1. 95drvae.exe Driver
2. readme.txt File Contents

readme.txt Driver File Contents (95drvae.exe)

        ***********************************************
        *                                             *
        *      Xerox Document WorkCenter Pro 610      *
        *                                             *
        *  Controlador de impresora para Windows 95   *
        *                                             *
        *       Versión del controlador: V1.0EA       *
        *                                             *
        ***********************************************

Instalación:

1.  Inicie Windows y haga clic en el icono Inicio.

2.  Seleccione Configuración.

3.  Haga clic en Impresoras.

4.  Haga doble clic en Agregar impresora.

5.  Haga clic en Siguiente para abrir el Asistente para agregar
    impresora.

6.  Haga clic en Utilizar disco.

7.  Inserte el disquete del controlador de impresora del 
    Document WorkCenter Pro 610 en la unidad A y elija Aceptar.

8.  El cuadro de diálogo Agregar impresora contiene la opción 
    Document WorkCenter Pro 610. Haga clic en Siguiente.

9.  Si se había cargado una copia anterior del controlador Pro 
    610, aparece un cuadro de diálogo. Elija Reemplazar el 
    controlador existente y haga clic en Siguiente.

10. Seleccione el puerto apropiado. Por lo general, se usa LPT1 
    para una impresora local.

11. Haga clic en Siguiente.

12. Indique si desea que los programas basados en Windows hagan
    uso del Pro 610 como impresora predeterminada.

13. Haga clic en Siguiente.

14. Indique si desea imprimir una Página de prueba.

15. Haga clic en Finalizar.

16. En la ventana Impresoras aparece ahora el icono del 
    Document WorkCenter Pro 610. Haga clic en el icono con el 
    botón derecho del mouse y seleccione la opción Propiedades.

17. Haga clic en Detalles.

18. En la opción "Imprimir en el siguiente puerto:", debe decir
    "LPT1: (Puerto de impresora)". Si dice Puerto de impresora, 
    puede usar el Pro 610 de inmediato. Si dice "LPT1: (Puerto 
    de impresora ECP)", siga las instrucciones que se indican
    a continuación a fin de cambiar el ajuste del puerto 
    paralelo. El Document WorkCenter Pro 610 no es compatible 
    con ECP.

Nota: Si la instalación no se lleva a cabo con éxito, revise la
conexión del cable y vuelva a iniciar la PC.


Para desactivar el ajuste de ECP:
---------------------------------

1.  Haga clic en el icono Inicio.

2.  Seleccione Configuración.

3.  Haga clic en Panel de control.

4.  Haga doble clic en Sistema.

5.  Seleccione Administrador de dispositivo.

6.  Haga doble clic en Puertos (COM y LPT).

7.  Haga doble clic en Puerto de impresora ECP.

8.  Seleccione Controlador.

9.  Haga clic en Cambiar controlador.

10. Haga clic en Mostrar todos los dispositivos.

11. Bajo la opción Modelos, seleccione Puerto de impresora.

12. Haga clic en Aceptar.

13. Asegúrese de que debajo de Controlador diga Puerto de 
    impresora. Haga clic en Aceptar para continuar.

14. Haga clic en "Cerrar" para cerrar la ventana Propiedades 
    del sistema.

15. Cierre la ventana del Panel de control.

16. Reinicie el sistema para que los cambios entren en 
    vigencia.


Para desinstalar el controlador:

1.  Inicie Windows y haga clic en el icono Inicio.

2.  Seleccione Configuración.

3.  Haga clic en Impresoras.

4.  Resalte el icono del Document WorkCenter Pro 610.

5.  Pulse la tecla Suprimir.

6.  El sistema le preguntará "¿Seguro que desea eliminar la 
    impresora Document WorkCenter Pro 610?". Haga clic en Sí.

7.  El sistema responderá "No se necesitan más los archivos 
    usados para esta impresora. ¿Desea eliminarlos ahora?".  
    Haga clic en Sí.

8.  Si había seleccionado el Document WorkCenter Pro 610 como 
    impresora predeterminada, aparecerá un mensaje que le 
    informará que la impresora predeterminada se ha suprimido. 
    Haga clic en Aceptar para continuar.


Los siguientes problemas fueron detectados en el controlador de 
la impresora actual instalado como parte de un entorno 
operativo en inglés de los EE.UU..  Es posible que las 
soluciones o sugerencias respecto de estos problemas no sean 
efectivas en entornos correspondientes a otros idiomas o 
nacionalidades en cuanto a los pasos o elecciones que el 
usuarios deba realizar. Póngase en contacto con los 
representantes de Xerox en caso de que aun cuando éstos sean 
los problemas que aparecen en su instalación, usted no logre 
interpretar la forma de aplicar esta información a su 
instalación.

Problema: Turbo Tax: problema al imprimir las fuentes
-----------------------------------------------------
Las fuentes aparecen distorsionadas. La solución consiste en
seleccionar Imprimir como gráficos bajo la opción TrueType.


Problema: Las líneas de cuadrícula verticales no se imprimen en 
Excel
--------------------------------------------------------------
A veces, las líneas de cuadrícula verticales no se imprimen al 
usar la opción "Imprimir cuadrícula". 
La solución consiste en definir el modo gráfico en HPGL/2.


Problema: En Harvard Graphics, las líneas punteadas no se 
imprimen correctamente
--------------------------------------------------------------
Las líneas punteadas no se imprimen tal como aparecen en la 
pantalla.
La solución consiste en definir el modo gráfico en HPGL/2.


Problema Algunas fuentes True Type no se imprimen correctamente
--------------------------------------------------------------
Ciertas fuentes True Type se imprimen encimadas o amontonadas.
La solución consiste en cambiar la opción TrueType por 
Transferir como imagen de bits.


Problema: Las líneas punteadas no se imprimen con una 
resolución de 600 ppp en Word 6.0
--------------------------------------------------------------
En Word 6.0, las líneas punteadas definidas mediante el comando
"Bordes y sombreado" no se imprimen a 600 ppp. 
La solución consiste en imprimir a 300 ppp o bien, utilizar la 
versión actualizada Word 7.0 o una posterior.


Problema: La adición de múltiples fuentes de software ocasiona 
a veces una falla de protección general. 
--------------------------------------------------------------
A veces, al agregarse múltiples fuentes en el cuadro de diálogo
Fuentes puede ocurrir una falla de protección general. 
La solución a este problema consiste en agregar una fuente por 
vez. 


Problema: Algunos caracteres no pueden imprimirse en Windows en
idioma Checo. 
--------------------------------------------------------------
Dos caracteres eslovacos no se imprimen como fuentes True Type 
en Windows en idioma Checo. 
La solución consiste en seleccionar Imprimir como gráficos bajo 
la opción True Type del cuadro de diálogo Gráficos. 


Problema: La interfaz de usuario del controlador desaparece 
cuando se resalta Acerca de la Ayuda. 
-------------------------------------------------------------- 
Si se resalta la opción de Ayuda que responde al contexto,la 
interfaz de usuario desaparece en el fondo. Esto requiere que 
se haga clic en la barra de tareas de la aplicación para 
regresar a la interfaz de usuario del controlador.


Problema: La característica ? no ofrece información detallada 
-------------------------------------------------------------- 
La característica ? sólo proporciona información de Ayuda 
general. Si desea información de Ayuda más detallada, haga clic 
en el botón Ayuda.


Problema: Posición incorrecta de la línea vertical (carácter |)
--------------------------------------------------------------
El carácter '|' aparece a veces con una alineación incorrecta 
cuando se lo utiliza como separador de línea vertical.


Problema: Lotus 1-2-3: Se pierden ciertos datos de líneas y 
cuadros 
-------------------------------------------------------------- 
Los documentos de texto y gráficos complejos a veces se 
imprimen con algunos gráficos de línea y cuadro faltantes, 
aunque no todos.


Problema: Cuando se usa el atributo Tachado con la fuente 
Arial, éste se repite a lo largo de toda la línea.
-------------------------------------------------------------- 
El atributo de tachado no se desactiva y por lo tanto se repite
a lo largo de toda la línea, si bien esto no se requiere.


Problema: CorelDraw 5: problema con el ajuste 'coarse' 
--------------------------------------------------------------
Al utilizar CorelDraw 5, los ajustes de simulación en 'coarse'
ocasionaron una falla de protección general.


Problema: Corel WordPerfect 7: fuente impresa incorrectamente 
cuando el ATM está ACTIVADO
-------------------------------------------------------------- 
Al utilizar Corel WordPerfect 7 con el ATM ACTIVADO, las 
fuentes Lucida bright se imprimieron en tamaños demasiado 
grandes incluso al elegirse tamaños pequeños.



FIN