idc value text_PT IDD_ABOUTBOX:IDC_ABOUT_STATIC 100:1052 Static IDD_ABOUTBOX:IDOK 100:1 OK IDD_DIALOG_COM:IDCANCEL 266:2 Cancelar IDD_DIALOG_COM:IDOK 266:1 OK IDD_DIALOG_NOTENPARAMETER:IDCANCEL 264:2 Cancelar IDD_DIALOG_NOTENPARAMETER:IDC_IDD_DIALOG_NOTENPARAMETER_STATIC_1 264:32858 baixo IDD_DIALOG_NOTENPARAMETER:IDC_IDD_DIALOG_NOTENPARAMETER_STATIC_2 264:32859 cima IDD_DIALOG_NOTENPARAMETER:IDC_SLIDER_LAUT 264:1025 Slider1 IDD_DIALOG_NOTENPARAMETER:IDC_STATIC_LAUT 264:1026 Volume IDD_DIALOG_NOTENPARAMETER:IDC_TONTAUER 264:1023 Comprimento do tom IDD_DIALOG_NOTENPARAMETER:IDOK 264:1 OK IDD_DIALOG_PROFIL:IDCANCEL 231:2 Cancelar IDD_DIALOG_PROFIL:IDC_BUTTON_Bearbeiten 231:1001 Editar IDD_DIALOG_PROFIL:IDC_BUTTON_DEL 231:1015 APAGAR IDD_DIALOG_PROFIL:IDC_BUTTON_HINZU 231:1014 ADD IDD_DIALOG_PROFIL:IDC_BUTTON_REC 231:1017 GRAVAR IDD_DIALOG_PROFIL:IDC_BUTTON_SEND 231:1018 ENVIAR IDD_DIALOG_PROFIL:IDC_IDD_DIALOG_PROFIL_STATIC_1 231:32846 Ficheiros de melodias IDD_DIALOG_PROFIL:IDC_IDD_DIALOG_PROFIL_STATIC_10 231:32855 8. IDD_DIALOG_PROFIL:IDC_IDD_DIALOG_PROFIL_STATIC_11 231:32856 9. IDD_DIALOG_PROFIL:IDC_IDD_DIALOG_PROFIL_STATIC_12 231:32857 10. IDD_DIALOG_PROFIL:IDC_IDD_DIALOG_PROFIL_STATIC_2 231:32847 Nome do prefil | Ficheiro original IDD_DIALOG_PROFIL:IDC_IDD_DIALOG_PROFIL_STATIC_3 231:32848 1. IDD_DIALOG_PROFIL:IDC_IDD_DIALOG_PROFIL_STATIC_4 231:32849 2. IDD_DIALOG_PROFIL:IDC_IDD_DIALOG_PROFIL_STATIC_5 231:32850 3. IDD_DIALOG_PROFIL:IDC_IDD_DIALOG_PROFIL_STATIC_6 231:32851 4. IDD_DIALOG_PROFIL:IDC_IDD_DIALOG_PROFIL_STATIC_7 231:32852 5. IDD_DIALOG_PROFIL:IDC_IDD_DIALOG_PROFIL_STATIC_8 231:32853 6. IDD_DIALOG_PROFIL:IDC_IDD_DIALOG_PROFIL_STATIC_9 231:32854 7. IDD_DIALOG_PROFIL:IDOK 231:1 Guardar IDD_DLG_PRO_SPEICHERN:IDCANCEL 280:2 Não guardar IDD_DLG_PRO_SPEICHERN:IDOK 280:1 Guardar IDD_PROGRESS_DLG:IDC_TRANS_INFO 283:1361 Por favor aguarde IDD_PROGRESS_DLG:IDC_TRANS_PROGRESS 283:1360 Progress1 IDD_PROGRESS_DLG:ID_TRANS_CANCEL 283:2870 Cancelar IDD_SOUNDGEN_FORM:IDC_BUTTON_PAUSE 101:1001 Pausa IDD_SOUNDGEN_FORM:IDC_CUSTOM1 101:1007 Custom1 __resText_DLG_CAPTION:IDD_ABOUTBOX -2:100 Acerca de Administração de Som __resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_COM -2:266 Parameteros de ligação __resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_NOTENPARAMETER -2:264 Definições das notas __resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_PROFIL -2:231 Prefil da melodia __resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PRO_SPEICHERN -2:280 Guardar perfil de música? __resText_DLG_CAPTION:IDD_PROGRESS_DLG -2:283 Transferência de dados __resText_MENUITEM:MID_ID_ANSCHLUSS -2:328100 Ligação __resText_MENUITEM:MID_ID_APP_ABOUT -2:576640 Acerca do gestor de S&om __resText_MENUITEM:MID_ID_APP_EXIT -2:576650 &Sair __resText_MENUITEM:MID_ID_BEARBEITEN_LETZTENOTELSCHEN -2:327850 Apagar ultima nota __resText_MENUITEM:MID_ID_EINZEL_TONE -2:328120 Ouça, para diferenciar notas __resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_MRU_FILE1 -2:576160 Ultimo ficheiro __resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_NEW -2:576000 &Novo __resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_OPEN -2:576010 &Abrir... __resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE -2:576030 Gua&rdar __resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE_AS -2:576040 Guardar c&omo... __resText_MENUITEM:MID_ID_HELP_FINDER -2:576670 Ajuda __resText_MENUITEM:MID_ID_MELODIEPROFIL_DATEIN_BEARB -2:327910 Editar ficheiros de prefil __resText_MENUITEM:MID_ID_MELODIEPROFIL_LESEN -2:328020 Ler prefil __resText_MENUITEM:MID_ID_MELODIEPROFIL_PROFIEL -2:327880 Novo prefil __resText_MENUITEM:MID_ID_MELODIEPROFIL_PROFILFFNEN -2:327890 Abrir prefil __resText_MENUITEM:MID_ID_MELODIEPROFIL_SENDEN -2:328040 Enviar prefil __resText_MENUITEM:MID_ID_MELODIE_ABSPIELEN -2:328110 Ouvir melodia __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENDERN_LAUTSTRKE_0 -2:328260 0 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENDERN_LAUTSTRKE_1 -2:328270 1 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENDERN_LAUTSTRKE_10 -2:328360 10 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENDERN_LAUTSTRKE_11 -2:328370 11 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENDERN_LAUTSTRKE_12 -2:328380 12 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENDERN_LAUTSTRKE_2 -2:328280 2 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENDERN_LAUTSTRKE_3 -2:328290 3 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENDERN_LAUTSTRKE_4 -2:328300 4 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENDERN_LAUTSTRKE_5 -2:328310 5 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENDERN_LAUTSTRKE_6 -2:328320 6 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENDERN_LAUTSTRKE_7 -2:328330 7 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENDERN_LAUTSTRKE_8 -2:328340 8 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENDERN_LAUTSTRKE_9 -2:328350 9 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENDERN_SCHWARZ -2:328400 Semi-tom alto __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENDERN_WEIS -2:328410 Semi-tom baixo __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_1 -2:327710 1 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_1+ -2:327710 1 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_116 -2:327780 1/16 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_116+ -2:327780 1/16 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_116stern -2:327840 1/16* __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_116stern+ -2:327840 1/16* __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_12 -2:327730 1/2 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_12+ -2:327730 1/2 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_12stern -2:327810 1/2* __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_12stern+ -2:327810 1/2* __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_132stern -2:327800 1/32* __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_132stern+ -2:327800 1/32* __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_14 -2:327740 1/4 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_14+ -2:327740 1/4 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_14stern -2:327820 1/4* __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_14stern+ -2:327820 1/4* __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_18 -2:327760 1/8 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_18+ -2:327760 1/8 __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_18stern -2:327830 1/8* __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENLNGE_18stern+ -2:327830 1/8* __resText_MENUITEM:MID_ID_NOTENPARAMETER -2:328090 Parameteros das notas __resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_STATUS_BAR -2:593930 Barra de estado __resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_TOOLBAR -2:593920 Barra de ferramentas __resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_1 -2:7281 &Ficheiro __resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_2 -2:7282 &Editar __resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_3 -2:7283 Prefil da melodia __resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_4 -2:7284 Definições __resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_5 -2:7285 &? __resText_POPUP:POPUP_IDR_NOTEN_LAENGE_1 -2:7841 Comprimento da nota __resText_POPUP:POPUP_IDR_NOTE_CHANGE_1 -2:8791 Alterar notas __resText_POPUP:POPUP_IDR_NOTE_CHANGE_2 -2:8792 Comprimento __resText_POPUP:POPUP_IDR_NOTE_CHANGE_3 -2:8793 Volume __resText_STRING:AFX_IDS_APP_TITLE -2:-1 Administração de som __resText_STRING:AFX_IDS_IDLEMESSAGE -2:0xE001 Pronto __resText_STRING:AFX_IDS_PREVIEW_CLOSE -2:0xF005 Fecha o Ver antes.\nFechar Ver antes __resText_STRING:AFX_IDS_SCCLOSE -2:0xEF06 Fecha a janela activa e pede para guardar os documentos. __resText_STRING:AFX_IDS_SCMAXIMIZE -2:0xEF03 Expande esta janela para o ecrã completo. __resText_STRING:AFX_IDS_SCMINIMIZE -2:0xEF02 Reduz esta janela a um ícone. __resText_STRING:AFX_IDS_SCMOVE -2:0xEF01 Move esta janela. __resText_STRING:AFX_IDS_SCNEXTWINDOW -2:0xEF04 Muda para a janela do documento seguinte. __resText_STRING:AFX_IDS_SCPREVWINDOW -2:0xEF05 Muda para a janela do documento anterior. __resText_STRING:AFX_IDS_SCRESTORE -2:0xEF12 Restaura o tamanho normal desta janela. __resText_STRING:AFX_IDS_SCSIZE -2:0xEF00 Redimensiona esta janela. __resText_STRING:AFX_IDS_SCTASKLIST -2:0xEF13 Activa a lista de tarefas. __resText_STRING:IDR_MAINFRAME -2:128 Administração de SOM\nNovo\nMelodia\n"Ficheiros de Melodia (*.mus)"\n.mus\nDocumento de melodia\n __resText_STRING:IDS_DATA_ERROR -2:61216 Os dados no telefoen estão currompidos, ou não inicializados. __resText_STRING:IDS_ERROR -2:61209 Erro! __resText_STRING:IDS_NAK -2:61215 Ocurreram erros na ligação. __resText_STRING:IDS_OK -2:61217 Transferência completa!!! __resText_STRING:IDS_STR_ABBR -2:32813 Cancelar __resText_STRING:IDS_STR_ABBRECHEN -2:61469 Cancelar __resText_STRING:IDS_STR_DATEI_TYP -2:61446 Tipo de ficheiro inválido.\nO ficheiro não pode ser aberto. __resText_STRING:IDS_STR_DATENUEBERTR -2:61458 Trandferência de dados __resText_STRING:IDS_STR_DATENUEBERTR_UNTERB -2:61456 Transferência de dados interrompida. __resText_STRING:IDS_STR_DATLOESCHEN -2:61466 Apagar ficheiro __resText_STRING:IDS_STR_DAT_HINZUF -2:61465 Adicionar ficheiro __resText_STRING:IDS_STR_FEHLERTIMER -2:61454 Erro durante a transferência!\nTempo ultrapassado. __resText_STRING:IDS_STR_FEHLERUEBERTR -2:61452 Erro durante a transferência! __resText_STRING:IDS_STR_KEINE -2:61449 -nenhum- __resText_STRING:IDS_STR_KEINEVERB -2:61455 Não é possível estabelecer a ligação com o telefone. __resText_STRING:IDS_STR_LANG_D -2:61478 Alemão __resText_STRING:IDS_STR_LANG_ES -2:32818 Espanhol __resText_STRING:IDS_STR_LANG_FRA -2:61480 Francês __resText_STRING:IDS_STR_LANG_I -2:61479 Italiano __resText_STRING:IDS_STR_LANG_PORT -2:61481 Português __resText_STRING:IDS_STR_LANG_UK -2:61477 Ingles __resText_STRING:IDS_STR_LAUTSTAERKE -2:61463 Volume : %d __resText_STRING:IDS_STR_MAX_NOTEN -2:61461 O comprimento máximo da melodia para o telefone é de 112 notas.\nNão pode ser introduzida nenhuma nota adicional. __resText_STRING:IDS_STR_MELODIE -2:61448 melodia%d __resText_STRING:IDS_STR_MOLO_MUS -2:32815 Melodia (*.mus)|*.mus| __resText_STRING:IDS_STR_NOCONNECTION -2:61475 Error during sending data!\n\nPlease note: Data of system telephones can only be changed, if the telephones are in idle condition! __resText_STRING:IDS_STR_NOFORMMUS -2:61464 O ficheiro seleccionado\ndeve ser do tipo *.mus! __resText_STRING:IDS_STR_NOFORMPRO -2:61459 O ficheiro seleccionado\ndeve ser do tipo *.pro! __resText_STRING:IDS_STR_NOMELODIE -2:61450 Nenhuma melodia guardada no telefone.\nLigação estabelecida. __resText_STRING:IDS_STR_NOMELOINPROF -2:61473 O prefil não contem nenhuma melodia para editar! __resText_STRING:IDS_STR_NOPFADNAME -2:61460 Não é possível abrir o ficheiro.\nA localização ou o nome do ficheiro não estão correctos! __resText_STRING:IDS_STR_PROF10 -2:61472 Um máximo de 10 melodias \npodem ser compiladas no mesmo prefil! __resText_STRING:IDS_STR_PROFEMPFANGEN -2:61471 Ler prefil __resText_STRING:IDS_STR_PROFILLESEN -2:61451 \nA ler os dados do prefil do telefone ... __resText_STRING:IDS_STR_PROFMELO_BEAR -2:61467 Editar prefil de melodias __resText_STRING:IDS_STR_PROFNMB -2:61474 Prefil de melodia : %s __resText_STRING:IDS_STR_PROFSPEICHERN -2:61468 Guardar prefil __resText_STRING:IDS_STR_PROFUEBERTR -2:61453 \nA transferir os dados do prefil para o telefone ... __resText_STRING:IDS_STR_PROF_PRO -2:32816 Prefil (*.pro)|*.pro|" __resText_STRING:IDS_STR_PROF_SENDEN -2:61470 Enviar prefil __resText_STRING:IDS_STR_SLPCOM -2:61457 Não foi possível estabelecer a ligação\n.Verífique a localização da DLL slpv24.dll ou a porta COM utilizada! __resText_STRING:IDS_STR_SYSTELSOUNDMAN -2:32814 systel sound manager __resText_STRING:IDS_STR_TONDAUERLAUTST -2:61462 Comprimento do tom : %s Volume : %d __resText_STRING:IDS_STR_TOOLTIP -2:129 Volume __resText_STRING:IDS_STR_TRANS_PHONETYPE_ERROR -2:32817 A ligação ao telefone falhou! \nO tipo de telefone seleccionado não é suportado. __resText_STRING:IDS_STR_UNBEKANNT -2:61447 desconhecido __resText_STRING:IDS_SUCCESS -2:61218 A tranferência de dados está completa __resText_STRING:IDS_TIMEOUT -2:61210 Limite de tempo... __resText_STRING:ID_ANSCHLUSS -2:32810 Ligação\nLigação __resText_STRING:ID_APP_ABOUT -2:0xE140 Mostra informações sobre o programa, versão e copyright.\nAcerca de __resText_STRING:ID_APP_EXIT -2:0xE141 Sai da aplicação e pede que guarde os documentos.\nSair __resText_STRING:ID_BEARBEITEN_ABSPIELEN -2:32786 Ouve a melodia no telefone.\nOuvir __resText_STRING:ID_BEARBEITEN_LETZTENOTELSCHEN -2:32785 Apaga a ultima nota.\nApagar a utlima nota __resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR -2:0xE120 Apagar a secção (marcada).\nLimpar __resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR_ALL -2:0xE121 Apagar tudo.\nLimpar tudo __resText_STRING:ID_EDIT_COPY -2:0xE122 Copiar a secção para a clipboard.\nCopiar __resText_STRING:ID_EDIT_CUT -2:0xE123 Remover a secção e colá-a na clipboard.\nCortar __resText_STRING:ID_EDIT_FIND -2:0xE124 localiza o texto especificado.\nLocalizar __resText_STRING:ID_EDIT_PASTE -2:0xE125 Insere o conteúdo da clipboad.\nColar __resText_STRING:ID_EDIT_REDO -2:0xE12C Recupera a última acção da função Anular.\nRecuperar __resText_STRING:ID_EDIT_REPEAT -2:0xE128 Repete a ultima acção.\nRepetir __resText_STRING:ID_EDIT_REPLACE -2:0xE129 Substitui texto específico por outro texto.\nSubstituir __resText_STRING:ID_EDIT_SELECT_ALL -2:0xE12A Selecciona todo o documento.\nSeleccionar tudo __resText_STRING:ID_EDIT_UNDO -2:0xE12B Anula a ultima acção.\nAnular __resText_STRING:ID_EINSTELLUNGEN_ANSCHLU -2:32794 Define a ligação de transferência para o telefone.\nDefinir transferência __resText_STRING:ID_EINSTELLUNGEN_STANDARDS -2:32796 Apresenta/Oculta a barra de ferramentas.\nApresentar/Ocultar barra de ferramentas __resText_STRING:ID_EINSTELLUNGEN_STATUSLEISTE -2:32797 Apresenta/Oculta a barra de estado.\nApresentar/Ocultar barra de estado __resText_STRING:ID_EINZEL_TONE -2:32812 Ouça, para separar notas de entrada\nOuça, para separar notas __resText_STRING:ID_FILE_CLOSE -2:0xE102 Fecha o documento activo.\nFechar __resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE1 -2:0xE110 Abre este documento. __resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE10 -2:0xE119 Abre este documento. __resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE11 -2:0xE11A Abre este documento. __resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE12 -2:0xE11B Abre este documento. __resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE13 -2:0xE11C Abre este documento. __resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE14 -2:0xE11D Abre este documento. __resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE15 -2:0xE11E Abre este documento. __resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE16 -2:0xE11F Abre este documento. __resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE2 -2:0xE111 Abre este documento. __resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE3 -2:0xE112 Abre este documento. __resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE4 -2:0xE113 Abre este documento. __resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE5 -2:0xE114 Abre este documento. __resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE6 -2:0xE115 Abre este documento. __resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE7 -2:0xE116 Abre este documento. __resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE8 -2:0xE117 Abre este documento. __resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE9 -2:0xE118 Abre este documento. __resText_STRING:ID_FILE_NEW -2:0xE100 Cria um novo documento.\nNovo __resText_STRING:ID_FILE_OPEN -2:0xE101 Abre um documento existente.\nAbrir __resText_STRING:ID_FILE_PAGE_SETUP -2:0xE105 Altera definições de página. \nConfigurar página __resText_STRING:ID_FILE_PRINT -2:0xE107 Imprime o documento activo.\nImprimir __resText_STRING:ID_FILE_PRINT_PREVIEW -2:0xE109 Mostrar páginas completas.\nVer primeiro __resText_STRING:ID_FILE_PRINT_SETUP -2:0xE106 Altera as definições de impressora e de impressão. \nConfigurar impressora __resText_STRING:ID_FILE_SAVE -2:0xE103 Guarda o documento activo.\nGuardar __resText_STRING:ID_FILE_SAVE_AS -2:0xE104 Gauarda o documento activo com um novo nome.\nGuardar como __resText_STRING:ID_INDICATOR_CAPS -2:0xE701 CAPS __resText_STRING:ID_INDICATOR_EXT -2:0xE700 EXT __resText_STRING:ID_INDICATOR_NUM -2:0xE702 NUM __resText_STRING:ID_INDICATOR_OVR -2:0xE704 OVR __resText_STRING:ID_INDICATOR_REC -2:0xE705 REC __resText_STRING:ID_INDICATOR_SCRL -2:0xE703 SCRL __resText_STRING:ID_MELODIEPROFIL_DATEIN_BEARB -2:32791 Edita o prefil numa janela de dialogo\nEditar prefil __resText_STRING:ID_MELODIEPROFIL_LESEN -2:32802 Ler prefil.\nLer prefil __resText_STRING:ID_MELODIEPROFIL_PROFIEL -2:32788 Abre a janela de dialogo para criar um novo prefil\nNovo prefil __resText_STRING:ID_MELODIEPROFIL_PROFILFFNEN -2:32789 Abre a janela de dialogo para editar um prefil existente\nAbrir prefil __resText_STRING:ID_MELODIEPROFIL_PROFILSPEICHERN -2:32790 Enviar melodia do prefil para o telefone __resText_STRING:ID_MELODIEPROFIL_SENDEN -2:32804 Envia prefil.\nEnviar prefil __resText_STRING:ID_MELODIE_ABSPIELEN -2:32811 Ouvir melodia\nOuvir melodia __resText_STRING:ID_NEXT_PANE -2:0xE150 Muda para a janela seguinte. \nJanela seguinte __resText_STRING:ID_NOTENPARAMETER -2:32809 Abre uma janela para definir os parameteros das notas\nParameteros das notas __resText_STRING:ID_PREV_PANE -2:0xE151 Volta para a janela anterior.\nJanela anterior __resText_STRING:ID_VIEW_STATUS_BAR -2:0xE801 Mostrar ou ocultar barra de estados.\nVer barra de estado __resText_STRING:ID_VIEW_TOOLBAR -2:0xE800 Mostrar ou ocultar barra de ferramentas.\nVer barra de ferramentas __resText_STRING:ID_WINDOW_SPLIT -2:0xE135 Divide a janela activa em secções.\nDividir __md5Signature 0 FC1BE8042BE0D729BD3435B2723EE0F8Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.