T444Cf_NL.txt Driver File Contents (WIN-Tools-Compact-V200-INT.exe)

idc	value	text_NL
IDD_ABOUTBOX:IDC_ABOUTBOX_BUILD	100:102	Build
IDD_ABOUTBOX:IDC_ABOUTBOX_MAILTO	100:2420	mailto:hotline-elmeg@funkwerk-ec.com
IDD_ABOUTBOX:IDC_ABOUTBOX_WEBSITE	100:2419	http://www.funkwerk-ec.com
IDD_ABOUTBOX:IDC_IDD_ABOUTBOX_STATIC_2	100:3352	Configuratieprogramma
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_COPYR	100:8914	Copyright
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_FIRMA	100:8915	Firma
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_VERSION	100:8913	elmeg T240/T444/T484, versie
IDD_ABOUTBOX:IDOK	100:1	OK
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_CLOSE	2494:0xE300	&Sluiten
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_NEXT	2494:0xE302	&Volgende
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_PREV	2494:0xE303	&Vorige
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_PRINT	2494:0xE304	&Afdrukken...
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_ZOOMIN	2494:0xE305	Ver&groten
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_ZOOMOUT	2494:0xE306	Ver&kleinen
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:ID_FONT_SELECT	2494:2542	Let&tertype
IDD_C88PRINT_DIALOG:1089	933:1089	&van
IDD_C88PRINT_DIALOG:IDCANCEL	933:2	Annuleren
IDD_C88PRINT_DIALOG:IDC_PRINTFOOTER	933:2122	Voetregel afdrukken
IDD_C88PRINT_DIALOG:IDC_PRINTHEADER	933:2119	Kopregel afdrukken
IDD_C88PRINT_DIALOG:IDC_SELECTED	933:874	G&eselecteerde thema’s
IDD_C88PRINT_DIALOG:IDOK	933:1	OK
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINTLAYOUT	933:1074	Layout
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_ALLES	933:1056	A&lles
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_ANZEX	933:1092	Aan&tal exemplaren
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_AUSGABE	933:1040	Uitvoer in &bestand omleiden
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_DRUCKBEREICH	933:1072	Printbereik
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_DRUCKER	933:1075	Printer
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_EIGENSCHAFTEN	933:1025	&Eigenschappen...
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_EXEMPLARE	933:1073	Exemplaren
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_KOMMENTAR	933:1096	Commentaar
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_NAME	933:1093	&Naam
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_STANDORT	933:1097	Locatie:
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_STATUS	933:1095	Status
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_TYPE	933:1094	Typ
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDCANCEL	11143:2	Annuleren
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_BUTTON_AUSLESEN	11143:11125	Uitlezen
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_BUTTON_BEARBEITEN	11143:767	Bewerken...
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_BUTTON_ENTFERNEN	11143:770	Wissen
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_BUTTON_HINZUFUEGEN_NEU	11143:780	Nieuw ...
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_BUTTON_SAUBERN	11143:771	Opruimen
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_BUTTON_UEBERNEHMEN	11143:11126	>>
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_CUSTOM_DHCPSERVER	11143:11124	CustomGrid
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_CUSTOM_DHCPSERVER_LEASE	11143:11123	CustomGrid
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT_STATIC_1	11143:11163	DHCP-Lease Tabel
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT_STATIC_2	11143:11164	Vaste toewijzing MAC-IP-adres
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT_STATIC_3	11143:11165	Belangrijk (ontwerp, nog def.) Waarden in de Lease-tabel kunnen geen andere vaste MAC-IP-toewijzing krijgen resp.
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT_STATIC_4	11143:11166	De ingaven worden, indien beschikbaar, rood gemarkeerd en kunnen met de knop "Opruimen" automatisch worden verwijderd.
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT_STATIC_5	11143:11167	de desbetreffende computers moeten worden herstart. Het is daarom altijd beter de Lease-tabel voor een toewijzing uit te lezen.
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDOK	11143:1	OK
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_BUTTON_BEARBEITENF	636:8751	Bewerken...
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_BUTTON_DATEINFUEGEN	636:2307	invoegen uit bestand
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_BUTTON_DATKOPIEREN	636:2033	in bestand kopiëren
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_BUTTON_DOWN2	636:2301	omlaag
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_BUTTON_ENTFERNENF	636:8752	Wissen
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_BUTTON_FILTERWIZARD	636:2035	Filter Wizard
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_BUTTON_HIFE	636:2309	Help
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_BUTTON_UP2	636:2300	omhoog
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_BUT_FILTERGRID_NEU	636:2304	Nieuw ...
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_CUSTOM_FILTER	636:2489	Custom1
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_RADIO_DEFAULT_FILTER	636:2310	Discard
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_RADIO_DEFFILTERALL	636:2313	Allow
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_STATIC_DEF	636:8708	Gedrag na laatste filterregel 
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_STATIC_FILTERTABBEARB	636:8707	IP-Filter
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_STATIC_FILTERTABTEXT	636:8706	Filtertabel automatisch opstellen, invoegen of opslaan
IDD_DIALOG_MAC_IP_ZUORD:IDCANCEL	11119:2	Annuleren
IDD_DIALOG_MAC_IP_ZUORD:IDC_IDD_DIALOG_MAC_IP_ZUORD_STATIC_1	11119:11168	MAC-adres
IDD_DIALOG_MAC_IP_ZUORD:IDC_IDD_DIALOG_MAC_IP_ZUORD_STATIC_2	11119:11169	IP-adres:
IDD_DIALOG_MAC_IP_ZUORD:IDC_IDD_DIALOG_MAC_IP_ZUORD_STATIC_3	11119:11170	Houd er rekening mee dat als IP-adres uitsluitend adressen uit de DHCP-pool kunnen worden aangegeven en dat de DHCP-server actief moet zijn.
IDD_DIALOG_MAC_IP_ZUORD:IDOK	11119:1	OK
IDD_DIALOG_MOH:IDC_BUTTON_MOH_ABSPIELEN	2495:2498	Afspelen
IDD_DIALOG_MOH:IDC_BUTTON_MOH_ABSPIELENSTOP	2495:2502	Stop
IDD_DIALOG_MOH:IDC_BUTTON_MOH_BACK	2495:2501	Resetten
IDD_DIALOG_MOH:IDC_CHECK_FORMAT	2495:3242	  Geheugen formateren
IDD_DIALOG_MOH:IDC_CUSTOM_GRIDMOH	2495:2481	Custom1
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_1	2495:5012	Melodiekeuze
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_10	2495:5021	Op de meegeleverde product-CD vindt u voorbeeldbestanden voor wachtmuziek en standaardteksten. Als deze voorbeelden niet volstaan voor uw toepassing, kunt u willekeurige
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_11	2495:5022	Afspeeltijd handmatig verkorten door een verandering van de tijdindicatie. Het bestand wordt dan op het einde afgesneden.
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_12	2495:5023	Respecteer absoluut de auteursrechten (zie handleiding onder "Auteursrechten") voor de op de "Compact Flash Card" gekopieerde bestanden (tekst en muziek)
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_13	2495:5024	sound-bestanden in het WAV-formaat (8 kHz, mono) gebruiken, die u bijv. ook met Windows-systeemtools of met tools van uw geluidskaart zelf kunt aanmaken..
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_14	2495:5025	Als u individuele, professionele meldteksten wenst, wendt u zicht tot een professionele studio.
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_2	2495:5013	 Beschikbaar geheugen (kByte)
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_3	2495:5014	vrij geheugen
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_4	2495:5015	bezet geheugen
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_6	2495:5017	totaal 
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_7	2495:5018	overbezet
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_8	2495:5019	Rood gemarkeerde ingaven kunnen door een overschrijding van de beschikbare capaciteit niet naar het systeem worden gezonden. U kunt de
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_9	2495:5020	Individuele wachtmuziek / specifieke meldteksten
IDD_DIALOG_MOH:IDC_PIECHART1	2495:638	PieChart
IDD_DIALOG_MOH:IDC_STATIC_BELGTSPEICHER2	2495:2438	xxx
IDD_DIALOG_MOH:IDC_STATIC_FREISPEICHER2	2495:2445	xxx
IDD_DIALOG_MOH:IDC_STATIC_INSGES2	2495:2447	xxx
IDD_DIALOG_MOH:IDC_STATIC_UEBERB	2495:8921	xxx
IDD_DIALOG_MOH_AVI:IDCANCEL	3102:2	Annuleren
IDD_DIALOG_MOH_AVI:IDC_ANIMATE_SANDUHR	3102:1105	Animate1
IDD_DIALOG_MOH_AVI:IDC_STATIC_TEXT	3102:257	Convertering loopt... 
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDCANCEL	3243:2	Annuleren
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDC_CUSTOM_GRIDDISA	3243:3016	Custom1
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDC_RADIO_DISAAUTO	3243:3017	automatisch, met
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDC_RADIO_DISAAUTOWITHDISA	3243:3014	automatisch, met
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDC_RADIO_DISANOAUTO	3243:2213	automatisch, zonder
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDC_STATIC_IDD_DIALOG_MOH_DISAALT_1	3243:20066	tussenkomst
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDC_STATIC_IDD_DIALOG_MOH_DISAALT_2	3243:20067	Doorkiesmogelijkheid
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDC_STATIC_IDD_DIALOG_MOH_DISAALT_3	3243:20068	Doorkiesmogelijkheid+DISA
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDC_STATIC_IDD_DIALOG_MOH_DISAALT_4	3243:20069	Doorkiesmogelijkheid
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDOK	3243:1	OK
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDCANCEL	3009:2	Annuleren
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDC_CUSTOM_GRIDDISA	3009:3016	Custom1
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDC_RADIO_DISAAUTO	3009:3017	automatisch, met
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDC_RADIO_DISAAUTOWITHDISA	3009:3014	automatisch, met
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDC_RADIO_DISANOAUTO	3009:2213	automatisch, zonder
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDC_STATIC_DW	3009:8810	Doorkiesmogelijkheid
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDC_STATIC_DW2	3009:8811	Doorkiesmogelijkheid
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDC_STATIC_DWDISA	3009:8812	Doorkiesmogelijkheid+DISA
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDC_STATIC_IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62_1	3009:20064	tussenkomst
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDC_STATIC_IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62_2	3009:20065	Aantal herhalingen
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDOK	3009:1	OK
IDD_DIALOG_MOH_WAVEINFO:IDCANCEL	3004:2	Annuleren
IDD_DIALOG_MOH_WAVEINFO:IDC_CUSTOM_GRIDMOHHEADER	3004:3010	Custom1
IDD_DIALOG_MOH_WAVEINFO:IDC_STATIC_IDD_DIALOG_MOH_WAVEINFO_1	3004:20061	U heeft een niet direct ondersteund wave-formaat gekozen. Voor vele gebruikelijke formaten bestaat echter de mogelijkheid bestanden te converteren. 
IDD_DIALOG_MOH_WAVEINFO:IDC_STATIC_IDD_DIALOG_MOH_WAVEINFO_3	3004:20063	Wilt u een convertering uitvoeren?
IDD_DIALOG_MOH_WAVEINFO:IDC_STATIC_VERST	3004:20321	Versterking in %
IDD_DIALOG_MOH_WAVEINFO:IDOK	3004:1	OK
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDCANCEL	11141:2	Annuleren
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_BUTTON_STATIC_ROUTES	11141:11155	Routes definiëren
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_BUTTON_TIMES_MIN	11141:2051	-
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_BUTTON_TIMES_PLUS	11141:2049	+
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_CUSTOM_DNSSERVER	11141:11139	Custom1
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_CUSTOM_GRIDITMES2	11141:11143	CustomGrid
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_STATIC_1	11141:11171	DNS-Server
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_STATIC_2	11141:11172	Kalendergestuurde routeblokkering
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_STATIC_3	11141:11173	Systeemtijd
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_STATIC_4	11141:11174	Overname van de systeemtijd via
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_STATIC_5	11141:11175	Timer Offset
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_STATIC_6	11141:11176	Timer Server
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_STATIC_7	11141:11177	Statische routes
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_ISDN_NETZ	11141:11136	ISDN-net
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_ROUTER_TIMERVARIANT1	11141:11132	Kalender 1
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_ROUTER_TIMERVARIANT2	11141:11133	Kalender 2
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_ROUTER_TIMERVARIANT_NON	11141:11131	geen kalender
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_ROUTER_VARSEL_1	11141:11134	Dag
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_ROUTER_VARSEL_2	11141:11135	Nacht
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_TIMERSERVER	11141:11137	Timer-server via NTP
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDOK	11141:1	OK
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW:IDCANCEL	11189:2	Annuleren
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW:IDC_STATIC_CONTACT	11189:11208	Contact:
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW:IDC_STATIC_FRAME_SYSTEMINFO	11189:11212	Systeeminformatie
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW:IDC_STATIC_LOCATION	11189:11207	Locatie:
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW:IDC_STATIC_PASSWORD	11189:11209	Wachtwoord:
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW:IDC_STATIC_PASSWORD_CONFIRM	11189:11210	Wachtwoordbevestiging:
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW:IDC_STATIC_SERVICESHELL	11189:11211	Serviceshell-toegang
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW:IDC_STATIC_SYSTEMNAME	11189:11206	Systeemnaam:
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW:IDOK	11189:1	OK
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL:IDCANCEL	11121:2	Annuleren
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL:IDC_IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL_STATIC_1	11121:11178	Kalendergestuurde routeblokkering
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL:IDC_ROUTER_TIMERVARIANT1	11121:11132	Kalender 1
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL:IDC_ROUTER_TIMERVARIANT2	11121:11133	Kalender 2
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL:IDC_ROUTER_TIMERVARIANT_NON	11121:11131	geen kalender
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL:IDC_ROUTER_VARSEL_1	11121:11134	Dag
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL:IDC_ROUTER_VARSEL_2	11121:11135	Nacht
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL:IDOK	11121:1	OK
IDD_DIALOG_SIFFILTER:IDC_BUTTON_FILTERWIZARD	11204:2035	Filter Wizard
IDD_DIALOG_SIFFILTER:IDC_CHECK_NETBIOS	11204:878	Activeren
IDD_DIALOG_SIFFILTER:IDC_CHECK_SIFFILTER	11204:11288	Activeren
IDD_DIALOG_SIFFILTER:IDC_RADIO_NBCOMPLEX	11204:11215	Complex NetBios Filter
IDD_DIALOG_SIFFILTER:IDC_RADIO_NBSIMPLE	11204:11214	Simple NetBios Filter
IDD_DIALOG_SIFFILTER:IDC_STATIC_FILTERTABTEXT	11204:8706	Filtertabel automatisch opstellen
IDD_DIALOG_SIFFILTER:IDC_STATIC_FRAME_NETBIOS	11204:11213	NetBios Filter
IDD_DIALOG_SIFFILTER:IDC_STATIC_FRAME_SIF	11204:11245	Statefull Inspection Firewall
IDD_DIALOG_STATIC_ROUTES:IDCANCEL	11122:2	Annuleren
IDD_DIALOG_STATIC_ROUTES:IDC_CUSTOM_STATIC_ROUTES	11122:11154	Custom1
IDD_DIALOG_STATIC_ROUTES:IDC_IDD_DIALOG_STATIC_ROUTES_STATIC_1	11122:11179	Om de communicatie tussen de telefooncentrale en computers uit andere lokale netwerken mogelijk te maken, moeten hier de wegen naar de andere computers worden 
IDD_DIALOG_STATIC_ROUTES:IDC_STATIC_WARN2	11122:11180	gedefinieerd. Daarvoor wijst u aan elk doel-IP-adres een gateway toe als interface tussen de netwerken.
IDD_DIALOG_STATIC_ROUTES:IDOK	11122:1	OK
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_BUSY_DENIAL	2631:1987	Weigeren
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_BUSY_MSNEXT	2631:1989	Call Deflection naar extern telefoonnummer
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_BUSY_MSNINT	2631:1988	Intern-telefoonnummer
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_BUSY_PABXROUT	2631:1990	'Normale' oproeptoewijzing
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_BUSY_STATIC	2631:2001	Oproepindicatie bij bezet
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_DYNAMIC_ISDN	2631:3236	Dynamisch ISDN voor gaande verbindingen
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_DYNAMIC_ISDN_NO	2631:2191	Nee
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_DYNAMIC_ISDN_YES	2631:2190	Ja
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_MSNEXT_STATIC	2631:2002	Externe telefoonnummer
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_MSNINT_STATIC	2631:2003	Intern-telefoonnummer
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_STATIC1	2631:1995	Als u via beide B-kanalen op het internet wilt surfen, kunt u hier het gedrag instellen als u van extern wordt opgebeld of zelf iemand wilt opbellen.
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_STATIC2	2631:1996	Dynamik ISDN
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_STATIC3	2631:1998	Deze instellingen werken in combinatie met de ISDN-Speedmanager van T-Online\nresp. met de geïntegreerde router!
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_BTN_CTI_CONFIG	504:1842	COM / USB-instellingen
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_BTN_RX	504:1840	Configuratie uitlezen
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_BTN_TCPIP_CONFIG	504:1845	LAN/USB - instellingen
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_BTN_TX	504:1841	Configuratie zenden
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_CTI	504:1852	COM / USB
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_DUMMY	504:1857	dummy
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_STATIC	504:1849	interface
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_STATIC0	504:1850	Configuratie transfereren
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_STATIC1	504:1851	Hier kunt u de configuratiegegevens van de telefooncentrale uitlezen of \r\nnaar de telefooncentrale zenden. 
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_STATIC3	504:1855	Na verandering van bepaalde functies kan na het zenden van de configuratiegegevens een herstart van de telefooncentrale worden uitgevoerd. 
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_SVC	504:1853	ISDN intern
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_TCPIP	504:1856	LAN/USB
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SVC_CONFIG_CHECK	504:1858	ServiceManager, dialoog bij verbindingsopbouw
IDD_DLGP_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_COUNTRYCODE_STATIC	2924:8612	Landcode
IDD_DLGP_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_COUNTRYCODE_STATIC2	2924:8611	Code
IDD_DLGP_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_LINEACCESS_STATIC	2924:8607	Netnummer
IDD_DLGP_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_LINE_CITY_STATIC	2924:8603	Locatie
IDD_DLGP_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_LINE_INT_STATIC	2924:8601	International
IDD_DLGP_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_LINE_NAT_STATIC	2924:8602	National
IDD_DLGP_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_LINE_STATIC	2924:8600	Kiesberechtiging
IDD_DLGP_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_MSNLOCAL_STATIC	2924:8608	Code
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_BUSYSURRENDER_ALLOWED	510:656	Doorgeven toegelaten
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_BUSYSURRENDER_STATIC	510:8370	Doorgeven naar bezette dln.
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_CALLINGAlLTERNATINGVOLTAGE_25	510:2197	25 Hz
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_CALLINGAlLTERNATINGVOLTAGE_50	510:2216	50 Hz
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_CALLINGAlLTERNATINGVOLTAGE_STATIC	510:8369	Oproepwisselspanning
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_COUNTRY_STATIC	510:8376	Landinstelling
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_DATETIME_STATIC	510:1108	Datum en tijd
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_DATE_STATIC	510:1110	Datum
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_DIALPRE_STATIC	510:1157	Netlijnnummer
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_FOLLOWMEEXT	510:1221	Omschakelen op afstand toegelaten
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_FOLLOWMEEXT_STATIC	510:1222	Follow Me / Kamerbewaking
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_HWDID_STATIC	510:1962	HW-code
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_LCRMODE_LIGHT	510:2218	Call by Call - Manager (LCR light)
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_LCRMODE_NON	510:2217	geen LCR
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_LCRMODE_STATIC	510:8816	LCR Configuratie
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_LCRMODE_XML	510:2219	LCR Professional
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_LED_ANAUS	510:8373	LED-instelling
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_LINEACCESS_STATIC	510:1153	Netlijn
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_MOHSELECT_1	510:1123	Melodie 1
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_MOHSELECT_2	510:1124	Melodie 2
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_MOHSELECT_CONF	510:3399	Eigen MoH
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_MOHSELECT_EXT	510:1125	Extern
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_MOHSELECT_LOAD	510:2024	Laden...
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_MOHSELECT_NON	510:1122	Geen
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_MOHSELECT_STATIC	510:1121	Music On Hold
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_NETTIME	510:1117	Overnemen uit het net
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_RECALLTIMER_STATIC	510:1129	Heroproep-timer (in seconden) na
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_SMSCENTER_STATIC	510:1226	SMS-server-nummers
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_SMSCENTER_STATIC1	510:2275	1.
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_SMSCENTER_STATIC2	510:2278	2.
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_SMSCENTER_STATIC3	510:2280	3.
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_ST_SWVERS3	510:2222	OEM-code
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_SWVERS_STATIC	510:1118	Systeemsoftware-versie
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERAWS_STATIC1	510:1127	Oproepdoorschakeling
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERRECALL_BUSY_STATIC	510:1132	Doorgeven naar bezette dln.
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERRECALL_CALLBACK_STATIC	510:1133	Open ruggespraak
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERRECALL_UBA_STATIC	510:1135	Doorschakelen speciaal
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERSIGNALOUT_STATIC	510:1141	Extern meldingsoproep
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERSWITCHCCNR_STATIC	510:1143	Afworp bij geen antwoord
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERTFE_STATIC1	510:1140	Extern DTO-gesprek
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERVARIANT_LIST1	510:1231	Kalender 1
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERVARIANT_LIST2	510:1232	Kalender 2
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERVARIANT_NON	510:1230	geen kalender
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMER_DIRECTCALL_STATIC	510:1134	Directe oproep
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMER_ETSI	510:5056	ETSI Timer (303/312)
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMER_STATIC	510:1126	Systeemtimer (in seconden)
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIME_STATIC	510:1115	Tijd
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_VARSEL_1	510:1228	Dag
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_VARSEL_2	510:1229	Nacht
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_VAR_STATIC	510:1227	Netlijnbevoegdheid omschakeling
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_RADIO_LED_AN	510:2208	LED’s volledige functie
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_RADIO_LED_AUS	510:3419	LED#s behalve Power uit
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_INTS0PAY_BOTH	511:1162	Beide
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_INTS0PAY_FUNCTION	511:1166	Functieprotocol
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_INTS0PAY_KEYPAD	511:1164	Keypad-protocol
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_INTS0PAY_STATIC	511:1159	Kosteninformatie interne S0-bus
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_OVERFLOWMSN_STATIC1	511:2123	Signalisatie verbindingsgegevensoverloop
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_OVERFLOWMSN_STATIC2	511:2124	Intern-telefoonnummer
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYFACT_NEW_STATIC	511:20543	Tariefeenhedenfactor
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYFACT_STATIC	511:1188	Tariefeenhedenfactor
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYFREQ_12KHZ	511:1172	12 kHz
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYFREQ_16KHZ	511:1174	16 kHz
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYFREQ_STATIC	511:1169	Kostenimpuls frequentie
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDMSNHIDE_IN_STATIC	511:1186	Komende oproepen
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDMSNHIDE_OUT_STATIC	511:1184	Uitgaande oproepen
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDMSNHIDE_STATIC	511:1183	Gegevensbescherming nummerverkorting
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDOUT_EXTCURRENCY	511:1197	Uitgebreid met bedragen
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDOUT_EXTUNITS	511:1196	Uitgebreid met eenheden
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDOUT_STATIC	511:1193	Verbindingsgegevensrecords uitvoerformaat
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDOUT_STD1LINE	511:1194	Standaard één regel
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDOUT_STD4LINE	511:1195	Standaard vier regels
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDTYPE_INALL	511:1182	Alle
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDTYPE_INMANDANT	511:1181	Alleen met projectnummer
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDTYPE_STATIC	511:1180	Verbindingsgegevensrecords komende verbinding
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYSTR_STATIC	511:1192	Munteenheid
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_ALLWAYS	512:1217	altijd actief
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_HOUR_SPIN	512:1206	Spin1
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_HOUR_STATIC	512:1204	Uur
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_LAST_STATIC1	512:1964	Laatste toegang
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_LAST_STATIC2	512:1971	Datum en tijd
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_MINUTE_SPIN	512:1209	Spin2
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_MINUTE_STATIC	512:1207	Minute
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_MSNEXT0_STATIC	512:1211	Telefoonnummer 1
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_MSNEXT1_STATIC	512:1213	Telefoonnummer 2
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_MSNEXT2_STATIC	512:1215	Telefoonnummer 3
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_MSNEXT_STATIC	512:1210	Externe telefoonnummers
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_STATIC	512:1198	Servicetoegang vrijgave
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_TIMER_STATIC	512:1203	Tijdstip
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_TYPE_STATIC	512:1201	Service
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_SVCMSNINT_STATIC1	512:1218	Service-telefoonnummer
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_SVCMSNINT_STATIC2	512:1220	Intern-telefoonnummer
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_AGAINTIMER_STATIC	518:1945	Wekoproep 
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_HEADER_STATIC	518:8217	Specifieke hoofding van het hotel voor het afdrukken met een seriële printer
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MOH_CONF	518:8212	Geconfigureerd wekbericht/MoH
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MOH_EXT	518:8215	Externe aansluiting
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MOH_MEL1	518:8213	Interne melodie 1
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MOH_MEL2	518:8214	Interne melodie 2
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MOH_STATIC	518:8211	Wekbericht
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MSNINT0_NO	518:2200	Nee
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MSNINT0_STATIC	518:8209	1
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MSNINT0_YES	518:2195	Ja
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MSNINT1_NO	518:2206	Nee
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MSNINT1_STATIC	518:8210	2
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MSNINT1_YES	518:2203	Ja
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MSNINT_STATIC	518:1939	Receptienummers
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MSNINT_STATIC1	518:1938	Intern-telefoonnummer
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MSNINT_STATIC2	518:1951	Wekbericht/MoH instelbaar
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_PAYFACT_STATIC	518:1188	Kostenomrekeningsfactor
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_REPEATCNT_STATIC	518:1936	Aantal herhalingen
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_STATIC	518:1935	Hier kunt u de hotelfuncties instellen.
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_TIMERAGAIN_STATIC1	518:1946	Herhaling na
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_TIMERAGAIN_STATIC2	518:1947	minuten
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_WAKEUPTIMER_STATIC1	518:1942	Duur (1..99 seconden)
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_WAKEUPTIMER_STATIC2	518:1943	seconden
IDD_DLGP_INFO:IDC_STATIC_DSL	596:8314	ELMEG T240/T444/T484 Configuratie 
IDD_DLGP_INFO:SS_BITMAP	596:-1	Static
IDD_DLGP_LCRGLOBAL:IDC_COMM_SEL_STATIC0_LCR	513:3302	Call-by-Call-management activeren/deactiveren
IDD_DLGP_LCRGLOBAL:IDC_IDD_DLGP_LCRGLOBAL_STATIC_1	513:3329	Hier kunt u instellen of het Call-by-Call-management moet worden gebruikt of niet.
IDD_DLGP_LCRGLOBAL:IDC_LCRGLOBAL_LCRCALLBYCALL	513:932	Call by Call
IDD_DLGP_LOGIN:IDC_LOGIN_CHECK_ANMELDUNG	3248:9034	Automatisch aanmelden
IDD_DLGP_LOGIN:IDC_LOGIN_LOGIN_PW_STATIC	3248:8955	Wachtwoord:
IDD_DLGP_LOGIN:IDC_LOGIN_LOGIN_STATIC	3248:8953	Log-In
IDD_DLGP_LOGIN:IDC_LOGIN_LOGIN_USER_STATIC	3248:8954	Gebruikersnaam:
IDD_DLGP_LOGIN:IDC_LOGIN_PIN1_RESET	3248:1146	PIN1 terugstellen
IDD_DLGP_LOGIN:IDC_LOGIN_PIN1_STATIC	3248:1150	PIN1 (4 cijfers)
IDD_DLGP_LOGIN:IDC_LOGIN_PIN2_RESET	3248:1152	PIN2 terugstellen
IDD_DLGP_LOGIN:IDC_LOGIN_PIN2_STATIC	3248:1147	PIN2 (6 cijfers)
IDD_DLGP_LOGIN:IDC_LOGIN_PIN_STATIC	3248:3435	PIN - instellingen
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_DLGP_LSTDATA_SYSTEL_CONFIGURATION	515:2241	Configuratie bewerken...
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_DLGP_LSTDATA_SYSTEL_DOWNLOAD_DIRECT	515:2246	Directe software-download
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_DLGP_LSTDATA_SYSTEL_DOWNLOAD_INDIRECT	515:2248	Download-Server
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_DLGP_LSTDATA_SYSTEL_GETSYSTELTABLE	515:2240	Uitlezen
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_DLGP_LSTDATA_SYSTEL_INFORMATION	515:2026	Informatie tonen
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_DLGP_LSTDATA_SYSTEL_PHONEBOOK	515:2242	Telefoonboek bewerken...
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_DLGP_LSTDATA_SYSTEL_SOUND	515:2243	Soundmanager bewerken...
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_DLGP_LSTDATA_SYSTEL_STATIC1	515:2239	Controle van de aangesloten systeemtelefoons.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_DLGP_LSTDATA_SYSTEL_STATIC2	515:2244	Bewerken
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_BTN_EDIT	515:1837	Ingave bewerken
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXCEPT_DATA_INFO	515:8709	Static
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXCEPT_NO	515:1234	uit
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXCEPT_YES	515:3223	aan
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA	515:3234	Dialer-beschermin aan/uit
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC	515:8710	Ingestelde Internet Service Provider
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC1	515:8711	 1.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC10	515:8720	 10.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC2	515:8712	 2.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC3	515:8713	 3.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC4	515:8714	 4.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC5	515:8715	 5.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC6	515:8716	 6.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC7	515:8717	 7.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC8	515:8718	 8.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC9	515:8719	 9.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_VOIP_STATIC	515:8721	ISDN Internet Service Provider en ISDN LAN-naar-LAN-verbindingen
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_LST	515:1836	List1
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_STATIC1	515:1838	Ingave markeren voor bewerking.
IDD_DLGP_MODUL:IDC_BUTTON_FORMAT	496:2016	Formateer CF
IDD_DLGP_MODUL:IDC_CHECK_MUSIKFILESLESEN	496:8673	  Wave-bestanden met de configuratie uitlezen 
IDD_DLGP_MODUL:IDC_COMM_BTN_RX_MODUL	496:3282	Systeem en module herkennen
IDD_DLGP_MODUL:IDC_IDD_DIALOG_MOH_OFFLINE_STATIC_3	496:5044	Grootte
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASEXT_1POTS	496:9028	1 POTS
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASEXT_2AB	496:9027	2 analoog
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASEXT_NON	496:9026	Geen
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASEXT_STATIC	496:9025	Uitbreiding 
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_820LAN	496:1253	T-Eumex 820 LAN
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C24	496:1245	C24plus
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C24D	496:1244	D@VOS-24
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C24DP	496:1247	D@VOS-24.net
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C44	496:1243	C44k
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C44D	496:1242	D@VOS-44
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C44DP	496:1240	D@VOS-44.net
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C44DP_DSL	496:1252	d@VOS-44 DSL
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C44DT	496:1241	D@VOS-top
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C46E	496:1239	C46e
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C46XE	496:1238	C46xe
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C46XERACK	496:1246	C46xe-rack
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C48DP	496:1248	C48.net
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C48M	496:1237	C48m
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C68M	496:1236	C68m
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C88M	496:1235	C88m
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_EUMEX800	496:1254	T-Eumex 800
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_ICT46	496:1251	ICT46
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_ICT88	496:1250	ICT88
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_ICT880	496:1249	ICT880
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_ICT880_EXT	496:2629	met XT880
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_STATIC	496:3226	Centraletype
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_STATIC3	496:3410	Compact Flash (CF)-Typ
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_T240	496:1255	elmeg T240
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_T444	496:1256	elmeg T444
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_T484	496:1257	elmeg T484
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_VOIP	496:2630	VoIP-DSP
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_1S0	496:1279	1 S0
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_2S0	496:1278	2 S0
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_4AB	496:1280	4 analog
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_4S0	496:1277	4 S0
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_4UP0	496:1282	4 Up0
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_8AB	496:1281	8 analog
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_8UP0	496:1284	8 Up0
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_DECT	496:1283	Dect-400
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_NONE	496:1276	Geen
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_POTS2	496:1285	2 POTS
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_POTS4	496:1286	4 POTS
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_STATIC	496:1275	Moduleslot (slot rechts)
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_VOIP	496:1287	VoIP-VPN Gateway
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_STATIC3	496:1369	Voor het aansluiten van een deurpostintercom met max. 3 belknoppen, kiest u onder Speciale slots de instelling DTO. In dit geval staat nog een extra ingang voor meldingsfuncties ter beschikking.
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_STATIC4	496:1370	Voor het aansluiten van een deurpostintercom met 4 belknoppen, kiest u onder Speciale slots de instelling DTO*!
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_TFE0_123D12	496:1325	DTO (123D12)
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_TFE0_123D12_4	496:1365	DTO (123D12)*
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_TFE0_4WIRE	496:1326	DTO (4 draads)
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_TFE0_4WIRE_4	496:1366	DTO (4 draads)*
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_TFE0_CONTACT	496:1371	contacten
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_TFE0_DOORLINE	496:1327	DTO Doorline
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_TFE0_NONE	496:1324	Geen
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_TFE0_STATIC	496:3418	Speciale slot (slot links)
IDD_DLGP_MODUL:IDC_RADIO_MED1	496:3460	geen medium
IDD_DLGP_MODUL:IDC_RADIO_MED2	496:3461	aanwezig
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_ANIMATION_STATIC	517:1896	String voor animatiemodus
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_ANNOUNCEUPDATE	517:1895	Waarschuwingstonen inspelen
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_GLOBAL_STATIC	517:1893	Algemene terminalinstellingen
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_MSNINT_STATIC	517:1875	Intern-telefoonnummer
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_STATIC	517:1873	Hier kunt u de algemene terminalinstellingen uitvoeren.
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_TLN_STATIC	517:1874	Terminaldeelnemer
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VARIANTSWITCH	517:1894	Toegang tot dag-/nachtschakeling
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VOICEMAIL1	517:1885	Toegang 
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VOICEMAIL2	517:1886	Toegang 
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VOICEMAIL3	517:1887	Toegang 
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VOICEMAIL4	517:1888	Toegang 
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VOICEMAIL5	517:1889	Toegang 
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VOICEMAIL6	517:1890	Toegang 
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VOICEMAIL7	517:1891	Toegang 
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VOICEMAIL8	517:1892	Toegang 
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VOICEMAIL_STATIC	517:1884	Voice Mail
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_ANNOUNCE_STATIC	516:1918	Meldtekst
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_ANNOUNCE1	516:1927	Meldtekst
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_ANNOUNCE2	516:1928	Meldtekst
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_ANNOUNCE3	516:1929	Meldtekst
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_ANNOUNCE4	516:1930	Meldtekst
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_ANNOUNCE5	516:1931	Meldtekst
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_ANNOUNCE6	516:1932	Meldtekst
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_ANNOUNCE7	516:1933	Meldtekst
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_ANNOUNCE8	516:1934	Meldtekst
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_MAIL1	516:1910	Voice Mail
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_MAIL2	516:1911	Voice Mail
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_MAIL3	516:1912	Voice Mail
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_MAIL4	516:1913	Voice Mail
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_MAIL5	516:1914	Voice Mail
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_MAIL6	516:1915	Voice Mail
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_MAIL7	516:1916	Voice Mail
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_MAIL8	516:1917	Voice Mail
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_STATIC	516:1909	Bedrijfsmodus 
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MSNINT_STATIC	516:1900	Intern-telefoonnummer
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_STATIC	516:1898	Hier selecteert u de interne deelnemers die toegang moeten krijgen tot het voice-mail-systeem.
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_TLN_STATIC	516:1899	Voice-mail-deelnemers
IDD_DLGP_WEB:IDC_DLGP_WEB_BROWSER	20325:20330	<Browser location>
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_IDD_DLGP_X31_FULL_STATIC_1	601:5038	De TEI-waarden vindt u op de aansluitingsbevestiging.
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_FULLTAB	601:2437	Tab1
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_MAP1_ISDN	601:1972	ISDN
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_MAP1_USB	601:1973	USB
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_MAP2_ISDN	601:1976	ISDN
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_MAP2_USB	601:1977	USB
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_MAP3_ISDN	601:1980	ISDN
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_MAP3_USB	601:1981	USB
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_MAP4_ISDN	601:1984	ISDN
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_MAP4_USB	601:1985	USB
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_MAP_STATIC	601:1999	Interne toewijzing
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_STATIC1	601:1993	Hier kunt u de instelling voor de X.31-gegevenstransmissie in het D-kanaal uitvoeren.
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_STATIC2	601:1994	X.31 (D-kanaal-gegevenstransmissie)
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_STATIC3	601:8691	Ga naar de tak "Configuratie van de S0/Up0"!\n\nEr moet minstens één netlijn ter beschikking worden gesteld om de\nfunctionaliteit van X.31 (D-kanaal-gegevenstransmissie) te kunnen gebruiken.
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_TEI_STATIC	601:1997	TEI
IDD_DLGR_BOOTP:IDCANCEL	2659:2	Annuleren
IDD_DLGR_BOOTP:IDC_STATIC_IDD_DLGR_BOOTP_1	2659:11086	IP-adres:
IDD_DLGR_BOOTP:IDC_STATIC_IDD_DLGR_BOOTP_2	2659:11087	Naam:
IDD_DLGR_BOOTP:IDC_STATIC_IDD_DLGR_BOOTP_3	2659:11088	Hardware-adres router
IDD_DLGR_BOOTP:IDC_STATIC_IDD_DLGR_BOOTP_5	2659:11090	/
IDD_DLGR_BOOTP:IDC_STATIC_INFOTEXT	2659:2686	In het lokale netwerk werd een router zonder geldig IP-adres herkend. Geeft een geldig IP-adres aan waarop der router in de toekomst te bereiken is
IDD_DLGR_BOOTP:IDOK	2659:1	OK
IDD_DLGR_BOOTP:SS_BITMAP	2659:-1	Static
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_1	11008:11156	Hier voert u de gegevens voor uw Dynamic DNS dienst in.
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_2	11008:11157	- IP-adres of internetadres van de aanbieder (bijvoorbeeld members.dyndns.org)
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_3	11008:11158	- hostname (bijv.: mein-homepage.dyndns.org)
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_4	11008:11159	- Gebruikersnaam
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_5	11008:11160	- Wachtwoord
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_6	11008:11161	Opmerking: De functie Dynamic DNS wordt momenteel alleen ondersteund in verbinding met de aanbieder www.dyndns.org.
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_7	11008:11162	De gegevens Host-naam, Gebruikersnaam en Wachtwoord legt u zelf vast als u zich bij uw DynDNS-aanbieder registreert.
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_1	11008:11113	Server (IP-adres of naam)
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_2	11008:11114	hostname:
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_3	11008:11115	Gebruikersnaam:
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_4	11008:11116	Wachtwoord:
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_5	11008:11117	Parameters voor dynamic DNS
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_6	11008:11118	Wachtwoordbevestiging: 
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_CHECK_DYNDNS	11188:11189	Dynamic DNS activeren
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_CHECK_WILDCARD	11188:11293	Wildcard-aanmelding
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_1	11188:11156	Hier voert u de gegevens voor uw Dynamic DNS provider in.
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_3	11188:11158	- hostname (bijv.: mein-homepage.dyndns.org)
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_4	11188:11159	- Gebruikersnaam
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_5	11188:11160	- Wachtwoord
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_7	11188:11162	De gegevens Host-naam, Gebruikersnaam en Wachtwoord legt u zelf vast als u zich bij uw DynDNS-aanbieder registreert.
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_1	11188:11113	DynDns-provider:
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_2	11188:11114	hostname:
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_3	11188:11115	Gebruikersnaam:
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_4	11188:11116	Wachtwoord:
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_5	11188:11117	Parameters voor dynamic DNS
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_6	11188:11118	Wachtwoordbevestiging: 
IDD_DLGR_FILTERHELP:IDOK	3138:1	OK
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDCANCEL	2973:2	Annuleren
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_FILTERW_DEF_FW	2973:8622	Standaard herstellen
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_FILTERW_DEF_FW2	2973:8624	Standaard herstellen
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_FILTERW_FERTIG	2973:8619	Afwerken
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_FILTERW_VORW	2973:2941	Vooruit >
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_FITERW_ZURUECK	2973:2939	< Terug
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO10_FITERW	2973:2966	nee
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO11_FITERW	2973:2969	ja (niet zeker)
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO12_FITERW	2973:2970	nee
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO1_FITERW	2973:2943	ja (niet zeker)
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO2_FITERW	2973:2945	nee
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO3_FITERW	2973:2951	ja (niet zeker)
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO4_FITERW	2973:2953	nee
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO5_FITERW	2973:2962	ja (niet zeker)
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO6_FITERW	2973:2963	nee
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO7_FITERW	2973:2957	ja (niet zeker)
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO8_FITERW	2973:2958	nee
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO9_FITERW	2973:2959	ja (niet zeker)
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FILTERNAME1	2973:2947	filter sort name
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FILTERNAME2	2973:2955	filter sort name
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FILTERNAME3	2973:2964	filter sort name
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FILTERNAME4	2973:2960	filter sort name
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FILTERNAME5	2973:2967	filter sort name
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FILTERNAME6	2973:2971	filter sort name
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FITERTEXT1	2973:2949	DNS-&aanvragen worden door de router beantwoord iejrieoihrgiohugwhpughhhjhjhjhjh\nmmmmmmmmmmmmmmmmmmmxxxx
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FITERTEXT2	2973:2956	DNS-aanvragen worden door de router beantwoord fiejfwoeijiofjeijfwiefefjieoifj\neuiwuerhuwiehruhruierhuwhr \n erferferhfquirhfuiqhufierhiufheruhfuqer
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FITERTEXT3	2973:2965	DNS-aanvragen worden door de xxx router beantwoord xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxd dd  trhrtth  thuurutetruztuztutzutzutzutzuzu
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FITERTEXT4	2973:2961	nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn\nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn\nvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv\nfffffffffjjjjjjjjjjiouguzfztdudihwe8wfwefwh
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FITERTEXT5	2973:2968	DNS-aanvragen worden door de router beantwoord gregrtwgrgtwertfjhewhfjfe \nweheqwuehquiehquheuqhweuqheeh
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FITERTEXT6	2973:2972	DNS-aanvragen worden door de xxxx router beantwoord dfhgeri eugheg reghe g erg  reghehrg   egrge g g eirg greg e
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FITERW	2973:2936	Filterwizard–versie onbekend. Kies de geschikte filter voor uw router. De daaruit resulterende filtertabel wordt automatisch opgesteld en kan dan later worden bewerkt.
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:SS_BITMAP	2973:-1	Static
IDD_DLGR_INETERW:IDCANCEL	866:2	Annuleren
IDD_DLGR_INETERW:IDC_BUTTON_DHCP_SERVER	866:11122	Vaste toewijzing MAC-IP-adres
IDD_DLGR_INETERW:IDC_BUTTON_DNSS_MIN	866:2042	-
IDD_DLGR_INETERW:IDC_BUTTON_DNSS_PLUS	866:2040	+
IDD_DLGR_INETERW:IDC_BUTTON_NETB_MIN	866:2047	-
IDD_DLGR_INETERW:IDC_BUTTON_NETB_PLUS	866:2045	+
IDD_DLGR_INETERW:IDC_BUTTON_TIMES_MIN	866:2051	-
IDD_DLGR_INETERW:IDC_BUTTON_TIMES_PLUS	866:2049	+
IDD_DLGR_INETERW:IDC_CUSTOM_GRIDDNSNAMES	866:2486	CustomGrid
IDD_DLGR_INETERW:IDC_CUSTOM_GRIDITMES	866:2483	CustomGrid
IDD_DLGR_INETERW:IDC_CUSTOM_GRIDNETBIOS	866:2480	CustomGrid
IDD_DLGR_INETERW:IDC_CUSTOM_GRIDTEST	866:2478	CustomGrid
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_BROADCSTR	866:2697	Broadcast-adres
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_INETERW_1	866:11079	Default Gateway
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_INETERW_2	866:11080	Subnetwerkparameters
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_INETERW_3	866:11081	DNS Servers
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_INETERW_4	866:11082	Netbios Name Servers
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_INETERW_5	866:11083	Domain Names
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_INETERW_6	866:11084	Time Servers
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_INETERW_7	866:11085	Als in dit veld het IP-adres 0.0.0.0 blijft staan, wordt het IP-adres van de telefooncentrale als Default Gateway gezonden om via de telefooncentrale de toegang tot het internet op te bouwen. Verander deze waarde alleen indien nodig!. 
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_INETERW_9	866:11086	DHCP-Server Data
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_LEASETIME	866:754	lease time (in sec)
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_LEASETIME2	866:2395	default TTL
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_LEASETIME3	866:2399	MTU
IDD_DLGR_INETERW:IDOK	866:1	OK
IDD_DLGR_LANDNS_GW:IDCANCEL	11196:2	Annuleren
IDD_DLGR_LANDNS_GW:IDC_STATIC_DNSDOMAIN	11196:11234	Domain Naam:
IDD_DLGR_LANDNS_GW:IDC_STATIC_DNSFRAME	11196:11236	DNS Instellingen
IDD_DLGR_LANDNS_GW:IDC_STATIC_DNSHLP	11196:11235	Voer het IP-adres en de lokale domain-naam in (bijv. home.local ).
IDD_DLGR_LANDNS_GW:IDC_STATIC_DNSIP	11196:11233	DNS Server:
IDD_DLGR_LANDNS_GW:IDOK	11196:1	OK
IDD_DLGR_RAS:IDC_BUTTON_HELP	2985:8767	Help
IDD_DLGR_RAS:IDC_CUSTOM_RAS	2985:8690	Custom1
IDD_DLGR_RAS:IDC_STATIC_BLUETOOTH	2985:11119	Voor bluetooth-verbindingen worden de ingaven in het veld "Bevoegd tnr" genegeerd.
IDD_DLGR_RAS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_RAS_1	2985:11103	Startadres:
IDD_DLGR_RAS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_RAS_2	2985:11104	Elke toegang tot een lokaal netwerk is ook een potentieel veiligheidsrisico. Gebruikers die via deze toegang inbellen op uw netwerk worden niet meer gecontroleerd door andere veiligheidsmechanismen (bijv. firewall).
IDD_DLGR_RAS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_RAS_3	2985:11105	Gebruik de hier gegeven mogelijkheden om uw netwerk te beschermen, bijv. door lange, moeilijk te raden gebruikersnamen en wachtwoorden. Laat de controle van het telefoonnummer van de opbeller alleen achterwege als dit uitdrukkelijk vereist is.
IDD_DLGR_RAS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_RAS_4	2985:11106	Het telefoonnummer van de bevoegde deelnemers moet met netnummer worden aangegeven. Als u een telefoonnummer aangeeft, kan alleen van deze aansluiting worden ingebeld en alleen als voor deze aansluiting en voor uw eigen aansluiting 
IDD_DLGR_RAS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_RAS_5	2985:11107	de nummerindicatie vrijgegeven is. Als het veld leeg is, vindt er geen controle plaatst en kan van elke aansluiting worden ingebeld.
IDD_DLGR_RAS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_RAS_6	2985:11108	RAS-toegang controleren
IDD_DLGR_RAS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_RAS_7	2985:11109	Meer informatie over
IDD_DLGR_RAS:IDC_STATIC_RAS_CALLBACK	2985:11181	Bij geactiveerde CallBack-functie wordt de RAS-verbinding na het inbellen dor de router onmiddellijk beëindigd en wordt er een heroproep uitgevoerd. Het doelnummer is dan het aangegeven bevoegde telefoonnummer of, indien er geen nummer wird aangegeven, het doorgestuurde telefoonnummer.
IDD_DLGR_TONLINE:IDCANCEL	3006:2	Annuleren
IDD_DLGR_TONLINE:IDC_STATIC_IDD_DLGR_TONLINE_1	3006:11092	Toegangsgegevens
IDD_DLGR_TONLINE:IDC_STATIC_IDD_DLGR_TONLINE_2	3006:11093	Aansluitingscode
IDD_DLGR_TONLINE:IDC_STATIC_IDD_DLGR_TONLINE_3	3006:11094	T-Online-nummer
IDD_DLGR_TONLINE:IDC_STATIC_IDD_DLGR_TONLINE_4	3006:11095	Code 2de gebruiker
IDD_DLGR_TONLINE:IDOK	3006:1	OK
IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW:IDCANCEL	862:2	Annuleren
IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW:IDC_CHECK1	862:3458	PPP-keep alives
IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW:IDC_GRID_SPERRZEITEN	862:2465	CustomBlokkeertijden
IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW_1	862:11075	B-kanaal-protocol
IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW_2	862:11076	Short Hold Time
IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW_3	862:11077	PPP uitgebreid
IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW_4	862:11078	Blokkeertijden
IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW:IDOK	862:1	OK
IDD_DLG_AWS:IDCANCEL	538:2	Annuleren
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_BTN_TX	538:1543	Zenden
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_COMPLETE	538:1542	Alle MSN'S
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_DELETE	538:1541	Wissen
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_MSNEXT_STATIC	538:1539	Doelnummer
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_ALL	538:1526	Alle diensten
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_AUDIO31	538:1531	Audio 3k1Hz
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_DATA	538:1529	Datatransmissie
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_FAX	538:1528	Telefax groep 2/3/4
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_FAX23	538:1533	Telefax groep 2/3
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_FAX4	538:1534	Telefax groep 4
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_SPEECH	538:1530	Speech
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_STATIC	538:1524	Diensten
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_TELEPHONIE	538:1527	Telefonie
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_TELEPHONIE31	538:1532	Telefonie 3k1Hz
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_TYPE_IMMEDIATELY	538:1536	onmiddellijk 
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_TYPE_OCCUPIED	538:1537	na Bezet
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_TYPE_STATIC	538:1535	Variant 
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_TYPE_TIME	538:1538	na Tijd
IDD_DLG_AWS:IDOK	538:1	OK
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_ALLSERVICES_CLEAR	3228:3249	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_AUDIO31_CLEAR	3228:3252	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_DATA_CLEAR	3228:3251	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_SPEECH_CLEAR	3228:3250	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_TELEFAXG23_CLEAR	3228:3257	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_TELEFAXG4_CLEAR	3228:3254	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_TELEPHONY31_CLEAR	3228:3253	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_TELEPHONY7_CLEAR	3228:3258	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_TELETEX_CLEAR	3228:2025	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_UNKNOWN_CLEAR	3228:2032	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_VIDEOTELEPHONY_CLEAR	3228:3256	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_VIDEOTEX_CLEAR	3228:3255	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC	3228:8746	Ingestelde diensten voor oproepdoorschakeling "???"
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_ALLSERVICES	3228:8722	All Services
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_AUDIO31	3228:8725	Audio 3,1 kHz
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_CLEAR	3228:8747	Wissen
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_DATA	3228:8724	Data
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_SPEECH	3228:8723	Speech
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_TELEFAXG23	3228:8731	Telefax G2/3
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_TELEFAXG4	3228:8728	Telefax G4
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_TELEPHONY31	3228:8726	Telephony 3,1 kHz
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_TELEPHONY7	3228:8732	Telephony 7 kHz
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_TELETEX	3228:8727	Teletex
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_UNKNOWN	3228:8733	Unknown
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_VIDEOTELEPHONY	3228:8730	Videotelephony
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_VIDEOTEX	3228:8729	Videotex
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDOK	3228:1	OK
IDD_DLG_CALLBACK:IDCANCEL	3026:2	Annuleren
IDD_DLG_CALLBACK:IDC_CALLBACK_STATIC	3026:8425	Opdrachtcode
IDD_DLG_CALLBACK:IDOK	3026:1	OK
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDCANCEL	20328:2	Annuleren
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDC_DLG_CALLNUMBER_CONFIG_CALLNUMBERPLAN_ISDN	20328:20408	ISDN/E.164
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDC_DLG_CALLNUMBER_CONFIG_CALLNUMBERPLAN_STATIC	20328:20401	Numbering Plan
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDC_DLG_CALLNUMBER_CONFIG_CALLNUMBERPLAN_UNKNOWN	20328:20407	unknown
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDC_DLG_CALLNUMBER_CONFIG_MSNTYPE_NATIONAL	20328:20405	national
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDC_DLG_CALLNUMBER_CONFIG_MSNTYPE_STATIC	20328:20400	Type of Number
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDC_DLG_CALLNUMBER_CONFIG_MSNTYPE_STD	20328:20403	standard
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDC_DLG_CALLNUMBER_CONFIG_MSNTYPE_SUBSCRIBER	20328:20404	subscriber
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDC_DLG_CALLNUMBER_CONFIG_MSNTYPE_UNKNOWN	20328:20402	unknown
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDOK	20328:1	OK
IDD_DLG_CODENUMBER:IDCANCEL	3024:2	Annuleren
IDD_DLG_CODENUMBER:IDC_CODENUMBER_CODENUMBER_STATIC	3024:8405	Telefoonnummer
IDD_DLG_CODENUMBER:IDOK	3024:1	OK
IDD_DLG_DIALIND:IDCANCEL	541:2	Annuleren
IDD_DLG_DIALIND:IDD_DIALIND_MSNEXT_STATIC	541:1581	Telefoonnummer
IDD_DLG_DIALIND:IDD_DIALIND_NOTICE_STATIC	541:1583	Opmerking
IDD_DLG_DIALIND:IDOK	541:1	OK
IDD_DLG_DIALNAME:IDCANCEL	544:2	Annuleren
IDD_DLG_DIALNAME:IDD_DIALNAME_MSNEXT_STATIC	544:1673	Telefoonnummer
IDD_DLG_DIALNAME:IDD_DIALNAME_NAME_STATIC	544:1671	Naam
IDD_DLG_DIALNAME:IDOK	544:1	OK
IDD_DLG_DIALNAME_GLOBAL:IDCANCEL	548:2	Annuleren
IDD_DLG_DIALNAME_GLOBAL:IDC_DIALNAME_GLOBAL_MSNEXT_STATIC	548:1825	Netnummer
IDD_DLG_DIALNAME_GLOBAL:IDOK	548:1	OK
IDD_DLG_DIRECTCALL:IDCANCEL	547:2	Annuleren
IDD_DLG_DIRECTCALL:IDC_DIRECTCALL_ACTIV	547:1820	Directe oproep gebruiken
IDD_DLG_DIRECTCALL:IDC_DIRECTCALL_MSNEXT_STATIC	547:1821	Directe oproepnummer
IDD_DLG_DIRECTCALL:IDC_DIRECTCALL_MSNINT_STATIC	547:1818	Intern-telefoonnummer
IDD_DLG_DIRECTCALL:IDC_DIRECTCALL_STATIC_1	547:3303	Bij afzonderlijke deelnemers kunt u door het opnemen van de hoorn automatisch een verbinding opbouwen met een bepaalde gesprekspartner.\r\nVoer het interne telefoonnummer van de deelnemer en het directe oproepnummer van de gesprekspartner in.
IDD_DLG_DIRECTCALL:IDOK	547:1	OK
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_BUTTON_SUCHESTART	3020:8296	Zoeken starten
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_BUT_DYNTLN_ENTFERNEN	3020:8293	Wissen
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_BUT_DYNTLN_NEU	3020:8292	Nieuw ...
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_BUT_DYNTLN_SORT	3020:8295	Sorteren
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_CUSTOM_GRIDDYNTLN	3020:8282	Custom1
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_DYN_TLNLIST_STATIC_1	3020:3366	Telefoonnummer
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_DYN_TLNLIST_STATIC_2	3020:3367	Naam:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_DYN_TLNLIST_STATIC_3	3020:3368	Deelnemer zoeken
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_RADIO_DYN1	3020:8961	Text 1
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_RADIO_DYN2	3020:8962	Text 2
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_RADIO_DYN3	3020:8963	Text 3
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_RADIO_DYN4	3020:8964	Text 4
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_RADIO_DYN5	3020:8965	Text 5
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_RADIO_DYN6	3020:8966	Text 6
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_STATIC_TLN_LIST	3020:8308	Deelnemerlijst 
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_STATIC_TLN_LIST2	3020:8309	Deelnemerlijst 
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:SS_BITMAP	3020:-1	Static
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_COPY:IDCANCEL	2934:2	Annuleren
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_COPY:IDC_DYN_TLNLIST_COPY_STATIC_2	2934:3375	 Kies de vereiste deelnemerparameters
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_COPY:IDC_DYN_TLNLIST_COPY_STATIC_3	2934:3376	Naam:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_COPY:IDC_DYN_TLNLIST_COPY_STATIC_4	2934:3377	Telefoonnummer
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_COPY:IDOK	2934:1	OK
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDCANCEL	3021:2	Annuleren
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_DYN_TLNLIST_HINZU_STATIC_1	3021:3370	 Kies de vereiste deelnemerparameters
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_DYN_TLNLIST_HINZU_STATIC_3	3021:3372	Module
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_DYN_TLNLIST_HINZU_STATIC_4	3021:3373	Telefoonnummer
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_PORTCAPI_STATIC	3021:20511	CAPI-poort
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_PORTDECT_STATIC	3021:8620	Dect-400
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_PORTS0_STATIC	3021:8615	S0-poort
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_PORTUP0_STATIC	3021:8616	Up0-poort
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_PORTUSB_STATIC	3021:8618	USB-poort
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_PORTVOIPDSP_STATIC	3021:20597	VoIP-poort
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_PORTVOIP_STATIC	3021:20512	VoIP-VPN-poort
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_STATIC_NAME	3021:8637	Naam:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDOK	3021:1	OK
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDCANCEL	20295:2	Annuleren
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_DYN_TLNLIST_HINZU_STATIC_1	20295:3370	 Kies de vereiste deelnemerparameters
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_DYN_TLNLIST_HINZU_STATIC_3	20295:3372	Module
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_DYN_TLNLIST_HINZU_STATIC_4	20295:3373	Telefoonnummer
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_PORTCAPI_STATIC	20295:20511	CAPI-poort
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_PORTDECT_STATIC	20295:8620	Dect-400
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_PORTS0_STATIC	20295:8615	S0-poort
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_PORTUP0_STATIC	20295:8616	Up0-poort
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_PORTUSB_STATIC	20295:8618	USB-poort
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_PORTVOIPDSP_STATIC	20295:20597	VoIP-poort
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_PORTVOIP_STATIC	20295:20512	VoIP-VPN-poort
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_STATIC_NAME	20295:8637	Naam:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_STATIC_TLNTYP	20295:20299	Deelnemertype
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDOK	20295:1	OK
IDD_DLG_EXT_AB_MSN:IDCANCEL	20412:2	Annuleren
IDD_DLG_EXT_AB_MSN:IDOK	20412:1	OK
IDD_DLG_EXT_S0:IDCANCEL	524:2	Annuleren
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_BTN_STATIC	524:1715	Oproepvariant/Team bewerken
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_BTN_VAR0	524:1716	Dag
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_BTN_VAR1	524:1717	Nacht
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_INTERN_STATIC	524:1713	Interne toewijzing
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_MAP_AVA	524:1707	Oproepvarianten 
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_MAP_INTERN	524:1709	Intern
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_MAP_STATIC	524:1706	Toewijzing
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_MAP_TEAM	524:1708	Team
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_MSNEXT	524:1699	0815
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_MSNEXT_STATIC	524:1700	Telefoonnummer
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_TEAM_STATIC	524:1711	Team
IDD_DLG_EXT_S0:IDOK	524:1	OK
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDCANCEL	526:2	Annuleren
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_LST_STATIC	526:1718	Meervoudige oproepnummers (MSN’s)
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT0_STATIC	526:1719	0
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT1_STATIC	526:1724	1
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT2_STATIC	526:3187	2
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT3_STATIC	526:3189	3
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT4_STATIC	526:3191	4
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT5_STATIC	526:3193	5
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT6_STATIC	526:3195	6
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT7_STATIC	526:3197	7
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT8_STATIC	526:3199	8
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT9_STATIC	526:3201	9
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_STATIC_1	526:3304	Voer hier de telefoonnummers van uw externe ISDN-aansluiting in.\r\n\r\nVoer de nummers in zonder netnummer! \r\nDe telefoonnummers vindt u op de aansluitingsbevestiging.
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_STATIC_2	526:3305	Index
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_STATIC_3	526:3306	Meervoudig oproepnummer
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDOK	526:1	OK
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDCANCEL	525:2	Annuleren
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_LST_STATIC	525:1729	DDI-nummer+doorkiesnummer
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT0_STATIC	525:1730	Doorkiesnummer 0
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT10_STATIC	525:2276	10
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT11_STATIC	525:2279	11
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT12_STATIC	525:2281	12
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT13_STATIC	525:2282	13
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT14_STATIC	525:2283	14
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT15_STATIC	525:2285	15
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT16_STATIC	525:2286	16
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT17_STATIC	525:2287	17
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT18_STATIC	525:2288	18
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT19_STATIC	525:2289	19
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT1_STATIC	525:1732	Doorkiesnummer 1
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT20_STATIC	525:2290	20
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT21_STATIC	525:2291	21
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT22_STATIC	525:2292	22
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT23_STATIC	525:2293	23
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT24_STATIC	525:2294	24
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT25_STATIC	525:2295	25
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT26_STATIC	525:2296	26
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT27_STATIC	525:2297	27
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT28_STATIC	525:2298	28
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT29_STATIC	525:2299	29
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT2_STATIC	525:1734	Doorkiesnummer 2
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT3_STATIC	525:1736	Doorkiesnummer 3
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT4_STATIC	525:1738	Doorkiesnummer 4
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT5_STATIC	525:1740	Doorkiesnummer 5
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT6_STATIC	525:1742	Doorkiesnummer 6
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT7_STATIC	525:1744	Doorkiesnummer 7
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT8_STATIC	525:1746	Doorkiesnummer 8
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT9_STATIC	525:1748	Doorkiesnummer 9
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT_STATIC1	525:1727	DDI-nummer
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT_STATIC2	525:1750	Doorkiesnummer
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT_STATIC3	525:1772	Doorkiesnummer
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT_STATIC4	525:1797	Doorkiesnummer
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_STATIC_1	525:3307	Voer hier het\nop de aansluitingsbevestiging vermelde\ncentrale telefoonnummer\nzonder het netnummer\n(zonenummer) en de\ndoorkiesnummers in.
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDOK	525:1	OK
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN0	609:2097	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN1	609:2098	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN2	609:2099	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN3	609:2100	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN4	609:2101	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN5	609:2102	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN6	609:2103	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN7	609:2104	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN8	609:2105	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN9	609:2106	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_CONFIG_PP	609:2107	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_PMP	609:2135	MSN-aansluiting
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_PP	609:2136	DDI-aansluiting
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_STATIC2	609:2084	Uitzonderings-telefoonnummer
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_STATIC3	609:2085	Team-oproepvariant dag en nacht
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_STATIC4	609:2086	Bewerken
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_STATIC9	609:2130	Oproeptoewijzing
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_ST_MSNDIALDIRECT	609:2134	Gaande doorkiessignalisatie
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_ST_MSNEXT	609:2081	DDI-nummer
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_ST_PABXTYPE	609:2132	Aansluitingsconfiguratie
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_ST_PP	609:2083	DDI-aansluiting
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_ST_PPEXT_LEN	609:2133	Lengte van de doorkiesnummers
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_STATIC	620:2143	Bijkomende telefoonnummers aan de point-to-point-aansluiting
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_STATIC_1	620:3348	Telefoonnummer
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_STATIC_2	620:3349	Oproeptoewijzing
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_STATIC_3	620:3350	Index
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_1	620:2154	1
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_10	620:2164	10
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_2	620:2155	2
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_3	620:2156	3
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_4	620:2157	4
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_5	620:2159	5
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_6	620:2160	6
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_7	620:2161	7
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_8	620:2162	8
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_9	620:2163	9
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_TAB	620:2142	Tab1
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_AGAIN	557:1697	&Verderzoeken
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_BIGSMALL	557:1693	&Hoofdletters/kleine letters
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_CANCEL	557:1698	Annuleren
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_DOWN	557:1696	O&mlaag
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_STATIC	557:1694	Zoekrichting
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_UP	557:1695	O&mhoog
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_STATIC_1	557:3308	Zoeken naar
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_WORD	557:1692	&Als woord
IDD_DLG_FITER_DYN:IDCANCEL	154:2	Annuleren
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_CHECK_AKTIV	154:649	Filter actief
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_CHECK_WARN_NOCHMAL	154:2653	Waarschuwing voor port-protocoltoewijzing nogmaals tonen?
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_1	154:11019	Connection
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_10	154:11028	Doeladresdefinitie
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_11	154:11029	poort
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_12	154:11030	Infovenster
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_13	154:11031	Interface
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_14	154:11032	ICMP-protocol
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_16	154:11034	TCP Flag
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_2	154:11020	Actie
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_3	154:11021	Protocollen
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_4	154:11022	IP-adres:
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_5	154:11023	Bronadresdefinitie
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_6	154:11024	poort
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_7	154:11025	Parameter
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_8	154:11026	Naam:
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_9	154:11027	IP-adres:
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_QUELLIPTRENN	154:8652	/
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_ZIELIPTRENN	154:8653	/
IDD_DLG_FITER_DYN:IDOK	154:1	OK
IDD_DLG_GRID_INPUT_ALL:IDCANCEL	20316:2	Annuleren
IDD_DLG_GRID_INPUT_ALL:IDC_STATIC_PARA_NAME	20316:20320	Parameternaam
IDD_DLG_GRID_INPUT_ALL:IDOK	20316:1	OK
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDCANCEL	550:2	Annuleren
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_BTN_FILE	550:1604	selectie 
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_1	550:3339	Bestand
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_2	550:3340	Naam
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_3	550:3341	Ingaven
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_4	550:3342	Landcode
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_5	550:3343	Startregel
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_6	550:3344	Aantal ingaven
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_7	550:3345	Displaytekstkolom
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDOK	550:1	OK
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDCANCEL	551:2	Annuleren
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_BTN_FILE	551:1604	selectie 
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_1	551:3330	Bestand
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_2	551:3331	Naam
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_3	551:3332	Ingaven
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_4	551:3333	Startregel
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_5	551:3334	Aantal ingaven
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_6	551:3335	Name en telefoonnummer
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_7	551:3336	Kolom van de naam
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_8	551:3337	Kolom van het nummer
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_9	551:3338	Telefoonnummer-prefix
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDOK	551:1	OK
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDCANCEL	552:2	Annuleren
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_DEFAULT	552:1602	Default
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_DETECT	552:935	Detect
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_FILE	552:1604	selectie 
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_PRIEVIEW	552:1603	Preview
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_1	552:3310	Bestand
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_10	552:3319	+kolom
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_11	552:3320	met tekenreeks
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_12	552:3321	+kolom
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_13	552:3322	met tekenreeks
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_14	552:3323	+kolom
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_15	552:3324	met tekenreeks
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_16	552:3325	Telefoonnummer
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_17	552:3326	Kolom
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_18	552:3327	Tekenreeks
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_19	552:3328	Prefix
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_2	552:3311	Naam
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_3	552:3312	Ingaven
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_4	552:3313	Startregel
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_5	552:3314	Aantal ingaven
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_6	552:3315	Kolomherhaling
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_7	552:3316	Naam
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_8	552:3317	  Kolom
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_9	552:3318	met tekenreeks
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDOK	552:1	OK
IDD_DLG_INET:IDC_BUTTON_ERW	125:2490	Uitgebreid
IDD_DLG_INET:IDC_CHECK_DHCP_SERV	125:637	DHCP-server actief                                        
IDD_DLG_INET:IDC_SPIN1	125:750	Spin1
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_AdrAnz	125:747	Aantal adressen:
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_DYNVERG	125:8761	Parameter voor dynamische toekenning van IP-adressen
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_IDD_DLG_INET_1	125:11034	De in de telefooncentrale geïntegreerde DHCP-server configureert op de clients (PC’s) automatisch alle parameters die voor en gemeenschappelijk gebruik van de internettoegang vereist zijn.
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_IDD_DLG_INET_2	125:11035	DHCP-parameters
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_IDD_DLG_INET_3	125:11036	Zo worden automatisch de volgende parameters aan de verschillende clients (PC’s) doorgegeven: IP- adres, netmask, default-gateway, TTL, MTU en evt. andere parameters, die u kunt instellen als u op de knop "Uitgebreid" drukt.
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_IDD_DLG_INET_4	125:11037	Als u de DHCP-server deactiveert, moet u de IP-parameters van de aangesloten clients (PC’s) handmatig instellen.
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_IDD_DLG_INET_5	125:11038	Uitgebreide parameters
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_IDD_DLG_INET_6	125:11039	Het volgende vrije IP-adres is:
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_NEXT_FREEIP	125:8760	xxx.xxx.xxx.xxx
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_StartAdr	125:746	Startadres:
IDD_DLG_INET_GW:IDC_BUTTON_DNSEXT	11227:11218	Uitgebreid
IDD_DLG_INET_GW:IDC_CHECK_DHCP_SERV	11227:637	DHCP-server actief                                        
IDD_DLG_INET_GW:IDC_CHECK_WINS	11227:11225	WINS-server in het LAN
IDD_DLG_INET_GW:IDC_RADIO_DNSLAN	11227:11217	DNS-server in het LAN
IDD_DLG_INET_GW:IDC_RADIO_DNSPROXY	11227:11223	Centrale gebruiken als DNS-proxy
IDD_DLG_INET_GW:IDC_RADIO_NODNS	11227:11224	Geen DNS-instellingen
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_AdrAnz	11227:747	Aantal adressen:
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_DYNVERG	11227:8761	Parameter voor dynamische toekenning van IP-adressen
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_FRAMEWINS	11227:11227	WINS Server
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_FRAME_DNS	11227:11229	DNS Server
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_INET_1	11227:11034	De in de telefooncentrale geïntegreerde DHCP-server configureert op de clients (PC’s) automatisch alle parameters die voor en gemeenschappelijk gebruik van de internettoegang vereist zijn.
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_INET_4	11227:11037	Als u de DHCP-server deactiveert, moet u de IP-parameters van de aangesloten clients (PC’s) handmatig instellen.
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_INET_6	11227:11039	Het volgende vrije IP-adres is:
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_7	11227:11062	Met de DNS-parameters wordt vastgelegd of de centrale als DNS-proxy-server moet worden gebruikt of wordt een in het LAN bestaande DNS-server aangegeven.
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_NEXT_FREEIP	11227:8760	xxx.xxx.xxx.xxx
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_StartAdr	11227:746	Startadres:
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_WINS	11227:11226	IP-adres van de WINS-servers:
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_WINSDESCR	11227:11228	WINS-server (Windows Internet Name Service) in het lokale netwerk
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_BUTTON_AUTO_FILTER	20242:20298	Autofilter activeren
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_BUTTON_SUCHESTART	20242:8296	Zoeken starten
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_BUT_DYNTLN_ENTFERNEN	20242:8293	Wissen
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_BUT_DYNTLN_NEU	20242:8292	Nieuw ...
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_BUT_DYNTLN_OPEN	20242:8299	Openen ...
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_CUSTOM_GRIDDYNTLNNEU	20242:20244	Custom1
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_CUSTOM_GRIDDYNTLNNEU2	20242:20245	Custom1
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_CUSTOM_GRIDDYNTLNNEU3	20242:20246	Custom1
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_CUSTOM_GRIDDYNTLNNEU4	20242:20247	Custom1
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_CUSTOM_GRIDDYNTLNNEU5	20242:20248	Custom1
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_CUSTOM_GRIDDYNTLNNEU6	20242:20249	Custom1
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_CUSTOM_GRIDDYNTLNNEU7	20242:20332	Custom1
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_DYN_TLNLIST_STATIC_1	20242:3366	Telefoonnummer
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_DYN_TLNLIST_STATIC_2	20242:3367	Naam:
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_DYN_TLNLIST_STATIC_3	20242:3368	Deelnemer zoeken
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_STATIC_FILTER	20242:2397	Filtercriterium instellen a.u.b.
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_STATIC_FILT_GROUPNAME	20242:20546	Groepsnaam:
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_STATIC_TEXT_ERKL	20242:20333	Door een rechtsklik op de kopregel van de kolom kunt u de instelling van verschillende parameters wijzigen voor alle aangegeven deelnemers.
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_TAB_INTTLN	20242:20243	Tab1
IDD_DLG_INT_TLNNEW:SS_BITMAP	20242:-1	Static
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDCANCEL	537:2	Annuleren
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_INT_TLN_AB_STATIC_1	537:3347	Kies het gewenste kiesprocédé en het toestel. Bij toestellen zoals fax en antwoordapparaat is het gecombineerde toestel meestal de beste keuze.
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_CALLERID	537:2737	Nummerpresentatie (CLIP)
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_CLIPOFFHOOK	537:3183	Nummerpresentatie (CLIP Off Hook)
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_CNIP	537:3184	Naamindicatie (CNIP) 
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_DIALMODE_IWV	537:2734	Pulskiezen
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_DIALMODE_MFV	537:2733	Toonkiezen DTMF
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_DIALMODE_STATIC	537:2732	Kiesprocédé
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_LONGFLASH	537:2738	Lange flash
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_MORE_STATIC	537:2735	Verdere
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_PAYINFO	537:2736	Tariefimpuls
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_ANNOUNCE	537:2720	Meldingstoestel
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_ANSWER	537:2717	Antwoordapparaat
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_COMBI	537:2719	Gecombineerd toestel
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_DISABLED	537:2714	Niet in gebruikt
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_FAX3	537:2716	Telefax groep 3
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_MODEM	537:2718	Modem, EC-Cash
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_MOH	537:2722	MoH-ingang
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_PHONE	537:2715	Telefoon
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_SIGNALIN	537:2726	Meldingsingang
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_STATIC	537:2713	Toesteltype
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_123D12	537:2723	DTO (123D12)
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_4WIRE	537:2724	DTO (4 draads)
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_ADAPTER	537:2727	DTO-adapter
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_DOORLINE	537:2725	DTO Doorline
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_VOICEMAIL	537:2721	Voice-Mail-Systeem
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_VARFLASH_STATIC	537:2121	Flash-tijd
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_TFEADAPTERINDEX	537:8597	DTO-AdapterIndex = 
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDOK	537:1	OK
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDCANCEL	3479:2	Annuleren
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_CALLERID	3479:2737	Nummerpresentatie (CLIP)
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_CLIPOFFHOOK	3479:3183	Nummerpresentatie (CLIP Off Hook)
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_DIALMODE_IWV	3479:2734	Pulskiezen
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_DIALMODE_MFV	3479:2733	Toonkiezen DTMF
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_DIALMODE_STATIC	3479:2732	Kiesprocédé
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_LONGFLASH	3479:2738	Lange flash
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_MORE_STATIC	3479:2735	Verdere
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_PAYINFO	3479:2736	Tariefimpuls
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_STATIC_1	3479:3309	Kies het gewenste toestel en de kiesprocédé.
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_ANNOUNCE	3479:2720	Meldingstoestel
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_ANNOUNCE_MOH	3479:2728	Meldtekst met achtergrondmuziek
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_ANSWER	3479:2717	Antwoordapparaat
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_COMBI	3479:2719	Gecombineerd toestel
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_DISABLED	3479:2714	Niet in gebruikt
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_FAX3	3479:2716	Telefax groep 3
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_GSM_GATEWAY	3479:2731	GSM-Gateway-X
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_GSM_GATEWAY_BACK	3479:5057	<
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_GSM_GATEWAY_FORWARD	3479:5058	>
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_MODEM	3479:2718	Modem, EC-Cash
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_MOH	3479:2722	MoH-ingang
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_PHONE	3479:2715	Telefoon
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_SIGNALIN	3479:2726	Meldingsingang
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_STATIC	3479:2713	Toesteltype
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_123D12	3479:2723	DTO (123D12)
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_123D12_4	3479:2729	DTO 123D12 (4 belknoppen)
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_4WIRE	3479:2724	DTO (4 draads)
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_4WIRE_4	3479:2730	DTO (4 draads, 4 belknoppen)
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_ADAPTER	3479:2727	DTO-adapter
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_DOORLINE	3479:2725	DTO Doorline
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_VOICEMAIL	3479:2721	Voice-Mail-Systeem
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_VARFLASH_STATIC	3479:2121	Flash-tijd
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_TFEADAPTERINDEX	3479:8597	DTO-adapter- 
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDOK	3479:1	OK
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_BALE_STATIC	20247:8261	Bundelbelegging
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT1_STATIC	20247:1375	Netlijn1
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT2_STATIC	20247:1377	Netlijn2
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT3_STATIC	20247:1379	Netlijn3
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT4_STATIC	20247:1381	Netlijn4
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT5_STATIC	20247:1383	Netlijn5
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT6_STATIC	20247:1385	Netlijn6
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT7_STATIC	20247:1393	Netlijn7
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT8_STATIC	20247:1395	Netlijn8
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT9_STATIC	20247:8832	Netlijn9
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP10_STATIC	20247:1412	Sip10
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP1_STATIC	20247:1387	Sip1
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP2_STATIC	20247:1404	Sip2
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP3_STATIC	20247:1405	Sip3
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP4_STATIC	20247:1406	Sip4
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP5_STATIC	20247:1407	Sip5
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP6_STATIC	20247:1408	Sip6
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP7_STATIC	20247:1409	Sip7
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP8_STATIC	20247:1410	Sip8
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP9_STATIC	20247:1411	Sip9
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP_STATIC	20247:1414	Sip
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT_STATIC0	20247:1374	Uitgaand telefoonnummer 
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE1	20247:8697	1.
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE2	20247:8698	2.
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE3	20247:8699	3.
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE4	20247:8700	4.
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE5	20247:8701	5.
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_BTN_PAYCOUNTER_CLR	536:1404	Resetten
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_CHARGE_STATIC1	536:1403	Kies hier de instelling voor de gesprekskostenregistratie en de gesprekskostenrekening.
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_OPTION_STATIC	536:3271	Bevoegdheden
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_PAYCOUNTER_STATIC1	536:1399	Stand
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_PAYCOUNTER_STATIC2	536:1398	Eenheden
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_PAYINFO	536:1339	Gesprekskostenregistratie
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_PAYLIMIT_ACTIV	536:1396	Kostenlimiet actief
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_PAYLIMIT_STATIC	536:1387	Gesprekskostenrekening
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_PAYLIMIT_STATIC2	536:1389	Eenheden
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_PAYLIMIT_VALUE_STATIC	536:1391	Limiet
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_ANSWER	534:1344	Antwoordapparaat
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_AUTOEXT	534:3174	Automatische netlijn
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_EMERGENCY	534:3464	Noodtelefoon / alarminstallatie
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_EXT_STATIC1	534:1369	Kies hier onder Netlijnbevoegdheid de toegelaten omvang van externe gesprekken. Onder Aansluitingstype staan andere beïnvloedingsmogelijkheden ter beschikking.
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_LINEACCESSVAR	534:3176	Netlijnbevoegdheid omschakelbaar
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_LINE_INCOMMING	534:3268	komend 
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_LINE_INTERNAL	534:3269	intern
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_LINE_INTERNATIONAL	534:3265	onbeperkt
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_LINE_LOCAL	534:3267	Locatie
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_LINE_NATIONAL	534:3266	nationale gesprekken buiten de regio
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_LINE_NEAR	534:3270	Regio
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_LINE_STATIC	534:3264	Netlijnberechtiging
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_MSNFILTER	534:1337	Blokkeergeheugen / vrijgavegeheugen
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_TYPE_STATIC	534:3173	Aansluitingstype
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_VOICEMAIL	534:1346	Voice Mail systeem
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_ANNOUNCE	535:1341	Bericht ontvangen
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_AWS_EXTERN	535:1352	In de centrale
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_AWS_INTERN	535:1351	In de telefooncentrale
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_AWS_STATIC	535:1350	Oproepdoorschakeling
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_CCNRACCESS	535:3463	Terugbeloproep bij geen antwoord 
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_DIALPRE	535:3175	Netlijnnummer zenden
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_EXTSIG	535:1345	Intern codenummer zenden
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_HOLD_EXTERN	535:1355	In de centrale
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_HOLD_INTERN	535:1354	In de telefooncentrale
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_HOLD_STATIC	535:1353	In de wacht plaatsen
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_INTERCOM	535:1340	Intercom ontvangen
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_KEYPAD	535:1338	Net-direct (keypad-functies)
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_LCR	535:1342	LCR actief
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_LM_STATIC1	535:1349	Leg hier de instellingen voor de deelnemerskenmerken vast.
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_MOH_CONF	535:3402	Geconfigureerde MoH
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_MOH_EXT	535:3405	Externe aansluiting
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_MOH_MEL1	535:3403	Interne melodie 1
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_MOH_MEL2	535:3404	Interne melodie 2
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_MOH_NONE	535:3401	Niet actief
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_MOH_STATIC	535:1331	Wachtmuziek (MoH)
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_MSNSHOW	535:1347	MSN-indicatie bij oproep (DECT-systeemtelefoon)
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_NOCALLNRA	535:1333	A-telefoonnummer onderdrukken (CLIR)
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_NOCALLNRB	535:1334	B-telefoonnummer onderdrukken (COLR)
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_NOKNOCK	535:1335	Maantoonbescherming
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_OPTION_STATIC	535:3271	Bevoegdheden
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_REMOTEACCESS	535:1336	Activering servicetoegang
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_SIGNALLCRCARRIER	535:1330	LCR-provider tonen
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_SMSACCESS	535:1332	SMS/MMS ontvangen
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_STATUSTLN_CALLINGGUARD_EXTERN	535:2225	extern
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_STATUSTLN_CALLINGGUARD_INTERN	535:2223	intern
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_STATUSTLN_CALLINGGUARD_NO	535:2199	Nee
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_STATUSTLN_CALLINGGUARD_STATIC	535:1357	Status oproepbescherming
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_STATUSTLN_CALLINGGUARD_YES	535:2207	intern / extern
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_STATUSTLN_ROOM	535:645	actief
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_STATUSTLN_ROOM_STATIC	535:1356	Status kamerbewaking
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_TAPIACCESS	535:8950	TAPI
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_TBOOKACCESS_STATIC	535:2768	Telefoonboekgebruik
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_TFEACCESS	535:8949	DTO
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_VARIANTSWITCH	535:3273	Oproepvariant omschakelen
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_GRP_STATIC1	533:1361	Pick-up
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_GRP_STATIC2	533:1362	Pick-up-groep
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_MSNINT_STATIC1	533:1358	Intern-telefoonnummer
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_MSNINT_STATIC2	533:1359	Intern-telefoonnummer
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_NAME_STATIC1	533:1364	Deelnemernaam (12 tekens)
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_NAME_STATIC2	533:1366	Naam
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT1_STATIC	533:1375	Netlijn1
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT2_STATIC	533:1377	Netlijn2
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT3_STATIC	533:1379	Netlijn3
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT4_STATIC	533:1381	Netlijn4
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT5_STATIC	533:1383	Netlijn5
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT6_STATIC	533:1385	Netlijn6
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT7_STATIC	533:1393	Netlijn7
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT8_STATIC	533:1395	Netlijn8
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT9_STATIC	533:8832	Netlijn9
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT_STATIC0	533:1374	Uitgaand telefoonnummer 
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT_STATIC1	533:1371	Richtingsscheiding / aansluitingskeuze
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT_STATIC2	533:1372	S0-bus
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_STATIC1	533:1401	Selecteer hier het interne telefoonnummer. Voor externe gesprekken kan het bij de externe gesprekspartner getoonde telefoonnummer worden geselecteerd.
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_STATIC_PIN	533:2417	PIN
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_STATIC_PINBEST	533:2418	Bevestiging
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_BALE_STATIC	3019:8261	Bundelbelegging
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_GRP_STATIC1	3019:1361	Pick-up
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_GRP_STATIC2	3019:1362	Pick-up-groep
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_LOGINNAME_STATIC	3019:1367	Log-In Naam
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_MSNINT_STATIC1	3019:1358	Intern-telefoonnummer
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_MSNINT_STATIC2	3019:1359	Intern-telefoonnummer
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_NAME_STATIC1	3019:1364	Deelnemernaam (12 tekens)
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_NAME_STATIC2	3019:1366	Naam
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT1_STATIC	3019:1375	Netlijn1
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT2_STATIC	3019:1377	Netlijn2
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT3_STATIC	3019:1379	Netlijn3
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT4_STATIC	3019:1381	Netlijn4
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT5_STATIC	3019:1383	Netlijn5
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT6_STATIC	3019:1385	Netlijn6
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT7_STATIC	3019:1393	Netlijn7
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT8_STATIC	3019:1395	Netlijn8
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT9_STATIC	3019:8832	Netlijn9
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP10_STATIC	3019:1412	Sip10
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP1_STATIC	3019:1387	Sip1
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP2_STATIC	3019:1404	Sip2
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP3_STATIC	3019:1405	Sip3
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP4_STATIC	3019:1406	Sip4
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP5_STATIC	3019:1407	Sip5
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP6_STATIC	3019:1408	Sip6
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP7_STATIC	3019:1409	Sip7
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP8_STATIC	3019:1410	Sip8
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP9_STATIC	3019:1411	Sip9
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP_STATIC	3019:1414	Sip
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT_STATIC0	3019:1374	Uitgaand telefoonnummer 
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC1	3019:1401	Selecteer hier het interne telefoonnummer. Voor externe gesprekken kan het bij de externe gesprekspartner getoonde telefoonnummer worden geselecteerd.
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE1	3019:8697	1.
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE2	3019:8698	2.
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE3	3019:8699	3.
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE4	3019:8700	4.
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE5	3019:8701	5.
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_STATIC_PIN	3019:2417	PIN
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_STATIC_PINBEST	3019:2418	Bevestiging
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_NAME:IDC_INT_TLN_MSNINT_STATIC1	607:1358	Intern-telefoonnummer
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_NAME:IDC_INT_TLN_MSNINT_STATIC2	607:1359	Intern-telefoonnummer
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_NAME:IDC_INT_TLN_NAME_STATIC1	607:1364	Deelnemernaam (12 tekens)
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_NAME:IDC_INT_TLN_NAME_STATIC2	607:1366	Naam
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_NAME:IDOK	607:1	OK
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_GRP_STATIC1	558:1361	Pick-up
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_GRP_STATIC2	558:1362	Pick-up-groep
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_MSNINT_STATIC1	558:1358	Intern-telefoonnummer
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_MSNINT_STATIC2	558:1359	Intern-telefoonnummer
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_NAME_STATIC1	558:1364	Deelnemernaam (12 tekens)
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_NAME_STATIC2	558:1366	Naam
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_OUTPORT1_STATIC	558:1375	Netlijn1
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_OUTPORT2_STATIC	558:1377	Netlijn2
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_OUTPORT3_STATIC	558:1379	Netlijn3
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_OUTPORT4_STATIC	558:1381	Netlijn4
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_OUTPORT5_STATIC	558:1383	Netlijn5
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_OUTPORT6_STATIC	558:1385	Netlijn6
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_OUTPORT_STATIC0	558:1374	Uitgaand telefoonnummer 
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_OUTPORT_STATIC1	558:1371	Richtingsscheiding / aansluitingskeuze
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_OUTPORT_STATIC2	558:1372	S0-bus
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_STATIC1	558:1401	Selecteer hier het interne telefoonnummer. Voor externe gesprekken kan het bij de externe gesprekspartner getoonde telefoonnummer worden geselecteerd.
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_STATIC_PIN	558:2417	Pin
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_STATIC_PINBEST	558:2418	Bevestiging
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_BUSYOPTIONS	3018:8247	Opties bij bezet
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_MOH_CONF	3018:8239	Geconfigureerde MoH
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_MOH_EXT	3018:8242	Externe aansluiting
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_MOH_MEL1	3018:8240	Interne melodie 1
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_MOH_MEL2	3018:8241	Interne melodie 2
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_MOH_NONE	3018:8238	Niet actief
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_MOH_STATIC	3018:8248	Wachtende oproepen met MoH
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_OPTIONS	3018:8249	Afworpopties
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_CONF	3018:8252	Geconfigureerde MoH
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_EXT	3018:8255	Externe aansluiting
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_MEL1	3018:8253	Interne melodie 1
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_MEL2	3018:8254	Interne melodie 2
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_NONE	3018:8246	 Kiestoon
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_OPTIONS_TO_STATIC	3018:8250	Afworp naar
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_OPTIONS_TO_STATIC1	3018:8251	in combinatie met
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_OPTIONS_TO_STATIC2	3018:8259	Doorverbinden met
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_QUEUESIZE_STATIC	3018:8244	Grootte van de wachtrij
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_QUEUETIME_STATIC	3018:8234	Maximale wachttijd in de wachtrij
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_QUEUETIME_STATIC2	3018:8236	0, indien eindeloos in wachtrij
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_STATIC1	3018:8223	Leg hier uw schakelfuncties vast a.u.b.!
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_STATIC2	3018:8230	Schakelfunctie
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_SWITCHALLWAYS	3018:8233	Afworp bij bezet
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_SWITCHBUSY	3018:8232	Afworp onmiddellijk
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_SWITCHCCNR	3018:8260	Afworp bij geen antwoord
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_SWITCHNO	3018:8231	Geen afworp
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_TAB	3018:8222	Tab1
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_TIMERVARIANT_LIST1	3018:8226	Kalender 1
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_TIMERVARIANT_LIST2	3018:8227	Kalender 2
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_TIMERVARIANT_NON	3018:8225	geen kalender
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_VARSEL_1	3018:8228	Dag
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_VARSEL_2	3018:8229	Nacht
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_VARSEL_STATIC	3018:8245	Actieve variant
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_VAR_STATIC	3018:8224	Kalendertoewijzing
IDD_DLG_INT_TLN_VOIP:IDC_INT_TLN_VOIP_LOCATIONAUTH_EXTERN	20547:20551	onbeperkt
IDD_DLG_INT_TLN_VOIP:IDC_INT_TLN_VOIP_LOCATIONAUTH_LOCAL	20547:20550	Alle plaatsen incl. LAN
IDD_DLG_INT_TLN_VOIP:IDC_INT_TLN_VOIP_LOCATIONAUTH_NO	20547:20549	geen plaats
IDD_DLG_INT_TLN_VOIP:IDC_INT_TLN_VOIP_LOCATIONAUTH_SPECIFIC	20547:20552	geselecteerde plaats
IDD_DLG_INT_TLN_VOIP:IDC_INT_TLN_VOIP_LOCATIONAUTH_STATIC	20547:20545	Aanmeldingsbevoegdheid
IDD_DLG_INT_TLN_VOIP:IDC_INT_TLN_VOIP_STATIC	20547:20548	Hier kan u uw VoIP-instellingen invoeren.
IDD_DLG_ISDNCONN:IDC_BUTTON_BEARBEITEN	11203:767	Bewerken...
IDD_DLG_ISDNCONN:IDC_BUTTON_ENTFERNEN	11203:770	Wissen
IDD_DLG_ISDNCONN:IDC_BUTTON_NEU_ISDN	11203:781	Nieuw ISDN...
IDD_DLG_ISDNCONN:IDC_STATIC_AKTIONEN	11203:8748	Acties: 
IDD_DLG_ISDNCONN:IDC_STATIC_VPN_SELECTION_HEADER	11203:11188	ISDN (RAS) – verbindingen:
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDCANCEL	11199:2	Annuleren
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_CHECK_CHBUNDLING	11199:11225	Kanaalbundeling activeren 
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_CHECK_NUMBER_ONLY	11199:11232	Inbellen alleen mogelijk met het aangegeven nummer
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_CHECK_PPPENCR	11199:11242	PPP-codering
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_CHECK_VJ	11199:11241	VJ Header Compression
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_RADIO_CALLBACK	11199:11231	Terugbeloproep (actief)
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_RADIO_EXPECTCALLBACK	11199:11230	Verwachte terugbeloproep (passief)
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_RADIO_NOCALLBACK	11199:11229	Geen terugbeloproep
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_FRAME_CONNECT	11199:11228	Oproep opbouwen
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_FRAME_CONNPARAM	11199:11227	Verbindingsparameters 
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_FRAME_PARAMETER	11199:11233	Parameter
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_MSN	11199:11234	Eigen telefoonnummer:
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_NAME	11199:8637	Naam:
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_OWNPPPID	11199:11221	PPP-ID:
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_PARTNERMSN	11199:11235	Partnernummer:
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_PWD	11199:11237	Password:
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_PWDCONF	11199:11236	Bevestiging wachtwoord:
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_SHORTHOLD_1	11199:11239	Verbindingsverbreking na
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_SHORTHOLD_2	11199:11240	seconden
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_USERNAME	11199:843	Gebruikersnaam:
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDOK	11199:1	OK
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_BUTTON_ADDTRAFFIC	11202:11262	Toevoegen
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_BUTTON_EDITTRAFFIC	11202:11272	Bewerken...
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_BUTTON_REMOVETRAFFIC	11202:11273	Wissen
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_CHECK_DEFAULTROUTE	11202:11238	Defaultroute
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_STATIC_FRAME_AKTIONEN	11202:11221	Acties: 
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_STATIC_FRAME_EDITTRAFFIC	11202:11229	Traffic bewerken: 
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_STATIC_FRAME_LOCALNET	11202:11225	Lokaal netwerk 
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_STATIC_IPLOCAL	11202:11276	IP-adres
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_STATIC_ISDNROUTENDIV	11202:11278	/
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_STATIC_LOCALNETMASK	11202:11277	Netmask
IDD_DLG_LCRCARRIER:IDCANCEL	546:2	Annuleren
IDD_DLG_LCRCARRIER:IDD_LCRCARRIER_MSN_STATIC	546:1687	Telefoonnummer
IDD_DLG_LCRCARRIER:IDD_LCRCARRIER_NAME_STATIC	546:1689	Netwerkaanbieder 
IDD_DLG_LCRCARRIER:IDOK	546:1	OK
IDD_DLG_LSTDISPLAY:IDCANCEL	549:2	Annuleren
IDD_DLG_LSTDISPLAY:IDC_LSTDATA_LST	549:1836	List1
IDD_DLG_LSTDISPLAY:IDC_LSTDISPLAY_COUNT_STATIC	549:1827	Aantal
IDD_DLG_LSTDISPLAY:IDOK	549:1	OK
IDD_DLG_MOH_444:IDCANCEL	3475:2	Annuleren
IDD_DLG_MOH_444:IDC_BUTTON_FILE_OPEN	3475:9041	...
IDD_DLG_MOH_444:IDC_MOH_444_STATIC_1	3475:9045	Lengte:
IDD_DLG_MOH_444:IDC_STATIC_FILE	3475:9043	Naam:
IDD_DLG_MOH_444:IDOK	3475:1	OK
IDD_DLG_MSNEXT:IDCANCEL	520:2	Annuleren
IDD_DLG_MSNEXT:IDC_MSNEXT_STATIC	520:1521	Telefoonnummer
IDD_DLG_MSNEXT:IDOK	520:1	OK
IDD_DLG_NEWFILTERNMAE:IDC_STATIC_IDD_DLG_NEWFILTERNMAE_2	11007:11111	Voer een nieuwe filternaam in a.u.b.
IDD_DLG_NEWFILTERNMAE:IDC_STATIC_IDD_DLG_NEWFILTERNMAE_3	11007:11112	Naam:
IDD_DLG_NEWFILTERNMAE:IDOK	11007:1	OK
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDCANCEL	136:2	Annuleren
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_BUTTON_DNSS_MIN	136:2042	-
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_BUTTON_DNSS_PLUS	136:2040	+
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_CHECK_HEADERCOMP	136:872	VJ-IP-header-compressie
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_CUSTOM_GRIDTEST	136:2478	CustomGrid
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_RADIO_DNS_ADR	136:868	Volgende DNS-serveradressen gebruiken
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_RADIO_DNS_AUTO	136:867	DNS-serveradressen automatisch toekennen
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_RADIO_KKINAKT	136:11144	inactief
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_RADIO_KKVOL	136:11145	naar volume
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_RADIO_KKZEIT	136:11147	na Tijd
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_STATIC_IDD_DLG_NW_EIGENSCH_1	136:11040	PPP-authentificatie
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_STATIC_IDD_DLG_NW_EIGENSCH_2	136:11041	DNS-Server
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_STATIC_IDD_DLG_NW_EIGENSCH_3	136:11042	Andere parameters
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_STATIC_KK	136:11153	Kostencontrole
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_STATIC_MB	136:11151	MB
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_STATIC_PPPOE_SERVICENAME	136:11121	PPPoE Service Name
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_STATIC_STD	136:11152	Uur
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_STATIC_UBERTR_ZEIT	136:11150	Transmissietijd
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_STATIC_UBERT_VOL	136:11149	Transmissievolume
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDOK	136:1	OK
IDD_DLG_PINCHANGE:IDCANCEL	555:2	Annuleren
IDD_DLG_PINCHANGE:IDC_PINCHANGE_PINNEW1_STATIC	555:1832	Nieuwe PIN1 (1ste ingave)
IDD_DLG_PINCHANGE:IDC_PINCHANGE_PINNEW2_STATIC	555:1834	Nieuwe PIN1 (2de ingave) 
IDD_DLG_PINCHANGE:IDC_PINCHANGE_PINOLD_STATIC	555:1830	Oude PIN1
IDD_DLG_PINCHANGE:IDC_PINCHANGE_STATIC	555:1829	PIN met 4 cijfers invoeren a.u.b.
IDD_DLG_PINCHANGE:IDOK	555:1	OK
IDD_DLG_PINCONFIRM:IDCANCEL	3477:2	Annuleren
IDD_DLG_PINCONFIRM:IDC_DLG_PINCONFIRM_STATIC	3477:9051	PIN (bevestiging):
IDD_DLG_PINCONFIRM:IDC_DLG_PINCONFIRM_STATIC2	3477:9052	(%d tekens)
IDD_DLG_PINCONFIRM:IDOK	3477:1	OK
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDCANCEL	766:2	Annuleren
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_BUTTON_SEACH_DIR	766:8655	....
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_CHECK_ANMELDUNG	766:2474	Daten für eine erneute Anmeldung verwenden
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_COMM_BTN_CTI_CONFIG	766:1842	COM/USB - instellingen
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_COMM_BTN_TCPIP	766:1844	LAN/USB - instellingen
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_COMM_SEL_CTI	766:1852	COM/USB
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_COMM_SEL_STATIC	766:1849	interface
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_COMM_SEL_SVC	766:1853	ISDN intern
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_PIN_ZUGANG_STATIC_1	766:5005	Gebruikersnaam:
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_PIN_ZUGANG_STATIC_2	766:5006	Wachtwoord:
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_PIN_ZUGANG_STATIC_5	766:5009	Aanmelding
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_PIN_ZUGANG_STATIC_6	766:5010	offline
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_PIN_ZUGANG_STATIC_7	766:5011	Configuratiefile 
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_RADIO_OFFLINE	766:2205	offline
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_RADIO_OFFLINE_REAL	766:2475	offline
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_RADIO_TCPIP	766:2221	LAN/USB
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_STATIC_PINZUGANG	766:2353	Voer hier uw gebruikersnaam en het bijbehorende wachtwoord in:
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDOK	766:1	OK
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:SS_BITMAP	766:-1	Static
IDD_DLG_PORT_AB:IDCANCEL	522:2	Annuleren
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_CALLERID	522:2737	Nummerpresentatie (CLIP)
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_CLIPOFFHOOK	522:3183	Nummerpresentatie (CLIP Off Hook)
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_CNIP	522:3184	Naamindicatie (CNIP) 
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_DIALMODE_IWV	522:2734	Pulskiezen
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_DIALMODE_MFV	522:2733	Toonkiezen DTMF
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_DIALMODE_STATIC	522:2732	Kiesprocédé
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_LONGFLASH	522:2738	Lange flash
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_MORE_STATIC	522:2735	Verdere
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_PAYINFO	522:2736	Tariefimpuls
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_STATIC_1	522:3309	Kies het gewenste toestel en de kiesprocédé.
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_ANNOUNCE	522:2720	Meldingstoestel
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_ANNOUNCE_MOH	522:2728	Meldtekst met achtergrondmuziek
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_ANSWER	522:2717	Antwoordapparaat
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_COMBI	522:2719	Gecombineerd toestel
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_DISABLED	522:2714	Niet in gebruikt
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_FAX3	522:2716	Telefax groep 3
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_GSM_GATEWAY	522:2731	GSM-Gateway-X
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_GSM_GATEWAY_BACK	522:5057	<
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_GSM_GATEWAY_FORWARD	522:5058	>
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_MODEM	522:2718	Modem
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_MOH	522:2722	MoH-ingang
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_PHONE	522:2715	Telefoon
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_SIGNALIN	522:2726	Meldingsingang
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_STATIC	522:2713	Toesteltype
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_123D12	522:2723	DTO (123D12)
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_123D12_4	522:2729	DTO 123D12 (4 belknoppen)
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_4WIRE	522:2724	DTO (4 draads)
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_4WIRE_4	522:2730	DTO (4 draads, 4 belknoppen)
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_ADAPTER	522:2727	DTO-adapter
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_DOORLINE	522:2725	DTO Doorline
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_VOICEMAIL	522:2721	Voice-Mail-Systeem
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_VARFLASH_STATIC	522:2121	Flash-tijd
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_TFEADAPTERINDEX	522:8597	DTO-adapter- 
IDD_DLG_PORT_AB:IDOK	522:1	OK
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDCANCEL	3247:2	Annuleren
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_ACTIVE_NO	3247:3446	niet actief
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_ACTIVE_STATIC	3247:8945	Aansluiting 
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_ACTIVE_YES	3247:3447	actief
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_BALE_STATIC1	3247:8930	Bundel-nummer
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_CALLERID_FSK	3247:3445	ja
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_CALLERID_NON	3247:3444	nee
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_CALLERID_STATIC	3247:8942	Nummerindicatie (CLIP)
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_DIALMODE_IWV	3247:3448	Pulskiezen
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_DIALMODE_MFV	3247:3449	Toonkiezen DTMF
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_DIALMODE_STATIC	3247:8940	Kiesprocédé
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_NOISEDETECTION_STATIC	3247:8944	Toonherkenning / kiespauze (in seconden)
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_PORT_BALE_STATIC	3247:8929	Behoort tot bundel
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_PORT_NAME_STATIC	3247:8937	Aansluiting naam (max. 12 tekens)
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_PORT_NAME_STATIC1	3247:8938	Naam
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_PORT_TIMERENDDIAL_STATIC	3247:8946	Bewakingstimer kieseinde
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_PORT_TIMERENDDIAL_STATIC1	3247:8948	seconden
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_TRANSMISSIONCHARGES_12KHZ	3247:3451	12 kHz
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_TRANSMISSIONCHARGES_16KHZ	3247:3452	16 kHz
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_TRANSMISSIONCHARGES_NON	3247:3450	uit
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_TRANSMISSIONCHARGES_STATIC	3247:8941	Kostentransmissie
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDOK	3247:1	OK
IDD_DLG_PORT_S0:IDCANCEL	521:2	Annuleren
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_ALWAYSACTIVE_LAYER2	521:2781	Niveau 2 permanent houden
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_BALE_STATIC1	521:2755	Bundel-nummer
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_CABEL_LONG	521:2748	Point-to-point
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_CABEL_SHORT	521:2749	Korte passieve S0-bus
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_CABEL_STATIC	521:2747	ISDN intern
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_EXTINT_EXT	521:3456	Extern
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_EXTINT_INT	521:2740	Intern
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_EXTINT_STATIC	521:3453	Aansluiting 
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_MSNINTDEF_STATIC0	521:2759	Default-telefoonnummer
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_MSNINTDEF_STATIC1	521:2760	Intern-telefoonnummer
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_PORT_BALE_STATIC	521:2433	Behoort tot bundel
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_PORT_NAME_STATIC	521:2428	Aansluiting naam (max. 12 tekens)
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_PORT_NAME_STATIC1	521:2430	Naam
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_PPEXT_LEN_STATIC	521:2751	Lengte van de doorkiesnummers
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_PPEXT_MSNDIALDIRECT_STATIC	521:1233	Gaande doorkiessignalisatie
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_PPEXT_STATIC	521:2750	DDI-aansluiting
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_STATIC	521:2762	Deze aansluiting voor ISDN kan intern en \r\nextern worden gebruikt. \r\nHier moet ook de desbetreffende jumper \r\nworden aangebracht of verwijderd!
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_TYPE_PMP	521:2745	MSN-aansluiting
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_TYPE_PP	521:2746	DDI-aansluiting
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_TYPE_STATIC	521:2744	Anschlusskonfiguration
IDD_DLG_PORT_S0:IDOK	521:1	OK
IDD_DLG_PORT_UP0:IDCANCEL	608:2	Annuleren
IDD_DLG_PORT_UP0:IDC_PORT_UP0_MSNINTDEF_STATIC	608:2056	Default-telefoonnummer
IDD_DLG_PORT_UP0:IDC_PORT_UP0_MSNINTDEF_STATIC1	608:2057	Intern-telefoonnummer
IDD_DLG_PORT_UP0:IDC_PORT_UP0_STATIC	608:2059	Voer hier voor de Up0-module een default-nummer in!
IDD_DLG_PORT_UP0:IDOK	608:1	OK
IDD_DLG_PORT_USB:IDCANCEL	523:2	Annuleren
IDD_DLG_PORT_USB:IDC_PORT_USB_MSNINTDEF_STATIC0	523:2765	Default-telefoonnummer
IDD_DLG_PORT_USB:IDC_PORT_USB_MSNINTDEF_STATIC1	523:2766	Intern-telefoonnummer
IDD_DLG_PORT_USB:IDC_PORT_USB_PORT_NAME_STATIC	523:2778	Aansluitingsnaam (max. 12 tekens)
IDD_DLG_PORT_USB:IDC_PORT_USB_PORT_NAME_STATIC1	523:2779	Naam
IDD_DLG_PORT_USB:IDOK	523:1	OK
IDD_DLG_PORT_VOIP:IDCANCEL	20409:2	Annuleren
IDD_DLG_PORT_VOIP:IDC_PORT_VOIP_DEFTARGET_INT	20409:20421	Int. deelnemer
IDD_DLG_PORT_VOIP:IDC_PORT_VOIP_DEFTARGET_STATIC	20409:20419	Kiesfout (algemeen)
IDD_DLG_PORT_VOIP:IDC_PORT_VOIP_DEFTARGET_TEAM	20409:20420	Team
IDD_DLG_PORT_VOIP:IDC_PORT_VOIP_MSNINTDEF_STATIC	20409:20423	Intern telefoonnummer voor de gasttoegang
IDD_DLG_PORT_VOIP:IDC_PORT_VOIP_MSNINTDEF_STATIC1	20409:20424	Intern-telefoonnummer
IDD_DLG_PORT_VOIP:IDOK	20409:1	OK
IDD_DLG_PREFIX:IDCANCEL	553:2	Annuleren
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_COUNT_STATIC	553:1681	Aantal te wissen cijfers
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_LENGTH1_STATIC	553:1683	Alleen bij telefoonnummers langer dan
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_LENGTH2_STATIC	553:1685	en bij telefoonnummers korter dan
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_DELDIGIT	553:1678	Eerste cijfers wissen
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_DELPREF	553:1677	Telefoonnummer-prefix wissen
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_INSPREF	553:1676	Telefoonnummer-prefix invoegen
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_STATIC	553:1675	Operation
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MSNEXT_STATIC	553:1679	Prefix
IDD_DLG_PREFIX:IDOK	553:1	OK
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_BUTTON_BEARBEITEN	139:767	Bewerken...
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_BUTTON_DOWN	139:775	omlaag
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_BUTTON_ENTFERNEN	139:770	Wissen
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_BUTTON_HINZUFUEGEN	139:765	Uit lijst ...
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_BUTTON_HINZUFUEGEN_NEU	139:780	Nieuw ...
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_BUTTON_UP	139:773	omhoog
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_CHECK_AUTOCONNECT	139:2696	Automatische verbindignsopbouw met de Internet Service Provider activeren
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_CHECK_FALLBACK_DEAKT	139:8702	Fallback activeren
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_CUSTOM_GRIDPROV	139:2488	Custom1
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_STATIC_AKTIONEN	139:8748	Acties: 
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_STATIC_FALLBACK	139:8749	Fallback-volgorde
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_STATIC_HINZU	139:8750	Toevoegen
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDCANCEL	131:2	Annuleren
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_BUTTON_ERWEITERT	131:805	Uitgebreid …
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_BUTTON_TONLINE	131:3011	Toegangsgegevens T-Online
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_CHECK_ABBAU_DEAKT	131:11182	Verbreken bij inactiviteit deactiveren
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_RADIO_DIREKT	131:803	directe verbinding (vast IP-adres)
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_RADIO_DIREKT_DHCP	131:11014	directe verbinding (DHCP)
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_RADIO_DSL	131:794	ISDN (PPP)
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_RADIO_ISDN	131:800	xDSL (PPPoE)
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_RADIO_XDSLPPTP	131:11013	xDSL (PPTP)
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_SPIN_MAXBCH	131:830	Spin1
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_ALLGEMEINEINFO	131:768	Algemene informatie:
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_ANMELDEPARA	131:840	Aanmeldingsparameter:
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_EINWAHL	131:811	Inbelparameter:
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_1	131:11044	/
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_10	131:11053	IP-adressen
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_11	131:11054	WAN-poort: 
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_12	131:11055	Router/Modem:
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_2	131:11045	/
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_3	131:11046	gaande MSN
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_4	131:11047	B-kanal
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_5	131:11048	seconden
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_6	131:11049	Aantal
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_7	131:11050	Verbindingspogingen
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_8	131:11051	Tijdspanne
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_9	131:11052	seconden
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_INAKT	131:834	Inactiviteit na
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_MAXBCH	131:825	Opbouw van max.
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_PRODUKTNAME	131:771	Productnaam 
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_PW	131:845	Wachtwoord:
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_RUFNB	131:816	Telefoonnummer
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_TABBAU	131:832	Verbreking bij
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_USERNAME	131:843	Gebruikersnaam:
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_VERBHERGESTUEBER	131:782	Verbinding wordt opgebouwd via 
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDOK	131:1	OK
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDCANCEL	11191:2	Annuleren
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_BUTTON_SELECTPROVIDER	11191:11287	voorgedefinieerde provider selecteren
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_BUTTON_TONLINE	11191:3011	Toegangsgegevens T-Online
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_CHECK_CHANNELBUNDLING	11191:11197	Kanaalbundeling activeren 
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_CHECK_DOWNRATECONTROL	11191:11299	TCP Download Rate Control
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_CHECK_KEEPALIVE	11191:11284	Verbinding open houden (keepalive)
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_CHECK_PPPENCRYPTION	11191:11285	PPP-codering (MPP 128)
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_CHECK_TRAFFICSHAPING	11191:11286	Traffic Shaping
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_CHECK_VJCOMPR	11191:11198	VJ IP-header-compressie
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_RADIO_AUTORECONNECT	11191:11194	Onmiddellijke heropbouw na verbindingsverlies
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_RADIO_DEAKT_DISCONNECT	11191:11195	Geen autom. verbreking bij inactiviteit
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_RADIO_DOWNRATECONTROL_DYN	11191:11298	Dynamische bandbreedtereservering
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_RADIO_DOWNRATECONTROL_STAT	11191:11283	Statische bandbreedtereservering
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_RADIO_INACTIVITY	11191:11196	Automatische verbindingsverbreking bij inactiviteit
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_ALLGEMEINEINFO	11191:768	Algemene informatie:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_ANMELDEPARA	11191:840	Aanmeldingsparameter:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_CONNTYPE	11191:11266	Verbindingstype:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_DOWNRATE2	11191:11301	in kBit/s
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_EINWAHL	11191:811	Inbelparameter:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_EXT1	11191:11269	WAN-poort: 
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_EXT2	11191:11270	Router/Modem:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_FRAME_CONNECTION	11191:11193	Verbindingsverbreking
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_FRAME_TRAFFICSHAPING	11191:11248	Bandbreedte-management
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_10	11191:11053	IP-adressen
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_3	11191:11046	Gaande MSN:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_5	11191:11048	seconden
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_7	11191:11050	Verbindingsparameters 
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_INAKT2	11191:837	naar:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_PW	11191:845	Wachtwoord:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_PW_CONF	11191:848	Wachtwoordbevestiging: 
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_RUFNB	11191:816	Telefoonnummer:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_TRANSMITRATE	11191:11249	Zend-bandbreedte:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_TRANSMITRATE2	11191:11250	in kBit/s
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_USERNAME	11191:843	Gebruikersnaam:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_VERBHERGESTUEBER	11191:782	Internet-verbinding wordt opgebouwd via:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDOK	11191:1	OK
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW:IDCANCEL	138:2	Annuleren
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW:IDC_CHECK_CBC	138:863	Alleen Call-by-Call-providers zonder aanmelding tonen...
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW:IDC_RADIO_DSLP_ANZ	138:859	Alleen DSL-providers tonen...
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW:IDC_RADIO_ISDNP_ANZ	138:861	Alleen ISDN-providers tonen...
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_1	138:11043	Weergave-opties
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW:IDOK_UEBERNEHMEN	138:11015	Toepassen
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW:ID_BUTTON_BEARBEITEN	138:2655	Bewerken
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_GW:IDCANCEL	11228:2	Annuleren
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_GW:IDC_CHECK_CBC	11228:863	Alleen Call-by-Call-providers zonder aanmelding tonen...
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_1	11228:11043	Weergave-opties
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_GW:IDOK	11228:1	Toepassen
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_K800:IDCANCEL	11186:2	Annuleren
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_K800:IDC_CHECK_CBC	11186:863	Alleen Call-by-Call-providers zonder aanmelding tonen...
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_K800:IDC_RADIO_DSLP_ANZ	11186:859	Alleen DSL-providers tonen...
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_K800:IDC_RADIO_ISDNP_ANZ	11186:861	Alleen ISDN-providers tonen...
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_K800:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_1	11186:11043	Weergave-opties
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_K800:IDOK_UEBERNEHMEN	11186:11015	Toepassen
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_K800:ID_BUTTON_BEARBEITEN	11186:2655	Bewerken
IDD_DLG_PWBEST:IDCANCEL	20246:2	Annuleren
IDD_DLG_PWBEST:IDC_STATIC_BEST	20246:20247	Bevestiging
IDD_DLG_PWBEST:IDC_STATIC_PIN	20246:2417	PIN
IDD_DLG_PWBEST:IDOK	20246:1	OK
IDD_DLG_ROUTER:IDC_BUTTON_ERW_RLAN	124:11130	Uitgebreid
IDD_DLG_ROUTER:IDC_CHECK_LAN2	124:8764	LAN2 10 MBit/s 
IDD_DLG_ROUTER:IDC_CHECK_PROXYDNS	124:664	Centrale als DNS-proxy gebruiken
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_HOSTADR	124:2477	xxx
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_1	124:11056	Het netmask legt het aantal beschikbare IP-adressen in het LAN vast.
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_10	124:11065	Gelijkaardige opvragingen worden door de DNS-proxy beantwoord, waardoor bandbreedte en transfervolume wordt gespaard en websites eventueel sneller worden opgebouwd.
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_11	124:11066	aanpassen. Houd er rekening mee dat IP-adressen in het LAN slechts eenmaal mogen worden gebruikt, d.w.z. dat hetzelfde IP-adres niet aan meerdere toestellen mag worden gegeven.
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_12	124:11067	Door het activeren van de instelling "LAN2 10 MBit/s" kunt  u evt. de transfersnelheid verbeteren tussen computers die aangesloten zijn op LAN 1 en LAN 2.
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_2	124:11057	Als de DHCP-server actief is, moet u ervoor zorgen dat het toegekende IP-adres niet in conflict komt met het adresbereik van de DHCP-client. Bovendien moet aan de hand van het netmask een voldoende groot adresbereik worden vastgelegd voor het lokale netwerk.
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_3	124:11058	Cachetime (in sec) 
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_4	124:11059	Host-adressen:
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_5	124:11060	IP-adres:
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_6	124:11061	Netmask:
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_7	124:11062	Met de DNS-proxy-parameters legt u vast of de centrale als DNS-proxy-server moet worden gebruikt en hoe lang reeds uitgevoerde naamopvragingen opgeslagen moeten blijven.
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_8	124:11063	Hier configureert u het IP-adres van de telefooncentrale. Als u reeds een netwerk heeft en IP-adressen uit een andern netwerk gebruikt, kunt u de IP-adressen en het netmask van de telefooncentrale
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_9	124:11064	Mogelijke waarden zijn:\n0 (stemt overeen met 254 host-adressen in het LAN)\n128 (stemt overeen met 126 host-adressen in het LAN)\n192 (stemt overeen met 62 host-adressen in het LAN)\n224 (stemt overeen met 30 host-adressen in LAN) enz.
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IPADR_TXT	124:668	Centraleparameters
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_NETZMASKE_TXT2	124:744	DNS-proxy-parameters
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_NETZMASKE_TXT3	124:745	Andere parameters
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_CHECK_PROXYDNS	11183:664	Centrale als DNS-proxy gebruiken
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_10	11183:11065	Gelijkaardige opvragingen worden door de DNS-proxy beantwoord, waardoor bandbreedte en transfervolume wordt gespaard en websites eventueel sneller worden opgebouwd.
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_3	11183:11058	Cachetime (in sec) 
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_5	11183:11060	IP-adres:
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_7	11183:11062	Met de DNS-proxy-parameters legt u vast of de centrale als DNS-proxy-server moet worden gebruikt en hoe lang reeds uitgevoerde naamopvragingen opgeslagen moeten blijven.
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_8	11183:11063	Hier configureert u de adresverdeling van de centrale.
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_STATIC_IPADR_TXT	11183:668	Centraleparameters
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_STATIC_IPPC	11183:11184	IP-PC
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_STATIC_LEASETIME3	11183:2399	MTU
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_STATIC_NETZMASKE_TXT2	11183:744	DNS-proxy-parameters
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_BUTTON_ERW_RLAN	11192:11130	Uitgebreid
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_FRAME_TIMESERVER	11192:11232	Tijd-server
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_HOSTADR	11192:2477	xxx
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_1	11192:11056	Het netmask legt het aantal beschikbare IP-adressen in het LAN vast.
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_11	11192:11066	aanpassen. Houd er rekening mee dat IP-adressen in het LAN slechts eenmaal mogen worden gebruikt, d.w.z. dat hetzelfde IP-adres niet aan meerdere toestellen mag worden gegeven.
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_2	11192:11057	Als de DHCP-server actief is, moet u ervoor zorgen dat het toegekende IP-adres niet in conflict komt met het adresbereik van de DHCP-client. Bovendien moet aan de hand van het netmask een voldoende groot adresbereik worden vastgelegd voor het lokale netwerk.
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_4	11192:11059	Host-adressen:
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_5	11192:11060	IP-adres:
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_6	11192:11061	Netmask:
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_8	11192:11063	Hier configureert u het IP-adres van de telefooncentrale. Als u reeds een netwerk heeft en IP-adressen uit een andern netwerk gebruikt, kunt u de IP-adressen en het netmask van de telefooncentrale
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_9	11192:11064	Mogelijke waarden zijn:\n0 (stemt overeen met 254 host-adressen in het LAN)\n128 (stemt overeen met 126 host-adressen in het LAN)\n192 (stemt overeen met 62 host-adressen in het LAN)\n224 (stemt overeen met 30 host-adressen in LAN) enz.
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_IPADR_TXT	11192:668	Centraleparameters
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_NETZMASKE_TXT3	11192:745	Andere parameters
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_TIMESERVER	11192:11233	ntp Timeserver:
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_TIMEZONE	11192:11290	Tijdzone:
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_TIMEZONE2	11192:11291	Uren
IDD_DLG_SIFWIZ:IDCANCEL	11198:2	Annuleren
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_CONFIG	11198:11296	Service-/configuratiediensten
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_FILESHARE	11198:11203	Microsoft FileSharing
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_INET_APPS	11198:11198	Internet Applikationen
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_INET_FILES	11198:11209	Files
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_INET_MAIL	11198:11244	Email
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_INET_NEWS	11198:11196	News
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_INET_WEB	11198:11197	Web
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_ISRV_FILES	11198:11201	Files
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_ISRV_MAIL	11198:11200	Email
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_ISRV_WEB	11198:11199	Web
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_RDESK	11198:11204	Remote Desktop
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_VPN	11198:11202	VPN-Lan to Lan
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_STATIC_FRAME_APPS	11198:11210	Uitgebreide toepassingen
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_STATIC_FRAME_INET	11198:11208	Internet-toegang
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_STATIC_FRAME_ISERV	11198:11211	Internet-server in het LAN
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_STATIC_FRAME_L2L	11198:11212	VPN-verbindingen
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_STATIC_FRAME_SERVICECONFIG	11198:11295	Service en configuratiediensten
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_STATIC_SIFHEADER	11198:11207	Selecteer de passende filter voor uw configuratie. Uit deze selectie wordt een lijst gegenereerd waarin u een specifiekere selectie van de filterfunctie kan uitvoeren.
IDD_DLG_SIFWIZ:IDOK	11198:1	OK
IDD_DLG_SIFWIZ:SS_BITMAP	11198:-1	Static
IDD_DLG_SIGNALIN:IDCANCEL	542:2	Annuleren
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_CALL_ITERATION_STATIC	542:1648	Oproepherhalingen
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_CALL_ITERATION_STATIC1	542:1621	(max. 6)
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_INTERN_LST_STATIC	542:1625	Deelnemerlijst 
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_INTERN_STATIC	542:1626	Interne toewijzing
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MODULPORT_STATIC1	542:1620	Ligging van de meldingsingang
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MODULPORT_STATIC2	542:1622	Ligging
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSN1_STATIC	542:1627	1
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSN2_STATIC	542:1628	2
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSN3_STATIC	542:1629	3
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSN4_STATIC	542:1630	4
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSN5_STATIC	542:1631	5
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSN6_STATIC	542:1632	6
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSN7_STATIC	542:1633	7
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSN8_STATIC	542:1634	8
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSNEXT1_STATIC	542:1644	Telefoonnummer 1
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSNEXT2_STATIC	542:1646	Telefoonnummer 2
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSNEXT_STATIC	542:1643	Externe toewijzing
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSNINTBOX_STATIC1	542:1613	Antwoordapparaat
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSNINTBOX_STATIC2	542:1614	Antwoordapparaat
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSNINTSIG_STATIC1	542:1610	Meldingssignalisatie
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSNINTSIG_STATIC2	542:1611	Intern-telefoonnummer
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSNINTSIG_STATIC3	542:8366	Dit is het telefoonnummer dat op het bijbehorende randapparaat als terugbelnummer verschijnt.
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_TIMERCALL_STATIC1	542:1616	Signalisatieduur
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_TIMERCALL_STATIC2	542:1617	seconden
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_VARIANT_EXT	542:1609	Extern
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_VARIANT_INT	542:1608	Intern
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_VARIANT_OFF	542:1607	Uit
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_VARIANT_STATIC	542:1606	Variant 
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_STATIC_SIGOUT	542:8219	Dummy-meldingsuitgang
IDD_DLG_SIGNALIN:IDOK	542:1	OK
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDCANCEL	543:2	Annuleren
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_IDENDPOINTEXTS0_STATIC	543:1667	Externe telefoonnummer
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_IDTLNLSTTFE_STATIC	543:1669	DTO-bel
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_MODULPORT_STATIC	543:8922	Ligging van het schakelcontact
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_MSNINT_STATIC	543:1665	Interne toewijzing
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_SIGNALIN_STATIC	543:1663	Meldingsoproep
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_TIMERSWITCH_STATIC1	543:1660	Signalisatieduur
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_TIMERSWITCH_STATIC2	543:1661	seconden
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_VARIANT_ANNOUNCE	543:1656	Meldtekst
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_VARIANT_EXTERN	543:1658	Extern oproepnummer (centrale bel)
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_VARIANT_INTERN	543:1657	Interne deelnemer (tweede bel)
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_VARIANT_OFF	543:1650	Geen functie
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_VARIANT_ONOFF	543:1652	Schakelaar/knop
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_VARIANT_SIGNALIN	543:1654	Meldingsuitgang
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_VARIANT_STATIC	543:1648	Toewijzing
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_VARIANT_TFE	543:1659	DTO (bel)
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDOK	543:1	OK
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_ACCESS_STATIC	20430:20485	Toegangsgegevens
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_BALE_STATIC	20430:20459	Behoort tot bundel
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_BALE_STATIC1	20430:20460	Bundel-nummer
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_CLIR_DEACTIVATE	20430:20581	Telefoonnummeronderdrukking deactiveren
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_DEFTARGET_INT	20430:20457	Int. deelnemer
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_DEFTARGET_STATIC	20430:20454	Kiesfout (algemeen)
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_DEFTARGET_TEAM	20430:20455	Team
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_DNS	20430:20476	DNS Naam
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_GATEWAY	20430:20588	Aanmelding van een proxy toelaten
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_GENERAL_STATIC	20430:20490	Allgemen
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_INTERNATIONAL_NUMBER	20430:20580	Internationaal telefoonnummer aanmaken
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_IP	20430:20474	IP-adres 
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_IP_STATIC	20430:20473	IP-adres / DNS-naam
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_LOGINNAME_STATIC	20430:20478	Login-naam
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_NAME_STATIC	20430:20465	SIP-Provider-naam (max. 12 tekens)
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_NAME_STATIC1	20430:20466	Naam
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_NOREGISTER	20430:20583	geen registratie bij de SIP-provider
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_PASSWORDCONFIRM_STATIC	20430:20487	Bevestiging
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_PASSWORD_STATIC	20430:20480	wachtwoord
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_PPEXT_LEN_STATIC	20430:20469	Lengte van de doorkiesnummers
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_PPEXT_MSNDIALDIRECT_STATIC	20430:20471	Gaande doorkiessignalisatie
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_PPEXT_STATIC	20430:20468	Doorkiesblokkeringsconfiguratie
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_TIMERENDDIAL_STATIC	20430:20584	Bewakingstimer kieseinde
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_TIMERENDDIAL_STATIC1	20430:20586	seconden
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_TYPE_PMP	20430:20463	Afzonderlijk nummer
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_TYPE_PP	20430:20464	Doorkiesblok
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_TYPE_STATIC	20430:20462	Telefoonnummerconfiguratie
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_USERIDNUMBER	20430:20582	Gebruikerscode als telefoonnummer gebruiken
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_USERID_STATIC	20430:20489	Gebruikerscode
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_VOIPLOCATION_STATIC	20430:20482	Locatie
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_VOIPLOCATION_STATIC1	20430:20483	Naam
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_LST_STATIC	20433:1718	Afzonderlijke telefoonnummers
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT0_STATIC	20433:1719	0
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT1_STATIC	20433:1724	1
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT2_STATIC	20433:3187	2
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT3_STATIC	20433:3189	3
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT4_STATIC	20433:3191	4
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT5_STATIC	20433:3193	5
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT6_STATIC	20433:3195	6
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT7_STATIC	20433:3197	7
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT8_STATIC	20433:3199	8
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT9_STATIC	20433:3201	9
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_STATIC_2	20433:3305	Index
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_STATIC_3	20433:3306	Telefoonnummer
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT0_STATIC	20432:20509	Doorkiesnummer 0
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT1_STATIC	20432:20508	Doorkiesnummer 1
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT2_STATIC	20432:20507	Doorkiesnummer 2
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT3_STATIC	20432:20506	Doorkiesnummer 3
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT4_STATIC	20432:20505	Doorkiesnummer 4
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT5_STATIC	20432:20504	Doorkiesnummer 5
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT6_STATIC	20432:20503	Doorkiesnummer 6
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT7_STATIC	20432:20502	Doorkiesnummer 7
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT8_STATIC	20432:20501	Doorkiesnummer 8
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT9_STATIC	20432:20500	Doorkiesnummer 9
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_LST_STATIC	20432:1729	Telefoonnummer en doorkiesnummers
IDD_DLG_SYSTEL_DOWNLOADLINK:IDCANCEL	20548:2	Annuleren
IDD_DLG_SYSTEL_DOWNLOADLINK:IDC_SYSTEL_DOWNLOADLINK_STATIC	20548:20592	Bestandsnaam
IDD_DLG_SYSTEL_DOWNLOADLINK:IDOK	20548:1	OK
IDD_DLG_SYSTEL_EXTMSN:IDCANCEL	3229:2	Annuleren
IDD_DLG_SYSTEL_EXTMSN:IDC_SYSTEL_EXTMSN_STATIC_1	3229:5048	Netnummer
IDD_DLG_SYSTEL_EXTMSN:IDC_SYSTEL_EXTMSN_STATIC_2	3229:5049	Telefoonnummer
IDD_DLG_SYSTEL_EXTMSN:IDC_SYSTEL_EXTMSN_STATIC_3	3229:5050	/
IDD_DLG_SYSTEL_EXTMSN:IDOK	3229:1	OK
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_COUNTRY1	630:2261	Land
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_COUNTRY2	630:2262	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_DBVER1	630:2263	Database-versie
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_DBVER2	630:2264	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_LCR1	630:2259	LCR mogelijk
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_LCR2	630:2260	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_MODUL	630:2274	Module
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_MODUL2	630:2277	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_MSN	630:2250	MSN
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_MSN2	630:2253	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_NAME	630:2245	Apparaatnaam
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_NAME2	630:2252	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_OEM1	630:2265	OEM
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_OEM2	630:2266	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_OEMSTR1	630:2267	OEM String
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_OEMSTR2	630:2268	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_PORT	630:2251	poort
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_PORT2	630:2256	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_RELEASEDATE1	630:2269	Release-datum
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_RELEASEDATE2	630:2270	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_SERIAL1	630:2257	Serienummer
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_SERIAL2	630:2258	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_SWVER1	630:2271	Software-versie
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_SWVER2	630:2272	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_TYPE1	630:2249	Toesteltype
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_TYPE2	630:2255	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_SYSTEL_INFO_STATIC_1	630:3357	Toestelinformatie
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDOK	630:1	OK
IDD_DLG_SYSTEL_SERVERNO:IDCANCEL	3230:2	Annuleren
IDD_DLG_SYSTEL_SERVERNO:IDC_SYSTEL_SERVERNO_STATIC_1	3230:5003	Telefoonnummer (incl. netnummer)
IDD_DLG_SYSTEL_SERVERNO:IDD_DLG_SYSTEL_SERVERNO_AKZ	3230:8757	0
IDD_DLG_SYSTEL_SERVERNO:IDOK	3230:1	OK
IDD_DLG_TFEADAPTER:IDCANCEL	2922:2	Annuleren
IDD_DLG_TFEADAPTER:IDC_DLG_TFEADAPTER_BELL1_STATIC	2922:8588	Bel 1
IDD_DLG_TFEADAPTER:IDC_DLG_TFEADAPTER_BELL2_STATIC	2922:8590	Bel 2
IDD_DLG_TFEADAPTER:IDC_DLG_TFEADAPTER_BELL3_STATIC	2922:8592	Bel 3
IDD_DLG_TFEADAPTER:IDC_DLG_TFEADAPTER_BELL4_STATIC	2922:8594	Bel 4
IDD_DLG_TFEADAPTER:IDC_DLG_TFEADAPTER_CALLACCEPT_STATIC	2922:8586	Oproepbeantwoording
IDD_DLG_TFEADAPTER:IDC_DLG_TFEADAPTER_STATIC	2922:8596	Instellingen 
IDD_DLG_TFEADAPTER:IDOK	2922:1	OK
IDD_DLG_TIMERVAR:IDCANCEL	539:2	Annuleren
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_HOUR0_SPIN	539:1552	Spin1
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_HOUR1_SPIN	539:1559	Spin1
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_HOUR2_SPIN	539:1566	Spin1
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_HOUR3_SPIN	539:1573	Spin1
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_HOUR_STATIC	539:1546	Uur
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_MINUTE0_SPIN	539:1554	Spin2
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_MINUTE1_SPIN	539:1561	Spin2
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_MINUTE2_SPIN	539:1568	Spin2
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_MINUTE3_SPIN	539:1575	Spin2
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_MINUTE_STATIC	539:1547	Minute
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_POINT0_STATIC	539:1550	Schakelpunt 1
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_POINT1_STATIC	539:1557	Schakelpunt 2
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_POINT2_STATIC	539:1564	Schakelpunt 3
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_POINT3_STATIC	539:1571	Schakelpunt 4
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_POINT_STATIC	539:1545	Schakelpunt 
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_VARIANT_STATIC	539:1548	Schakelfunctie
IDD_DLG_TIMERVAR:IDOK	539:1	OK
IDD_DLG_TLNLST:IDCANCEL	528:2	Annuleren
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_CALLFCT_BUSY2	528:1465	Busy On Busy
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_CALLFCT_STATIC	528:1462	Bereikbaarheid
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_CALLFCT_STD	528:1463	Standard
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_CALLMAP_LINEAR	528:1451	Lineair
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_CALLMAP_ROTATING	528:1452	Roteren
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_CALLMAP_SIMULTANEOUS	528:1450	Gelijktijdig
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_CALLMAP_STATIC	528:1449	Signalisatie
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_EXTERN	528:1405	Extern
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_INTERN_LOGOUT_STATIC	528:1466	Blokkeren
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_INTERN_LST_STATIC	528:1417	Deelnemerlijst 
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_INTERN_STATIC	528:1416	Interne toewijzing
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSN1_STATIC	528:1418	1
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSN2_STATIC	528:1420	2
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSN3_STATIC	528:1422	3
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSN4_STATIC	528:1424	4
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSN5_STATIC	528:1426	5
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSN6_STATIC	528:1428	6
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSN7_STATIC	528:1430	7
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSN8_STATIC	528:1432	8
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSNEXT_STATIC1	528:1411	Externe toewijzing
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSNEXT_STATIC2	528:1412	Telefoonnummer
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSNPAY_STATIC	528:1414	Kostentoewijzing
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSNTEAM_STATIC	528:1409	Team-telefoonnummer
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_TIMERCALL_STATIC1	528:1476	Oproepduur
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_TIMERCALL_STATIC2	528:1478	seconden
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_TIMERVARIANT_LIST1	528:1460	Kalender 1
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_TIMERVARIANT_LIST2	528:1461	Kalender 2
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_TIMERVARIANT_NON	528:1459	Geen
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_TIMERVARIANT_STATIC	528:1458	Dag / nacht kalender
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_VARSELT_STATIC	528:1436	Actieve variant
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_VARSEL_1	528:1438	Dag
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_VARSEL_2	528:1440	Nacht
IDD_DLG_TLNLST:IDOK	528:1	OK
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_CALLDEFLECTION_PABX	530:2966	via de telefooncentrale
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_CALLDEFLECTION_STATIC	530:8971	Oproepdoorschakelingen naar extern
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_CALLDEFLECTION_VST	530:8972	via de netwerkaanbieder
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_CALLFORWARDING	530:8348	Oproepdoorschakeling toelaten
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_DEFTARGET_TEAM_CB_STATIC	530:8361	Doel bij geen antwoord
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_DEFTARGET_TEAM_CB_STATIC1	530:8359	Teamnummer
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_GENERALSETTINGS	530:8364	Algemeen
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_MSNTEAM_STATIC	530:1409	Team-telefoonnummer
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_MSNTEAM_STATIC1	530:1525	Telefoonnummer
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_NAME_STATIC1	530:1488	Teamnaam (12 tekens)
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_NAME_STATIC2	530:1523	Naam
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERCALL_STATIC	530:8345	Groepsoproepfunctie (tijd in seconden)
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERCALL_STATIC1	530:1476	Oproepduur
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERCALL_STATIC2	530:1478	seconden
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERCALL_STATIC3	530:8346	Doorschakeltijd
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERCALL_STATIC4	530:8347	Parallel naar tijd
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERCALL_STATIC7	530:8350	Wachttijd tot afworp
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERCALL_STATIC8	530:8351	seconden
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERVARIANT_LIST1	530:1460	Kalender 1
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERVARIANT_LIST2	530:1461	Kalender 2
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERVARIANT_NON	530:1459	Geen
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERVARIANT_STATIC	530:1458	Dag / nacht kalender
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_VARSEL_1	530:1438	Dag
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_VARSEL_2	530:1440	Nacht
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_BUSYOPTIONS	3022:8319	Opties bij bezet
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_MOH_CONF	3022:8324	Geconfigureerde MoH
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_MOH_EXT	3022:8327	Externe aansluiting
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_MOH_MEL1	3022:8325	Interne melodie 1
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_MOH_MEL2	3022:8326	Interne melodie 2
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_MOH_NONE	3022:8323	Niet actief
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_MOH_STATIC	3022:8322	Wachtende oproepen met MoH
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_OPTIONS	3022:8332	Afworpopties
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_CONF	3022:8339	Geconfigureerde MoH
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_EXT	3022:8342	Externe aansluiting
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_MEL1	3022:8340	Interne melodie 1
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_MEL2	3022:8341	Interne melodie 2
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_NONE	3022:8338	 Kiestoon
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_OPTIONS_TO_STATIC	3022:8333	Afworp naar
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_OPTIONS_TO_STATIC1	3022:8335	in combinatie met
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_OPTIONS_TO_STATIC2	3022:8337	Doorverbinden met
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_QUEUESIZE_STATIC	3022:8320	Grootte van de wachtrij
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_QUEUETIME_STATIC	3022:8329	Maximale wachttijd in de wachtrij
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_QUEUETIME_STATIC2	3022:8331	0, indien eindeloos in wachtrij
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_STATIC2	3022:8315	Schakelfunctie
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_SWITCHALLWAYS	3022:8318	Afworp bij bezet
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_SWITCHBUSY	3022:8317	Afworp onmiddellijk
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_SWITCHNO	3022:8316	Geen afworp
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLFCT_BUSY2	529:1465	Busy On Busy
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLFCT_STATIC	529:1462	Bereikbaarheid
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLFCT_STD	529:1463	Standard
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLMAP_ADDING	529:2127	Opbouwend
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLMAP_LINEAR	529:1451	Lineair
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLMAP_LINEAR_TIME	529:2129	Lineair, parallel naar tijd
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLMAP_ROTATING	529:1452	Roteren
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLMAP_ROTATING_TIME	529:2131	Roterend, parallel naar tijd
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLMAP_SIMULTANEOUS	529:1450	Gelijktijdig
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLMAP_STATIC	529:1449	Signalisatie
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_INTERN_LOGOUT2_STATIC	529:1475	Uitloggen
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_INTERN_LOGOUT_STATIC_VAR	529:8900	Uitloggen
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_INTERN_LST2_STATIC	529:1457	Deelnemerlijst 
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_INTERN_LST_STATIC	529:1417	Deelnemerlijst 
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_INTERN_STATIC	529:1416	Interne toewijzing
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_INTEXT_EXTERN	529:1408	Extern
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_INTEXT_INTERN	529:1407	Intern
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_INTEXT_STATIC	529:1406	Toewijzing
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSN1_STATIC	529:1418	1
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSN2_STATIC	529:1420	2
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSN3_STATIC	529:1422	3
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSN4_STATIC	529:1424	4
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSN5_STATIC	529:1426	5
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSN6_STATIC	529:1428	6
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSN7_STATIC	529:1430	7
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSN8_STATIC	529:1432	8
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSNEXT_STATIC1	529:1411	Externe toewijzing
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSNEXT_STATIC2	529:1412	Telefoonnummer
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSNPAY_STATIC	529:1414	Kostentoewijzing
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_TEAMBUSY	529:8363	Team-bezet
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_THRESHOLD_STATIC	529:8362	vanaf
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_THRESHOLD_STATIC2	529:8365	verbinding(en)
IDD_DLG_TRANS:IDC_TRANS_INFO	556:926	Wachten a.u.b.
IDD_DLG_TRANS:IDC_TRANS_PROGRESS	556:925	Progress1
IDD_DLG_TRANS:ID_TRANS_AGAIN	556:928	&Herhalen
IDD_DLG_TRANS:ID_TRANS_CANCEL	556:929	Annuleren
IDD_DLG_VOICEBOX:IDCANCEL	30000:2	Annuleren
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACCESS	30000:30007	Toegang / Melding
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_DAY_IMMIDIATLY	30000:30017	onmiddellijk 
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_DAY_OFF	30000:30016	uit
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_DAY_STATIC	30000:30011	Activering dag
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_DAY_TIME	30000:30032	naar 
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_DAY_TIME_STATIC	30000:30038	seconden
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_NIGHT_IMMIDIATLY	30000:30019	onmiddellijk 
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_NIGHT_OFF	30000:30018	uit
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_NIGHT_STATIC	30000:30012	Activering nacht
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_NIGHT_TIME	30000:30034	naar 
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_NIGHT_TIME_STATIC	30000:30037	seconden
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ASSIGN_SUBSCRIBER_STATIC	30000:30001	Algemeen deelnemers/team
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ASSIGN_SUBSCRIBER_STATIC1	30000:30039	Toewijzing
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_PIN_STATIC	30000:30006	PIN
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_PIN_STATIC1	30000:30004	Toegangs-PIN\n\r(4 cijfers)
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_PIN_STATIC2	30000:30005	Toegangs-PIN\n\rBevestiging
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_RECORDTIME_STATIC	30000:30020	Maximale opnametijd
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_RECORDTIME_STATIC1	30000:30036	seconden
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_REMOTE_ACCESS	30000:30008	Toegang op afstand toelaten
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_REPORTTO_STATIC	30000:30010	Melding nieuw bericht aan
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_TIMERVARIANT_LIST1	30000:30014	Kalender 1
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_TIMERVARIANT_LIST2	30000:30015	Kalender 2
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_TIMERVARIANT_NON	30000:30013	geen kalender
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_TYPE_DAY_INFOBOX	30000:30025	Alleen meldtekst
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_TYPE_DAY_RECORD	30000:30024	Inspreken
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_TYPE_DAY_STATIC	30000:30023	Modus dag
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_TYPE_NIGHT_INFOBOX	30000:30028	Alleen meldtekst
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_TYPE_NIGHT_RECORD	30000:30027	Inspreken
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_TYPE_NIGHT_STATIC	30000:30026	Modus nacht
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_VARSEL_1	30000:30021	Dag
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_VARSEL_2	30000:30022	Nacht
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_VAR_STATIC	30000:30009	Kalendertoewijzing
IDD_DLG_VOICEBOX:IDOK	30000:1	OK
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDCANCEL	20431:2	Annuleren
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_BANDWIDTH_STATIC	20431:20444	Bandbreedte (in KBits/s)
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_DNS	20431:20439	dynamic DNS Naam
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_DOWNSTREAM_STATIC	20431:20448	Downstream
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_INFOTEXT	20431:20454	Standaardinformatie
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_IP	20431:20438	IP-adres 
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_IP_STATIC	20431:20443	IP-adres / DNS-naam
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_NAME_STATIC	20431:20437	Locatienaam (12 tekens)
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_NAME_STATIC1	20431:20442	Naam
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_NETMASK_STATIC	20431:20450	Subnetmask
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_RTPTRAFFIC_STATIC	20431:20451	Max. RTP-Traffic
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_RTPTRAFFIC_STATIC1	20431:20453	Procent
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_TIMER_STATIC	20431:20575	Registratietimer (in seconden)
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_UPSTREAM_STATIC	20431:20447	Upstream
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDOK	20431:1	OK
IDD_DLG_VPN:IDC_BUTTON_BEARBEITEN	11193:767	Bewerken...
IDD_DLG_VPN:IDC_BUTTON_ENTFERNEN	11193:770	Wissen
IDD_DLG_VPN:IDC_BUTTON_NEU_IPSEC	11193:11243	Nieuw IPSec...
IDD_DLG_VPN:IDC_STATIC_AKTIONEN	11193:8748	Acties: 
IDD_DLG_VPN:IDC_STATIC_VPN_SELECTION_HEADER	11193:11188	VPN-verbindingen:
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_FRAME_SZENARIONGW	11194:11251	Gateway
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_FRAME_SZENARION_PARTNER	11194:11252	Partner
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_FRAME_VPNCONNPARAM	11194:11204	VPN-verbindingsparameter
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_FRAME_VPNNAME	11194:11201	VPN-verbindingsnaam
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_FRAME_VPNSCENARIO	11194:11203	VPN-verbindingsscenario
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_GWIP	11194:11253	IP Adresse oder DynDns Name:
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_PARTNERIP	11194:11254	IP Adresse oder DynDns Name:
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_SHAREDSECRET	11194:11208	Shared Secret:
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_SHAREDSECRETCONF	11194:11209	Shared Secret-bevestiging:
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_VPNID	11194:11206	Lokale IPSec ID:
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_VPNNAME	11194:11202	Naam:
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_VPNPARTNERID	11194:11207	Partner IPSec ID:
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_BUTTON_ADDTRAFFIC	11195:11262	Toevoegen
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_BUTTON_EDITTRAFFIC	11195:11272	Bewerken...
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_BUTTON_REMOVETRAFFIC	11195:11273	Wissen
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_STATIC_FRAME_AKTIONEN	11195:11221	Acties: 
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_STATIC_FRAME_EDITTRAFFIC	11195:11229	Traffic bewerken: 
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_STATIC_FRAME_LOCALNET	11195:11225	Lokaal netwerk 
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_STATIC_FRAME_REMNET	11195:11226	Remote-netwerk
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_STATIC_LOCALIP	11195:11223	IP-adres:
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_STATIC_LOCALNETMSK	11195:11224	Netmask:
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_STATIC_REMIP	11195:11228	IP-adres:
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_STATIC_REMNETMSK	11195:11227	Netmask:
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDCANCEL_KEINEFIREWALL	3145:11017	Geen firewall
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDC_CHECK_WARNW_ANZ	3145:11018	Deze melding nogmaals tonen?
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDC_STATIC_AUTO	3145:8768	Automatische configuratie van de firewall
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDC_STATIC_IDD_DLG_WARNWIZARD_2	3145:11099	De firewall voor de internet-\ntoegang wird blijkbaar nog niet geconfigureerd. Het configureren van de firewall is niet absoluut noodzakelijk. U heeft de volgende mogelijkheden
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDC_STATIC_IDD_DLG_WARNWIZARD_3	3145:11100	U kunt de firewall automatisch laten configureren door de filterwizard. Na de automatische configuratie worden de gegevens naar de centrale gezonden.
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDC_STATIC_IDD_DLG_WARNWIZARD_4	3145:11101	U kunt de firewall handmatig configureren resp. de instellingen van de filterwizard beïnvloeden.
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDC_STATIC_IDD_DLG_WARNWIZARD_5	3145:11102	Als u de firewall niet wilt configureren, wordt uw configuratie onmiddellijk naar de centrale gezonden.
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDC_STATIC_MANUELL	3145:8770	Handmatige configuratie van de firewall
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDC_STATIC_NOFIREWALL	3145:8771	Geen firewall
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDOK2	3145:8769	Automatisch
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDOK_MANUELL	3145:11016	Handmatig 
IDD_MYDIALOG:IDC_MYDIALOG_DISPLAY	604:2423	Static
IDD_ROOT_NETW:1060	895:1060	• makkelijke internettoegang voor alle PC’s, MAC’s\r  en workstations via xDSL en ISDN
IDD_ROOT_NETW:1061	895:1061	configureer het samenspel tussen uw PC’s en workstations in uw
IDD_ROOT_NETW:1062	895:1062	configureer de gemeenschappelijke toegang van uw PC’s en workstations tot het internet.
IDD_ROOT_NETW:1063	895:1063	Router-configuratie  \n¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
IDD_ROOT_NETW:1064	895:1064	• Automatische configuratie van de computers in het LAN met\r  DHCP-server , automatisch opbouwen en verbreken \r  van de verbinding met het internet, zelfstandig lerende DNS-proxy
IDD_ROOT_NETW:1065	895:1065	• Een netwerk (LAN) via diverse media\r  10BaseT en 100BaseT en voor gemeenschappelijke\r   toegang tot bestanden, printers, netwerkspelen enz.
IDD_ROOT_NETW:1067	895:1067	• Verbeterde veiligheid door pakketfilter, firewall en NAT
IDD_ROOT_NETW:1071	895:1071	De tak
IDD_ROOT_NETW:IDC_BUTTON_STANDARD_NETW	895:8721	Standaard herstellen
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_ADRESSZUORD	895:2393	Adrestoewijzing
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_DYNDNS	895:11010	dynamic DNS
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_DYNDNS1	895:11011	In het punt
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_DYNDNS3	895:11012	kunnen dynamisch toegekende WAN-IP-adressen worden toegewezen aan een naam op het internet.
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_FILTER	895:2397	Filter
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_1	895:11068	Onder
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_2	895:11069	lokaal netwerk (LAN).
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_3	895:11070	Onder
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_4	895:11071	In het punt
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_5	895:11072	kan de automatische IP-adrestoekenning worden geconfigureerd.
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_6	895:11073	biedt de implementering bestaande en eigen filterregels.
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_7	895:11074	Als u op "Standaard herstellen" drukt, worden in de tak opnieuw alle standaardinstellingen ingesteld.
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_INTERNET	895:2349	Internet-toegang
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_RAS	895:8703	RAS-inbellen
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_RAS1	895:8704	Met de
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_RAS3	895:8705	bepaalt u de inbelparameters voor het LAN.
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_ROUTERLAN	895:2389	Router/LAN
IDD_ROOT_NETW_GW:1060	11197:1060	- makkelijke internettoegang voor alle PC’s, MAC’s\r  en workstations via xDSL en ISDN
IDD_ROOT_NETW_GW:1061	11197:1061	configureer het samenspel tussen uw PC’s en workstations in uw
IDD_ROOT_NETW_GW:1062	11197:1062	configureer de gemeenschappelijke toegang van uw PC’s en workstations tot het internet.
IDD_ROOT_NETW_GW:1063	11197:1063	VoIP-VPN gateway-configuratie  \n¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
IDD_ROOT_NETW_GW:1064	11197:1064	- Automatische configuratie van de computers in het LAN met\r  DHCP-server , automatisch opbouwen en verbreken \r  van de verbinding met het internet, zelfstandig lerende DNS-proxy
IDD_ROOT_NETW_GW:1065	11197:1065	- Een netwerk (LAN) via verschillende media:\r  10BaseT en 100BaseT en voor gemeenschappelijke\r   toegang tot bestanden, printers, networkgames enz.
IDD_ROOT_NETW_GW:1067	11197:1067	- Verhoogde veiligheid door Statefull Inspection Firewall en   NAT
IDD_ROOT_NETW_GW:1071	11197:1071	De tak
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_BUTTON_STANDARD_NETW	11197:8721	Standaard herstellen
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_ADRESSZUORD	11197:2393	Adrestoewijzing
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_DYNDNS	11197:11010	dynamic DNS
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_DYNDNS1	11197:11011	In het punt
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_DYNDNS3	11197:11012	kunnen dynamisch toegekende WAN-IP-adressen worden toegewezen aan een naam op het internet.
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_FILTER	11197:2397	Firewall
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_1	11197:11068	Onder
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_2	11197:11069	lokaal netwerk (LAN).
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_3	11197:11070	Onder
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_4	11197:11071	In het punt
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_5	11197:11072	kan de automatische IP-adrestoekenning worden geconfigureerd.
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_6	11197:11073	biedt een selectie van vooraf gedefinieerde scenario's en filterregels voor de Statefull Inspection Firewall.
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_7	11197:11074	Als u op "Standaard herstellen" drukt, worden in de tak opnieuw alle standaardinstellingen ingesteld.
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_INTERNET	11197:2349	Internet-toegang
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_RAS	11197:8703	RAS-inbellen
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_RAS1	11197:8704	Met de
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_RAS3	11197:8705	bepaalt u de ISDN-inbelparameters in het LAN.
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_ROUTERLAN	11197:2389	Router/LAN
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_VPN	11197:11013	VPN
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_VPN1	11197:11230	In de tak 
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_VPN3	11197:11231	kan u virtuele private netwerkverbindingen (VPN) met andere routers en gateways opstellen.
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_VPNDESCR	11197:11188	- Virtuele private netwerkverbindingen (VPN) met meerdere partners via IPSec
IDD_ROOT_NETW_K800:1060	11187:1060	• makkelijke internettoegang voor uw PC
IDD_ROOT_NETW_K800:1061	11187:1061	configureert u de vereiste IP-adressen voor de internettoegang.
IDD_ROOT_NETW_K800:1062	11187:1062	configureert u de gemeenschappelijke internettoegang van uw PC's.
IDD_ROOT_NETW_K800:1064	11187:1064	• Automatische configuratie van de computer met DHCP-server, automatisch op-
IDD_ROOT_NETW_K800:1065	11187:1065	bouwen en verbreken van de internetverbinding, zelfstandig lerende DNS-proxy
IDD_ROOT_NETW_K800:1067	11187:1067	• Verbeterde veiligheid door pakketfilter, firewall en NAT
IDD_ROOT_NETW_K800:1071	11187:1071	De tak
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_BUTTON_STANDARD_NETW	11187:8721	Standaard herstellen
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_ROOT_NETW_K800_STATIC1	11187:1063	Internet
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_ADRESSZUORD	11187:2393	Adrestoewijzing
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_DYNDNS	11187:11010	dynamic DNS
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_DYNDNS1	11187:11011	In het punt
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_DYNDNS3	11187:11012	kunnen dynamisch toegekende WAN-IP-adressen worden toegewezen aan een naam op het internet.
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_FILTER	11187:2397	Filter
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_1	11187:11068	Onder
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_3	11187:11070	Onder
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_6	11187:11073	biedt de implementering bestaande en eigen filterregels.
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_7	11187:11074	Als u op "Standaard herstellen" drukt, worden in de tak opnieuw alle standaardinstellingen ingesteld.
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_INTERNET	11187:2349	Internet-toegang
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_RAS	11187:8703	RAS-inbellen
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_RAS1	11187:8704	Met de
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_RAS3	11187:8705	bepaalt u de inbelparameters.
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_ROUTERLAN	11187:2389	Adrestoewijzing
__resText_DLG_CAPTION:IDD_ABOUTBOX	-2:100	Info over elmeg T240/T444/T484
__resText_DLG_CAPTION:IDD_C88PRINT_DIALOG	-2:933	Afdrukken
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT	-2:11143	DHCP-Server Data
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_MAC_IP_ZUORD	-2:11119	Toewijzing uitvoeren
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_MOH_AVI	-2:3102	Convertering loopt...
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_MOH_DISAALT	-2:3243	Schakelfuncties
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62	-2:3009	Uitgebreide functies
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_MOH_WAVEINFO	-2:3004	Wave-parameters
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW	-2:11141	Router-LAN-parameters uitgebreid
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW	-2:11189	Uitgebreide instellingen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL	-2:11121	Router-LAN-parameters uitgebreid
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_STATIC_ROUTES	-2:11122	Statische routes
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGR_BOOTP	-2:2659	Router startconfiguratie
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGR_FILTERHELP	-2:3138	Filter Help
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGR_FILTERWIZARD	-2:2973	Selectie voorgedefinieerde filters
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGR_INETERW	-2:866	Uitgebreide parameters van de DHCP-configuratie
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGR_LANDNS_GW	-2:11196	DNS-server in het LAN
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGR_TONLINE	-2:3006	T-Online-toegangscode
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW	-2:862	WAN-parameters uitgebreid
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_AWS	-2:538	Oproepdoorschakeling 
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO	-2:3228	Externe telefoonnummer
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_CALLBACK	-2:3026	Code voor open ruggespraak
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG	-2:20328	Telefoonnummerconfiguratie
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_CODENUMBER	-2:3024	Telefoonnummer
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_DIALIND	-2:541	Verkort-kiesdoel
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_DIALNAME	-2:544	Telefoonboekingave bewerken
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_DIALNAME_GLOBAL	-2:548	Telefoonboek instellingen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_DIRECTCALL	-2:547	Directe oproep
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_DYN_TLNLIST_COPY	-2:2934	Deelnemersparameters
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU	-2:3021	Deelnemersparameters
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU	-2:20295	Deelnemersparameters
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_EXT_AB_MSN	-2:20412	Externe telefoonnummer
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_EXT_S0	-2:524	Extern aansluiting
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP	-2:526	Externe telefoonnummers
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP	-2:525	Externe telefoonnummers
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_FIND	-2:557	Zoeken
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_FITER_DYN	-2:154	Filtereigenschappen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_GRID_INPUT_ALL	-2:20316	Volledige kolom veranderen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY	-2:550	Import
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN	-2:551	Import
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX	-2:552	Import uitgebreid
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_AB	-2:537	Analoge instellingen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT	-2:3479	Analoge instellingen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_BALE	-2:20247	Andere telefoonnummers
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE	-2:536	Gesprekskosten
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_EXT	-2:534	Netlijn
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_LM	-2:535	Functies
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_MSN	-2:533	Telefoonnummers
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE	-2:3019	Telefoonnummers
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_MSN_NAME	-2:607	 
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT	-2:558	Telefoonnummers
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH	-2:3018	Schakelfunctie
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_VOIP	-2:20547	VoIP-instellingen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_ISDNCONN_GW	-2:11199	L2L-ISDN
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC	-2:11202	ISDN-routers
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_LCRCARRIER	-2:546	LCR-provider
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_LSTDISPLAY	-2:549	Displayteksten voor systeemtelefoonbesturing
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_MOH_444	-2:3475	File selecteren
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_MSNEXT	-2:520	Telefoonnummer
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_NEWFILTERNMAE	-2:11007	Nieuwe filternaam
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_NW_EIGENSCH	-2:136	Netwerkeigenschappen van nieuwe provider...
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PINCHANGE	-2:555	PIN1 wijzigen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PINCONFIRM	-2:3477	Bevestiging
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PIN_ZUGANG	-2:766	Toegangscontrole
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PORT_AB	-2:522	Analoge instellingen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PORT_ABEXT	-2:3247	POTS-aansluiting
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PORT_S0	-2:521	ISDN-aansluiting
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PORT_UP0	-2:608	Up0-aansluiting
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PORT_USB	-2:523	CAPI-aansluiting
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PORT_VOIP	-2:20409	VoIP-DSP-aansluiting
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PREFIX	-2:553	Telefoonnummer-prefix
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PROVIDERNEU	-2:131	Eigenschappen van de nieuwe Internet Service Provider
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PROVIDER_AUSW	-2:138	Vordefinierten Provider auswählen...
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_GW	-2:11228	Vordefinierten Provider auswählen...
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_K800	-2:11186	Vordefinierten Provider auswählen...
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PWBEST	-2:20246	PIN-bevestiging
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SIFWIZ	-2:11198	SIF-filter Wizard
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SIGNALIN	-2:542	Oproepverdeling
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SIGNALOUT	-2:543	Schakelopdracht
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE	-2:20430	Allgemen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP	-2:20433	Telefoonnummers
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP	-2:20432	Telefoonnummers
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SYSTEL_DOWNLOADLINK	-2:20548	Firmware-Download
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SYSTEL_EXTMSN	-2:3229	Externe telefoonnummer
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SYSTEL_INFO	-2:630	Systeemtelefoon
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SYSTEL_SERVERNO	-2:3230	Telefoonnummer van de download-server
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TFEADAPTER	-2:2922	DTO-adapter
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TIMERVAR	-2:539	Kalender
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TLNLST	-2:528	Oproepverdeling
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TLNLST_BASE	-2:530	Allgemen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TLNLST_SWITCH	-2:3022	Schakelfunctie
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TLNLST_VARIANT	-2:529	Variant 
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TRANS	-2:556	Datatransmissie
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_VOICEBOX	-2:30000	Voicebox
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_VOIPLOCATIONS	-2:20431	Locatie
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_VPNNEU	-2:11194	L2L-IPSec
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC	-2:11195	Traffic
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_WARNWIZARD	-2:3145	Waarschuwing Firewall is niet geconfigureerd
__resText_DLG_CAPTION:IDD_MYDIALOG	-2:604	Info...
__resText_MENUITEM:MID_ID_ALLEEINTRAEGE_WERTAENDERN	-2:89680	Waarde wijzigen
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_ABOUT	-2:576640	Inf&o over elmeg T240/T444/T484...
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_EXIT	-2:576650	&Afsluiten
__resText_MENUITEM:MID_ID_AWS_EXTERN_CFB	-2:75470	Bij bezet
__resText_MENUITEM:MID_ID_AWS_EXTERN_CFNR	-2:75460	Vertraagd
__resText_MENUITEM:MID_ID_AWS_EXTERN_CFU	-2:75450	Direct
__resText_MENUITEM:MID_ID_AWS_EXTERN_CLEARAWSFORMSN	-2:75610	ODS voor ??? wissen
__resText_MENUITEM:MID_ID_AWS_EXTERN_READAWSFORMSN	-2:75600	ODS voor ??? wissen
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTENEU2_CHECK	-2:329020	 Geheugen tonen
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTENEU2_COPY	-2:329000	Kopiëren
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTENEU2_OPEN	-2:329030	Openen
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTENEU2_PASTE	-2:329010	Invoegen
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTENEU2_REWRITE	-2:329040	Overschrijven
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_CHECK	-2:19550	Geheugen tonen
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_CHECK+	-2:19550	Geheugen tonen
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_COPY	-2:19490	Kopiëren
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_COPY+	-2:19490	Kopiëren
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_OPEN	-2:19540	Open
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_OPEN+	-2:19540	Open
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_PASTE	-2:19520	Invoegen
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_PASTE+	-2:19520	Invoegen
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_UEBERSCHR	-2:75910	Overschrijven
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_UNDO	-2:19530	Ongedaan
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_UNDO+	-2:19530	Ongedaan
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_DELETE	-2:18660	Ingave &wissen
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_EDIT	-2:18650	Ingave &bewerken
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_FIND	-2:18700	Ingave &zoeken
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_LOCAL	-2:18680	&Netnummer
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_NEW	-2:18640	Ingave &nieuw
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_PREFIX	-2:18690	&Telefoonnummer-prefix
__resText_MENUITEM:MID_ID_EINFGEN_OBER_AKTZEILE	-2:75560	boven de actuele regel
__resText_MENUITEM:MID_ID_EINFGEN_UNTER_AKTZEILE	-2:75570	onder de actuele regel
__resText_MENUITEM:MID_ID_EINTRAG_KOPIEREN	-2:26510	Kopiëren
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_CLR_MSNINT_KEYNUMBER	-2:75400	Open ruggespraak
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_CLR_MSNINT_TLNTEAM	-2:75380	Interne deelnemers / Team
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_MRU_FILE1	-2:576160	Laatste bestand
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_MRU_FILE1+	-2:576160	Laatste bestand
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_NEW	-2:576000	&Nieuw\tCtrl+N
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_OPEN	-2:576010	O&penen...\tCtrl+O
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_RX_CFG	-2:25030	Configuratie &uitlezen
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_RX_CFG+	-2:25030	Configuratie &uitlezen
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_RX_SYSTEL	-2:19600	Systeemtelefoons uitlezen
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE	-2:576030	O&pslaan\tCtrl+S
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE_AS	-2:576040	Opslaan &als...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SEND_MAIL	-2:576120	Be&richt zenden...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_TX_CFG	-2:25040	Configuratie &zenden
__resText_MENUITEM:MID_ID_HELP_FINDER	-2:576670	&Help-thema's
__resText_MENUITEM:MID_ID_INDICATOR_DATE	-2:75430	Date
__resText_MENUITEM:MID_ID_INDICATOR_TIME	-2:75420	Time
__resText_MENUITEM:MID_ID_SYSTELCONFIGURATION_CONFIGURATION	-2:75500	Configuratie starten
__resText_MENUITEM:MID_ID_SYSTELCONFIGURATION_DIRECT_DOWNLOAD	-2:75530	Directe software-download
__resText_MENUITEM:MID_ID_SYSTELCONFIGURATION_INDIRECT_DOWNLOAD	-2:75540	Download-Server
__resText_MENUITEM:MID_ID_SYSTELCONFIGURATION_INFORMATION	-2:75490	Informatie tonen
__resText_MENUITEM:MID_ID_SYSTELCONFIGURATION_PHONEBOOK	-2:75510	Telefoonboek starten
__resText_MENUITEM:MID_ID_SYSTELCONFIGURATION_SOUNDMANAGER	-2:75520	Sound-Manager starten
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_INTTLN	-2:75920	Weergave 'Deelnemer intern' omschakelen
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:593930	S&tatusbalk
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_TLNNAME	-2:1230	Sorteren naam / telefoonnummer
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_TOOLBAR	-2:593920	&Symboolbalk
__resText_POPUP:POPUP_IDR_AWS_EXTERN_MENU_1	-2:37111	AWS_EXTERN
__resText_POPUP:POPUP_IDR_COPYANDPASTENEU2_1	-2:209151	Copy-and-Paste
__resText_POPUP:POPUP_IDR_COPYANDPASTENEU_1	-2:32461	Copy-and-Paste
__resText_POPUP:POPUP_IDR_COPYANDPASTE_1	-2:12061	Copy-and-Paste
__resText_POPUP:POPUP_IDR_DIALNAME_1	-2:40821	 
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFAME_DROPDOWN_ERASE_1	-2:32491	DropDown Open
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFAME_DROPDOWN_OPEN_1	-2:14241	DropDown Open
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFAME_DROPDOWN_READ_CONFIGURATION_1	-2:14281	DropDown ReadConfig
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_1	-2:7181	&Bestand
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_2	-2:7182	Ge&gevensuitwisseling
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_3	-2:7183	&Weergave
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_4	-2:7184	&?
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MENU_ALL_1	-2:211891	voor alle ingaven
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MENU_NEWGRID_1	-2:32441	Ingave
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MENU_NEWGRID_2	-2:32442	Invoegen
__resText_POPUP:POPUP_IDR_SYSTELCONFIGURATION_1	-2:37121	SystelConfiguration
__resText_POPUP:POPUP_ID_INDICATOR_1	-2:36511	Indicator
__resText_STRING:AFX_IDS_APP_TITLE	-2:-1	elmeg T240/T444/T484
__resText_STRING:AFX_IDS_HELPMODEMESSAGE	-2:0xE002	Kies het object waarbij u hulp wenst.
__resText_STRING:AFX_IDS_IDLEMESSAGE	-2:0xE001	Gereed
__resText_STRING:AFX_IDS_ONEPAGE	-2:0xF041	Eén pagina
__resText_STRING:AFX_IDS_PREVIEW_CLOSE	-2:0xF005	Sluit de paginaweergave af.\nPaginaweergave afsluiten
__resText_STRING:AFX_IDS_SCCLOSE	-2:0xEF06	Sluit het actieve venster en vraagt of u het document wilt opslaan.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMAXIMIZE	-2:0xEF03	Toont het venster op volledige grootte.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMINIMIZE	-2:0xEF02	Verkleint het venster tot het symbool.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMOVE	-2:0xEF01	Verandert de positie van het venster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCNEXTWINDOW	-2:0xEF04	Wisselt naar het volgende documentvenster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCPREVWINDOW	-2:0xEF05	Wisselt naar het vorige documentvenster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCRESTORE	-2:0xEF12	Herstelt de normale grootte van het venster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCSIZE	-2:0xEF00	Verandert de grootte van het venster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCTASKLIST	-2:0xEF13	Activeert de taakbalk.
__resText_STRING:AFX_IDS_TWOPAGE	-2:0xF042	Twee pagina's
__resText_STRING:IDCANCEL	-2:2	Annuleren
__resText_STRING:IDC_GLOBAL_BUSYSURRENDER_DIALTON	-2:8373	 Kiestoon
__resText_STRING:IDC_GLOBAL_BUSYSURRENDER_MOH	-2:8374	Wachtmuziek
__resText_STRING:IDOK	-2:1	OK
__resText_STRING:IDR_MAINFRAME	-2:118	elmeg Professional Configurator - T240/T444/T484\nNieuw\nConfiguratiegegevens\nConfiguratiegegevens (*.fec)\n.fec
__resText_STRING:IDS_CONTACT_WARNING	-2:20219	U heeft een contactmodule geselecteerd.\nAls u deze module niet configureert,\nwordt het in de centrale gedeactiveerd.
__resText_STRING:IDS_DER_APPAWS	-2:157	0
__resText_STRING:IDS_DER_APPCFG	-2:155	1
__resText_STRING:IDS_DER_APPDIALIND	-2:156	0
__resText_STRING:IDS_DER_APPDIALNAME	-2:159	0
__resText_STRING:IDS_DER_APPLCR	-2:158	0
__resText_STRING:IDS_DER_BASEPABX	-2:130	T240
__resText_STRING:IDS_DER_COMPACT	-2:132	1
__resText_STRING:IDS_DER_COUNTRY	-2:128	GERMANY
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDX	-2:161	962
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDX_LEFT	-2:163	215
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDY	-2:162	628
__resText_STRING:IDS_DER_LINK_CTI	-2:144	1
__resText_STRING:IDS_DER_LINK_SVC	-2:146	1
__resText_STRING:IDS_DER_LINK_SVC_INCOMMING	-2:52	1
__resText_STRING:IDS_DER_LINK_TCPIP	-2:160	1
__resText_STRING:IDS_DER_MODULAR	-2:133	0
__resText_STRING:IDS_DER_MODULAR2	-2:134	0
__resText_STRING:IDS_DER_OEM	-2:127	ELMEG
__resText_STRING:IDS_DER_VERSION	-2:126	V7.00
__resText_STRING:IDS_DLGP_MSNPMP_EX_EASY_DELETE_ROW	-2:148	De laatste regel bevat gegevens!\nWilt u deze werkelijk verwijderen?
__resText_STRING:IDS_LARGEICON	-2:2704	Grote symbolen
__resText_STRING:IDS_LONG_EXTENSION	-2:2530	Configuratiegegevens (*.fec)
__resText_STRING:IDS_REMOVEITEM	-2:2706	Wissen
__resText_STRING:IDS_RENAMEITEM	-2:2705	Hernoemen
__resText_STRING:IDS_RESET_ABTYPE_TO_PHONE	-2:20324	Het toesteltype wordt opnieuw op "Telefoon" gezet!
__resText_STRING:IDS_SHORT_EXTENSION	-2:2531	.fec
__resText_STRING:IDS_SMALLICON	-2:2703	Kleine symbolen
__resText_STRING:IDS_STRCHECK	-2:2574	      Nee,     Ja,
__resText_STRING:IDS_STRING_MOH	-2:2594	Melodieën
__resText_STRING:IDS_STRING_PIN	-2:2558	Configuratietoegang
__resText_STRING:IDS_STRMAX_PORT	-2:2638	Het portnummer mag niet groter zijn dan 65535!
__resText_STRING:IDS_STRMODUL_NUMB	-2:2790	Module %d
__resText_STRING:IDS_STRPIN_NOOPEN	-2:2935	Datei konnte nicht geöffnet werden.\nPfad oder Dateiname nicht vorhanden!
__resText_STRING:IDS_STRPORT_NUMLOESCHEN	-2:2641	Markeer de volledige ingave om deze te wissen!
__resText_STRING:IDS_STRPRINTTITLE_AWS	-2:2846	%d. ODS
__resText_STRING:IDS_STRPRINTTITLE_TLN6	-2:2857	%d.7 schakelfuncties
__resText_STRING:IDS_STRPRINTTITLE_X31	-2:2847	%d. X31
__resText_STRING:IDS_STRR_FILTERTOMANY	-2:3002	Het aantal invoerbare filters is beperkt tot %d.\nDe filters die op het einde niet meer passen, worden weggelaten.
__resText_STRING:IDS_STRR_SYMBOLIP	-2:3005	LAN_NET,LAN_ADDR,WAN_NET,WAN_ADDR,\n
__resText_STRING:IDS_STRSERVICADM	-2:2950	De login-naam kan niet worden gebruikt, daar hij voor de service \nof administrator al wordt gebruikt!\nKies een andere login-naam a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STRTAB_ACTION	-2:2605	undef,discard,allow,deny,portmap,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_AUTHEN	-2:2612	undef,PAP,CHAP,MSCHAP,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_BALE	-2:120	 Nr., Bundel,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_BLUETOOTH	-2:1112	Toestelnaam                      , Bluetooth-adres, aantal\n BT-verbindingen , clients       ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_BLUETOOTH1	-2:1114	Nr.,  Bluetooth-toestelnaam   , Bluetooth-adres,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_DHCPCOL1	-2:2619	DHCP actief, startadresse, aantal adressen, lease time, default gateway, default TTL, MTU, domain names, DNS-server, time server, netbios server ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_DHCPPARA	-2:2618	DHCP-parameters       , waarde                         ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_DISA	-2:2678	Verkortkiesnummer, Doelnummer,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_DNSSERVER	-2:20156	Nr.,naam                                   , IP-adres   ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_DYNTLN	-2:2788	interne deelnemer            , Typ                      , tnr.  , Naam                 , Netlijnberechtiging   , 
__resText_STRING:IDS_STRTAB_DYNTLN1	-2:3001	  interne deelnemer              , Typ                         , tnr., PickUp               , Netlijnberechtiging     , 
__resText_STRING:IDS_STRTAB_FALSCHWAHL	-2:2840	-,Team, int. deelnemer,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_FILTER	-2:2568	 Filternaam   ,actief ,  bron IP-adr.   , bron port         ,  doel IP-adr.   , doel port         , actie , protocol ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_FILTERANAUS	-2:2617	uit,aan,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_FILTER_PRINT	-2:2580	Filternaam,act., Doel IP-adr.,doel Port      , doel IP-adr.,doel port      ,actie ,protocol ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_FIRSTCOL	-2:2664	Formaat dag,kanalen,aftastfrequentie,bits per sample,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_IPFEST	-2:2567	 IP-adres   ,  MAC-adres , interface ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_ISDNINST	-2:2841	korte passieve S0-bus, point-to-point,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_LAN2LAN	-2:20553	Nr. ,       Naam    ,      Verbindingstype,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_MELDUNGSKAT	-2:2570	OverloopGeheugen,Meldingsingang1,Meldingsingang2,Meldingsingang3,Meldingsingang4,Iets1,Iets2,Iets3,Iets4,Iets5,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_MOH	-2:2595	Index , tijd (sec) , bestandsnaam                    , toepassing     ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_MOHFIRSTROW	-2:2663	Parameters                ,in het file       , ondersteund ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_MOHTYP	-2:2598	Meldtekst voor opvraging,Infobox,Meldtekst,MOH,Wekmelding,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_MOH_PRINT	-2:8303	 Id ,tijd (sec),bestandsnaam    ,  toepassing  ,  schakeling   ,   DISA-nummers   ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_MOH_PRINTDISA	-2:8307	niet automatisch, automatisch, automatisch met DISA,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_MOH_PRINTMPS62	-2:20060	Aantal herhalingen,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PINCOL	-2:2573	Telefoonboek lezen,Telefoonboek schrijven,Call-by-Call-gegevens lezen,Call-by-Call-gegevens schrijven,LCR-gegevens lezen,LCR-gegevens schrijven,Kosten-Manager lezen,Firmware-download,Menuteksten downloaden,SysTel config bewerken,Module-uitbreiding,Aansluiting voor ISDN/UP0,Externe telefoonnummers,Dln. intern (onbeperkt),Teamvorming,Oproeptoewijzing,uitgebr. oproeptoewijzing,DTO/Meldingsoproep/Schakelopdracht,Kalender,Kiescontrole,Veranderbare codes,Directe oproep,Verbindingsgegevens,Hotel,X31,Algemeen,Service-toegang,Melodie-download,Datatransmissie,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PINCOL_MPS62	-2:20046	Telefoonboek lezen,Telefoonboek schrijven,Call-by-Call-gegevens lezen,Call-by-Call-gegevens schrijven,LCR-gegevens lezen,LCR-gegevens schrijven,Kosten-Manager lezen,Firmware-download,Menuteksten downloaden,SysTel Konfig bewerken,Module-uitbreiding,Configuratie van de aansluitingen,Externe telefoonnummers,Dln. intern (onbeperkt),Teamvorming,Oproeptoewijzing,Seriële poorten,DTO/Meldingsoproep/Schakelopdracht,Kalender,Kiescontrole,Veranderbare codes,Directe oproep,Verbindingsgegevens,Hotel,X31,Algemein,Service-toegang,Melodie-download,Configuratie lezen/schrijven,ODS intern/extern,Oproepritmes,TAPI-configurator,Netwerk,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PINROW	-2:2572	 Functie                , User  , Admin ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PORTART	-2:2634	Bron-poort, Doel-poort,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINTALLG2	-2:2898	Doorgeven naar bez. dln toegelaten,kies-:bevoegdh.:internat.,kies-:bevoegdh.:nat.,kies-:bevoegdh.:Plaats,  SMS-server-nr.    ,toegangs-:passw.:  auto, nationale: instellingen  ,Oproepwissel-:spanning, 
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINTAMTSBER	-2:2860	Onbeperkt,Binnenland,Plaats, Komend,Intern,Regio,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINTTEAM1	-2:2876	Teamnummer.,   Naame   ,Nr.  ,Variant,Act.,ODS,Kalender,Doorsch.- team,Team: tijd tot afworp,Door-schakel-tijd,Parallel n. tijd,Parallel
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINTTEAM2	-2:2877	team-nr.,Toewijzing,Bereikbaarheid,Signalisatie,Drempelwaarde,     Deelnemerslijst met uitloggen   ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINTTEAM3	-2:2881	Team-nr.,Doorschakelfunct.,Grote wachtrij,Oproepbeantwoording.:Wachttijd,Afworp naar,in combinatie met,Verbinden met,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINTTFE1	-2:2885	         DTO         ,Actief,Kalender,Oproepduur,            Toewijzing            ,Signalisatie, 
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINTTFE2	-2:2886	Meldingsoproep nr. en ligging,    Variant    ,int. telefoonnummer,antwoordapparaat/ mededeling,Signalisatie-:duur,  Tekstmededeling  ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINTTFE3	-2:2887	Schakelopracht nr.,      Toewijzing     ,Signalisatieduur,  Meldingsingang  ,  DTO bel   ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINTTLN2	-2:2859	Interne deelnemers ,Netlijn,auto netlijn,Blokkeer-/Vrijgavegeheugen,Kiesbevoegd./:Alarminstallatie,Antwoord- app.,Voice-mail-systeem,Schakel- plaats,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_AB	-2:2871	Interne deelnemers.  ,Kiesprocédé, CLIP , Kostenimpuls, Flash-tijd,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_ANKLOPENSTAT	-2:2865	neen,int./ext.,intern,extern,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_AWS	-2:2891	Interne deelnemer,   Aard    ,    Dienst    , Aktief,    Doel nummer    ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_BOOKACCESS	-2:2863	neen, ja incl. Kiezen,ja alles,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_BUSY2	-2:2879	Standard,Busy On Busy,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_BUSYSURRENDER	-2:2901	kiestoon,MoH,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_CALLINGVOLTAGE	-2:2903	25 Hz, 50 Hz,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_CFTYPE	-2:2892	niet,onmiddellijk,bij bezet,na wachttijd,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_COUNTRYS	-2:2904	geen,Duitsland,Nederland,GB,België,Italië,Denemarken,Spanje,Scandinavië,Zuid-Afrika,Frankrijk,Portugal,Oostenrijk,Zwitserland,Tsjechië,Slovenië,Polen,Hongarije,Griekenland,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_DIENST	-2:2893	onbekend,Telefoon,Fax,Data,Alles,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_ERWANRUFZUORD	-2:2890	Index,    Telefoonnummer    ,    Oproeptoewijzing    ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_EXTRNR	-2:2843	Aansluiting   , Type               ,   Telefoonnummers                                             ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_EXTRNR_CLIPNOSCREENING	-2:3408	   Nr.,   Telefoonnummer           ,  Nr.,   Telefoonnummer           ,  Nr.,   Telefoonnummer           ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_GEBUEHREN	-2:2866	Interne deelnemers ,Bevoegdheid Kostenregistratie,Kostenlimiet actief,   Limiet  ,  Stand  ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_HOTEL	-2:2895	Int. Tnr.1,Wekmeld./ MoH instelbaar1,Int.:Tnr.2,Wekmeld./MoH instelbaar2,Wekoproep duur,Herhaling na,Aantal herhalingen,      Wekmelding      ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_INTEXT	-2:2878	intern,extern,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_KAL	-2:2868	-,1,2,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_LM1	-2:2861	Interne deelnemers ,Schakelen Oproepvariant,Net- direct ,Aanklop-:blokkering,servicetoegang-:activering, CLIR, COLR,Act transm.,Int. code transm.,Intercom Systel,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_LM2	-2:2862	Interne deelnemers.  ,Mede- deling,LCR,MSN-indicatie,SMS:nontv.,DTO,TAPI,CCNR,telefoon-:boek,Musik on Hold    ,Status kamer- bewaking,Status aankloppen,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_MFV	-2:2872	-,DTMF,puls,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_MODUL2	-2:2835	Slot 1, Slot. 2, Slot. 3, Slot. 4,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_MODULNAMES	-2:2833	 - ,4 S0,2 S0,1 S0,4 AB,8 AB,4 UP0, DECT,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_MOH	-2:2864	Config , interne melodie1, interne melodie2,externe aansluiting,-,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_PIN	-2:2905	    Functie    , User ,Admin, Service-naam, Admin-naam ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_RAS	-2:3103	Nr.,       Gebruikersnaam        ,       Bevoegd telnr.        , Windows Broadcast, Internet,   
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_RNR	-2:2852	 Intern deeln. ,   Typ   , Int. Telnr,   Naam     , Config toegelaten,Pickup ,   gaand telnr  ,Bundel-:belegging, gerichte: Bundelbel.,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_SIGNAL	-2:2880	Gelijktijdig,Lineair,Roterend,Opbouwend,Lineair parallel naar tijd,Lineair parallel roteren,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_TAGN	-2:2869	dag,nacht,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_TFE	-2:2834	geen, Telefoon, Fax, Antwoordapparaat, Modem, Combi, Moh, DTO 123D12,  DTO 4draad,DTO DOORLINE, ANNOUNCE,VOICEMAIL,SIGNALIN,DTO-adapter, Mededeling-Moh, DTO-123D12_4,DTO_4draad_4,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_VERM	-2:2870	Neen,Onmiddellijk, bij bezet, 
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_VERMITTELN	-2:2867	Interne deelnemers.  ,Kalender,Variant,Act.,Schakel.- functie,Grote:wacht-:trij, Oproepbeantwoording:met MoH,max. wacht-tijd,Af- worp naar,in combinatie:met,verbinden:met,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_X31	-2:2896	  Aansluiting  ,  TEI  ,  Interne toewijzing  ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PROVIDER	-2:2566	Nr., LOGO                           , ISP                                        , Verbinding,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PROVIDER_UEBERSICHT	-2:2630	Provider,          Naam          , Verbindingswijze,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_RAS	-2:2987	Nr.,Gebruikersnaam                   ,Wachtwoord        ,Wachtwoord\r\nBevestiging,Bevoegd telnr.              ,Windows\r\nBroadcast,Internet,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_RASCOL1	-2:2989	1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_RAS_EXT	-2:20157	Callback,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_ROUTER_LAN	-2:2593	Router-IP-adres, Router netmask,Proxy-server, Proxy Cache Time,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_SMS_ROW	-2:2571	 Meldingstype            , Tekst                                  , Telefoonnummer       ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_STAT_ROUTES	-2:2576	Naam      ,  Doel-IP-adres       , Verbindingstype  , Default Gateway   , Metric , Interface,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_VERBINDUNG	-2:2611	in/out, in, out,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_VERB_ART	-2:2616	 ISDN, DSL, DIREKT,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_WAN	-2:2610	Naam  , Gebruikersnaam, Verbinding, Authentificatie,
__resText_STRING:IDS_STRTFEADAPTER_WARNING	-2:186	U heeft een DTO-adapter gekozen!\nEen evt. oproeptoewijzing gaat daarbij verloren!\n\nWilt u doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_255_NETMASK	-2:909	Ongeldig netmask! Voer een waarde\ntussen 0 en 255 in.
__resText_STRING:IDS_STR_ABBRUCH	-2:903	Bestaande netwerkverbindingen naar de centrale kunnen door de\nverandering van het IP-adres onderbroken worden. De PC moet worden herstart\nals deze zijn IP-adres via DHCP van de centrale krijgt.\n\nMoet het IP-adres van de centrale in %s worden gewijzigd\nen naar hetzelfde subnet worden verschoven?
__resText_STRING:IDS_STR_ABBRUCH2	-2:3065	Bestaande netwerkverbindingen naar de centrale kunnen door de\nverandering van het IP-adres onderbroken worden. De PC moet worden herstart,\nals deze zijn IP-adres via DHCP van de centrale krijgt.\nGegevens desondanks overnemen?
__resText_STRING:IDS_STR_ABBRUCH_DHCP	-2:20136	Bestaande netwerkverbindingen naar de centrale kunnen door de\nverandering van het IP-adres onderbroken worden. De PC moet worden herstart\nals deze zijn IP-adres via DHCP van de centrale krijgt.\n\nMoet het startadres voor het dynamisch toegekende IP-adresbereik in %s worden gewijzigd\nen naar hetzelfde subnet worden verschoven?”\n
__resText_STRING:IDS_STR_ABSPIELEN_LOKAL	-2:2925	Wilt u het bestand voor het afspelen uit de centrale lezen als het daar beschikbaar is (ja)\nof het in de directory /wavefiles aanwezige bestand gebruiken (neen)?
__resText_STRING:IDS_STR_ABSP_AUSLESEERROR	-2:2926	Fout bij het uitlezen van het muziekbestand! Het muziekbestand bevindt zich eventueel\nniet in de centrale of er is een andere transmissiefout opgetreden.
__resText_STRING:IDS_STR_ABSP_AUSLESEN	-2:2927	Het muziekbestand wordt uitgelezen ...
__resText_STRING:IDS_STR_ADDWARN_NETZM	-2:3062	\nDat betekent een netmask van %s of een verandering van de\nDHCP-configuratie.\nGegevens automatisch veranderen?"
__resText_STRING:IDS_STR_ADR_SPACE	-2:913	Door de keuze van het DHCP-beginadres staan slechts %d adressen voor DHCP\nter beschikking. Reduceer het gewenste aantal adressen of verschuif\nhet DHCP-startadres. 
__resText_STRING:IDS_STR_AKT_DHCP	-2:20150	Voor deze instellingen is een actieve DHCP-server vereist.
__resText_STRING:IDS_STR_AKT_VAR_DROPDOWN	-2:20283	 dag, nacht, 
__resText_STRING:IDS_STR_ALL_FILES	-2:454	Alle bestanden (*.*)
__resText_STRING:IDS_STR_ANALOG	-2:3086	analog
__resText_STRING:IDS_STR_ANKLOPF_DROPDOWN	-2:20277	 nee, intern/extern, intern, extern,
__resText_STRING:IDS_STR_ANMELDEFEHLER	-2:2559	Aanmeldingsfout gebruikersnaam of PIN zijn niet correct. Herhaal de ingave a.u.b.!
__resText_STRING:IDS_STR_AODI	-2:2650	Dynamik ISDN
__resText_STRING:IDS_STR_APP_FILES	-2:455	Toepassingen (*.exe)
__resText_STRING:IDS_STR_AUSWAEHLEN	-2:113	Kiezen
__resText_STRING:IDS_STR_AUTHEN_ERROR	-2:3027	Onbekende gebruikersnaam of PIN. Herhaal de ingave a.u.b.!
__resText_STRING:IDS_STR_AUTHEN_ERROROFFLINE	-2:2937	Aanmeldingsfout gebruikersnaam, PIN of bestandsnaam fout. Herhaal de ingave a.u.b.”
__resText_STRING:IDS_STR_AUTH_ERROR	-2:3081	Gebruikersnaam of PIN zijn in de centrale niet bekend.\nOpnieuw aanmelden a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_AVATEAM_CALLINGNUMBER	-2:324	Teamnummer 
__resText_STRING:IDS_STR_AVATEAM_ID	-2:321	Oproepvarianten/Team
__resText_STRING:IDS_STR_AVATEAM_MAP	-2:322	Toewijzing
__resText_STRING:IDS_STR_AVATEAM_NOTEAMMSN	-2:325	-xxx-
__resText_STRING:IDS_STR_AVATEAM_VARIANT	-2:323	Actief
__resText_STRING:IDS_STR_AVA_INF	-2:482	Onder Teamvorming kunt u meerdere deelnemers samenvatten in teams.
__resText_STRING:IDS_STR_AWS	-2:8413	ODS Intern
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_ACTIVE	-2:8411	Actief
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_ACTIVE_NO	-2:8424	Nee
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_ACTIVE_YES	-2:8423	Ja
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_CLEAR	-2:3182	Oproepdoorschakeling wissen
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_ID	-2:8407	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_INTTLN	-2:8408	Interner deelnemer              
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_SERVICE	-2:8410	Service
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_SERVICE_ALL	-2:8422	alle diensten
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_SERVICE_DATA	-2:8421	Data
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_SERVICE_FAX	-2:8420	Fax Gr.4
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_SERVICE_OTHER	-2:8418	Onbekend
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_SERVICE_TEL	-2:8419	Telefonie (incl. Fax Gr.3)
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_TARGET	-2:8412	Doel-telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_TYPE	-2:8409	Aard
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_TYPE_CFB	-2:8417	Bij bezet
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_TYPE_CFNR	-2:8416	Vertraagd
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_TYPE_CFU	-2:8415	Direct
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_TYPE_UNKNOWN	-2:8414	Onbekend
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXT	-2:20059	%d.2 ODS extern
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN	-2:3075	ODS Extern
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_ACTIVE_CLEARED	-2:3259	Gewist
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_ACTIVE_NO	-2:3071	niet actief
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_ACTIVE_UNKNOWN	-2:3072	Onbekend
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_ACTIVE_YES	-2:3070	actief
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_ID	-2:3073	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_MSN	-2:3074	Externe telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_READAWSFORMSN	-2:20125	ODS voor gekozen MSN uitlezen...
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_STATIC	-2:3076	Uitlezen van de externe telefoonnummers waarvoor oproepdoorschakelingen in de centrale zijn ingesteld.
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_TYPE_CFB	-2:3069	Bij bezet
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_TYPE_CFNR	-2:3068	Vertraagd
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_TYPE_CFU	-2:3067	Direct
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_ID	-2:356	Aansluiting / Index
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_INT	-2:20058	%d.1 ODS intern
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_INTERN_STATIC	-2:3123	Uitlezen van de interne telefoonnummers waarvoor in de centrale oproepdoorschakeling zijn ingesteld.
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_INVST	-2:20274	Oproepdoorschakeling\r\nin centrale
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_MSNEXT	-2:358	Telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_TYPE	-2:357	Typ
__resText_STRING:IDS_STR_BERECHT_MELDERUF	-2:20216	Toegang meldingsoproepprotocol
__resText_STRING:IDS_STR_BITSPSAMP	-2:2674	8
__resText_STRING:IDS_STR_BKANAL	-2:20142	B-kanal
__resText_STRING:IDS_STR_BLUETOOTH	-2:2620	Bluetooth
__resText_STRING:IDS_STR_BLUETOOTHADR	-2:3061	Voor bluetooth zijn bovendien %d adressen vereist.
__resText_STRING:IDS_STR_BLUETOOTH_FOUND	-2:3054	Bluetooth-toestel met adres %s gevonden.
__resText_STRING:IDS_STR_BLUETOOTH_INF	-2:2625	Infotext bij bluetooth-devicelist
__resText_STRING:IDS_STR_BROADCAST	-2:2555	Het toekennen van het broadcast-adres is niet toegelaten voor de telefooncentrale,\nde start van het bereik voor dynamisch toegekende IP-adressen\nen als doeladres voor portmapping.
__resText_STRING:IDS_STR_BTN_DECT	-2:20311	Dect
__resText_STRING:IDS_STR_BTN_RUECKSETZEN	-2:20279	Kostenrekening resetten
__resText_STRING:IDS_STR_BTN_SAVE	-2:450	Opslaan 
__resText_STRING:IDS_STR_BTN_SEND	-2:451	Zenden
__resText_STRING:IDS_STR_BT_ACCESS_NO	-2:2804	Nee
__resText_STRING:IDS_STR_BT_ACCESS_PIN_INF	-2:3107	Het toegangswachtwoord moet uit minstens zes tekens bestaan,\naanders is de aanmelding bij het access-point niet mogelijk.
__resText_STRING:IDS_STR_BT_ACCESS_PIN_INF1	-2:3126	Het toegangswachtwoord stemt niet overeen met de het als bevestiging ingevoerde wachtwoord!\nHerhaal de ingave a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_BT_ACCESS_YES	-2:3003	Ja
__resText_STRING:IDS_STR_BT_ALLOWED	-2:2807	Gepaarde toestellen
__resText_STRING:IDS_STR_BT_ALLOWED_INF	-2:2818	Toestellen in deze lijst zijn gepaard resp. alleen de toestellen in deze lijst hebben toegang tot het Bluetooth-accesspoint van de telefooncentrale.
__resText_STRING:IDS_STR_BT_BLOCKED	-2:2808	Geblokkeerde toestellen
__resText_STRING:IDS_STR_BT_BLOCKED_INF	-2:2819	De toestellen in deze lijst hebben geen toegang tot\nhet Bluetooth-accesspoint van de telefooncentrale.
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CACCESSTYPE	-2:3066	Toegang tot
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CACCESS_LAN	-2:2805	LAN
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CACCESS_WAN	-2:2806	Internet
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CENCYPTION	-2:2627	Codering
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CINQUIRY	-2:2815	Status
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CINQUIRY1	-2:2816	Opvraging
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CLINDEX	-2:2622	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CLINK_KEY	-2:3104	Link Key
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CLMAC	-2:2624	Bluetooth-adres
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CLNAME	-2:2623	Bluetooth-toestelnaam
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CPASSPHRASE_PIN	-2:2628	Password
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CTRUSTABLE	-2:2626	Trustable
__resText_STRING:IDS_STR_BT_DEVICENAME	-2:2621	elmeg T444
__resText_STRING:IDS_STR_BT_DUN_USER	-2:2810	Dialup Networking User
__resText_STRING:IDS_STR_BT_DUN_USER_INF	-2:2822	Infotekst over de Bluetooth Dialup Networking User List
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY	-2:2817	Toestellen zoeken
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_BTN1	-2:2828	Zoeken starten...
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_BTN2	-2:3093	Kopiëren naar "Gepaarde toestellen"
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_BTN3	-2:3094	Kopiëren naar "Geblokkeerde toestellen"
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_BTN4	-2:3095	Ingave verwijderen
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_CONNECTED	-2:2826	verbonden
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_CONNECTED_PAIRED	-2:3114	verbonden + gepaard
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_COPY1	-2:3097	Geselecteerd toestel in\nlijst Gepaarde toestellen gekopieerd.
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_COPY2	-2:3099	Geselecteerd toestel in\nlijst Geblokkeerde toestellen gekopieerd.
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_DONE	-2:2823	Done
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_INF	-2:2820	Met deze knoppen kunt u gemarkeerde toestellen uit de lijst met\nbereikbare bluetooth-apparaten in de lijsten "Gepaarde toestellen" en\n"Geblokkeerde toestellen" kopiëren.
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_PAIRED_ALLOWED	-2:3115	gepaard/toegelaten
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_REACHABLE	-2:2825	bereikbaar
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_REACHABLE_PAIRED	-2:3113	bereikbaar + gepaard
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_REFRESH	-2:2824	Refresh
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_STATIC1	-2:2827	Bereikbare bluetooth-toestellen zoeken
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_STATIC2	-2:2829	Ingave markeren voor het kopiëren.
__resText_STRING:IDS_STR_BT_LAP_GATEWAY	-2:2814	Gateway
__resText_STRING:IDS_STR_BT_LAP_IPADDR	-2:2813	IP-adres 
__resText_STRING:IDS_STR_BT_LAP_PASSWORD	-2:2812	wachtwoord
__resText_STRING:IDS_STR_BT_LAP_USER	-2:2809	LAN Access User
__resText_STRING:IDS_STR_BT_LAP_USERNAME	-2:2811	Gebruikersnaam
__resText_STRING:IDS_STR_BT_LAP_USER_INF	-2:2821	Infotekst over Bluetooth LAN Access Profile User List
__resText_STRING:IDS_STR_BUENDEL	-2:20318	Bundel
__resText_STRING:IDS_STR_BUENDELDECT	-2:20319	Bundel en Dect
__resText_STRING:IDS_STR_BYTE_CNT	-2:3215	Bytes %d
__resText_STRING:IDS_STR_CALLBACK	-2:8428	Open ruggespraak
__resText_STRING:IDS_STR_CALLBACK_CALLBACK	-2:8430	Opdrachtcode
__resText_STRING:IDS_STR_CALLBACK_ID	-2:8429	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_CAPI	-2:3084	CAPI
__resText_STRING:IDS_STR_CHAN	-2:2670	1 (Mono)
__resText_STRING:IDS_STR_CHANGE_TO_DAU	-2:166	U heeft instellingen uitgevoerd in de Expert-weergave.\nAls u naar de Standaard-weergave terugkeert, kunnen deze instellinge niet\nmeer worden weergegeven.\n\nWilt u omschakelen naar de Standaard-weergave?
__resText_STRING:IDS_STR_CHANGE_TO_EXPERT	-2:165	U wisselt van de Standaard-weergave naar de Expert-weergave.\nAls u hier uitgebreide instellingen uitvoert, kunnen deze vervolgens in\nde Standaard-weergave niet worden weergegeven.\n\nWilt u omschakelen naar de Expert-weergave?
__resText_STRING:IDS_STR_CHARGE	-2:466	Verbindingsgegevens
__resText_STRING:IDS_STR_CLIPNOSCREENING	-2:20105	CLIP No Screening
__resText_STRING:IDS_STR_CLIPNOSCREENING_GLOBAL	-2:20108	Globaal
__resText_STRING:IDS_STR_CLIPNOSCREENING_ID	-2:20106	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_CLIPNOSCREENING_INF	-2:20126	CLIP
__resText_STRING:IDS_STR_CLIPNOSCREENING_MSN	-2:20107	Telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_CODENUMBER	-2:8396	Regionummers
__resText_STRING:IDS_STR_COMBO_ACTION	-2:3043	discard,allow,deny,portmap,
__resText_STRING:IDS_STR_COMBO_DIRECTION	-2:3045	in/out,in,out,
__resText_STRING:IDS_STR_COMBO_ICMPPORT	-2:3046	Echo Reply,Destination Unreach.,Source Quench,Redirect,Echo Request,Time Exceeded,Parameter Problem,Timestamp Req.,Timestamp Reply,Info Req.,Info Reply,Addr. Mask Req.,Addr. Mask Reply,alle,
__resText_STRING:IDS_STR_COMBO_INTERFACE	-2:3040	ALL,LAN,WAN,LOOPBACK,
__resText_STRING:IDS_STR_COMBO_IPPLATZHALTER1	-2:3041	LAN_NET,LAN_ADDR,WAN_NET,WAN_ADDR,selbstdefinierte IP-Adr.,
__resText_STRING:IDS_STR_COMBO_IPPLATZHALTER2	-2:3042	LAN_NET,LAN_ADDR,WAN_NET,WAN_ADDR,selbstdefinierte IP-Adr.,
__resText_STRING:IDS_STR_COMBO_PROTOKOLLE	-2:3044	ICMP,TCP,UDP,alle,
__resText_STRING:IDS_STR_COMBO_TCP_FLAG	-2:3039	geen flag gezet,opgebouwde verbinding,opbouwende verbinding,
__resText_STRING:IDS_STR_COMM	-2:468	Gegevensuitwisseling
__resText_STRING:IDS_STR_COMP_GWCFGFILES	-2:3200	Gesynchroniseerde VoIP-VPN gateway-netwerkconfiguratie.
__resText_STRING:IDS_STR_CONNTYPE_CABLEMDM	-2:20567	KabelModem
__resText_STRING:IDS_STR_CONNTYPE_DIRECTDHCP	-2:20565	Direct (DHCP)
__resText_STRING:IDS_STR_CONNTYPE_DIRECTSTATIC	-2:20564	Direct (statische IP)
__resText_STRING:IDS_STR_CONNTYPE_DISABLED	-2:20560	Geen internet-toegang
__resText_STRING:IDS_STR_CONNTYPE_DSLPPPOE	-2:20562	xDSL (PPPoE)
__resText_STRING:IDS_STR_CONNTYPE_DSLPPTP	-2:20563	xDSL (PPTP)
__resText_STRING:IDS_STR_CONNTYPE_ISDN	-2:20561	ISDN (PPP)
__resText_STRING:IDS_STR_CONNTYPE_OTHERGW	-2:20566	andere gateway in het LAN
__resText_STRING:IDS_STR_CONNTYPE_xxx	-2:20568	Reserved
__resText_STRING:IDS_STR_COPYABTOS0	-2:2794	De analoge eigenschappen van de gekopieerde deelnemer zijn voor de\noverschreven deelnemer niet van betekenis.
__resText_STRING:IDS_STR_COPYANDPASTE_DELETE_MEMORY	-2:2541	In het buffergeheugen bevinden\nzich de eigenschappen van\n\n"
__resText_STRING:IDS_STR_COPYANDPASTE_NO_AB_COPY1	-2:2539	De analoge eigenschappen\nworden niet mee overgedragen\nop deze deelnemers!
__resText_STRING:IDS_STR_COPYANDPASTE_NO_AB_COPY2	-2:2540	In het buffergeheugen bebinden\nzich geen analoge eigenschappen!\n\nWilt u deze nu vastleggen?
__resText_STRING:IDS_STR_COPYANDPASTE_OPEN	-2:2538	Openen
__resText_STRING:IDS_STR_COPYFILE_ERROR	-2:2685	Het kopiëren van het bestand naar de werk-directory /wavefiles\nis mislukt. Controleer of er voldoende geheugen ter beschikking staat voor het kopiëren\nen probeer het nogmaals.
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_AUSTRIA	-2:8389	Österreich
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_BELGIUM	-2:8381	België
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_CZECH	-2:8391	Czech
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_DENMARK	-2:8383	Danmark
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_FRANCE	-2:8387	France
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_GERMANY	-2:8378	Deutschland
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_GREECE	-2:8395	Ellada
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_HUNGARY	-2:8394	Magyarország
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_ITALY	-2:8382	Italia
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_NETHERLANDS	-2:8379	Nederlands
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_NO	-2:8377	Kiezen a.u.b...
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_NORWAY	-2:8386	Norge
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_POLAND	-2:8393	Polska
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_PORTUGAL	-2:8388	Portugal
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_SLOVENIA	-2:8392	Slovenija
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_SPAIN	-2:8384	España
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_SWEDEN	-2:8385	Sverige
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_SWITZERLAND	-2:8390	Schweiz
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_UNITED_KINGDOM	-2:8380	Great Britain
__resText_STRING:IDS_STR_CUSTOMERDATA_MAXCHARWARNING	-2:3214	U heeft het maximale aantal van 800 tekens bereikt!
__resText_STRING:IDS_STR_DECT	-2:3177	Dect-400
__resText_STRING:IDS_STR_DECTNR	-2:3184	Dect-400
__resText_STRING:IDS_STR_DEF_INT_TLN	-2:20145	Na het uitlezen werden de volgende interne deelnemers automatisch aangelegd\n
__resText_STRING:IDS_STR_DEF_INT_TLN_NACHS	-2:20146	Om deze deelnemers ook ter beschikking te stellen op de centrale,\nmoet u de configuratie terug naar de centrale zenden
__resText_STRING:IDS_STR_DHCP	-2:2560	Adrestoewijzing
__resText_STRING:IDS_STR_DHCP1	-2:2561	DHCP1
__resText_STRING:IDS_STR_DHCP2	-2:2562	DHCP2
__resText_STRING:IDS_STR_DHCP3	-2:2563	DHCP3
__resText_STRING:IDS_STR_DHCP4	-2:2564	DHCP4
__resText_STRING:IDS_STR_DHCPIP4_01	-2:3137	Het aangegeven adres is als startadres voor het dynamisch toegekende\nIP-adresbereik niet toegelaten.
__resText_STRING:IDS_STR_DHCP_SERVER_TAB	-2:20148	MAC-adres            , IP-adres        ,
__resText_STRING:IDS_STR_DHCP_SERVER_TAB_TIME	-2:20149	Tijd,
__resText_STRING:IDS_STR_DIALAWS	-2:485	Oproepdoorschakeling
__resText_STRING:IDS_STR_DIALAWS_INF	-2:486	Hier kunt u oproepdoorschakeldoelen invoeren die via de terminal kunnen worden gekozen. Als u de namen op de terminal wilt zien, voert u het telefoonnummer en de bijbehorende naam in het telefoonboek in.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALAWS_MSNEXT	-2:379	Doelnummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER	-2:473	Kiesbereiken
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTERDENY_INF	-2:3128	Telefoonnummers of netnummers die u hier invoert kunnen door interne deelnemers\ndie onderworpen zijn aan het blokkeergeheugen/vrijgavegeheugen niet worden gekozen.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTEREMERGENCY_INF	-2:3116	Een noodoproep heeft voorrang op elke andere verbinding.\nAls beide kanalen van uw aansluiting bezet zijn, wordt één van de bestaande verbindingen gescheiden als\néén van de hier ingevoerde noodnummers wordt gekozen.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTEREXCEPT_DATA_INFO1	-2:3047	Om u te beschermen tegen dialers uit het internet, voert uw telefooncentrale alleen oproepen uit naar de ingevoerde Internet Service Providers.\nAls u een dataverbinding wilt opbouwen met andere telefoondeelnemers, moet u de desbetreffende telefoonnummers vrijgeven voor dataverbindingen.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTEREXCEPT_DATA_INFO2	-2:3049	Opgelet\nAls u de dialer-bescherming uitschakelt, wordt elke dataverbinding opgebouwd, ook verbindingen via dure betaalnummers!
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTEREXCEPT_INF	-2:3127	Telefoonnummers die u hier invoert, kunnen door interne deelnemers die onderworpen zijn aan het blokkeergeheugen/vrijgavegeheugen\nworden gekozen, ook als bijv. hetzelfde netnummer in het blokkeergeheugen opgeslagen is en dus niet kan worden gekozen.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_DENY	-2:465	Blokkeergeheugen
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_EMERGENCY	-2:475	Noodnummers
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_EXCEPT	-2:474	Vrijgavegeheugen
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_EXCEPT_DATA	-2:3036	Dialer-bescherming
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSNEXT_DATAEXCEPT	-2:3106	Vrijgegeven datanummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSNEXT_DENY	-2:376	Blokkeernummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSNEXT_EMERGENCY	-2:378	Noodnummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSNEXT_EXCEPT	-2:377	Vrijgegeven nummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALIND	-2:472	Verkortkiesnummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALIND_ID	-2:344	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALIND_MSNEXT	-2:345	Telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALIND_NOTICE	-2:346	Opmerking
__resText_STRING:IDS_STR_DIALING_BREAK	-2:2713	Kiespauze (in seconden)
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME	-2:476	Telefoonboek
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_COUNT	-2:353	Aantal ingaven
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ERR1	-2:350	De velden Naam en Telefoonnummer moeten allebei ingevuld zijn!
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ERR2	-2:351	De naam moet met een letter beginnen!
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ID	-2:347	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_LOCAL	-2:352	Netnummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MSNEXT	-2:349	Telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_NAME	-2:348	Naam
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_PREFIX_DEX	-2:355	Prefix wissen
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_PREFIX_INS	-2:354	Prefix invoegen
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_AIMED_PICKUP	-2:8816	De code voor het gerichte overnemen van een oproep heeft hetzelfde begincijfer.\nDit wordt door een verandering van het netlijnnummer automatisch gewist.\n\nWilt u desondanks doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_BALE	-2:8460	In de codelijst voor de Gerichte bundelbelegging bevinden zich telefoonnummers\ndie hetzelfde begincijfer hebben.\nDeze worden door een verandering van het netlijnnummer automatisch gewist.\n\nWilt u desondanks doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_CALLBACK	-2:8456	In de codelijst voor de Open ruggespraak bevinden zich telefoonnummers\ndie hetzelfde begincijfer hebben.\nDeze worden door een verandering van het netlijnnummer automatisch gewist.\n\nWilt u desondanks doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_DOOR	-2:8458	In de codelijst voor de Deuropener-functie bevinden zich telefoonnummers\ndie hetzelfde begincijfer hebben.\nDeze worden door een verandering van het netlijnnummer automatisch gewist.\n\nWilt u desondanks doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_INTTLN	-2:2910	In de interne deelnemerlijst bevinden zich telefoonnummers met hetzelfde\nbegincijfer. Deze worden door een verandering van het netlijnnummer\nautomatisch gewist en daardoor ook alle eventueel aanwezige verwijzingen naar\ndeze telefoonnummers in andere gegevens, Bijv. Team.\n\nWilt u desondanks doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_PICKUP	-2:8450	De code voor het overnemen van een oproep heeft hetzelfde begincijfer.\nDit wordt door een verandering van het netlijnnummer automatisch gewist.\n\nWilt u desondanks doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_PROJECTNUMBER	-2:8454	De code voor het invoeren van het projectnummer heeft hetzelfde begincijfer.\nDit wordt door een verandering van het netlijnnummer automatisch gewist.\n\nWilt u desondanks doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_QUICKDIAL	-2:8452	De verkort-kies-code heeft hetzelfde begincijfer.\nDit wordt door een verandering van het netlijnnummer automatisch gewist.\n\nWilt u desondanks doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_SVCMSN	-2:8448	Het servicenummer heeft hetzelfde begincijfer.\nDit wordt door een verandering van het netlijnnummer automatisch gewist.\n\nWilt u desondanks doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_TEAM	-2:9040	Een team-oproepnummer heeft hetzelfde begincijfer.\nDit wordt door de wissel van het netlijnnummer automatisch gewist.\n\nWil u toch doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL	-2:478	Directe oproep
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_ACTIV	-2:390	Actief
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_ERR1	-2:393	Intern en extern telefoonnummer moeten aanwezig zijn!
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_ID	-2:389	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_INF	-2:2158	U kunt bij afzonderlijke interne deelnemers door het opnemen van de hoorn automatisch een verbinding\nmet een bepaald telefoonnummer laten opbouwen. Deze functie kan bijv. worden gebruikt voor kinderen\ndie zelf nog geen telefoonnummer kunnen vormen.
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_MSNEXT	-2:392	Directe oproepnummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_MSNINT	-2:391	telefoonnummer 
__resText_STRING:IDS_STR_DISPLAY_FILES	-2:461	Displaytekst (*.dis)|*.dis|Alle bestanden (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_DISPLAY_ID	-2:340	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_DISPLAY_LEN	-2:342	Lengte 
__resText_STRING:IDS_STR_DISPLAY_TEXT	-2:341	Displaytekst
__resText_STRING:IDS_STR_DLG_EXTS0_NOANNOUNCE1	-2:20103	Kies in de actieve variant een meldtekst resp. Infobox uit!
__resText_STRING:IDS_STR_DLG_EXTS0_NOANNOUNCE2	-2:20104	Kies in de dag- en de nachtvariant een meldtekst resp. Infobox uit!
__resText_STRING:IDS_STR_DNSNAMEERR	-2:2796	Im domain-namen mogen geen spaties voorkomen. Een naam\nmoet echter tenminste een scheidingspunt bevatten. Herhaal de\ningave a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_DYNDNS	-2:20041	Dynamic DNS
__resText_STRING:IDS_STR_DYNHINWEIS	-2:3148	Houd er rekening mee dat %d IP-adressen vanaf het einde van het via DHCP gereserveerde adresbereik ook voor %s gereserveerd zijn, deze mogen in het LAN niet nogmaals worden gebruikt!
__resText_STRING:IDS_STR_DYNTLN_NO	-2:20303	Er zijn geen dynamisch toevoegbare elementen aanwezig.
__resText_STRING:IDS_STR_EDITCODE	-2:8435	Veranderbare codes
__resText_STRING:IDS_STR_EIN_AUS	-2:20052	aan, uit,
__resText_STRING:IDS_STR_EIN_ODERMEHREREFILTER	-2:20099	Info De lijst bevat reeds één of meerdere filters met dezelfde naam.\nDeze filters moeten verwijderd worden of een nieuwe naam krijgen.
__resText_STRING:IDS_STR_ENDGER_DROPDOWN	-2:20302	 Niet in gebruik, telefoon, telefax gr. 3, antwoordapparaat, modem, gecombineerd toestel, Moh, DTO (123D12), DTO (4-draad), DTO-Doorline, Meldingsapparaat, voice-mail-systeem, meldingsingang, DTO-adapter, mededeling met MoH, DTO 123D12 (4 belknoppen), DTO 4-draad (4 belknoppen), GSM-gateway-1, GSM-gateway-2, GSM-gateway-3, GSM-gateway-4,
__resText_STRING:IDS_STR_ENDG_TYPAB	-2:20251	Toesteltype            
__resText_STRING:IDS_STR_ENDPOINT_EXTS0	-2:463	Oproeptoewijzing
__resText_STRING:IDS_STR_ENDPOINT_INT	-2:460	Interne deelnemer
__resText_STRING:IDS_STR_ENPOINT_EXTS0_INF	-2:481	Als u meerdere deelnemers op één telefoonnummer wilt bereiken,\nvat u deze onder Teamvorming samen tot een team.
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_ANALOG	-2:7583	Analoge aansluiting
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_ANNOUNCE	-2:3203	Meldtekst
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_AVA	-2:254	Oproepvarianten 
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_INDEX_PMP	-2:249	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_INDEX_PP	-2:250	Doorkiesnummer
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_INTERN	-2:256	Intern
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_PMP	-2:252	MSN-aansluiting
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_PP	-2:253	DDI-aansluiting
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_TEAM	-2:255	Team
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF	-2:266	Interne deelnemer
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_INCOMMING	-2:264	Komend
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_INDEX	-2:258	Deelnemer
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_INTERNAL	-2:265	Intern
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_INTERNATIONAL	-2:259	Onbeperkt
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_LOCAL	-2:262	Locatie
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_NATIONAL	-2:261	Binnenland
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_NEAR	-2:2787	Regio
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_TFE	-2:3038	alleen DTO
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_EXTERN	-2:267	Extern
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_INTERN	-2:268	Intern
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_PVC	-2:272	PVC
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_SVC	-2:271	SVC
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_SVCPVC	-2:270	SVC/PVC
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_TEI	-2:269	TEI
__resText_STRING:IDS_STR_EP_INF_INDEX	-2:248	Index
__resText_STRING:IDS_STR_EQUAL_GWCFGFILES	-2:3201	De VoIP-VPN gateway-netwerkconfiguratie is reeds gesynchroniseerd.
__resText_STRING:IDS_STR_ERRORCODES_LAYERPP1	-2:2799	Het laden van de DLL SvcAPI.DLL is mislukt. De DLL is niet\nbeschikbaar of verouderd. Laad een actuele DLL.  
__resText_STRING:IDS_STR_ERR_START2	-2:915	Fout startadres! Het startadres xx.yy.zz.%d bij gelijktidig\nIP-adres van xx.yy.zz.%d is niet toegelaten.
__resText_STRING:IDS_STR_ERR_STARTAD	-2:911	Fout startadres! Het adres %d.%d.%d.%d is als startadres\nvoor het DHCP-adresbereik niet toegelaten.  
__resText_STRING:IDS_STR_EXPORT_FILES	-2:453	Met tabulator geformateerde tekst (*.txt)|*.txt|Alle bestanden (*.*)|*.*|| 
__resText_STRING:IDS_STR_EXTCF_GROESSE	-2:20137	   8 MB,  16 MB,  32 MB,  64 MB, 128 MB, 256 MB, 512 MB,1024 MB,
__resText_STRING:IDS_STR_EXTS0_RHYTHM0	-2:3205	Default
__resText_STRING:IDS_STR_EXTS0_RHYTHM1	-2:3206	1
__resText_STRING:IDS_STR_EXTS0_RHYTHM2	-2:3207	2
__resText_STRING:IDS_STR_EXTS0_RHYTHM3	-2:3208	3
__resText_STRING:IDS_STR_EXTS0_RHYTHM4	-2:3209	4
__resText_STRING:IDS_STR_EXTS0_RHYTHM5	-2:3210	5
__resText_STRING:IDS_STR_EXTS0_RHYTHM6	-2:3211	6
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_ID	-2:273	Extern aansluiting
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_MAP	-2:276	Toewijzing
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_MSNEXT	-2:275	Telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_MSNEXT2	-2:277	Meervoudig oproepnummer
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_MSNEXT3	-2:278	Uitzonderings-telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_MSNEXT4	-2:3109	DDI-nummer
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_MSNEXT5	-2:3110	(Voor de Expert-weergave moet u het centralenummer invoeren!)
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_TYPE	-2:274	Typ
__resText_STRING:IDS_STR_FILTER	-2:2546	Filter
__resText_STRING:IDS_STR_FILTERACT_PPTP	-2:20158	pptp,
__resText_STRING:IDS_STR_FILTERDATEXT	-2:3153	Filter bestand (*.flt)|*.flt||
__resText_STRING:IDS_STR_FILTERNAME	-2:2569	Filter %d
__resText_STRING:IDS_STR_FILTERSYMBOLNAMES	-2:2632	De onder %s  aangegeven symbolische naam\nbestaat niet voor het gekozen protocol. Kies\neen nieuwe port a.u.b.\n\nToegelaten zijn de symbolische namen uit de lijst of\neen numerieke naam. De numerieke naam\nkan bijvoorbeeld een getal 21 voor ftp\nof een waardenbereik 0-2000 zijn.
__resText_STRING:IDS_STR_FILTERWIZARD_INVOKE	-2:2800	Houd er rekening mee dat door het oproepen van de filter-wizard reeds aanwezige\nfiltertabelingaven worden gewist. U kunt deze ingaven echter\nmet "in bestand kopiëren" opslaan.\n\nWilt u desondanks doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_FILTERW_WARN	-2:3048	Waarschuwing filter-wizard
__resText_STRING:IDS_STR_FILTER_ID	-2:338	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_FILTER_IN	-2:2547	Internet
__resText_STRING:IDS_STR_FILTER_MSNEXT	-2:339	Telefoonnummer-prefix
__resText_STRING:IDS_STR_FILTER_OUT	-2:2548	Intranet
__resText_STRING:IDS_STR_FILTER_STAT	-2:2549	Voorgedefinieerde
__resText_STRING:IDS_STR_FIRSTKLSEC	-2:2643	De eerste port-vermelding moet kleiner zijn dan de tweede port!\nHerhaal de ingave a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_FORMAT	-2:2668	6 (a-law)
__resText_STRING:IDS_STR_FORMAT_NOTOK	-2:20003	De formatering is mislukt!
__resText_STRING:IDS_STR_FORMAT_WARN	-2:20002	Met deze instelling wordt de geheugendrager geformateerd. Alle aanwezige\nvoice-toepassingen worden gewist, net als de bijbehorende\nverwijzingen. Na het wissen van de configuratiegegevens moeten\nde voice-toepassingen indien gewenst opnieuw worden geconfigureerd.\n\n
__resText_STRING:IDS_STR_FORMAT_WARNNEU	-2:20034	Alle bestanden op de CF-kaart worden door het formateren gewist.\n\nWilt u werkelijk formateren?
__resText_STRING:IDS_STR_FORTFAHREN	-2:20218	\n\nWilt u desondanks doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_FREITON	-2:20291	 Kiestoon
__resText_STRING:IDS_STR_FW_VERSION	-2:3108	Filterwizard–versie %s   Kies de geschikte filter voor uw router. De daaruit resulterende filtertabel wordt automatisch opgesteld en kan dan later worden bewerkt.
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL	-2:467	Allgemen
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_DEF_PAYFACTEXP	-2:387	1/1000
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_DEF_PAYFACTMANT	-2:386	62
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_DEF_PAYSTR	-2:388	EUR
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_INTTLN_CHARGE_CAPTION	-2:20024	Opgelet
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_INTTLN_CHARGE_TEXT_ACTIVE	-2:20025	De gespreskostenregistratie wordt nu\nvoor alle interne deelnemers geactiveerd!\n\nWilt u doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_INTTLN_CHARGE_TEXT_NOACTIVE	-2:20026	De gespreskostenregistratie wordt nu\nvoor alle interne deelnemers gedeactiveerd!\n\nWilt u doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_INTTLN_MOH_CAPTION	-2:20022	Opgelet
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_INTTLN_MOH_TEXT	-2:20023	De gekozen wachtmuziek wort nu\ntoegewezen aan alle interne deelnemers!\n\nWilt u doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_TIMERSET_IP	-2:3473	Time Server
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_TIMERSET_NET	-2:3472	Netlijn
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_TIMERSET_NON	-2:3471	nee
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_TIMERSIGNALOUT_NON	-2:20416	Uit
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_TIMERTFE_NON	-2:20415	Uit
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_CLIPNOSCREENING_CAPTION	-2:20101	Fout CLIP-No-Screening (globaal)
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_CLIPNOSCREENING_TEXT	-2:20100	Voer een CLIP-No-Screening-telefoonnummer in!
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_DTMF_CAPTION	-2:20172	Fout DTMF-bevestiging
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_DTMF_TEXT	-2:20171	Voer een waarde tussen 5 en 60 in!
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_RECALL_BUSY_CAPTION	-2:20018	Fout heroproeptimer na Doorgeven naar bezette dln.
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_RECALL_BUSY_TEXT	-2:20020	Voer een waarde tussen 10 en 600 in!
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_RECALL_CALLBACK_CAPTION	-2:20019	Fout heroproeptimer na Open ruggespraak
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_RECALL_CALLBACK_TEXT	-2:20021	Voer een waarde tussen 10 en 600 in!
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_RECALL_UBA_CAPTION	-2:20017	Fout heroproeptimer na Doorschakelen speciaal
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_RECALL_UBA_TEXT	-2:20016	Voer een waarde tussen 10 en 179 in!
__resText_STRING:IDS_STR_GRIDAB_CLIP	-2:20296	Nummer\r\nindicatie (CLIP)
__resText_STRING:IDS_STR_GRIDAB_CLIPOFFHOOK	-2:20298	Nummerindicatie\r\n(CLIP Off Hook)
__resText_STRING:IDS_STR_GRIDAB_CNIP	-2:20573	Naamindicatie\r\n(CNIP)
__resText_STRING:IDS_STR_GRIDAB_FLASHZEIT	-2:20299	Flash-tijd
__resText_STRING:IDS_STR_GRIDAB_GEBUEHRENIMP	-2:20297	Tariefimpuls
__resText_STRING:IDS_STR_GRIDAB_LONGFLASH	-2:20300	Lange flash-tijd
__resText_STRING:IDS_STR_GRIDAB_WAHLVERF	-2:20295	Kiesprocédé                    
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_ABWURF	-2:20288	Afworp in\r\ncombinatie met
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_ABWURF_AUF	-2:20289	Afworp naar
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_ADD	-2:20269	Verdere
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_AKT_VAR	-2:20282	Actieve \r\nvariant
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_AKZ	-2:20252	Netlijnnummer\r\nzenden
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_ANKLOPFSCH	-2:20273	Oproep-\r\nbescherming
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_ANKLOPFSP	-2:20237	Oproep-\r\nblokkering
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_AUTOAMT	-2:20230	Auto\r\nnetlijn
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_AVASCHALT	-2:20235	Oproepvariant\r\nomschakelen
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_CCNR	-2:20261	Heroproep bij\r\nGeen antwoord
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_CLIP	-2:20239	A-nr. onderdrukken\r\n(CLIR)
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_CLIP_SHORT	-2:20293	CLIR
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_COLR	-2:20240	B-nr. onderdrukken\r\n(COLR)
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_COLR_SHORT	-2:20294	COLR
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_CONFALL	-2:20249	Configuratie\r\ntoelaten
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_DURCHSAGE	-2:20255	Mededeling\r\nontvangen
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_ENDGTYP	-2:20227	Toesteltype
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_ENDG_TYP	-2:20250	Interner deelnemer              
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_GESPRAECH	-2:20263	Bevoegdheid\r\nkostenregistratie
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_HOLD_VST	-2:20275	Wachten\r\nin centrale
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_INTKZ	-2:20253	Interne code\r\nzenden
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_IRG	-2:20224	Een tekst
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_IRNR	-2:20246	Int. Telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_JA	-2:20241	ja
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_KAL_ZUORD	-2:20280	Kalendertoewijzing
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_KEYP	-2:20236	Net-direct \r\n(keypad-functie)
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_KOSTENLIMIT	-2:20264	Kostenlimiet\r\nactief
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_LCR	-2:20256	LCR \r\nactief
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_LCRPROV	-2:20262	LCR-provider\r\ntonen
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_LIMIT	-2:20265	Limiet
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_LINEACCESS	-2:20228	Netlijnberechtiging   
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_LINEACCESS_OPT	-2:20229	 onbeperkt, nationale gesprekken buiten de regio, Locatie, komend, intern, Regio, alleen DTO,
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_LOGINNAME	-2:20321	Log-In Naam
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_MAXWARTESCHL	-2:20292	Maximale wachttijd\r\nin wachtrij
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_MOH	-2:20271	Wachtmuziek (MoH)
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_MSNANZ	-2:20257	MSN-indicatie\r\nbij oproep
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_NAME	-2:20247	Naam
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_NAME_GROUP	-2:20556	Groepen Naam
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_PB_BENUTZ	-2:20270	Telefoonboekgebruik                 
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_PICKUP	-2:20248	Pick up \r\nGroep   
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_PIN	-2:20225	PIN
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_PINBEST	-2:20226	PIN\r\nbevestiging
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_RAUMUEBERW	-2:20272	Kamer-\r\nbewaking
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_RESET	-2:20267	Resetten
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_SERVICZUG	-2:20238	Activering\r\nservicetoegang
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_SMS	-2:20258	SMS\r\nontvangen
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_SPERRWFREIW	-2:20231	Blokkeergeheugen \r\nVrijgavegeheugen
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_STAND	-2:20266	Stand
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TAB1	-2:20304	Telefoonnummers en andere gegevens
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TAB2	-2:20305	Netlijn
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TAB3	-2:20306	Functies
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TAB4	-2:20307	Gesprekskosten
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TAB_AB	-2:20309	analog
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TAB_VERMITTL	-2:20308	Doorschakeling dag
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TAB_VERMNACHT	-2:20314	Doorschakeling nacht
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TAPI	-2:20260	TAPI
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TFE	-2:20259	DTO
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TFEIDX	-2:20316	DTO-adapter\r\nindex
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_VERMITTLUNGSF	-2:20284	Schakelfunctie
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_WAHLBER	-2:20232	Kiesbevoegdheid\r\nomschakelbaar
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_WARTERUFAN	-2:20287	Wachtende oproepen\r\naannemen met MoH
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_WARTESCHL	-2:20286	Grootte van de\r\nwachtrij
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_WECHSELSPRECH	-2:20254	Intercommededelingen\r\nontvangen
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_WEITEREANSCHL	-2:20233	Andere aansluitingstypes
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_WEITEREANSCH_OPT	-2:20234	,, noodoproep/alarminstallatie, antwoordapparaat, voice-mail-systeem, centrale, DTO-adapter, GSM-gateway 1, GSM-gateway 2, GSM-gateway 3, GSM-gateway 4,
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_WEITERVERMITT	-2:20290	Doorverbinden met
__resText_STRING:IDS_STR_HINWEIS	-2:2600	Aanwijzing 
__resText_STRING:IDS_STR_HOTEL	-2:488	Hotel
__resText_STRING:IDS_STR_HOTELHEADER_MAXCHARWARNING	-2:3185	U heeft het maximale aantal van 78 tekens per regel bereikt!
__resText_STRING:IDS_STR_ICMPANAALL_NOT	-2:3158	Als u "portmap" kiest, zijn de protocollen "ICMP" en "alle" niet mogelijk.
__resText_STRING:IDS_STR_IMPORT_FILES	-2:452	Met tabulator geformateerde tekst (*.txt)|*.txt|Alle bestanden (*.*)|*.*|| 
__resText_STRING:IDS_STR_INAKTIVITAET	-2:2557	Met deze ingave wordt de automatische verbindingsopbouw uitgeschakeld.\nWeet u zeker dat u deze instelling wilt gebruiken?     
__resText_STRING:IDS_STR_INDHCP	-2:110	Det router-IP-adres ligt binnen het adresbereik voor dynamisch toegekende IP-adressen!\n\nMoet het IP-adres van de telefooncentrale automatisch op %s worden gewijzigd? 
__resText_STRING:IDS_STR_INET	-2:2545	Internet-toegang
__resText_STRING:IDS_STR_INFO	-2:470	Info
__resText_STRING:IDS_STR_INFO_BACK	-2:3213	Terug
__resText_STRING:IDS_STR_INFO_CUSTUMERDATA	-2:3212	Klantengegevens tonen
__resText_STRING:IDS_STR_INFO_NO_CD	-2:493	De toepassing die u wilt gebruiken, bevindt zich\nop een CD-ROM of een verwisselbare gegevensdrager, die\nniet ter beschikking staat.\n\nPlaats de gegevensdrager "T-Concept XI521\nInstallatie-CD" in de CD-ROM-drive en klik op "OK".
__resText_STRING:IDS_STR_INFO_NO_PB	-2:492	Het configuratieprogramma kan de Telefoonboek-Manager niet openen.\nDeze toepassing is momenteel niet geïnstalleerd. Wilt u deze nu installeren?
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG	-2:20006	Seriële interfaces
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG_APPLICATION	-2:20009	Toegewezen toepassing
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG_DECT	-2:20015	Dect-300 CLIP
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG_ID	-2:20007	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG_INTERFACE	-2:20008	interface
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG_NOAPPLICATION	-2:20013	Standard
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG_PRINTER	-2:20014	Kostenprinter
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG_USB	-2:20010	USB
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG_V24_1	-2:20011	V24
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG_V24_2	-2:20012	%d. V24
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACEC_PRINT	-2:20055	Standaard,kostenprinter,Dect-300 CLIP,
__resText_STRING:IDS_STR_INTERNET	-2:20327	Internet
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNCAPI_INF	-2:3139	PC’s en laptops die via het netwerk (LAN) aangesloten zijn, kunnen via een configuratiesoftware (CAPI-toepassingen) bijv. faxen versturen en ontvangen. Aan deze PC's moeten dan interne telefoonnummers worden toegewezen, telefoonnummers als CAPI-deelnemers. Deze interne telefoonnummers kunt u nu toewijzen aan externe nummers van uw telefooncentrale, waarmee u faxen wilt ontvangen en verzenden.\nHet aantal CAPI-deelnemers is beperkt tot.
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNROUTER_INF	-2:3129	Aan de DSL-router worden zoals bij elke interne deelnemer interne telefoonnummers toegewezen.\nDe telefoonnummers dienen om kosten te registreren en de router resp. het LAN via externe telefoonnummers bereikbaar te maken.
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNROUTER_INF1	-2:3465	Aan de ISDN-router worden zoals bij elke interne deelnemer interne telefoonnummers toegewezen.\nDe telefoonnummers dienen om kosten te registreren en de router via externe telefoonnummers bereikbaar te maken (RAS).
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_LINEACCESS_INCOMMING	-2:20122	Komend
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_LINEACCESS_INTERNAL	-2:20123	Intern
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_LINEACCESS_INTERNATIONAL	-2:20119	Onbeperkt
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_LINEACCESS_LOCAL	-2:20121	Locatie
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_LINEACCESS_NATIONAL	-2:20120	Binnenland
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_LINEACCESS_TFE	-2:20124	alleen DTO
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTABTYPE_ANSWER	-2:20115	Antwoordapparaat
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTABTYPE_COMBI	-2:20114	Gecombineerd toestel
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTABTYPE_FAX	-2:20117	Telefax groep 3
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTABTYPE_MODEM	-2:20116	Modem
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTABTYPE_NON	-2:20112	Niet in gebruikt
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTABTYPE_TELEPHONE	-2:20113	Telefoon
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTABTYPE_TFEADAPTER	-2:20118	DTO-adapter (M06)
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTTYPE_INT_S0PMP	-2:20111	Telefoon
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTTYPE_ROUTER	-2:20110	Router (ISDN)
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTTYPE_USB	-2:20109	LAN-CAPI
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLN_LM_TBOOK_FULL	-2:3135	Ja, zonder beperking
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLN_LM_TBOOK_NO	-2:3133	Nee
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLN_LM_TBOOK_YES	-2:3134	Ja, volgens kiesbevoegdheid
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLN_VOIP_GUEST	-2:3202	Deze deelnemer is gereserveerd voor de gasttoegang in het netwerk.\nIP-telefoons die via deze toegang worden aangemeld, kunnen gaande\ngesprekken voeren maar zijn niet van extern bereikbaar.\n\nMet de knop "Nieuw" kunt u nieuwe VoIP-deelnemers toevoegen.\n\nWilt u doorgaan met het bewerken van de gasttoegang?
__resText_STRING:IDS_STR_INT_GRP	-2:282	PickUp
__resText_STRING:IDS_STR_INT_ID	-2:279	Interne deelnemer
__resText_STRING:IDS_STR_INT_LINE	-2:283	Netlijnberechtiging
__resText_STRING:IDS_STR_INT_MSNINT	-2:281	telefoonnummer 
__resText_STRING:IDS_STR_INT_NAME	-2:284	Naam
__resText_STRING:IDS_STR_INT_TYPE	-2:280	Typ
__resText_STRING:IDS_STR_IP0000	-2:2797	U heeft één of meerdere IP-adressen op hun\nstandaardwaarde van 0.0.0.0 gelaten. Onder dit IP-adres is de desbetreffende\nserver niet bereikbaar. Zorg ervoor dat voor de server alleen geldige adressen\nworden ingevoerd, daar een verdere controle van de waarden door de vele verschillende mogelijkheden niet mogelijk is.\n\r\nWilt u de ingaven automatisch laten verwijderen?
__resText_STRING:IDS_STR_IPANL_AUTOCH	-2:3064	Het IP-adres van de centrale bevindt zich in het adresbereik van de\nDHCP-clients of buiten het door het netmask gedefinieerde bereik.\n\nWilt u het IP-automatisch naar %s verschuiven?
__resText_STRING:IDS_STR_IPDHCP_AUTOCH	-2:3063	Voor het beschikbare netmask moet het startadres van het dynamische IP-adresbereik\nworden verschoven. Het startadres wordt bereiken uit het max. aantal adressen %d min de\nvoor de dynamische IP-adrestoekenning vereiste adressen %d. \n\nWilt u het DHCP-startadres automatisch naar %s verschuiven? 
__resText_STRING:IDS_STR_IPFEST	-2:2565	Vast
__resText_STRING:IDS_STR_IPNULL	-2:2554	Het toekennen van het netwerkadres is niet toegelaten voor de telefooncentrale,\nde start van het bereik voor dynamisch toegekende IP-adressen\nen als doeladres voor portmapping.
__resText_STRING:IDS_STR_IPPC	-2:116	Het IP-adres is reeds toegewezen aan deze PC!\nWilt u het adres toch overnemen?
__resText_STRING:IDS_STR_IPPC_DHCP	-2:117	Het IP-adres van deze PC ligt binnen het bereik van de dynamisch toegekende IP-adressen!\nWijzigingen desondanks overnemen?
__resText_STRING:IDS_STR_IPSECDYNAMIC	-2:3224	dynamisch
__resText_STRING:IDS_STR_IPSECDYNDNSDYNAMIC	-2:3226	DynDns (dynamisch)
__resText_STRING:IDS_STR_IPSECDYNDNSSTATIC	-2:3225	DynDns (statisch)
__resText_STRING:IDS_STR_IPSECNONE	-2:3227	geen
__resText_STRING:IDS_STR_IPSECSTATIC	-2:3223	statisch
__resText_STRING:IDS_STR_IS0	-2:3082	Intern S0
__resText_STRING:IDS_STR_ISDN	-2:3476	ISDN
__resText_STRING:IDS_STR_ISOFFLINE	-2:3025	Bij de aanmelding heeft u "Offline-configuratie" gekozen. Daarom\nworden in dit dialoogvenster standaardinstellingen m.b.t. geheugengrootte van de\ncentrale uitgevoerd.\n\nAls u een Smart Media Card heeft\ningevoerd, adviseren wij de gegevens van de centrale\nvoor het bepalen van de geheugengrotte volledig uit te lezen of de toepassing te sluiten\nen zich online aan te melden.   
__resText_STRING:IDS_STR_KAL_DROPDOWN	-2:20281	 geen kalender, kalender 1, kalender 2, 
__resText_STRING:IDS_STR_KEIN_FILTER	-2:20310	geen filter
__resText_STRING:IDS_STR_KEYNUMBERBALE	-2:8432	Gerichte bundelbelegging
__resText_STRING:IDS_STR_KEYNUMBERBALE_ID	-2:8433	Bundel
__resText_STRING:IDS_STR_KEYNUMBERBALE_KEYNUMBERBALE	-2:8434	Opdrachtcode
__resText_STRING:IDS_STR_KEYNUMBERDOOR	-2:8438	Deuropener 
__resText_STRING:IDS_STR_KEYNUMBERDOOR_ID	-2:8440	Deur 
__resText_STRING:IDS_STR_KEYNUMBERDOOR_KEYNUMBERDOOR	-2:8442	Opdrachtcode
__resText_STRING:IDS_STR_KONFIG_ERROR	-2:2556	Configuratiefout
__resText_STRING:IDS_STR_LAN	-2:2544	Router / LAN
__resText_STRING:IDS_STR_LAN2LAN	-2:20554	VPN (IPSec)
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_CTL	-2:9009	Catalán
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_D	-2:9001	Deutsch
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_EL	-2:9008	Grieks
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_ES	-2:9005	Spaans
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_ESK	-2:9011	Euskera
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_FRA	-2:9003	Frans
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_GLG	-2:9010	Gallego
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_I	-2:9002	Italiaans
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_NL	-2:9007	Nederlands
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_PL	-2:9006	Pools
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_PORT	-2:9004	Portugees
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_UK	-2:9000	Engels
__resText_STRING:IDS_STR_LANWAN	-2:20163	LAN,WAN,
__resText_STRING:IDS_STR_LAUNCHER	-2:20202	WIN-Tool Launcher
__resText_STRING:IDS_STR_LAUNCHER_CBC	-2:20210	Call-by-Call-Manager
__resText_STRING:IDS_STR_LAUNCHER_CHARGE	-2:20209	Tarief-Manager 
__resText_STRING:IDS_STR_LAUNCHER_DL	-2:20212	Download-Manager
__resText_STRING:IDS_STR_LAUNCHER_LCR	-2:20211	LCR-manager
__resText_STRING:IDS_STR_LAUNCHER_MODUL_DL	-2:20213	Module-download
__resText_STRING:IDS_STR_LAUNCHER_PHONE	-2:20208	Telefoonboek-Manager
__resText_STRING:IDS_STR_LAUNCHER_TAPI	-2:20214	TAPI Configurator
__resText_STRING:IDS_STR_LAUNCHER_WEBINTERFACE	-2:20322	WEB-Interface
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_CARRIER	-2:384	Netwerkaanbieder 
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_EXCEPT	-2:385	Uitzondering
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_GLOBAL	-2:477	Allgemen
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_ID	-2:381	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_MSNINT	-2:383	Intern telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_MSNPRE	-2:382	Telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_LEERE_IPADR	-2:103	Het IP-adres werd nog niet volledig ingevoerd!
__resText_STRING:IDS_STR_LOCATION_ENUM	-2:20326	geen,alle incl. LAN,onbeperkt,geselecteerde, 
__resText_STRING:IDS_STR_LOESCHEN	-2:20312	Wissen %s
__resText_STRING:IDS_STR_LSTDATA_TLN	-2:3170	Globale dln.-instellingen
__resText_STRING:IDS_STR_MAC_EIND2	-2:20154	Het ingevoerde MAC-adres staat reeds ergens anders in de lijst\nen kan niet worden gebruikt om deze ingave te overschrijven
__resText_STRING:IDS_STR_MAC_EINDEUTIG	-2:20152	Het ingevoerde MAC-adres bevindt zich reeds in de lijst.\nWilt u de aanwezige ingave overschrijven?
__resText_STRING:IDS_STR_MAC_IP_ALREADY_DEF	-2:20155	De nieuwe ingaven komen in conflict met de volgende reeds aanwezige ingaven\n\n%s\nWilt u deze gegevens overschrijven?
__resText_STRING:IDS_STR_MAC_LEER	-2:20151	Een leeg MAC- of IP-adres is ongeldig.
__resText_STRING:IDS_STR_MAXPORT_FORWARDING	-2:3155	Er kunnen maximaal %d filteringaven met de actie "portmap"\nworden ingesteld.
__resText_STRING:IDS_STR_MAXPORT_FORWCOUNT	-2:3156	Er kunnen in totaal niet meer dan %d ports in de\ninstelling "portmap" worden toegekend.
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_CAPI	-2:20139	Meer dan %d CAPI-deelnemers kunnen niet worden ingesteld.
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_DECTTLN	-2:3204	Er kan geen DECT-deelnemer meer worden toegevoegd daar het maximale aantal\nvan %d DECT-deelnemers per module bereikt is.
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_DYNTLN	-2:2792	Er kan geen deelnemer meer worden toegevoegd daar het maximale aantal\nvan %d deelnemers bereikt is.
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_ENTRIES	-2:20153	Er kunnen maximaal %d ingaven worden opgeslagen!
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_FILTER	-2:2552	Er kunnen maximaal %d filters worden ingevoerd!
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_IPANZ	-2:2615	Er kunnen maximaal %d adressen worden ingevoerd!
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_MELLEN	-2:20328	De maximale filelengte bedraagt %s seconde. Corrigeer de ingave a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_MOH	-2:2596	Er kunnen maximaal %d wave-bestanden worden geladen!
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_PROVIDER	-2:2553	Er kunnen maximaal %d providers worden ingevoerd!
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_STATICROUTES	-2:2602	Er kunnen maximaal %d statische routes worden ingevoerd!
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_VAL	-2:20162	U heeft geprobeerd een waarde groter dan %d in te voeren.\nWaarden boven %d zijn niet toegelaten.\n\nDe waarde werd automatisch gecorrigeerd.
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_WAN	-2:2608	Er kunnen maximaal %d WAN-ingaven worden opgeslagen.
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_ZIFFERN	-2:2599	Er kunnen maximaal %d tekens worden ingevoerd!
__resText_STRING:IDS_STR_MEHR_ALS_255	-2:107	Ongeldig IP-adres! Voer een waarde\ntussen 0 en 255 in.
__resText_STRING:IDS_STR_MINADR	-2:109	De aangegeven waarde moet tussen %d en %d liggen.
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL	-2:469	Centraletype
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL_CHANGE	-2:491	Wilt u het centraletype werkelijk veranderen?\n\nBij een wissel gaan alle evt. vastgelegde instellingen verloren!
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL_INF_CONTACT1	-2:3426	Modulecontacten-%d M%d
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL_INF_CONTACT2	-2:3427	 Modulecontacten-%d K%d
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL_INF_VOIPDSP	-2:20595	Basis VoIP-DSP
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL_PABXONLY	-2:487	Uitbreidingsniveau
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL_XT	-2:495	Uitbreiding 
__resText_STRING:IDS_STR_MOHFILE_ERRORF	-2:2942	Het openen van het bestand is mislukt of\nhet bestand heeft niet het juiste formaat. 
__resText_STRING:IDS_STR_MOHFILE_NOTREAD	-2:2940	Het bij de configuratie behorende bestand kon niet worden geopend.\nControleer of het wave-bestand zich in de directory /wavefiles bevindt.\nDaarvoor kunt  u het bestand direct in de directory kopiëren of\nde ingave i nde voice-toepassingstabel vernieuwen.\nIndien aanwezig in de centrale kan het bestand ook samen met de configuratie\nworden uitgelezen.
__resText_STRING:IDS_STR_MOHFILNAME_TOOLONG	-2:2838	De naam van het geselecteerde bestand is te lang. De naam wordt\nautomatisch verkort op de toegelaten lengte van 15 tekens.
__resText_STRING:IDS_STR_MOHGET	-2:2687	Wilt u het muziekbestand bij het afspelen uit de centrale laden?
__resText_STRING:IDS_STR_MOHNAME	-2:2597	Moh %d
__resText_STRING:IDS_STR_MOHREAD	-2:2690	Muziekbestand wordt gelezen. Wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_MOHREAD_ERROR	-2:2692	Bij het lezen van het muziekbestand is een fout opgetreden. Controleer de verbindingsinstellingen.
__resText_STRING:IDS_STR_MOHRESOUCETOOBIG	-2:3080	De tabel bevat nog rood gemarkeerde ingaven.\nDeze ingaven kunnen niet naar de centrale worden gezonden, daar de\nbeschikbare capaciteit van de centrale hierdoor wordt overschreden.\n\nCorrigeer de ingaven als u deze naar de centrale wilt zenden.
__resText_STRING:IDS_STR_MOHSEC0	-2:2929	De nul is als tijdaanduiding voor muziekbestanden niet toegelaten.
__resText_STRING:IDS_STR_MOH_CLUSTERSEC	-2:2930	De tijdaanduiding kan alleen een veelvoud van de kleinst mogelijke eenheid\nzijn en wordt op de volgende geldige waarde gezet. 
__resText_STRING:IDS_STR_MOH_DROPDOWN	-2:20278	 Niet actief, interne melodie 1, interne melodie 2, externe aansluiting,
__resText_STRING:IDS_STR_MOH_FILESNOTFIT	-2:3163	Voor de onder "Melodie-download" aangegeven bestanden staat\nte weinig geheugen ter beschikking\nPas de grootte van de melodiebestanden aan.
__resText_STRING:IDS_STR_MOH_ZUORDNUNG	-2:20147	Eén of meerdere gebruikte melodieën zijn niet toegewezen aan een wave-bestand. Een\ntransfer van de configuratie met "Wave-bestanden mee transfereren" zou de desbetreffende bestanden, indien aanwezig,\nin de centrale wissen.\n\n\nWilt u de configuratie desondanks zo transfereren?\n
__resText_STRING:IDS_STR_MSNDEL_ASK	-2:447	Alle interne telefoonnummers wissen?\n\nNa het wissen moet u aan uw PC\nonder "Deelnemers Intern" een telefoonnummer toewijzen!
__resText_STRING:IDS_STR_MSNDEL_ASK_ALL	-2:8610	Alle interne telefoonnummers en codes wissen?\n\nNa het wissen moet u aan uw PC\nonder "Deelnemers Intern" een telefoonnummer toewijzen!
__resText_STRING:IDS_STR_MSNDEL_ASK_INTTLNTEAM	-2:8611	Alle interne telefoonnummers wissen?\n\nNa het wissen moet u ook aan de deelnemers "CAPI" en "Router" een\ntelefoonnummer toewijzen, anders kunnen deze geen ISDN-verbindingen opbouwen!
__resText_STRING:IDS_STR_MSNDEL_ASK_KEYNUMBER	-2:8612	Alle codes wissen?\n\n
__resText_STRING:IDS_STR_MSNEXT_ID	-2:374	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_MSNEXT_MSNEXT	-2:375	Telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_MUSICFILE	-2:3424	Muziekbestand (*.wav)|*.wav||
__resText_STRING:IDS_STR_NAMEDOPPELT	-2:3167	Er bestaat reeds een ingave met deze naam.\nKies een andere naam a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_NAMEINTLNDATA	-2:3035	De ingevoerde naam voor Service of Admin wordt reeds\ngebruikt onder "Deelnemers Intern". Als u de naam wilt gebruiken,\nwordt hij automatisch uit de deelnemerslijst verwijderd.\nEen authentificatie is voor deze deelnemer dan niet meer mogelijk\n\nWilt u de naam desondanks gebruiken?
__resText_STRING:IDS_STR_NAMEODPWLEER	-2:2948	Als u de flag "Configuratie toegelaten" hebt gekozen, moeten login-naam\nen PIN worden aangegeven!
__resText_STRING:IDS_STR_NAMESEL	-2:115	Naam kiezen
__resText_STRING:IDS_STR_NAT	-2:2607	NAT
__resText_STRING:IDS_STR_NEINJA	-2:2839	-,x,
__resText_STRING:IDS_STR_NETBIOS	-2:3150	NetBIOS-blokkering
__resText_STRING:IDS_STR_NETMASK	-2:111	Het door het netmask bepaalde adresbereik is voor de\nmomentele configuratie van de DHCP-clients te klein. Er zijn\nminstens %d DHCP-adressen vereist.\n
__resText_STRING:IDS_STR_NETMASK_ERR	-2:108	Er werd een ongeldig netmask ingevoerd.\nNeem de informatie naast het invoerveld in acht.
__resText_STRING:IDS_STR_NETM_HOSTNR	-2:114	Het aantal mogelijke host-adressen moet minstens 32 bedragen. Daarom\nzijn de netmasks 248 - 255 hier niet toegelaten.\nHerhaal uw ingave.
__resText_STRING:IDS_STR_NO	-2:3161	Nee
__resText_STRING:IDS_STR_NOEWV	-2:2680	Het in het configuratiebestand aangegeven wave-bestand %s kon niet worden geladen.\nControleer of u met het configuratiebestand een directory\n\\wavefiles heeft ontvangen en kopieer dit in uw werkdirectory.
__resText_STRING:IDS_STR_NOFORMPRO	-2:3151	Het geselecteerde bestand heeft\nniet het vereiste formaat *.flt!
__resText_STRING:IDS_STR_NOGWCONFFILE	-2:3222	Het configuratiebestand voor de VoVpn-gateway-module kon niet gevonden worden!\n\rDit bestand moet zich in dezelfde directory bevinden als het ICT-configuratiebestand.\n\rAnders worden de default-instellingen geladen
__resText_STRING:IDS_STR_NOMOH_FILE	-2:3079	De bijlage bevat geen muziekbestand.
__resText_STRING:IDS_STR_NOMSN	-2:2793	Geef een intern telefoonnummer aan.\nZonder intern telefoonnummer is de ingave ongeldig.
__resText_STRING:IDS_STR_NON	-2:20035	geen
__resText_STRING:IDS_STR_NOPFADNAME	-2:3152	Datei konnte nicht geöffnet werden.\nPfad oder Dateiname nicht vorhanden!
__resText_STRING:IDS_STR_NOWAVE	-2:2660	Geselecteerd bestand heeft\nniet vereist formaat *.flt!
__resText_STRING:IDS_STR_NO_MOH_DLG	-2:20127	De dialoog Melodie-download kon niet worden geopend.\nControleer of de AudioConverter.ocx op uw\ncomputer geregistreerd is.
__resText_STRING:IDS_STR_NO_VOICE_APP	-2:20414	Het ontvangen bestand is geen voice-bestand. Verwijder of formateer\nde kaart om de configuratiegegevens uit te lezen.
__resText_STRING:IDS_STR_NULLSEC	-2:2944	0 seconden is geen geldige waarde.
__resText_STRING:IDS_STR_ONLYBLUETOOTH	-2:3144	Bluetooth-verbindingen
__resText_STRING:IDS_STR_OUTPORT	-2:20143	Netlijn       ,
__resText_STRING:IDS_STR_OUTPORT_COMBO	-2:20164	Uitgaand telefoonnummer,
__resText_STRING:IDS_STR_PABX_CONFIGURATION	-2:20200	Configuratie
__resText_STRING:IDS_STR_PASSWORDBEST	-2:2577	De PIN stemt niet overeen met de bevestiging.\nDe PIN kon niet gewijzigd worden.\nHerhaal de ingave a.u.b.!
__resText_STRING:IDS_STR_PASSW_INFO	-2:2578	PIN-ingave
__resText_STRING:IDS_STR_PASSW_NAME	-2:2579	Er werd een PIN maar geen naam toegekend.\nDe PIN is daardoor niet geldig.\n\nVoer een naam in of wis de PIN!
__resText_STRING:IDS_STR_PB_USE_DROPDOWN	-2:20276	 neen, ja - volgens kiesbevoedgheid, ja - zonder beperking,
__resText_STRING:IDS_STR_PERCENT	-2:20317	De convertering gebeurt:
__resText_STRING:IDS_STR_PINGREPL	-2:2657	Het IP-adres %s bestaat niet in het lokale netwerk.
__resText_STRING:IDS_STR_PINNAME_TLN	-2:2954	De onder %s toegekende naam wordt in de gebruikersgegevens\nreeds gebruikt. Wilt u de naam toch gebruiken (ja)\ndan worden de toegangsgegevens van de desbetreffende deelnemer\nautomatisch gewist.\Bij (neen) moet u een andere naam kiezen. 
__resText_STRING:IDS_STR_PIN_ERR1	-2:394	PIN moet uit 4 cijfers bestaan!
__resText_STRING:IDS_STR_PIN_ERR2	-2:395	Bij de ingaven voor de nieuwe PIN1 moeten identiek zijn!
__resText_STRING:IDS_STR_PIN_ERR3	-2:3478	PIN moet uit 6 cijfers bestaan!
__resText_STRING:IDS_STR_PORT	-2:457	Aansluitingstype
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_DELETE_SIGNALIN	-2:8598	Als u deze meldingsingang verwijdert,\ndan wordt ook de bijbehorende meldingsoproep gewist!\n\nWilt u doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_DELETE_TFEADAPTER	-2:8599	Als u deze DTO-adapter verwijdert,\ndan wordt ook de bijbehorende configuratie gewist!\n\nWilt u doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_ACTIV	-2:243	Actief
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_ANNOUNCE	-2:240	Meldingstoestel
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_ANSWER	-2:231	Antwoordapparaat
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_COMBI	-2:233	Gecombineerd toestel
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_FAX	-2:230	Telefax groep 3
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_GSM_GATEWAY	-2:3423	GSM-Gateway-%d
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_MODEM	-2:232	Modem, EC-Cash
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_MOH	-2:234	MoH-ingang
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_NON	-2:228	Niet in gebruikt
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_PHONE	-2:229	Telefoon
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_SIGNALIN	-2:2711	Meldingsingang
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE	-2:242	DTO
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFEADAPTER	-2:2712	DTO-adapter-
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE_123D12	-2:235	DTO (123D12)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE_4WIRE	-2:236	DTO (4 draads)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE_DOORLINE	-2:239	DTO (Doorline)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE_RITTO	-2:237	DTO (RiTTO)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_VOICEMAIL	-2:241	Voice Mail systeem
__resText_STRING:IDS_STR_PORTRANGE_CHECK	-2:3157	Houd er rekening mee dat het aantal ports in het bereik "Bronadresdefinitie"\nmoet overeenstemmen met het aantal ports in het bereik "Doeladresdefinitie".
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_ANALOG	-2:7584	Analoge aansluiting
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_CABELLONG	-2:222	Uitgebreide S0-bus intern
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_CABELNORM	-2:223	S0-bus intern
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_FIX	-2:224	(vast)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_PMP	-2:218	MSN-aansluiting
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_PP	-2:220	DDI-aansluiting
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_VARIABLE	-2:221	(omschakelbaar)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS2M_BCHANNEL0	-2:20036	geblokkeerd
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS2M_BCHANNEL1	-2:20037	afwisselend
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS2M_BCHANNEL2	-2:20038	gaand
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS2M_BCHANNEL3	-2:20039	komend 
__resText_STRING:IDS_STR_PORTUSB_INF	-2:227	USB / CAPI
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_AB	-2:479	Configuratie analoog
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_ABEXT_NOISEDETECTION_ON	-2:20417	Aan
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_BALE	-2:2710	Bundel
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_ENDPOINTS	-2:247	Indices
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_EXTINT	-2:245	Extern / Intern
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_ID	-2:244	Aansluiting 
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_AB	-2:209	a/b
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_BASIS	-2:207	Basis
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_CAPI	-2:2801	CAPI
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_COM	-2:225	COM
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_DECT1	-2:3178	Dect-400
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_DECT2	-2:3179	Intern
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_EXT	-2:211	Extern
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_EXTAB	-2:7585	POTS
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_INT	-2:212	Intern
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_MODUL	-2:208	Module
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_ROUTER	-2:2802	Router
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_S0	-2:210	S0
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_S2M	-2:3275	Module-6 S2M
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_S2M1	-2:3276	Extern (vast)
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_SET	-2:226	 - Instellingen
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_UP01	-2:216	Up0
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_UP02	-2:217	Intern
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_USB	-2:213	USB
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_VM	-2:214	Voice Mail
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_VOIP	-2:20413	VoIP-VPN
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_VOIPDSP	-2:20596	VoIP
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_NAME	-2:2709	Naam
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_S0	-2:480	Aansluitingsconfiguratie
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_S0_MSN	-2:459	Externe telefoonnummers
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_S0_MSN_PP_PMP	-2:456	uitgebreide oproeptoewijzing
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_TYPE	-2:246	Typ
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_TYPE_ROUTER	-2:3037	Router
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_VOIP_GUESTACCESS	-2:20427	Gasttoegang
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_VOIP_SIPPROVIDER	-2:20428	SIP-Provider
__resText_STRING:IDS_STR_PPP	-2:2609	ppp %d
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTAB_DYN_ISDN	-2:3165	 Oproepindicatie bij bezet,voor gaande verbindingen, Intern telnr. ,      Externe nummer.      ,
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTAB_DYN_ISDN_EIG	-2:3166	Weigeren,Intern telnr.,Call Deflection naar ext.Telnr. 'Normale' oproeptoewijzing,
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTFE_FIRSTROW	-2:20053	    Naam    ,    Oproepbeantwoording    , Bel 1, Bel 2, Bel 3, Bel 4,
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTILE_TLN5	-2:2856	%d.5 Gesprekskosten
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_DYN_ISDN	-2:3164	%d. Dynamik ISDN
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_ERW_ANRUFZUORD	-2:2888	%d. Uitgebreide oproeptoewijzing
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_EXTRNR	-2:2842	%d. Externe telefoonnummers
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_EXTRNR_CLIPNOSCREENING	-2:3407	%d.1 Clip No Screening
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_GEZBUENDEL	-2:2912	%d. Gerichte bundelbelegging
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_OFFENERUECKF	-2:2845	%d. Open ruggespraak
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_PIN	-2:2889	%d. Bevoegdheden
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_REGIONSNR	-2:2844	%d. Regionummers
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_TEAM1	-2:2873	%d.1 Allgemeen
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_TEAM2	-2:2874	%d.2 Toewijzing
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_TEAM3	-2:2875	%d.3 Schakelfuncties
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_TLN2	-2:2853	%d.2 Netlijn
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_TLN3	-2:2854	%d.3 Functies 1
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_TLN4	-2:2855	%d.4 Functies 2
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_TLN7	-2:2858	%d.6 Analoge instellingen
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_TUERO	-2:2914	%d. Deuropener
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITL_TLN1	-2:2851	%d.1 telefoonnummers
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALL	-2:2850	Alle
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLG1	-2:2899	%d.1 Allgemeen 1
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLG2	-2:2900	%d.2 Allgemeen 2
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_001	-2:1034	Systemtimer (sec.)
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_002	-2:1035	Datum en tijd
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_003	-2:1036	Software-versie centrale
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_004	-2:1037	Follow Me / Kamerbewaking
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_005	-2:1038	Netlijn
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_006	-2:1039	Netlijnbevoegdheid/ Omschakeling
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_007	-2:3379	ODS
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_008	-2:1041	Datum
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_009	-2:1042	Omschakelen op afstand toegelaten
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_010	-2:1043	Netlijnnummer (nln)
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_011	-2:1044	geen kalender
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_012	-2:1045	Ja
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_013	-2:1046	Nee
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_014	-2:1047	Groepsoproepfunctie
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_015	-2:1048	Tijd
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_016	-2:1049	Netlijnnummer 
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_017	-2:1050	Kalender 1
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_018	-2:1051	Dag
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_019	-2:1052	Nacht
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_020	-2:1053	Extern DTO-gesprek
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_021	-2:1054	Overn. uit het net
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_022	-2:1055	HW-code 0x%02X
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_023	-2:3380	OEM-code 0x%02X
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_024	-2:1057	PIN 2 %s
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_025	-2:1058	Kalender 2
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_TITLE	-2:1033	%d. Allgemen
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_BT_TITLE	-2:1109	%d. Bluetooth Configuratie
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_BUENDEL	-2:2917	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_DIALER_FIRSTROW	-2:20051	Nr.,    Vrijgegeven datanummers    ,  aan/uit ,
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_DIREKT_001	-2:1009	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_DIREKT_002	-2:1010	telefoonnummer 
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_DIREKT_003	-2:1011	Directe oproepnummer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_DIREKT_004	-2:2894	Actief
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_DIREKT_TITLE	-2:1008	%d. Directe oproepnummers
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_001	-2:1060	Externe nummer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_002	-2:1061	Servicenummer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_003	-2:1062	Servicetoegang vrijgave
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_004	-2:1063	laatste toegang
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_005	-2:1064	PIN 1 (4 cijfers)
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_006	-2:1065	COM / USB /ISDN
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_007	-2:1066	telefoonnummer 1
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_008	-2:1067	Altijd actief
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_009	-2:1068	Interne nummer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_010	-2:1069	Service
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_011	-2:1070	Tijdstip
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_012	-2:1071	Datum
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_013	-2:3381	Tijd
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_014	-2:3382	telefoonnummer 2
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_015	-2:3383	Uur
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_016	-2:3384	Min.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_017	-2:1076	telefoonnummer 3
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_TITLE	-2:1059	%d. Servicetoegang en gegevensuitwisseling
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FOOTER_DATETIME	-2:937	Datum %0.2d.%0.2d.%0.4d - %0.2d%0.2d uur
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FOOTER_PAGENUM	-2:938	Pagina %d
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FOOTER_PAGENUMS	-2:939	Pagina %d van %d
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FREI_001	-2:1003	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FREI_002	-2:1004	Vrijgegeven nummer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FREI_TITLE	-2:1002	%d. Vrijgavegeheugen
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_001	-2:1013	Kostenregistratie komende verbinding
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_002	-2:1014	Tarief- eenheden- factor
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_003	-2:1015	Gegevensbescherming telnr.-verkorting
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_004	-2:1016	Munteenheid
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_005	-2:1017	Verbindings- gegevensrecords formaat
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_006	-2:1018	Kosteninformatie interne S0-bus
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_007	-2:1019	Signalisatie kostengeheugen- overloop
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_008	-2:1020	Impuls freq.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_009	-2:1021	Gaand %d komend %d
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_010	-2:1078	mandant- gebonden
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_011	-2:1079	alle
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_012	-2:1080	Standaard één regel
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_013	-2:1081	Standaard vier regels
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_014	-2:1082	Eenheden extern
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_015	-2:1083	Valuta extern
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_016	-2:1084	beide
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_017	-2:1085	Keypad
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_018	-2:1086	functioneel
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_019	-2:1087	-
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_020	-2:1088	12 KHz
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_021	-2:1089	16 KHz
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_022	-2:1090	Geen
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_023	-2:1091	Configuratie
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_024	-2:3385	Configuratie (beperkt)
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_025	-2:3386	Alle diensten
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_026	-2:3387	Firmware- download
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_027	-2:3388	Diagnose
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_028	-2:3389	Gesprekskosten
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_029	-2:3390	Least Cost Routing
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_9	-2:1032	Kostenimpuls frequentie
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_TITLE	-2:1012	%d. Gesprekskosten 
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HEADER_FILENAME	-2:936	%s – Bestandsnaam %s
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_001	-2:1023	Receptienummers
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_002	-2:1024	Wekoproep 
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_003	-2:3378	Intern-telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_004	-2:1026	Intern-telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_005	-2:1027	Duur
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_006	-2:1028	Herhaling na
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_007	-2:1029	Aantal herhalingen
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_008	-2:1030	%0.2d sec.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_009	-2:1031	%0.2d min.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_TITLE	-2:1022	%d. Hotel
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_INTERNAL_001	-2:954	Intern deeln.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_INTERNAL_002	-2:955	Typ
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_INTERNAL_003	-2:956	Telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_INTERNAL_004	-2:957	Naam
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_INTERNAL_005	-2:958	Netlijnberechtiging
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_INTERNAL_006	-2:959	Uitgaand telefoonnummer 
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_INTERNAL_007	-2:960	Teams
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_INTERNAL_008	-2:961	Pickup
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_INTERNAL_TITLE	-2:953	%d. Interne deelnemers analoog en digitaal
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_JAMIT	-2:2902	ja met
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KALENDAR_001	-2:991	Kalender / dag
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KALENDAR_002	-2:992	Schakelpunt 1
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KALENDAR_003	-2:993	Schakelpunt 2
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KALENDAR_004	-2:994	Schakelpunt 3
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KALENDAR_005	-2:995	Schakelpunt 4
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KALENDAR_006	-2:996	%0.2d%0.2d %s
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KALENDAR_007	-2:997	Dag
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KALENDAR_008	-2:998	Nacht
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KALENDAR_TITLE	-2:990	%d. Kalender
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KENNZIFFER	-2:2849	Opdrachtcode
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_MODULAUSB	-2:3034	%d. Module-uitbreiding
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_MODULUBERSCH1	-2:2836	%d.1 modules
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_MODULUBERSCH2	-2:2837	%d.2 Speciale slots
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_MOH_TITLE	-2:8772	%d. Wave-bestanden
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_NOT_001	-2:1006	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_NOT_002	-2:1007	Noodnummer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_NOT_TITLE	-2:1005	%d. Noodnummers
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_REGNR	-2:2848	Regionummer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ROUTER_TITLE	-2:1077	%d. Router configuratie
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_001	-2:942	%d.1 S0 extern
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_002	-2:943	%d.2 S0 intern
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_003	-2:944	aansluiting  ,bundelnr ,aansluitingsconfig ,permanente laag,lengte-DUWA,gaande sig.,kiesfout,
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_004	-2:945	aansluiting    ,naam       ,ISDN-installatie, intern telefoonnummer,
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_005	-2:946	lengte DUWA
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_006	-2:947	Gaande signalisatie
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_007	-2:948	Default-telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_008	-2:949	ISDN intern
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_009	-2:950	Externe telefoonnummers
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_010	-2:951	Netlijn
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_011	-2:952	deelnemer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_TITLE	-2:941	%d. Configuratie van de S0-aansluitingen
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S2M_001	-2:20071	 B-kanaal , Richting     , B-kanaal , Richting     , B-kanaal , Richting     ,
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S2M_002	-2:20072	Beleggingsrichting stijgend
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S2M_003	-2:20073	Beleggingsrichting dalend
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S2M_004	-2:20074	Beleggingsvolgorde lineair
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S2M_005	-2:20075	Beleggingsvolgorde roterend
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S2M_TITLE	-2:20070	%d.1.1 S2M-aansluiting
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_SERIAL_SCHNITTST	-2:20057	USB, 1. V24, 2. V24,
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_SERIELLESCH_FIRSTROW	-2:20056	  Nr.  , Interface , Toegewezen toepassing,
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_SPERR_001	-2:1000	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_SPERR_002	-2:1001	Blokkeernummer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_SPERR_TITLE	-2:999	%d. Blokkeergeheugen
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TABMODUL	-2:2832	Type   , Uitbreiding,  Module 1  , Module 2  , Module 3  ,  Module 4  , S2M-module , Router-module ,
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_001	-2:963	Teamnummer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_002	-2:964	Team-telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_003	-2:965	Variant 
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_004	-2:966	Team-naam
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_005	-2:967	Kalender
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_006	-2:968	Toewijzing
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_007	-2:969	Bereikbaarheid
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_008	-2:970	Signalisatie
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_009	-2:971	Dag
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_010	-2:972	Nacht
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_011	-2:3391	geen
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_012	-2:3392	Kalender 1
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_013	-2:3393	Kalender 2
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_014	-2:3394	tegelijkertijd
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_015	-2:1102	lineair
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_016	-2:1103	roterend
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_017	-2:1104	opbouwend
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_018	-2:1106	Standard
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_019	-2:1107	Busy On Busy
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_020	-2:8297	lineair, parallel naar tijd
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_021	-2:8300	roterend, parallel naar tijd
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_TITLE	-2:962	%d. Teams
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_001	-2:979	DTO
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_002	-2:980	DTO-telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_003	-2:981	Variant 
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_004	-2:982	DTO-naam
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_005	-2:983	Kalender
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_006	-2:984	Toewijzing
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_007	-2:985	Oproepduur
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_008	-2:986	Signalisatie
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_009	-2:987	Dag
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_010	-2:988	Nacht
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_011	-2:989	%0.2d sec.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_TITLE	-2:978	%d. DTO / Meldingsoproep / Contacten
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLE	-2:940	%s - Configuratie
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLETFE1	-2:2882	%d.1 DTO
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLETFE2	-2:2883	%d.2 Meldingsoproep
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLETFE3	-2:2884	%d.3 Schakelopdracht
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLE_DIALERSCH	-2:20050	%d. Dialer-bescherming
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLE_RAS	-2:3101	%d.5 RAS
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLE_RUFR	-2:20049	%d. Oproepritmes
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLE_SERIALINTERF	-2:20047	%d. Seriële interfaces
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLE_TFEADAPTER	-2:20048	%d. DTO-adapter
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TUERO	-2:2919	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_WIEDERANRUF	-2:2897	Her- oproep
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ZUORDNUNG_001	-2:974	Externe aansluiting
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ZUORDNUNG_002	-2:975	Typ
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ZUORDNUNG_003	-2:976	Telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ZUORDNUNG_004	-2:977	Toewijzing
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ZUORDNUNG_TITLE	-2:973	%d. Oproeptoewijzing
__resText_STRING:IDS_STR_PROVNAME	-2:2575	Provider %d
__resText_STRING:IDS_STR_PROVVORH	-2:112	De geselecteerde lijst bevat reeds een ingave met dezelfde naam.\nDe ingave zou met deze instellingen overschreven worden.\nIngave desondanks overnemen?
__resText_STRING:IDS_STR_PWRAS	-2:2991	Wachtwoord-ingave
__resText_STRING:IDS_STR_PWRASBEST	-2:2993	Het wachtwoord stemt niet overeen met het als bevestiging ingevoerde wachtwoord!\nHerhaal de ingave a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_PW_NICHT_UEBERN	-2:20268	Het wachtwoord wird niet overgenomen.
__resText_STRING:IDS_STR_RAS	-2:2988	Inbellen in het LAN (RAS)
__resText_STRING:IDS_STR_RASADR	-2:3060	Voor RAS zijn bovendien %d adressen vereist.
__resText_STRING:IDS_STR_RASANDBLUET	-2:3059	Voor RAS en bluetooth zijn bovendien %d adressen vereist.
__resText_STRING:IDS_STR_RASOHNELAN_TXT	-2:20320	Elke externe toegang is ook een potentieel veiligheidsrisico. Gebruikers die via deze toegang inbellen op uw PC worden niet meer gecontroleerd door andere veiligheidsmechanismen (bijv. firewall).
__resText_STRING:IDS_STR_RASUNDBLUETOOTH	-2:3140	Bluetooth-verbindingen en ISDN-toegang
__resText_STRING:IDS_STR_RAS_EINW2	-2:20329	RAS-toegang
__resText_STRING:IDS_STR_RAS_TEXT2	-2:20334	Gebruik de hier gegeven mogelijkheden om uw PC  te beschermen, bijv. door lange, moeilijk te raden gebruikersnamen en wachtwoorden. Laat de controle van het telefoonnummer van de opbeller alleen achterwege als dit uitdrukkelijk vereist is.
__resText_STRING:IDS_STR_RESTORE_FILE	-2:3136	Wilt u '%s' herstellen?
__resText_STRING:IDS_STR_RICHTUNG	-2:20144	Richting
__resText_STRING:IDS_STR_RMA	-2:471	Service-toegang
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_ALL	-2:399	Alle diensten
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_CONFIG	-2:397	Configuratie
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_CONFIGFILTERED	-2:398	Configuratie beperkt
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_DOWNLOAD	-2:400	Download
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_LCR	-2:403	LCR
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_NON	-2:396	Geen toegang
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_PAYRECORD	-2:402	Kostenverwerking
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_PHONEBOOK	-2:404	Telefoonboek
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_SUPPORTDIAG	-2:401	Onderhoud en diagnose
__resText_STRING:IDS_STR_RMA_TELEKOM	-2:490	T-Service-toegang
__resText_STRING:IDS_STR_ROOTRUFRHYT	-2:3220	Oproepritmes
__resText_STRING:IDS_STR_ROOT_NETW	-2:2543	Netwerk
__resText_STRING:IDS_STR_ROOT_TREE	-2:2532	elmeg T240/T444/T484
__resText_STRING:IDS_STR_ROUTER	-2:3088	Router
__resText_STRING:IDS_STR_ROUTERFOUNF	-2:2647	De volgende routers werden gevonden...
__resText_STRING:IDS_STR_ROUTERMOD_ENTF	-2:20102	Weet u zeker dat u de router-module wilt verwijderen?\n
__resText_STRING:IDS_STR_ROUTERNOTF	-2:2656	Er werden geen routers gevonden...
__resText_STRING:IDS_STR_RRUFRUTHMCOL1	-2:20000	Interne oproep,Externe oproep,Deuroproep,Meldings-/alarmoproep,
__resText_STRING:IDS_STR_RUECKSETZ	-2:20315	 Resetten 
__resText_STRING:IDS_STR_RUFGRID1ROW	-2:3218	Oproeptype                   , Oproeptakt                ,
__resText_STRING:IDS_STR_RUFTAKT	-2:20001	Oproeptakt %d
__resText_STRING:IDS_STR_RX_ASK	-2:449	Gegevens uitlezen?
__resText_STRING:IDS_STR_S0NR	-2:2791	S0-Bus %d
__resText_STRING:IDS_STR_SAMPPSEC	-2:2672	8000 
__resText_STRING:IDS_STR_SEARCH_ROUTER	-2:2658	Routers zoeken in het lokale net...
__resText_STRING:IDS_STR_SEC	-2:2923	%d seconden
__resText_STRING:IDS_STR_SELECT_INFO	-2:2601	Selecteer alle parameters in een regel met "Shift + linker muisknop"\nof "Shift en pijltoets".
__resText_STRING:IDS_STR_SEND_GWCFGFILES	-2:3171	De configuratiegegevens van de VoIP-VPN-module worden gezonden...
__resText_STRING:IDS_STR_SEND_WAR_WAVE	-2:20135	U heeft Wave-bestanden transfereren niet geselecteerd.\nDe configuratie bevat echter één of meerdere\nwave-bestanden. Als de bestanden voordien niet onder dezelfde\nindex naar de centrale werden gezonden, kan de desbetreffende afspeelfunctie niet worden gerealiseerd.\n\nWilt u de transfer desondanks zonder wave-bestanden uitvoeren?
__resText_STRING:IDS_STR_SERVICE	-2:3052	Service
__resText_STRING:IDS_STR_SERVICEPIN	-2:2952	Naam en PIN werden bij service of admin niet aangegeven.\nVoor de aanmelding moet een naam worden vastgelegd. Bovendien adviseren wij\neen PIN in te voeren.\n\nHerhaal de ingave a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_SIFFILTER_HEADER0	-2:3172	Filter
__resText_STRING:IDS_STR_SIFFILTER_HEADER1	-2:3173	Filternaam
__resText_STRING:IDS_STR_SIFFILTER_HEADER2	-2:3174	Protocoll
__resText_STRING:IDS_STR_SIFFILTER_HEADER3	-2:3175	poort
__resText_STRING:IDS_STR_SIFFILTER_HEADER4	-2:3176	Bron
__resText_STRING:IDS_STR_SIFFILTER_HEADER5	-2:3181	Doel
__resText_STRING:IDS_STR_SIFFILTER_HEADER6	-2:3183	Filterprofiel
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_CONFIG	-2:3196	Service / Configuratie
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INET	-2:3186	Internet
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETAPPS	-2:3191	Internet / Toepassingen
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETEMAIL	-2:3188	Internet / Email
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETFILES	-2:3189	Internet / Files
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETMSFILESHARE	-2:3192	MS Filesharing
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETNEWS	-2:3190	Internet / News
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETRDESK	-2:3193	Remote Desktop
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETSERVEMAIL	-2:3197	Internet Server / Email
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETSERVFILES	-2:3198	Internet Server / Files
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETSERVWEB	-2:3199	Internet Server / Web
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETSRV	-2:3194	Internet Server / Web
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETWEB	-2:3187	Internet / Web
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_VPNIPSEC	-2:3195	VPN LAN to LAN
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF	-2:285	Meldingsoproep
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF_EXT	-2:290	Extern
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF_INT	-2:288	Intern
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF_NO	-2:287	Nee
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF_YES	-2:286	Ja
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_NOPORT	-2:3159	Configureer de ligging van de meldingsingang a.u.b.!
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_ERROR	-2:300	Voer de nog ontbrekende gegevens in!
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF	-2:291	Schakelopdracht
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_ANNOUNCE	-2:296	Meldtekstplaats
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_EXTERN	-2:298	Extern
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_INTERN	-2:297	Intern
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_NO	-2:293	Nee
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_ONOFF	-2:294	Aan-/uitschakelaar (knop)
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_SIGNALIN	-2:295	Meldingsuitgang
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_TFE	-2:299	Deurpostintercom
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_YES	-2:292	Ja
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_NOPORT	-2:3422	Configureer de ligging van het schakelcontact a.u.b.!
__resText_STRING:IDS_STR_SIPPROVIDER	-2:20435	SIP-provider
__resText_STRING:IDS_STR_SIPPROVIDER_BALE	-2:20530	Bundel
__resText_STRING:IDS_STR_SIPPROVIDER_INDEX	-2:20526	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_SIPPROVIDER_IP	-2:20528	IP-Adresse/DynDNS
__resText_STRING:IDS_STR_SIPPROVIDER_NAME	-2:20527	Naam
__resText_STRING:IDS_STR_SIPPROVIDER_PMP	-2:20532	Afzonderlijk nummer
__resText_STRING:IDS_STR_SIPPROVIDER_PP	-2:20531	Doorkiesblok
__resText_STRING:IDS_STR_SIPPROVIDER_TYPE	-2:20529	Telefoonnummertype
__resText_STRING:IDS_STR_SMS	-2:2550	SMS
__resText_STRING:IDS_STR_SPECIFICBALE	-2:20140	Bundelnr.  ,
__resText_STRING:IDS_STR_SPECIFICBALE_CHECK	-2:20141	Ja/Nee   ,
__resText_STRING:IDS_STR_STANDARD_WARN	-2:3090	Alle bestaande ingaven onder "Netwerk" gaan door het bedienen van von\n"Standaard herstellen" verloren.\n\n Weet u zeker dat u naar de standaard wilt terugkeren?
__resText_STRING:IDS_STR_STATROUTES_NAME	-2:2603	Router %d
__resText_STRING:IDS_STR_STATR_TAB_VERBTYPE	-2:2604	LAN-LAN, 
__resText_STRING:IDS_STR_STAT_PROVIDER_OTHERGW	-2:20569	Gateway in het LAN
__resText_STRING:IDS_STR_STAT_PROVIDER_OTHERGWDNS	-2:20570	Gateway DNS-server
__resText_STRING:IDS_STR_STAT_PROVIDER_PPTP1	-2:20571	WAN-poort: 
__resText_STRING:IDS_STR_STAT_PROVIDER_PPTP2	-2:20572	Router/Modem:
__resText_STRING:IDS_STR_SUBNETZ	-2:905	Het aangegeven IP-adres ligt in een ander subnetwerk.\n
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_BASE	-2:3231	Basis
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_CONFIG	-2:20203	Professional Configurator
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_CONFIGURATION	-2:20201	Systeemtelefoons 
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_DL_DIRECT	-2:20207	Directe software-download
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_DL_INDIRECT	-2:20206	Indirecte software-download
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_FOUND	-2:3053	Aantal gevonden systeemtelefoons %d
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_ID	-2:333	Serienummer
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_INDEX	-2:330	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_LAN	-2:3228	LAN
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_MODUL	-2:335	Module
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_MODULID	-2:3230	module-%d
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_MSN	-2:331	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_NAME	-2:332	Apparaatnaam
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_NOEXTMSN	-2:3105	Deze systeemtelefoon kon in geen enkele oproepverdeling worden gevonden!
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_NOSYSTELINFO	-2:337	De geselecteerde systeemtelefoon\nkan niet worden bewerkt.
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_PHONE	-2:20204	Telefoonboek-Manager
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_PHONETYPE	-2:336	Toesteltype
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_PORT	-2:334	poort
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_PORT_PORTID_S0	-2:3229	S0-%d
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_SOUND	-2:20205	Sound Manager
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_TREE	-2:2533	Systeemtelefoons 
__resText_STRING:IDS_STR_TABMOH_SMCGROESSE	-2:3162	   4 MB,   8 MB,  16 MB,  32 MB,  64 MB, 128 MB,
__resText_STRING:IDS_STR_TABSTATICROUTES	-2:20161	Nr.,Actief,Doel-IP-adres  ,Doel-IP\r\nNetmask,Gateway       ,Interface, 
__resText_STRING:IDS_STR_TCPIP_EINST	-2:20160	TCP/IP - instellingen 
__resText_STRING:IDS_STR_TCP_IP	-2:20159	TCP / IP
__resText_STRING:IDS_STR_TERMINAL	-2:484	Terminal
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTER	-2:184	DTO-adapter
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTERNR	-2:20054	DTO-adapter-%d
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTER_BELL1	-2:176	Bel 1
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTER_BELL2	-2:178	Bel 2
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTER_BELL3	-2:180	Bel 3
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTER_BELL4	-2:182	Bel 4
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTER_CALLACCEPT	-2:174	Oproepbeantwoording
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTER_IN_DAU	-2:168	De instellingen voor de DTO-adapter kunt\nu alleen in de Expert-weergave veranderen.
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTER_NAME	-2:171	Naam
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTER_TYPE	-2:3281	Typ
__resText_STRING:IDS_STR_TFE_CALLINGNUMBER	-2:329	telefoonnummer 
__resText_STRING:IDS_STR_TFE_ID	-2:326	DTO
__resText_STRING:IDS_STR_TFE_ID1	-2:7582	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_TFE_MAP	-2:327	Toewijzing
__resText_STRING:IDS_STR_TFE_VARIANT	-2:328	Actief
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVARIANT	-2:464	Kalender
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVARIANT_DAY	-2:3130	Dagschakeling activeren
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVARIANT_INACTIVE	-2:3132	Inactief
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVARIANT_NIGHT	-2:3131	Nachtschakeling activeren
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_ID	-2:359	Kalender / dag
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY0	-2:367	Maandag
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY1	-2:368	Dinsdag
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY2	-2:369	Woensdag
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY3	-2:370	Donderdag
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY4	-2:371	Vrijdag
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY5	-2:372	Zondag
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY6	-2:373	Zondag
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_LIST	-2:366	Kalender
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_SWITCH	-2:362	Schakelpunten
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_SWITCH0	-2:360	Nacht->dag
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_SWITCH1	-2:361	Dag->nacht
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_VARIANT0	-2:363	Dag
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_VARIANT1	-2:364	Nacht
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_VARIANT_OFF	-2:365	Inactief
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_1	-2:2581	%d.2 Router/Lan
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_2	-2:2582	%d.1 Internet
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_2_1	-2:2583	%d.1.1 Provider-overzicht
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_2_2	-2:2584	%d.2.2 Statische routes
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_2_3	-2:2585	%d.2.3 Veiligheid
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_3_1	-2:2587	%d.3.1 DHCP
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_3_2	-2:2588	%d.3.2 Vaste adrestoewijzing
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_4	-2:2589	%d.4 Filter
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_4_1	-2:2590	%d.4.1 Internetfilter
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_4_2	-2:2591	%d.4.2 Intranetfilter
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_4_3	-2:2592	%d.4.3 Voorgedefinieerde filters
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE_15_3	-2:2586	%d.3 Adrestoewijzing
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_AVATEAM	-2:319	Teamvorming
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_AVA	-2:301	Oproepvarianten 
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_CALENDAR	-2:318	Kal.
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_DATA	-2:303	Datatransmissie
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_EXT	-2:316	Extern
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_FAX23	-2:304	Fax groep 2/3
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_FAX4	-2:305	Fax groep 4
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_INT	-2:315	Intern
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_NO	-2:314	Nee
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_PHONE	-2:302	Telefonie
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_RING	-2:307	Bel
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_STDTEAM	-2:317	(standaard-team)
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_TEAM	-2:308	Team
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_TFE	-2:306	DTO
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_TIMERVARIANT_LIST	-2:312	Kalender
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_TIMERVARIANT_NON	-2:311	Geen
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_VARIANT	-2:3023	Toewijzing
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_VARIANT0	-2:309	Dag
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_VARIANT1	-2:310	Nacht
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_YES	-2:313	Ja
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_TEAMCALL_STATIC	-2:320	Teamoproepdeelnemer
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_TFE	-2:462	DTO / contacten
__resText_STRING:IDS_STR_TLN_DLG	-2:20313	In dialoogvorm
__resText_STRING:IDS_STR_TOOLTIP_WAVEFILE_ABSP	-2:20032	Wave-bestand afspelen
__resText_STRING:IDS_STR_TOOLTIP_WAVEF_LOESCHEN	-2:20031	Wave-bestand wissen
__resText_STRING:IDS_STR_TOOLTIP_WAVESTOP	-2:20033	Wave-bestand afspelen beëindigen
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_FILES	-2:3032	De bij de configuratie horende bestanden worden getransfereerd...\n\n.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_GWCFGFILES	-2:20574	De configuratiegegevens van de VoIP-VPN-module worden gelezen...
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_OPEN_ERR	-2:443	Verbinding met de telefooncentrale kon niet worden opgebouwd!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_OPEN_ERR1	-2:444	Controleer de verbindingsparameters!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_OPEN_ERR2	-2:445	Wilt u de procedure werkelijk annuleren?
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_PROGRESS	-2:446	0101100110110101010111011010011010101101010011010100110100110101
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RXFILES	-2:3033	Het wave-bestand wordt bij het afspelen uit de centrale gelezen...\n\n
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RXFILES_ALL	-2:2946	De muziekbestanden worden uit de centrale gelezen...
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_ALLMSNAWS	-2:3077	Lees externe telefoonnummers met ODS, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_ALLMSNAWS_ERR	-2:3078	Fout bij het lezen van de externe telefoonnummers met ODS!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_AWS	-2:426	Telefoonnummers lezen, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_AWSFORMSN	-2:3091	ODS voor geselecteerde MSN lezen, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_AWSFORMSN_ERR	-2:3092	Fout bij het lezen van de ODS voor geselecteerde MSN!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_AWSINTERN	-2:3125	ODS lezen, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_AWSINTERN_ERR	-2:3124	Fout bij het lezen van de ODS!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_AWS_ERR	-2:427	Fout bij het lezen van de telefoonnummers!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_BTINQUIRY	-2:2830	Bluetooth-toestellen worden gezocht, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_BTINQUIRY_ERR	-2:2831	Fout bij het zoeken van de bluetooth-toestellen!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_BTINQUIRY_ERR1	-2:3160	Bluetooth Access Point werd niet gevonden.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_BTINQUIRY_NAME	-2:3098	Bluetooth-toestelnamen lezen, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_CFG	-2:410	Configuratie lezen, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_CFG_ERR	-2:411	Fout bij het lezen van de configuratie!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALIND	-2:414	Verkort-kiesgegevns lezen, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALIND_ERR	-2:415	Fout bij het lezen van de verkort-kiesgegevens!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALNAME	-2:429	Telefoonboekgegevens lezen, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALNAME_ERR	-2:430	Fout bij het lezen van de telefoonboekgegevens!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_LCR	-2:420	Call-by-Call-gegevens lezen, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_LCR_ERR	-2:421	Fout bij het lezen van de Call-by-Call-gegevens!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_PIN	-2:3397	Toegangs-PIN verifiëren, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_SYSTEL	-2:408	Systeemtelefoongegevens lezen, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_SYSTEL_ERR	-2:409	Fout bij het lezen van de systeemtelefoongegevens!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWS	-2:424	Oproepdoorschakeling zenden, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWSFORMSN_CLEAR_ALL	-2:3262	Volledige ODS voor geselecteerde MSN wissen, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWSFORMSN_CLEAR_ALL_ERR	-2:3263	Fout bij het wissen van de volledige ODS voor geselecteerde MSN!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWSFORMSN_CLEAR_ONE	-2:3260	Dienstgebonden ODS voor geselecteerde MSN wissen, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWSFORMSN_CLEAR_ONE_ERR	-2:3261	Fout bij het wissen van de dienstgebonden ODS voor geselecteerde MSN!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWSINTERN	-2:3169	Geselecteerde ODS wissen, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWSINTERN_ERR	-2:3180	Fout bij het wissen van de geselecteerde ODS!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWS_ERR	-2:425	Fout bij het zenden van de oproepdoorschakeling!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWS_REJECTED	-2:428	Oproepdoorschakeling werd afgewezen!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_CFG	-2:412	Configuratie zenden, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_CFG_ERR	-2:413	Fout bij het zenden van de configuratie!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALIND	-2:416	Verkort-kiesgegevens zenden, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALIND_ERR	-2:418	Fout bij het zenden van de verkort-kiesgegevens!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALNAME	-2:431	Telefoonboekgegevens zenden, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALNAME_ERR	-2:432	Fout bij het zenden van de telefoonboekgegevens!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DISPLAY	-2:433	Displayteksten zenden, wachten a.u.b.!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DISPLAY_ERR	-2:434	Fout bij het zenden van de displayteksten!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DISPLAY_REJECTED	-2:435	Laadbare displayteksten worden niet ondersteund!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_FORMAT	-2:20132	Medium formateren, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_FORMAT_ERRNOR	-2:20133	Het formateringscommando kon niet worden uitgevoerd.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_FORMT_ERR	-2:20131	Fout bij het zenden van het formateringscommando.\nControleer de verbindingsparameters.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_LCR	-2:422	Call-by-Call-gegevens zenden, wachten a.u.b.!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_LCR_ERR	-2:423	Fout bij het zenden van de Call-by-Call-gegevens!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_MOHFILES	-2:2683	Bij de configuratie horende muziekbestanden zenden...
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PAYCOUNTERCLR	-2:437	Kostenrekening wissen, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PAYCOUNTERCLR_ERR	-2:439	Fout bij het wissen van de kostenrekening!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PAYCOUNTERCLR_REJECTED	-2:441	Kostenrekening kon niet gewist worden!\nControleer of uw toegangs-PIN correct is!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PIN	-2:405	Toegangs-PIN wijzigen, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PIN_ERR	-2:406	Fout bij het wijzigen van de toegangs-PIN!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PIN_REJECTED	-2:407	Fout, toegangs-PIN ongeldig!
__resText_STRING:IDS_STR_TX_ASK	-2:448	Gegevens zenden?
__resText_STRING:IDS_STR_TX_GWCONF_ASK	-2:3217	Gateway-configuratie zenden?
__resText_STRING:IDS_STR_UNBEK_FILE	-2:3154	Het bestand is niet aanwezig in de centrale!
__resText_STRING:IDS_STR_UNENDLICH	-2:20005	oneindig
__resText_STRING:IDS_STR_UNKSYMNAME	-2:2636	De ingevoerde symboolnaam is onbekend.\nGebruik de symbolische namen uit de lijst of\neen numerieke naam. De numerieke naam\nkan bijvoorbeeld een getal 21 voor ftp\nof een waardenbereik 0-2000 zijn.
__resText_STRING:IDS_STR_UNZUL_IPADR	-2:3055	Het doel-IP-adres is niet toegelaten.\nHerhaal de ingave a.u.b.!
__resText_STRING:IDS_STR_UNZUS_QUELL	-2:3056	Het bron-IP-adres is niet toegelaten.\nHerhaal de ingave a.u.b.!
__resText_STRING:IDS_STR_UP0	-2:3083	Up0
__resText_STRING:IDS_STR_UP0NR	-2:2795	UP0-bus %d
__resText_STRING:IDS_STR_USB	-2:3085	USB
__resText_STRING:IDS_STR_USERLEVEL	-2:8398	Bevoegdheidsniveau
__resText_STRING:IDS_STR_USERLEVEL_CITY	-2:8401	Locatie
__resText_STRING:IDS_STR_USERLEVEL_CODENUMBER	-2:8397	Regionummer
__resText_STRING:IDS_STR_USERLEVEL_ID	-2:8431	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_USERLEVEL_INT	-2:8399	Onbeperkt
__resText_STRING:IDS_STR_USERLEVEL_NAT	-2:8400	Binnenland
__resText_STRING:IDS_STR_USERLEVEL_NEAR	-2:8402	Regio
__resText_STRING:IDS_STR_USERNAMERAS	-2:3219	Gebruikersnaam 
__resText_STRING:IDS_STR_USERNAMERASBEST	-2:3221	De gebruikersnaam mag niet leeg zijn!
__resText_STRING:IDS_STR_VB	-2:20096	Voicebox
__resText_STRING:IDS_STR_VB_AA	-2:20091	Inspreken
__resText_STRING:IDS_STR_VB_AAS	-2:20092	Inspreken+ + slottekst
__resText_STRING:IDS_STR_VB_AFTERTIME	-2:20094	naar
__resText_STRING:IDS_STR_VB_AFTERTIME_SEC	-2:20129	seconden
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CALENDAR_1	-2:20089	Kal.1
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CALENDAR_2	-2:20090	Kal.2
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CALENDAR_NOT	-2:20088	geen kal.
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CLACTIVATION	-2:20087	Activering
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CLCALENDAR	-2:20082	Kalender
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CLINDEX	-2:20078	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CLINTERNMSN	-2:20079	deelnemer
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CLREMOTEACCESS	-2:20081	Opvraging op afstand
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CLREPORTTO	-2:20080	Tonen bij
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CLTYPEDAY	-2:20085	Modus dag
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CLTYPENIGHT	-2:20086	Modus nacht
__resText_STRING:IDS_STR_VB_IMMIDIADTLY	-2:20095	onmiddellijk 
__resText_STRING:IDS_STR_VB_INFOBOX	-2:20093	Alleen meldtekst
__resText_STRING:IDS_STR_VB_NOT	-2:20130	niet geactiveerd
__resText_STRING:IDS_STR_VB_NOTHING	-2:20097	- - -
__resText_STRING:IDS_STR_VB_REMOTEACCESS_NO	-2:20084	Nee
__resText_STRING:IDS_STR_VB_REMOTEACCESS_YES	-2:20083	Ja
__resText_STRING:IDS_STR_VERMITTLUNG_DROPDOWN	-2:20285	 Geen afworp, Afworp onmiddellijk, Afworp bij bezet, Afworp bij geen antwoord,
__resText_STRING:IDS_STR_VM	-2:3087	Voice Mail
__resText_STRING:IDS_STR_VOICEAPP	-2:20134	Melodie
__resText_STRING:IDS_STR_VOICEAPP_HOTEL	-2:3030	De toepassing wordt in de deelnemersgegevens Team, DTO, Hotel, Oproeptoewijzing of onder "Algemeen"\nnog gebruikt. Door de verandering van het toepassingstype\nworden alle verwijzingen in andere gevens automatisch gewist.\n\nWilt u desondanks doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_VOICEAPP_VERWEISE	-2:3028	De toepassing wordt in de deelnemersgegevens Team, DTO, Hotel, Oproeptoewijzing of onder "Algemeen"\nnog gebruikt. Door het wissen van de ingave worden alle verwijzingen in andere gevens automatisch gewist.\n\nWilt u desondanks doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_VOICEBOX	-2:20077	Voicebox
__resText_STRING:IDS_STR_VOICEBOX_NOLIMIT	-2:20128	maximaal
__resText_STRING:IDS_STR_VOICEMAIL	-2:483	Voice Mail
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS	-2:20434	Locaties
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_ANY	-2:20515	Plaatsinformatie voor internet ???
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_BANDWIDTH	-2:20524	Bandbreedte
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_BANDWITH	-2:20558	kBits/S
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_BANDWITH_CB	-2:20559	128,256,512,1024,2048,3072,4096,5120,10240
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_BANDWITH_MAX	-2:20557	maximaal
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_EXTERN	-2:20514	Standaardinformatie voor extern ???
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_INDEX	-2:20520	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_IP	-2:20522	IP-Adresse/DynDNS
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_LOCAL	-2:20513	Standaardinformatie voor lokaal / intern ???
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_NAME	-2:20521	Naam
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_NETMASK	-2:20523	Subnetmask
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_REGTIMER	-2:20576	Tijd van het toestel overnemen...
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_REGTIMER_CB	-2:20577	1,2,10,60,600,3600
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_RTP	-2:20525	RTP-Traffic
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_STD	-2:20516	Plaatsinformatie voor standaard ???
__resText_STRING:IDS_STR_VOVPN_AUTH	-2:3480	VoIP-bevoegdheid
__resText_STRING:IDS_STR_VOVPN_INDEX	-2:3481	VoIP-plaats
__resText_STRING:IDS_STR_VPN_INVALIDSCENARIO	-2:20555	Slechts één van de beide VPN-partners kan een dynamisch IP-adres hebben!\n\rKies een ander verbindingsscenario.
__resText_STRING:IDS_STR_WAHLVERF_DROPDOWN	-2:20301	Pulskiezen, Toonkiezen,
__resText_STRING:IDS_STR_WAN	-2:2606	PPP Dial-in/out
__resText_STRING:IDS_STR_WARNUNG	-2:907	Waarschuwing!
__resText_STRING:IDS_STR_WARNUNG_APPSCHL	-2:3216	In de dialoog die u het laatst heeft bewerkt, bevinden zich incorrecte gegevens.\nDaarom wordt het opslaan van de configuratie met "Beëindigen"\nniet aangeboden.\n\nWeet u zeker dat u de toepassing wilt afsluiten?
__resText_STRING:IDS_STR_WARN_FORMATPROTOKOLL	-2:20217	Opgelet!\n\nDoor het formateren worden eventueel veiligheidsrelevante gegevens gewist,\nbijvoorbeeld het protocolbstand  voor meldingsoproepen.
__resText_STRING:IDS_STR_WARN_LASTROULE	-2:3050	Door een verandering van het gedrag na de laatste filterregel moeten alle\ngeconfigureerde IP-filters manueel worden aangepast.\n\nWilt u desondanks doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_WAVCONVER_NO	-2:2921	De convertering is niet gelukt.\nHet bestand kon niet geladen worden.
__resText_STRING:IDS_STR_WAVDEST_GLSOURCE	-2:20215	Bij de convertering zijn de namen van het bron- en het doelbestand identiek. Door de convertering\nwordt op die manier het oorspronkelijke bestand overschreven met het nieuwe formaat.\n\n Desondanks uitvoeren?
__resText_STRING:IDS_STR_WAVE_NO_READ	-2:20045	Als u de lijst met voice-toepassingen wilt bewerken, moet\nu de bestanden eerst uitlezen.
__resText_STRING:IDS_STR_WAVE_NO_READSMC	-2:20043	Als u de lijst met voic-toepassingen wilt bewerken of uit het flash-geheugen\nop de SMC wilt kopiëren, moet u de bestanden eerst uitlezen.
__resText_STRING:IDS_STR_WAVLONGERTHENB	-2:2676	De lengte van het wave-bestand bedraagt maximaal %d seconden.\nHerhaal de ingave binnen deze tijdspanne.
__resText_STRING:IDS_STR_WAVTOLONG	-2:2666	Het door u geselecteerde wave-bestand van %d seconden is te groot.\nHet bestand mag maximaal %d seconden lang zijn.\n\nWilt u het bestand verkorten? 
__resText_STRING:IDS_STR_WEB	-2:20410	Web
__resText_STRING:IDS_STR_WEITERSUCHEN	-2:3089	In de lijst werden meerdere deelnemers met dezelfde naam gevonden.\n\nVolgende deelnemer tonen?
__resText_STRING:IDS_STR_WIZARDNOTRUN	-2:3142	De IP-filtertabel bevat nog steeds de default-ingave.\n\nWilt u nu de filter-wizard uitvoeren?
__resText_STRING:IDS_STR_WRONG_VERSIONINFO	-2:20138	WIN-Tools zijn niet compatibel met de firmware.\nNieuwe WIN-Tools gebruiken a.u.b.!
__resText_STRING:IDS_STR_X31AODI	-2:489	X.31
__resText_STRING:IDS_STR_YES	-2:3168	Tak
__resText_STRING:IDS_STR_ZUGANG	-2:2614	Authentificatie uitgevoerd. Wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_ZUGANG_ERROR	-2:2613	Verbindingsfout. Controleer de verbindingsinstellingen.
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_BEL	-2:580	België
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_DAN	-2:582	Denemarken
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_FRA	-2:586	Frankrijk
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_GER	-2:577	Deutschland
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_GREECE	-2:3118	Griekenland
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_HUN	-2:3122	Hongarije
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_INT	-2:592	international
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_ISL	-2:3120	IJsland
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_ITA	-2:581	Italië
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_NET	-2:578	Nederland
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_NOR	-2:3117	Noorwegen
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_OES	-2:588	Österreich
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_POL	-2:3121	Polen
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_POR	-2:587	Portugal
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_SA	-2:585	Zuid-Afrika
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_SCA	-2:3119	Scandinavië
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_SLO	-2:591	Slovenië
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_SPA	-2:583	Spanje
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_SWE	-2:584	Zweden
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_SWI	-2:589	Schweiz
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_TCH	-2:590	Tsjechië
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_UK	-2:579	UK
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_LCR_NO	-2:576	Nee
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_LCR_YES	-2:575	Ja
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_OEMTYPE_BINTEC	-2:574	BinTec
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_OEMTYPE_ELMEG	-2:569	Elmeg
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_OEMTYPE_ISKRATEL	-2:572	Iskratel
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_OEMTYPE_PHILIPS	-2:571	Philips
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_OEMTYPE_RITTO	-2:570	RiTTO
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_OEMTYPE_TELEKOM	-2:573	Telekom
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_C300	-2:561	C300
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_C310	-2:562	C310
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_C320	-2:563	C320
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS290	-2:568	CS290
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS290U	-2:3420	CS290-U
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS300	-2:564	CS300
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS300_TELEKOM	-2:3057	T-PX721
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS305	-2:567	CS305
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS310	-2:565	CS310
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS320	-2:566	CS320
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS400XT	-2:20540	CS400xt
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS400_TELEKOM	-2:3058	T-PX722
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS410	-2:8873	CS410
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS410U	-2:3421	CS410-U
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_IPS290	-2:20590	IP-S290
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_IPS400	-2:20593	IP-S400
__resText_STRING:IDS_VB_SHORT_PIN	-2:20098	Voer een PIN met vier cijfers in!
__resText_STRING:IDS_WRONG_PABX_FILE	-2:380	Het configuratiebestand is beschadigd!
__resText_STRING:ID_APP_ABOUT	-2:0xE140	Toont programma-informatie, versienummer en copyright.\nInfo
__resText_STRING:ID_APP_EXIT	-2:0xE141	Verlaat de toepassing; vraag of u documenten wenst op te slaan.\nAfsluiten
__resText_STRING:ID_AWS_EXTERN_CLEARAWSFORMSN	-2:7561	ODS voor %s wissen...
__resText_STRING:ID_AWS_EXTERN_READAWSFORMSN	-2:7560	ODS voor %s uitlezen...
__resText_STRING:ID_CONTEXT_HELP	-2:0xE145	Toont hulp bij aangeklikte knoppen, menu’s en vensters.\nHelp
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR	-2:0xE120	Wist de markering.\nWissen
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR_ALL	-2:0xE121	Wist alles.\nAlles wissen
__resText_STRING:ID_EDIT_COPY	-2:0xE122	Kopieert de markering en bewaart ze in het buffergeheugen.\nKopiëren
__resText_STRING:ID_EDIT_CUT	-2:0xE123	Verwijdert de markering en bewaart ze in het buffergeheugen.\nKnippen
__resText_STRING:ID_EDIT_FIND	-2:0xE124	Zoekt de aangegeven tekst.\nZoeken
__resText_STRING:ID_EDIT_PASTE	-2:0xE125	Voegt de inhoud van het klembord in.\nInvoegen
__resText_STRING:ID_EDIT_REDO	-2:0xE12C	Herhaalt de ongedaan gemaakte actie.\nHerhalen
__resText_STRING:ID_EDIT_REGISTRATION_NEW	-2:7534	Nieuwe gebruiker aanmelden\nNieuwe gebruiker aanmelden
__resText_STRING:ID_EDIT_REPEAT	-2:0xE128	Herhaalt de laatste actie.\nHerhalen
__resText_STRING:ID_EDIT_REPLACE	-2:0xE129	Vervangt een bepaalde tekst door een andere.\nVervangen
__resText_STRING:ID_EDIT_SELECT_ALL	-2:0xE12A	Markeert het volledige document.\nAlles markeren
__resText_STRING:ID_EDIT_UNDO	-2:0xE12B	Maakt de laatste actie ongedaan.\nOngedaan
__resText_STRING:ID_FILE_CLR_MSNINT	-2:2515	Alle interne nummers wissen\nAlle interne nummers wissen
__resText_STRING:ID_FILE_CLR_MSNINT_ALL	-2:7537	Alle interne nummers en codes wissen\nAlle interne nummers en codes wissen
__resText_STRING:ID_FILE_DIALNAME_TEST	-2:2527	Telefoonboek testgegevens\nTelefoonboek testgegevens
__resText_STRING:ID_FILE_DISC_SVC	-2:2516	Externe verbinding verbreken\nExterne verbinding verbreken
__resText_STRING:ID_FILE_EXPORT_DIALIND	-2:2518	Export verkort-kiesnummers\nExport verkort-kiesnummers
__resText_STRING:ID_FILE_EXPORT_DIALNAME	-2:2523	Export telefoonboek\nExport telefoonboek
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALIND	-2:2519	Import verkort-kiesnummers\nImport verkort-kiesnummers
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALNAME	-2:2524	Import telefoonboek\nImport telefoonboek
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALNAME_EX	-2:2525	Import uitgebreid telefoonboek\nImport uitgebreid telefoonboek
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DISPLAY	-2:2521	Import displayteksten\nImport displayteksten
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE1	-2:0xE110	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE10	-2:0xE119	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE11	-2:0xE11A	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE12	-2:0xE11B	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE13	-2:0xE11C	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE14	-2:0xE11D	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE15	-2:0xE11E	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE16	-2:0xE11F	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE2	-2:0xE111	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE3	-2:0xE112	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE4	-2:0xE113	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE5	-2:0xE114	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE6	-2:0xE115	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE7	-2:0xE116	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE8	-2:0xE117	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE9	-2:0xE118	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_NEW	-2:0xE100	Maakt een nieuw document aan.\nNieuw
__resText_STRING:ID_FILE_OPEN	-2:0xE101	Opent een bestaand document.\nOpenen
__resText_STRING:ID_FILE_RX_AWS	-2:2508	Telefoonnummers uitlezen\nTelefoonnummers uitlezen
__resText_STRING:ID_FILE_RX_AWSEXT	-2:7548	Externe oproepdoorschakelingen uitlezen\nExterne oproepdoorschakelingen uitlezen
__resText_STRING:ID_FILE_RX_CFG	-2:2503	Configuratie uitlezen\nConfiguratie uitlezen
__resText_STRING:ID_FILE_RX_DIALIND	-2:2506	Verkort-kiesnummers uitlezen\nVerkort-kiesnummers uitlezen
__resText_STRING:ID_FILE_RX_DIALNAME	-2:2512	Telefoonboekgegevens uitlezen\nTelefoonboekgegevens uitlezen
__resText_STRING:ID_FILE_RX_LCR	-2:2510	Call-by-Call-gegevens uitlezen\nCall-by-Call-gegevens uitlezen
__resText_STRING:ID_FILE_RX_SYSTEL	-2:1960	Systeemtelefoonlijst uitlezen\nSysteemtelefoonlijst uitlezen
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE	-2:0xE103	Slaat het actieve document op.\nOpslaan
__resText_STRING:ID_FILE_SET_COM_USB	-2:1959	COM/USB-instellingen wijzigen\nCOM/USB-instellingen wijzigen
__resText_STRING:ID_FILE_SORT_DIALIND	-2:2520	Verkort-kiezen sorteren naar opmerking en telefoonnummer\nVerkort-kiezen sorteren naar opmerking en telefoonnummer
__resText_STRING:ID_FILE_TX_AWS	-2:2509	Oproepdoorschakeling zenden\nOproepdoorschakeling zenden
__resText_STRING:ID_FILE_TX_CFG	-2:2504	Configuratie zenden\nConfiguratie zenden
__resText_STRING:ID_FILE_TX_DIALIND	-2:2507	Verkort-kiesnummer zenden\nVerkort-kiesnummer zenden
__resText_STRING:ID_FILE_TX_DIALNAME	-2:2513	Telefoonboekgegevens zenden\nTelefoonboekgegevens zenden
__resText_STRING:ID_FILE_TX_DISPLAY	-2:2514	Displayteksten zenden\nDisplayteksten zenden
__resText_STRING:ID_FILE_TX_LCR	-2:2511	Call-by-Call-gegevens zenden\nCall-by-Call-gegevens zenden
__resText_STRING:ID_FILE_TX_PIN	-2:2499	Toegangs-PIN wijzigen\nToegangs-PIN wijzigen
__resText_STRING:ID_FIND_AGAIN	-2:2528	Verder zoeken
__resText_STRING:ID_FIND_END	-2:2529	Zoeken afsluiten.
__resText_STRING:ID_GFX_LARGEICON	-2:2700	Grote symbolen\nGrote symbolen
__resText_STRING:ID_GFX_SMALLICON	-2:2699	Kleine symbolen\nKleine symbolen
__resText_STRING:ID_HELP	-2:0xE146	Biedt hulp bij de actuele procedure of het actuele commando.\nHelp
__resText_STRING:ID_HELP_FINDER	-2:0xE143	Opent een lijst met help-thema’s.\nHelp-thema’s
__resText_STRING:ID_HELP_INDEX	-2:0xE142	Opent de help-functie.\nHelp-thema’s
__resText_STRING:ID_HELP_OWN	-2:1872	Inhoud Help
__resText_STRING:ID_HELP_USING	-2:0xE144	Geeft instructies voor de omgang met de online-help.\nHelp
__resText_STRING:ID_INDICATOR_CAPS	-2:0xE701	GROOT
__resText_STRING:ID_INDICATOR_COUNT	-2:1871	Aantal 0000
__resText_STRING:ID_INDICATOR_DATE	-2:7543	dd.mm.YYYY
__resText_STRING:ID_INDICATOR_EXT	-2:0xE700	ER
__resText_STRING:ID_INDICATOR_NUM	-2:0xE702	NUM
__resText_STRING:ID_INDICATOR_OBJID	-2:172	Id_Obj 0x00000000
__resText_STRING:ID_INDICATOR_OVR	-2:0xE704	ÜB
__resText_STRING:ID_INDICATOR_REC	-2:0xE705	MA
__resText_STRING:ID_INDICATOR_SCRL	-2:0xE703	ROLLEN
__resText_STRING:ID_INDICATOR_TIME	-2:7542	HH MM SS
__resText_STRING:ID_NEXT_PANE	-2:0xE150	Springt naar het volgende vensterfragment.\nVolgend fragment
__resText_STRING:ID_PREV_PANE	-2:0xE151	Springt terug naar het vorige vensterfragment.\nVorig fragment
__resText_STRING:ID_VIEW_AUTOARRANGE	-2:0xE805	Symbolen uitrichten op rooster.
__resText_STRING:ID_VIEW_BYNAME	-2:0xE815	Sorteert de symbolen alfabetisch.
__resText_STRING:ID_VIEW_DAU	-2:7536	Roept de standaardmodus op.\Standaard
__resText_STRING:ID_VIEW_DETAILS	-2:0xE813	Toont informatie over elk element in het venster.\nDetails
__resText_STRING:ID_VIEW_EXPERT	-2:7535	Roept de Expert-modus op.\nExpert
__resText_STRING:ID_VIEW_LARGEICON	-2:0xE811	Toont elementen met grote symbolen.\nGrote symbolen
__resText_STRING:ID_VIEW_LINEUP	-2:0xE814	Richt symbolen uit aan de hand van een rooster.
__resText_STRING:ID_VIEW_LIST	-2:0xE812	Toont elementen in lijstvorm.\nLijst
__resText_STRING:ID_VIEW_SMALLICON	-2:0xE810	Toont elementen met kleine symbolen.\Kleine symbolen
__resText_STRING:ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:0xE801	Toont of verbergt de statusbalk.\nStatusbalk tonen/verbergen
__resText_STRING:ID_VIEW_TOOLBAR	-2:0xE800	Toont of verbergt de symboolbalk.\nSymboolbalk in-/uitschakelen
__resText_STRING:ID_WINDOW_SPLIT	-2:0xE135	Deelt het actieve venster in fragmenten.\nDelen
__md5Signature	0	34E22B056440EE2DF0FC02D1D7C4D39E
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 1.54