T444Cf_ES.txt Driver File Contents (WIN-Tools-Compact-V200-INT.exe)

idc	value	text_ES
IDD_ABOUTBOX:IDC_ABOUTBOX_BUILD	100:102	Build
IDD_ABOUTBOX:IDC_ABOUTBOX_MAILTO	100:2420	mailto:hotline-elmeg@funkwerk-ec.com
IDD_ABOUTBOX:IDC_ABOUTBOX_WEBSITE	100:2419	http://www.funkwerk-ec.com
IDD_ABOUTBOX:IDC_IDD_ABOUTBOX_STATIC_2	100:3352	Programa de configuración profesional
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_COPYR	100:8914	Copyright
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_FIRMA	100:8915	Firma
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_VERSION	100:8913	elmeg T240/T444/T484, versión
IDD_ABOUTBOX:IDOK	100:1	OK
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_CLOSE	2494:0xE300	&Cerrar
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_NEXT	2494:0xE302	&Siguiente
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_PREV	2494:0xE303	&Atrás
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_PRINT	2494:0xE304	&Imprimir...
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_ZOOMIN	2494:0xE305	&Redimensionar
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_ZOOMOUT	2494:0xE306	&Tamaño
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:ID_FONT_SELECT	2494:2542	&Fuente
IDD_C88PRINT_DIALOG:1089	933:1089	&desde:
IDD_C88PRINT_DIALOG:IDCANCEL	933:2	Cancelar
IDD_C88PRINT_DIALOG:IDC_PRINTFOOTER	933:2122	Imprimir pie de página
IDD_C88PRINT_DIALOG:IDC_PRINTHEADER	933:2119	Imprimir cabecera
IDD_C88PRINT_DIALOG:IDC_SELECTED	933:874	&Temas seleccionados
IDD_C88PRINT_DIALOG:IDOK	933:1	OK
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINTLAYOUT	933:1074	Layout
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_ALLES	933:1056	&Todos
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_ANZEX	933:1092	Número de &copias:
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_AUSGABE	933:1040	Para imprimir a un &fichero
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_DRUCKBEREICH	933:1072	Área de impresión
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_DRUCKER	933:1075	Impresora
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_EIGENSCHAFTEN	933:1025	&Propiedades...
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_EXEMPLARE	933:1073	Copia
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_KOMMENTAR	933:1096	Comentarios:
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_NAME	933:1093	&Nombre:
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_STANDORT	933:1097	Ubicación:
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_STATUS	933:1095	Estado:
IDD_C88PRINT_DIALOG:ID_MYPRINT_TYPE	933:1094	Tipo:
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDCANCEL	11143:2	Cancelar
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_BUTTON_AUSLESEN	11143:11125	Leer
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_BUTTON_BEARBEITEN	11143:767	Editar ...
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_BUTTON_ENTFERNEN	11143:770	Eliminar
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_BUTTON_HINZUFUEGEN_NEU	11143:780	Nuevo ...
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_BUTTON_SAUBERN	11143:771	Limpiar
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_BUTTON_UEBERNEHMEN	11143:11126	>>
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_CUSTOM_DHCPSERVER	11143:11124	CustomGrid
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_CUSTOM_DHCPSERVER_LEASE	11143:11123	CustomGrid
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT_STATIC_1	11143:11163	Tabla DHCP-Lease
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT_STATIC_2	11143:11164	Asignación fija de dirección IP Mac
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT_STATIC_3	11143:11165	Importante (original, todavía por def.): Los valores contenidos en la  tabla del Lease, no pueden recibir ninguna otra asignación MAC-IP fija, o 
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT_STATIC_4	11143:11166	En el caso de que los registros sean preexistentes irán marcados con rojo y se podrán borrar automáticamente pulsando el botón "limpiar".
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDC_IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT_STATIC_5	11143:11167	Se tiene que iniciar los ordenadores correspondientes de nuevo. Por ello siempre es mejor leer la tabla del Lease antes de una asignación.
IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT:IDOK	11143:1	OK
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_BUTTON_BEARBEITENF	636:8751	Editar ...
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_BUTTON_DATEINFUEGEN	636:2307	Pegar desde un archivo
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_BUTTON_DATKOPIEREN	636:2033	Copiar a un archivo
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_BUTTON_DOWN2	636:2301	BAJAR
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_BUTTON_ENTFERNENF	636:8752	Eliminar
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_BUTTON_FILTERWIZARD	636:2035	Ayudante de filtros
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_BUTTON_HIFE	636:2309	Ayuda
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_BUTTON_UP2	636:2300	SUBIR
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_BUT_FILTERGRID_NEU	636:2304	Nuevo ...
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_CUSTOM_FILTER	636:2489	Custom1
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_RADIO_DEFAULT_FILTER	636:2310	Descartar
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_RADIO_DEFFILTERALL	636:2313	Permitir
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_STATIC_DEF	636:8708	Comportamiento por defecto después de la última regla de filtrado:
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_STATIC_FILTERTABBEARB	636:8707	Filtro IP
IDD_DIALOG_FILTER_GRID:IDC_STATIC_FILTERTABTEXT	636:8706	Crear, insertar o guardar una tabla de filtros automáticamente 
IDD_DIALOG_MAC_IP_ZUORD:IDCANCEL	11119:2	Cancelar
IDD_DIALOG_MAC_IP_ZUORD:IDC_IDD_DIALOG_MAC_IP_ZUORD_STATIC_1	11119:11168	Dirección MAC:
IDD_DIALOG_MAC_IP_ZUORD:IDC_IDD_DIALOG_MAC_IP_ZUORD_STATIC_2	11119:11169	Dirección IP:
IDD_DIALOG_MAC_IP_ZUORD:IDC_IDD_DIALOG_MAC_IP_ZUORD_STATIC_3	11119:11170	Por favor, tenga en cuenta que sólo se podrá indicar como dirección IP las direcciones dentro del ámbito de asignación DHCP y que el servidor DHCP tiene que estar activo.
IDD_DIALOG_MAC_IP_ZUORD:IDOK	11119:1	OK
IDD_DIALOG_MOH:IDC_BUTTON_MOH_ABSPIELEN	2495:2498	Reproducir
IDD_DIALOG_MOH:IDC_BUTTON_MOH_ABSPIELENSTOP	2495:2502	Parar
IDD_DIALOG_MOH:IDC_BUTTON_MOH_BACK	2495:2501	Reajustar
IDD_DIALOG_MOH:IDC_CHECK_FORMAT	2495:3242	Formatear memoria
IDD_DIALOG_MOH:IDC_CUSTOM_GRIDMOH	2495:2481	Custom1
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_1	2495:5012	Selección de melodía
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_10	2495:5021	En el CD adjunto podrá encontrar archivos con ejemplos de música de espera y anuncios estándar. En caso de que estos ejemplos no sean suficientes para su aplicación, tiene la posibilidad de utilizar cualquier archivo de sonido en formato WAV (8 kHz, mono), que Usted mismo puede crear p.e. por medio de Herramientas del accesorio de Windows o de su tarjeta de sonido.
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_11	2495:5022	Entrada de tiempo:
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_12	2495:5023	Respete siempre los derechos de autor (consulte el manual de instrucciones, sección "GEMA") de los archivos copiados en la "Compact Flash Card"  (texto y música)
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_13	2495:5024	la posibilidad de utilizar cualquier archivo de sonido en formato WAV (8 kHz, mono) que usted mismo puede crear, por ejemplo con las funcionalidades de los Accesorios de Windows o de su tarjeta de sonido.
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_14	2495:5025	Si necesita anuncios profesionales específicos, póngase en contacto con el proveedor de estudio correspondiente.
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_2	2495:5013	Memoria disponible (kbyte)
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_3	2495:5014	memoria libre
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_4	2495:5015	memoria ocupada
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_6	2495:5017	Total:
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_7	2495:5018	saturado
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_8	2495:5019	Las entradas marcadas en rojo no se pueden transferir al sistema, ya que se sobrepasaría la capacidad disponible. Acorte el tiempo de reproducción modificando 
IDD_DIALOG_MOH:IDC_IDD_DIALOG_MOH_STATIC_9	2495:5020	la música en espera individual / los anuncios específicos del cliente:
IDD_DIALOG_MOH:IDC_PIECHART1	2495:638	Gráfica proporcional
IDD_DIALOG_MOH:IDC_STATIC_BELGTSPEICHER2	2495:2438	xxx
IDD_DIALOG_MOH:IDC_STATIC_FREISPEICHER2	2495:2445	xxx
IDD_DIALOG_MOH:IDC_STATIC_INSGES2	2495:2447	xxx
IDD_DIALOG_MOH:IDC_STATIC_UEBERB	2495:8921	xxx
IDD_DIALOG_MOH_AVI:IDCANCEL	3102:2	Cancelar
IDD_DIALOG_MOH_AVI:IDC_ANIMATE_SANDUHR	3102:1105	Animar1
IDD_DIALOG_MOH_AVI:IDC_STATIC_TEXT	3102:257	Convirtiendo... 
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDCANCEL	3243:2	Cancelar
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDC_CUSTOM_GRIDDISA	3243:3016	Custom1
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDC_RADIO_DISAAUTO	3243:3017	Operadora automática
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDC_RADIO_DISAAUTOWITHDISA	3243:3014	Operadora automática
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDC_RADIO_DISANOAUTO	3243:2213	Solamente anuncio
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDC_STATIC_IDD_DIALOG_MOH_DISAALT_1	3243:20066	Comunicación
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDC_STATIC_IDD_DIALOG_MOH_DISAALT_2	3243:20067	marcación solamente
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDC_STATIC_IDD_DIALOG_MOH_DISAALT_3	3243:20068	(sin DISA)
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDC_STATIC_IDD_DIALOG_MOH_DISAALT_4	3243:20069	marcación solamente
IDD_DIALOG_MOH_DISAALT:IDOK	3243:1	OK
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDCANCEL	3009:2	Cancelar
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDC_CUSTOM_GRIDDISA	3009:3016	Custom1
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDC_RADIO_DISAAUTO	3009:3017	Operadora automática
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDC_RADIO_DISAAUTOWITHDISA	3009:3014	Operadora automática
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDC_RADIO_DISANOAUTO	3009:2213	Solamente anuncio
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDC_STATIC_DW	3009:8810	marcación solamente
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDC_STATIC_DW2	3009:8811	marcación solamente
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDC_STATIC_DWDISA	3009:8812	(sin DISA)
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDC_STATIC_IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62_1	3009:20064	Comunicación
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDC_STATIC_IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62_2	3009:20065	Número de repeticiones
IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62:IDOK	3009:1	OK
IDD_DIALOG_MOH_WAVEINFO:IDCANCEL	3004:2	Cancelar
IDD_DIALOG_MOH_WAVEINFO:IDC_CUSTOM_GRIDMOHHEADER	3004:3010	Custom1
IDD_DIALOG_MOH_WAVEINFO:IDC_STATIC_IDD_DIALOG_MOH_WAVEINFO_1	3004:20061	Ha seleccionado un fichero wave con un formato diferente al necesario (8KHz 8bit mono). Se pueden convertir la mayoría de los formatos estándar. 
IDD_DIALOG_MOH_WAVEINFO:IDC_STATIC_IDD_DIALOG_MOH_WAVEINFO_3	3004:20063	Desea convertir el fichero?
IDD_DIALOG_MOH_WAVEINFO:IDC_STATIC_VERST	3004:20321	Amplificación en %:
IDD_DIALOG_MOH_WAVEINFO:IDOK	3004:1	OK
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDCANCEL	11141:2	Cancelar
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_BUTTON_STATIC_ROUTES	11141:11155	Definir rutas
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_BUTTON_TIMES_MIN	11141:2051	-
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_BUTTON_TIMES_PLUS	11141:2049	+
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_CUSTOM_DNSSERVER	11141:11139	Custom1
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_CUSTOM_GRIDITMES2	11141:11143	CustomGrid
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_STATIC_1	11141:11171	Servidor DNS
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_STATIC_2	11141:11172	Bloqueo del router según el calendario
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_STATIC_3	11141:11173	Tiempo del sistema
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_STATIC_4	11141:11174	Incorporación del tiempo del sistema via:
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_STATIC_5	11141:11175	Timer Offset
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_STATIC_6	11141:11176	Timer Server:
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_STATIC_7	11141:11177	Rutas estáticas
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_ISDN_NETZ	11141:11136	Red RDSI
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_ROUTER_TIMERVARIANT1	11141:11132	Calendario 1
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_ROUTER_TIMERVARIANT2	11141:11133	Calendario 2
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_ROUTER_TIMERVARIANT_NON	11141:11131	No calendario
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_ROUTER_VARSEL_1	11141:11134	Día
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_ROUTER_VARSEL_2	11141:11135	Noche
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDC_TIMERSERVER	11141:11137	Timerserver para NTP
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW:IDOK	11141:1	OK
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW:IDCANCEL	11189:2	Cancelar
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW:IDC_STATIC_CONTACT	11189:11208	Contacto:
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW:IDC_STATIC_FRAME_SYSTEMINFO	11189:11212	Información de sistema
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW:IDC_STATIC_LOCATION	11189:11207	Ubicación:
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW:IDC_STATIC_PASSWORD	11189:11209	Contraseña
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW:IDC_STATIC_PASSWORD_CONFIRM	11189:11210	Confirmación de contraseña:
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW:IDC_STATIC_SERVICESHELL	11189:11211	Acceso Service Shell
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW:IDC_STATIC_SYSTEMNAME	11189:11206	Nombre del sistema:
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW:IDOK	11189:1	OK
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL:IDCANCEL	11121:2	Cancelar
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL:IDC_IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL_STATIC_1	11121:11178	Bloqueo del router según el calendario
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL:IDC_ROUTER_TIMERVARIANT1	11121:11132	Calendario 1
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL:IDC_ROUTER_TIMERVARIANT2	11121:11133	Calendario 2
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL:IDC_ROUTER_TIMERVARIANT_NON	11121:11131	No calendario
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL:IDC_ROUTER_VARSEL_1	11121:11134	Día
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL:IDC_ROUTER_VARSEL_2	11121:11135	Noche
IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL:IDOK	11121:1	OK
IDD_DIALOG_SIFFILTER:IDC_BUTTON_FILTERWIZARD	11204:2035	Ayudante de filtros
IDD_DIALOG_SIFFILTER:IDC_CHECK_NETBIOS	11204:878	Activar
IDD_DIALOG_SIFFILTER:IDC_CHECK_SIFFILTER	11204:11288	Activar
IDD_DIALOG_SIFFILTER:IDC_RADIO_NBCOMPLEX	11204:11215	Complex NetBios Filter
IDD_DIALOG_SIFFILTER:IDC_RADIO_NBSIMPLE	11204:11214	Simple NetBios Filter
IDD_DIALOG_SIFFILTER:IDC_STATIC_FILTERTABTEXT	11204:8706	Mostrar tablas de filtro automáticamente
IDD_DIALOG_SIFFILTER:IDC_STATIC_FRAME_NETBIOS	11204:11213	NetBios Filter
IDD_DIALOG_SIFFILTER:IDC_STATIC_FRAME_SIF	11204:11245	Statefull Inspection Firewall
IDD_DIALOG_STATIC_ROUTES:IDCANCEL	11122:2	Cancelar
IDD_DIALOG_STATIC_ROUTES:IDC_CUSTOM_STATIC_ROUTES	11122:11154	Custom1
IDD_DIALOG_STATIC_ROUTES:IDC_IDD_DIALOG_STATIC_ROUTES_STATIC_1	11122:11179	Para llevar a cabo la comunicación entre la centralita y los ordenadores de otras redes locales se debe definir 
IDD_DIALOG_STATIC_ROUTES:IDC_STATIC_WARN2	11122:11180	 aquí la ruta hacia los ordenadores. Para ello asigne a cada dirección IP de destino un Gateway como puerto entre las redes.
IDD_DIALOG_STATIC_ROUTES:IDOK	11122:1	OK
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_BUSY_DENIAL	2631:1987	Rechazar
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_BUSY_MSNEXT	2631:1989	Call Deflection al número de teléfono externo
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_BUSY_MSNINT	2631:1988	Número interno
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_BUSY_PABXROUT	2631:1990	Asignación de llamadas 'Normal'
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_BUSY_STATIC	2631:2001	Notificación de llamada cuando esté ocupado
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_DYNAMIC_ISDN	2631:3236	RDSI dinámico para conexiones salientes
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_DYNAMIC_ISDN_NO	2631:2191	No
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_DYNAMIC_ISDN_YES	2631:2190	Sí
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_MSNEXT_STATIC	2631:2002	Núm. Telf. Externo
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_MSNINT_STATIC	2631:2003	Número interno
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_STATIC1	2631:1995	Por favor, ajuste el comportamiento para llamadas entrantes cuando\nse usa RDSI activo (AO/DI).
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_STATIC2	2631:1996	RDSI Dinámica
IDD_DLGP_AODI_FULL:IDC_AODI_STATIC3	2631:1998	Estos ajustes funcionan en conexión con el Administrador de velocidad RDSI de T-Online\no con el router integrado.
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_BTN_CTI_CONFIG	504:1842	Ajustes COM / USB
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_BTN_RX	504:1840	Leer configuración
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_BTN_TCPIP_CONFIG	504:1845	LAN/USB - Ajustes
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_BTN_TX	504:1841	Enviar configuración
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_CTI	504:1852	COM / USB
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_DUMMY	504:1857	Muestra
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_STATIC	504:1849	Interfaz
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_STATIC0	504:1850	Transferir la configuración
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_STATIC1	504:1851	Aquí puede leer los datos de configuración de la centralita o \r\nenviarlos a la centralita. 
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_STATIC3	504:1855	Al cambiar ciertas funciones, la centralita se reiniciará después de enviar los datos de configuración. 
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_SVC	504:1853	RDSI interno
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_TCPIP	504:1856	LAN/USB
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SVC_CONFIG_CHECK	504:1858	ServiceManager, Diálogo durante la creación de la conexión
IDD_DLGP_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_COUNTRYCODE_STATIC	2924:8612	Prefijo de país
IDD_DLGP_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_COUNTRYCODE_STATIC2	2924:8611	Código
IDD_DLGP_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_LINEACCESS_STATIC	2924:8607	Código de ciudad
IDD_DLGP_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_LINE_CITY_STATIC	2924:8603	Local
IDD_DLGP_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_LINE_INT_STATIC	2924:8601	Internacional
IDD_DLGP_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_LINE_NAT_STATIC	2924:8602	Nacional
IDD_DLGP_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_LINE_STATIC	2924:8600	Autorización de Acceso a línea
IDD_DLGP_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_MSNLOCAL_STATIC	2924:8608	Código
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_BUSYSURRENDER_ALLOWED	510:656	Se permite la transferencia
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_BUSYSURRENDER_STATIC	510:8370	Transferir a un usuario ocupado
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_CALLINGAlLTERNATINGVOLTAGE_25	510:2197	25 Hz
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_CALLINGAlLTERNATINGVOLTAGE_50	510:2216	50 Hz
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_CALLINGAlLTERNATINGVOLTAGE_STATIC	510:8369	Frecuencia de timbre en a/b
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_COUNTRY_STATIC	510:8376	Ajustes de país
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_DATETIME_STATIC	510:1108	Fecha y Hora
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_DATE_STATIC	510:1110	Fecha
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_DIALPRE_STATIC	510:1157	Dígito de acceso a línea
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_FOLLOWMEEXT	510:1221	Conmutación a distancia permitida
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_FOLLOWMEEXT_STATIC	510:1222	Follow me / Vigilancia de habitación
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_HWDID_STATIC	510:1962	Ident. de HW
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_LCRMODE_LIGHT	510:2218	Call by Call - Manager (LCR sencillo)
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_LCRMODE_NON	510:2217	Sin LCR
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_LCRMODE_STATIC	510:8816	Configuración LCR
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_LCRMODE_XML	510:2219	LCR Profesional
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_LED_ANAUS	510:8373	Configuración LED
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_LINEACCESS_STATIC	510:1153	Acceso a línea
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_MOHSELECT_1	510:1123	Melodía 1
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_MOHSELECT_2	510:1124	Melodía 2
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_MOHSELECT_CONF	510:3399	MoH propia
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_MOHSELECT_EXT	510:1125	Externo
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_MOHSELECT_LOAD	510:2024	Cargar...
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_MOHSELECT_NON	510:1122	Ninguna
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_MOHSELECT_STATIC	510:1121	Música en espera
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_NETTIME	510:1117	Coger de la central pública
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_RECALLTIMER_STATIC	510:1129	Rellamadas (en segundos) después de
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_SMSCENTER_STATIC	510:1226	Teléfono del servidor SMS
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_SMSCENTER_STATIC1	510:2275	1.
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_SMSCENTER_STATIC2	510:2278	2.
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_SMSCENTER_STATIC3	510:2280	3.
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_ST_SWVERS3	510:2222	Ident. de OEM
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_SWVERS_STATIC	510:1118	Versión de software de la PABX
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERAWS_STATIC1	510:1127	Desvío de llamadas
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERRECALL_BUSY_STATIC	510:1132	Transferir a un usuario ocupado
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERRECALL_CALLBACK_STATIC	510:1133	Aparcamiento de llamadas
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERRECALL_UBA_STATIC	510:1135	Transferencia explícita de llamadas
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERSIGNALOUT_STATIC	510:1141	Llamada de señalización externa
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERSWITCHCCNR_STATIC	510:1143	Salto si no responde
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERTFE_STATIC1	510:1140	Llamada externa de DT
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERVARIANT_LIST1	510:1231	Calendario 1
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERVARIANT_LIST2	510:1232	Calendario 2
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMERVARIANT_NON	510:1230	No calendario
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMER_DIRECTCALL_STATIC	510:1134	Llamadas directas
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMER_ETSI	510:5056	ETSI Timer (303/312)
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIMER_STATIC	510:1126	Temporizadores del sistema (en segundos)
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_TIME_STATIC	510:1115	Hora
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_VARSEL_1	510:1228	Día
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_VARSEL_2	510:1229	Noche
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_GLOBAL_VAR_STATIC	510:1227	Conmutación de la autorización de acceso a la línea saliente
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_RADIO_LED_AN	510:2208	LEDs, función plena
IDD_DLGP_GLOBAL1:IDC_RADIO_LED_AUS	510:3419	Aparte del LED, Power
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_INTS0PAY_BOTH	511:1162	Ambos
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_INTS0PAY_FUNCTION	511:1166	Protocolo funcional
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_INTS0PAY_KEYPAD	511:1164	Protocolo de teclado
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_INTS0PAY_STATIC	511:1159	Info de tarif. en bus S0 int
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_OVERFLOWMSN_STATIC1	511:2123	Señalización de la congestión de datos de conexión
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_OVERFLOWMSN_STATIC2	511:2124	Número interno
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYFACT_NEW_STATIC	511:20543	Factor de tarificación
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYFACT_STATIC	511:1188	Factor de tarificación
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYFREQ_12KHZ	511:1172	12 kHz
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYFREQ_16KHZ	511:1174	16 kHz
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYFREQ_STATIC	511:1169	Frecuencia de los Impulsos de tarificación
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDMSNHIDE_IN_STATIC	511:1186	Llamadas entrantes
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDMSNHIDE_OUT_STATIC	511:1184	Llamadas salientes
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDMSNHIDE_STATIC	511:1183	Privacidad: ocultar dígitos
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDOUT_EXTCURRENCY	511:1197	Extendida, con totales
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDOUT_EXTUNITS	511:1196	Extendida, con unidades
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDOUT_STATIC	511:1193	Formato de los datos de tarificación (SMDR)
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDOUT_STD1LINE	511:1194	Estándar de una línea
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDOUT_STD4LINE	511:1195	Estándar de cuatro líneas
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDTYPE_INALL	511:1182	Todo
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDTYPE_INMANDANT	511:1181	Solamente con números de cuenta
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYRECORDTYPE_STATIC	511:1180	Almacenar datos de llamadas entrantes (SMDR)
IDD_DLGP_GLOBAL2:IDC_GLOBAL_PAYSTR_STATIC	511:1192	Moneda
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_ALLWAYS	512:1217	siempre activo
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_HOUR_SPIN	512:1206	Spin1
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_HOUR_STATIC	512:1204	Hora
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_LAST_STATIC1	512:1964	Último acceso
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_LAST_STATIC2	512:1971	Fecha y hora
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_MINUTE_SPIN	512:1209	Spin2
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_MINUTE_STATIC	512:1207	Minuto
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_MSNEXT0_STATIC	512:1211	Número 1
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_MSNEXT1_STATIC	512:1213	Número 2
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_MSNEXT2_STATIC	512:1215	Número 3
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_MSNEXT_STATIC	512:1210	Números externos
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_STATIC	512:1198	Habilitar el acceso remoto
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_TIMER_STATIC	512:1203	Tiempo
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_RMA_TYPE_STATIC	512:1201	Service
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_SVCMSNINT_STATIC1	512:1218	Número de servicio
IDD_DLGP_GLOBAL3:IDC_GLOBAL_SVCMSNINT_STATIC2	512:1220	Número interno
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_AGAINTIMER_STATIC	518:1945	Llamada Despertador
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_HEADER_STATIC	518:8217	Cabecera específica del hotel para imprimir trabajos en una impresora serie
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MOH_CONF	518:8212	Anuncio despertador / MoH personalizada
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MOH_EXT	518:8215	Conexión externa
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MOH_MEL1	518:8213	Melodía interna 1
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MOH_MEL2	518:8214	Melodía interna 2
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MOH_STATIC	518:8211	Anuncio despertador
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MSNINT0_NO	518:2200	No
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MSNINT0_STATIC	518:8209	1
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MSNINT0_YES	518:2195	Sí
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MSNINT1_NO	518:2206	No
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MSNINT1_STATIC	518:8210	2
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MSNINT1_YES	518:2203	Sí
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MSNINT_STATIC	518:1939	Números de recepción
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MSNINT_STATIC1	518:1938	Número interno
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_MSNINT_STATIC2	518:1951	Anuncio despertador / MoH personalizada
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_PAYFACT_STATIC	518:1188	Factor de cálculo de costes
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_REPEATCNT_STATIC	518:1936	Número de repeticiones
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_STATIC	518:1935	Aquí puede ajustar las funciones de hotel, como el número de recepción y las llamadas despertador.
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_TIMERAGAIN_STATIC1	518:1946	Repetir después de
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_TIMERAGAIN_STATIC2	518:1947	Minutos
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_WAKEUPTIMER_STATIC1	518:1942	Duración (1..99 segundos)
IDD_DLGP_HOTEL:IDC_HOTEL_WAKEUPTIMER_STATIC2	518:1943	Segundos
IDD_DLGP_INFO:IDC_STATIC_DSL	596:8314	elmeg T240/T444/T484 Configuración 
IDD_DLGP_INFO:SS_BITMAP	596:-1	Estática
IDD_DLGP_LCRGLOBAL:IDC_COMM_SEL_STATIC0_LCR	513:3302	Activar / desactivar Call by Call management (Prefijo de operador)
IDD_DLGP_LCRGLOBAL:IDC_IDD_DLGP_LCRGLOBAL_STATIC_1	513:3329	Por favor, seleccione si va a utilizar o no el Call Management para enrutar por un operador.
IDD_DLGP_LCRGLOBAL:IDC_LCRGLOBAL_LCRCALLBYCALL	513:932	Call by Call
IDD_DLGP_LOGIN:IDC_LOGIN_CHECK_ANMELDUNG	3248:9034	registrarse automáticamente
IDD_DLGP_LOGIN:IDC_LOGIN_LOGIN_PW_STATIC	3248:8955	Contraseña
IDD_DLGP_LOGIN:IDC_LOGIN_LOGIN_STATIC	3248:8953	Log-In
IDD_DLGP_LOGIN:IDC_LOGIN_LOGIN_USER_STATIC	3248:8954	Nombre del usuario:
IDD_DLGP_LOGIN:IDC_LOGIN_PIN1_RESET	3248:1146	Reset PIN 1 (4 dígitos)
IDD_DLGP_LOGIN:IDC_LOGIN_PIN1_STATIC	3248:1150	PIN1 (4 dígitos)
IDD_DLGP_LOGIN:IDC_LOGIN_PIN2_RESET	3248:1152	Reset PIN 2 (6 dígitos)
IDD_DLGP_LOGIN:IDC_LOGIN_PIN2_STATIC	3248:1147	PIN 2 (6 dígitos)
IDD_DLGP_LOGIN:IDC_LOGIN_PIN_STATIC	3248:3435	PIN - Ajustes
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_DLGP_LSTDATA_SYSTEL_CONFIGURATION	515:2241	Editar la configuración de la centralita...
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_DLGP_LSTDATA_SYSTEL_DOWNLOAD_DIRECT	515:2246	Descarga directa del software
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_DLGP_LSTDATA_SYSTEL_DOWNLOAD_INDIRECT	515:2248	Download Server
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_DLGP_LSTDATA_SYSTEL_GETSYSTELTABLE	515:2240	Leer
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_DLGP_LSTDATA_SYSTEL_INFORMATION	515:2026	Mostrar información
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_DLGP_LSTDATA_SYSTEL_PHONEBOOK	515:2242	Editar la agenda telefónica...
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_DLGP_LSTDATA_SYSTEL_SOUND	515:2243	Editar Sound Management ...
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_DLGP_LSTDATA_SYSTEL_STATIC1	515:2239	Consultar teléfonos específicos conectados.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_DLGP_LSTDATA_SYSTEL_STATIC2	515:2244	Editar
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_BTN_EDIT	515:1837	Editar entrada
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXCEPT_DATA_INFO	515:8709	Estática
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXCEPT_NO	515:1234	Inactivo
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXCEPT_YES	515:3223	on
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA	515:3234	Protección dialer on/off
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC	515:8710	Internet Service Provider (ISP) configurado
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC1	515:8711	1.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC10	515:8720	10.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC2	515:8712	 2.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC3	515:8713	 3.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC4	515:8714	 4.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC5	515:8715	 5.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC6	515:8716	 6.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC7	515:8717	 7.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC8	515:8718	 8.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_PROVDATA_STATIC9	515:8719	 9.
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_DIALFILTEREXEPT_DATA_VOIP_STATIC	515:8721	Proveedor de servicios de Internet RDSI y comunicaciones RDSI LAN-LAN
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_LST	515:1836	Lista1
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_STATIC1	515:1838	Seleccione entrada para borrarle el desvío.
IDD_DLGP_MODUL:IDC_BUTTON_FORMAT	496:2016	Formateando CF
IDD_DLGP_MODUL:IDC_CHECK_MUSIKFILESLESEN	496:8673	Bajar ficheros wave junto con la configuración 
IDD_DLGP_MODUL:IDC_COMM_BTN_RX_MODUL	496:3282	Identificación de centralita y módulos de ampliación
IDD_DLGP_MODUL:IDC_IDD_DIALOG_MOH_OFFLINE_STATIC_3	496:5044	Tamaño:
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASEXT_1POTS	496:9028	1 POTS
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASEXT_2AB	496:9027	2 analógico
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASEXT_NON	496:9026	Nada
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASEXT_STATIC	496:9025	Extensión
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_820LAN	496:1253	T-Eumex 820 LAN
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C24	496:1245	C24plus
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C24D	496:1244	D@VOS-24
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C24DP	496:1247	D@VOS-24.net
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C44	496:1243	C44k
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C44D	496:1242	D@VOS-44
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C44DP	496:1240	D@VOS-44.net
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C44DP_DSL	496:1252	D@VOS-44 DSL
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C44DT	496:1241	D@VOS-top
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C46E	496:1239	C46e
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C46XE	496:1238	C46xe
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C46XERACK	496:1246	C46xe-rack
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C48DP	496:1248	C48.net
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C48M	496:1237	C48m
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C68M	496:1236	C68m
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_C88M	496:1235	C88m
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_EUMEX800	496:1254	T-Eumex 800
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_ICT46	496:1251	ICT46
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_ICT88	496:1250	ICT88
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_ICT880	496:1249	ICT880
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_ICT880_EXT	496:2629	con XT880
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_STATIC	496:3226	Tipo de centralita
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_STATIC3	496:3410	Compact Flash (CF)-tipo
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_T240	496:1255	elmeg T240
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_T444	496:1256	elmeg T444
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_T484	496:1257	elmeg T484
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_BASE_VOIP	496:2630	VoIP-DSP
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_1S0	496:1279	1 S0
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_2S0	496:1278	2 S0
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_4AB	496:1280	4 analógicas
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_4S0	496:1277	4 S0
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_4UP0	496:1282	4 Up0
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_8AB	496:1281	8 analógicas
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_8UP0	496:1284	8 Up0
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_DECT	496:1283	Dect-400
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_NONE	496:1276	Nada
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_POTS2	496:1285	2 POTS
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_POTS4	496:1286	4 POTS
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_STATIC	496:1275	Posición de montaje de módulos (derecha)
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_MODUL1_VOIP	496:1287	VoIP-VPN Gateway
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_STATIC3	496:1369	Seleccione la opción DT (Door Terminal) en los slots especiales cuando conecte unidades de portero con un máximo de teclas de timbre. También está disponible la señalización para funciones de señalización.
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_STATIC4	496:1370	Seleccione la opción DT* en los slots especiales cuando conecte unidades de portero con 4 teclas de timbre!
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_TFE0_123D12	496:1325	Portero automático (123D12)
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_TFE0_123D12_4	496:1365	DT* (123D12)
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_TFE0_4WIRE	496:1326	Portero automático (4 hilos)
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_TFE0_4WIRE_4	496:1366	DT* (4 hilos)
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_TFE0_CONTACT	496:1371	Contactos
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_TFE0_DOORLINE	496:1327	Portero automático (Doorline)
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_TFE0_NONE	496:1324	Nada
IDD_DLGP_MODUL:IDC_MODUL_TFE0_STATIC	496:3418	Posición de inserción especial (izquierda)
IDD_DLGP_MODUL:IDC_RADIO_MED1	496:3460	Sin medio
IDD_DLGP_MODUL:IDC_RADIO_MED2	496:3461	disponible
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_ANIMATION_STATIC	517:1896	Cadena para el modo animación
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_ANNOUNCEUPDATE	517:1895	Reproducción de tonos de información
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_GLOBAL_STATIC	517:1893	Ajustes generales de terminal
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_MSNINT_STATIC	517:1875	Número interno
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_STATIC	517:1873	Por favor, introduzca aquí los ajustes generales del terminal.
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_TLN_STATIC	517:1874	Usuario Terminal
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VARIANTSWITCH	517:1894	Acceso al modo día/noche
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VOICEMAIL1	517:1885	Acceso
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VOICEMAIL2	517:1886	Acceso
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VOICEMAIL3	517:1887	Acceso
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VOICEMAIL4	517:1888	Acceso
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VOICEMAIL5	517:1889	Acceso
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VOICEMAIL6	517:1890	Acceso
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VOICEMAIL7	517:1891	Acceso
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VOICEMAIL8	517:1892	Acceso
IDD_DLGP_TERMINAL:IDC_TERMINAL_VOICEMAIL_STATIC	517:1884	Correo vocal
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_ANNOUNCE_STATIC	516:1918	Anuncio
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_ANNOUNCE1	516:1927	Anuncio
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_ANNOUNCE2	516:1928	Anuncio
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_ANNOUNCE3	516:1929	Anuncio
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_ANNOUNCE4	516:1930	Anuncio
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_ANNOUNCE5	516:1931	Anuncio
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_ANNOUNCE6	516:1932	Anuncio
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_ANNOUNCE7	516:1933	Anuncio
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_ANNOUNCE8	516:1934	Anuncio
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_MAIL1	516:1910	Correo vocal
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_MAIL2	516:1911	Correo vocal
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_MAIL3	516:1912	Correo vocal
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_MAIL4	516:1913	Correo vocal
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_MAIL5	516:1914	Correo vocal
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_MAIL6	516:1915	Correo vocal
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_MAIL7	516:1916	Correo vocal
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_MAIL8	516:1917	Correo vocal
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MODE_STATIC	516:1909	Modo de operación
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_MSNINT_STATIC	516:1900	Número interno
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_STATIC	516:1898	Por favor, seleccione los usuarios internos que tendrán acceso al sistema de Correo vocal.
IDD_DLGP_VOICEMAIL:IDC_VOICEMAIL_TLN_STATIC	516:1899	Usuario de Correo vocal
IDD_DLGP_WEB:IDC_DLGP_WEB_BROWSER	20325:20330	<Browser location>
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_IDD_DLGP_X31_FULL_STATIC_1	601:5038	Por favor, mire los valores TEI en su factura.
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_FULLTAB	601:2437	Tab1
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_MAP1_ISDN	601:1972	RDSI
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_MAP1_USB	601:1973	USB
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_MAP2_ISDN	601:1976	RDSI
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_MAP2_USB	601:1977	USB
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_MAP3_ISDN	601:1980	RDSI
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_MAP3_USB	601:1981	USB
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_MAP4_ISDN	601:1984	RDSI
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_MAP4_USB	601:1985	USB
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_MAP_STATIC	601:1999	Asignación interna
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_STATIC1	601:1993	Por favor, ajuste los parámetros para el intercambio de paquetes de datos X.31 del canal D.
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_STATIC2	601:1994	X.31 (paquete de datos del canal D)
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_STATIC3	601:8691	Por favor, cambie la pantalla "Configuración de S0/Up0"!\n\nTiene que haber por lo menos una conexión a línea disponible para utilizar la \nfuncionalidad de X.31 (paquete de datos por el canal D).
IDD_DLGP_X31_FULL:IDC_X31_TEI_STATIC	601:1997	TEI
IDD_DLGR_BOOTP:IDCANCEL	2659:2	Cancelar
IDD_DLGR_BOOTP:IDC_STATIC_IDD_DLGR_BOOTP_1	2659:11086	Dirección IP:
IDD_DLGR_BOOTP:IDC_STATIC_IDD_DLGR_BOOTP_2	2659:11087	Nombre:
IDD_DLGR_BOOTP:IDC_STATIC_IDD_DLGR_BOOTP_3	2659:11088	Dirección hardware del Router:
IDD_DLGR_BOOTP:IDC_STATIC_IDD_DLGR_BOOTP_5	2659:11090	/
IDD_DLGR_BOOTP:IDC_STATIC_INFOTEXT	2659:2686	Se ha encontrado un router sin una dirección IP válida \nen la red local. Por favor, configure una IP válida \npara poder localizar ese router en el futuro.
IDD_DLGR_BOOTP:IDOK	2659:1	OK
IDD_DLGR_BOOTP:SS_BITMAP	2659:-1	Estática
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_1	11008:11156	Introduzca los datos para su servicio DSN dinámico.
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_2	11008:11157	- Dirección IP o dirección del internet del proveedor (por ejemplo: members.dyndns.org)
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_3	11008:11158	- Nombre del host (por ejemplo: meine-homepage.dyndns.org)
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_4	11008:11159	- Nombre del usuario
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_5	11008:11160	- Contraseña
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_6	11008:11161	Advertencias: La función DNS dinámico por el momento sólo se puede soportar en combinación con el proveedor www.dyndns.org.
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_7	11008:11162	Los datos nombre del host, nombre de usuario, y contraseña los determinará Usted mismo al registrarse en su proveedor de DNS dinámico.
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_1	11008:11113	Servidor (Dirección IP o nombre):
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_2	11008:11114	Nombre del host:
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_3	11008:11115	Nombre de usuario:
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_4	11008:11116	Password
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_5	11008:11117	Parámetro para DNS dinámico
IDD_DLGR_DYNDNS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_6	11008:11118	Confirmación Password:
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_CHECK_DYNDNS	11188:11189	Activar DNS dinámico
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_CHECK_WILDCARD	11188:11293	Registros Wildcard
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_1	11188:11156	Aquí se introducen los datos de su servicio DNS dinámico.
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_3	11188:11158	- Nombre del host (por ejemplo: meine-homepage.dyndns.org)
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_4	11188:11159	- Nombre del usuario
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_5	11188:11160	- Contraseña
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_IDD_DLGR_DYNDNS_STATIC_7	11188:11162	Los datos nombre del host, nombre de usuario, y contraseña los determinará Usted mismo al registrarse en su proveedor de DNS dinámico.
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_1	11188:11113	Proveedor DynDns:
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_2	11188:11114	Nombre del host:
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_3	11188:11115	Nombre del usuario:
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_4	11188:11116	Contraseña
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_5	11188:11117	Parámetros del DNS dinámico
IDD_DLGR_DYNDNS_GW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_DYNDNS_6	11188:11118	Confirmación de la contraseña: 
IDD_DLGR_FILTERHELP:IDOK	3138:1	OK
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDCANCEL	2973:2	Cancelar
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_FILTERW_DEF_FW	2973:8622	Restaurar estándar
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_FILTERW_DEF_FW2	2973:8624	Restaurar estándar
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_FILTERW_FERTIG	2973:8619	Finalizar
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_FILTERW_VORW	2973:2941	Siguiente >
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_FITERW_ZURUECK	2973:2939	< Anterior
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO10_FITERW	2973:2966	no
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO11_FITERW	2973:2969	sí (no es seguro)
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO12_FITERW	2973:2970	no
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO1_FITERW	2973:2943	sí (no es seguro)
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO2_FITERW	2973:2945	no
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO3_FITERW	2973:2951	sí (no es seguro)
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO4_FITERW	2973:2953	no
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO5_FITERW	2973:2962	sí (no es seguro)
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO6_FITERW	2973:2963	no
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO7_FITERW	2973:2957	sí (no es seguro)
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO8_FITERW	2973:2958	no
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_RADIO9_FITERW	2973:2959	sí (no es seguro)
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FILTERNAME1	2973:2947	Filtro ordena nombre
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FILTERNAME2	2973:2955	Filtro ordena nombre
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FILTERNAME3	2973:2964	Filtro ordena nombre
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FILTERNAME4	2973:2960	Filtro ordena nombre
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FILTERNAME5	2973:2967	Filtro ordena nombre
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FILTERNAME6	2973:2971	Filtro ordena nombre
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FITERTEXT1	2973:2949	Las peticiones DNS son respondidas por el router: iejrieoihrgiohugwhpughhhjhjhjhjh\nmmmmmmmmmmmmmmmmmmmxxxx
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FITERTEXT2	2973:2956	Las peticiones DNS serán respondidas por el router:fiejfwoeijiofjeijfwiefefjieoifj\neuiwuerhuwiehruhruierhuwhr \n erferferhfquirhfuiqhufierhiufheruhfuqer
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FITERTEXT3	2973:2965	Las peticiones DNS serán respondidas por el router xxx : xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxd dd trhrtth thuurutetruztuztutzutzutzutzuzu
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FITERTEXT4	2973:2961	nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn\nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn\nvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv\nfffffffffjjjjjjjjjjiouguzfztdudihwe8wfwefwh
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FITERTEXT5	2973:2968	Las peticiones DNS serán respondidas por el router: gregrtwgrgtwertfjhewhfjfe \nweheqwuehquiehquheuqhweuqheeh
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FITERTEXT6	2973:2972	Las peticiones DNS serán respondidas por el router xxx :dfhgeri eugheg reghe g erg reghehrg egrge g g eirg greg e 
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:IDC_STATIC_FITERW	2973:2936	Versión Wizard para filtros: desconocido. Por favor, seleccione los filtros compatibles para su router. La tabla de filtros resultante se generará automáticamente y será editable.
IDD_DLGR_FILTERWIZARD:SS_BITMAP	2973:-1	Estática
IDD_DLGR_INETERW:IDCANCEL	866:2	Cancelar
IDD_DLGR_INETERW:IDC_BUTTON_DHCP_SERVER	866:11122	Asignación fija de dirección IP Mac
IDD_DLGR_INETERW:IDC_BUTTON_DNSS_MIN	866:2042	-
IDD_DLGR_INETERW:IDC_BUTTON_DNSS_PLUS	866:2040	+
IDD_DLGR_INETERW:IDC_BUTTON_NETB_MIN	866:2047	-
IDD_DLGR_INETERW:IDC_BUTTON_NETB_PLUS	866:2045	+
IDD_DLGR_INETERW:IDC_BUTTON_TIMES_MIN	866:2051	-
IDD_DLGR_INETERW:IDC_BUTTON_TIMES_PLUS	866:2049	+
IDD_DLGR_INETERW:IDC_CUSTOM_GRIDDNSNAMES	866:2486	CustomGrid
IDD_DLGR_INETERW:IDC_CUSTOM_GRIDITMES	866:2483	CustomGrid
IDD_DLGR_INETERW:IDC_CUSTOM_GRIDNETBIOS	866:2480	CustomGrid
IDD_DLGR_INETERW:IDC_CUSTOM_GRIDTEST	866:2478	CustomGrid
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_BROADCSTR	866:2697	Dirección Broadcast:
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_INETERW_1	866:11079	Gateway por defecto:
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_INETERW_2	866:11080	Parámetros de subred
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_INETERW_3	866:11081	Servidores DNS
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_INETERW_4	866:11082	Servidores de nombre Netbios
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_INETERW_5	866:11083	Nombres de Dominio
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_INETERW_6	866:11084	Servidores de Tiempo
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_INETERW_7	866:11085	Si deja la dirección IP 0.0.0.0 en este campo, la dirección IP de la centralita se transmitirá como gateway por defecto para establecer el acceso a Internet a través de la centralita. Cambie este valor si fuera necesario!. 
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_INETERW_9	866:11086	Datos del servidor DHCP
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_LEASETIME	866:754	Tiempo de validez (en seg):
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_LEASETIME2	866:2395	TTL por defecto:
IDD_DLGR_INETERW:IDC_STATIC_LEASETIME3	866:2399	MTU:
IDD_DLGR_INETERW:IDOK	866:1	OK
IDD_DLGR_LANDNS_GW:IDCANCEL	11196:2	Cancelar
IDD_DLGR_LANDNS_GW:IDC_STATIC_DNSDOMAIN	11196:11234	Nombre del dominio:
IDD_DLGR_LANDNS_GW:IDC_STATIC_DNSFRAME	11196:11236	Ajustes DNS
IDD_DLGR_LANDNS_GW:IDC_STATIC_DNSHLP	11196:11235	Por favor, introduzca la dirección IP y los nombres de dominio locales (por ejemplo home.local).
IDD_DLGR_LANDNS_GW:IDC_STATIC_DNSIP	11196:11233	DNS Server:
IDD_DLGR_LANDNS_GW:IDOK	11196:1	OK
IDD_DLGR_RAS:IDC_BUTTON_HELP	2985:8767	Ayuda
IDD_DLGR_RAS:IDC_CUSTOM_RAS	2985:8690	Custom1
IDD_DLGR_RAS:IDC_STATIC_BLUETOOTH	2985:11119	Para las conexiones Bluetooth no se tiene en cuenta lo registrado en el campo "RNr autorizados".
IDD_DLGR_RAS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_RAS_1	2985:11103	Dirección inicio:
IDD_DLGR_RAS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_RAS_2	2985:11104	Cada acceso a una red local es también un agujero de seguridad potencial. La marcación de usuarios a su red a través de este acceso no están sujetas a ninguna protección (por ejemplo Firewall).
IDD_DLGR_RAS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_RAS_3	2985:11105	Por favor, haga uso de las opciones disponibles para proteger su red, por ejemplo usando nombres y passwords largos y complejos. Desactive el chequeo del número llamante solamente si fuera extrictamente necesario.
IDD_DLGR_RAS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_RAS_4	2985:11106	Tenga en cuenta que los números de los usuarios autorizados deben incluir el prefijo de área. Al introducir un número, solo se podrá llevar a cabo una marcación desde ese número y siempre y cuando se transfiera el número (Clip). 
IDD_DLGR_RAS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_RAS_5	2985:11107	La transmisión del número del teléfono está libre. Si el número está en blanco no se comprobará la transmisión y el acceso se podrá realizar desde cualquier conexión.
IDD_DLGR_RAS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_RAS_6	2985:11108	Configura la marcación en la LAN
IDD_DLGR_RAS:IDC_STATIC_IDD_DLGR_RAS_7	2985:11109	Más información disponible via
IDD_DLGR_RAS:IDC_STATIC_RAS_CALLBACK	2985:11181	Después del acceso del router, si el CallBack está activado, se interrumpirá inmediatamente la conexión RAS y se efectuará una rellamada. El número de teléfono de destino será entonces el número introducido autorizado o, si no se introduce ningún número, el número de teléfono transmitido.
IDD_DLGR_TONLINE:IDCANCEL	3006:2	Cancelar
IDD_DLGR_TONLINE:IDC_STATIC_IDD_DLGR_TONLINE_1	3006:11092	Datos de acceso
IDD_DLGR_TONLINE:IDC_STATIC_IDD_DLGR_TONLINE_2	3006:11093	Código de conexión:
IDD_DLGR_TONLINE:IDC_STATIC_IDD_DLGR_TONLINE_3	3006:11094	Número T-Online:
IDD_DLGR_TONLINE:IDC_STATIC_IDD_DLGR_TONLINE_4	3006:11095	Joint user code:
IDD_DLGR_TONLINE:IDOK	3006:1	OK
IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW:IDCANCEL	862:2	Cancelar
IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW:IDC_CHECK1	862:3458	Conservar PPP:
IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW:IDC_GRID_SPERRZEITEN	862:2465	CustomSperrzeiten
IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW_1	862:11075	Protocolo del canal B:
IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW_2	862:11076	Tiempo de retención corto:
IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW_3	862:11077	PPP extendido
IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW:IDC_STATIC_IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW_4	862:11078	Tiempos de restricción
IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW:IDOK	862:1	OK
IDD_DLG_AWS:IDCANCEL	538:2	Cancelar
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_BTN_TX	538:1543	Enviar
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_COMPLETE	538:1542	Todos los MSN's
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_DELETE	538:1541	Borrar
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_MSNEXT_STATIC	538:1539	Número de marcación corta
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_ALL	538:1526	Todos los servicios
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_AUDIO31	538:1531	Audio 3,1 kHz
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_DATA	538:1529	Transferencia de datos
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_FAX	538:1528	Telefax grupo 2/3/4
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_FAX23	538:1533	Telefax grupo 2/3
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_FAX4	538:1534	Telefax grupo 4
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_SPEECH	538:1530	Velocidad
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_STATIC	538:1524	Servicios
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_TELEPHONIE	538:1527	Telefonía
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_SERVICE_TELEPHONIE31	538:1532	Telefonía 3,1 kHz
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_TYPE_IMMEDIATELY	538:1536	inmediato
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_TYPE_OCCUPIED	538:1537	si ocupado
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_TYPE_STATIC	538:1535	Variante
IDD_DLG_AWS:IDC_AWS_TYPE_TIME	538:1538	Según el tiempo
IDD_DLG_AWS:IDOK	538:1	OK
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_ALLSERVICES_CLEAR	3228:3249	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_AUDIO31_CLEAR	3228:3252	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_DATA_CLEAR	3228:3251	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_SPEECH_CLEAR	3228:3250	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_TELEFAXG23_CLEAR	3228:3257	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_TELEFAXG4_CLEAR	3228:3254	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_TELEPHONY31_CLEAR	3228:3253	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_TELEPHONY7_CLEAR	3228:3258	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_TELETEX_CLEAR	3228:2025	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_UNKNOWN_CLEAR	3228:2032	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_VIDEOTELEPHONY_CLEAR	3228:3256	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_BTN_VIDEOTEX_CLEAR	3228:3255	...
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC	3228:8746	Servicios configurados para el desvío "???"
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_ALLSERVICES	3228:8722	Todos los servicios
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_AUDIO31	3228:8725	Audio 3,1 kHz
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_CLEAR	3228:8747	Borrar
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_DATA	3228:8724	Datos
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_SPEECH	3228:8723	Velocidad
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_TELEFAXG23	3228:8731	Telefax G2/3
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_TELEFAXG4	3228:8728	Telefax G4
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_TELEPHONY31	3228:8726	Telefonía 3,1 kHz
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_TELEPHONY7	3228:8732	Telefonía 7 kHz
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_TELETEX	3228:8727	Teletex
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_UNKNOWN	3228:8733	Desconocido
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_VIDEOTELEPHONY	3228:8730	Videotelefonía
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDC_AWSEXTERN_STATIC_VIDEOTEX	3228:8729	Videotex
IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO:IDOK	3228:1	OK
IDD_DLG_CALLBACK:IDCANCEL	3026:2	Cancelar
IDD_DLG_CALLBACK:IDC_CALLBACK_STATIC	3026:8425	Código de acceso
IDD_DLG_CALLBACK:IDOK	3026:1	OK
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDCANCEL	20328:2	Cancelar
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDC_DLG_CALLNUMBER_CONFIG_CALLNUMBERPLAN_ISDN	20328:20408	RDSI/E.164
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDC_DLG_CALLNUMBER_CONFIG_CALLNUMBERPLAN_STATIC	20328:20401	Numbering Plan
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDC_DLG_CALLNUMBER_CONFIG_CALLNUMBERPLAN_UNKNOWN	20328:20407	unknown
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDC_DLG_CALLNUMBER_CONFIG_MSNTYPE_NATIONAL	20328:20405	nacional
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDC_DLG_CALLNUMBER_CONFIG_MSNTYPE_STATIC	20328:20400	Type of Number
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDC_DLG_CALLNUMBER_CONFIG_MSNTYPE_STD	20328:20403	estandard
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDC_DLG_CALLNUMBER_CONFIG_MSNTYPE_SUBSCRIBER	20328:20404	subscriber
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDC_DLG_CALLNUMBER_CONFIG_MSNTYPE_UNKNOWN	20328:20402	unknown
IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG:IDOK	20328:1	OK
IDD_DLG_CODENUMBER:IDCANCEL	3024:2	Cancelar
IDD_DLG_CODENUMBER:IDC_CODENUMBER_CODENUMBER_STATIC	3024:8405	Número
IDD_DLG_CODENUMBER:IDOK	3024:1	OK
IDD_DLG_DIALIND:IDCANCEL	541:2	Cancelar
IDD_DLG_DIALIND:IDD_DIALIND_MSNEXT_STATIC	541:1581	Número
IDD_DLG_DIALIND:IDD_DIALIND_NOTICE_STATIC	541:1583	Comentario
IDD_DLG_DIALIND:IDOK	541:1	OK
IDD_DLG_DIALNAME:IDCANCEL	544:2	Cancelar
IDD_DLG_DIALNAME:IDD_DIALNAME_MSNEXT_STATIC	544:1673	Número
IDD_DLG_DIALNAME:IDD_DIALNAME_NAME_STATIC	544:1671	Nombre
IDD_DLG_DIALNAME:IDOK	544:1	OK
IDD_DLG_DIALNAME_GLOBAL:IDCANCEL	548:2	Cancelar
IDD_DLG_DIALNAME_GLOBAL:IDC_DIALNAME_GLOBAL_MSNEXT_STATIC	548:1825	Código de ciudad
IDD_DLG_DIALNAME_GLOBAL:IDOK	548:1	OK
IDD_DLG_DIRECTCALL:IDCANCEL	547:2	Cancelar
IDD_DLG_DIRECTCALL:IDC_DIRECTCALL_ACTIV	547:1820	Activar
IDD_DLG_DIRECTCALL:IDC_DIRECTCALL_MSNEXT_STATIC	547:1821	Número de llamada directa
IDD_DLG_DIRECTCALL:IDC_DIRECTCALL_MSNINT_STATIC	547:1818	Número interno
IDD_DLG_DIRECTCALL:IDC_DIRECTCALL_STATIC_1	547:3303	Puede iniciar una llamada simplemente levantando el auricular.\r\nIntroduzca el número de extensión al que quiera programar la llamada directa.\nIntroduzca el número al que desea llamar automáticamente.
IDD_DLG_DIRECTCALL:IDOK	547:1	OK
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_BUTTON_SUCHESTART	3020:8296	Iniciar búsqueda
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_BUT_DYNTLN_ENTFERNEN	3020:8293	Eliminar
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_BUT_DYNTLN_NEU	3020:8292	Nuevo ...
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_BUT_DYNTLN_SORT	3020:8295	Ordenar
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_CUSTOM_GRIDDYNTLN	3020:8282	Custom1
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_DYN_TLNLIST_STATIC_1	3020:3366	Número
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_DYN_TLNLIST_STATIC_2	3020:3367	Nombre:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_DYN_TLNLIST_STATIC_3	3020:3368	Búsqueda por usuarios
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_RADIO_DYN1	3020:8961	Texto 1
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_RADIO_DYN2	3020:8962	Texto 2
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_RADIO_DYN3	3020:8963	Texto 3
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_RADIO_DYN4	3020:8964	Texto 4
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_RADIO_DYN5	3020:8965	Texto 5
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_RADIO_DYN6	3020:8966	Texto 6
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_STATIC_TLN_LIST	3020:8308	Lista de usuarios
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:IDC_STATIC_TLN_LIST2	3020:8309	Lista de usuarios
IDD_DLG_DYN_TLNLIST:SS_BITMAP	3020:-1	Estática
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_COPY:IDCANCEL	2934:2	Cancelar
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_COPY:IDC_DYN_TLNLIST_COPY_STATIC_2	2934:3375	Por favor, seleccione los parámetros de abonado necesarios:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_COPY:IDC_DYN_TLNLIST_COPY_STATIC_3	2934:3376	Nombre:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_COPY:IDC_DYN_TLNLIST_COPY_STATIC_4	2934:3377	Número
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_COPY:IDOK	2934:1	OK
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDCANCEL	3021:2	Cancelar
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_DYN_TLNLIST_HINZU_STATIC_1	3021:3370	Por favor, seleccione los parámetros de abonado necesarios:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_DYN_TLNLIST_HINZU_STATIC_3	3021:3372	Módulo:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_DYN_TLNLIST_HINZU_STATIC_4	3021:3373	Número
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_PORTCAPI_STATIC	3021:20511	CAPI-Port:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_PORTDECT_STATIC	3021:8620	Dect-400:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_PORTS0_STATIC	3021:8615	Puerto S0:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_PORTUP0_STATIC	3021:8616	Puerto Up0:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_PORTUSB_STATIC	3021:8618	Puerto USB:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_PORTVOIPDSP_STATIC	3021:20597	VoIP-Port:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_PORTVOIP_STATIC	3021:20512	VoIP-VPN-Port:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDC_STATIC_NAME	3021:8637	Nombre:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU:IDOK	3021:1	OK
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDCANCEL	20295:2	Cancelar
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_DYN_TLNLIST_HINZU_STATIC_1	20295:3370	Por favor, seleccione los parámetros de abonado necesarios:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_DYN_TLNLIST_HINZU_STATIC_3	20295:3372	Módulo:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_DYN_TLNLIST_HINZU_STATIC_4	20295:3373	Número
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_PORTCAPI_STATIC	20295:20511	CAPI-Port:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_PORTDECT_STATIC	20295:8620	Dect-400:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_PORTS0_STATIC	20295:8615	Puerto S0:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_PORTUP0_STATIC	20295:8616	Puerto Up0:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_PORTUSB_STATIC	20295:8618	Puerto USB:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_PORTVOIPDSP_STATIC	20295:20597	VoIP-Port:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_PORTVOIP_STATIC	20295:20512	VoIP-VPN-Port:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_STATIC_NAME	20295:8637	Nombre:
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDC_STATIC_TLNTYP	20295:20299	Tipo de usuario
IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU:IDOK	20295:1	OK
IDD_DLG_EXT_AB_MSN:IDCANCEL	20412:2	Cancelar
IDD_DLG_EXT_AB_MSN:IDOK	20412:1	OK
IDD_DLG_EXT_S0:IDCANCEL	524:2	Cancelar
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_BTN_STATIC	524:1715	Editar Variante de llamada/Team
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_BTN_VAR0	524:1716	Día
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_BTN_VAR1	524:1717	Noche
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_INTERN_STATIC	524:1713	Asignación interna
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_MAP_AVA	524:1707	Variante de llamada
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_MAP_INTERN	524:1709	Interno
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_MAP_STATIC	524:1706	Asignación
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_MAP_TEAM	524:1708	Team
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_MSNEXT	524:1699	0815
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_MSNEXT_STATIC	524:1700	Número
IDD_DLG_EXT_S0:IDC_EXT_S0_TEAM_STATIC	524:1711	Team
IDD_DLG_EXT_S0:IDOK	524:1	OK
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDCANCEL	526:2	Cancelar
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_LST_STATIC	526:1718	MSNs (Números múltiples)
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT0_STATIC	526:1719	0
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT1_STATIC	526:1724	1
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT2_STATIC	526:3187	2
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT3_STATIC	526:3189	3
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT4_STATIC	526:3191	4
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT5_STATIC	526:3193	5
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT6_STATIC	526:3195	6
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT7_STATIC	526:3197	7
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT8_STATIC	526:3199	8
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT9_STATIC	526:3201	9
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_STATIC_1	526:3304	Introduzca aquí los números de su conexión RDSI externa.\r\n\r\nLos encontrará en su contrato con el operador de la línea.
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_STATIC_2	526:3305	Índice
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_STATIC_3	526:3306	MSN
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP:IDOK	526:1	OK
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDCANCEL	525:2	Cancelar
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_LST_STATIC	525:1729	Número de la centralita und y número directo
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT0_STATIC	525:1730	Número directo 0
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT10_STATIC	525:2276	10
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT11_STATIC	525:2279	11
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT12_STATIC	525:2281	12
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT13_STATIC	525:2282	13
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT14_STATIC	525:2283	14
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT15_STATIC	525:2285	15
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT16_STATIC	525:2286	16
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT17_STATIC	525:2287	17
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT18_STATIC	525:2288	18
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT19_STATIC	525:2289	19
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT1_STATIC	525:1732	Número directo 1
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT20_STATIC	525:2290	20
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT21_STATIC	525:2291	21
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT22_STATIC	525:2292	22
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT23_STATIC	525:2293	23
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT24_STATIC	525:2294	24
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT25_STATIC	525:2295	25
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT26_STATIC	525:2296	26
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT27_STATIC	525:2297	27
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT28_STATIC	525:2298	28
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT29_STATIC	525:2299	29
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT2_STATIC	525:1734	Número directo 2
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT3_STATIC	525:1736	Número directo 3
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT4_STATIC	525:1738	Número directo 4
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT5_STATIC	525:1740	Número directo 5
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT6_STATIC	525:1742	Número directo 6
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT7_STATIC	525:1744	Número directo 7
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT8_STATIC	525:1746	Número directo 8
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT9_STATIC	525:1748	Número directo 9
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT_STATIC1	525:1727	Número de teléfono de la PABX
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT_STATIC2	525:1750	Extensión
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT_STATIC3	525:1772	Extensión
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_MSNEXT_STATIC4	525:1797	Extensión
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_STATIC_1	525:3307	Número de la PBX = Parte común del número de teléfono.\n\n\n\nSufijo X= dígitos de DDI (parte no común).
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP:IDOK	525:1	OK
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN0	609:2097	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN1	609:2098	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN2	609:2099	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN3	609:2100	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN4	609:2101	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN5	609:2102	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN6	609:2103	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN7	609:2104	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN8	609:2105	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_BTN9	609:2106	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_CONFIG_PP	609:2107	...
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_PMP	609:2135	Acceso punto-multipunto (MSN)
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_PP	609:2136	Acceso punto a punto (DDI)
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_STATIC2	609:2084	Número de excepción
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_STATIC3	609:2085	Distribución de llamadas a Teams Día y Noche
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_STATIC4	609:2086	Editar
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_STATIC9	609:2130	Distribución de llamadas
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_ST_MSNDIALDIRECT	609:2134	Señalización de número directo saliente
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_ST_MSNEXT	609:2081	Número de teléfono de la PABX
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_ST_PABXTYPE	609:2132	Configuración de acceso
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_ST_PP	609:2083	Acceso punto a punto (DDI)
IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP_EX:IDC_EXT_S0_MSNPP_EX_ST_PPEXT_LEN	609:2133	Longitud de los números de marcación directa
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_STATIC	620:2143	Números adicionales DDI's en acceso Punto a punto (DDI)
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_STATIC_1	620:3348	Número
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_STATIC_2	620:3349	Distribución de llamadas
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_STATIC_3	620:3350	Índice
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_1	620:2154	1
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_10	620:2164	10
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_2	620:2155	2
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_3	620:2156	3
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_4	620:2157	4
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_5	620:2159	5
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_6	620:2160	6
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_7	620:2161	7
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_8	620:2162	8
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_ST_9	620:2163	9
IDD_DLG_EXT_S0_MSN_PP_PMP:IDC_EXT_S0_MSN_PP_PMP_TAB	620:2142	Tab1
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_AGAIN	557:1697	&Continua búsqueda
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_BIGSMALL	557:1693	&Mayúsculas/Minúsculas
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_CANCEL	557:1698	Cancelar
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_DOWN	557:1696	&Abajo
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_STATIC	557:1694	Busca dirección
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_UP	557:1695	&Arriba
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_STATIC_1	557:3308	Buscar:
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_WORD	557:1692	&Buscar palabra
IDD_DLG_FITER_DYN:IDCANCEL	154:2	Cancelar
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_CHECK_AKTIV	154:649	Filtro activo: 
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_CHECK_WARN_NOCHMAL	154:2653	¿Mostrar de nuevo el aviso para la asignación del puerto de protocolo?
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_1	154:11019	Conexión:
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_10	154:11028	Definición de la dirección de destino
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_11	154:11029	Puerto:
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_12	154:11030	Ventana de ayuda
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_13	154:11031	Interfaz:
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_14	154:11032	Protocolo ICMP:
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_16	154:11034	TCP Flag:
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_2	154:11020	Acción:
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_3	154:11021	Protocolos:
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_4	154:11022	Dirección IP:
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_5	154:11023	Definición de la dirección de origen
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_6	154:11024	Puerto:
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_7	154:11025	Parámetros
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_8	154:11026	Nombre:
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_IDD_DLG_FITER_DYN_9	154:11027	Dirección IP:
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_QUELLIPTRENN	154:8652	/
IDD_DLG_FITER_DYN:IDC_STATIC_ZIELIPTRENN	154:8653	/
IDD_DLG_FITER_DYN:IDOK	154:1	OK
IDD_DLG_GRID_INPUT_ALL:IDCANCEL	20316:2	Cancelar
IDD_DLG_GRID_INPUT_ALL:IDC_STATIC_PARA_NAME	20316:20320	Nombre del parámetro:
IDD_DLG_GRID_INPUT_ALL:IDOK	20316:1	OK
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDCANCEL	550:2	Cancelar
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_BTN_FILE	550:1604	Selección
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_1	550:3339	Fichero
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_2	550:3340	Nombre
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_3	550:3341	Entradas
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_4	550:3342	Código de país
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_5	550:3343	Línea de inicio
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_6	550:3344	Número de entradas
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_7	550:3345	Mostrar columnas de texto
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDOK	550:1	OK
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDCANCEL	551:2	Cancelar
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_BTN_FILE	551:1604	Selección
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_1	551:3330	Fichero
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_2	551:3331	Nombre
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_3	551:3332	Entradas
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_4	551:3333	Línea de inicio
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_5	551:3334	Número de entradas
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_6	551:3335	Nombre y número
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_7	551:3336	Nombre de columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_8	551:3337	Número de columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_9	551:3338	Prefijo
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDOK	551:1	OK
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDCANCEL	552:2	Cancelar
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_DEFAULT	552:1602	Por defecto
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_DETECT	552:935	Detectar
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_FILE	552:1604	Selección
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_PRIEVIEW	552:1603	Previsualizar
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_1	552:3310	Fichero
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_10	552:3319	+Columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_11	552:3320	con cadena de carácteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_12	552:3321	+Columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_13	552:3322	con cadena de carácteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_14	552:3323	+Columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_15	552:3324	con cadena de carácteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_16	552:3325	Número
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_17	552:3326	Columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_18	552:3327	cadena de carácteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_19	552:3328	Prefijo
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_2	552:3311	Nombre
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_3	552:3312	Entradas
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_4	552:3313	Línea de inicio
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_5	552:3314	Número de entradas
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_6	552:3315	Repetir columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_7	552:3316	Nombre
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_8	552:3317	Columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_9	552:3318	con cadena de carácteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDOK	552:1	OK
IDD_DLG_INET:IDC_BUTTON_ERW	125:2490	Ampliado
IDD_DLG_INET:IDC_CHECK_DHCP_SERV	125:637	Activar servidor DHCP
IDD_DLG_INET:IDC_SPIN1	125:750	Spin1
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_AdrAnz	125:747	Número de direcciones:
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_DYNVERG	125:8761	Parámetros para la asignación de dirección IP dinámica
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_IDD_DLG_INET_1	125:11034	El servidor DHCP integrado en la centralitas es bueno para la configuración automática de todos los parámetros necesarios para el acceso común a Internet de los clientes (PCs) conectados a través de la centralita.
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_IDD_DLG_INET_2	125:11035	Parámetros DHCP
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_IDD_DLG_INET_3	125:11036	Los siguientes parámetros se asignarán automáticamente al cliente (PC) respectivo: dirección IP, máscara de red, gateway por defecto, TTL, MTU y también parámetros adicionales que podrá configurar pulsando el botón "Opciones avanzadas".
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_IDD_DLG_INET_4	125:11037	Si se desactiva el servidor DHCP, se tendrá que configurar manualmente los parámetros IP de los PCs (clientes) conectados.
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_IDD_DLG_INET_5	125:11038	Opciones avanzadas:
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_IDD_DLG_INET_6	125:11039	La siguiente dirección IP disponible es:
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_NEXT_FREEIP	125:8760	xxx.xxx.xxx.xxx
IDD_DLG_INET:IDC_STATIC_StartAdr	125:746	Dirección inicio:
IDD_DLG_INET_GW:IDC_BUTTON_DNSEXT	11227:11218	Ampliado
IDD_DLG_INET_GW:IDC_CHECK_DHCP_SERV	11227:637	Servidor DHCP activo                                        
IDD_DLG_INET_GW:IDC_CHECK_WINS	11227:11225	Servidor WINS en LAN
IDD_DLG_INET_GW:IDC_RADIO_DNSLAN	11227:11217	Servidor DNS en LAN 
IDD_DLG_INET_GW:IDC_RADIO_DNSPROXY	11227:11223	Utilizar la centralita como proxy DNS
IDD_DLG_INET_GW:IDC_RADIO_NODNS	11227:11224	No hay ajustes DNS
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_AdrAnz	11227:747	Cantidad de direcciones:
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_DYNVERG	11227:8761	Parámetros para la asignación dinámica de direcciones IP
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_FRAMEWINS	11227:11227	Servidor WINS
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_FRAME_DNS	11227:11229	Servidor DNS
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_INET_1	11227:11034	El servidor DHCP integrado en la centralita sirve para la configuración automática de los clientes conectados (PCs) de todos los parámetros necesarios para la utilización conjunta del acceso a Internet a través de la centralita.
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_INET_4	11227:11037	Si desactiva el servidor DHCP deberá ajustar a mano los parámetros IP de los clientes conectados (PCs).
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_INET_6	11227:11039	La próxima dirección IP libre es:
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_7	11227:11062	Con los parámetros DNS se configura si la centralita debe utilizarse como servidor proxy DNS o se indica un servidor DNS ya existente en la LAN.
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_NEXT_FREEIP	11227:8760	xxx.xxx.xxx.xxx
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_StartAdr	11227:746	Dirección inicial:
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_WINS	11227:11226	Dirección IP del servidor WINS:
IDD_DLG_INET_GW:IDC_STATIC_WINSDESCR	11227:11228	Servidor WINS (Windows Internet Name Service) en red local
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_BUTTON_AUTO_FILTER	20242:20298	Activar filtro automático
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_BUTTON_SUCHESTART	20242:8296	Iniciar búsqueda
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_BUT_DYNTLN_ENTFERNEN	20242:8293	Eliminar
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_BUT_DYNTLN_NEU	20242:8292	Nuevo ...
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_BUT_DYNTLN_OPEN	20242:8299	Abrir ...
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_CUSTOM_GRIDDYNTLNNEU	20242:20244	Custom1
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_CUSTOM_GRIDDYNTLNNEU2	20242:20245	Custom1
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_CUSTOM_GRIDDYNTLNNEU3	20242:20246	Custom1
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_CUSTOM_GRIDDYNTLNNEU4	20242:20247	Custom1
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_CUSTOM_GRIDDYNTLNNEU5	20242:20248	Custom1
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_CUSTOM_GRIDDYNTLNNEU6	20242:20249	Custom1
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_CUSTOM_GRIDDYNTLNNEU7	20242:20332	Custom1
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_DYN_TLNLIST_STATIC_1	20242:3366	Número
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_DYN_TLNLIST_STATIC_2	20242:3367	Nombre:
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_DYN_TLNLIST_STATIC_3	20242:3368	Búsqueda por usuarios
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_STATIC_FILTER	20242:2397	Por favor, ajuste el criterio del filtro:
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_STATIC_FILT_GROUPNAME	20242:20546	Nombre del grupo:
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_STATIC_TEXT_ERKL	20242:20333	Haciendo clic con el botón derecho del ratón sobre la línea de encabezamiento de la columna podrá cambiar el ajuste de parámetros de todos los abonados mostrados.
IDD_DLG_INT_TLNNEW:IDC_TAB_INTTLN	20242:20243	Tab1
IDD_DLG_INT_TLNNEW:SS_BITMAP	20242:-1	Estática
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDCANCEL	537:2	Cancelar
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_INT_TLN_AB_STATIC_1	537:3347	Por favor seleccione el terminal deseado y el método de marcación. Para terminales tales como faxes o contestadores, la mejor opción es aparato combinado en la mayoría de los casos.
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_CALLERID	537:2737	Identificación de llamadas (CLIP)
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_CLIPOFFHOOK	537:3183	CLIP en llamadas en espera (CID Tipo II)
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_CNIP	537:3184	Mostrar nombre (CNIP) 
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_DIALMODE_IWV	537:2734	Marcación por impulsos
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_DIALMODE_MFV	537:2733	Marcación DTMF
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_DIALMODE_STATIC	537:2732	Procedimiento de marcación
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_LONGFLASH	537:2738	Tecla R larga
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_MORE_STATIC	537:2735	Otros
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_PAYINFO	537:2736	Impulsos de tarificación
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_ANNOUNCE	537:2720	Aparato de anuncio
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_ANSWER	537:2717	Contestador automático
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_COMBI	537:2719	Aparato combinado
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_DISABLED	537:2714	Sin uso
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_FAX3	537:2716	Fax grupo 3
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_MODEM	537:2718	Módem, EC-Cash
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_MOH	537:2722	Música externa
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_PHONE	537:2715	Teléfono
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_SIGNALIN	537:2726	Señal de entrada
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_STATIC	537:2713	Tipo de terminal
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_123D12	537:2723	Portero automático (123D12)
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_4WIRE	537:2724	Portero automático (4 hilos)
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_ADAPTER	537:2727	Adaptador de portero
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_DOORLINE	537:2725	Portero automático (Doorline)
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_VOICEMAIL	537:2721	Sistema de correo vocal
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_PORT_AB_VARFLASH_STATIC	537:2121	Valor Tecla R
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDC_TFEADAPTERINDEX	537:8597	Índice de adaptador de portero = 
IDD_DLG_INT_TLN_AB:IDOK	537:1	OK
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDCANCEL	3479:2	Cancelar
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_CALLERID	3479:2737	Identificación de llamadas (CLIP)
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_CLIPOFFHOOK	3479:3183	CLIP en llamadas en espera (CID Tipo II)
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_DIALMODE_IWV	3479:2734	Marcación por impulsos
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_DIALMODE_MFV	3479:2733	Marcación DTMF
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_DIALMODE_STATIC	3479:2732	Procedimiento de marcación
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_LONGFLASH	3479:2738	Tecla R larga
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_MORE_STATIC	3479:2735	Otros
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_PAYINFO	3479:2736	Impulsos de tarificación
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_STATIC_1	3479:3309	Por favor seleccione el terminal deseado y el método de marcación.
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_ANNOUNCE	3479:2720	Aparato de anuncio
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_ANNOUNCE_MOH	3479:2728	Puerto de búsqueda con música de fondo.
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_ANSWER	3479:2717	Contestador automático
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_COMBI	3479:2719	Aparato combinado
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_DISABLED	3479:2714	Sin uso
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_FAX3	3479:2716	Fax grupo 3
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_GSM_GATEWAY	3479:2731	Gateway GSM-X
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_GSM_GATEWAY_BACK	3479:5057	<
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_GSM_GATEWAY_FORWARD	3479:5058	>
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_MODEM	3479:2718	Módem, EC-Cash
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_MOH	3479:2722	Música externa
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_PHONE	3479:2715	Teléfono
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_SIGNALIN	3479:2726	Señal de entrada
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_STATIC	3479:2713	Tipo de terminal
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_123D12	3479:2723	Portero automático (123D12)
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_123D12_4	3479:2729	DT 123D12 (4 timbres de puerta)
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_4WIRE	3479:2724	Portero automático (4 hilos)
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_4WIRE_4	3479:2730	DT (4 hilos, 4 timbres de puerta)
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_ADAPTER	3479:2727	Adaptador de portero
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_DOORLINE	3479:2725	Portero automático (Doorline)
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_TYPE_VOICEMAIL	3479:2721	Sistema de correo vocal
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_PORT_AB_VARFLASH_STATIC	3479:2121	Valor Tecla R
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDC_TFEADAPTERINDEX	3479:8597	Adaptador de portero -
IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT:IDOK	3479:1	OK
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_BALE_STATIC	20247:8261	Grupos de línea permitidos
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT1_STATIC	20247:1375	Línea 1
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT2_STATIC	20247:1377	Línea 2
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT3_STATIC	20247:1379	Línea 3
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT4_STATIC	20247:1381	Línea 4
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT5_STATIC	20247:1383	Línea 5
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT6_STATIC	20247:1385	Línea 6
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT7_STATIC	20247:1393	Línea 7
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT8_STATIC	20247:1395	Línea 8
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT9_STATIC	20247:8832	Línea externa9
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP10_STATIC	20247:1412	Sip10
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP1_STATIC	20247:1387	Sip1
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP2_STATIC	20247:1404	Sip2
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP3_STATIC	20247:1405	Sip3
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP4_STATIC	20247:1406	Sip4
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP5_STATIC	20247:1407	Sip5
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP6_STATIC	20247:1408	Sip6
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP7_STATIC	20247:1409	Sip7
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP8_STATIC	20247:1410	Sip8
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP9_STATIC	20247:1411	Sip9
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP_STATIC	20247:1414	Sip
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT_STATIC0	20247:1374	Número saliente
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE1	20247:8697	1.
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE2	20247:8698	2.
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE3	20247:8699	3.
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE4	20247:8700	4.
IDD_DLG_INT_TLN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE5	20247:8701	5.
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_BTN_PAYCOUNTER_CLR	536:1404	Reajustar
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_CHARGE_STATIC1	536:1403	Por favor, seleccione las opciones de grabación de datos de tarificación y limitaciones.
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_OPTION_STATIC	536:3271	Autorizaciones
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_PAYCOUNTER_STATIC1	536:1399	Edición
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_PAYCOUNTER_STATIC2	536:1398	unidades
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_PAYINFO	536:1339	Grabar datos de tarificación
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_PAYLIMIT_ACTIV	536:1396	Límite de tarificación activo
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_PAYLIMIT_STATIC	536:1387	Limitación de tarificación:
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_PAYLIMIT_STATIC2	536:1389	unidades
IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE:IDC_INT_TLN_PAYLIMIT_VALUE_STATIC	536:1391	Límite
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_ANSWER	534:1344	Contestador automático
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_AUTOEXT	534:3174	Línea externa automática
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_EMERGENCY	534:3464	Teléfono de emergencia / sistema de alarma
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_EXT_STATIC1	534:1369	Marque aquí con autorización de la centralita el alcance permitido de llamadas externas. En Tipo de conexión existen otras influencias.
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_LINEACCESSVAR	534:3176	Conmutación de la autorización de acceso a la línea saliente
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_LINE_INCOMMING	534:3268	Entrante
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_LINE_INTERNAL	534:3269	Interno
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_LINE_INTERNATIONAL	534:3265	ilimitado
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_LINE_LOCAL	534:3267	Local
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_LINE_NATIONAL	534:3266	Nacionales
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_LINE_NEAR	534:3270	Area
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_LINE_STATIC	534:3264	Autorización de llamadas
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_MSNFILTER	534:1337	Aplicar números restringidos y excepciones
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_TYPE_STATIC	534:3173	Tipo de conexión
IDD_DLG_INT_TLN_EXT:IDC_INT_TLN_VOICEMAIL	534:1346	Sistema de correo vocal
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_ANNOUNCE	535:1341	Recibir llamadas de búsqueda
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_AWS_EXTERN	535:1352	en la Central Pública
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_AWS_INTERN	535:1351	en la centralita
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_AWS_STATIC	535:1350	Desvío de llamadas
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_CCNRACCESS	535:3463	Devolución de llamada si no hay respuesta CCNR
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_DIALPRE	535:3175	Transmitir el dígito de acceso a línea
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_EXTSIG	535:1345	Transmitir código de acceso interno (asterisco)
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_HOLD_EXTERN	535:1355	en la Central Pública
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_HOLD_INTERN	535:1354	en la centralita
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_HOLD_STATIC	535:1353	Retener
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_INTERCOM	535:1340	Recibir llamadas de intercomunicación
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_KEYPAD	535:1338	Funciones de teclado (Net Direct)
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_LCR	535:1342	LCR disponible
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_LM_STATIC1	535:1349	Por favor, seleccione las características de este usuario.
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_MOH_CONF	535:3402	MoH específica:
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_MOH_EXT	535:3405	Conexión externa
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_MOH_MEL1	535:3403	Melodía interna 1
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_MOH_MEL2	535:3404	Melodía interna 2
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_MOH_NONE	535:3401	Inactivo
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_MOH_STATIC	535:1331	Música de espera (MoH)
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_MSNSHOW	535:1347	Mostrar MSN con llamada (Teléfono de sistema DECT)
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_NOCALLNRA	535:1333	Suprimir el número del llamante (CLIR)
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_NOCALLNRB	535:1334	Suprimir el número llamado (COLR)
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_NOKNOCK	535:1335	Desactivar señal de llamada en espera
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_OPTION_STATIC	535:3271	Autorizaciones
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_REMOTEACCESS	535:1336	Autorización para la activación del acceso remoto
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_SIGNALLCRCARRIER	535:1330	Indicar el proveedor de LCR
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_SMSACCESS	535:1332	Recibir SMS/MMS
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_STATUSTLN_CALLINGGUARD_EXTERN	535:2225	externo
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_STATUSTLN_CALLINGGUARD_INTERN	535:2223	Interno
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_STATUSTLN_CALLINGGUARD_NO	535:2199	No
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_STATUSTLN_CALLINGGUARD_STATIC	535:1357	Estado No Molesten
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_STATUSTLN_CALLINGGUARD_YES	535:2207	interno / externo
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_STATUSTLN_ROOM	535:645	Activado
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_STATUSTLN_ROOM_STATIC	535:1356	Estado monitorización
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_TAPIACCESS	535:8950	TAPI
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_TBOOKACCESS_STATIC	535:2768	Uso de la agenda
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_TFEACCESS	535:8949	Portero automático
IDD_DLG_INT_TLN_LM:IDC_INT_TLN_VARIANTSWITCH	535:3273	Conmutación Día/Noche
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_GRP_STATIC1	533:1361	Captura de llamadas
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_GRP_STATIC2	533:1362	Grupo de captura de llamadas
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_MSNINT_STATIC1	533:1358	Número interno
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_MSNINT_STATIC2	533:1359	Número interno
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_NAME_STATIC1	533:1364	Usuario
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_NAME_STATIC2	533:1366	Nombre
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT1_STATIC	533:1375	Línea 1
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT2_STATIC	533:1377	Línea 2
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT3_STATIC	533:1379	Línea 3
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT4_STATIC	533:1381	Línea 4
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT5_STATIC	533:1383	Línea 5
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT6_STATIC	533:1385	Línea 6
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT7_STATIC	533:1393	Línea 7
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT8_STATIC	533:1395	Línea 8
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT9_STATIC	533:8832	Línea externa9
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT_STATIC0	533:1374	Número saliente
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT_STATIC1	533:1371	Selección de ruta / Reserva de línea
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_OUTPORT_STATIC2	533:1372	Bus S0
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_INT_TLN_STATIC1	533:1401	Seleccione su número de extensión. Para llamadas externas, puede seleccionar de la lista el número que la persona a la que llama visualizará al recibir la llamada.
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_STATIC_PIN	533:2417	PIN
IDD_DLG_INT_TLN_MSN:IDC_STATIC_PINBEST	533:2418	Confirmación
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_BALE_STATIC	3019:8261	Grupos de línea permitidos
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_GRP_STATIC1	3019:1361	Captura de llamadas
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_GRP_STATIC2	3019:1362	Grupo de captura de llamadas
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_LOGINNAME_STATIC	3019:1367	Nombre Log-In
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_MSNINT_STATIC1	3019:1358	Número interno
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_MSNINT_STATIC2	3019:1359	Número interno
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_NAME_STATIC1	3019:1364	Usuario
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_NAME_STATIC2	3019:1366	Nombre
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT1_STATIC	3019:1375	Línea 1
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT2_STATIC	3019:1377	Línea 2
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT3_STATIC	3019:1379	Línea 3
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT4_STATIC	3019:1381	Línea 4
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT5_STATIC	3019:1383	Línea 5
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT6_STATIC	3019:1385	Línea 6
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT7_STATIC	3019:1393	Línea 7
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT8_STATIC	3019:1395	Línea 8
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT9_STATIC	3019:8832	Línea 9
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP10_STATIC	3019:1412	Sip10
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP1_STATIC	3019:1387	Sip1
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP2_STATIC	3019:1404	Sip2
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP3_STATIC	3019:1405	Sip3
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP4_STATIC	3019:1406	Sip4
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP5_STATIC	3019:1407	Sip5
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP6_STATIC	3019:1408	Sip6
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP7_STATIC	3019:1409	Sip7
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP8_STATIC	3019:1410	Sip8
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP9_STATIC	3019:1411	Sip9
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORTSIP_STATIC	3019:1414	Sip
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_OUTPORT_STATIC0	3019:1374	Número saliente
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC1	3019:1401	Seleccione su número de extensión. Para llamadas externas, puede seleccionar de la lista el número que la persona a la que llama visualizará al recibir la llamada.
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE1	3019:8697	1.
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE2	3019:8698	2.
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE3	3019:8699	3.
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE4	3019:8700	4.
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_INT_TLN_STATIC_BALE5	3019:8701	5.
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_STATIC_PIN	3019:2417	PIN
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE:IDC_STATIC_PINBEST	3019:2418	Confirmación
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_NAME:IDC_INT_TLN_MSNINT_STATIC1	607:1358	Número interno
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_NAME:IDC_INT_TLN_MSNINT_STATIC2	607:1359	Número interno
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_NAME:IDC_INT_TLN_NAME_STATIC1	607:1364	Usuario
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_NAME:IDC_INT_TLN_NAME_STATIC2	607:1366	Nombre
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_NAME:IDOK	607:1	OK
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_GRP_STATIC1	558:1361	Captura de llamadas
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_GRP_STATIC2	558:1362	Grupo de captura de llamadas
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_MSNINT_STATIC1	558:1358	Número interno
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_MSNINT_STATIC2	558:1359	Número interno
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_NAME_STATIC1	558:1364	Usuario
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_NAME_STATIC2	558:1366	Nombre
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_OUTPORT1_STATIC	558:1375	Línea 1
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_OUTPORT2_STATIC	558:1377	Línea 2
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_OUTPORT3_STATIC	558:1379	Línea 3
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_OUTPORT4_STATIC	558:1381	Línea 4
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_OUTPORT5_STATIC	558:1383	Línea 5
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_OUTPORT6_STATIC	558:1385	Línea 6
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_OUTPORT_STATIC0	558:1374	Número saliente
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_OUTPORT_STATIC1	558:1371	Selección de ruta / Reserva de línea
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_OUTPORT_STATIC2	558:1372	Bus S0
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_INT_TLN_STATIC1	558:1401	Seleccione su número de extensión. Para llamadas externas, puede seleccionar de la lista el número que la persona a la que llama visualizará al recibir la llamada.
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_STATIC_PIN	558:2417	PIN
IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT:IDC_STATIC_PINBEST	558:2418	Confirmación
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_BUSYOPTIONS	3018:8247	Opciones de ocupado
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_MOH_CONF	3018:8239	MoH específica
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_MOH_EXT	3018:8242	Conexión externa
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_MOH_MEL1	3018:8240	Melodía interna 1
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_MOH_MEL2	3018:8241	Melodía interna 2
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_MOH_NONE	3018:8238	Inactivo
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_MOH_STATIC	3018:8248	Llamadas en espera con MoH
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_OPTIONS	3018:8249	Opciones de redireccionamiento
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_CONF	3018:8252	MoH específica
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_EXT	3018:8255	Conexión externa
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_MEL1	3018:8253	Melodía interna 1
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_MEL2	3018:8254	Melodía interna 2
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_NONE	3018:8246	Señal de llamada
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_OPTIONS_TO_STATIC	3018:8250	Desvío a
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_OPTIONS_TO_STATIC1	3018:8251	Junto con
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_OPTIONS_TO_STATIC2	3018:8259	Transferir con
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_QUEUESIZE_STATIC	3018:8244	Tamaño de la cola
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_QUEUETIME_STATIC	3018:8234	Tiempo máximo de espera en la cola
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_QUEUETIME_STATIC2	3018:8236	0 si permanece siempre en la cola
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_STATIC1	3018:8223	Por favor, introduzca aquí sus funciones de redireccionamiento
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_STATIC2	3018:8230	Desvío de llamadas
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_SWITCHALLWAYS	3018:8233	Redirigiendo al estar ocupado
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_SWITCHBUSY	3018:8232	Redireccionamiento inmediato
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_SWITCHCCNR	3018:8260	Salto si no responde 
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_SWITCHNO	3018:8231	Sin redireccionamiento
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_TAB	3018:8222	Tab1
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_TIMERVARIANT_LIST1	3018:8226	Calendario 1
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_TIMERVARIANT_LIST2	3018:8227	Calendario 2
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_TIMERVARIANT_NON	3018:8225	No calendario
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_VARSEL_1	3018:8228	Día
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_VARSEL_2	3018:8229	Noche
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_VARSEL_STATIC	3018:8245	Opción activa
IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH:IDC_INT_TLN_SWITCH_VAR_STATIC	3018:8224	Asignación del calendario
IDD_DLG_INT_TLN_VOIP:IDC_INT_TLN_VOIP_LOCATIONAUTH_EXTERN	20547:20551	ilimitado
IDD_DLG_INT_TLN_VOIP:IDC_INT_TLN_VOIP_LOCATIONAUTH_LOCAL	20547:20550	todas las ubicaciones incl. LAN
IDD_DLG_INT_TLN_VOIP:IDC_INT_TLN_VOIP_LOCATIONAUTH_NO	20547:20549	ninguna ubicación
IDD_DLG_INT_TLN_VOIP:IDC_INT_TLN_VOIP_LOCATIONAUTH_SPECIFIC	20547:20552	ubicación seleccionada
IDD_DLG_INT_TLN_VOIP:IDC_INT_TLN_VOIP_LOCATIONAUTH_STATIC	20547:20545	Autorización de registro
IDD_DLG_INT_TLN_VOIP:IDC_INT_TLN_VOIP_STATIC	20547:20548	Aquí puede introducir la configuración VoIP.
IDD_DLG_ISDNCONN:IDC_BUTTON_BEARBEITEN	11203:767	Editar ...
IDD_DLG_ISDNCONN:IDC_BUTTON_ENTFERNEN	11203:770	Eliminar
IDD_DLG_ISDNCONN:IDC_BUTTON_NEU_ISDN	11203:781	Nuevo RDSI...
IDD_DLG_ISDNCONN:IDC_STATIC_AKTIONEN	11203:8748	Acciones :
IDD_DLG_ISDNCONN:IDC_STATIC_VPN_SELECTION_HEADER	11203:11188	Comunicaciones RDSI (RAS) :
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDCANCEL	11199:2	Cancelar
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_CHECK_CHBUNDLING	11199:11225	Activar agrupamiento de canales 
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_CHECK_NUMBER_ONLY	11199:11232	Autorizar sólo la marcación desde los números indicados 
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_CHECK_PPPENCR	11199:11242	Codificación PPP
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_CHECK_VJ	11199:11241	VJ Header Compression
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_RADIO_CALLBACK	11199:11231	Rellamada (activo)
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_RADIO_EXPECTCALLBACK	11199:11230	Rellamada esperada (pasiva)
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_RADIO_NOCALLBACK	11199:11229	Sin rellamada
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_FRAME_CONNECT	11199:11228	Establecimiento de llamada
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_FRAME_CONNPARAM	11199:11227	Parámetros de conexión 
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_FRAME_PARAMETER	11199:11233	Parámetro
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_MSN	11199:11234	Número propio:
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_NAME	11199:8637	Nombre:
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_OWNPPPID	11199:11221	PPP-ID:
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_PARTNERMSN	11199:11235	Número del destinatario:
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_PWD	11199:11237	Contraseña:
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_PWDCONF	11199:11236	Confirmación de la contraseña:
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_SHORTHOLD_1	11199:11239	Desconexión automática tras
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_SHORTHOLD_2	11199:11240	Segundos
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDC_STATIC_USERNAME	11199:843	Nombre del usuario:
IDD_DLG_ISDNCONN_GW:IDOK	11199:1	OK
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_BUTTON_ADDTRAFFIC	11202:11262	Añadir
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_BUTTON_EDITTRAFFIC	11202:11272	Editar ...
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_BUTTON_REMOVETRAFFIC	11202:11273	Eliminar
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_CHECK_DEFAULTROUTE	11202:11238	Defaultroute
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_STATIC_FRAME_AKTIONEN	11202:11221	Acciones :
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_STATIC_FRAME_EDITTRAFFIC	11202:11229	Editar tráfico: 
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_STATIC_FRAME_LOCALNET	11202:11225	Red local 
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_STATIC_IPLOCAL	11202:11276	Dirección IP 
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_STATIC_ISDNROUTENDIV	11202:11278	/
IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC:IDC_STATIC_LOCALNETMASK	11202:11277	Máscara de red
IDD_DLG_LCRCARRIER:IDCANCEL	546:2	Cancelar
IDD_DLG_LCRCARRIER:IDD_LCRCARRIER_MSN_STATIC	546:1687	Número
IDD_DLG_LCRCARRIER:IDD_LCRCARRIER_NAME_STATIC	546:1689	Proveedor de servicio
IDD_DLG_LCRCARRIER:IDOK	546:1	OK
IDD_DLG_LSTDISPLAY:IDCANCEL	549:2	Cancelar
IDD_DLG_LSTDISPLAY:IDC_LSTDATA_LST	549:1836	Lista1
IDD_DLG_LSTDISPLAY:IDC_LSTDISPLAY_COUNT_STATIC	549:1827	Número
IDD_DLG_LSTDISPLAY:IDOK	549:1	OK
IDD_DLG_MOH_444:IDCANCEL	3475:2	Cancelar
IDD_DLG_MOH_444:IDC_BUTTON_FILE_OPEN	3475:9041	...
IDD_DLG_MOH_444:IDC_MOH_444_STATIC_1	3475:9045	Longitud:
IDD_DLG_MOH_444:IDC_STATIC_FILE	3475:9043	Nombre:
IDD_DLG_MOH_444:IDOK	3475:1	OK
IDD_DLG_MSNEXT:IDCANCEL	520:2	Cancelar
IDD_DLG_MSNEXT:IDC_MSNEXT_STATIC	520:1521	Número
IDD_DLG_MSNEXT:IDOK	520:1	OK
IDD_DLG_NEWFILTERNMAE:IDC_STATIC_IDD_DLG_NEWFILTERNMAE_2	11007:11111	Introduzca un nuevo nombre para el filtro
IDD_DLG_NEWFILTERNMAE:IDC_STATIC_IDD_DLG_NEWFILTERNMAE_3	11007:11112	Nombre:
IDD_DLG_NEWFILTERNMAE:IDOK	11007:1	OK
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDCANCEL	136:2	Cancelar
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_BUTTON_DNSS_MIN	136:2042	-
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_BUTTON_DNSS_PLUS	136:2040	+
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_CHECK_HEADERCOMP	136:872	VJ compresión de cabecera IP
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_CUSTOM_GRIDTEST	136:2478	CustomGrid
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_RADIO_DNS_ADR	136:868	Usar las siguientes direcciones de servidor DNS
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_RADIO_DNS_AUTO	136:867	Asignación automática de direcciones del servidor DNS
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_RADIO_KKINAKT	136:11144	Inactivo
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_RADIO_KKVOL	136:11145	Según el volumen
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_RADIO_KKZEIT	136:11147	Según el tiempo
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_STATIC_IDD_DLG_NW_EIGENSCH_1	136:11040	Autentificación PPP:
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_STATIC_IDD_DLG_NW_EIGENSCH_2	136:11041	Servidor DNS
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_STATIC_IDD_DLG_NW_EIGENSCH_3	136:11042	Parámetros adicionales
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_STATIC_KK	136:11153	Control de gastos
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_STATIC_MB	136:11151	MB
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_STATIC_PPPOE_SERVICENAME	136:11121	Nombre del servicio:
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_STATIC_STD	136:11152	Hora
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_STATIC_UBERTR_ZEIT	136:11150	Tiempo de la transmisión:
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDC_STATIC_UBERT_VOL	136:11149	Volumen de la transmisión:
IDD_DLG_NW_EIGENSCH:IDOK	136:1	OK
IDD_DLG_PINCHANGE:IDCANCEL	555:2	Cancelar
IDD_DLG_PINCHANGE:IDC_PINCHANGE_PINNEW1_STATIC	555:1832	Nuevo PIN1 (1a entrada)
IDD_DLG_PINCHANGE:IDC_PINCHANGE_PINNEW2_STATIC	555:1834	Nuevo PIN1 (2a entrada)
IDD_DLG_PINCHANGE:IDC_PINCHANGE_PINOLD_STATIC	555:1830	PIN1 antiguo
IDD_DLG_PINCHANGE:IDC_PINCHANGE_STATIC	555:1829	Por favor, introduzca el PIN1 de 4 dígitos
IDD_DLG_PINCHANGE:IDOK	555:1	OK
IDD_DLG_PINCONFIRM:IDCANCEL	3477:2	Cancelar
IDD_DLG_PINCONFIRM:IDC_DLG_PINCONFIRM_STATIC	3477:9051	PIN (confirmación):
IDD_DLG_PINCONFIRM:IDC_DLG_PINCONFIRM_STATIC2	3477:9052	(%d 12 carác)
IDD_DLG_PINCONFIRM:IDOK	3477:1	OK
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDCANCEL	766:2	Cancelar
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_BUTTON_SEACH_DIR	766:8655	....
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_CHECK_ANMELDUNG	766:2474	Guardar datos para futuras sesiones
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_COMM_BTN_CTI_CONFIG	766:1842	Ajustes - COM/USB
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_COMM_BTN_TCPIP	766:1844	Configuración LAN/USB
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_COMM_SEL_CTI	766:1852	COM/USB
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_COMM_SEL_STATIC	766:1849	Interfaz
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_COMM_SEL_SVC	766:1853	RDSI interno
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_PIN_ZUGANG_STATIC_1	766:5005	Nombre de usuario:
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_PIN_ZUGANG_STATIC_2	766:5006	Password
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_PIN_ZUGANG_STATIC_5	766:5009	Conexión
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_PIN_ZUGANG_STATIC_6	766:5010	Sin conexión
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_PIN_ZUGANG_STATIC_7	766:5011	Fichero de configuración :
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_RADIO_OFFLINE	766:2205	Sin conexión
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_RADIO_OFFLINE_REAL	766:2475	Sin conexión
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_RADIO_TCPIP	766:2221	LAN/USB
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDC_STATIC_PINZUGANG	766:2353	Por favor, introducir su nombre de usuario y su contraseña:
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:IDOK	766:1	OK
IDD_DLG_PIN_ZUGANG:SS_BITMAP	766:-1	Estática
IDD_DLG_PORT_AB:IDCANCEL	522:2	Cancelar
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_CALLERID	522:2737	Identificación de llamadas (CLIP)
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_CLIPOFFHOOK	522:3183	CLIP en llamadas en espera (CID Tipo II)
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_CNIP	522:3184	Mostrar nombre (CNIP) 
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_DIALMODE_IWV	522:2734	Marcación por impulsos
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_DIALMODE_MFV	522:2733	Marcación DTMF
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_DIALMODE_STATIC	522:2732	Procedimiento de marcación
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_LONGFLASH	522:2738	Tecla R larga
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_MORE_STATIC	522:2735	Otros
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_PAYINFO	522:2736	Impulsos de tarificación
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_STATIC_1	522:3309	Por favor seleccione el terminal deseado y el método de marcación.
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_ANNOUNCE	522:2720	Aparato de anuncio
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_ANNOUNCE_MOH	522:2728	Puerto de búsqueda con música de fondo.
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_ANSWER	522:2717	Contestador automático
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_COMBI	522:2719	Aparato combinado
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_DISABLED	522:2714	Sin uso
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_FAX3	522:2716	Fax grupo 3
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_GSM_GATEWAY	522:2731	Gateway GSM-X
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_GSM_GATEWAY_BACK	522:5057	<
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_GSM_GATEWAY_FORWARD	522:5058	>
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_MODEM	522:2718	Modem
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_MOH	522:2722	Música externa
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_PHONE	522:2715	Teléfono
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_SIGNALIN	522:2726	Señal de entrada
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_STATIC	522:2713	Tipo de terminal
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_123D12	522:2723	Portero automático (123D12)
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_123D12_4	522:2729	DT 123D12 (4 timbres de puerta)
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_4WIRE	522:2724	Portero automático (4 hilos)
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_4WIRE_4	522:2730	DT (4 hilos, 4 timbres de puerta)
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_ADAPTER	522:2727	Adaptador de portero
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_TFE_DOORLINE	522:2725	Portero automático (Doorline)
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_TYPE_VOICEMAIL	522:2721	Sistema de correo vocal
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_PORT_AB_VARFLASH_STATIC	522:2121	Valor Tecla R
IDD_DLG_PORT_AB:IDC_TFEADAPTERINDEX	522:8597	Adaptador de portero -
IDD_DLG_PORT_AB:IDOK	522:1	OK
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDCANCEL	3247:2	Cancelar
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_ACTIVE_NO	3247:3446	Inactivo
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_ACTIVE_STATIC	3247:8945	Conexión
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_ACTIVE_YES	3247:3447	Activo
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_BALE_STATIC1	3247:8930	Número del grupo
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_CALLERID_FSK	3247:3445	Si
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_CALLERID_NON	3247:3444	no
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_CALLERID_STATIC	3247:8942	Identificación de llamadas (CLIP)
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_DIALMODE_IWV	3247:3448	Marcación por impulsos
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_DIALMODE_MFV	3247:3449	Marcación DTMF
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_DIALMODE_STATIC	3247:8940	Procedimiento de marcación
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_NOISEDETECTION_STATIC	3247:8944	Detección de tono / pausa de marcación (en seg)
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_PORT_BALE_STATIC	3247:8929	Perteneciente al agrupamiento
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_PORT_NAME_STATIC	3247:8937	Nombre conexión (máx. 12 caracteres)
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_PORT_NAME_STATIC1	3247:8938	Nombre
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_PORT_TIMERENDDIAL_STATIC	3247:8946	Timer de fin de marcación
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_PORT_TIMERENDDIAL_STATIC1	3247:8948	Segundos
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_TRANSMISSIONCHARGES_12KHZ	3247:3451	12 kHz
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_TRANSMISSIONCHARGES_16KHZ	3247:3452	16 kHz
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_TRANSMISSIONCHARGES_NON	3247:3450	Inactivo
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDC_PORT_ABEXT_TRANSMISSIONCHARGES_STATIC	3247:8941	Transmisión de impulsos de tarificación
IDD_DLG_PORT_ABEXT:IDOK	3247:1	OK
IDD_DLG_PORT_S0:IDCANCEL	521:2	Cancelar
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_ALWAYSACTIVE_LAYER2	521:2781	Capa 2 siempre activa
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_BALE_STATIC1	521:2755	Número del agrupamiento
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_CABEL_LONG	521:2748	Bus S0 extendido
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_CABEL_SHORT	521:2749	Bus S0 interno
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_CABEL_STATIC	521:2747	RDSI interno
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_EXTINT_EXT	521:3456	Acceso a línea (externa)
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_EXTINT_INT	521:2740	Usuario (interno)
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_EXTINT_STATIC	521:3453	Acceso a línea / Usuario
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_MSNINTDEF_STATIC0	521:2759	Número por defecto
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_MSNINTDEF_STATIC1	521:2760	Número interno
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_PORT_BALE_STATIC	521:2433	Perteneciente al agrupamiento
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_PORT_NAME_STATIC	521:2428	Nombre conexión (máx. 12 caracteres)
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_PORT_NAME_STATIC1	521:2430	Nombre
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_PPEXT_LEN_STATIC	521:2751	Longitud de los números de marcación directa
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_PPEXT_MSNDIALDIRECT_STATIC	521:1233	Señalización de número directo saliente
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_PPEXT_STATIC	521:2750	Acceso punto a punto (DDI)
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_STATIC	521:2762	Esta conexión para la RDSI se puede utilizar interna y rexternamente. rnAquí también se debe colocar o retirar el puente rncorrespondiente.
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_TYPE_PMP	521:2745	Acceso punto-multipunto (MSN)
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_TYPE_PP	521:2746	Acceso punto a punto (DDI)
IDD_DLG_PORT_S0:IDC_PORT_S0_TYPE_STATIC	521:2744	Configuración del acceso
IDD_DLG_PORT_S0:IDOK	521:1	OK
IDD_DLG_PORT_UP0:IDCANCEL	608:2	Cancelar
IDD_DLG_PORT_UP0:IDC_PORT_UP0_MSNINTDEF_STATIC	608:2056	Número por defecto
IDD_DLG_PORT_UP0:IDC_PORT_UP0_MSNINTDEF_STATIC1	608:2057	Número interno
IDD_DLG_PORT_UP0:IDC_PORT_UP0_STATIC	608:2059	Por favor, asigne aquí un número de teléfono predeterminado para el módulo Up0.
IDD_DLG_PORT_UP0:IDOK	608:1	OK
IDD_DLG_PORT_USB:IDCANCEL	523:2	Cancelar
IDD_DLG_PORT_USB:IDC_PORT_USB_MSNINTDEF_STATIC0	523:2765	Número por defecto
IDD_DLG_PORT_USB:IDC_PORT_USB_MSNINTDEF_STATIC1	523:2766	Número interno
IDD_DLG_PORT_USB:IDC_PORT_USB_PORT_NAME_STATIC	523:2778	Nombre de la conexión (máx. 12 carác)
IDD_DLG_PORT_USB:IDC_PORT_USB_PORT_NAME_STATIC1	523:2779	Nombre
IDD_DLG_PORT_USB:IDOK	523:1	OK
IDD_DLG_PORT_VOIP:IDCANCEL	20409:2	Cancelar
IDD_DLG_PORT_VOIP:IDC_PORT_VOIP_DEFTARGET_INT	20409:20421	Abonados int. 
IDD_DLG_PORT_VOIP:IDC_PORT_VOIP_DEFTARGET_STATIC	20409:20419	Marcación errónea (general)
IDD_DLG_PORT_VOIP:IDC_PORT_VOIP_DEFTARGET_TEAM	20409:20420	Team
IDD_DLG_PORT_VOIP:IDC_PORT_VOIP_MSNINTDEF_STATIC	20409:20423	Número interno para el acceso invitado 
IDD_DLG_PORT_VOIP:IDC_PORT_VOIP_MSNINTDEF_STATIC1	20409:20424	Número interno
IDD_DLG_PORT_VOIP:IDOK	20409:1	OK
IDD_DLG_PREFIX:IDCANCEL	553:2	Cancelar
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_COUNT_STATIC	553:1681	Número de dígitos a borrar
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_LENGTH1_STATIC	553:1683	Sólo para números de más de
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_LENGTH2_STATIC	553:1685	y para números más cortos que
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_DELDIGIT	553:1678	Borrar los dígitos delanteros
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_DELPREF	553:1677	Borrar prefijo
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_INSPREF	553:1676	Insertar prefijo
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_STATIC	553:1675	Operación
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MSNEXT_STATIC	553:1679	Prefijo
IDD_DLG_PREFIX:IDOK	553:1	OK
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_BUTTON_BEARBEITEN	139:767	Editar ...
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_BUTTON_DOWN	139:775	BAJAR
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_BUTTON_ENTFERNEN	139:770	Eliminar
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_BUTTON_HINZUFUEGEN	139:765	De la lista...
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_BUTTON_HINZUFUEGEN_NEU	139:780	Nuevo ...
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_BUTTON_UP	139:773	SUBIR
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_CHECK_AUTOCONNECT	139:2696	Activar conexión automática al proveedor de Internet
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_CHECK_FALLBACK_DEAKT	139:8702	Activar la Interrupción del servicio
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_CUSTOM_GRIDPROV	139:2488	Custom1
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_STATIC_AKTIONEN	139:8748	Acciones :
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_STATIC_FALLBACK	139:8749	Orden de Fallback
IDD_DLG_PROVIDER:IDC_STATIC_HINZU	139:8750	Añadir
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDCANCEL	131:2	Cancelar
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_BUTTON_ERWEITERT	131:805	Avanzadas...
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_BUTTON_TONLINE	131:3011	Acceso de datos T-Online
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_CHECK_ABBAU_DEAKT	131:11182	Desactivar la desconexión por inactividad
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_RADIO_DIREKT	131:803	Conexión directa (dirección IP estática)
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_RADIO_DIREKT_DHCP	131:11014	Conexión directa (DHCP)
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_RADIO_DSL	131:794	RDSI (PPP)
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_RADIO_ISDN	131:800	xDSL (PPPoE)
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_RADIO_XDSLPPTP	131:11013	xDSL (PPTP)
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_SPIN_MAXBCH	131:830	Spin1
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_ALLGEMEINEINFO	131:768	Información general
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_ANMELDEPARA	131:840	Parámetros de acceso
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_EINWAHL	131:811	Parámetros de acceso telefónico
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_1	131:11044	/
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_10	131:11053	dirección IP para conexión directa
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_11	131:11054	Puerto WAN:
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_12	131:11055	Router/módem:
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_2	131:11045	/
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_3	131:11046	MSN saliente
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_4	131:11047	Canal B
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_5	131:11048	Segundos
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_6	131:11049	Número:
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_7	131:11050	Reintentos de conexión
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_8	131:11051	Intervalo de tiempo:
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_9	131:11052	Segundos
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_INAKT	131:834	inactivo tras
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_MAXBCH	131:825	Un mínimo de
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_PRODUKTNAME	131:771	Nombre del producto
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_PW	131:845	Password
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_RUFNB	131:816	Número
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_TABBAU	131:832	Desconectar si
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_USERNAME	131:843	Nombre de usuario:
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDC_STATIC_VERBHERGESTUEBER	131:782	Conexión establecida via
IDD_DLG_PROVIDERNEU:IDOK	131:1	OK
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDCANCEL	11191:2	Cancelar
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_BUTTON_SELECTPROVIDER	11191:11287	seleccionar proveedor predefinido
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_BUTTON_TONLINE	11191:3011	Datos de acceso de T-Online
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_CHECK_CHANNELBUNDLING	11191:11197	Activar agrupamiento de canales 
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_CHECK_DOWNRATECONTROL	11191:11299	TCP Download Rate Control
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_CHECK_KEEPALIVE	11191:11284	Retener la comunicación (Keepalive)
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_CHECK_PPPENCRYPTION	11191:11285	Codificación PPP (MPP 128)
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_CHECK_TRAFFICSHAPING	11191:11286	Traffic Shaping
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_CHECK_VJCOMPR	11191:11198	Compresión VJ IP-Header
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_RADIO_AUTORECONNECT	11191:11194	Restablecimiento inmediato si hay interrupción de la comunicación
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_RADIO_DEAKT_DISCONNECT	11191:11195	Sin desconexión automática si no hay actividad
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_RADIO_DOWNRATECONTROL_DYN	11191:11298	Reserva dinámica de ancho de banda
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_RADIO_DOWNRATECONTROL_STAT	11191:11283	Reserva estática de ancho de banda
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_RADIO_INACTIVITY	11191:11196	Desconexión automática si no hay actividad
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_ALLGEMEINEINFO	11191:768	Informaciones generales :
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_ANMELDEPARA	11191:840	Parámetros de registro:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_CONNTYPE	11191:11266	Tipo de comunicación:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_DOWNRATE2	11191:11301	en kBit/s
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_EINWAHL	11191:811	Parámetros de acceso:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_EXT1	11191:11269	Puerto WAN:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_EXT2	11191:11270	Router/módem:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_FRAME_CONNECTION	11191:11193	Desconexión automática
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_FRAME_TRAFFICSHAPING	11191:11248	Gestión de ancho de banda
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_10	11191:11053	Direcciones IP 
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_3	11191:11046	MSN saliente:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_5	11191:11048	Segundos
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDERNEU_7	11191:11050	Parámetros de conexión 
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_INAKT2	11191:837	según:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_PW	11191:845	Contraseña
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_PW_CONF	11191:848	Confirmación de la contraseña: 
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_RUFNB	11191:816	Número de teléfono:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_TRANSMITRATE	11191:11249	Ancho de banda de transmisión:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_TRANSMITRATE2	11191:11250	en kBit/s
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_USERNAME	11191:843	Nombre del usuario:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDC_STATIC_VERBHERGESTUEBER	11191:782	La conexión de Internet se establece por medio de:
IDD_DLG_PROVIDERNEU_GW:IDOK	11191:1	OK
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW:IDCANCEL	138:2	Cancelar
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW:IDC_CHECK_CBC	138:863	Mostrar sólo proveedor Call-by-Call sin registrar...
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW:IDC_RADIO_DSLP_ANZ	138:859	Mostrar sólo proveedor DSL...
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW:IDC_RADIO_ISDNP_ANZ	138:861	Mostrar sólo proveedor RDSI...
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_1	138:11043	Opciones de visualización:
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW:IDOK_UEBERNEHMEN	138:11015	Aceptar
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW:ID_BUTTON_BEARBEITEN	138:2655	Editar
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_GW:IDCANCEL	11228:2	Cancelar
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_GW:IDC_CHECK_CBC	11228:863	Mostrar sólo proveedor Call-by-Call sin registrar...
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_1	11228:11043	Opciones de visualización:
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_GW:IDOK	11228:1	Aceptar
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_K800:IDCANCEL	11186:2	Cancelar
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_K800:IDC_CHECK_CBC	11186:863	Mostrar sólo proveedor Call-by-Call sin registrar...
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_K800:IDC_RADIO_DSLP_ANZ	11186:859	Mostrar sólo proveedor DSL...
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_K800:IDC_RADIO_ISDNP_ANZ	11186:861	Mostrar sólo proveedor RDSI...
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_K800:IDC_STATIC_IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_1	11186:11043	Opciones de visualización:
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_K800:IDOK_UEBERNEHMEN	11186:11015	Aceptar
IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_K800:ID_BUTTON_BEARBEITEN	11186:2655	Editar
IDD_DLG_PWBEST:IDCANCEL	20246:2	Cancelar
IDD_DLG_PWBEST:IDC_STATIC_BEST	20246:20247	Confirmación:
IDD_DLG_PWBEST:IDC_STATIC_PIN	20246:2417	PIN:
IDD_DLG_PWBEST:IDOK	20246:1	OK
IDD_DLG_ROUTER:IDC_BUTTON_ERW_RLAN	124:11130	Ampliado
IDD_DLG_ROUTER:IDC_CHECK_LAN2	124:8764	LAN2 10 MBit/s 
IDD_DLG_ROUTER:IDC_CHECK_PROXYDNS	124:664	Utilizar la centralita como DNS proxy
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_HOSTADR	124:2477	xxx
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_1	124:11056	La máscara de red determina qué bits de la dirección IP serán asignados a cada red.
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_10	124:11065	Las consultas de nombre del mismo tipo son respondidas por el proxy DNS, lo que permite ahorrar ancho de banda y volumen de transferencia y, si es el caso, acelera la construcción de páginas web.
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_11	124:11066	Por favor, asegúrese de que una dirección IP solamente puede ser usada una vez en la misma LAN. Nunca asigne la misma IP a multiples dispositivos!
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_12	124:11067	Activando "LAN2 10 MBit/s" puede mejorar la transmisión de datos entre PCs conectados a la LAN 1 y LAN 2.
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_2	124:11057	Si hubiera un servidor DHCP activo, por favor asegúrese de que la dirección IP asignada no se solape con el rango de direcciones de los clientes DHCP. Se debe definir un rango de direcciones suficiente para la red local con la máscara de red.
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_3	124:11058	Cachetime (en segundos):
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_4	124:11059	Direcciones Host:
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_5	124:11060	Dirección IP:
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_6	124:11061	Máscara de red:
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_7	124:11062	Con los parámetros del DNS proxy se establece si se va a utilizar la centralita como servidor DNS proxy y por cuánto tiempo deben ser guardadas provisionalmente las consultas de nombre ya resueltas.
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_8	124:11063	Aquí podrá configurar la dirección IP de la centralita. Si ya dipone de red y utilizan direcciones IP de otra red, deberá adaptar las direcciones IP y la máscara de red de la PABX
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_9	124:11064	Los posibles valores son:\n0 (corresponde a 254 direcciones host en la LAN) \n128 (corresponde a 126 direcciones host en la LAN) \n192 (corresponde a 62 direcciones host en la LAN)\n224 (corresponde a 30 direcciones host en la LAN) etc.
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_IPADR_TXT	124:668	Parámetros de la centralita
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_NETZMASKE_TXT2	124:744	Parámetros del DNS proxy
IDD_DLG_ROUTER:IDC_STATIC_NETZMASKE_TXT3	124:745	Otros parámetros
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_CHECK_PROXYDNS	11183:664	Utilizar la centralita como DNS proxy
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_10	11183:11065	Las consultas de nombre del mismo tipo son respondidas por el proxy DNS, lo que permite ahorrar ancho de banda y volumen de transferencia y, si es el caso, acelera la construcción de páginas web.
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_3	11183:11058	Cachetime (en segundos):
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_5	11183:11060	Dirección IP:
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_7	11183:11062	Con los parámetros del DNS proxy se establece si se va a utilizar la centralita como servidor DNS proxy y por cuánto tiempo deben ser guardadas provisionalmente las consultas de nombre ya resueltas.
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_8	11183:11063	Aquí se configura la asignación de dirección de la centralita.
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_STATIC_IPADR_TXT	11183:668	Parámetros de la centralita
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_STATIC_IPPC	11183:11184	IP-PC:
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_STATIC_LEASETIME3	11183:2399	MTU:
IDD_DLG_ROUTER_EUM800:IDC_STATIC_NETZMASKE_TXT2	11183:744	Parámetros del DNS proxy
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_BUTTON_ERW_RLAN	11192:11130	Ampliado
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_FRAME_TIMESERVER	11192:11232	Adaptar el servidor de tiempo 
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_HOSTADR	11192:2477	xxx
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_1	11192:11056	La máscara de red establece la cantidad de direcciones IP utilizables en LAN.
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_11	11192:11066	como corresponda. Por favor, recuerde que las direcciones IP sólo pueden utilizarse una vez en LAN, es decir, no se puede asignar la misma dirección IP a varios aparatos.
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_2	11192:11057	Con el servidor DHCP activo hay que tener cuidado de que la dirección IP asignada no se cruce con el ámbito direccional del cliente DHCP. Además debe establecerse un ámbito direccional suficientemente grande para la red local por medio de la máscara de red.
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_4	11192:11059	Direcciones del host:
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_5	11192:11060	Dirección IP:
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_6	11192:11061	Máscara de red:
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_8	11192:11063	Configure aquí la dirección IP de la centralita. Si ya está usted operando una red y utilizando direcciones IP de otra red, puede usted adecuar en correspondencia las direcciones IP y la máscara de red
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_IDD_DLG_ROUTER_9	11192:11064	Los valores posibles son:n0 (corresponde a 254 direcciones del host en LAN)n128 (corresponde a 126 direcciones del host en LAN)n192 (corresponde a 62 direcciones del host en LAN)n224 (corresponde a 30 direcciones del host en LAN) etc.
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_IPADR_TXT	11192:668	Parámetros de la centralita
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_NETZMASKE_TXT3	11192:745	Otros parámetros
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_TIMESERVER	11192:11233	ntp Timeserver:
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_TIMEZONE	11192:11290	Zona de tiempo:
IDD_DLG_ROUTER_GW:IDC_STATIC_TIMEZONE2	11192:11291	Horas
IDD_DLG_SIFWIZ:IDCANCEL	11198:2	Cancelar
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_CONFIG	11198:11296	Funciones de configuración y mantenimiento
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_FILESHARE	11198:11203	Microsoft FileSharing
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_INET_APPS	11198:11198	Aplicaciones Internet
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_INET_FILES	11198:11209	Files
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_INET_MAIL	11198:11244	Email
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_INET_NEWS	11198:11196	News
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_INET_WEB	11198:11197	Web
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_ISRV_FILES	11198:11201	Files
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_ISRV_MAIL	11198:11200	Email
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_ISRV_WEB	11198:11199	Web
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_RDESK	11198:11204	Remote Desktop
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_CHECK_VPN	11198:11202	VPN-Lan to Lan
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_STATIC_FRAME_APPS	11198:11210	Aplicaciones ampliadas
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_STATIC_FRAME_INET	11198:11208	Acceso a Internet
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_STATIC_FRAME_ISERV	11198:11211	Servidor de Internet en la LAN
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_STATIC_FRAME_L2L	11198:11212	Comunicaciones VPN
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_STATIC_FRAME_SERVICECONFIG	11198:11295	Funciones de configuración y mantenimiento
IDD_DLG_SIFWIZ:IDC_STATIC_SIFHEADER	11198:11207	Seleccione el filtro adecuado para su configuración. Esta selección crea una lista en la que se puede efectuar una selección más específica de las funciones de filtro.
IDD_DLG_SIFWIZ:IDOK	11198:1	OK
IDD_DLG_SIFWIZ:SS_BITMAP	11198:-1	Estática
IDD_DLG_SIGNALIN:IDCANCEL	542:2	Cancelar
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_CALL_ITERATION_STATIC	542:1648	Rellamadas
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_CALL_ITERATION_STATIC1	542:1621	(max. 6)
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_INTERN_LST_STATIC	542:1625	Lista de usuarios
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_INTERN_STATIC	542:1626	Asignación interna
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MODULPORT_STATIC1	542:1620	Posición de la entrada de alarma
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MODULPORT_STATIC2	542:1622	Posición
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSN1_STATIC	542:1627	1
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSN2_STATIC	542:1628	2
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSN3_STATIC	542:1629	3
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSN4_STATIC	542:1630	4
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSN5_STATIC	542:1631	5
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSN6_STATIC	542:1632	6
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSN7_STATIC	542:1633	7
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSN8_STATIC	542:1634	8
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSNEXT1_STATIC	542:1644	Número 1
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSNEXT2_STATIC	542:1646	Número 2
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSNEXT_STATIC	542:1643	Asignación externa
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSNINTBOX_STATIC1	542:1613	Contestador automático
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSNINTBOX_STATIC2	542:1614	Contestador automático
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSNINTSIG_STATIC1	542:1610	Señalización
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSNINTSIG_STATIC2	542:1611	Número interno
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_MSNINTSIG_STATIC3	542:8366	El número presentado como CLIP de la llamada de alarma.
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_TIMERCALL_STATIC1	542:1616	Duración señalización
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_TIMERCALL_STATIC2	542:1617	Segundos
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_VARIANT_EXT	542:1609	Externo
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_VARIANT_INT	542:1608	Interno
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_VARIANT_OFF	542:1607	Desconectado
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_SIGNALIN_VARIANT_STATIC	542:1606	Variante
IDD_DLG_SIGNALIN:IDC_STATIC_SIGOUT	542:8219	Entrada de señalización de muestra
IDD_DLG_SIGNALIN:IDOK	542:1	OK
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDCANCEL	543:2	Cancelar
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_IDENDPOINTEXTS0_STATIC	543:1667	Núm. Telf. Externo
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_IDTLNLSTTFE_STATIC	543:1669	Timbre del portero automático
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_MODULPORT_STATIC	543:8922	Lugar de contacto de conmutación
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_MSNINT_STATIC	543:1665	Asignación interna
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_SIGNALIN_STATIC	543:1663	Llamada de señalización
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_TIMERSWITCH_STATIC1	543:1660	Duración señalización
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_TIMERSWITCH_STATIC2	543:1661	Segundos
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_VARIANT_ANNOUNCE	543:1656	Anuncio
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_VARIANT_EXTERN	543:1658	Número externo (timbre central)
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_VARIANT_INTERN	543:1657	Usuario Interno (timbre secundario)
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_VARIANT_OFF	543:1650	Sin función asignada
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_VARIANT_ONOFF	543:1652	Conmutador On / Off (botón)
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_VARIANT_SIGNALIN	543:1654	Señalización de salida
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_VARIANT_STATIC	543:1648	Asignación
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDC_SIGNALOUT_VARIANT_TFE	543:1659	DT (timbre)
IDD_DLG_SIGNALOUT:IDOK	543:1	OK
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_ACCESS_STATIC	20430:20485	Datos de acceso
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_BALE_STATIC	20430:20459	Perteneciente al agrupamiento
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_BALE_STATIC1	20430:20460	Número del agrupamiento
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_CLIR_DEACTIVATE	20430:20581	Deasctivar la supresión de números de teléfono
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_DEFTARGET_INT	20430:20457	Abonados int. 
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_DEFTARGET_STATIC	20430:20454	Marcación errónea (general)
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_DEFTARGET_TEAM	20430:20455	Team
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_DNS	20430:20476	Nombre DNS 
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_GATEWAY	20430:20588	Permitir proxy 
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_GENERAL_STATIC	20430:20490	General
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_INTERNATIONAL_NUMBER	20430:20580	Generar número de teléfono internacional
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_IP	20430:20474	dirección IP
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_IP_STATIC	20430:20473	Dirección IP / Nombre DNS
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_LOGINNAME_STATIC	20430:20478	Nombre de login
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_NAME_STATIC	20430:20465	Nombre del proveedor SIP (máx. 12 caracteres)
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_NAME_STATIC1	20430:20466	Nombre
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_NOREGISTER	20430:20583	no hay registro en el proveedor SIP
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_PASSWORDCONFIRM_STATIC	20430:20487	Confirmación
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_PASSWORD_STATIC	20430:20480	Password
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_PPEXT_LEN_STATIC	20430:20469	Longitud de los números de marcación directa
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_PPEXT_MSNDIALDIRECT_STATIC	20430:20471	Señalización de número directo saliente
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_PPEXT_STATIC	20430:20468	Configuración del bloque de marcación directa
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_TIMERENDDIAL_STATIC	20430:20584	Timer de fin de marcación
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_TIMERENDDIAL_STATIC1	20430:20586	Segundos
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_TYPE_PMP	20430:20463	Número único 
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_TYPE_PP	20430:20464	Bloque de marcación directa 
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_TYPE_STATIC	20430:20462	Configuración de números 
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_USERIDNUMBER	20430:20582	Número de teléfono utilizado como Identificación de usuario 
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_USERID_STATIC	20430:20489	Identificación de usuario 
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_VOIPLOCATION_STATIC	20430:20482	Ubicación 
IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE:IDC_SIPPROVIDER_BASE_VOIPLOCATION_STATIC1	20430:20483	Nombre
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_LST_STATIC	20433:1718	Números únicos
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT0_STATIC	20433:1719	0
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT1_STATIC	20433:1724	1
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT2_STATIC	20433:3187	2
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT3_STATIC	20433:3189	3
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT4_STATIC	20433:3191	4
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT5_STATIC	20433:3193	5
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT6_STATIC	20433:3195	6
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT7_STATIC	20433:3197	7
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT8_STATIC	20433:3199	8
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_MSNEXT9_STATIC	20433:3201	9
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_STATIC_2	20433:3305	Índice
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP:IDC_EXT_S0_MSNPMP_STATIC_3	20433:3306	Número
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT0_STATIC	20432:20509	Número directo 0
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT1_STATIC	20432:20508	Número directo 1
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT2_STATIC	20432:20507	Número directo 2
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT3_STATIC	20432:20506	Número directo 3
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT4_STATIC	20432:20505	Número directo 4
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT5_STATIC	20432:20504	Número directo 5
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT6_STATIC	20432:20503	Número directo 6
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT7_STATIC	20432:20502	Número directo 7
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT8_STATIC	20432:20501	Número directo 8
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP_EXT9_STATIC	20432:20500	Número directo 9
IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP:IDC_EXT_S0_MSNPP_LST_STATIC	20432:1729	Número de teléfono y número directo
IDD_DLG_SYSTEL_DOWNLOADLINK:IDCANCEL	20548:2	Cancelar
IDD_DLG_SYSTEL_DOWNLOADLINK:IDC_SYSTEL_DOWNLOADLINK_STATIC	20548:20592	Nombre del fichero
IDD_DLG_SYSTEL_DOWNLOADLINK:IDOK	20548:1	OK
IDD_DLG_SYSTEL_EXTMSN:IDCANCEL	3229:2	Cancelar
IDD_DLG_SYSTEL_EXTMSN:IDC_SYSTEL_EXTMSN_STATIC_1	3229:5048	Prefijo
IDD_DLG_SYSTEL_EXTMSN:IDC_SYSTEL_EXTMSN_STATIC_2	3229:5049	Número
IDD_DLG_SYSTEL_EXTMSN:IDC_SYSTEL_EXTMSN_STATIC_3	3229:5050	/
IDD_DLG_SYSTEL_EXTMSN:IDOK	3229:1	OK
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_COUNTRY1	630:2261	País
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_COUNTRY2	630:2262	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_DBVER1	630:2263	Versión de BBDD
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_DBVER2	630:2264	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_LCR1	630:2259	LCR disponible
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_LCR2	630:2260	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_MODUL	630:2274	Módulo
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_MODUL2	630:2277	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_MSN	630:2250	MSN
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_MSN2	630:2253	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_NAME	630:2245	Nombre del dispositivo
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_NAME2	630:2252	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_OEM1	630:2265	OEM
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_OEM2	630:2266	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_OEMSTR1	630:2267	Cadena OEM
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_OEMSTR2	630:2268	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_PORT	630:2251	Puerto
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_PORT2	630:2256	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_RELEASEDATE1	630:2269	Fecha publicación
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_RELEASEDATE2	630:2270	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_SERIAL1	630:2257	Número de serie
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_SERIAL2	630:2258	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_SWVER1	630:2271	Versión de software
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_SWVER2	630:2272	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_TYPE1	630:2249	Tipo de dispositivo
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_DLG_SYSTEL_INFO_TYPE2	630:2255	:
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDC_SYSTEL_INFO_STATIC_1	630:3357	Información del dispositivo
IDD_DLG_SYSTEL_INFO:IDOK	630:1	OK
IDD_DLG_SYSTEL_SERVERNO:IDCANCEL	3230:2	Cancelar
IDD_DLG_SYSTEL_SERVERNO:IDC_SYSTEL_SERVERNO_STATIC_1	3230:5003	Número (con prefijo)
IDD_DLG_SYSTEL_SERVERNO:IDD_DLG_SYSTEL_SERVERNO_AKZ	3230:8757	0
IDD_DLG_SYSTEL_SERVERNO:IDOK	3230:1	OK
IDD_DLG_TFEADAPTER:IDCANCEL	2922:2	Cancelar
IDD_DLG_TFEADAPTER:IDC_DLG_TFEADAPTER_BELL1_STATIC	2922:8588	Timbre 1
IDD_DLG_TFEADAPTER:IDC_DLG_TFEADAPTER_BELL2_STATIC	2922:8590	Timbre 2
IDD_DLG_TFEADAPTER:IDC_DLG_TFEADAPTER_BELL3_STATIC	2922:8592	Timbre 3
IDD_DLG_TFEADAPTER:IDC_DLG_TFEADAPTER_BELL4_STATIC	2922:8594	Timbre 4
IDD_DLG_TFEADAPTER:IDC_DLG_TFEADAPTER_CALLACCEPT_STATIC	2922:8586	Aceptar llamadas
IDD_DLG_TFEADAPTER:IDC_DLG_TFEADAPTER_STATIC	2922:8596	Ajustes
IDD_DLG_TFEADAPTER:IDOK	2922:1	OK
IDD_DLG_TIMERVAR:IDCANCEL	539:2	Cancelar
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_HOUR0_SPIN	539:1552	Spin1
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_HOUR1_SPIN	539:1559	Spin1
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_HOUR2_SPIN	539:1566	Spin1
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_HOUR3_SPIN	539:1573	Spin1
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_HOUR_STATIC	539:1546	Hora
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_MINUTE0_SPIN	539:1554	Spin2
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_MINUTE1_SPIN	539:1561	Spin2
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_MINUTE2_SPIN	539:1568	Spin2
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_MINUTE3_SPIN	539:1575	Spin2
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_MINUTE_STATIC	539:1547	Minuto
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_POINT0_STATIC	539:1550	Punto de conmutación 1
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_POINT1_STATIC	539:1557	Punto de conmutación 2
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_POINT2_STATIC	539:1564	Punto de conmutación 3
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_POINT3_STATIC	539:1571	Punto de conmutación 4
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_POINT_STATIC	539:1545	Punto de conmutación
IDD_DLG_TIMERVAR:IDC_TIMERVAR_VARIANT_STATIC	539:1548	Modo
IDD_DLG_TIMERVAR:IDOK	539:1	OK
IDD_DLG_TLNLST:IDCANCEL	528:2	Cancelar
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_CALLFCT_BUSY2	528:1465	Ocupado si ocupado
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_CALLFCT_STATIC	528:1462	Disponibilidad
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_CALLFCT_STD	528:1463	Estándar
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_CALLMAP_LINEAR	528:1451	Lineal
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_CALLMAP_ROTATING	528:1452	Rotacional
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_CALLMAP_SIMULTANEOUS	528:1450	Simultáneo
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_CALLMAP_STATIC	528:1449	Señalización
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_EXTERN	528:1405	Externo
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_INTERN_LOGOUT_STATIC	528:1466	Salir
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_INTERN_LST_STATIC	528:1417	Lista de usuarios
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_INTERN_STATIC	528:1416	Asignación interna
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSN1_STATIC	528:1418	1
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSN2_STATIC	528:1420	2
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSN3_STATIC	528:1422	3
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSN4_STATIC	528:1424	4
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSN5_STATIC	528:1426	5
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSN6_STATIC	528:1428	6
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSN7_STATIC	528:1430	7
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSN8_STATIC	528:1432	8
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSNEXT_STATIC1	528:1411	Asignación externa
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSNEXT_STATIC2	528:1412	Número
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSNPAY_STATIC	528:1414	Asignación de costes
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_MSNTEAM_STATIC	528:1409	Núm. Team
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_TIMERCALL_STATIC1	528:1476	Duración de llamada
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_TIMERCALL_STATIC2	528:1478	Segundos
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_TIMERVARIANT_LIST1	528:1460	Calendario 1
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_TIMERVARIANT_LIST2	528:1461	Calendario 2
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_TIMERVARIANT_NON	528:1459	Ninguno
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_TIMERVARIANT_STATIC	528:1458	Calendario Día/Noche
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_VARSELT_STATIC	528:1436	Opción activa
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_VARSEL_1	528:1438	Día
IDD_DLG_TLNLST:IDC_TLNLST_VARSEL_2	528:1440	Noche
IDD_DLG_TLNLST:IDOK	528:1	OK
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_CALLDEFLECTION_PABX	530:2966	por la centralita telefónica
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_CALLDEFLECTION_STATIC	530:8971	Desvío de llamadas hacia el exterior
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_CALLDEFLECTION_VST	530:8972	por medio de la central pública
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_CALLFORWARDING	530:8348	Permitir Desvíos
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_DEFTARGET_TEAM_CB_STATIC	530:8361	Si no hay respuesta
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_DEFTARGET_TEAM_CB_STATIC1	530:8359	Núm. de Team
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_GENERALSETTINGS	530:8364	Varios
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_MSNTEAM_STATIC	530:1409	Núm. Team
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_MSNTEAM_STATIC1	530:1525	Número
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_NAME_STATIC1	530:1488	Nombre del Team (12 caract)
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_NAME_STATIC2	530:1523	Nombre
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERCALL_STATIC	530:8345	Funciones de llamada colectiva (seg.)
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERCALL_STATIC1	530:1476	Duración de llamada
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERCALL_STATIC2	530:1478	Segundos
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERCALL_STATIC3	530:8346	Tiempo entre ext. y ext.
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERCALL_STATIC4	530:8347	Simultáneo si No Responde
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERCALL_STATIC7	530:8350	Transcurridos
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERCALL_STATIC8	530:8351	Segundos
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERVARIANT_LIST1	530:1460	Calendario 1
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERVARIANT_LIST2	530:1461	Calendario 2
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERVARIANT_NON	530:1459	Ninguno
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_TIMERVARIANT_STATIC	530:1458	Calendario Día/Noche
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_VARSEL_1	530:1438	Día
IDD_DLG_TLNLST_BASE:IDC_TLNLST_VARSEL_2	530:1440	Noche
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_BUSYOPTIONS	3022:8319	Opciones de ocupado
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_MOH_CONF	3022:8324	MoH específica
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_MOH_EXT	3022:8327	Conexión externa
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_MOH_MEL1	3022:8325	Melodía interna 1
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_MOH_MEL2	3022:8326	Melodía interna 2
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_MOH_NONE	3022:8323	Inactivo
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_MOH_STATIC	3022:8322	Llamadas en espera con MoH
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_OPTIONS	3022:8332	Opciones de redireccionamiento
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_CONF	3022:8339	MoH específica
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_EXT	3022:8342	Conexión externa
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_MEL1	3022:8340	Melodía interna 1
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_MEL2	3022:8341	Melodía interna 2
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_OPTIONS_TO_MOH_NONE	3022:8338	Señal de llamada
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_OPTIONS_TO_STATIC	3022:8333	Desvío a
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_OPTIONS_TO_STATIC1	3022:8335	Junto con
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_OPTIONS_TO_STATIC2	3022:8337	Transferir con
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_QUEUESIZE_STATIC	3022:8320	Tamaño de la cola
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_QUEUETIME_STATIC	3022:8329	Tiempo máximo de espera en la cola
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_QUEUETIME_STATIC2	3022:8331	0 si permanece siempre en la cola
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_STATIC2	3022:8315	Desvío de llamadas
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_SWITCHALLWAYS	3022:8318	Redirigiendo al estar ocupado
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_SWITCHBUSY	3022:8317	Redireccionamiento inmediato
IDD_DLG_TLNLST_SWITCH:IDC_TLNLST_SWITCH_SWITCHNO	3022:8316	Sin redireccionamiento
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLFCT_BUSY2	529:1465	Ocupado si ocupado
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLFCT_STATIC	529:1462	Disponibilidad
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLFCT_STD	529:1463	Estándar
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLMAP_ADDING	529:2127	Añadiendo
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLMAP_LINEAR	529:1451	Lineal
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLMAP_LINEAR_TIME	529:2129	Lineal, Simultáneo si No Responde
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLMAP_ROTATING	529:1452	Rotacional
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLMAP_ROTATING_TIME	529:2131	Rotacional, Simultáneo si No Responde
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLMAP_SIMULTANEOUS	529:1450	Simultáneo
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_CALLMAP_STATIC	529:1449	Señalización
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_INTERN_LOGOUT2_STATIC	529:1475	Desconexión
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_INTERN_LOGOUT_STATIC_VAR	529:8900	Desconexión
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_INTERN_LST2_STATIC	529:1457	Lista de usuarios
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_INTERN_LST_STATIC	529:1417	Lista de usuarios
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_INTERN_STATIC	529:1416	Asignación interna
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_INTEXT_EXTERN	529:1408	Externo
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_INTEXT_INTERN	529:1407	Interno
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_INTEXT_STATIC	529:1406	Asignación
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSN1_STATIC	529:1418	1
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSN2_STATIC	529:1420	2
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSN3_STATIC	529:1422	3
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSN4_STATIC	529:1424	4
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSN5_STATIC	529:1426	5
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSN6_STATIC	529:1428	6
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSN7_STATIC	529:1430	7
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSN8_STATIC	529:1432	8
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSNEXT_STATIC1	529:1411	Asignación externa
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSNEXT_STATIC2	529:1412	Número
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_MSNPAY_STATIC	529:1414	Asignación de costes
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_TEAMBUSY	529:8363	Team ocupado
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_THRESHOLD_STATIC	529:8362	Tras
IDD_DLG_TLNLST_VARIANT:IDC_TLNLST_THRESHOLD_STATIC2	529:8365	conexión(es)
IDD_DLG_TRANS:IDC_TRANS_INFO	556:926	Por favor espere
IDD_DLG_TRANS:IDC_TRANS_PROGRESS	556:925	Progreso1
IDD_DLG_TRANS:ID_TRANS_AGAIN	556:928	&Repetir
IDD_DLG_TRANS:ID_TRANS_CANCEL	556:929	Cancelar
IDD_DLG_VOICEBOX:IDCANCEL	30000:2	Cancelar
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACCESS	30000:30007	Acceso / mensaje
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_DAY_IMMIDIATLY	30000:30017	inmediato
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_DAY_OFF	30000:30016	Inactivo
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_DAY_STATIC	30000:30011	Activación día
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_DAY_TIME	30000:30032	según 
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_DAY_TIME_STATIC	30000:30038	Segundos
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_NIGHT_IMMIDIATLY	30000:30019	inmediato
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_NIGHT_OFF	30000:30018	Inactivo
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_NIGHT_STATIC	30000:30012	Activación noche
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_NIGHT_TIME	30000:30034	según 
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ACTIVATION_NIGHT_TIME_STATIC	30000:30037	Segundos
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ASSIGN_SUBSCRIBER_STATIC	30000:30001	General extensión/team
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_ASSIGN_SUBSCRIBER_STATIC1	30000:30039	Asignación
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_PIN_STATIC	30000:30006	PIN
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_PIN_STATIC1	30000:30004	PIN de acceso\n\r(4 cifras)
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_PIN_STATIC2	30000:30005	PIN de acceso\n\rconfirmación
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_RECORDTIME_STATIC	30000:30020	Tiempo máximo de registro
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_RECORDTIME_STATIC1	30000:30036	Segundos
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_REMOTE_ACCESS	30000:30008	Permitir acceso remoto
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_REPORTTO_STATIC	30000:30010	Aviso de mensaje nuevo
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_TIMERVARIANT_LIST1	30000:30014	Calendario 1
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_TIMERVARIANT_LIST2	30000:30015	Calendario 2
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_TIMERVARIANT_NON	30000:30013	No calendario
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_TYPE_DAY_INFOBOX	30000:30025	Sólo anuncio
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_TYPE_DAY_RECORD	30000:30024	Grabar en cinta
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_TYPE_DAY_STATIC	30000:30023	Modo día
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_TYPE_NIGHT_INFOBOX	30000:30028	Sólo anuncio
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_TYPE_NIGHT_RECORD	30000:30027	Grabar en cinta
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_TYPE_NIGHT_STATIC	30000:30026	Modo noche
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_VARSEL_1	30000:30021	Día
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_VARSEL_2	30000:30022	Noche
IDD_DLG_VOICEBOX:IDC_VOICEBOX_VAR_STATIC	30000:30009	Asignación del calendario
IDD_DLG_VOICEBOX:IDOK	30000:1	OK
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDCANCEL	20431:2	Cancelar
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_BANDWIDTH_STATIC	20431:20444	Ancho de banda (en KBits/s)
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_DNS	20431:20439	Nombre DNS dinámico 
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_DOWNSTREAM_STATIC	20431:20448	Downstream
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_INFOTEXT	20431:20454	Información de ubicación
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_IP	20431:20438	dirección IP
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_IP_STATIC	20431:20443	Dirección IP / Nombre DNS
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_NAME_STATIC	20431:20437	Nombre de ubicación (12 caracteres)
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_NAME_STATIC1	20431:20442	Nombre
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_NETMASK_STATIC	20431:20450	Máscara de subred 
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_RTPTRAFFIC_STATIC	20431:20451	Máx. RTP-Traffic
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_RTPTRAFFIC_STATIC1	20431:20453	Porcentaje
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_TIMER_STATIC	20431:20575	Temporizador de registro (en segundos)
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDC_DLG_VOIPLOCATIONS_UPSTREAM_STATIC	20431:20447	Upstream
IDD_DLG_VOIPLOCATIONS:IDOK	20431:1	OK
IDD_DLG_VPN:IDC_BUTTON_BEARBEITEN	11193:767	Editar ...
IDD_DLG_VPN:IDC_BUTTON_ENTFERNEN	11193:770	Eliminar
IDD_DLG_VPN:IDC_BUTTON_NEU_IPSEC	11193:11243	Nuevo IPSec...
IDD_DLG_VPN:IDC_STATIC_AKTIONEN	11193:8748	Acciones :
IDD_DLG_VPN:IDC_STATIC_VPN_SELECTION_HEADER	11193:11188	Comunicaciones VPN:
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_FRAME_SZENARIONGW	11194:11251	Gateway
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_FRAME_SZENARION_PARTNER	11194:11252	Interlocutor
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_FRAME_VPNCONNPARAM	11194:11204	Parámetros de comunicación VPN
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_FRAME_VPNNAME	11194:11201	Nombre de comunicación VPN
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_FRAME_VPNSCENARIO	11194:11203	Escenario de comunicación VPN
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_GWIP	11194:11253	Dirección IP o nombre DynDns: 
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_PARTNERIP	11194:11254	Dirección IP o nombre DynDns: 
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_SHAREDSECRET	11194:11208	Shared Secret:
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_SHAREDSECRETCONF	11194:11209	Confirmación Shared Secret:
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_VPNID	11194:11206	ID IPSec local:
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_VPNNAME	11194:11202	Nombre:
IDD_DLG_VPNNEU:IDC_STATIC_VPNPARTNERID	11194:11207	ID IPSec destinatario:
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_BUTTON_ADDTRAFFIC	11195:11262	Añadir
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_BUTTON_EDITTRAFFIC	11195:11272	Editar ...
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_BUTTON_REMOVETRAFFIC	11195:11273	Eliminar
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_STATIC_FRAME_AKTIONEN	11195:11221	Acciones :
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_STATIC_FRAME_EDITTRAFFIC	11195:11229	Editar tráfico: 
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_STATIC_FRAME_LOCALNET	11195:11225	Red local 
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_STATIC_FRAME_REMNET	11195:11226	Red remota
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_STATIC_LOCALIP	11195:11223	Dirección IP:
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_STATIC_LOCALNETMSK	11195:11224	Máscara de red:
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_STATIC_REMIP	11195:11228	Dirección IP:
IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC:IDC_STATIC_REMNETMSK	11195:11227	Máscara de red:
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDCANCEL_KEINEFIREWALL	3145:11017	Sin firewall
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDC_CHECK_WARNW_ANZ	3145:11018	¿Mostar este mensaje de nuevo?
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDC_STATIC_AUTO	3145:8768	Configuración del cortafuegos automática :
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDC_STATIC_IDD_DLG_WARNWIZARD_2	3145:11099	Ha sido establecido que el firewall para el acceso \na internet no ha sido configurado todavía. No tiene por qué confirurar el firewall necesariamente. Tiene las siguientes opciones:
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDC_STATIC_IDD_DLG_WARNWIZARD_3	3145:11100	Puede configurar el firewall automáticamente con el asistente de configuración de filtros. Los datos son transferidos automáticamente al sistema al completar la configuración automática.
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDC_STATIC_IDD_DLG_WARNWIZARD_4	3145:11101	Puede configurar el firewall manualmente, o utilizando el asistente de configuración de filtros.
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDC_STATIC_IDD_DLG_WARNWIZARD_5	3145:11102	Si no desea configurar el firewall, la configuración que ha definido se transferirá al sistema inmediatamente.
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDC_STATIC_MANUELL	3145:8770	Manual de configuración del firewall:
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDC_STATIC_NOFIREWALL	3145:8771	Sin firewall:
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDOK2	3145:8769	Automática
IDD_DLG_WARNWIZARD:IDOK_MANUELL	3145:11016	Manual
IDD_MYDIALOG:IDC_MYDIALOG_DISPLAY	604:2423	Estática
IDD_ROOT_NETW:1060	895:1060	• Acceso sencillo a Internet para todos los PCs y \n puestos de trabajo
IDD_ROOT_NETW:1061	895:1061	se configura el entorno de los PCs y puestos de trabajo en la
IDD_ROOT_NETW:1062	895:1062	se configura el acceso común de los PCs y puestos de trabajo a Internet.
IDD_ROOT_NETW:1063	895:1063	Configuración del router \n¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
IDD_ROOT_NETW:1064	895:1064	- Configuración automática de los PCs en la LAN via\r DHCP server, conexión a Internet con marcación automática, autoaprendizaje de DNS y proxy
IDD_ROOT_NETW:1065	895:1065	• Una red de área local que utiliza varios medios:\r 10BaseT y 100BaseT para acceso compartido a\r ficheros, impresoras, juegos en red, etc.
IDD_ROOT_NETW:1067	895:1067	• Seguridad mejorada con filtros de paquetes, Cortafuegos y NAT
IDD_ROOT_NETW:1071	895:1071	En el ramal
IDD_ROOT_NETW:IDC_BUTTON_STANDARD_NETW	895:8721	Restaurar estándar
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_ADRESSZUORD	895:2393	Asignación de dirección
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_DYNDNS	895:11010	DNS dinámico
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_DYNDNS1	895:11011	En el punto
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_DYNDNS3	895:11012	puede asignar un nombre de texto a las direcciones WAN-IP asignadas dinámicamente.
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_FILTER	895:2397	Filtro
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_1	895:11068	Debajo de
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_2	895:11069	red local (LAN).
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_3	895:11070	Debajo de
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_4	895:11071	En el punto
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_5	895:11072	se debe configurar la asignación automática de IP
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_6	895:11073	ofrece la implementación de criterios de filtrado predefinidos y propios.
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_7	895:11074	Pulsando "Restaurar estándar" se restauran todos los ajustes estándar en el ramal de red.
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_INTERNET	895:2349	Internet
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_RAS	895:8703	acceso RAS
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_RAS1	895:8704	Con el
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_RAS3	895:8705	configure los parámetros de acceso teléfonico en su LAN.
IDD_ROOT_NETW:IDC_STATIC_ROUTERLAN	895:2389	Router/LAN
IDD_ROOT_NETW_GW:1060	11197:1060	- sencillo acceso a Internet para todos sus PC, MACr y Workstations a través de xDSL y RDSI
IDD_ROOT_NETW_GW:1061	11197:1061	configure combinando sus PCs y Workstations en su
IDD_ROOT_NETW_GW:1062	11197:1062	configure usted el acceso conjunto de sus PCs y Workstations a Internet.
IDD_ROOT_NETW_GW:1063	11197:1063	Configuración de gateway VoIP-VPN n¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
IDD_ROOT_NETW_GW:1064	11197:1064	- Configuración automática del ordenador en la LAN porr servidor DHCP , establecimiento e interrupción automática de la r conexión a Internet, DNS proxy autoadaptativo
IDD_ROOT_NETW_GW:1065	11197:1065	- Una red (LAN) por diferentes medios:r 10BaseT y 100BaseT y para acceso conjuntor a archivos, impresoras, juegos de red etc.
IDD_ROOT_NETW_GW:1067	11197:1067	:- Seguridad reforzada por Statefull Inspection Firewall y NAT
IDD_ROOT_NETW_GW:1071	11197:1071	En el ramal
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_BUTTON_STANDARD_NETW	11197:8721	Restaurar estándar
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_ADRESSZUORD	11197:2393	Asignación de dirección
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_DYNDNS	11197:11010	DNS dinámico
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_DYNDNS1	11197:11011	En el punto
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_DYNDNS3	11197:11012	puede asignar un nombre de texto a las direcciones WAN-IP asignadas dinámicamente.
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_FILTER	11197:2397	Firewall
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_1	11197:11068	Debajo de
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_2	11197:11069	red local (LAN).
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_3	11197:11070	Debajo de
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_4	11197:11071	En el punto
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_5	11197:11072	se puede configurar la asignación automática de dirección IP.
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_6	11197:11073	ofrece la selección de escenarios y reglas de filtro predefinidos del Statefull Inspection Firewall.
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_7	11197:11074	Pulsando "Restaurar estándar" se restauran todos los ajustes estándar en el ramal de red.
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_INTERNET	11197:2349	Internet
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_RAS	11197:8703	acceso RAS
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_RAS1	11197:8704	Con el
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_RAS3	11197:8705	determine los parámetros de RDSI y selección en la LAN.
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_ROUTERLAN	11197:2389	Router/Lan
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_VPN	11197:11013	VPN
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_VPN1	11197:11230	En el ramal 
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_VPN3	11197:11231	pueden generarse conexiones de red privadas virtuales (VPN) con otros routers y gateways.
IDD_ROOT_NETW_GW:IDC_STATIC_VPNDESCR	11197:11188	- Conexiones privadas virtuales (VPN) con varios interlocutores por IPSec
IDD_ROOT_NETW_K800:1060	11187:1060	• sencillo acceso a Internet para sus PC
IDD_ROOT_NETW_K800:1061	11187:1061	configure las direcciones IP necesarias para el uso de Internet.
IDD_ROOT_NETW_K800:1062	11187:1062	configure usted el acceso conjunto de sus PC a Internet.
IDD_ROOT_NETW_K800:1064	11187:1064	• Configuración automática del ordenador en LAN por servidor DHCP, conexión 
IDD_ROOT_NETW_K800:1065	11187:1065	y desconexión automáticas a Internet, DNS proxy autoadaptativo
IDD_ROOT_NETW_K800:1067	11187:1067	• Seguridad reforzada por filtros de paquetes, firewall y NAT
IDD_ROOT_NETW_K800:1071	11187:1071	En el ramal
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_BUTTON_STANDARD_NETW	11187:8721	Restaurar estándar
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_ROOT_NETW_K800_STATIC1	11187:1063	Internet
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_ADRESSZUORD	11187:2393	Asignación de dirección
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_DYNDNS	11187:11010	DNS dinámico
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_DYNDNS1	11187:11011	En el punto
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_DYNDNS3	11187:11012	puede asignar un nombre de texto a las direcciones WAN-IP asignadas dinámicamente.
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_FILTER	11187:2397	Filtro
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_1	11187:11068	Debajo de
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_3	11187:11070	Debajo de
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_6	11187:11073	ofrece la implementación de criterios de filtrado predefinidos y propios.
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_IDD_ROOT_NETW_7	11187:11074	Pulsando "Restaurar estándar" se restauran todos los ajustes estándar en el ramal de red.
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_INTERNET	11187:2349	Internet
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_RAS	11187:8703	acceso RAS
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_RAS1	11187:8704	Con el
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_RAS3	11187:8705	determina usted los parámetros de acceso. 
IDD_ROOT_NETW_K800:IDC_STATIC_ROUTERLAN	11187:2389	Asignación de dirección
__resText_DLG_CAPTION:IDD_ABOUTBOX	-2:100	Info sobre elmeg T240/T444/T484
__resText_DLG_CAPTION:IDD_C88PRINT_DIALOG	-2:933	Imprimir
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_DHCP_SERVER_DAT	-2:11143	Datos del servidor DHCP
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_MAC_IP_ZUORD	-2:11119	Realizar asignación
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_MOH_AVI	-2:3102	Convirtiendo... 
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_MOH_DISAALT	-2:3243	Funciones de Conmutación
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_MOH_DISAMPS62	-2:3009	Funciones ampliadas
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_MOH_WAVEINFO	-2:3004	Parámetros Wave.
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW	-2:11141	Parámetro router-LAN más amplio
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_GW	-2:11189	Configuración ampliada
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_ROUTER_LAN_ERW_SMALL	-2:11121	Parámetro router-LAN más amplio
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_STATIC_ROUTES	-2:11122	Rutas estáticas
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGR_BOOTP	-2:2659	Configuración iniacial del Router
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGR_FILTERHELP	-2:3138	Ayuda Filtros
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGR_FILTERWIZARD	-2:2973	Selección de filtros predefinidos
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGR_INETERW	-2:866	Parámetros avanzados para la configuracón del DHCP
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGR_LANDNS_GW	-2:11196	Servidor DNS en LAN 
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGR_TONLINE	-2:3006	Código de acceso T-Online
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGR_WAN_GRIDEINGERW	-2:862	Parámetros de conexión WAN
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_AWS	-2:538	Desvío de llamadas
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_AWSEXTERN_INFO	-2:3228	Número externo:
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_CALLBACK	-2:3026	Núm. para aparcar llamadas
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_CALLNUMBER_CONFIG	-2:20328	Configuración de números 
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_CODENUMBER	-2:3024	Número
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_DIALIND	-2:541	Speed Dialing Targets
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_DIALNAME	-2:544	Editando las entradas de la Agenda
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_DIALNAME_GLOBAL	-2:548	Ajustes de la agenda
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_DIRECTCALL	-2:547	Llamadas directas
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_DYN_TLNLIST_COPY	-2:2934	Parámetros de usuario
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU	-2:3021	Parámetros de usuario
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_DYN_TLNLIST_HINZU_NEU	-2:20295	Parámetros de usuario
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_EXT_AB_MSN	-2:20412	Núm. Telf. Externo
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_EXT_S0	-2:524	Conexión externa
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_EXT_S0_MSNPMP	-2:526	Números externos
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_EXT_S0_MSNPP	-2:525	Números externos
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_FIND	-2:557	Buscar
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_FITER_DYN	-2:154	Características del filtro
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_GRID_INPUT_ALL	-2:20316	Cambiar toda la columna
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY	-2:550	Importar
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN	-2:551	Importar
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX	-2:552	Importación extendida
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_AB	-2:537	Ajustes analógicos
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_AB_SHORT	-2:3479	Ajustes analógicos
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_BALE	-2:20247	Otros números de teléfono
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_CHARGE	-2:536	Costes de comunicación
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_EXT	-2:534	Acceso a línea
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_LM	-2:535	Funciones
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_MSN	-2:533	Números de teléfono
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_MSN_BALE	-2:3019	Números de teléfono
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_MSN_NAME	-2:607	 
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_MSN_SHORT	-2:558	Números de teléfono
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_SWITCH	-2:3018	Desvío de llamadas
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_INT_TLN_VOIP	-2:20547	Configuración VoIP
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_ISDNCONN_GW	-2:11199	L2L-RDSI
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_ISDNCONN_TRAFFIC	-2:11202	Rutas RDSI
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_LCRCARRIER	-2:546	Proveedor de LCR
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_LSTDISPLAY	-2:549	Mostrar Textos para Teléfono de Sistema
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_MOH_444	-2:3475	Seleccionar registro
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_MSNEXT	-2:520	Número
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_NEWFILTERNMAE	-2:11007	Nuevo nombre de filtro
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_NW_EIGENSCH	-2:136	Configuración de red del nuevo proveedor...
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PINCHANGE	-2:555	Cambiando PIN1
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PINCONFIRM	-2:3477	Confirmación
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PIN_ZUGANG	-2:766	Control de acceso
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PORT_AB	-2:522	Ajustes analógicos
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PORT_ABEXT	-2:3247	Conexión para POTS
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PORT_S0	-2:521	Acceso RDSI
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PORT_UP0	-2:608	Puerto Up0
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PORT_USB	-2:523	Puerto CAPI
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PORT_VOIP	-2:20409	Conexión para VoIP-DSP
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PREFIX	-2:553	Prefijo
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PROVIDERNEU	-2:131	Ajustes para el Nuevo proveedor
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PROVIDER_AUSW	-2:138	Seleccionar proveedor predefinido...
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_GW	-2:11228	Seleccionar proveedor predefinido...
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PROVIDER_AUSW_K800	-2:11186	Seleccionar proveedor predefinido...
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PWBEST	-2:20246	Confirmación PIN
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SIFWIZ	-2:11198	SIF Filter Wizard
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SIGNALIN	-2:542	Distribución de llamadas
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SIGNALOUT	-2:543	Órden de activación
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SIPPROVIDER_BASE	-2:20430	General
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPMP	-2:20433	Números de teléfono
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SIPPROVIDER_MSNPP	-2:20432	Números de teléfono
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SYSTEL_DOWNLOADLINK	-2:20548	Descarga del firmware
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SYSTEL_EXTMSN	-2:3229	Núm. Telf. Externo
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SYSTEL_INFO	-2:630	Teléfono de sistema
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_SYSTEL_SERVERNO	-2:3230	Número del servidor de descargas
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TFEADAPTER	-2:2922	Adaptador de portero
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TIMERVAR	-2:539	Activación
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TLNLST	-2:528	Distribución de llamadas
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TLNLST_BASE	-2:530	General
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TLNLST_SWITCH	-2:3022	Desvío de llamadas
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TLNLST_VARIANT	-2:529	Variante
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TRANS	-2:556	Transferencia de datos
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_VOICEBOX	-2:30000	Buzón de voz
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_VOIPLOCATIONS	-2:20431	Ubicación 
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_VPNNEU	-2:11194	L2L-IPSec
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_VPNNEU_TRAFFIC	-2:11195	Traffic
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_WARNWIZARD	-2:3145	Atención: firewall no configurado.
__resText_DLG_CAPTION:IDD_MYDIALOG	-2:604	Información...
__resText_MENUITEM:MID_ID_ALLEEINTRAEGE_WERTAENDERN	-2:89680	Modificar valores
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_ABOUT	-2:576640	Inf&o sobre elmeg T240/T444/T484...
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_EXIT	-2:576650	&Salir
__resText_MENUITEM:MID_ID_AWS_EXTERN_CFB	-2:75470	Si Ocupado
__resText_MENUITEM:MID_ID_AWS_EXTERN_CFNR	-2:75460	Si No Contesta
__resText_MENUITEM:MID_ID_AWS_EXTERN_CFU	-2:75450	Fijo
__resText_MENUITEM:MID_ID_AWS_EXTERN_CLEARAWSFORMSN	-2:75610	Borrar Desvío de llamadas para ???
__resText_MENUITEM:MID_ID_AWS_EXTERN_READAWSFORMSN	-2:75600	Leer datos de Desvío de llamadas para ??? ...
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTENEU2_CHECK	-2:329020	Mostrar portapapeles
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTENEU2_COPY	-2:329000	Copiar
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTENEU2_OPEN	-2:329030	Abrir
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTENEU2_PASTE	-2:329010	Pegar
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTENEU2_REWRITE	-2:329040	Reemplazar
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_CHECK	-2:19550	Mostrar portapapeles
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_CHECK+	-2:19550	Mostrar portapapeles
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_COPY	-2:19490	Cabeza
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_COPY+	-2:19490	Cabeza
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_OPEN	-2:19540	Abrir
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_OPEN+	-2:19540	Abrir
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_PASTE	-2:19520	Pegar
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_PASTE+	-2:19520	Pegar
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_UEBERSCHR	-2:75910	Reemplazar
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_UNDO	-2:19530	Deshacer
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_UNDO+	-2:19530	Deshacer
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_DELETE	-2:18660	&Borrar entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_EDIT	-2:18650	&Editar entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_FIND	-2:18700	&Buscar entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_LOCAL	-2:18680	&Código de ciudad
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_NEW	-2:18640	&Nueva entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_PREFIX	-2:18690	&Prefijo
__resText_MENUITEM:MID_ID_EINFGEN_OBER_AKTZEILE	-2:75560	sobre esta línea
__resText_MENUITEM:MID_ID_EINFGEN_UNTER_AKTZEILE	-2:75570	Sobre esta línea
__resText_MENUITEM:MID_ID_EINTRAG_KOPIEREN	-2:26510	Cabeza
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_CLR_MSNINT_KEYNUMBER	-2:75400	Aparcamiento de llamadas
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_CLR_MSNINT_TLNTEAM	-2:75380	Usuario interno / Team
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_MRU_FILE1	-2:576160	Último fichero
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_MRU_FILE1+	-2:576160	Último fichero
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_NEW	-2:576000	&Nuevo\tCtrl+N
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_OPEN	-2:576010	A&brir...\tCtrl+O
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_RX_CFG	-2:25030	&Leer configuración
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_RX_CFG+	-2:25030	&Leer configuración
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_RX_SYSTEL	-2:19600	Leer los teléfonos de sistema 
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE	-2:576030	&Guardar\tCtrl+S
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE_AS	-2:576040	Guardar &como...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SEND_MAIL	-2:576120	Enviar men&saje...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_TX_CFG	-2:25040	&Enviar configuración
__resText_MENUITEM:MID_ID_HELP_FINDER	-2:576670	&Ayuda
__resText_MENUITEM:MID_ID_INDICATOR_DATE	-2:75430	Fecha
__resText_MENUITEM:MID_ID_INDICATOR_TIME	-2:75420	Tiempo
__resText_MENUITEM:MID_ID_SYSTELCONFIGURATION_CONFIGURATION	-2:75500	Abrir configuración
__resText_MENUITEM:MID_ID_SYSTELCONFIGURATION_DIRECT_DOWNLOAD	-2:75530	Descarga directa del software
__resText_MENUITEM:MID_ID_SYSTELCONFIGURATION_INDIRECT_DOWNLOAD	-2:75540	Download Server
__resText_MENUITEM:MID_ID_SYSTELCONFIGURATION_INFORMATION	-2:75490	Mostrar información
__resText_MENUITEM:MID_ID_SYSTELCONFIGURATION_PHONEBOOK	-2:75510	Abrir agenda
__resText_MENUITEM:MID_ID_SYSTELCONFIGURATION_SOUNDMANAGER	-2:75520	Abrir Sound Manager
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_INTTLN	-2:75920	Cambiar visualización 'Usuario Interno'
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:593930	Barra de es&tado
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_TLNNAME	-2:1230	Clasificar nombre / número de teléfono
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_TOOLBAR	-2:593920	&Barra de símbolos
__resText_POPUP:POPUP_IDR_AWS_EXTERN_MENU_1	-2:37111	AWS_EXTERN
__resText_POPUP:POPUP_IDR_COPYANDPASTENEU2_1	-2:209151	Copiar y Pegar
__resText_POPUP:POPUP_IDR_COPYANDPASTENEU_1	-2:32461	Copiar y Pegar
__resText_POPUP:POPUP_IDR_COPYANDPASTE_1	-2:12061	Copiar y Pegar
__resText_POPUP:POPUP_IDR_DIALNAME_1	-2:40821	 
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFAME_DROPDOWN_ERASE_1	-2:32491	HaciaAbajo Abrir
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFAME_DROPDOWN_OPEN_1	-2:14241	HaciaAbajo Abrir
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFAME_DROPDOWN_READ_CONFIGURATION_1	-2:14281	HaciaAbajo Leer Config
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_1	-2:7181	&Fichero
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_2	-2:7182	Intercambio de datos
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_3	-2:7183	&Mostrar
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_4	-2:7184	&?
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MENU_ALL_1	-2:211891	Para todos los registros
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MENU_NEWGRID_1	-2:32441	Entrada
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MENU_NEWGRID_2	-2:32442	Pegar
__resText_POPUP:POPUP_IDR_SYSTELCONFIGURATION_1	-2:37121	Configuración Teléfono de Sistema
__resText_POPUP:POPUP_ID_INDICATOR_1	-2:36511	Indicador
__resText_STRING:AFX_IDS_APP_TITLE	-2:-1	elmeg T240/T444/T484
__resText_STRING:AFX_IDS_HELPMODEMESSAGE	-2:0xE002	Seleccione el objeto para el que necesita ayuda.
__resText_STRING:AFX_IDS_IDLEMESSAGE	-2:0xE001	Listo
__resText_STRING:AFX_IDS_ONEPAGE	-2:0xF041	Una página
__resText_STRING:AFX_IDS_PREVIEW_CLOSE	-2:0xF005	Cierra la previsualización de página.\nSalir de previsualizar
__resText_STRING:AFX_IDS_SCCLOSE	-2:0xEF06	Cierra la ventana activa y te invita a guardar el documento actual
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMAXIMIZE	-2:0xEF03	Maximiza la ventana al máximo posible.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMINIMIZE	-2:0xEF02	Minimiza la ventana al tamaño de un icono.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMOVE	-2:0xEF01	Cambia la posición de la ventana
__resText_STRING:AFX_IDS_SCNEXTWINDOW	-2:0xEF04	Cambia a la siguiente ventana de documento.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCPREVWINDOW	-2:0xEF05	Vuelve a la ventana de documento anterior.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCRESTORE	-2:0xEF12	Restaura la ventana a su tamaño normal
__resText_STRING:AFX_IDS_SCSIZE	-2:0xEF00	Cambia el tamaño de ventana
__resText_STRING:AFX_IDS_SCTASKLIST	-2:0xEF13	Activa la Barra de Tareas
__resText_STRING:AFX_IDS_TWOPAGE	-2:0xF042	Dos páginas
__resText_STRING:IDCANCEL	-2:2	Cancelar
__resText_STRING:IDC_GLOBAL_BUSYSURRENDER_DIALTON	-2:8373	Señal de llamada
__resText_STRING:IDC_GLOBAL_BUSYSURRENDER_MOH	-2:8374	Música en espera
__resText_STRING:IDOK	-2:1	OK
__resText_STRING:IDR_MAINFRAME	-2:118	elmeg Professional Configurator - T240/T444/T484\nNuevo\ndatos de configuración\ndatos de configuración (*.fec)\n.fec
__resText_STRING:IDS_CONTACT_WARNING	-2:20219	Ha seleccionado un módulo de contacto.\nSi no configura este módulo,\nse desactivará en la centralita.
__resText_STRING:IDS_DER_APPAWS	-2:157	0
__resText_STRING:IDS_DER_APPCFG	-2:155	1
__resText_STRING:IDS_DER_APPDIALIND	-2:156	0
__resText_STRING:IDS_DER_APPDIALNAME	-2:159	0
__resText_STRING:IDS_DER_APPLCR	-2:158	0
__resText_STRING:IDS_DER_BASEPABX	-2:130	T240
__resText_STRING:IDS_DER_COMPACT	-2:132	1
__resText_STRING:IDS_DER_COUNTRY	-2:128	GERMANY
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDX	-2:161	962
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDX_LEFT	-2:163	215
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDY	-2:162	628
__resText_STRING:IDS_DER_LINK_CTI	-2:144	1
__resText_STRING:IDS_DER_LINK_SVC	-2:146	1
__resText_STRING:IDS_DER_LINK_SVC_INCOMMING	-2:52	1
__resText_STRING:IDS_DER_LINK_TCPIP	-2:160	1
__resText_STRING:IDS_DER_MODULAR	-2:133	0
__resText_STRING:IDS_DER_MODULAR2	-2:134	0
__resText_STRING:IDS_DER_OEM	-2:127	ELMEG
__resText_STRING:IDS_DER_VERSION	-2:126	V7.00
__resText_STRING:IDS_DLGP_MSNPMP_EX_EASY_DELETE_ROW	-2:148	La útima línea contiene datos. \n¿Seguro que desea borrarla?
__resText_STRING:IDS_LARGEICON	-2:2704	Símbolos grandes
__resText_STRING:IDS_LONG_EXTENSION	-2:2530	Datos de configuración (*.fec)
__resText_STRING:IDS_REMOVEITEM	-2:2706	Eliminar
__resText_STRING:IDS_RENAMEITEM	-2:2705	Renombrar
__resText_STRING:IDS_RESET_ABTYPE_TO_PHONE	-2:20324	El campo Tipo de terminal se ha reajustado a "Teléfono".
__resText_STRING:IDS_SHORT_EXTENSION	-2:2531	.fec
__resText_STRING:IDS_SMALLICON	-2:2703	Símbolos pequeños
__resText_STRING:IDS_STRCHECK	-2:2574	No, Si
__resText_STRING:IDS_STRING_MOH	-2:2594	Aplicaciones de audio
__resText_STRING:IDS_STRING_PIN	-2:2558	Configuración del acceso
__resText_STRING:IDS_STRMAX_PORT	-2:2638	¡El número de puerto no puede superar el 65535!
__resText_STRING:IDS_STRMODUL_NUMB	-2:2790	Módulo %d
__resText_STRING:IDS_STRPIN_NOOPEN	-2:2935	No se pudo abrir el fichero.\nLa ruta o el nombre del fichero no existe!
__resText_STRING:IDS_STRPORT_NUMLOESCHEN	-2:2641	Por favor seleccione la entrada completa a eliminar.
__resText_STRING:IDS_STRPRINTTITLE_AWS	-2:2846	%d. CF
__resText_STRING:IDS_STRPRINTTITLE_TLN6	-2:2857	%d.7 Funciones de conmutación
__resText_STRING:IDS_STRPRINTTITLE_X31	-2:2847	%d. X31
__resText_STRING:IDS_STRR_FILTERTOMANY	-2:3002	Desafortunadamente, el número máximo de filtros que se pueden introducir está limitado a %d.\nLos filtros que no caben al final se dejarán fuera.
__resText_STRING:IDS_STRR_SYMBOLIP	-2:3005	LAN_NET,LAN_ADDR,WAN_NET,WAN_ADDR,\n
__resText_STRING:IDS_STRSERVICADM	-2:2950	El nombre de log-in no puede ser usado, ya que está siendo usado para el servicioo el administradornPor favor escoja otro nombre de log-in.
__resText_STRING:IDS_STRTAB_ACTION	-2:2605	indefinido,descartar,permitir,denegar,mapear puertos,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_AUTHEN	-2:2612	indefinido, PAP,CHAP,MSCHAP,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_BALE	-2:120	 Núm., Grupo de líneas,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_BLUETOOTH	-2:1112	Nombre del dispositivo, Dirección Bluetooth, Número\n Conexiones BT, Clientes,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_BLUETOOTH1	-2:1114	Núm., nombre del dispositivo Bluetooth, dirección Bluetooth,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_DHCPCOL1	-2:2619	DHCP activo, dirección de inicio, número de direcciones, Tiempo de validez, Gateway por defecto, TTL por defecto, MTU, Nombres de Dominio, Servidor DNS, Time server, Netbios server,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_DHCPPARA	-2:2618	Parámetros DHCP, valores
__resText_STRING:IDS_STRTAB_DISA	-2:2678	AA Dial, Team / Núm. Externo,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_DNSSERVER	-2:20156	Núm.,Nombre                                   , Dirección IP
__resText_STRING:IDS_STRTAB_DYNTLN	-2:2788	Usuario interno, Tipo, Núm., Nombre, Autorización de acceso a línea,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_DYNTLN1	-2:3001	 Usuario interno, Tipo, Núm., Captura de llamadas, Autorización de línea,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_FALSCHWAHL	-2:2840	-,Team, usuario interno,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_FILTER	-2:2568	Nombre del filtro, IP de origen, Puerto de origen desde-hacia, IP de destino, Puerto de destino desde-hacia, Acción, Protocolo, +,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_FILTERANAUS	-2:2617	off,on,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_FILTER_PRINT	-2:2580	Nombre del filtro, IP de origen, Puerto de origen desde-hacia, IP de destino, Puerto de destino desde-hacia, Acción, Protocolo, +,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_FIRSTCOL	-2:2664	Etiqueta,Canales,Muestreo de frecuencia,Bits por muestreo,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_IPFEST	-2:2567	Dirección IP, Dirección MAC, Interfaz,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_ISDNINST	-2:2841	Bus S0 pasivo corto, punto a punto,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_LAN2LAN	-2:20553	Núm. ,  Nombre ,  tipo de conexión,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_MELDUNGSKAT	-2:2570	Desbordamiento memoria,EntradaAlarma1,EntradaAlarma2,EntradaAlarma3,EntradaAlarma4,Algo1, Algo2,Algo3,Algo4,Algo5,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_MOH	-2:2595	Índice, Tiempo (seg), Fichero, Aplicación,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_MOHFIRSTROW	-2:2663	Parámetros,guardado en fichero, soportado
__resText_STRING:IDS_STRTAB_MOHTYP	-2:2598	Operadora automática, Info box, Texto de alarma, MoH, Anuncio despertador,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_MOH_PRINT	-2:8303	Id, Tiempo (seg), Nombre de fichero, Aplicación, Conmutar, Números DISA,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_MOH_PRINTDISA	-2:8307	No automático, automático, automático con DISA,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_MOH_PRINTMPS62	-2:20060	Número: repeticiones,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PINCOL	-2:2573	Leer guía telefónica,Escribir guía telefónica,Leer datos Call by Call,Escribir datos Call by Call,Leer datos LCR,Escribir datos LCR,Leer programa de tarificación,Carga de firmware,Descargar textos de menú,Editar SysTel Konfig,Configuración modular,Conexión para RDSI/UP0,Números externos,Número interno (ilimitado),Formación de equipo,Asignación de llamadas,Asignación de llamadas ampliada,Portero/Llamada de señalización/Órden de activación,Calendario,Control de marcación,Códigos cambiables,Llamada directa,Datos de conexión,Hotel,X31,General,Acceso de servicio,Carga de melodía,Transmisión de datos
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PINCOL_MPS62	-2:20046	Leer guía telefónica,Escribir guía telefónica,Leer datos Call by Call,Escribir datos Call by Call,Leer datos LCR,Escribir datos LCR,Leer programa de tarificación,Carga de firmware,Descargar textos de menú,Editar SysTel Konfig,Configuración modular,Conexión para RDSI/UP0,Números externos,Número interno (ilimitado),Formación de equipo,Asignación de llamadas,Interface seria,Portero/Llamada de señalización/Órden de activación,Calendario,Control de marcación,Códigos cambiables,Llamada directa,Datos de conexión,Hotel,X31,General,Acceso de servicio,Carga de melodía,Leer/escribir configuración,Desvío interno/externo,Cadencias de señalización, Configurador TAPI,Red,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PINROW	-2:2572	Características, User, Admin,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PORTART	-2:2634	Puerto origen, puerto destino, 
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINTALLG2	-2:2898	Transfer:to busy Subsc.:permitted,Dialling:authori.:internat.,Dialing:authori.:nation.,Dialing:authori.:area, SMS Server Núm.,Acceso:passw.: auto, Country: settings,ac ringing:voltage,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINTAMTSBER	-2:2860	no restingidos,nacional,local, entrantes,internas,región,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINTTEAM1	-2:2876	Team:Núm., Nombre,Núm.,Variante,act.,Desvío,Calendario,Operator:team,Team:núm.,Waiting-:time for: rerouting,CF:delay:time,Simultan.:delay,Simultan.:signaling, 
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINTTEAM2	-2:2877	Team:no.,Asignación,Reachability,Signaling,Threshold,Subscriber list with log-out,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINTTEAM3	-2:2881	Team:no.,Switch. function.,Size:waiting queue,Call accept.:with MoH,Max.:wait. time,Rerouting to,In comb. with,Transfer with,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINTTFE1	-2:2885	Portero automático, Activo, Calendario, Duración de la llamada, Asignación, Señalización,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINTTFE2	-2:2886	Núm. de llamada de alarma y pos., Variante, Interno:telf..,Contestador./:Anuncio, Señalización: tiempo, Mensaje de Texto,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINTTFE3	-2:2887	Órden de activación Núm.,      Asignación,Tiempo de señalización,  Entrada de señalización ,  Timbre del portero automático,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINTTLN2	-2:2859	Usuario interno,Acceso a línea,auto:Exch.,Block-/:Release,Acceso a línea:switchable,Telf. emergencia/:Alarma,Answ.-:machine,Correo vocal:System,Operator:phone,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_AB	-2:2871	Usuario interno.,Modo de marcación, CLIP, Impulsos de tarificación, Tecla R,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_ANKLOPENSTAT	-2:2865	no,int./ext.,interno,externo,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_AWS	-2:2891	usuario interno, tipo, servicio, activo, núm. destino,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_BOOKACCESS	-2:2863	no, si incl. marcación,si a todo,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_BUSY2	-2:2879	Estándar,Ocupado si Ocupado,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_BUSYSURRENDER	-2:2901	Señal de llamada,MoH,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_CALLINGVOLTAGE	-2:2903	25 Hz, 50 Hz,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_CFTYPE	-2:2892	Desactivado, Fijo, si Ocupado,si No Responde,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_COUNTRYS	-2:2904	Ninguno,Deutschland,Nederland,Great Britain,België,Italia,Danmark,España,Sverige,South Africa,France,Portugal,Österreich,Schweiz,Czech,Slovenija,Polska,Magyarország,Ellada,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_DIENST	-2:2893	desconocido,teléfono,fax,datos,otros,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_ERWANRUFZUORD	-2:2890	Índice, Núm. de teléfono, Distribución de llamadas,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_EXTRNR	-2:2843	Acceso, Tipo, Números,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_EXTRNR_CLIPNOSCREENING	-2:3408	   Núm.,   Número de teléfono           ,  Núm.,   Número de teléfono           ,  Núm.,   Número de teléfono           ,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_GEBUEHREN	-2:2866	Usuario interno.,autorización:control de costes,límite de costes activo, límite, estado,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_HOTEL	-2:2895	Int.:núm.1,Anuncio despertador./:Selección MoH.1,Int.:núm.2,Anuncio despertador./:Selección MoH 2,Llamada despertador :duración,Repetición:trans,Núm de:repeticiones,Anuncio despertador,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_INTEXT	-2:2878	interno, externo
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_KAL	-2:2868	-,1,2,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_LM1	-2:2861	usuario interno.,conmutación :Variante de llamada,red-:directa,Llamada en espera:restricción,acceso remoto:activación, CLIR, COLR,Act:transmit.,Iac:transmit.,Intercom:SysTel,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_LM2	-2:2862	Usuario interno,Mensaje,LCR,MSN:display,SMS:Recivir.,TFE,TAPI,CCNR, Teléfono:agenda,Música en espera,Estado habitación:monitorización,Estado:Llamada en espera,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_MFV	-2:2872	-,DTMF, marcación por pulsos,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_MODUL2	-2:2835	Slot 1, Slot 2, Slot 3, Slot 4,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_MODULNAMES	-2:2833	-,4 S0,2 S0,1 S0,4 AB,8 AB,4 UP0, DECT,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_MOH	-2:2864	config:, melodía interna 1, melodía interna 2, MoH externa, -,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_PIN	-2:2905	Caracterísiticas, User, Admin, Nombre del Service, Nombre del Admin,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_RAS	-2:3103	Núm., nombre de usuario, núm. autorizado, Windows Broadcast, Internet, 
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_RNR	-2:2852	Usuario interno, Tipo, Int. : No, Nombre, Config: permitida, Captura de llamadas, Núm. saliente,Grupo de líneas:asignación, Selección: grupo de líneas
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_SIGNAL	-2:2880	Simultáneo, Lineal, Rotacional, Añadiendo, Lineal: Simultáneo si No Responde, Lineal: Simultáneo rotacional,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_TAGN	-2:2869	Día,Noche,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_TFE	-2:2834	Nada, Teléfono, Telefax, Contestador automático, Módem, Aparato Combinado, Música en espera externa, Portero 123D12,  Portero a 4 hilos, Portero DOORLINE, Anuncio, Correo Vocal, Señal de entrada,Adaptador de portero, MoH de anuncio, TFE-123D12_4,TFE_4hilos_4, Aparato combinado
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_VERM	-2:2870	No,inmediato, si ocupado,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_VERMITTELN	-2:2867	usuario interno.,calendario,variante,act.,switch-:function,tamaño:waiting:queue,Aceptación de llamadas:con MoH,max.:waiting-:time,redireccionamiento:to,en comb.:con, transferir:con,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PRINT_X31	-2:2896	Conexión, TEI, asignación interna,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PROVIDER	-2:2566	 Núm., Logo, ISP, Conexión,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_PROVIDER_UEBERSICHT	-2:2630	proveedor, nombre, tipo de conexión
__resText_STRING:IDS_STRTAB_RAS	-2:2987	Núm., Nombre de usuario, Password, Confirmación \r\nPassword, Núm. Telf. autorizado,Windows\r\nBroadcast,Internet,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_RASCOL1	-2:2989	1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_RAS_EXT	-2:20157	Devolución de llamada,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_ROUTER_LAN	-2:2593	Dirección IP del router, máscara de red del router,Servidor Proxy, tiempo de caché del Proxy,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_SMS_ROW	-2:2571	 Tipo de señal, Texto, Número,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_STAT_ROUTES	-2:2576	Nombre, IP Destino, Tipo de conexión, Gateway por defecto, Metric, Interfaz,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_VERBINDUNG	-2:2611	dentro/fuera, dentro, fuera,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_VERB_ART	-2:2616	 RDSI, DSL, directo,
__resText_STRING:IDS_STRTAB_WAN	-2:2610	Nombre, Nombre de usuario, Conexión, Autentificación,
__resText_STRING:IDS_STRTFEADAPTER_WARNING	-2:186	Ha seleccionado un adaptador de portero!\nCualquier asignación de llamadas que existiera se perderá!\n\nContinuar de todas maneras?
__resText_STRING:IDS_STR_255_NETMASK	-2:909	Máscara de red no válida. Los valores deben estar entre 0 and 255.
__resText_STRING:IDS_STR_ABBRUCH	-2:903	Las conexiones de red existentes hacia la centralita se interrumpirán\nsi cambia la dirección IP. El PC debería reiniciarse si el PC tuviera su IP \nasignada via DHCP desde la PABX. \nRealmente desea guardar los datos?
__resText_STRING:IDS_STR_ABBRUCH2	-2:3065	Las conexiones de red existentes hacia la centralita se interrumpirán\nsi cambia la dirección IP. El PC debería reiniciarse si el PC tuviera su IP \nasignada via DHCP desde laPABX. \nRealmente desea guardar los datos?
__resText_STRING:IDS_STR_ABBRUCH_DHCP	-2:20136	Las conexiones de red existentes hacia la centralita se interrumpirán\nsi cambia la dirección IP. El PC debería reiniciarse si el PC tuviera su IP \nasignada via DHCP desde la PABX. \n.¿Desea cambiar la dirección IP de inicio asignanda a %s \n y colocarla en la misma sub-red?\n
__resText_STRING:IDS_STR_ABSPIELEN_LOKAL	-2:2925	¿Le gustaría descargar el fichero para reproducirlo desde la PBX (si existe) (Si)\no usar el fichero existente en el directorio //wavefiles (No)?
__resText_STRING:IDS_STR_ABSP_AUSLESEERROR	-2:2926	Error al leer los ficheros de música! Posibles razones: el fichero no\nse almacenó en la PBX o hubo un error en la transferencia.
__resText_STRING:IDS_STR_ABSP_AUSLESEN	-2:2927	Descargando ficheros de música...
__resText_STRING:IDS_STR_ADDWARN_NETZM	-2:3062	\nCambia la máscara de red a %s o modifica la  \nconfiguración DHCP.\n¿Cambiar datos automáticamente?
__resText_STRING:IDS_STR_ADR_SPACE	-2:913	La dirección de inicio DHCP seleccionada limita el número de direcciones\npara DHCP a %d. Por favor, reduzca la cantidad de direcciones deseadas\no cambie la dirección de inicio DHCP.
__resText_STRING:IDS_STR_AKT_DHCP	-2:20150	Para estos ajustes se necesita un servidor DHCP activo.
__resText_STRING:IDS_STR_AKT_VAR_DROPDOWN	-2:20283	Día, Noche,
__resText_STRING:IDS_STR_ALL_FILES	-2:454	Todos los ficheros (*.*)
__resText_STRING:IDS_STR_ANALOG	-2:3086	Ajustes analógicos
__resText_STRING:IDS_STR_ANKLOPF_DROPDOWN	-2:20277	No, interno/externo, interno, externo,
__resText_STRING:IDS_STR_ANMELDEFEHLER	-2:2559	Error de conexión: Usuario o PIN incorrectos. \nPor favor, reintente.
__resText_STRING:IDS_STR_AODI	-2:2650	RDSI Dinámica
__resText_STRING:IDS_STR_APP_FILES	-2:455	Aplicaciones (*.exe)
__resText_STRING:IDS_STR_AUSWAEHLEN	-2:113	Seleccione
__resText_STRING:IDS_STR_AUTHEN_ERROR	-2:3027	Usuario o PIN incorrectos. Por favor, inténtelo de nuevo.
__resText_STRING:IDS_STR_AUTHEN_ERROROFFLINE	-2:2937	Error de conexión: Usuario, PIN o nombre de fichero incorrecto. \nPor favor, reintente.
__resText_STRING:IDS_STR_AUTH_ERROR	-2:3081	Usuario o PIN incorrectos. Por favor, inténtelo de nuevo.
__resText_STRING:IDS_STR_AVATEAM_CALLINGNUMBER	-2:324	Núm. Team
__resText_STRING:IDS_STR_AVATEAM_ID	-2:321	Variante de llamada/Team
__resText_STRING:IDS_STR_AVATEAM_MAP	-2:322	Asignación
__resText_STRING:IDS_STR_AVATEAM_NOTEAMMSN	-2:325	-xxx-
__resText_STRING:IDS_STR_AVATEAM_VARIANT	-2:323	Activo
__resText_STRING:IDS_STR_AVA_INF	-2:482	En Configuración de teams puede reunir más abonados en teams.
__resText_STRING:IDS_STR_AWS	-2:8413	Desvíos en extensiones
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_ACTIVE	-2:8411	Activo
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_ACTIVE_NO	-2:8424	No
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_ACTIVE_YES	-2:8423	Sí
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_CLEAR	-2:3182	Borrar desvío
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_ID	-2:8407	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_INTTLN	-2:8408	Usuario Interno
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_SERVICE	-2:8410	Service
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_SERVICE_ALL	-2:8422	Todos los servicios
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_SERVICE_DATA	-2:8421	Datos
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_SERVICE_FAX	-2:8420	Telefax grupo 4
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_SERVICE_OTHER	-2:8418	Desconocido
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_SERVICE_TEL	-2:8419	Telefonía (incluido Fax Gr.3)
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_TARGET	-2:8412	Núm. de teléfono de destino
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_TYPE	-2:8409	Tipo
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_TYPE_CFB	-2:8417	Si Ocupado
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_TYPE_CFNR	-2:8416	Si No Contesta
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_TYPE_CFU	-2:8415	Fijo
__resText_STRING:IDS_STR_AWSNEW_TYPE_UNKNOWN	-2:8414	Desconocido
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXT	-2:20059	%d.2 Desvío externo
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN	-2:3075	Desvío Externo
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_ACTIVE_CLEARED	-2:3259	Borrado
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_ACTIVE_NO	-2:3071	No activado
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_ACTIVE_UNKNOWN	-2:3072	Desconocido
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_ACTIVE_YES	-2:3070	Activado
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_ID	-2:3073	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_MSN	-2:3074	Núm. Telf. Externo
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_READAWSFORMSN	-2:20125	Exportar Desvíos para el MSN seleccionado...
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_STATIC	-2:3076	Leyendo los números de teléfono con un desvío externo activado.
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_TYPE_CFB	-2:3069	Si Ocupado
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_TYPE_CFNR	-2:3068	Si No Contesta
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_EXTERN_TYPE_CFU	-2:3067	Fijo
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_ID	-2:356	Conexión / Índice
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_INT	-2:20058	%d.1 Desvío interno
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_INTERN_STATIC	-2:3123	Busca las extensiones que tienen Desvíos programados.
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_INVST	-2:20274	Desvío de llamadas\r\nen la central pública
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_MSNEXT	-2:358	Número
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_TYPE	-2:357	Tipo
__resText_STRING:IDS_STR_BERECHT_MELDERUF	-2:20216	Acceso al protocolo de la llamada de señalización
__resText_STRING:IDS_STR_BITSPSAMP	-2:2674	8
__resText_STRING:IDS_STR_BKANAL	-2:20142	Canal B
__resText_STRING:IDS_STR_BLUETOOTH	-2:2620	Bluetooth
__resText_STRING:IDS_STR_BLUETOOTHADR	-2:3061	%d las direcciones son necesarias para Bluetooth.
__resText_STRING:IDS_STR_BLUETOOTH_FOUND	-2:3054	Dispositivo Bluetooth con dirección %s encontrado
__resText_STRING:IDS_STR_BLUETOOTH_INF	-2:2625	Information sobre la lista de dispositivos Bluetooth
__resText_STRING:IDS_STR_BROADCAST	-2:2555	La asignación de esta dirección de broadcast no está permitida en la PBX,/n o el inicio del rango de direcciones IP dinámicas o la dirección de destino para el mapeo de puertos.
__resText_STRING:IDS_STR_BTN_DECT	-2:20311	Dect
__resText_STRING:IDS_STR_BTN_RUECKSETZEN	-2:20279	Resetear costes
__resText_STRING:IDS_STR_BTN_SAVE	-2:450	Guardar
__resText_STRING:IDS_STR_BTN_SEND	-2:451	Enviar
__resText_STRING:IDS_STR_BT_ACCESS_NO	-2:2804	No
__resText_STRING:IDS_STR_BT_ACCESS_PIN_INF	-2:3107	El password de acceso debe tener al menos 6 caracteres,\nen otro caso el registro en el punto de acceso no será posible.
__resText_STRING:IDS_STR_BT_ACCESS_PIN_INF1	-2:3126	El password de acceso y la confirmación no coinciden!\nPor favor repita
__resText_STRING:IDS_STR_BT_ACCESS_YES	-2:3003	Sí
__resText_STRING:IDS_STR_BT_ALLOWED	-2:2807	Dispositivos emparejados
__resText_STRING:IDS_STR_BT_ALLOWED_INF	-2:2818	Los aparatos que aparecen en esta lista están emparejados y/o sólo los aparatos de esta lista tienen acceso permitido al Bluetooth-Accesspoint de la centralita..
__resText_STRING:IDS_STR_BT_BLOCKED	-2:2808	Dispositivos bloqueados
__resText_STRING:IDS_STR_BT_BLOCKED_INF	-2:2819	Los aparatos que se encuentran en esta lista no tienen acceso permitido al nBluetooth-Accesspoint de la centralita.
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CACCESSTYPE	-2:3066	Acceso a
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CACCESS_LAN	-2:2805	LAN
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CACCESS_WAN	-2:2806	Internet
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CENCYPTION	-2:2627	Código de tecla
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CINQUIRY	-2:2815	Estado
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CINQUIRY1	-2:2816	Consulta
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CLINDEX	-2:2622	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CLINK_KEY	-2:3104	Link key
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CLMAC	-2:2624	Dirección Bluetooth
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CLNAME	-2:2623	Nombre del dispositivo Bluetooth
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CPASSPHRASE_PIN	-2:2628	Password
__resText_STRING:IDS_STR_BT_CTRUSTABLE	-2:2626	De confianza
__resText_STRING:IDS_STR_BT_DEVICENAME	-2:2621	elmeg T444
__resText_STRING:IDS_STR_BT_DUN_USER	-2:2810	Usuario de Acceso a Redes
__resText_STRING:IDS_STR_BT_DUN_USER_INF	-2:2822	Texto Info sobre la lista de usuarios de la red de marcación Bluetooth
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY	-2:2817	Buscar dispositivos
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_BTN1	-2:2828	Iniciar búsqueda...
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_BTN2	-2:3093	Copiar en "Dispositvios emparejados"
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_BTN3	-2:3094	Copiar en "Dispositivos bloqueados"
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_BTN4	-2:3095	Eliminar entrada
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_CONNECTED	-2:2826	Conectado
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_CONNECTED_PAIRED	-2:3114	Conectado + emparejado
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_COPY1	-2:3097	Se ha copiado el dispositivo en\nla lista de dispositivos Emparejados.
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_COPY2	-2:3099	Se ha copiado el dispositivo en\nla lista de dispositivos Emparejados.
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_DONE	-2:2823	Hecho
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_INF	-2:2820	Con estos botones puede copiar dispositivos seleccionados que no\npertenecen a los dispositivos Bluetooth encontrados en la lista de "Dispositivos emparejados" y\n"Dispositivos bloqueados".
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_PAIRED_ALLOWED	-2:3115	emparejamiento / permitido
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_REACHABLE	-2:2825	accesible
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_REACHABLE_PAIRED	-2:3113	localizable + emparejado
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_REFRESH	-2:2824	Refrescar
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_STATIC1	-2:2827	Buscar dispositivos Bluetooth al alcance
__resText_STRING:IDS_STR_BT_INQUIRY_STATIC2	-2:2829	Seleccione la entrada para copiar
__resText_STRING:IDS_STR_BT_LAP_GATEWAY	-2:2814	Gateway
__resText_STRING:IDS_STR_BT_LAP_IPADDR	-2:2813	dirección IP
__resText_STRING:IDS_STR_BT_LAP_PASSWORD	-2:2812	Password
__resText_STRING:IDS_STR_BT_LAP_USER	-2:2809	Acceso usuario LAN
__resText_STRING:IDS_STR_BT_LAP_USERNAME	-2:2811	Nombre de usuario
__resText_STRING:IDS_STR_BT_LAP_USER_INF	-2:2821	Info text sobre la lista de perfiles de usuario del acceso LAN Bluetooth
__resText_STRING:IDS_STR_BUENDEL	-2:20318	Agrupamiento
__resText_STRING:IDS_STR_BUENDELDECT	-2:20319	Grupo de líneas y Dect
__resText_STRING:IDS_STR_BYTE_CNT	-2:3215	Bytes: %d
__resText_STRING:IDS_STR_CALLBACK	-2:8428	Aparcamiento de llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_CALLBACK_CALLBACK	-2:8430	Código de acceso
__resText_STRING:IDS_STR_CALLBACK_ID	-2:8429	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_CAPI	-2:3084	CAPI
__resText_STRING:IDS_STR_CHAN	-2:2670	1 (Mono)
__resText_STRING:IDS_STR_CHANGE_TO_DAU	-2:166	Ha modificado las Opciones avanzadas en el modo para expertos.\nSi cambia al modo estándar, no volverá a tener visibles estos ajustes nunca más.\n\\¿Le gustaría cambiar al modo estándar?
__resText_STRING:IDS_STR_CHANGE_TO_EXPERT	-2:165	Está cambiando de modo estándar a modo esperto.\nSi configura opciones avanzadas, éstas no se mostrarán\n cuando cambie de nuevo al modo estándar.\n\n¿Quiere cambiar al modo experto?
__resText_STRING:IDS_STR_CHARGE	-2:466	Datos de tarificación (SMDR)
__resText_STRING:IDS_STR_CLIPNOSCREENING	-2:20105	Proteger número saliente
__resText_STRING:IDS_STR_CLIPNOSCREENING_GLOBAL	-2:20108	Global
__resText_STRING:IDS_STR_CLIPNOSCREENING_ID	-2:20106	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_CLIPNOSCREENING_INF	-2:20126	CLIP
__resText_STRING:IDS_STR_CLIPNOSCREENING_MSN	-2:20107	Número
__resText_STRING:IDS_STR_CODENUMBER	-2:8396	Lista de Regiones específicas
__resText_STRING:IDS_STR_COMBO_ACTION	-2:3043	descartar, permitir, denegar, mapeo de puertos
__resText_STRING:IDS_STR_COMBO_DIRECTION	-2:3045	dentro/fuera, dentro, fuera,
__resText_STRING:IDS_STR_COMBO_ICMPPORT	-2:3046	Respuesta ECHO, Destino no encontrado,Origen no encontrado,Redireccionar,Petición ECHO,Tiempo excedido,Problema con parám.,Petición de grabación hora,Respuesta grabación hora,Petición de info, Resp. Info,Petic. máscara,Respuesta máscara,todo,
__resText_STRING:IDS_STR_COMBO_INTERFACE	-2:3040	TODO,LAN,WAN,LOOPBACK,
__resText_STRING:IDS_STR_COMBO_IPPLATZHALTER1	-2:3041	LAN_NET,LAN_ADDR,WAN_NET,WAN_ADDR,IP Autodefinida,
__resText_STRING:IDS_STR_COMBO_IPPLATZHALTER2	-2:3042	LAN_NET,LAN_ADDR,WAN_NET,WAN_ADDR,IP Autodefinida,
__resText_STRING:IDS_STR_COMBO_PROTOKOLLE	-2:3044	ICMP,TCP,UDP,todo,
__resText_STRING:IDS_STR_COMBO_TCP_FLAG	-2:3039	sin flag,conexión activa,estableciendo conexión,
__resText_STRING:IDS_STR_COMM	-2:468	Intercambio de datos
__resText_STRING:IDS_STR_COMP_GWCFGFILES	-2:3200	Sincronización de la configuración de red del gateway VoIP-VPN.
__resText_STRING:IDS_STR_CONNTYPE_CABLEMDM	-2:20567	Cable módem
__resText_STRING:IDS_STR_CONNTYPE_DIRECTDHCP	-2:20565	Directo (DHCP)
__resText_STRING:IDS_STR_CONNTYPE_DIRECTSTATIC	-2:20564	Directo (IP estática)
__resText_STRING:IDS_STR_CONNTYPE_DISABLED	-2:20560	Sin acceso a Internet
__resText_STRING:IDS_STR_CONNTYPE_DSLPPPOE	-2:20562	xDSL (PPPoE)
__resText_STRING:IDS_STR_CONNTYPE_DSLPPTP	-2:20563	xDsl (PPTP)
__resText_STRING:IDS_STR_CONNTYPE_ISDN	-2:20561	RDSI (PPP)
__resText_STRING:IDS_STR_CONNTYPE_OTHERGW	-2:20566	otro Gateway en la LAN
__resText_STRING:IDS_STR_CONNTYPE_xxx	-2:20568	Reserved
__resText_STRING:IDS_STR_COPYABTOS0	-2:2794	Los ajustes analógicos del usuario copiado no tienen sentido\npara el usuario de destino.
__resText_STRING:IDS_STR_COPYANDPASTE_DELETE_MEMORY	-2:2541	Se han almacenado en el portapapeles\nlas propiedades deshabilitadas\n\n
__resText_STRING:IDS_STR_COPYANDPASTE_NO_AB_COPY1	-2:2539	¡Las propiedades analógicas\nno han sido transferidas\na este usuario!
__resText_STRING:IDS_STR_COPYANDPASTE_NO_AB_COPY2	-2:2540	No existen\npropiedades analógicas en el portapapeles!\n\n¿Quiere establecer las propiedades ahora?
__resText_STRING:IDS_STR_COPYANDPASTE_OPEN	-2:2538	Abrir
__resText_STRING:IDS_STR_COPYFILE_ERROR	-2:2685	No se pudieron copiar los ficheros en //wavefiles del directorio de trabajo.\nPor favor, asegúrese de que tiene espacio de disco suficiente\ne inténtelo de nuevo.
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_AUSTRIA	-2:8389	Österreich
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_BELGIUM	-2:8381	België
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_CZECH	-2:8391	Czech
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_DENMARK	-2:8383	Danmark
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_FRANCE	-2:8387	France
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_GERMANY	-2:8378	Deutschland
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_GREECE	-2:8395	Ellada
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_HUNGARY	-2:8394	Magyarország
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_ITALY	-2:8382	Italia
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_NETHERLANDS	-2:8379	Nederland
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_NO	-2:8377	Por favor seleccione ...
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_NORWAY	-2:8386	Norge
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_POLAND	-2:8393	Polska
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_PORTUGAL	-2:8388	Portugal
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_SLOVENIA	-2:8392	Slovenija
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_SPAIN	-2:8384	España
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_SWEDEN	-2:8385	Sverige
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_SWITZERLAND	-2:8390	Schweiz
__resText_STRING:IDS_STR_COUNTRY_UNITED_KINGDOM	-2:8380	Great Britain
__resText_STRING:IDS_STR_CUSTOMERDATA_MAXCHARWARNING	-2:3214	Ha alcanzado el número máximo de 800 caracteres.
__resText_STRING:IDS_STR_DECT	-2:3177	Dect-400
__resText_STRING:IDS_STR_DECTNR	-2:3184	Dect-400
__resText_STRING:IDS_STR_DEF_INT_TLN	-2:20145	Después de la lectura se crearon automáticamente los siguientes usuarios internos:\n
__resText_STRING:IDS_STR_DEF_INT_TLN_NACHS	-2:20146	Para que estos usuarios también estén disponibles en la centralita \ndeberá enviar de nuevo la configuración a la centralita.
__resText_STRING:IDS_STR_DHCP	-2:2560	Asignación de dirección
__resText_STRING:IDS_STR_DHCP1	-2:2561	DHCP1
__resText_STRING:IDS_STR_DHCP2	-2:2562	DHCP2
__resText_STRING:IDS_STR_DHCP3	-2:2563	DHCP3
__resText_STRING:IDS_STR_DHCP4	-2:2564	DHCP4
__resText_STRING:IDS_STR_DHCPIP4_01	-2:3137	No se permite la dirección introducida como una dirección inicial para el rango de\n direcciones IP dinámicas.
__resText_STRING:IDS_STR_DHCP_SERVER_TAB	-2:20148	Dirección Mac            , Dirección IP
__resText_STRING:IDS_STR_DHCP_SERVER_TAB_TIME	-2:20149	Tiempo,
__resText_STRING:IDS_STR_DIALAWS	-2:485	Desvío de llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_DIALAWS_INF	-2:486	Por favor, introduzca los destinos del desvío de llamadas que pueden seleccionarse desde este terminal. Si desea mostrar el nombre en el terminal, deberá introducirlo antes en la agenda.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALAWS_MSNEXT	-2:379	Número de marcación corta
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER	-2:473	Ambitos de marcación
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTERDENY_INF	-2:3128	Los números de teléfono que introduzca aquí, serán los que\nlos usuarios internos con restricciones en la marcación no podrán marcar.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTEREMERGENCY_INF	-2:3116	Las llamadas de emergencia tienen prioridad frente a otro tipo de llamadas.\nSi los dos canales estuvieran ocupados, se interrumpiría una llamada cuando\nse marque alguno de los números de emergencia de la lista.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTEREXCEPT_DATA_INFO1	-2:3047	Previene las llamadas de datos a través del teléfono de sistema permitiendo únicamente llamadas de datos de número/s específico/s (ISP, Internet Service Provider) para protegerle de llamadas automáticas a números 806  (muy caros).\nSi desea configurar enlaces de datos (por ejemplo actualizaciones de firmware) con otros números de teléfono, deberá introducir sus números en la lista de números permitidos.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTEREXCEPT_DATA_INFO2	-2:3049	Atención: \nCuando desactiva la función de protección contra dialers, se podrán establecer todo tipo de enlaces de datos, incluso conexiones a números 802.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTEREXCEPT_INF	-2:3127	Los números de teléfono que introduzca aquí, serán las excepciones a los que\nlos usuarios internos con restricciones en la marcación si que podrán marcar.\nEn el caso en que se haya restringido toda una región y en esta lista exista algún número perteneciente a dicha región, el número podrá ser marcado.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_DENY	-2:465	Números restringidos
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_EMERGENCY	-2:475	Números de emergencia
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_EXCEPT	-2:474	Números no restringidos (excepciones)
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_EXCEPT_DATA	-2:3036	Protección contra dialers
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSNEXT_DATAEXCEPT	-2:3106	Número no restringido
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSNEXT_DENY	-2:376	Número restringido
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSNEXT_EMERGENCY	-2:378	Número de emergencia
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSNEXT_EXCEPT	-2:377	Número no restringido
__resText_STRING:IDS_STR_DIALIND	-2:472	Marcación rápida
__resText_STRING:IDS_STR_DIALIND_ID	-2:344	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALIND_MSNEXT	-2:345	Número
__resText_STRING:IDS_STR_DIALIND_NOTICE	-2:346	Comentario
__resText_STRING:IDS_STR_DIALING_BREAK	-2:2713	Pausa de marcación (en segundos)
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME	-2:476	Agenda
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_COUNT	-2:353	Número de entradas
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ERR1	-2:350	Debe introducir un nombre y un número en los campos!
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ERR2	-2:351	El nombre debe empezar por una letra.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ID	-2:347	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_LOCAL	-2:352	Código de ciudad
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MSNEXT	-2:349	Número
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_NAME	-2:348	Nombre
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_PREFIX_DEX	-2:355	Borrar prefijo
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_PREFIX_INS	-2:354	Añadir prefijo
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_AIMED_PICKUP	-2:8816	El código para la aceptación específica de una llamada tiene el mismo primer dígito..\nEste dígito se borrará automáticamente cuando se cambie el dígito de acceso a línea.\n\nContinuar?
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_BALE	-2:8460	En la lista de números de acceso para la selección de un grupo de líneas existen números,\nque tienen el mismo dígito inicial.\nEstos también se borrarán cuando cambie el dígito de acceso a línea.\n\nDesea continuar?
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_CALLBACK	-2:8456	En la lista de números de acceso para el aparcamiento de llamadas existen números,\nque tienen el mismo dígito inicial.\nEstos también se borrarán cuando cambie el dígito de acceso a línea.\n\nDesea continuar?
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_DOOR	-2:8458	En la lista de números de acceso para la función de apertura de portero existen números,\nque tienen el mismo dígito inicial.\nEstos también se borrarán cuando cambie el dígito de acceso a línea.\n\nDesea continuar?
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_INTTLN	-2:2910	Previene las llamadas de datos a través del teléfono de sistema permitiendo únicamente llamadas de datos de número/s específico/s (ISP, Internet Service Provider) para protegerle de llamadas automáticas a números 806  (muy caros).\nSi desea configurar enlaces de datos (por ejemplo actualizaciones de firmware) con otros números de teléfono, deberá introducir sus números en la lista de números permitidos.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_PICKUP	-2:8450	El número de acceso para la captura de llamadas tiene el mismo primer dígito.\nTambién se borrarán cuando cambie el dígito de acceso a línea. \n\n¿Desea continuar?
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_PROJECTNUMBER	-2:8454	El número de acceso para introducir números de proyecto (cuentas) tiene los mísmos dígitos iniciales.\nTambién se borrarán cuando cambie el dígito de acceso a línea. \n\n¿Desea continuar?
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_QUICKDIAL	-2:8452	El número de marcación corta tiene el mismo dígito inicial.\nEstos también se borrarán cuando cambie el dígito de acceso a línea.\n\nDesea continuar?
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_SVCMSN	-2:8448	El número de servicio (puerto virtual de la central) tiene el mismo dígito inicial.\nEstos también se borrarán cuando cambie el dígito de acceso a línea.\n\nDesea continuar?
__resText_STRING:IDS_STR_DIALPRECHANGE_TEAM	-2:9040	Un número de equipo tiene las mismas cifras iniciales.nEste se borrará automáticamente al cambiar el indicativo de central.nn¿Desea continuar de todos modos?
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL	-2:478	Llamadas directas
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_ACTIV	-2:390	Activo
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_ERR1	-2:393	Los números internos y externos deben estar disponibles!
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_ID	-2:389	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_INF	-2:2158	Puede configurar para cada extensión la posibilidad de establecer\nuna llamada a un número fijo simplemente levantando el auricular. Esta función es muy útil para niños pequeños, ya que no son capaces de marcar un número de teléfono por si mismos.
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_MSNEXT	-2:392	Número de llamada directa
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_MSNINT	-2:391	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_DISPLAY_FILES	-2:461	Mostrar texto (*.dis)|*.dis|All files (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_DISPLAY_ID	-2:340	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_DISPLAY_LEN	-2:342	Longitud
__resText_STRING:IDS_STR_DISPLAY_TEXT	-2:341	Mostar texto
__resText_STRING:IDS_STR_DLG_EXTS0_NOANNOUNCE1	-2:20103	Por favor, seleccione un anuncio o info box para el modo activo.
__resText_STRING:IDS_STR_DLG_EXTS0_NOANNOUNCE2	-2:20104	Por favor, seleccione un anuncio o info box para el modo día y modo noche.
__resText_STRING:IDS_STR_DNSNAMEERR	-2:2796	Espacios no permitidos en el nombre del dominio. Pero\n debe contener al menos un punto separador. Por favor, repita su entrada.
__resText_STRING:IDS_STR_DYNDNS	-2:20041	DNS Dinámica
__resText_STRING:IDS_STR_DYNHINWEIS	-2:3148	Por favor, tenga en cuenta que %d direcciones IP se reservan automáticamente para %s empezar al final del rango de direcciones DHCP ! No se deben asignar de nuevo en la LAN!
__resText_STRING:IDS_STR_DYNTLN_NO	-2:20303	Ambitos de marcación
__resText_STRING:IDS_STR_EDITCODE	-2:8435	Números de acceso editables
__resText_STRING:IDS_STR_EIN_AUS	-2:20052	on, off,
__resText_STRING:IDS_STR_EIN_ODERMEHREREFILTER	-2:20099	Nota: la lista contiene uno o más filtros con el mismo nombre.\nElimine o renombre estos filtros.
__resText_STRING:IDS_STR_ENDGER_DROPDOWN	-2:20302	Sin terminal, Teléfono, Telefax Gr. 3, Contestador, Modem, Aparato combinado, Música de espera, Portero (123D12), Portero (4 hilos), Portero (Doorline), Sistema de megafonía,Sistema de Correo Vocal, Entrada de señalización, Adaptador portero, Anuncio con música de espera, Portero 123D12 (4 botones de timbre), Portero 4 hilos (4 botones de timbre:), Gateway GSM 1, Gateway GSM 2, Gateway GSM 3, Gateway GSM 4,
__resText_STRING:IDS_STR_ENDG_TYPAB	-2:20251	Tipo de terminal
__resText_STRING:IDS_STR_ENDPOINT_EXTS0	-2:463	Distribución de llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_ENDPOINT_INT	-2:460	Extensiones
__resText_STRING:IDS_STR_ENPOINT_EXTS0_INF	-2:481	Si desea que varios usuarios compartan el número de teléfono, ,\npuede crear un team con dichos usuarios.
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_ANALOG	-2:7583	Conexión analógica
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_ANNOUNCE	-2:3203	Anuncio
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_AVA	-2:254	Variante de llamada
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_INDEX_PMP	-2:249	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_INDEX_PP	-2:250	Extensión
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_INTERN	-2:256	Interno
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_PMP	-2:252	Acceso punto-multipunto (MSN)
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_PP	-2:253	Acceso punto a punto (DDI)
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_TEAM	-2:255	Team
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF	-2:266	Usuario Interno
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_INCOMMING	-2:264	Entrantes
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_INDEX	-2:258	Subscr.
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_INTERNAL	-2:265	Interno
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_INTERNATIONAL	-2:259	Ilimitado
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_LOCAL	-2:262	Local
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_NATIONAL	-2:261	Nacional
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_NEAR	-2:2787	Area
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_TFE	-2:3038	DT solamente
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_EXTERN	-2:267	Externo
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_INTERN	-2:268	Interno
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_PVC	-2:272	PVC
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_SVC	-2:271	SVC
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_SVCPVC	-2:270	SVC/PVC
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_TEI	-2:269	TEI
__resText_STRING:IDS_STR_EP_INF_INDEX	-2:248	Índice
__resText_STRING:IDS_STR_EQUAL_GWCFGFILES	-2:3201	La configuración del gateway VoIP-VPN ya está sincronizada.
__resText_STRING:IDS_STR_ERRORCODES_LAYERPP1	-2:2799	No ha sido posible cargar SvcAPI.DLL. Posibles causas:\nDLL no disponible o fuera de versión. Por favor, actualice DLL. 
__resText_STRING:IDS_STR_ERR_START2	-2:915	Dirección de inicio no válida. Las direcciones de inicio xx.yy.zz.%d en combinación con\nlas direcciones IP xx.yy.zz.%d no están disponibles.
__resText_STRING:IDS_STR_ERR_STARTAD	-2:911	Dirección de inicio no válida. Las direcciones %d.%d.%d.%d no son válidas como\ndirecciones de inicio para el rango DHCP. 
__resText_STRING:IDS_STR_EXPORT_FILES	-2:453	Texto formateado por tabuladores (*.txt)|*.txt|Todos los ficheros (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_EXTCF_GROESSE	-2:20137	8 MB, 16 MB, 32 MB, 64 MB, 128 MB, 256 MB, 512 MB,1024 MB,
__resText_STRING:IDS_STR_EXTS0_RHYTHM0	-2:3205	Por defecto
__resText_STRING:IDS_STR_EXTS0_RHYTHM1	-2:3206	1
__resText_STRING:IDS_STR_EXTS0_RHYTHM2	-2:3207	2
__resText_STRING:IDS_STR_EXTS0_RHYTHM3	-2:3208	3
__resText_STRING:IDS_STR_EXTS0_RHYTHM4	-2:3209	4
__resText_STRING:IDS_STR_EXTS0_RHYTHM5	-2:3210	5
__resText_STRING:IDS_STR_EXTS0_RHYTHM6	-2:3211	6
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_ID	-2:273	Conexión externa
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_MAP	-2:276	Asignación
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_MSNEXT	-2:275	Número
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_MSNEXT2	-2:277	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_MSNEXT3	-2:278	Número de excepción
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_MSNEXT4	-2:3109	Número de teléfono de la PABX
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_MSNEXT5	-2:3110	(Por favor, introduzca el núm. de telf. de la PABX  en la vista de expertos!)
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_TYPE	-2:274	Tipo
__resText_STRING:IDS_STR_FILTER	-2:2546	Filtro
__resText_STRING:IDS_STR_FILTERACT_PPTP	-2:20158	pptp,
__resText_STRING:IDS_STR_FILTERDATEXT	-2:3153	Archivo de filtros (*.flt)|*.flt||
__resText_STRING:IDS_STR_FILTERNAME	-2:2569	Filtro %d
__resText_STRING:IDS_STR_FILTERSYMBOLNAMES	-2:2632	La entrada de nombre en %s no existe \npara el protocolo seleccionado. Por favor introduzca de nuevo el puerto.\n\nSon válidos los nombres de la lista o \nun código numérico. El código numérico podría ser por ejemplo,.\nun número como el 21 (individual) para ftp \no bien 0-2000 (rango de valores).
__resText_STRING:IDS_STR_FILTERWIZARD_INVOKE	-2:2800	Por favor, tenga en cuenta que la tabla de filtros existente se borrará\nsi inicia el Asistente para Filtros. Puede guardar la tabla existente pulsando\n"copiar a un fichero".\n\n¿Realmente desea continuar?
__resText_STRING:IDS_STR_FILTERW_WARN	-2:3048	Aviso del ayudante de Filtros
__resText_STRING:IDS_STR_FILTER_ID	-2:338	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_FILTER_IN	-2:2547	Internet
__resText_STRING:IDS_STR_FILTER_MSNEXT	-2:339	Prefijo
__resText_STRING:IDS_STR_FILTER_OUT	-2:2548	Intranet
__resText_STRING:IDS_STR_FILTER_STAT	-2:2549	Predefinido
__resText_STRING:IDS_STR_FIRSTKLSEC	-2:2643	¡El primer puerto debe ser inferior al segundo!\nPor favor, repita la entrada.
__resText_STRING:IDS_STR_FORMAT	-2:2668	6 (a-law)
__resText_STRING:IDS_STR_FORMAT_NOTOK	-2:20003	Formateo fallido!
__resText_STRING:IDS_STR_FORMAT_WARN	-2:20002	Con este ajuste se formateará el soporte de memoria. Se borrarán todas las\n aplicaciones de voz existentes, así como las correspondientes\nreferencias cruzadas. Después de borrar los datos de configuración interesados se deben\nconfigurar de nuevo las aplicaciones de voz deseadas.\n\n
__resText_STRING:IDS_STR_FORMAT_WARNNEU	-2:20034	Todos los ficheros que se encuentran en la tarjeta CF se perderán con el formateado.\n\n¿Desea formatear de todos modos?
__resText_STRING:IDS_STR_FORTFAHREN	-2:20218	\n\nDesea sin embargo continuar?
__resText_STRING:IDS_STR_FREITON	-2:20291	Tono de llamada
__resText_STRING:IDS_STR_FW_VERSION	-2:3108	Versión del ayudante de filtros: %s Por favor, seleccione filtros compatibles para su router. Se generará automáticamente una tabla de filtros que podrá editar usted mismo.
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL	-2:467	General
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_DEF_PAYFACTEXP	-2:387	1/1000
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_DEF_PAYFACTMANT	-2:386	62
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_DEF_PAYSTR	-2:388	EUR
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_INTTLN_CHARGE_CAPTION	-2:20024	Atención
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_INTTLN_CHARGE_TEXT_ACTIVE	-2:20025	Se ha activado el registro de llamadas\npara todos los usuarios internos!\n\n¿Continuar?
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_INTTLN_CHARGE_TEXT_NOACTIVE	-2:20026	Se ha desactivado el registro de llamadas\npara todos los usuarios internos!\n\n¿Continuar?
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_INTTLN_MOH_CAPTION	-2:20022	Atención
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_INTTLN_MOH_TEXT	-2:20023	La música en espera seleccionada se va a asignar \na todos las extensiones\n\n¿Desea continuar?
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_TIMERSET_IP	-2:3473	Time Server
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_TIMERSET_NET	-2:3472	Línea externa
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_TIMERSET_NON	-2:3471	no
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_TIMERSIGNALOUT_NON	-2:20416	Desconectado
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_TIMERTFE_NON	-2:20415	Desconectado
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_CLIPNOSCREENING_CAPTION	-2:20101	Error: Proteger CLIP (Global)
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_CLIPNOSCREENING_TEXT	-2:20100	Por favor, especifique un número CLIP a mostrar!
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_DTMF_CAPTION	-2:20172	Error: Confirmación DTMF
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_DTMF_TEXT	-2:20171	Por favor introduzca un valor entre 5 y 60.
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_RECALL_BUSY_CAPTION	-2:20018	Error: Temporizador de retrollamada para transferencia a un usuario ocupado
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_RECALL_BUSY_TEXT	-2:20020	Por favor, introduzca un valor entre 10 y 600!
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_RECALL_CALLBACK_CAPTION	-2:20019	Error: Temporizador de retrollamada para llamadas de consulta
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_RECALL_CALLBACK_TEXT	-2:20021	Por favor, introduzca un valor entre 10 y 600!
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_RECALL_UBA_CAPTION	-2:20017	Error: Temporizador de retrollamada para transferencia explícita
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_WARNING_RECALL_UBA_TEXT	-2:20016	Por favor, introduzca un valor entre 10 y 179!
__resText_STRING:IDS_STR_GRIDAB_CLIP	-2:20296	Identificación den\r\llamadas (CLIP)
__resText_STRING:IDS_STR_GRIDAB_CLIPOFFHOOK	-2:20298	CLIP en llamada en espera (tipo II)
__resText_STRING:IDS_STR_GRIDAB_CNIP	-2:20573	Nombre del llamantern(CNIP)
__resText_STRING:IDS_STR_GRIDAB_FLASHZEIT	-2:20299	Tecla R
__resText_STRING:IDS_STR_GRIDAB_GEBUEHRENIMP	-2:20297	Impulsos de tarificación
__resText_STRING:IDS_STR_GRIDAB_LONGFLASH	-2:20300	Tecla R larga
__resText_STRING:IDS_STR_GRIDAB_WAHLVERF	-2:20295	Procedimiento de marcación                    
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_ABWURF	-2:20288	Desvío a\r\nen combinación con
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_ABWURF_AUF	-2:20289	Desvío a
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_ADD	-2:20269	Otros
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_AKT_VAR	-2:20282	Modo\r\nactivo
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_AKZ	-2:20252	Transmitir\r\nindicativo de central
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_ANKLOPFSCH	-2:20273	Supresión\r\nde timbre
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_ANKLOPFSP	-2:20237	Desactivar\r\nllamada en espera
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_AUTOAMT	-2:20230	Línea externa\r\nautomática
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_AVASCHALT	-2:20235	Conmutación\r\nvariante de llamada
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_CCNR	-2:20261	Rellamada si\r\nno contesta 
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_CLIP	-2:20239	Suprimir número llamante\r\n(CLIR)
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_CLIP_SHORT	-2:20293	CLIR
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_COLR	-2:20240	Suprimir número llamado\r\n(COLR)
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_COLR_SHORT	-2:20294	COLR
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_CONFALL	-2:20249	Permitir\r\nconfiguración
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_DURCHSAGE	-2:20255	Recibir\r\nmensaje
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_ENDGTYP	-2:20227	Tipo de terminal
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_ENDG_TYP	-2:20250	Extensiones
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_GESPRAECH	-2:20263	Autorización \r\nregistro de tarificación
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_HOLD_VST	-2:20275	Retener\r\nen la central pública
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_INTKZ	-2:20253	Transmitir \r\ncódigo de acceso interno
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_IRG	-2:20224	Cualquier texto
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_IRNR	-2:20246	Núm. de extensión
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_JA	-2:20241	Si
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_KAL_ZUORD	-2:20280	Asignación del calendario
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_KEYP	-2:20236	Funciones de teclado \r\n(Net Direct)
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_KOSTENLIMIT	-2:20264	Límite de tarificación r\nactivo
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_LCR	-2:20256	LCR \r\nactivo
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_LCRPROV	-2:20262	Indicar \r\nproveedor LCR
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_LIMIT	-2:20265	Límite
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_LINEACCESS	-2:20228	Autorización de llamadas   
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_LINEACCESS_OPT	-2:20229	 ilimitado, Nacionales, Local, Entrante, Interno, Area, DT solamente,
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_LOGINNAME	-2:20321	Nombre Log-In 
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_MAXWARTESCHL	-2:20292	Tiempo máximo de espera\r\nen la cola
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_MOH	-2:20271	Música de espera (MoH)
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_MSNANZ	-2:20257	MSN inform.\r\nbei Llamada
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_NAME	-2:20247	Nombre     
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_NAME_GROUP	-2:20556	Grupos Nombre
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_PB_BENUTZ	-2:20270	Uso de la agenda
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_PICKUP	-2:20248	Grupo de \r\ncaptura
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_PIN	-2:20225	PIN
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_PINBEST	-2:20226	Confirmación\r\nPIN
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_RAUMUEBERW	-2:20272	Monitorización
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_RESET	-2:20267	Reajustar
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_SERVICZUG	-2:20238	Servicezugangs-\r\naktivierung
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_SMS	-2:20258	Recibir \r\nsms
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_SPERRWFREIW	-2:20231	Números restringidos \r\ny excepciones
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_STAND	-2:20266	Edición
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TAB1	-2:20304	Números de teléfono y más
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TAB2	-2:20305	Acceso a línea
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TAB3	-2:20306	Funciones
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TAB4	-2:20307	Costes de comunicación
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TAB_AB	-2:20309	Ajustes analógicos
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TAB_VERMITTL	-2:20308	Modo día
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TAB_VERMNACHT	-2:20314	Modo noche
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TAPI	-2:20260	TAPI
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TFE	-2:20259	Portero automático
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_TFEIDX	-2:20316	Indice del\r\ndaptador portero
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_VERMITTLUNGSF	-2:20284	Desvío de llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_WAHLBER	-2:20232	Derechos de marcacíon\r\nconmutable
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_WARTERUFAN	-2:20287	Responder las llamadas\r\n en espera con MoH
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_WARTESCHL	-2:20286	Tamaño de \r\nla cola
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_WECHSELSPRECH	-2:20254	Recibir \r\nllamada de intercomunicación
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_WEITEREANSCHL	-2:20233	Otros tipos de conexión
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_WEITEREANSCH_OPT	-2:20234	,, Sistema de emergencia/alarma, contestador, sistema de correo vocal, central, adaptador de portero, gateway GSM , gateway GSM 2, GSM 3, gateway GSM
__resText_STRING:IDS_STR_GRID_WEITERVERMITT	-2:20290	Transferir con
__resText_STRING:IDS_STR_HINWEIS	-2:2600	Atención
__resText_STRING:IDS_STR_HOTEL	-2:488	Hotel
__resText_STRING:IDS_STR_HOTELHEADER_MAXCHARWARNING	-2:3185	Ha alcanzado el número máximo de 78 caracteres por línea.
__resText_STRING:IDS_STR_ICMPANAALL_NOT	-2:3158	Si selecciona "Mapeo de puertos" los protocolos "ICMP" y "Todo" no estarán disponibles.
__resText_STRING:IDS_STR_IMPORT_FILES	-2:452	Texto formateado por tabuladores (*.txt)|*.txt|Todos los ficheros (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_INAKTIVITAET	-2:2557	Con esta entrada se desactivará la desconexión automática.\n ¿Está seguro que desea utilizar este ajuste?     
__resText_STRING:IDS_STR_INDHCP	-2:110	La dirección IP del router se encuentra dentro del ámbito direccional de la dirección IP indicada dinámicamente.nn¿Se debe cambiar automáticamente a %s la dirección IP de la centralita? 
__resText_STRING:IDS_STR_INET	-2:2545	Internet
__resText_STRING:IDS_STR_INFO	-2:470	Acerca de
__resText_STRING:IDS_STR_INFO_BACK	-2:3213	Atrás
__resText_STRING:IDS_STR_INFO_CUSTUMERDATA	-2:3212	Mostar datos del cliente
__resText_STRING:IDS_STR_INFO_NO_CD	-2:493	La aplicación que quiere usar se encuentra\nen un CD-ROM o en un medio extraíble, \nno disponible en este momento.\n\nPor favor, introduzca el CD "T-Concept XI521\nInstallation CD" y haga clic en "OK".
__resText_STRING:IDS_STR_INFO_NO_PB	-2:492	El programa de configuración no puede abrir el Gestor de Agenda.\nEsta aplicación no se encuentra instalada. ¿Desea instalarla ahora?
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG	-2:20006	Interfaces serie
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG_APPLICATION	-2:20009	Aplicación asignada
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG_DECT	-2:20015	Sistema Dect
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG_ID	-2:20007	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG_INTERFACE	-2:20008	Interfaz
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG_NOAPPLICATION	-2:20013	Estándar
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG_PRINTER	-2:20014	Impresora
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG_USB	-2:20010	USB
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG_V24_1	-2:20011	V24
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACECONFIG_V24_2	-2:20012	%d. V24
__resText_STRING:IDS_STR_INTERFACEC_PRINT	-2:20055	Impresora de tarificación estándar, Dect-300 CLIP,
__resText_STRING:IDS_STR_INTERNET	-2:20327	Internet
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNCAPI_INF	-2:3139	A través de un software comunicación (aplicaciones CAPI) los PCs y portátiles conectados a través de la red (LAN), pueden, p.e. Enviar y recibir faxes. A estos PCs se les deben asignar números internos de teléfono, números de teléfono como abonado CAPI. Usted puede asignar estos números internos de teléfono a números externos de su centralita a través de los cuales desea enviar y recibir fax. \nLa cantidad de abonados CAPI está limitada a un máximo de 10.
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNROUTER_INF	-2:3129	El Router DSL será asignado a Números internos como cada usuario interno.\nLos números de teléfono son utilizados para registrar costes y encontrar el Router o la LAN a través de un número de teléfono externo.
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNROUTER_INF1	-2:3465	Al router RDSI se le asignarán números de teléfonos como a cualquier usuario interno.nLos números de teléfono sirven para calcular la tasa y poder localizar el router y/o la LAN a través de un número de teléfono externo (RAS).
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_LINEACCESS_INCOMMING	-2:20122	Entrantes
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_LINEACCESS_INTERNAL	-2:20123	Interno
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_LINEACCESS_INTERNATIONAL	-2:20119	Ilimitado
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_LINEACCESS_LOCAL	-2:20121	Local
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_LINEACCESS_NATIONAL	-2:20120	Nacional
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_LINEACCESS_TFE	-2:20124	DT solamente
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTABTYPE_ANSWER	-2:20115	Contestador automático
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTABTYPE_COMBI	-2:20114	Aparato combinado
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTABTYPE_FAX	-2:20117	Fax grupo 3
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTABTYPE_MODEM	-2:20116	Modem
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTABTYPE_NON	-2:20112	Sin uso
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTABTYPE_TELEPHONE	-2:20113	Teléfono
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTABTYPE_TFEADAPTER	-2:20118	Adaptador TFE (M06)
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTTYPE_INT_S0PMP	-2:20111	Teléfono
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTTYPE_ROUTER	-2:20110	Router (RDSI)
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLNSTD_PORTTYPE_USB	-2:20109	LAN CAPI
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLN_LM_TBOOK_FULL	-2:3135	Si: sin restricciones
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLN_LM_TBOOK_NO	-2:3133	No
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLN_LM_TBOOK_YES	-2:3134	Si: de acuerdo con la autorización de marcación
__resText_STRING:IDS_STR_INTTLN_VOIP_GUEST	-2:3202	Este usuario ya está reservado para el acceso invitado en la red.\nLos teléfonos IP que se conecten mediante este acceso pueden\nhacer llamadas salientes pero no recibir llamadas entrantes.\n\nEn "Nuevo" puede añadir nuevos usuarios VoIP.\n\n¿Desea continuar con la modificación del acceso de invitado?
__resText_STRING:IDS_STR_INT_GRP	-2:282	Captura de llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_INT_ID	-2:279	Usuario Interno
__resText_STRING:IDS_STR_INT_LINE	-2:283	Autorización de llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_INT_MSNINT	-2:281	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_INT_NAME	-2:284	Nombre
__resText_STRING:IDS_STR_INT_TYPE	-2:280	Tipo
__resText_STRING:IDS_STR_IP0000	-2:2797	Ha dejado una o más direcciones IP con su valor por defecto  0.0.0.0 \n. Bajo está dirección IP el servidor correspondiente\nno puede encontrarse. Por favor, asegúrese de que ha configurado únicamente direcciones válidas\n para servidores porque comprobaciones de valores adicionales no son posibles debido a la cantidad de posibilidades.\n\r\n¿Desea borrar las entradas automáticamente?
__resText_STRING:IDS_STR_IPANL_AUTOCH	-2:3064	La dirección IP de la centralita está en el rango de direcciones de cliente\nDHCP o fuera del rango definido por la máscara de red.\n\n¿Desea cambiar la dirección IP automáticamente a %s?
__resText_STRING:IDS_STR_IPDHCP_AUTOCH	-2:3063	Es necesario cambiar la dirección inicio (start address) del rango de direcciones IP dinámicas. \nEsta dirección proviene del máx. número de direcciones %d menos las\n direcciones %d que son necesarias para la asignación de direcciones IP dinámicas. \n\nDesea mover la dirección de inicio DHCP a %s automáticamente?
__resText_STRING:IDS_STR_IPFEST	-2:2565	Fijar
__resText_STRING:IDS_STR_IPNULL	-2:2554	La centralita no permite la asignación de esta dirección IP,/n el inicio del rango de direcciónes IP dinámicas o la dirección destino para el mapeo de puertos.
__resText_STRING:IDS_STR_IPPC	-2:116	La dirección IP ya asignada en este PC.\n¿Seguro que desea utilizar esta IP?
__resText_STRING:IDS_STR_IPPC_DHCP	-2:117	La dirección IP de este PC está dentro del rango de clientes DHCP.\n¿Desea guardar los datos de todas maneras? 
__resText_STRING:IDS_STR_IPSECDYNAMIC	-2:3224	dinámico
__resText_STRING:IDS_STR_IPSECDYNDNSDYNAMIC	-2:3226	DynDns (dinámico)
__resText_STRING:IDS_STR_IPSECDYNDNSSTATIC	-2:3225	DynDns (estático)
__resText_STRING:IDS_STR_IPSECNONE	-2:3227	ninguno
__resText_STRING:IDS_STR_IPSECSTATIC	-2:3223	estático
__resText_STRING:IDS_STR_IS0	-2:3082	S0 interno
__resText_STRING:IDS_STR_ISDN	-2:3476	RDSI
__resText_STRING:IDS_STR_ISOFFLINE	-2:3025	Ha seleccionado "Sin Conexión" al entrar. \nLos valores por defecto del tamaño de memoria se predefinirán en esta ventana. \n\nSi está usando una Smart Media Card, debería leer\nlos datos de la centralita o entrar como online.
__resText_STRING:IDS_STR_KAL_DROPDOWN	-2:20281	Ningún calendario, calendario 1, calendario 2, 
__resText_STRING:IDS_STR_KEIN_FILTER	-2:20310	ningún filtro
__resText_STRING:IDS_STR_KEYNUMBERBALE	-2:8432	Selección de Grupo de líneas
__resText_STRING:IDS_STR_KEYNUMBERBALE_ID	-2:8433	Agrupamiento
__resText_STRING:IDS_STR_KEYNUMBERBALE_KEYNUMBERBALE	-2:8434	Código de acceso
__resText_STRING:IDS_STR_KEYNUMBERDOOR	-2:8438	Portero automático
__resText_STRING:IDS_STR_KEYNUMBERDOOR_ID	-2:8440	Módulo de puerta
__resText_STRING:IDS_STR_KEYNUMBERDOOR_KEYNUMBERDOOR	-2:8442	Código de acceso
__resText_STRING:IDS_STR_KONFIG_ERROR	-2:2556	Error de configuración
__resText_STRING:IDS_STR_LAN	-2:2544	Router / LAN
__resText_STRING:IDS_STR_LAN2LAN	-2:20554	VPN (IPSec)
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_CTL	-2:9009	Catalán
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_D	-2:9001	Alemán
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_EL	-2:9008	Griego
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_ES	-2:9005	Español
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_ESK	-2:9011	Euskera
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_FRA	-2:9003	Francés
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_GLG	-2:9010	Gallego
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_I	-2:9002	Italiano
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_NL	-2:9007	Holandés
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_PL	-2:9006	Polaco
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_PORT	-2:9004	Portugués
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_UK	-2:9000	Inglés
__resText_STRING:IDS_STR_LANWAN	-2:20163	LAN,WAN,
__resText_STRING:IDS_STR_LAUNCHER	-2:20202	Otros programas
__resText_STRING:IDS_STR_LAUNCHER_CBC	-2:20210	Programa Call-By-Call
__resText_STRING:IDS_STR_LAUNCHER_CHARGE	-2:20209	Programa de Tarificación
__resText_STRING:IDS_STR_LAUNCHER_DL	-2:20212	Actualización de firmware
__resText_STRING:IDS_STR_LAUNCHER_LCR	-2:20211	Programa de LCR
__resText_STRING:IDS_STR_LAUNCHER_MODUL_DL	-2:20213	Carga del módulo
__resText_STRING:IDS_STR_LAUNCHER_PHONE	-2:20208	Programa Gestor de Agenda
__resText_STRING:IDS_STR_LAUNCHER_TAPI	-2:20214	Configurador TAPI
__resText_STRING:IDS_STR_LAUNCHER_WEBINTERFACE	-2:20322	Puerto WEB
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_CARRIER	-2:384	Proveedor de servicio
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_EXCEPT	-2:385	Excepción
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_GLOBAL	-2:477	General
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_ID	-2:381	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_MSNINT	-2:383	Número interno
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_MSNPRE	-2:382	Número
__resText_STRING:IDS_STR_LEERE_IPADR	-2:103	Dirección IP incompleta
__resText_STRING:IDS_STR_LOCATION_ENUM	-2:20326	ninguno, todos incl. LAN,ilimitado,seleccionado, 
__resText_STRING:IDS_STR_LOESCHEN	-2:20312	Apagar: %s
__resText_STRING:IDS_STR_LSTDATA_TLN	-2:3170	Ajustes globales de núm. de teléfono
__resText_STRING:IDS_STR_MAC_EIND2	-2:20154	La dirección MAC introducida se encuentra ya en otro lugar de la lista\ny no se puede utilizar para la sustitución de este registro
__resText_STRING:IDS_STR_MAC_EINDEUTIG	-2:20152	La dirección MAC introducida se encuentra ya en otro lugar de la lista.\n¿Desea sustituir el registro existente?
__resText_STRING:IDS_STR_MAC_IP_ALREADY_DEF	-2:20155	Los nuevos registros coinciden con los siguientes registros ya existentes:\n\n%s\n¿Desea sustituir estos datos?
__resText_STRING:IDS_STR_MAC_LEER	-2:20151	La dirección MAC o IP no es válida.
__resText_STRING:IDS_STR_MAXPORT_FORWARDING	-2:3155	Puede configurar un máximo de %d filtros con "mapeo de puertos".
__resText_STRING:IDS_STR_MAXPORT_FORWCOUNT	-2:3156	Puede asignar un total de %d puertos en la configuración \nde "mapeo de puertos".
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_CAPI	-2:20139	El número de usuarios CAPI está limitado a %d
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_DECTTLN	-2:3204	No puede añadir ningún otro usuario DECT, ya que el número máximo de termales es \n %d y ya se ha alcanzado.
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_DYNTLN	-2:2792	No es posible añadir el cliente. Se ha alcanzado el límite \nde %d clientes.
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_ENTRIES	-2:20153	No se pueden introducir más de %d registros.
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_FILTER	-2:2552	Puede introducir un máximo de %d filtros!
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_IPANZ	-2:2615	Puede introducir un máximo de %d direcciones.
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_MELLEN	-2:20328	La longitud máxima del registro es de %s segundos. Por favor, corrija la entrada
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_MOH	-2:2596	Puede bajarse un máximo de %d ficheros wave!
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_PROVIDER	-2:2553	Puede introducir un máximo de %d proveedores!
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_STATICROUTES	-2:2602	Puede introducir un máximo de %d rutas estáticas.
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_VAL	-2:20162	Ha intentado introducir un valor superior %d \nSólo están permitidos valores hasta un máximo de %d.\n\nEl valor se ha corregido automáticamente.
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_WAN	-2:2608	Puede introducir un máximo de %d entradas WAN.
__resText_STRING:IDS_STR_MAX_ZIFFERN	-2:2599	Puede introducir un máximo de  %d caracteres.
__resText_STRING:IDS_STR_MEHR_ALS_255	-2:107	Dirección IP no válida. Por favor introduzca un valor\nentre 0 y 255.
__resText_STRING:IDS_STR_MINADR	-2:109	El valor debe estar comprendido entre %d y %d.
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL	-2:469	Tipo de centralita 
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL_CHANGE	-2:491	Está seguro que quiere modificar el tipo de PABX?\n\nSe perderán todos los datos!
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL_INF_CONTACT1	-2:3426	Contactos de los módulos-%d: M%d
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL_INF_CONTACT2	-2:3427	Contactos de los módulos-%d: K%d
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL_INF_VOIPDSP	-2:20595	Base VoIP-DSP
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL_PABXONLY	-2:487	Categoría
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL_XT	-2:495	Extensión
__resText_STRING:IDS_STR_MOHFILE_ERRORF	-2:2942	Se ha producido un error al abrir el fichero o\nel formato del fichero no es válido.
__resText_STRING:IDS_STR_MOHFILE_NOTREAD	-2:2940	No se ha podido abrir un fichero perteneciente a la configuración.\nPor favor, asegúrese de que el fichero wave se encuentra en el directorio //wavefiles.\nPuede copiar directamente el fichero en ese directorio o \nreemplazar la entrada en la tabla de aplicación de audio.\nSi existe en la PABX, deberá leer el fichero junto\ncon la configuración.
__resText_STRING:IDS_STR_MOHFILNAME_TOOLONG	-2:2838	Nombre del fichero demasiado largo. El nombre será ajustado\nautomáticamente a la longitud máxima de 15 caracteres.
__resText_STRING:IDS_STR_MOHGET	-2:2687	Desea enviar la música para reproducirla desde la PABX?
__resText_STRING:IDS_STR_MOHNAME	-2:2597	MoH %d
__resText_STRING:IDS_STR_MOHREAD	-2:2690	Leyendo el fichero de música....Por favor espere!
__resText_STRING:IDS_STR_MOHREAD_ERROR	-2:2692	Error al leer los ficheros de música! Por favor, revise los parámetros de conexión.
__resText_STRING:IDS_STR_MOHRESOUCETOOBIG	-2:3080	Todavía se encuentran en la tabla entradas marcadas con rojo.entradas no se pueden enviar a la centralita, ya quecapacidad existente de la centralita puede ser sobrepasada.\n\nPor favor corrija las entradas, si quiere transmitirlas a la centralita.
__resText_STRING:IDS_STR_MOHSEC0	-2:2929	No se admiten nulos como duración de tiempos para ficheros de música.
__resText_STRING:IDS_STR_MOH_CLUSTERSEC	-2:2930	Una definición del tiempo válida debería ser un múltiplo de la unidad de almacenaje más pequeña\ny será ajustada al siguiente valor válido.
__resText_STRING:IDS_STR_MOH_DROPDOWN	-2:20278	Inactivo, melodía interna 1, melodía interna 2, conexión interna.
__resText_STRING:IDS_STR_MOH_FILESNOTFIT	-2:3163	No hay memoria suficiente para los ficheros definidos en "Ficheros de Audio".\nPor favor, adapte el tamaño de los ficheros de audio como corresponda.
__resText_STRING:IDS_STR_MOH_ZUORDNUNG	-2:20147	Una o más de las melodías utilizadas no están asignadas a ningún fichero Wave. La\ntransmisión de la configuración con "transmitir Wavefiles " en caso de estar disponible, borraría los archivos\ncorrespondientes en la centralita.\n\n\n ¿Desea realizar de éste modo la transmisión?\n
__resText_STRING:IDS_STR_MSNDEL_ASK	-2:447	¿Desea borrar todos los números internos?\n\nSi los borra, tendrá que asignar en \n"Usuarios internos" un número de teléfono a su PC!
__resText_STRING:IDS_STR_MSNDEL_ASK_ALL	-2:8610	Borrar todos los números internos y códigos de acceso?\n\nSi los borra, tendrá que asignar en \n"Extensiones" un número de teléfono a su PC!
__resText_STRING:IDS_STR_MSNDEL_ASK_INTTLNTEAM	-2:8611	¿Desea borrar todos los números internos de teléfono?nnDespués del borrado tendrá que asignar un número a los números "CAPI" y "Router", de lo contrario no se podrá crear una conexión RDSI.
__resText_STRING:IDS_STR_MSNDEL_ASK_KEYNUMBER	-2:8612	Borrar todos los códigos de acceso?\n\n
__resText_STRING:IDS_STR_MSNEXT_ID	-2:374	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_MSNEXT_MSNEXT	-2:375	Número
__resText_STRING:IDS_STR_MUSICFILE	-2:3424	Fichero de música (*.wav)|*.wav||
__resText_STRING:IDS_STR_NAMEDOPPELT	-2:3167	Ya existe una entrada con ese nombre. \nPor favor, introduzca otro nombre.
__resText_STRING:IDS_STR_NAMEINTLNDATA	-2:3035	El nombre que ha seleccionado para Service o Admin ya está en uso en "Extensiones"\n.Si desea utilizar este nombre de todas maneras, se borrará la extensión correspondiente\nde la lista de usuarios.\n¿Desea continuar?
__resText_STRING:IDS_STR_NAMEODPWLEER	-2:2948	Si ha seleccionado el flag "Configuración permitida", se deben ingresar nombre de log-inny PIN.
__resText_STRING:IDS_STR_NAMESEL	-2:115	Sleccione nombre
__resText_STRING:IDS_STR_NAT	-2:2607	NAT
__resText_STRING:IDS_STR_NEINJA	-2:2839	-,x,
__resText_STRING:IDS_STR_NETBIOS	-2:3150	Restricción NetBIOS
__resText_STRING:IDS_STR_NETMASK	-2:111	El rango de direcciones definido por la máscara de red es insuficiente\npara la configuración actual de clientes DHCP. Los requerimientos mínimos son:\nDirección inicio %d más cantidad de direcciones %d.\nEl resultado es una máscara de red de %d o un cambio en la configuración DHCP.\n¿Desea guardar los datos?\n
__resText_STRING:IDS_STR_NETMASK_ERR	-2:108	Máscara de red no válida. Introduzca un valor entre el rango:\n128 (1000 0000), 192 (1100 000), 224 (1110 0000) and \n240, 248, 252, 254 y 255.
__resText_STRING:IDS_STR_NETM_HOSTNR	-2:114	El número de posibles direcciones host debe ser como mínimo 2. Por lo tanto\nlas máscaras de red 255 y 254 no son válidas en esta posición.\nPor favor, introduzca de nuevo una entrada válida.
__resText_STRING:IDS_STR_NO	-2:3161	No
__resText_STRING:IDS_STR_NOEWV	-2:2680	El fichero %s de configuración no se puede abrir .\nPor favor, asegúrese que el directorio / ficheros wave era parte del /nfichero de configuración. Puede copiar directamente el fichero en el/ndirectorio de trabajo.
__resText_STRING:IDS_STR_NOFORMPRO	-2:3151	El fichero seleccionado\nno tiene el formato requerido *.flt!
__resText_STRING:IDS_STR_NOGWCONFFILE	-2:3222	No se ha encontrado el archivo de configuración del módulo de gateway VoVpn.\n\rEste archivo debe encontrarse en la misma carpeta que el archivo del configuración ICT.\n\rIgnorar carga la configuración por defecto
__resText_STRING:IDS_STR_NOMOH_FILE	-2:3079	El fichero de música no se encuentra en la centralita.
__resText_STRING:IDS_STR_NOMSN	-2:2793	Por favor, introduzca un número de extensión. \nSin número de teléfono interno la entrada no es válida.
__resText_STRING:IDS_STR_NON	-2:20035	Ninguno
__resText_STRING:IDS_STR_NOPFADNAME	-2:3152	No se pudo abrir el fichero.\nLa ruta o el nombre del fichero no existe!
__resText_STRING:IDS_STR_NOWAVE	-2:2660	El fichero seleccionado\n no tiene el formato esperado *.wav!
__resText_STRING:IDS_STR_NO_MOH_DLG	-2:20127	No se ha podido crear el diálogo descarga de melodía. \nPor favor, compruebe si su \nordenador tiene registrado el AudioConverter.ocx.
__resText_STRING:IDS_STR_NO_VOICE_APP	-2:20414	El fichero detectado no es un fichero de voz. Por favor, retire o formatee \nla tarjeta para leer los datos de configuración
__resText_STRING:IDS_STR_NULLSEC	-2:2944	Una entrada de 0 segundos no es válida
__resText_STRING:IDS_STR_ONLYBLUETOOTH	-2:3144	Conexiones Bluetooth
__resText_STRING:IDS_STR_OUTPORT	-2:20143	central pública    ,
__resText_STRING:IDS_STR_OUTPORT_COMBO	-2:20164	Número saliente,
__resText_STRING:IDS_STR_PABX_CONFIGURATION	-2:20200	Configuración
__resText_STRING:IDS_STR_PASSWORDBEST	-2:2577	El PIN y la confirmación no coinciden.\nEl cambio no se ha efectuado.\\Por favor reintente
__resText_STRING:IDS_STR_PASSW_INFO	-2:2578	Entrar PIN
__resText_STRING:IDS_STR_PASSW_NAME	-2:2579	Ha asignado un PIN sin nombre.\nPIN no válido.\n\nPor favor, introduzca un nombre o borre el PIN!
__resText_STRING:IDS_STR_PB_USE_DROPDOWN	-2:20276	no, si - según autorización de marcación, si - sin restricciones,
__resText_STRING:IDS_STR_PERCENT	-2:20317	La conversión se realiza de:  
__resText_STRING:IDS_STR_PINGREPL	-2:2657	La dirección IP %s  no existe en la red local.
__resText_STRING:IDS_STR_PINNAME_TLN	-2:2954	El nombre seleccionado como %s ha sido usado anteriormente en los datos de usuario\n.Si desea seguir usando este nombre (sí)\nlos datos de acceso del usuario\nserán borrados.\nEn caso contrario (no),por favor, seleccione otro nombre. 
__resText_STRING:IDS_STR_PIN_ERR1	-2:394	El PIN debe tener al menos 4 dígitos
__resText_STRING:IDS_STR_PIN_ERR2	-2:395	¡Ambas entradas del PIN1 nuevo deben de ser idénticas!
__resText_STRING:IDS_STR_PIN_ERR3	-2:3478	El PIN debe tener al menos 6 dígitos
__resText_STRING:IDS_STR_PORT	-2:457	Tipo de conexión
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_DELETE_SIGNALIN	-2:8598	Si elimina esta Entrada de Alarma, \ntambién eliminará la configuración correspondiente!\n\nDesea continuar?
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_DELETE_TFEADAPTER	-2:8599	Si elimina este adaptador de portero, \ntambién eliminará la configuración correspondiente!\n\nDesea continuar?
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_ACTIV	-2:243	Activo
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_ANNOUNCE	-2:240	Aparato de anuncio
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_ANSWER	-2:231	Contestador automático
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_COMBI	-2:233	Aparato combinado
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_FAX	-2:230	Fax grupo 3
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_GSM_GATEWAY	-2:3423	Gateway GSM-%d
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_MODEM	-2:232	Módem, EC-Cash
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_MOH	-2:234	Música externa
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_NON	-2:228	Sin uso
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_PHONE	-2:229	Teléfono
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_SIGNALIN	-2:2711	Señal de entrada
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE	-2:242	Portero automático
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFEADAPTER	-2:2712	Adaptador de portero -
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE_123D12	-2:235	Portero automático (123D12)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE_4WIRE	-2:236	Portero automático (4 hilos)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE_DOORLINE	-2:239	Portero automático (Doorline)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE_RITTO	-2:237	Portero automático (RiTTO)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_VOICEMAIL	-2:241	Sistema de correo vocal
__resText_STRING:IDS_STR_PORTRANGE_CHECK	-2:3157	Por favor, tenga en cuenta que el número de puertos en "Definición de direcciones origen"\nes igual al número de puertos en "Definición de direcciones destino".
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_ANALOG	-2:7584	Conexión analógica
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_CABELLONG	-2:222	Bus S0 extendido
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_CABELNORM	-2:223	Bus S0 interno
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_FIX	-2:224	(Fijo)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_PMP	-2:218	Acceso punto-multipunto (MSN)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_PP	-2:220	Acceso punto a punto (DDI)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_VARIABLE	-2:221	(configurable)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS2M_BCHANNEL0	-2:20036	Inhibido
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS2M_BCHANNEL1	-2:20037	Alternante
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS2M_BCHANNEL2	-2:20038	Saliente
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS2M_BCHANNEL3	-2:20039	Entrante
__resText_STRING:IDS_STR_PORTUSB_INF	-2:227	USB / CAPI
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_AB	-2:479	Configuración analógica
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_ABEXT_NOISEDETECTION_ON	-2:20417	Activo
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_BALE	-2:2710	Agrupamiento
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_ENDPOINTS	-2:247	Índices
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_EXTINT	-2:245	Interno / Externo
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_ID	-2:244	Puerto
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_AB	-2:209	a/b
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_BASIS	-2:207	Base
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_CAPI	-2:2801	CAPI
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_COM	-2:225	COM
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_DECT1	-2:3178	Dect-400
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_DECT2	-2:3179	Interno
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_EXT	-2:211	Externo
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_EXTAB	-2:7585	POTS
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_INT	-2:212	Interno
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_MODUL	-2:208	Módulo
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_ROUTER	-2:2802	Router
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_S0	-2:210	S0
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_S2M	-2:3275	Módulo-6 Primario (PRI/S2M)
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_S2M1	-2:3276	Externo (fijo)
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_SET	-2:226	- ajustes
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_UP01	-2:216	Up0
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_UP02	-2:217	Interno
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_USB	-2:213	USB
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_VM	-2:214	Correo vocal
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_VOIP	-2:20413	VoIP-VPN
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_VOIPDSP	-2:20596	VoIP
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_NAME	-2:2709	Nombre
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_S0	-2:480	Configuración de acceso
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_S0_MSN	-2:459	Números externos
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_S0_MSN_PP_PMP	-2:456	Distribución de llamadas ampliada
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_TYPE	-2:246	Tipo
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_TYPE_ROUTER	-2:3037	Router
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_VOIP_GUESTACCESS	-2:20427	Acceso de invitado
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_VOIP_SIPPROVIDER	-2:20428	Proveedor SIP
__resText_STRING:IDS_STR_PPP	-2:2609	ppp %d
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTAB_DYN_ISDN	-2:3165	Notificación de llamada cuando esté ocupado, para conexiones salientes, números internos. ,      Número de teléfono externo.      ,
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTAB_DYN_ISDN_EIG	-2:3166	Rechazar, Número interno, Desvío a número externo, Asignación de llamadas 'normal',
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTFE_FIRSTROW	-2:20053	Nombre, aceptación de llam., timbre 1, timbre 2, timbre 3, timbre 4,
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTILE_TLN5	-2:2856	%d.5 Tarificación de llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_DYN_ISDN	-2:3164	%d. RDSI dinámico
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_ERW_ANRUFZUORD	-2:2888	%d. Distribución de llamadas extendida
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_EXTRNR	-2:2842	%d. Números externos
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_EXTRNR_CLIPNOSCREENING	-2:3407	%d.1 protección del Clip
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_GEZBUENDEL	-2:2912	%d. Selección de Grupo de línea
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_OFFENERUECKF	-2:2845	%d. Aparcamiento de llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_PIN	-2:2889	%d. Autorizaciones
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_REGIONSNR	-2:2844	%d. Números de regiones específicas
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_TEAM1	-2:2873	%d.1 General
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_TEAM2	-2:2874	%d.2 Asignación
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_TEAM3	-2:2875	%d.3 Funciones de conmutación
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_TLN2	-2:2853	%d.2 Acceso a línea
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_TLN3	-2:2854	%d.3 Características 1
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_TLN4	-2:2855	%d.4 Características 2
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_TLN7	-2:2858	%d.6 Ajustes analógicos
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITLE_TUERO	-2:2914	%d. Portero automático
__resText_STRING:IDS_STR_PRINTTITL_TLN1	-2:2851	%d.1 Números
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALL	-2:2850	Todo
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLG1	-2:2899	%d.1 General 1
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLG2	-2:2900	%d.2 General 2
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_001	-2:1034	Timer del sistema (sec.)
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_002	-2:1035	Fecha y Hora
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_003	-2:1036	Versión de software de la PABX
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_004	-2:1037	Sígueme / Monitorización de habitaciones
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_005	-2:1038	Acceso a línea
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_006	-2:1039	Autorización de acceso a línea/ conmutación
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_007	-2:3379	Desvío:
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_008	-2:1041	Fecha:
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_009	-2:1042	Conmutación remota permitida:
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_010	-2:1043	ELAN:
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_011	-2:1044	No calendario
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_012	-2:1045	Sí
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_013	-2:1046	No
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_014	-2:1047	Función de llamada en grupo
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_015	-2:1048	Tiempo:
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_016	-2:1049	AC:
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_017	-2:1050	Calendario 1:
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_018	-2:1051	Día:
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_019	-2:1052	Noche:
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_020	-2:1053	Llamada de portero externa:
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_021	-2:1054	Aceptar de la línea externa
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_022	-2:1055	Indentificador HW: %0.2d
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_023	-2:3380	Identificador OEM: %0.2d
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_024	-2:1057	PIN 2: %s
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_025	-2:1058	Calendario 2:
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ALLGEMEIN_TITLE	-2:1033	%d. General
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_BT_TITLE	-2:1109	%d. Configuración Bluetooth
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_BUENDEL	-2:2917	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_DIALER_FIRSTROW	-2:20051	 Núm., Números de datos permitidos, on / off,
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_DIREKT_001	-2:1009	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_DIREKT_002	-2:1010	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_DIREKT_003	-2:1011	Número de llamada directa
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_DIREKT_004	-2:2894	Activo
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_DIREKT_TITLE	-2:1008	%d. Hotline (Llamada directa)
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_001	-2:1060	Número externo
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_002	-2:1061	Número de Servicio
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_003	-2:1062	Acceso de servicio Activación
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_004	-2:1063	Último acceso
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_005	-2:1064	PIN 1 (4-dígitos)
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_006	-2:1065	COM / USB / RDSI
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_007	-2:1066	Núm. 1
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_008	-2:1067	Siempre activo
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_009	-2:1068	Núm. Interno
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_010	-2:1069	Service
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_011	-2:1070	Tiempo
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_012	-2:1071	Fecha:
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_013	-2:3381	Tim:
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_014	-2:3382	Núm. 2
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_015	-2:3383	Hora
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_016	-2:3384	Min.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_017	-2:1076	Núm. 3
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FERN_TITLE	-2:1059	%d. Acceso de servicio y intercambio de datos
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FOOTER_DATETIME	-2:937	Fecha: %0.2d.%0.2d.%0.4d - Hora: %0.2d:%0.2d
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FOOTER_PAGENUM	-2:938	Página: %d
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FOOTER_PAGENUMS	-2:939	Página: %d de %d
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FREI_001	-2:1003	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FREI_002	-2:1004	Número no restringido
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FREI_TITLE	-2:1002	%d. Números no restringidos
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_001	-2:1013	Guardar datos de llamadas entrantes
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_002	-2:1014	Factor de las unidades de tarificación
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_003	-2:1015	Ajustes de privacidad
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_004	-2:1016	Moneda
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_005	-2:1017	Formato de datos de tarificación
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_006	-2:1018	Formato de los datos de tarificación en bus S0 interno
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_007	-2:1019	Desbordamiento de la memoria de tarificación (SMDR) 
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_008	-2:1020	Frecuencia de pulsos
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_009	-2:1021	saliente: %d entrante: %d
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_010	-2:1078	Proyecto asignado
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_011	-2:1079	Todo
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_012	-2:1080	Estándar de una línea
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_013	-2:1081	Estándar de cuatro líneas
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_014	-2:1082	Unidades externas
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_015	-2:1083	Moneda externa
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_016	-2:1084	Ambos
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_017	-2:1085	Teclado
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_018	-2:1086	funcional
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_019	-2:1087	-
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_020	-2:1088	12 KHz
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_021	-2:1089	16 KHz
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_022	-2:1090	Ninguno
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_023	-2:1091	Configuración
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_024	-2:3385	Configuración (restringida)
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_025	-2:3386	Todos los servicios
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_026	-2:3387	Descarga del firmware
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_027	-2:3388	Diagnóstico
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_028	-2:3389	Costes
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_029	-2:3390	Least Cost Routing (LCR)
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_9	-2:1032	Frecuencia de los Impulsos de tarificación
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_GEBUEHREN_TITLE	-2:1012	%d. Tarificación
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HEADER_FILENAME	-2:936	%s - Nombre del fichero: %s
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_001	-2:1023	Números de recepción
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_002	-2:1024	Llamada Despertador
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_003	-2:3378	Número interno
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_004	-2:1026	Número interno
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_005	-2:1027	Duración
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_006	-2:1028	Repetir tras:
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_007	-2:1029	Número de repeticiones
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_008	-2:1030	%0.2d seg.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_009	-2:1031	%0.2d min.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HOTEL_TITLE	-2:1022	%d. Hotel
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_INTERNAL_001	-2:954	Usuario Interno
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_INTERNAL_002	-2:955	Tipo
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_INTERNAL_003	-2:956	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_INTERNAL_004	-2:957	Nombre
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_INTERNAL_005	-2:958	Autorización de llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_INTERNAL_006	-2:959	Número saliente
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_INTERNAL_007	-2:960	Teams
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_INTERNAL_008	-2:961	Captura de llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_INTERNAL_TITLE	-2:953	%d. Usuarios internos analógicos y digitales
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_JAMIT	-2:2902	Si, con
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KALENDAR_001	-2:991	Calendario / Día
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KALENDAR_002	-2:992	Punto de conmutación 1
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KALENDAR_003	-2:993	Punto de conmutación 2
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KALENDAR_004	-2:994	Punto de conmutación 3
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KALENDAR_005	-2:995	Punto de conmutación 4
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KALENDAR_006	-2:996	%0.2d:%0.2d %s
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KALENDAR_007	-2:997	Día
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KALENDAR_008	-2:998	Noche
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KALENDAR_TITLE	-2:990	%d. Calendario
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_KENNZIFFER	-2:2849	Código de acceso
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_MODULAUSB	-2:3034	%d.Configuración de los módulos
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_MODULUBERSCH1	-2:2836	%d.1 Módulos
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_MODULUBERSCH2	-2:2837	%d.2 Slots especiales
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_MOH_TITLE	-2:8772	%d. Ficheros Wave
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_NOT_001	-2:1006	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_NOT_002	-2:1007	Número de emergencia
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_NOT_TITLE	-2:1005	%d. Números de emergencia
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_REGNR	-2:2848	Código de región
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ROUTER_TITLE	-2:1077	%d. Configuración del Router
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_001	-2:942	%d.1 S0 externo
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_002	-2:943	%d.2 S0 interno
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_003	-2:944	Conexión, Núm. Grupo de líneas, Config. Conexión, capa activa permanente,longitud DDI, núm. saliente, Inacabadas,
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_004	-2:945	Conexión, Nombre, Instalación RDSI, número extensión,
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_005	-2:946	Longitud DDI
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_006	-2:947	Presentación de salida
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_007	-2:948	Número por defecto
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_008	-2:949	RDSI interno
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_009	-2:950	Números externos
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_010	-2:951	Línea externa
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_011	-2:952	Usuario
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S0_TITLE	-2:941	%d. Configuración de las conexiones S0
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S2M_001	-2:20071	Canal B, Dirección, Canal B, Dirección, Canal B, Dirección,
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S2M_002	-2:20072	Tendencia seleccionada: ascendente
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S2M_003	-2:20073	Tendencia seleccionada: descendente
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S2M_004	-2:20074	Secuencia de selección: lineal
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S2M_005	-2:20075	Secuencia de selección: rotacional
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_S2M_TITLE	-2:20070	%d.1.1 puerto S2M (PRI)
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_SERIAL_SCHNITTST	-2:20057	USB, 1. V24, 2. V24,
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_SERIELLESCH_FIRSTROW	-2:20056	Núm., Interfaz, Aplicación asignada,
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_SPERR_001	-2:1000	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_SPERR_002	-2:1001	Número restringido
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_SPERR_TITLE	-2:999	%d. Números restringidos
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TABMODUL	-2:2832	Tipo, Expansion, ISDN30(S2M) módulo, módulo 1, módulo 2, módulo 3, módulo 4, 
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_001	-2:963	Núm. Ref. Team
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_002	-2:964	Núm. Team
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_003	-2:965	Variante
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_004	-2:966	Nombre del Team
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_005	-2:967	Activación
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_006	-2:968	Asignación
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_007	-2:969	Disponibilidad
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_008	-2:970	Señalización
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_009	-2:971	Día
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_010	-2:972	Noche
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_011	-2:3391	Ninguno
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_012	-2:3392	Calendario 1
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_013	-2:3393	Calendario 2
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_014	-2:3394	simultáneo
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_015	-2:1102	Lineal
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_016	-2:1103	Rotacional
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_017	-2:1104	Incrementando
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_018	-2:1106	Estándar
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_019	-2:1107	Ocupado si ocupado
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_020	-2:8297	Lineal, simultáneo si no responde
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_021	-2:8300	Rotating, simultaneous on No Response
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TEAMS_TITLE	-2:962	%d. Teams
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_001	-2:979	Portero automático
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_002	-2:980	Número del portero automático
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_003	-2:981	Variante
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_004	-2:982	Nombre del portero automático
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_005	-2:983	Activación
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_006	-2:984	Asignación
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_007	-2:985	Duración de llamada
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_008	-2:986	Señalización
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_009	-2:987	Día
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_010	-2:988	Noche
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_011	-2:989	%0.2d seg.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TFEKONTAKTE_TITLE	-2:978	%d. Portero automático / Llamada de señalización / Contactos
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLE	-2:940	%s - Configuración
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLETFE1	-2:2882	%d.1 Portero automático
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLETFE2	-2:2883	%d.2 Llamada de señalización
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLETFE3	-2:2884	%d.3 órden de activación
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLE_DIALERSCH	-2:20050	%d. Protección contra Dialer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLE_RAS	-2:3101	%d.5 RAS
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLE_RUFR	-2:20049	%d. Ritmos de llamada
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLE_SERIALINTERF	-2:20047	%d. Interfaces serie
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLE_TFEADAPTER	-2:20048	%d. Adaptador de portero
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TUERO	-2:2919	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_WIEDERANRUF	-2:2897	Rellamada
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ZUORDNUNG_001	-2:974	Conexión externa
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ZUORDNUNG_002	-2:975	Tipo
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ZUORDNUNG_003	-2:976	Número
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ZUORDNUNG_004	-2:977	Asignación
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_ZUORDNUNG_TITLE	-2:973	%d. Desvío de llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_PROVNAME	-2:2575	Proveedor %d
__resText_STRING:IDS_STR_PROVVORH	-2:112	El nombre seleccionado para esta entrada ya está en uso\n.Si desea seguir utilizando este nombre de todos modos\ntla entrada será reemplazada.\n¿Almacenar la entrada y reemplazar la existente?
__resText_STRING:IDS_STR_PWRAS	-2:2991	entrar Password
__resText_STRING:IDS_STR_PWRASBEST	-2:2993	El password y la confirmación no coinciden.\n\nPor favor, repita la entrada.
__resText_STRING:IDS_STR_PW_NICHT_UEBERN	-2:20268	No ha introducido la contraseña
__resText_STRING:IDS_STR_RAS	-2:2988	Acceso telefónico LAN (RAS)
__resText_STRING:IDS_STR_RASADR	-2:3060	%d las direcciones son necesarias para RAS.
__resText_STRING:IDS_STR_RASANDBLUET	-2:3059	%d las direcciones también son necesarias para RAS y Bluetooth.
__resText_STRING:IDS_STR_RASOHNELAN_TXT	-2:20320	Todo acceso externo a una red local constituye también una laguna potencial en la seguridad. Los usuarios que se incorporan a su PC a través de este acceso no están sometidos a ningún otro mecanismo de protección (por ejemplo firewall).
__resText_STRING:IDS_STR_RASUNDBLUETOOTH	-2:3140	Conexiones Bluetooth y marcación RDSI
__resText_STRING:IDS_STR_RAS_EINW2	-2:20329	Acceso RAS
__resText_STRING:IDS_STR_RAS_TEXT2	-2:20334	Por favor, utilice las posibilidades que se le ofrecen para proteger su PC, por ejemplo mediante nombres de usuario y contraseñas largos y a ser posible difíciles de adivinar. Renuncie a comprobar el número de origen de la llamada sólo cuando sea necesario.
__resText_STRING:IDS_STR_RESTORE_FILE	-2:3136	Desea restaurar `%s`?
__resText_STRING:IDS_STR_RICHTUNG	-2:20144	Dirección
__resText_STRING:IDS_STR_RMA	-2:471	Acceso de servicio
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_ALL	-2:399	Todos los servicios
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_CONFIG	-2:397	Configuración
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_CONFIGFILTERED	-2:398	Configuración limitada
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_DOWNLOAD	-2:400	Download
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_LCR	-2:403	LCR
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_NON	-2:396	Acceso denegado
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_PAYRECORD	-2:402	Procesamiento de costes
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_PHONEBOOK	-2:404	Agenda
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_SUPPORTDIAG	-2:401	Servicio y Diagnóstico
__resText_STRING:IDS_STR_RMA_TELEKOM	-2:490	Acceso a T-Service
__resText_STRING:IDS_STR_ROOTRUFRHYT	-2:3220	Señal de llamada distintiva (a/b)
__resText_STRING:IDS_STR_ROOT_NETW	-2:2543	Red
__resText_STRING:IDS_STR_ROOT_TREE	-2:2532	elmeg T240/T444/T484
__resText_STRING:IDS_STR_ROUTER	-2:3088	Router
__resText_STRING:IDS_STR_ROUTERFOUNF	-2:2647	Han sido encontrados los siguientes routers...
__resText_STRING:IDS_STR_ROUTERMOD_ENTF	-2:20102	Está seguro que quiere quitar el módulo de Router?\n
__resText_STRING:IDS_STR_ROUTERNOTF	-2:2656	¡No se han encontrado routers!
__resText_STRING:IDS_STR_RRUFRUTHMCOL1	-2:20000	Llamada interna, Llamada externa, Llamada de portero, Llamada de señalización / alarma,
__resText_STRING:IDS_STR_RUECKSETZ	-2:20315	Reajustar
__resText_STRING:IDS_STR_RUFGRID1ROW	-2:3218	Tipo de llamada, ciclo de llamada, 
__resText_STRING:IDS_STR_RUFTAKT	-2:20001	Ciclo de llamada %d
__resText_STRING:IDS_STR_RX_ASK	-2:449	¿Leer datos?
__resText_STRING:IDS_STR_S0NR	-2:2791	Bus S0 %d
__resText_STRING:IDS_STR_SAMPPSEC	-2:2672	8000 
__resText_STRING:IDS_STR_SEARCH_ROUTER	-2:2658	Buscando routers en la red local...
__resText_STRING:IDS_STR_SEC	-2:2923	%d segundos
__resText_STRING:IDS_STR_SELECT_INFO	-2:2601	Por favor, selecione todos los parámetros de una línea con "Shift+botón izquierdo del ratón"\no "Shif+tecla de flecha del teclado".
__resText_STRING:IDS_STR_SEND_GWCFGFILES	-2:3171	Los datos de configuración del módulo VoIP-VPN se están enviando...
__resText_STRING:IDS_STR_SEND_WAR_WAVE	-2:20135	No ha seleccionados transmitir Wavefiles.\nSin embargo en la configuración están asignados uno o más Wavefiles. Si los ficheros no se hubieran transmitido a la centralita bajo el mismo \nIndex, no se podrá efectuar la correspondiente función de reproducción\n\n ¿Desea transmitir de todas maneras?
__resText_STRING:IDS_STR_SERVICE	-2:3052	Service
__resText_STRING:IDS_STR_SERVICEPIN	-2:2952	El nombre de usuario y PIN no se han preconfigurado para Service o Admin.\nEs necesario definir un nombre para entrar en la sesión y recomendable \nconfigurar un PIN.\n\nPor favor, repita la entrada.
__resText_STRING:IDS_STR_SIFFILTER_HEADER0	-2:3172	Filtro
__resText_STRING:IDS_STR_SIFFILTER_HEADER1	-2:3173	Nombre del filtro
__resText_STRING:IDS_STR_SIFFILTER_HEADER2	-2:3174	Protocolo
__resText_STRING:IDS_STR_SIFFILTER_HEADER3	-2:3175	Puerto
__resText_STRING:IDS_STR_SIFFILTER_HEADER4	-2:3176	Fuente
__resText_STRING:IDS_STR_SIFFILTER_HEADER5	-2:3181	Destino
__resText_STRING:IDS_STR_SIFFILTER_HEADER6	-2:3183	Perfil de filtro
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_CONFIG	-2:3196	Servicio / Configuración
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INET	-2:3186	Internet
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETAPPS	-2:3191	Internet / aplicaciones 
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETEMAIL	-2:3188	Internet / Email
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETFILES	-2:3189	Internet / Files
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETMSFILESHARE	-2:3192	MS Filesharing
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETNEWS	-2:3190	Internet / News
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETRDESK	-2:3193	Remote Desktop
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETSERVEMAIL	-2:3197	Servidor Internet / Email
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETSERVFILES	-2:3198	Servidor Internet / Files
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETSERVWEB	-2:3199	Servidor Internet / Web
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETSRV	-2:3194	Servidor Internet / Web
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_INETWEB	-2:3187	Internet / Web
__resText_STRING:IDS_STR_SIFPROFILE_VPNIPSEC	-2:3195	VPN LAN to LAN
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF	-2:285	Llamada de señalización
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF_EXT	-2:290	Externo
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF_INT	-2:288	Interno
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF_NO	-2:287	No
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF_YES	-2:286	Sí
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_NOPORT	-2:3159	Por favor, configure la ubicación de la señalización de entrada !
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_ERROR	-2:300	!Por favor, complete las entradas que faltan¡
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF	-2:291	Órden de activación
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_ANNOUNCE	-2:296	Anuncio desk
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_EXTERN	-2:298	Externo
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_INTERN	-2:297	Interno
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_NO	-2:293	No
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_ONOFF	-2:294	Conmutador On / Off (botón)
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_SIGNALIN	-2:295	Señalización de salida
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_TFE	-2:299	Portero automático
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_YES	-2:292	Sí
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_NOPORT	-2:3422	Por favor, configure el lugar del contacto de conmutación!
__resText_STRING:IDS_STR_SIPPROVIDER	-2:20435	SIP Provider
__resText_STRING:IDS_STR_SIPPROVIDER_BALE	-2:20530	Agrupamiento
__resText_STRING:IDS_STR_SIPPROVIDER_INDEX	-2:20526	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_SIPPROVIDER_IP	-2:20528	Dirección IP/DynDNS
__resText_STRING:IDS_STR_SIPPROVIDER_NAME	-2:20527	Nombre
__resText_STRING:IDS_STR_SIPPROVIDER_PMP	-2:20532	Número único 
__resText_STRING:IDS_STR_SIPPROVIDER_PP	-2:20531	Bloque de marcación directa 
__resText_STRING:IDS_STR_SIPPROVIDER_TYPE	-2:20529	Tipo de número
__resText_STRING:IDS_STR_SMS	-2:2550	SMS
__resText_STRING:IDS_STR_SPECIFICBALE	-2:20140	Nº agrupamiento  ,
__resText_STRING:IDS_STR_SPECIFICBALE_CHECK	-2:20141	si/no   ,
__resText_STRING:IDS_STR_STANDARD_WARN	-2:3090	Todas los parámetros de la carpeta "Red" se perderán al hacer clic en \n"Ajustes por defecto".\n\n¿Realmente desea restaurar los valores por defecto?
__resText_STRING:IDS_STR_STATROUTES_NAME	-2:2603	enrutar %d
__resText_STRING:IDS_STR_STATR_TAB_VERBTYPE	-2:2604	LAN-LAN, 
__resText_STRING:IDS_STR_STAT_PROVIDER_OTHERGW	-2:20569	Gateway en LAN
__resText_STRING:IDS_STR_STAT_PROVIDER_OTHERGWDNS	-2:20570	Gateway DNS Server
__resText_STRING:IDS_STR_STAT_PROVIDER_PPTP1	-2:20571	Puerto WAN:
__resText_STRING:IDS_STR_STAT_PROVIDER_PPTP2	-2:20572	Router/módem:
__resText_STRING:IDS_STR_SUBNETZ	-2:905	La dirección IP corresponde a otra subred.\n
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_BASE	-2:3231	Base
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_CONFIG	-2:20203	Programa de configuración
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_CONFIGURATION	-2:20201	Teléfonos de sistema
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_DL_DIRECT	-2:20207	Download indirecto del software
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_DL_INDIRECT	-2:20206	Download indirecto del software
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_FOUND	-2:3053	Número de teléfonos del sistema detectados: %d
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_ID	-2:333	Número de serie
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_INDEX	-2:330	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_LAN	-2:3228	LAN
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_MODUL	-2:335	Módulo
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_MODULID	-2:3230	Slot-%d
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_MSN	-2:331	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_NAME	-2:332	Nombre del dispositivo
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_NOEXTMSN	-2:3105	Este teléfono del sistema no se ha podido encontrar en ninguna distribución de llamadas.
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_NOSYSTELINFO	-2:337	Por favor, seleccione un teléfono de sistema.
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_PHONE	-2:20204	Programa Gestor de Agenda
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_PHONETYPE	-2:336	Tipo de dispositivo
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_PORT	-2:334	Puerto
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_PORT_PORTID_S0	-2:3229	S0-%d
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_SOUND	-2:20205	Administrador de sonido
__resText_STRING:IDS_STR_SYSTEL_TREE	-2:2533	Teléfonos de sistema
__resText_STRING:IDS_STR_TABMOH_SMCGROESSE	-2:3162	4 MB, 8 MB, 16 MB, 32 MB, 64 MB, 128 MB,
__resText_STRING:IDS_STR_TABSTATICROUTES	-2:20161	Núm.,.,activo,dirección IP de destino  ,IP de destino\r\nMáscara de red,Gateway       ,Puerto, 
__resText_STRING:IDS_STR_TCPIP_EINST	-2:20160	Ajustes TCP/IP
__resText_STRING:IDS_STR_TCP_IP	-2:20159	TCP / IP
__resText_STRING:IDS_STR_TERMINAL	-2:484	Terminal
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTER	-2:184	Adaptador de portero
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTERNR	-2:20054	Adaptador de portero -%d
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTER_BELL1	-2:176	Timbre 1
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTER_BELL2	-2:178	Timbre 2
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTER_BELL3	-2:180	Timbre 3
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTER_BELL4	-2:182	Timbre 4
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTER_CALLACCEPT	-2:174	Aceptar llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTER_IN_DAU	-2:168	Los ajustes del Adaptador de portero unicamente\nse pueden cambiar en el modo experto.
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTER_NAME	-2:171	Nombre
__resText_STRING:IDS_STR_TFEADAPTER_TYPE	-2:3281	Tipo
__resText_STRING:IDS_STR_TFE_CALLINGNUMBER	-2:329	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_TFE_ID	-2:326	Portero automático
__resText_STRING:IDS_STR_TFE_ID1	-2:7582	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_TFE_MAP	-2:327	Asignación
__resText_STRING:IDS_STR_TFE_VARIANT	-2:328	Activo
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVARIANT	-2:464	Activación
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVARIANT_DAY	-2:3130	Conmutar a modo Día
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVARIANT_INACTIVE	-2:3132	Desactivado
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVARIANT_NIGHT	-2:3131	Conmutar a modo Noche
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_ID	-2:359	Calendario / Día
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY0	-2:367	Lunes
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY1	-2:368	Martes
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY2	-2:369	Miércoles
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY3	-2:370	Jueves
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY4	-2:371	Viernes
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY5	-2:372	Sábado
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY6	-2:373	Domingo
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_LIST	-2:366	Activación
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_SWITCH	-2:362	Punto de conmutación
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_SWITCH0	-2:360	Noche->Día
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_SWITCH1	-2:361	Día->Noche
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_VARIANT0	-2:363	Día
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_VARIANT1	-2:364	Noche
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_VARIANT_OFF	-2:365	Desactivado
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_1	-2:2581	15.1 Router/LAN
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_2	-2:2582	15.2 Internet
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_2_1	-2:2583	15.2.1 Proveedor
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_2_2	-2:2584	15.2.2 Enrutamiento estático
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_2_3	-2:2585	15.2.3 Seguridad
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_3_1	-2:2587	15.3.1 DHCP
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_3_2	-2:2588	15.3.2 Asignación de direcciones estáticas
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_4	-2:2589	15.4 Filtro
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_4_1	-2:2590	15.4.1 Filtros para Internet
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_4_2	-2:2591	15.4.2 Filtros para Internet
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE15_4_3	-2:2592	15.4.3 Filtros predefinidos
__resText_STRING:IDS_STR_TITLE_15_3	-2:2586	15.3 Asignación de direcciones
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_AVATEAM	-2:319	Configuración de Teams
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_AVA	-2:301	Variante de llamada
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_CALENDAR	-2:318	Cal.
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_DATA	-2:303	Transferencia de datos
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_EXT	-2:316	Externo
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_FAX23	-2:304	Fax grupo 2/3
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_FAX4	-2:305	Fax grupo 4
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_INT	-2:315	Interno
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_NO	-2:314	No
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_PHONE	-2:302	Telefonía
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_RING	-2:307	Timbre
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_STDTEAM	-2:317	(Team por defecto)
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_TEAM	-2:308	Team
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_TFE	-2:306	Portero automático
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_TIMERVARIANT_LIST	-2:312	Activación
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_TIMERVARIANT_NON	-2:311	Ninguno
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_VARIANT	-2:3023	Asignación
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_VARIANT0	-2:309	Día
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_VARIANT1	-2:310	Noche
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_YES	-2:313	Sí
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_TEAMCALL_STATIC	-2:320	Usuarios del Team
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_TFE	-2:462	Contactos / Portero
__resText_STRING:IDS_STR_TLN_DLG	-2:20313	Vista tradicional
__resText_STRING:IDS_STR_TOOLTIP_WAVEFILE_ABSP	-2:20032	Reproducir fichero WAV
__resText_STRING:IDS_STR_TOOLTIP_WAVEF_LOESCHEN	-2:20031	Borrar fichero WAV
__resText_STRING:IDS_STR_TOOLTIP_WAVESTOP	-2:20033	Detener fichero WAV
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_FILES	-2:3032	Descargando ficheros de configuración...\n\n.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_GWCFGFILES	-2:20574	Los datos de configuración del módulo VoIP-VPN se están leyendo...
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_OPEN_ERR	-2:443	No se ha podido establecer la conexión con la centralita!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_OPEN_ERR1	-2:444	Por favor, compruebe los parámetros de conexión.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_OPEN_ERR2	-2:445	Está seguro que quiere cancelar la "Transferencia de Datos"?
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_PROGRESS	-2:446	0101100110110101010111011010011010101101010011010100110100110101
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RXFILES	-2:3033	Descargando fichero wave para reproducir...\n\n.\n\n
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RXFILES_ALL	-2:2946	Descargando ficheros de música de la centralita...
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_ALLMSNAWS	-2:3077	Leyendo números externos con Desvíos, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_ALLMSNAWS_ERR	-2:3078	Error al leer los números externos con Desvío!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_AWS	-2:426	Leyendo números de teléfono, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_AWSFORMSN	-2:3091	Leyendo los desvíos para el MSN seleccionado, por favor.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_AWSFORMSN_ERR	-2:3092	Error al leer los datos del Desvío para el MSN seleccionado!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_AWSINTERN	-2:3125	Leyendo desvíos... Por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_AWSINTERN_ERR	-2:3124	Error al leer los desvíos!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_AWS_ERR	-2:427	Error leyendo el número de teléfono!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_BTINQUIRY	-2:2830	Buscando dispositivos Bluetooth, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_BTINQUIRY_ERR	-2:2831	Error durante la búsqueda de dispositivos Bluetooth!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_BTINQUIRY_ERR1	-2:3160	No se ha encontrado el Punto de Acceso Bluetooth.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_BTINQUIRY_NAME	-2:3098	Leyendo nombre del dispositivo Bluetooth, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_CFG	-2:410	Leyendo configuración, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_CFG_ERR	-2:411	Error al leer la configuración!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALIND	-2:414	Leyendo datos de marcación rápida, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALIND_ERR	-2:415	Error al leer marcación rápida
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALNAME	-2:429	Leyendo los datos de la agenda, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALNAME_ERR	-2:430	Error en la lectura de los datos de la agenda del teléfono!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_LCR	-2:420	Leyendo datos del Call by Call, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_LCR_ERR	-2:421	Error de lectura en Call by Call!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_PIN	-2:3397	Verificando el PIN de acceso, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_SYSTEL	-2:408	Por favor, espere: transferencia de datos hacia el Teléfono de Sistema en progreso!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_SYSTEL_ERR	-2:409	Error al leer los datos del Telefóno de Sistema!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWS	-2:424	Enviando datos de Desvíos, espere por favor
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWSFORMSN_CLEAR_ALL	-2:3262	Borrando todas las funciones de desvío par los MSNs seleccionados, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWSFORMSN_CLEAR_ALL_ERR	-2:3263	Error durante el borrado de los Desvíos para los MSNs seleccionados!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWSFORMSN_CLEAR_ONE	-2:3260	Borrando todas las funciones específicas de desvío par los MSNs seleccionados, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWSFORMSN_CLEAR_ONE_ERR	-2:3261	Error durante el borrado de los Desvíos específicos para los MSNs seleccionados!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWSINTERN	-2:3169	Borrando la función de desvío seleccionada, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWSINTERN_ERR	-2:3180	Error mientras se borraba el Desvío seleccionado!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWS_ERR	-2:425	Error de transmisión en Desvío de llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWS_REJECTED	-2:428	Desvío de llamadas rechazado
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_CFG	-2:412	Enviando configuración, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_CFG_ERR	-2:413	Error al enviar la configuración!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALIND	-2:416	Enviando datos de marcación rápida, por favor espere
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALIND_ERR	-2:418	Error al enviar marcación rápida
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALNAME	-2:431	Enviando datos de la agenda. Por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALNAME_ERR	-2:432	Error en el envío de los datos de la agenda del teléfono!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DISPLAY	-2:433	Enviando textos de pantalla, por favor espere
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DISPLAY_ERR	-2:434	Error al enviar texto de pantalla
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DISPLAY_REJECTED	-2:435	Texto de pantalla no disponible!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_FORMAT	-2:20132	Formateando medio, por favor, espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_FORMAT_ERRNOR	-2:20133	No se ha podido formatear el medio
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_FORMT_ERR	-2:20131	Error al transmitir el comando de formateo.\nPor favor, compruebe los parámetros de conexión.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_LCR	-2:422	Enviando datos del Call by Call, por favor espere
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_LCR_ERR	-2:423	Error de transmisión en Call by Call!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_MOHFILES	-2:2683	Enviar ficheros de música incluidos en la configuración...
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PAYCOUNTERCLR	-2:437	Reseteando el contador de costes. Por favor, espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PAYCOUNTERCLR_ERR	-2:439	Error al resetear el contador de costes
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PAYCOUNTERCLR_REJECTED	-2:441	No se pudo resetear el contador de tarificación!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PIN	-2:405	Cambiando PIN de acceso. Por favor, espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PIN_ERR	-2:406	Error al cambiar el PIN de acceso!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PIN_REJECTED	-2:407	, PIN de acceso no válido.
__resText_STRING:IDS_STR_TX_ASK	-2:448	¿Enviar datos?
__resText_STRING:IDS_STR_TX_GWCONF_ASK	-2:3217	¿Enviar configuración de gateway?
__resText_STRING:IDS_STR_UNBEK_FILE	-2:3154	Este fichero no se encuentra en la centralita
__resText_STRING:IDS_STR_UNENDLICH	-2:20005	Indefinido
__resText_STRING:IDS_STR_UNKSYMNAME	-2:2636	La entrada de nombre no existe.Por favor introdúzcalo de nuevo.\n\nSon válidos los nombres de la lista o \nun código numérico. El código numérico podría ser por ejemplo,.\nun número como el 21 (individual) para ftp \no bien 0-2000 (rango de valores).
__resText_STRING:IDS_STR_UNZUL_IPADR	-2:3055	Dirección IP de destino no válida.\nPor favor repita la entrada
__resText_STRING:IDS_STR_UNZUS_QUELL	-2:3056	Dirección IP de origen no válida.\nPor favor, repita la entrada.
__resText_STRING:IDS_STR_UP0	-2:3083	Up0
__resText_STRING:IDS_STR_UP0NR	-2:2795	UP0 Bus %d
__resText_STRING:IDS_STR_USB	-2:3085	USB
__resText_STRING:IDS_STR_USERLEVEL	-2:8398	Nivel de autorización
__resText_STRING:IDS_STR_USERLEVEL_CITY	-2:8401	Local
__resText_STRING:IDS_STR_USERLEVEL_CODENUMBER	-2:8397	Código de región
__resText_STRING:IDS_STR_USERLEVEL_ID	-2:8431	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_USERLEVEL_INT	-2:8399	Ilimitado
__resText_STRING:IDS_STR_USERLEVEL_NAT	-2:8400	Nacional
__resText_STRING:IDS_STR_USERLEVEL_NEAR	-2:8402	Area
__resText_STRING:IDS_STR_USERNAMERAS	-2:3219	Nombre de usuario
__resText_STRING:IDS_STR_USERNAMERASBEST	-2:3221	El nombre de usuario no puede dejarse en blanco.
__resText_STRING:IDS_STR_VB	-2:20096	Buzón de voz
__resText_STRING:IDS_STR_VB_AA	-2:20091	Grabar en cinta
__resText_STRING:IDS_STR_VB_AAS	-2:20092	Grabar en cinta + anuncio final.
__resText_STRING:IDS_STR_VB_AFTERTIME	-2:20094	después
__resText_STRING:IDS_STR_VB_AFTERTIME_SEC	-2:20129	Segundos
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CALENDAR_1	-2:20089	Calendario 1
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CALENDAR_2	-2:20090	Calendario 2
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CALENDAR_NOT	-2:20088	Ningún calendario
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CLACTIVATION	-2:20087	Encender
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CLCALENDAR	-2:20082	Activación
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CLINDEX	-2:20078	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CLINTERNMSN	-2:20079	Usuario
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CLREMOTEACCESS	-2:20081	Interrogación remota
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CLREPORTTO	-2:20080	Mostrar for
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CLTYPEDAY	-2:20085	Modo día
__resText_STRING:IDS_STR_VB_CLTYPENIGHT	-2:20086	Modo noche
__resText_STRING:IDS_STR_VB_IMMIDIADTLY	-2:20095	inmediato
__resText_STRING:IDS_STR_VB_INFOBOX	-2:20093	Sólo anuncio
__resText_STRING:IDS_STR_VB_NOT	-2:20130	Inactivo
__resText_STRING:IDS_STR_VB_NOTHING	-2:20097	- - -
__resText_STRING:IDS_STR_VB_REMOTEACCESS_NO	-2:20084	No
__resText_STRING:IDS_STR_VB_REMOTEACCESS_YES	-2:20083	Sí
__resText_STRING:IDS_STR_VERMITTLUNG_DROPDOWN	-2:20285	Sin desvío, desvío inmediato, desvío si ocupado, desvío si no responde,
__resText_STRING:IDS_STR_VM	-2:3087	Correo vocal
__resText_STRING:IDS_STR_VOICEAPP	-2:20134	Melodía
__resText_STRING:IDS_STR_VOICEAPP_HOTEL	-2:3030	La aplicación todavía se usa en los datos de usuario, teams, porteros automáticos, hotel, asignación de llamadas o bajo "General".\Si borra la entrada, \ntodas las referencias a otros datos se borrarán automáticamente.\n\n¿Desea continuar de todas maneras?
__resText_STRING:IDS_STR_VOICEAPP_VERWEISE	-2:3028	La aplicación todavía se usa en los datos de usuario, teams, porteros automáticos, hotel, asignación de llamadas o bajo "General".\Si borra la entrada, \ntodas las referencias a otros datos se borrarán automáticamente.\n\n¿Desea continuar de todas maneras?
__resText_STRING:IDS_STR_VOICEBOX	-2:20077	Buzón de voz
__resText_STRING:IDS_STR_VOICEBOX_NOLIMIT	-2:20128	máximo de
__resText_STRING:IDS_STR_VOICEMAIL	-2:483	Correo vocal
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS	-2:20434	Ubicación
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_ANY	-2:20515	¿Datos de ubicación para Internet?
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_BANDWIDTH	-2:20524	Ancho de banda
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_BANDWITH	-2:20558	kBits/s
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_BANDWITH_CB	-2:20559	128,256,512,1024,2048,3072,4096,5120,10240
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_BANDWITH_MAX	-2:20557	máximo de
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_EXTERN	-2:20514	¿Datos de ubicación para externas?
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_INDEX	-2:20520	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_IP	-2:20522	Dirección IP/DynDNS
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_LOCAL	-2:20513	¿Datos de ubicación para locales / internas?
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_NAME	-2:20521	Nombre
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_NETMASK	-2:20523	Máscara de subred 
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_REGTIMER	-2:20576	Tomar tiempo del terminal...
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_REGTIMER_CB	-2:20577	1,2,10,60,600,3600
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_RTP	-2:20525	RTP-Traffic
__resText_STRING:IDS_STR_VOIPLOCATIONS_STD	-2:20516	¿Datos de ubicación para estándar?
__resText_STRING:IDS_STR_VOVPN_AUTH	-2:3480	Autorización VoIP
__resText_STRING:IDS_STR_VOVPN_INDEX	-2:3481	Ubicación VoIP
__resText_STRING:IDS_STR_VPN_INVALIDSCENARIO	-2:20555	Los dos interlocutores VPN no pueden tener dirección IP dinámicanrSeleccione otro escenario de conexión.
__resText_STRING:IDS_STR_WAHLVERF_DROPDOWN	-2:20301	Marcación por pulsos, Marcación por tonos DTMF,
__resText_STRING:IDS_STR_WAN	-2:2606	Conexión / Desconexión a PPP
__resText_STRING:IDS_STR_WARNUNG	-2:907	Atención!!
__resText_STRING:IDS_STR_WARNUNG_APPSCHL	-2:3216	La ventana anterior contiene datos inválidos.\nGuardar la configuración con "Salir" no es posible\n\n¿Realmente quiere salir de la aplicación?
__resText_STRING:IDS_STR_WARN_FORMATPROTOKOLL	-2:20217	¡Atención!\n\nMediante el formateo pueden perderse datos importantes de seguridad,\npor ejemplo el archivo de protocolo de la llamada de señalización.
__resText_STRING:IDS_STR_WARN_LASTROULE	-2:3050	Si cambia el comportamiento de la última regla de filtrado, todos \nlos filtros IP configurados deberán adaptarse manualmente.\n\n¿Desea continuar?
__resText_STRING:IDS_STR_WAVCONVER_NO	-2:2921	El programa de conversión no tuvo éxito.\nNo se pudo cargar el fichero.
__resText_STRING:IDS_STR_WAVDEST_GLSOURCE	-2:20215	Durante la conversión los nombres de los ficheros de origen y de destino son idénticos Mediante la conversión\n se sustituirá el archivo original por el formato nuevo.\n\n ¿Desea continuar de todos modos?
__resText_STRING:IDS_STR_WAVE_NO_READ	-2:20045	Debe exportar la lista antes de editar\nlas apilcaciones de audio.
__resText_STRING:IDS_STR_WAVE_NO_READSMC	-2:20043	Debe cerrar todos los ficheros para poder editar la lista\nde aplicaciones de audio, o exportarlas de Flash a SMC.
__resText_STRING:IDS_STR_WAVLONGERTHENB	-2:2676	La longitud máxima del fichero wave es de %d segundos.\nPor favor, introduzca de nuevo este rango.
__resText_STRING:IDS_STR_WAVTOLONG	-2:2666	La duración del fichero de %d segundos seleccionado es demasiado\nlarga para el tiempo de reproducción disponible en la centralita (%d segundos). ¿Desea recortar el fichero para que quepa? 
__resText_STRING:IDS_STR_WEB	-2:20410	Web
__resText_STRING:IDS_STR_WEITERSUCHEN	-2:3089	Existen más usuarios con el mismo nombre en la lista.\n¿Mostrar siguiente usuario?
__resText_STRING:IDS_STR_WIZARDNOTRUN	-2:3142	Se ha detectado que la entrada por defecto está todavía en la tabla de filtrado de IP.\n\n¿Quiere ejecutar el asistente para filtros ahora?
__resText_STRING:IDS_STR_WRONG_VERSIONINFO	-2:20138	WIN-Tools y firmware no compatibles.\nPor favor, use la nueva versión de WIN-Tools.
__resText_STRING:IDS_STR_X31AODI	-2:489	X.31 (canal D)
__resText_STRING:IDS_STR_YES	-2:3168	Sim
__resText_STRING:IDS_STR_ZUGANG	-2:2614	Autentificación correcta. Por favor, espere.
__resText_STRING:IDS_STR_ZUGANG_ERROR	-2:2613	Error de conexión. Por favor, revise los ajustes.
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_BEL	-2:580	België
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_DAN	-2:582	Danmark
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_FRA	-2:586	France
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_GER	-2:577	Deutschland
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_GREECE	-2:3118	Ellada
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_HUN	-2:3122	Magyarország
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_INT	-2:592	Internacional
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_ISL	-2:3120	Ìsland
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_ITA	-2:581	Italia
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_NET	-2:578	Nederland
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_NOR	-2:3117	Norge
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_OES	-2:588	Österreich
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_POL	-2:3121	Polska
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_POR	-2:587	Portugal
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_SA	-2:585	South Africa
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_SCA	-2:3119	Scandinavia
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_SLO	-2:591	Slovenija
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_SPA	-2:583	España
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_SWE	-2:584	Sverige
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_SWI	-2:589	Schweiz
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_TCH	-2:590	Czech
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_COUNTRY_UK	-2:579	España
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_LCR_NO	-2:576	No
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_LCR_YES	-2:575	Sí
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_OEMTYPE_BINTEC	-2:574	BinTec
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_OEMTYPE_ELMEG	-2:569	Elmeg
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_OEMTYPE_ISKRATEL	-2:572	Iskratel
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_OEMTYPE_PHILIPS	-2:571	Philips
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_OEMTYPE_RITTO	-2:570	RiTTO
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_OEMTYPE_TELEKOM	-2:573	Telekom
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_C300	-2:561	C300
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_C310	-2:562	C310
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_C320	-2:563	C320
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS290	-2:568	CS290
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS290U	-2:3420	CS290-U
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS300	-2:564	CS300
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS300_TELEKOM	-2:3057	T-PX721
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS305	-2:567	CS305
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS310	-2:565	CS310
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS320	-2:566	CS320
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS400XT	-2:20540	CS400xt
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS400_TELEKOM	-2:3058	T-PX722
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS410	-2:8873	CS410
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_CS410U	-2:3421	CS410-U
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_IPS290	-2:20590	IP-S290
__resText_STRING:IDS_SYSTEL_PHONETYPE_IPS400	-2:20593	IP-S400
__resText_STRING:IDS_VB_SHORT_PIN	-2:20098	Introduzca un PIN de 4 dígitos!
__resText_STRING:IDS_WRONG_PABX_FILE	-2:380	Fichero de configuración no válido!
__resText_STRING:ID_APP_ABOUT	-2:0xE140	Muestra información del programa, versión y información sobre copyright.\nAcerca de
__resText_STRING:ID_APP_EXIT	-2:0xE141	Sale de la aplicación preguntando si debe ser guardado el documento.\nSalir
__resText_STRING:ID_AWS_EXTERN_CLEARAWSFORMSN	-2:7561	Borrando desvíos para %s ...
__resText_STRING:ID_AWS_EXTERN_READAWSFORMSN	-2:7560	Leyendo los desvíos para %s...
__resText_STRING:ID_CONTEXT_HELP	-2:0xE145	Muestra la ayuda para los botones, menús y ventanas que están activas.\nAyuda contextual
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR	-2:0xE120	Borra los elementos seleccionados.\nBorrar
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR_ALL	-2:0xE121	Borra todo.\nBorrar todo
__resText_STRING:ID_EDIT_COPY	-2:0xE122	Copia la selección en el portapapeles.\nCopiar
__resText_STRING:ID_EDIT_CUT	-2:0xE123	Corta la selección y la copia en el portapapeles\nCortar
__resText_STRING:ID_EDIT_FIND	-2:0xE124	Busca un texto especificado.\nBuscar
__resText_STRING:ID_EDIT_PASTE	-2:0xE125	Pega el contenido del portapapeles.\nPegar
__resText_STRING:ID_EDIT_REDO	-2:0xE12C	Repite la acción que se ha deshecho.\nRehacer
__resText_STRING:ID_EDIT_REGISTRATION_NEW	-2:7534	Añadir un nuevo usuario\nAñadir un nuevo usuario\nAñadir un nuevo usuario\nAñadir un nuevo usuario
__resText_STRING:ID_EDIT_REPEAT	-2:0xE128	Repite la última acción.\nRepetir
__resText_STRING:ID_EDIT_REPLACE	-2:0xE129	Reemplaza un texto con otro.\nReemplazar
__resText_STRING:ID_EDIT_SELECT_ALL	-2:0xE12A	Selecciona todo el documento.\nSeleccionar todo
__resText_STRING:ID_EDIT_UNDO	-2:0xE12B	Deshace la última acción.\nDeshacer
__resText_STRING:ID_FILE_CLR_MSNINT	-2:2515	Borra todos los números internos\nBorrar todos los números internos
__resText_STRING:ID_FILE_CLR_MSNINT_ALL	-2:7537	Borrar todos los números internos y códigos de acceso\nBorrar todos los números internos y códigos de acceso
__resText_STRING:ID_FILE_DIALNAME_TEST	-2:2527	Comprobar datos de la agenda\nComprobar datos de la agenda
__resText_STRING:ID_FILE_DISC_SVC	-2:2516	Provocar la conexión externa\nProvocar la conexión externa
__resText_STRING:ID_FILE_EXPORT_DIALIND	-2:2518	Exportar datos de marcación rápida\nExportar datos de marcación rápida
__resText_STRING:ID_FILE_EXPORT_DIALNAME	-2:2523	Exportar Agenda\nExportar Agenda
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALIND	-2:2519	Importar datos de marcación rápida\nImportar datos de marcación rápida
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALNAME	-2:2524	Importar agenda\nImportar agenda
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALNAME_EX	-2:2525	Importación extendida de la Agenda\nImportación extendida de la Agenda
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DISPLAY	-2:2521	Importar textos de pantalla\nImportar textos de pantalla
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE1	-2:0xE110	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE10	-2:0xE119	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE11	-2:0xE11A	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE12	-2:0xE11B	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE13	-2:0xE11C	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE14	-2:0xE11D	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE15	-2:0xE11E	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE16	-2:0xE11F	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE2	-2:0xE111	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE3	-2:0xE112	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE4	-2:0xE113	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE5	-2:0xE114	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE6	-2:0xE115	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE7	-2:0xE116	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE8	-2:0xE117	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE9	-2:0xE118	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_NEW	-2:0xE100	Crea un documento nuevo.\nNuevo
__resText_STRING:ID_FILE_OPEN	-2:0xE101	Abre un documento existente.\nAbrir
__resText_STRING:ID_FILE_RX_AWS	-2:2508	Leer números\nLeer números
__resText_STRING:ID_FILE_RX_AWSEXT	-2:7548	Leyendo ajustes de Desvíos externos\nLeyendo ajustes de Desvíos externos
__resText_STRING:ID_FILE_RX_CFG	-2:2503	Leer configuración\nLeer configuración
__resText_STRING:ID_FILE_RX_DIALIND	-2:2506	Leer datos de marcación rápida\nLeer datos de marcación rápida
__resText_STRING:ID_FILE_RX_DIALNAME	-2:2512	Leer datos de agenda.\nLeer datos de agenda
__resText_STRING:ID_FILE_RX_LCR	-2:2510	Leer datos del Call by Call\nLeer datos del Call by Call
__resText_STRING:ID_FILE_RX_SYSTEL	-2:1960	Leyendo lista de teléfonos específicos del sistema\nLeyendo lista de teléfonos específicos del sistema
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE	-2:0xE103	Guarda el documento activo.\nGuardar
__resText_STRING:ID_FILE_SET_COM_USB	-2:1959	Modificar configuración COM/USB\nModificar configuración COM/USB
__resText_STRING:ID_FILE_SORT_DIALIND	-2:2520	Ordernar memorias rápidas por comentario y número\nOrdernar memorias rápidas por comentario y número
__resText_STRING:ID_FILE_TX_AWS	-2:2509	Enviar datos de Desvío\nEnviar datos de Desvío
__resText_STRING:ID_FILE_TX_CFG	-2:2504	Enviar Configuración\nEnviar Configuración
__resText_STRING:ID_FILE_TX_DIALIND	-2:2507	Enviar datos de marcación rápida\n Enviar marcación rápida
__resText_STRING:ID_FILE_TX_DIALNAME	-2:2513	Enviar datos de la agenda.\nEnviar datos de la agenda
__resText_STRING:ID_FILE_TX_DISPLAY	-2:2514	Enviar textos de pantalla\nEnviar textos de pantalla
__resText_STRING:ID_FILE_TX_LCR	-2:2511	Enviar datos Call by Call\nEnviar datos Call by Call
__resText_STRING:ID_FILE_TX_PIN	-2:2499	Cambiar PIN de acceso\nCambiar PIN de acceso
__resText_STRING:ID_FIND_AGAIN	-2:2528	Volver a buscar
__resText_STRING:ID_FIND_END	-2:2529	Finalizar búsqueda
__resText_STRING:ID_GFX_LARGEICON	-2:2700	Símbolos grandes\nSímbolos grandes
__resText_STRING:ID_GFX_SMALLICON	-2:2699	Símbolos pequeños\nSímbolos pequeños
__resText_STRING:ID_HELP	-2:0xE146	Muestra los elementos de la ayuda para el comando o procedimiento actual.\nAyuda
__resText_STRING:ID_HELP_FINDER	-2:0xE143	Muestra los temas de ayuda\nAyuda
__resText_STRING:ID_HELP_INDEX	-2:0xE142	Abre la función de ayuda.\nÍndice de ayuda
__resText_STRING:ID_HELP_OWN	-2:1872	Contenido de la ayuda
__resText_STRING:ID_HELP_USING	-2:0xE144	Muestra instrucciones para usar la función de Ayuda.\nAyuda
__resText_STRING:ID_INDICATOR_CAPS	-2:0xE701	Mayúsculas
__resText_STRING:ID_INDICATOR_COUNT	-2:1871	Cuenta 0000
__resText_STRING:ID_INDICATOR_DATE	-2:7543	dd.mm.yyyy
__resText_STRING:ID_INDICATOR_EXT	-2:0xE700	EXT
__resText_STRING:ID_INDICATOR_NUM	-2:0xE702	NUM
__resText_STRING:ID_INDICATOR_OBJID	-2:172	Id_Obj: 0x00000000
__resText_STRING:ID_INDICATOR_OVR	-2:0xE704	OVR
__resText_STRING:ID_INDICATOR_REC	-2:0xE705	REC
__resText_STRING:ID_INDICATOR_SCRL	-2:0xE703	SCRL
__resText_STRING:ID_INDICATOR_TIME	-2:7542	hh:mm:ss
__resText_STRING:ID_NEXT_PANE	-2:0xE150	Cambia a la siguiente seccion de la ventana.\nSiguiente panel
__resText_STRING:ID_PREV_PANE	-2:0xE151	Volver a la ventana anterior.\nVolver
__resText_STRING:ID_VIEW_AUTOARRANGE	-2:0xE805	Ordena los iconos en la cuadrícula
__resText_STRING:ID_VIEW_BYNAME	-2:0xE815	Ordena los iconos por nombre
__resText_STRING:ID_VIEW_DAU	-2:7536	Modo estándar.\Estándar
__resText_STRING:ID_VIEW_DETAILS	-2:0xE813	Muestra información para cada elemento de la ventana.\nDetalles
__resText_STRING:ID_VIEW_EXPERT	-2:7535	Modo experto.\nExperto
__resText_STRING:ID_VIEW_LARGEICON	-2:0xE811	Muestra los elementos como iconos grandes.\nIconos grandes
__resText_STRING:ID_VIEW_LINEUP	-2:0xE814	Ordena los iconos en la cuadrícula
__resText_STRING:ID_VIEW_LIST	-2:0xE812	Muestra los elementos en una lista.\nLista
__resText_STRING:ID_VIEW_SMALLICON	-2:0xE810	Muestra los elementos como iconos pequeños.\nIconos pequeños
__resText_STRING:ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:0xE801	Mostrar u ocultar la barra de estado.\nVer barra de estado
__resText_STRING:ID_VIEW_TOOLBAR	-2:0xE800	Activa o desactiva la Barra de Herramientas.\nBarra de Herramientas on/off
__resText_STRING:ID_WINDOW_SPLIT	-2:0xE135	Divide la ventana activa en secciones.\nDividir
__md5Signature	0	9A2FEB0A264E942977706D842D3C4EE0
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 1.41