer Stereo n‚ð—LŒø‚É‚µ‚Ü‚·B



3.2 ƒfƒ…ƒAƒ‹ƒXƒNƒŠ[ƒ“ŠÂ‹«‚̐ݒèi Fire GL3 ‚Æ Fire GL4 j
----------------------------------------------------------
  1. Windows NT 4.0 ‚̏ꍇAm‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBn‚́m ATI DualScreen nƒ^ƒu‚ð‘I
     ‘ð‚µ‚Ü‚·B
     Windows 2000 ‚̏ꍇAm‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBn‚́mÝ’ènƒ^ƒu‚ð‘I‘ðAmÚ×nƒ{
     ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚āAm ATI DualScreen nƒ^ƒu‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
     ATI ƒfƒ…ƒAƒ‹ ƒXƒNƒŠ[ƒ“ŠÂ‹«‚ðÝ’è‚·‚éÛ‚̏ڍׂɂ‚¢‚ẮAƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ ƒ|ƒbƒv
     ƒAƒbƒv ƒwƒ‹ƒv‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

  2. Windows NT ‚́mƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̐ݒèn‚ ‚é‚¢‚Í Windows 2000 ‚́mÝ’ènƒ^ƒu‚Å
     ƒfƒ…ƒAƒ‹ ƒ‚ƒjƒ^ŠÂ‹«‚ɂ‚¢‚ĉ𑜓x‚ð‘I‘ð‚Å‚«‚é‚悤‚É‚·‚é‚ɂ́AƒIƒvƒVƒ‡ƒ“
     m‚Qƒ‚ƒjƒ^ ƒ‚[ƒh‚ð—LŒø‚É‚·‚én‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚±‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚ð‘I‘ð‚µ
     ‚È‚¢‚ƁAƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒ‚ƒjƒ^ŠÂ‹«‚ł̉𑜓x‚µ‚©Ý’è‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB
     ’ˆÓF (1) ƒ‚ƒjƒ^‚̑Ήž‚ðŠm”F‚·‚é‚ɂ́Am ATI DualScreen nƒ^ƒu‚Ń‚ƒjƒ^ ƒA
                ƒCƒRƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B—Ⴆ‚΁m ATI DualScreen nƒ^ƒu‚ʼnE‘¤‚Ì
                ƒ‚ƒjƒ^ ƒAƒCƒRƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ƁAi‰E‘¤‚́j‘æ‚Qƒ‚ƒjƒ^‚Ɂm 2 n
                ‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B
            (2) Windows 2000 ‚̏ꍇ‚ɂ́AƒIƒvƒVƒ‡ƒ“m‚Qƒ‚ƒjƒ^ ƒ‚[ƒh‚ð—LŒø‚É‚·
                ‚én‚ð‘I‘ð‚·‚é‚ƁA Windows ‚́mƒ‚ƒjƒ^nƒ^ƒuim‰æ–ʂ̃vƒƒp
                ƒeƒBnƒ_ƒCƒAƒƒO‚́mÝ’ènƒ^ƒu‚ŁmÚ×nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒNAmƒ‚
                ƒjƒ^nƒ^ƒu‚ð‘I‘ð‚µ‚ÄŠJ‚­j‚É‚ ‚éƒIƒvƒVƒ‡ƒ“m‚±‚̃‚ƒjƒ^‚Å‚Í•\Ž¦
                ‚Å‚«‚È‚¢ƒ‚[ƒh‚ð‰B‚·n‚̃`ƒFƒbƒN ƒ{ƒbƒNƒX‚ªŽ©“®“I‚ɃNƒŠƒA‚³‚ê‚Ü
                ‚·B‚»‚ê‚ðƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‘€ì‚ōĂу`ƒFƒbƒN‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ƁAƒfƒ…ƒAƒ‹ ƒX
                ƒNƒŠ[ƒ“ŠÂ‹«‚ł̉𑜓x‚ªÝ’è‚Å‚«‚È‚­‚È‚é‚Ì‚Å’ˆÓ‚ª•K—v‚Å‚·B

  3. mƒEƒBƒ“ƒhƒE‚̏ó‘ԁnƒZƒNƒVƒ‡ƒ“‚̐ݒè‚ðs‚È‚¢‚Ü‚·B
     mƒtƒ‹ƒXƒNƒŠ[ƒ“n - ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“m‘S‘́ni—¼•ûj‚ð‘I‘ð‚·‚é‚ƁA—¼•û‚̃‚ƒjƒ^
     ‚ð‡‚í‚¹‚½‰æ–Ê‚ð•\Ž¦‰æ–Ê‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ä—p‚¢‚āAƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·BƒIƒvƒVƒ‡
     ƒ“mƒJƒŒƒ“ƒg ƒ‚ƒjƒ^niŒ»Ýì‹Æ’†‚̃‚ƒjƒ^A‚‚܂茻Ýƒ}ƒEƒX ƒJ[ƒ\ƒ‹‚ª‚ ‚é
     ƒ‚ƒjƒ^j‚ð‘I‘ð‚·‚é‚ƁAŒ»Ýì‹Æ’†‚̃‚ƒjƒ^‚ð•\Ž¦‰æ–Ê‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ä—p‚¢‚āAƒEƒBƒ“
     ƒhƒE‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·B
     mƒEƒBƒ“ƒhƒEn - ƒTƒCƒY‚̕ύX‚ª‰Â”\‚ȃEƒBƒ“ƒhƒE‚́A’ʏíAƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Ì’†‰›
     ‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B‚»‚̂悤‚ȃEƒBƒ“ƒhƒE‚ðm•ÏX‚È‚µn‚É‚»‚Ì‚Ü‚Ü•\Ž¦‚·‚é‚©A
     ƒEƒBƒ“ƒhƒE‚̍¶ã‚ÌŠp‚ª‚ ‚郂ƒjƒ^‚ɃEƒBƒ“ƒhƒE‘S‘Ì‚ªŽû‚Ü‚é‚悤‚ɁmˆÚ“®n‚³‚¹
     ‚Ä•\Ž¦‚·‚é‚©‚ðŽw’肵‚Ü‚·B
     mƒŒƒ|[ƒgn - Windows ‚©‚ç‚̃ƒbƒZ[ƒW‚́A’ʏíAƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Ì’†‰›‚É•\Ž¦‚³
     ‚ê‚Ü‚·B‚»‚̂悤‚ȃƒbƒZ[ƒW‚ð¶‰E‚Ç‚¿‚ç‚̃‚ƒjƒ^‚É•\Ž¦‚·‚é‚©‚ðŽw’è‚Å‚«‚Ü
     ‚·BƒƒbƒZ[ƒW‚ð•\Ž¦‚·‚郂ƒjƒ^‚ðŽw’肵‚Ä‚¨‚¯‚΁A‚à‚¤ˆê•û‚̃‚ƒjƒ^‚́AƒƒbƒZ
     [ƒW‚Ì•\Ž¦‚ɔς킳‚ꂸ‚ÉŽ©—R‚ÉŽg‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒƒbƒZ[ƒW‚ð•\Ž¦‚·‚郂ƒj
     ƒ^‚ðŽw’肹‚¸A•\Ž¦ˆÊ’u‚́m•ÏX‚È‚µn‚É‚»‚Ì‚Ü‚Ü•\Ž¦‚³‚¹‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B

  4. m DualScreen nƒ^ƒu‚̐ݒè‚ð—LŒø‚É‚·‚é‚ɂ́Am“K—pn‚Ü‚½‚́m OK nƒ{ƒ^ƒ“‚ð
     ƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B

  5. m‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBnƒ_ƒCƒAƒƒO‚ŁA Windows NT ‚ł́mƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̐ݒènƒ^
     ƒuA Windows 2000 ‚ł́mÝ’ènƒ^ƒu‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B

  6. ƒfƒ…ƒAƒ‹ ƒ‚ƒjƒ^ŠÂ‹«‚ł̉𑜓x‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B‚‚܂èAƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒ‚ƒjƒ^ŠÂ‹«‚̏ê
     ‡‚É”ä‚ׂé‚ƁA…•½•ûŒü‚̉𑜓x‚ª‚Q”{‚É‚È‚è‚Ü‚·B—Ⴆ‚΁AƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒ‚ƒjƒ^ŠÂ
     ‹«‚Å 1024x768 ‚È‚ç‚΁Aƒfƒ…ƒAƒ‹ ƒ‚ƒjƒ^ŠÂ‹«‚Å‚Í 2048x768 ‚É‚È‚è‚Ü‚·B



3.3 Žg—p‚·‚郂ƒjƒ^‚Ì‘I‘ð
------------------------
  ’ˆÓF (1) Fire GL2 E Fire GL4s ‚ł́Am ATI ƒ‚ƒjƒ^nƒ^ƒu‚ª‚ ‚é‚̂́A
             Windows NT 4.0 ‚̏ꍇ‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B
         (2) Fire GL3 E Fire GL4 ‚ł́A Windows 2000 ‚̏ꍇ‚Ɂm ATI ƒ‚ƒjƒ^n
             ƒ^ƒu‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚é‚̂́Am ATI DualScreen nƒ^ƒui 3.2 ŽQÆj‚Å‚Qƒ‚
             ƒjƒ^ ƒ‚[ƒh‚ð—LŒø‚É‚µ‚½ê‡‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B
         (3) uDresden 3D ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCv‚ð—˜—p‚·‚é‚ɂ́Am ATI Ú×Ý’ènƒ^ƒu
             i 3.5 ŽQÆj‚Łm D4D n‚ð—LŒø‚É‚µ‚Ü‚·B


  m‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBnƒ_ƒCƒAƒƒO‚Łm ATI ƒ‚ƒjƒ^nƒ^ƒu‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
  i Fire GL3 E GL4 ‚Å Windows 2000 ‚̏ꍇ‚́Am‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBn‚́mÝ’èn
  ƒ^ƒu‚ŁmÚ×nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒNAm ATI ƒ‚ƒjƒ^nƒ^ƒu‚ð‘I‘ðj
  ‚±‚̃VƒXƒeƒ€ã‚Ì Fire GL ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒAƒNƒZƒ‰ƒŒ[ƒ^‚ɂ‚¢‚ẮAÚ‘±‚³‚ꂽ
  ƒ‚ƒjƒ^‚̐ݒè‚ðƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‚Å‚«‚Ü‚·B
  Ú×‚ɂ‚¢‚ẮAƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ ƒ|ƒbƒvƒAƒbƒv ƒwƒ‹ƒv‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

  A. ‘I‘ð‚µ‚½ƒ‚ƒjƒ^‚ɂ‚¢‚āAƒ‚ƒjƒ^‚̃IƒyƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ ƒ‚[ƒh‚ðŽw’肵‚Ü‚·B

     ƒJƒXƒ^ƒ€Eƒ‚[ƒh
     ----------------
     m‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBn‚É‚ ‚éƒ^ƒu‚Ì‚¤‚¿A Windows NT ‚ł́mƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̐Ý
     ’ènƒ^ƒuA Windows 2000 ‚ł́mÝ’ènƒ^ƒu‚ÅŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚é‰ð‘œ“x‚ƃŠƒtƒŒƒb
     ƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚ð‚±‚Ìƒ‚ƒjƒ^‚É“K—p‚µ‚Ü‚·B‚±‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚ð—˜—p‚·‚é‚ƁA‰ð‘œ“x‚Æ
     ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚ÉŠÖ‚·‚éƒrƒfƒI ƒ`ƒbƒv‚̐«”\‚ð‘S–Ê“I‚ÉŠˆ‚©‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü
     ‚·B

     ŒxI
     Žg—p‚·‚郂ƒjƒ^‚ªƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‰ð‘œ“x‚⃊ƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚ð‘I‘ð‚·‚é
     ‚ƁAƒ‚ƒjƒ^‚ÉŽæ‚è•Ô‚µ‚̂‚©‚È‚¢‘¹‚ð—^‚¦‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
    
     Žg—p‚·‚郂ƒjƒ^‚̎戵à–¾‘‚ðŽQÆ‚µ‚āA‘I‘ð‚·‚é‰ð‘œ“x‚ƃŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg
     ‚ªƒTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚Ç‚¤‚©Šm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


     ˆê——‚©‚ç‘I‘ð
     ------------
     Žg—p‚·‚é“Á’è‚̃‚ƒjƒ^‚ɍœK‚ȉ𑜓x‚ƃŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚̐ݒè‚ð“K—p‚µ‚Ü
     ‚·B 
    
     •\Ž¦‚³‚ꂽˆê——‚©‚çŽg—p‚·‚郂ƒjƒ^‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
     ‚»‚ê‚ɂ́AŽŸ‚̂悤‚É‚µ‚Ü‚·Bˆê——‚ðƒXƒNƒ[ƒ‹‚µ‚ă‚ƒjƒ^‚̐»‘¢Œ³‚ð‘I‚сA‘I‘ð
     ‚·‚郂ƒjƒ^‚̐»‘¢Œ³‚̍s“ª‚É‚ ‚é{ˆó‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚āA•\Ž¦‚³‚ê‚郂ƒjƒ^‚Ì’†‚©‚ç
     Žg—p‚·‚郂ƒjƒ^‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
     
     ‰E‘¤‚É‚ ‚éˆê——‚ɂ́A‘I‘ð‚µ‚½ƒ‚ƒjƒ^‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‰ð‘œ“xA‚¨‚æ‚ÑŠe‰ð‘œ
     “x‚ł̃ŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚̏ãŒÀiÅ‘吂’¼Žü”g”j‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B Windows 
     NT ‚ł́mƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̐ݒènƒ^ƒu‚ŁA Windows 2000 ‚ł́mÝ’ènƒ^ƒu‚ÅŽw’è
     ‚³‚ê‚Ä‚¢‚錻Ý‚̃rƒfƒI ƒ‚[ƒh‚ª‘I‘ð‚µ‚½ƒ‚ƒjƒ^‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡A
     Ž©“®“I‚É’á‚¢‰ð‘œ“x‚¨‚æ‚уŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚ª“K—p‚³‚ê‚Ü‚·B
     
     mÅ‘吂’¼Žü”g”nƒZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ɂ́AŠe‰ð‘œ“x‚ɂ‚¢‚āA‚»‚̃‚ƒjƒ^‚ŃTƒ|[ƒg‚³
     ‚ê‚Ä‚¢‚郊ƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚̏ãŒÀ‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B
      
     m“K—pn‚Ü‚½‚́m OK n‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚āAƒ‚ƒjƒ^‚Ì‘I‘ð‚ð—LŒø‚É‚µ‚Ü‚·B


     Žg—p‚·‚郂ƒjƒ^‚ÌŽí—Þ‚ªˆê——‚É‚È‚­Aƒ‚ƒjƒ^‚̐»‘¢Œ³‚©‚çƒfƒBƒXƒN‚ª’ñ‹Ÿ‚³‚ê‚Ä‚¢
     ‚éê‡AŽŸ‚̂悤‚ɁAmƒfƒBƒXƒNŽg—pnƒ{ƒ^ƒ“‚ð—˜—p‚µ‚āA“à•”‚̃‚ƒjƒ^ˆê——‚Ƀ‚
     ƒjƒ^‚ÉŠÖ‚·‚éî•ñ‚ðŽæ‚荞‚Ý‚Ü‚·B
     mƒfƒBƒXƒNŽg—pnƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚āAƒfƒBƒXƒN‚ð‘}“ü‚µAŽg—p‚·‚郂ƒjƒ^‚ÉŠÖ
     ‚·‚éî•ñ‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚éƒtƒHƒ‹ƒ_‚Ü‚½‚̓tƒ@ƒCƒ‹‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
     ‚»‚ÌŒã‚ŁAŽg—p‚·‚郂ƒjƒ^‚ð‘I‘ð‚µAm“K—pn‚Ü‚½‚́m OK nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ
     ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

     ’ˆÓFm Fire GL ƒ‚ƒjƒ^ˆê——‚ð•\Ž¦nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ƁAˆê——‚Ì•\Ž¦‚ª»
           ‘¢Œ³‚̃fƒBƒXƒN‚©‚ç“à•”‚̃‚ƒjƒ^ˆê——‚É–ß‚è‚Ü‚·B


     DDC ƒ‚ƒjƒ^
     ----------
     Ä‹N“®‚ ‚é‚¢‚Í NT 4.0 ‚Ì‹N“®Žž‚ɁA–ˆ‰ñAƒhƒ‰ƒCƒo‚ªƒ‚ƒjƒ^‚Ì DDC i Display 
     Data Channel jî•ñ‚̃fƒR[ƒh‚ðs‚È‚¤‚悤‚É‚·‚é‚ɂ́A‚±‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚ð‘I‘ð
     ‚µ‚āAm“K—pn‚Ü‚½‚́m OK nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
     V‹K‚Ì DDC ƒ‚ƒjƒ^‚𒼂¿‚ÉŒŸo‚·‚é‚ɂ́mŒŸoŠJŽnnƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
     ‚½‚¾‚µAÚ‘±‚³‚ê‚Ä‚¢‚郂ƒjƒ^‚ª DDC ‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡AƒGƒ‰[ ƒƒb
     ƒZ[ƒW‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B



  B. m“K—pn‚Ü‚½‚́m OK n‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚āAƒ‚ƒjƒ^‚̐ݒè‚ð—LŒø‚É‚µ‚Ü‚·B




3.4 ƒ‚ƒjƒ^‚Ì•\Ž¦’²®
--------------------

  m‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBnƒ_ƒCƒAƒƒO‚©‚çm ATI ƒ‚ƒjƒ^’²®nƒ^ƒu‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·
  i Windows 2000 ‚̏ꍇ‚́Am‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBnƒ_ƒCƒAƒƒO‚́mÝ’ènƒ^ƒu‚Å
  mÚ×nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒNAm ATI ƒ‚ƒjƒ^’²®nƒ^ƒu‚ð‘I‘ðjB
  ‚±‚̃VƒXƒeƒ€ã‚Ì Fire GL ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒAƒNƒZƒ‰ƒŒ[ƒ^‚ɂ‚¢‚āAÚ‘±‚³‚ꂽƒ‚
  ƒjƒ^‚Ì•\Ž¦‚𒲐®‚Å‚«‚Ü‚·Bƒ‚ƒjƒ^‚Ì•\Ž¦’²®‚ÉŠÖ‚·‚éÚ×‚ɂ‚¢‚ẮAƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ 
  ƒ|ƒbƒvƒAƒbƒv ƒwƒ‹ƒv‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

  A. m•\Ž¦”÷’²®n

     mˆÚ“®n‚ƁmƒTƒCƒYn‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚É‚ ‚éƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ƁA•\Ž¦‚³‚ê‚Ä‚¢
     ‚é‰ð‘œ“xEƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚ɂ‚¢‚āA‚»‚ꂼ‚ꃂƒjƒ^‰æ–ʂ̈ʒu‚Æ‘å‚«‚³‚ð
     ’²®‚Å‚«‚Ü‚·B
     ’ˆÓF‚Å‚«‚ê‚΁Aƒ‚ƒjƒ^‚̃n[ƒhƒEƒFƒAÝ’è‚É‚æ‚鐧Œä‚ʼnæ–Ê‚Ì‘å‚«‚³‚ƈʒu‚ð’²
           ®‚µ‚āA‚È‚é‚ׂ­mƒ‚ƒjƒ^’²®nƒ^ƒu‚́m•\Ž¦”÷’²®n‚Ń\ƒtƒgƒEƒFƒA‚É‚æ
           ‚é’²®‚͍s‚È‚í‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢Bƒ‚ƒjƒ^‚̃n[ƒhƒEƒFƒA§Œä‚ɂ‚¢‚ẮAƒ‚
           ƒjƒ^‚̎戵à–¾‘‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
     ’ˆÓF‰æ–Ê‚Ì‘å‚«‚³‚ð•ÏX‚·‚é‚ƁAŽÀÛ‚̃ŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚Í‹Í‚©‚È‚ª‚ç•Ï‰»
           ‚µ‚Ü‚·BŒÅ’èŽü”g”ƒ‚ƒjƒ^‚ðŽg—p‚·‚éê‡‚ɂ́Aƒ‚ƒjƒ^‚̎戵à–¾‘‚ŃŠƒt
           ƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚Ì‹–—e”͈͂ðŠm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
     
     m“¯Šú‹É«nFŒ»Ý‚̉𑜓x‚ɂ‚¢‚ăfƒtƒHƒ‹ƒg‚Ì“¯Šú‹É«‚Å‚Í–ž‘«‚Ì‚ä‚­ƒfƒBƒX
                   ƒvƒŒƒC‚𓾂ç‚ê‚È‚¢ê‡AÝ’è‚ð•Ï‚¦‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

     mƒAƒ“ƒhƒDiŒ³‚É–ß‚·jnF‚±‚̃{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ƁAm“K—pnƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠ
                   ƒbƒN‚µ‚Ä’¼‘O‚ɍs‚È‚Á‚½•ÏX‚ðŽæ‚èÁ‚µ‚ÄŒ³‚É–ß‚µ‚Ü‚·B
     
     mƒfƒtƒHƒ‹ƒgnF‚±‚̃{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ƁAm•\Ž¦”÷’²®n‚𐻑¢Œ³‚̃fƒtƒH
                   ƒ‹ƒgÝ’è‚É–ß‚µ‚Ü‚·B


     ’ˆÓF

     ƒ‚ƒjƒ^‚Ì“¯Šú‚ªŽ¸‚í‚ꂽê‡‚́AƒL[ƒ{[ƒh‚́m ESC nƒL[‚ð‰Ÿ‚µ‚ĕύX“à—e‚ð
     Œ³‚É–ß‚µ‚Ü‚·B
     
     mƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̐ݒèni Windows 2000 ‚ł́mÝ’ènjƒ^ƒu‚̉𑜓x‚ƁAmƒ‚ƒj
     ƒ^nƒ^ƒu‚̃ŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©ˆê•û‚Ü‚½‚Í—¼•û‚ð•ÏX‚·‚é‚ƁAƒ‚ƒjƒ^
     ‰æ–ʂ̍Ē²®‚ª•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·B



  B. mƒKƒ“ƒ}EƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“iƒKƒ“ƒ}•â³jnFÔA—΁AÂ‚̃Xƒ‰ƒCƒ_[ ƒo[‚Ń‚ƒj
     ƒ^‚̃Kƒ“ƒ}•â³‚𒲐®‚µA‰æ‘œ‚Ì–¾‚邳‚ðÅ“K‰»‚µ‚Ü‚·B
    
     ƒXƒ‰ƒCƒ_[‚ð“®‚©‚·‚ƁAƒKƒ“ƒ}•â³ƒe[ƒuƒ‹‚É‚æ‚èŠeƒsƒNƒZƒ‹‚̃Jƒ‰[’l‚ª•Ï‚í‚è
     ‚Ü‚·B‰æ–ʏã‚ōж‚³‚ê‚é–¾‚邳‚́A“ü—Í“dˆ³‚̃Kƒ“ƒ}æ‚É”ä—Ⴕ‚Ü‚·B‰æ‘œ‚Ì–¾
     ‚邳‚𐳊m‚ɍж‚·‚é‚ɂ́A‚±‚̃Kƒ“ƒ}‹Èü‚ð•â³‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BƒKƒ“ƒ}’l
     ‚ðã‚°‚é‚ƁA–¾‚é‚¢•”•ª‚ƈ¢•”•ª‚ɑ΂µ‚Ä’†ŠÔ“I‚È–¾‚邳‚Ì•”•ª‚ª‘Š‘ΓI‚Ɉ­
     ‚È‚è‚Ü‚·BƒKƒ“ƒ}•â³‚Ì’²®‚͉æ–Ê•\Ž¦‘S‘̂ɉe‹¿‚µ‚Ü‚·BÝ’è‚Å‚«‚é’l‚͈̔Í
     ‚́A 0.3 ‚©‚ç 4.0 ‚Å‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg’l‚Í 1.0 ‚Å‚·B

     mƒXƒ‰ƒCƒ_[‚Ì“¯ŠúiƒXƒ‰ƒCƒ_[‚ð˜A“®‚³‚¹‚éjn‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚é‚ƁA‚ǂ̃Xƒ‰ƒC
     ƒ_[‚ð“®‚©‚µ‚Ä‚àA‚·‚ׂẴXƒ‰ƒCƒ_[‚ª“¯‚¶‚悤‚É“®‚­‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚±‚̃`
     ƒFƒbƒN ƒ{ƒbƒNƒX‚ðƒNƒŠƒA‚·‚é‚ƁAŠeƒXƒ‰ƒCƒ_[‚ð“Æ—§‚É“®‚©‚¹‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü
     ‚·BŠeF‚́m >1< nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ƁAƒKƒ“ƒ}’l‚ðƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Ì 1.0 ‚ɐÝ
     ’肵‚Ü‚·B



  C. m“K—pn‚Ü‚½‚́m OK nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ƁAmƒ‚ƒjƒ^’²®nƒ^ƒu‚ł̐ݒ肪
     —LŒø‚É‚È‚è‚Ü‚·B




3.5 Ú×Ý’èƒ^ƒu‚Ì—˜—p
----------------------

  m‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBnƒ_ƒCƒAƒƒO‚©‚çm ATI Ú×Ý’ènƒ^ƒu‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·i Windows
  2000 ‚ł́Am‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBnƒ_ƒCƒAƒƒO‚ŁmÝ’ènƒ^ƒu‚ð‘I‘ðAmÚ×nƒ{ƒ^ƒ“
  ‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚āAm ATI Ú×Ý’ènƒ^ƒu‚ð‘I‘ðjB
  ƒIƒtƒXƒNƒŠ[ƒ“ ƒŒƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒOAƒtƒ‹ƒV[ƒ“ ƒAƒ“ƒ`ƒGƒCƒŠƒAƒVƒ“ƒOAƒXƒeƒŒƒI ƒOƒ‰ƒX
  ‚̃IƒyƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“A‚ ‚é‚¢‚̓I[ƒgƒXƒeƒŒƒIƒXƒR[ƒv 3D ƒtƒ‰ƒbƒg ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̃I
  ƒyƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‰Â”\‚É‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
  m ATI Ú×Ý’ènƒ^ƒu‚ð—˜—p‚·‚éÛ‚̏ڍׂɂ‚¢‚ẮAƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ ƒ|ƒbƒvƒAƒbƒv 
  ƒwƒ‹ƒv‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


  ƒIƒtƒXƒNƒŠ[ƒ“ ƒŒƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒOi‚oƒoƒbƒtƒ@j‚ð—LŒø‚É‚·‚é
  -----------------------------------------------------
  ‚±‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚é‚ƁAƒIƒ“ƒXƒNƒŠ[ƒ“ ƒŒƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒO‚Å‚Í‚È‚­AƒIƒtƒXƒN
  ƒŠ[ƒ“‚Ì‚oƒoƒbƒtƒ@‚ŃŒƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒO‚ðs‚È‚¢‚Ü‚·B


  Quad Buffer Stereo ‚ð—LŒø‚É‚·‚é
  -------------------------------
  ƒXƒeƒŒƒI ƒOƒ‰ƒX‚ð—˜—p‚·‚é‚ɂ́A‚±‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
  ’ˆÓF‚±‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚ð—˜—p‚·‚é‚ɂ́AŽg—p‚·‚éƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒJ[ƒh‚̃XƒeƒŒƒI 
        ƒRƒlƒNƒ^‚ɐڑ±‚µ‚½ƒXƒeƒŒƒI ƒOƒ‰ƒX‚ª•K—v‚Å‚·B
        ‚±‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚́Au Fullscene Antialiasing v‚âu D4D v‚Æ“¯Žž‚É‚Í—˜—p
        ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB
        Windows NT ‚́mƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̐ݒèn‚ ‚é‚¢‚Í Windows 2000 ‚́mÝ’ènƒ^ƒu
        ‚ŁAƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚ð 120 Hz ‚ɐݒ肵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


  Sync Control ‹@”\Šg’£‚ð—LŒø‚É‚·‚é
  ---------------------------------
  ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX‚ƁAƒXƒgƒŠ[ƒ~ƒ“ƒO ƒrƒfƒI‚âƒXƒgƒŠ[ƒ~ƒ“ƒO ƒI[ƒfƒBƒI‚Æ‚Ì“¯Šú‚ð
  ¸Šm‚ÉŽæ‚é‚ɂ́A‚±‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ü‚·BƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ ƒŒƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒO‚ð—v
  ‚·‚éƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ł́A‚’¼ƒŠƒgƒŒ[ƒX‚ȂǃOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒJ[ƒh‚ƁAƒVƒXƒeƒ€
  ‚Ì‘¼‚̃p[ƒc‚Ƃ̊ԂŁAƒCƒxƒ“ƒg‚Ì“¯Šú‚ðŠm—§‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B



  Fullscene Antialiasing ‚ð—LŒø‚É‚·‚éi Fire GL3, Fire GL4, Fire GL4s j
  ----------------------------------------------------------------------
  Žg—p‚·‚éƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ª‚±‚Ì‹@”\‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚éê‡A‚±‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚ðƒ`
  ƒFƒbƒN‚·‚é‚ƁA‰æŽ¿‚ªŒüã‚µ‚Ü‚·B
  - mƒI[ƒo[ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒO‚ÌŽ¿nFƒI[ƒo[ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒO‚ÌŽ¿‚ðÅ“K‰»‚·‚é‚ɂ́AƒX
                                  ƒ‰ƒCƒ_[‚ð“®‚©‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
    ’ˆÓFƒI[ƒo[ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒO‚ÌŽ¿‚ð‚‚­‚·‚é‚ƁAƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ª’ቺ‚·‚éê‡‚ª
          ‚ ‚è‚Ü‚·B
  - m Fullscene Antialiasing ‚ð OGL ƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚·‚ׂĂŎg—pnF‚±‚̃Iƒv
                                  ƒVƒ‡ƒ“‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚é‚ƁAu Fullscene 
                                  Antialiasing v‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢ OGL ƒAƒv
                                  ƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ɂ‚¢‚Ä‚àA‚»‚Ì‹@”\‚ð—˜—p‚Å‚«‚Ü
                                  ‚·B
    ’ˆÓF‚±‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚Ńtƒ‹ƒV[ƒ“ ƒAƒ“ƒ`ƒGƒCƒŠƒAƒVƒ“ƒO‚ð‹­§‚·‚é‚ƁAƒp
          ƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ª’ቺ‚·‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
          ‚±‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚́Au Quad Buffer Stereo v‚Æ“¯Žž‚É‚Í—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB


  D4D ‚ð—LŒø‚É‚·‚éi Fire GL3, Fire GL4, Fire GL4s j
  ---------------------------------------------------
  ƒI[ƒgƒXƒeƒŒƒIƒXƒR[ƒv 3D ƒtƒ‰ƒbƒg ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ð—˜—p‚·‚é‚ɂ́A‚±‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“
  ‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
  ’ˆÓF‚±‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚ð—˜—p‚·‚é‚ɂ́Aƒ‚ƒjƒ^‚Ì‹@Ží‚Æ‚µ‚āu Dresden 3D ƒfƒBƒXƒv
        ƒŒƒCv‚ª•K—v‚Å‚·B
        ‚±‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚́Au Quad Buffer Stereo v‚Æ“¯Žž‚É‚Í—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB


  ’ljÁ‚̃rƒfƒI ƒ‚[ƒh‚ð‹–—e
  --------------------------
  —Ⴆ‚Î 48 Hz ƒ‚[ƒh‚ȂǁA“ÁŽê‚ȃfƒBƒXƒvƒŒƒC ƒ‚[ƒh‚ð—LŒø‚É‚·‚é‚ɂ́A‚±‚̃Iƒv
  ƒVƒ‡ƒ“‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ü‚·B




4. Fire GL ƒrƒfƒI ƒhƒ‰ƒCƒo‚̃Aƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹
--------------------------------------------

  ‚±‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ł́AƒVƒXƒeƒ€‚©‚ç Fire GL ‚̃\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ðíœ‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éê
  ‡‚ɁA‚Ç‚¤‚·‚ê‚ΓKØ‚É‚Å‚«‚é‚©à–¾‚µ‚Ü‚·B

  ’ˆÓF Fire GL ƒrƒfƒI ƒhƒ‰ƒCƒo‚ðíœ‚·‚é‘O‚ɁAŽÀs’†‚̃AƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“ ƒvƒƒO
         ƒ‰ƒ€‚ð‚·‚×‚ÄI—¹‚µAƒhƒ‰ƒCƒo‚̃Aƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ªŠ®—¹‚·‚é‚܂ŁA‚±‚̃Rƒ“
         ƒsƒ…[ƒ^‚ʼnғ®‚µ‚Ä‚¢‚éƒAƒ“ƒ`ƒEƒBƒ‹ƒX ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ð’âŽ~‚µ‚Ä‚¨‚¢‚Ä‚­‚¾
         ‚³‚¢B
         Fire GL ƒhƒ‰ƒCƒo‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Ü‚½‚̓Aƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é‚ɂ́AƒVƒXƒeƒ€
         ŠÇ—ŽÒ‚̃AƒNƒZƒXŒ ‚ª•K—v‚Å‚·B‚‚܂èA Windows NT 4.0 ‚â Windows 2000 
         ‚ŃVƒXƒeƒ€ŠÇ—ŽÒ‚̃AƒNƒZƒXŒ ‚ð•t—^‚³‚ꂽƒ†[ƒU[ ƒAƒJƒEƒ“ƒg‚эƒOƒIƒ“
         ‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B


  1. mƒXƒ^[ƒgnƒƒjƒ…[‚́mƒvƒƒOƒ‰ƒ€n‚É‚ ‚ém ATI Fire GL n‚Łm ATI Fire 
     GL ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹^ƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹ ƒ†[ƒeƒBƒŠƒeƒBn‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
     ‚·‚é‚ƁAm ATI Fire GL ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹nƒ_ƒCƒAƒƒO‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B

  2. mƒvƒƒ_ƒNƒg‚ðíœn‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
     ’ˆÓFíœ‚·‚ׂ«ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚Ì‚Ý‚ª‘I‘ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
          im‘O‚ցi–ß‚éjn‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ƁAmƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚̒ljÁ‚ƍ폜n‚Å
          íœ‚·‚ׂ«“Á’è‚̃\ƒtƒgƒEƒFƒA ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚ðŽw’è‚Å‚«‚Ü‚·Bj
     ‚»‚Ì‚ ‚ƁAmŽŸ‚ցn‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B

  3. mŽŸ‚ցn‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚·‚é‚ƁAƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ðíœ‚µAƒRƒ“ƒsƒ…[
     ƒ^‚ðƒVƒƒƒbƒgƒ_ƒEƒ“‚µ‚Ü‚·B





5. ŠÂ‹«Ý’è‚Ì“Á’¥‚Əî•ñ
-----------------------

5.1 ATI î•ñƒ^ƒu
----------------

  ‚²Žg—p‚Ì Fire GL ƒJ[ƒh‚̃n[ƒhƒEƒFƒA‚ƃhƒ‰ƒCƒo‚ÉŠÖ‚·‚éÚ×‚ȏî•ñ‚ɂ‚¢‚ẮA
  m‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBnƒ_ƒCƒAƒƒO‚́m ATI î•ñnƒ^ƒu‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢
  i Windows 2000 ‚ł́Am‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBn‚́mÝ’ènƒ^ƒu‚ŁmÚ×nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒN
  ƒŠƒbƒN‚µAm ATI î•ñnƒ^ƒu‚ð‘I‘ðjB
  ‚»‚Ì“à—e‚́AƒeƒNƒjƒJƒ‹ ƒTƒ|[ƒg‚Ö‚Ì–â‚¢‡‚킹‚ɍۂµ‚Ė𗧂ꍇ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

  m ATI î•ñnƒ^ƒu‚ÍŽŸ‚̂悤‚É‚µ‚Ä‚àŠJ‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B Windows ‚̃fƒXƒNƒgƒb
  ƒv‚ð‰EƒNƒŠƒbƒN‚µAƒVƒ‡[ƒgƒJƒbƒg ƒƒjƒ…[‚©‚çmƒvƒƒpƒeƒBn‚ð‘I‘ðAm‰æ–ʂ̃v
  ƒƒpƒeƒBnƒ_ƒCƒAƒƒO‚ðŠJ‚«‚Ü‚·B
  Windows NT 4.0 ‚ł́A‚»‚±‚Łm ATI î•ñnƒ^ƒu‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
  Windows 2000 ‚ł́A‚³‚ç‚Ɂm‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBn‚́mÝ’ènƒ^ƒu‚ŁmÚ×nƒ{ƒ^ƒ“‚ð
  ƒNƒŠƒbƒN‚µAm ATI î•ñnƒ^ƒu‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B


5.2 ATI \¬ƒ^ƒuiŒoŒ±‚Ì‚ ‚郆[ƒU[—pj
----------------------------------------
  ƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚Å–â‘肪‹N‚«‚½ê‡A‚ ‚é‚¢‚́A‚±‚̃VƒXƒeƒ€‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ð
  “Á’è‚̃AƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì‚½‚߂ɍœK‰»‚·‚é‚悤ŽŽ‚Ý‚éê‡Am ATI \¬nƒ^ƒu‚Ńh
  ƒ‰ƒCƒo‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“Ý’è‚ðƒfƒtƒHƒ‹ƒgÝ’è‚©‚ç•ÏX‚µ‚Ä‚à—Ç‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB

  m‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBnƒ_ƒCƒAƒƒO‚Łm ATI \¬nƒ^ƒu‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·i Windows 2000 
  ‚ł́Am‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBnƒ_ƒCƒAƒƒO‚ŁmÝ’ènƒ^ƒu‚ð‘I‘ðAmÚ×nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒN
  ƒŠƒbƒN‚µ‚āAm ATI \¬nƒ^ƒu‚ð‘I‘ðjB
  m ATI \¬nƒ^ƒu‚ÉŠÖ‚·‚éÚ×‚ɂ‚¢‚ẮAƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ ƒ|ƒbƒvƒAƒbƒv ƒwƒ‹ƒv‚ðŽQÆ
  ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


  m ATI \¬nƒ^ƒu‚ÍŽŸ‚̂悤‚É‚µ‚Ä‚àŠJ‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B Windows ‚̃fƒXƒNƒgƒb
  ƒv‚ð‰EƒNƒŠƒbƒN‚µAƒVƒ‡[ƒgƒJƒbƒg ƒƒjƒ…[‚©‚çmƒvƒƒpƒeƒBn‚ð‘I‘ðAm‰æ–ʂ̃v
  ƒƒpƒeƒBnƒ_ƒCƒAƒƒO‚ðŠJ‚«‚Ü‚·B
  Windows NT 4.0 ‚ł́A‚»‚±‚Łm ATI \¬nƒ^ƒu‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
  Windows 2000 ‚ł́A‚³‚ç‚Ɂm‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBn‚́mÝ’ènƒ^ƒu‚ŁmÚ×nƒ{ƒ^ƒ“‚ð
  ƒNƒŠƒbƒN‚µAm ATI \¬nƒ^ƒu‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B

  1. \¬ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð—LŒø‚É‚·‚éF’ʏí‚æ‚­—˜—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì‚¢‚­
     ‚‚©‚ɂ‚¢‚Ă͍œK‰»‚³‚ꂽ\¬ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªŠù‚ɍHêo‰×Žž‚ɃfƒtƒHƒ‹ƒg‚ŐÝ
     ’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bm\¬ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹n‚̈ꗗ‚©‚çƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚­
     ‚¾‚³‚¢B•K—v‚ɉž‚¶‚āA Windows ƒŒƒWƒXƒgƒŠ‚Őݒ肪•ÏX‚³‚ê‚Ü‚·Bm“K—pn‚ð
     ƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ƁAê‡‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í Windows ‚ðÄ‹N“®‚·‚é‚悤‚ɃƒbƒZ[ƒW‚ª•\Ž¦
     ‚³‚ê‚Ü‚·B‚»‚̏ꍇ‚Í Windows ‚ðÄ‹N“®‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
     
  2. V‹K‚̍\¬ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð’ljÁFV‹K‚̃AƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“—p‚ɍ\¬ƒpƒ‰ƒ[ƒ^‚ðÝ
     ’è‚·‚é‚ɂ́Am\¬ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹nƒZƒNƒVƒ‡ƒ“‚É‚ ‚ém’ljÁnƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒNA
     ‚»‚̃AƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“–¼‚ð“ü—Í‚µ‚Ü‚·B

  3. \¬ƒpƒ‰ƒ[ƒ^‚ðC³F“Á’è‚̃AƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“A—Ⴆ‚Î CATIA ‚ɂ‚¢‚Ċ‹«Ý
     ’è‚ð•ÏX‚·‚é‚ɂ́A‚»‚̃AƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ðm\¬ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹n‚̈ꗗ‚©‚ç‘I‘ð
     ‚µ‚āAmC³nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·BŠù‘¶‚̍\¬ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðíœ‚·‚é‚É
     ‚́A‚»‚̍\¬ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð‘I‘ð‚µ‚Ämíœnƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B

  4. \¬ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðV‹Kì¬‚Ü‚½‚͏C³‚·‚éê‡AmƒfƒtƒHƒ‹ƒgÝ’ènƒZƒNƒVƒ‡ƒ“
     ‚ŁA•K—v‚ɉž‚¶‚āAŽŸ‚̃`ƒFƒbƒN ƒ{ƒbƒNƒX‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚Ü‚½‚̓NƒŠƒA‚µ‚Ü‚·B

     ƒI[ƒo[ƒŒƒCEƒvƒŒ[ƒ“

     8 ƒrƒbƒg ƒ_ƒuƒ‹Eƒoƒbƒtƒ@
     Še 32 ƒrƒbƒg ƒtƒŒ[ƒ€ ƒoƒbƒtƒ@ ƒsƒNƒZƒ‹‚Ì 8 ƒrƒbƒg‚ðƒ_ƒuƒ‹ ƒoƒbƒtƒ@‚̃I[
     ƒo[ƒŒƒC ƒvƒŒ[ƒ“‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚µ‚Ü‚·B

     8 ƒrƒbƒg ƒVƒ“ƒOƒ‹Eƒoƒbƒtƒ@
     Še 32 ƒrƒbƒg ƒtƒŒ[ƒ€ ƒoƒbƒtƒ@ ƒsƒNƒZƒ‹‚Ì 8 ƒrƒbƒg‚ðƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒoƒbƒtƒ@‚Ì
     ƒI[ƒo[ƒŒƒC ƒvƒŒ[ƒ“‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚µ‚Ü‚·B


     í‚ɃRƒs[EƒXƒƒbƒv‚ðs‚¤
     í‚ɃoƒbƒN ƒoƒbƒtƒ@‚©‚çƒtƒƒ“ƒg ƒoƒbƒtƒ@‚ɃuƒŠƒbƒg ƒRƒs[‚ðs‚È‚¢‚Ü‚·B


     ‚’¼ƒŠƒgƒŒ[ƒX‘Ò‚¿
     ƒoƒbƒtƒ@ ƒXƒƒbƒv‚𐂒¼ƒŠƒgƒŒ[ƒX‚É“¯Šú‚µ‚čs‚È‚¢‚Ü‚·B‚±‚Ì‹@”\‚ð—LŒø‚É‚·
     ‚é‚ƁA‰æŽ¿‚͉ü‘P‚µ‚Ü‚·‚ªA—Ⴆ‚΃xƒ“ƒ`ƒ}[ƒN ƒeƒXƒg‚È‚Ç‚Å•\Ž¦«”\‚ª—Ž‚¿‚Ü
     ‚·B



  5. m“K—pn‚Ü‚½‚́m OK nƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ƁAm ATI \¬nƒ^ƒu‚ł̐ݒ肪
     —LŒø‚É‚È‚è‚Ü‚·B




6. ƒT[ƒrƒXAƒTƒ|[ƒgA‚¨‚æ‚у\ƒtƒgƒEƒFƒA‚̃AƒbƒvƒOƒŒ[ƒh
---------------------------------------------------------

  ATI Fire GL ƒvƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹ ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX ƒAƒNƒZƒ‰ƒŒ[ƒ^‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Æ
  ŠÂ‹«Ý’è‚ÉŠÖ‚·‚éƒeƒNƒjƒJƒ‹ ƒTƒ|[ƒgA‚¨‚æ‚у\ƒtƒgƒEƒFƒA ƒAƒbƒvƒf[ƒg‚âƒIƒv
  ƒVƒ‡ƒ“‚̃\ƒtƒgƒEƒFƒA ƒpƒbƒP[ƒW‚́AƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚É‚Ä

  http://www.ati.com/support 

  ‚Å“¾‚ç‚ê‚Ü‚·B


7. ƒTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‰ð‘œ“xAF”A‚¨‚æ‚уŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg
-------------------------------------------------------------

  Fire GL ‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‰ð‘œ“x‚ƃŠƒtƒŒƒbƒVƒ…EƒŒ[ƒg‚́A‘I‘ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚郂
  ƒjƒ^‚Ɉˑ¶‚µ‚Ü‚·B
  Windows NT 4.0 ‚ł́AŽg—p‚·‚éŠeƒ‚ƒjƒ^‚ɂ‚¢‚āAƒTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‰ð‘œ“xA‚¨‚æ
  ‚ѐ‚’¼ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚̏ãŒÀ‚ðAm‰æ–ʂ̃vƒƒpƒeƒBnƒ_ƒCƒAƒƒO‚́m ATI ƒ‚
  ƒjƒ^nƒ^ƒu‚ÅŽQÆ‚Å‚«‚Ü‚·Bm ATI ƒ‚ƒjƒ^nƒ^ƒu‚ð•\Ž¦‚·‚é‚ɂ́A Windows ƒfƒXƒN
  ƒgƒbƒv‚ð‰EƒNƒŠƒbƒN‚µAƒVƒ‡[ƒgƒJƒbƒg ƒƒjƒ…[‚©‚çmƒvƒƒpƒeƒBn‚ð‘I‘ðA‚³‚ç‚É
  m ATI ƒ‚ƒjƒ^nƒ^ƒu‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B

  Fire GL ƒAƒNƒZƒ‰ƒŒ[ƒ^‚ªƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂́A TrueColor A 32 ƒrƒbƒgi 24 
  FA 8 ƒ¿jƒ‚[ƒh‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B
  8 ƒrƒbƒgA 16 ƒrƒbƒg ƒ‚[ƒh‚̓Tƒ|[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB

  ŽŸ‚̃e[ƒuƒ‹‚́A MS Windows NT 4.0 / Windows 2000 ƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚Å
  ƒTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚郂[ƒh‚·‚ׂĂɂ‚¢‚āAƒXƒNƒŠ[ƒ“‚̉𑜓xAƒsƒNƒZƒ‹ ƒTƒCƒYA
  ‚¨‚æ‚ѐ…•½E‚’¼ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ‚[ƒh‚Í‚·‚ׂāAOpenGL API
  ‚̃tƒ‹ƒXƒNƒŠ[ƒ“ ƒ_ƒuƒ‹ ƒoƒbƒtƒ@ƒŠƒ“ƒO‚ð”õ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B



  +==========+=======+========+=========================+==================+
  |  ‰ð‘œ“x  |  F   |ƒAƒ‹ƒtƒ@| …•½ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒŒ[ƒg |i‚’¼jƒŠƒtƒŒƒb  |
  |          | ƒrƒbƒg| ƒrƒbƒg |          (kHz)          | ƒVƒ… ƒŒ[ƒg(Hz)  |
  +----------+-------+--------+-------------------------+------------------+
  | 640x480  |  24   |    8   | 31.5, 37.5, 43.3, 56.9  | 60, 75, 85, 100  |
  |          |       |        | ƒXƒeƒŒƒI‚Ì‚Ý 61.8       | 120              |
  +----------+-------+--------+-------------------------+------------------+
  | 800x600  |  24   |    8   | 37.7, 46.9, 54.1, 63.9  | 60, 75, 85, 100  |
  |          |       |        | ƒXƒeƒŒƒI‚Ì‚Ý 77.2       | 120              |
  +----------+-------+--------+-------------------------+------------------+
  |1024x768  |  24   |    8   | 48.4, 60.0, 68.7, 80.9  | 60, 75, 85, 100  |
  |          |       |        | ƒXƒeƒŒƒI‚Ì‚Ý 98.8       | 120              |
  +----------+-------+--------+-------------------------+------------------+
  |1152x864  |  24   |    8   | 53.7, 67.7, 77.1, 93.1  | 60, 75, 85, 100  |
  +----------+-------+--------+-------------------------+------------------+
  |1280x960  |  24   |    8   | 60.0, 75.2, 85.9, 101.7 | 60, 75, 85, 100  |
  +----------+-------+--------+-------------------------+------------------+
  |1280x1024 |  24   |    8   | 63.8, 79.8 91.1,        | 50, 60, 75, 85,  |
  |          |       |        | 107.0                   | 100              |
  |          |       |        | ƒXƒeƒŒƒI‚Ì‚Ý 131.6      | 120              |
  +----------+-------+--------+-------------------------+------------------+
  |1600x1000 |  24   |    8   | 62.10, 79.4, 89.3       | 60, 76, 85       |
  +----------+-------+--------+-------------------------+------------------+
  |1600x1024 |  24   |    8   | 63.6, 81.3, 91.4        | 60, 76, 85       |
  +----------+-------+--------+-------------------------+------------------+
  |1600x1200 |  24   |    8   | 75.0, 93.8, 106.3       | 60, 75, 85       |
  +----------+-------+--------+-------------------------+------------------+
  |1792x1344 |  24   |    8   | 83.6                    | 60               |
  +----------+-------+--------+-------------------------+------------------+
  |1920x1200 |  24   |    8   | 74.5, 94.0, 95.0        | 60, 75, 76       |
  +----------+-------+--------+-------------------------+------------------+
  + ƒfƒ…ƒAƒ‹ ƒXƒNƒŠ[ƒ“‰ð‘œ“x (Fire GL3 ‚Æ Fire GL4)                       +
  +----------+-------+--------+-------------------------+------------------+
  |2048x768  |  24   |    8   |  48.4, 60.0, 68.7       |    60, 75, 85    |
  +----------+-------+--------+-------------------------+------------------+
  |2304x864  |  24   |    8   |  53.7, 67.7, 77.1       |    60, 75, 85    |
  +----------+-------+--------+-------------------------+------------------+
  |2560x960  |  24   |    8   |  60.0, 75.2             |    60, 75        |
  +----------+-------+--------+-------------------------+------------------+
  |2560x1024 |  24   |    8   |  63.8, 79.8             |    60, 75        |
  +----------+-------+--------+-------------------------+------------------+
  |3200x1024 |  24   |    8   |  63.6                   |    60            |
  +----------+-------+--------+-------------------------+------------------+
  |3200x1200 |  24   |    8   |  61.8                   |    50            |
  +==========+=======+========+=========================+==================+



---------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------

‹“‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚鐻•i‚Ì–¼Ì‚́A‚·‚ׂāA‚»‚ê‚ç‚ÌŠeŠ—LŽÒ‚̏¤•WA‚Ü‚½‚Í‚»‚Ì’˜ìŒ ‚ª
ŠeŠ—LŽÒ‚É‘®‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚·B
---------------------------------------------------------------------
(c) ’˜ìŒ  2001 ”NA ATI Technologies Inc. All rights reserved.
---------------------------------------------------------------------

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web4, load: 0.85