1. WIN-Tools-Compact-V200-INT.exe Driver
2. ControlCenter_D.txt File Contents

ControlCenter_D.txt Driver File Contents (WIN-Tools-Compact-V200-INT.exe)

__resText_DLG_CAPTION:IDD_ABOUTBOX	-2:200	Info über Control-Center
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_VERSION	200:5001	Control-Center Version 
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_COPYR	200:5002	Copyright (C) 2004
IDD_ABOUTBOX:IDOK	200:1	OK
IDD_ABOUTBOX:IDC_ABOUTBOX_BUILD	200:5063	Build
__resText_DLG_CAPTION:IDD_C88M_KONTROLLZENTRUM_DIALOG	-2:201	Control-Center - Systemmeldungen
IDD_C88M_KONTROLLZENTRUM_DIALOG:IDC_STATIC_VISIBLENAME	201:1066	Systemprotokoll
IDD_C88M_KONTROLLZENTRUM_DIALOG:IDC_EVENTCOUNT	201:1019	0 Ereignis(se)
IDD_C88M_KONTROLLZENTRUM_DIALOG:IDOK	201:1	OK
IDD_C88M_KONTROLLZENTRUM_DIALOG:IDC_SYSLOG_LIST	201:1000	List1
IDD_C88M_KONTROLLZENTRUM_DIALOG:IDC_CONNECTION_STATE	201:1074	--- Offline ---
IDD_C88M_KONTROLLZENTRUM_DIALOG:IDC_BUTTON_DIALER_ACK	201:5062	Dialerschutzinfo bestätigen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_LOGPROPERTIES_1	-2:203	Allgemein
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_1	203:5003	Angezeigter Name:
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_2	203:5004	Protokollname:
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_3	203:5005	Größe:
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_4	203:5006	Erstellt:
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_5	203:5007	Geändert:
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_6	203:5008	Letzter Zugriff:
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_GROESSE	203:1031	Static
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_ERSTELLT	203:1032	Static
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_GEAENDERT	203:1033	Static
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_LETZTERZUGRIFF	203:1034	Static
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_7	203:5009	Protokollgröße
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_8	203:5010	Maximale Protokollgröße:
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_SPIN_PROTOCOLSIZE	203:1027	Spin2
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_9	203:5011	KB
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_10	203:5012	Wenn die maximale Protokollgröße erreicht ist werden die ältesten\nEinträge nach Bedarf überschrieben.
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_BUTTON_STANDARDWIEDERHERSTELLEN	203:1025	Standard wiederherstellen
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDOK	203:1	OK
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDCANCEL	203:2	Abbrechen
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_11	203:5013	Eigenschaften
IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_CHECK_SHOWROUTERSTATUS	203:3308	Router Status - Fenster bei Programmstart automatisch öffnen?
__resText_DLG_CAPTION:IDD_LOGPROPERTIES_2	-2:204	Filter
IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_2_1	204:5014	Ereignistyp
IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_CHECK_NOTFALL	204:1035	Notfall
IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_CHECK_ALARM	204:1036	Alarm
IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_CHECK_KRITISCHERFEHLER	204:1037	kritischer Fehler
IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_CHECK_FEHLER	204:1038	Fehler
IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_CHECK_WARNUNG	204:1039	Warnung
IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_CHECK_WICHTIGEINFORMATION	204:1040	wichtige Information
IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_CHECK_INFORMATION	204:1041	Information
IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_CHECK_DEBUGINFORMATION	204:1042	Debuginformation
IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_2_2	204:5015	Ereignisquelle:
IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_2_3	204:5016	Beschreibung:
IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_BUTTON_STANDARDWIEDERHERSTELLEN	204:1025	Standard wiederherstellen
IDD_LOGPROPERTIES_2:IDOK	204:1	OK
IDD_LOGPROPERTIES_2:IDCANCEL	204:2	Abbrechen
IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_2_4	204:5017	weitere Eigenschaften
IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_CHECK_DIALER	204:5061	Dialerschutzinfo
__resText_DLG_CAPTION:IDD_EVENTPROPERTIES_1	-2:202	Ereignis
IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_1	202:5018	Datum:
IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_2	202:5019	Uhrzeit:
IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_3	202:5020	Typ:
IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_4	202:5021	Benutzer:
IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_5	202:5022	Computer:
IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_6	202:5023	Quelle:
IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_7	202:5024	Kategorie:
IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_8	202:5025	Ereignis-ID:
IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_9	202:5026	Beschreibung:
IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_10	202:5027	Daten:
IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_RADIO_BYTES	202:1005	Bytes
IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_RADIO_WORDS	202:1006	Words
__resText_DLG_CAPTION:IDD_LOGSEARCH	-2:205	Im %s suchen
IDD_LOGSEARCH:IDC_BUTTON_SUCHEN	205:1069	&Weitersuchen
IDD_LOGSEARCH:IDC_STATIC_IDD_LOGSEARCH_1	205:5028	Ereignistyp
IDD_LOGSEARCH:IDC_CHECK_NOTFALL	205:1035	Notfall
IDD_LOGSEARCH:IDC_CHECK_ALARM	205:1036	Alarm
IDD_LOGSEARCH:IDC_CHECK_KRITISCHERFEHLER	205:1037	kritischer Fehler
IDD_LOGSEARCH:IDC_CHECK_FEHLER	205:1038	Fehler
IDD_LOGSEARCH:IDC_CHECK_WARNUNG	205:1039	Warnung
IDD_LOGSEARCH:IDC_CHECK_WICHTIGEINFORMATION	205:1040	wichtige Information
IDD_LOGSEARCH:IDC_CHECK_INFORMATION	205:1041	Information
IDD_LOGSEARCH:IDC_CHECK_DEBUGINFORMATION	205:1042	Debuginformation
IDD_LOGSEARCH:IDC_STATIC_IDD_LOGSEARCH_2	205:5029	Ereignisquelle:
IDD_LOGSEARCH:IDC_STATIC_IDD_LOGSEARCH_3	205:5030	Beschreibung:
IDD_LOGSEARCH:IDC_STATIC_IDD_LOGSEARCH_4	205:5031	Suchrichtung
IDD_LOGSEARCH:IDC_RADIO_NACHOBEN	205:1067	nach oben
IDD_LOGSEARCH:IDC_RADIO_NACHUNTEN	205:1068	nach unten
IDD_LOGSEARCH:IDC_BUTTON_STANDARDWIEDERHERSTELLEN	205:1025	Standard wiederherstellen
IDD_LOGSEARCH:IDOK	205:1	OK
IDD_LOGSEARCH:IDC_CHECK_DIALER	205:5061	Dialerschutzinfo
__resText_DLG_CAPTION:IDD_NORESULTS	-2:145	Im Protokoll suchen
IDD_NORESULTS:IDOK	145:1	OK
IDD_NORESULTS:IDC_STATIC_OUTPUT	145:1073	Keine weiteren Vorkommnisse.
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_STATUS	-2:146	Router Status
IDD_DLG_STATUS:IDC_BTN_CONNECT	146:1092	aufbauen
IDD_DLG_STATUS:IDC_BTN_CONNECT_FOR	146:1091	aufbauen für
IDD_DLG_STATUS:IDC_SPIN_AUFBAUENFUER	146:1107	Spin2
IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_WAN	146:1094	WAN
IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_PROVIDER	146:1096	Provider:
IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_DAUER	146:1097	Dauer:
IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_UPLOAD	146:1099	Up-/Download:
IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_PORT	146:1095	Port:
IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_IPADR	146:1100	IP-Adresse:
IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_CAUSE	146:1089	Ursache Abbau:
IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_DNS1	146:1101	DNS1:
IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_INTERNET	146:1120	Internetverbindung:
IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_MIN	146:1121	Min.
IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_IDD_DLG_STATUS_1	146:5033	DNS2:
IDD_DLG_STATUS:IDC_CHECK_VERBINDUNGSAUB_AUTO	146:1110	sperren
IDD_DLG_STATUS:IDC_BTN_DISCONNECT	146:2002	trennen
IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_FREE_FIELD1	146:1115	xxxxxxxxgeldkonto:
IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_FREE_FIELD2	146:1116	xxxxxxxxgeldkonto:
IDD_DLG_STATUS:IDC_PROGRESS1	146:1117	Progress1
IDD_DLG_STATUS:IDC_PROGRESS2	146:1118	Progress1
IDD_DLG_STATUS:IDC_BTN_NEXTISP	146:1098	>>
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_STATUS_INTERVAL	-2:151	Router Abfrageintervall
IDD_DLG_STATUS_INTERVAL:IDC_STATIC_STATALLE	151:1106	Statusabfrage alle
IDD_DLG_STATUS_INTERVAL:IDC_SPIN_STATUSABFRAGE	151:1105	Spin2
IDD_DLG_STATUS_INTERVAL:IDC_STATIC_IDD_DLG_STATUS_INTERVAL_1	151:5034	Sek.
IDD_DLG_STATUS_INTERVAL:IDOK	151:1	OK
IDD_DLG_STATUS_INTERVAL:IDCANCEL	151:2	Abbrechen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_CON	-2:161	Verbindung zum Router herstellen
IDD_DLG_CON:IDCANCEL	161:2	Abbrechen
IDD_DLG_CON:IDC_STATIC_TEXT	161:256	Verbindung zum Router herstellen...
IDD_DLG_CON:IDC_ANIMATE1	161:1090	Animate1
IDD_DLG_CON:IDC_BUTTON_CON_TCPIP	161:1112	TCP/IP-Einstellungen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_CAPI	-2:176	CAPI Status
IDD_DIALOG_CAPI:IDC_STATIC_CAPI_VERBUNDEN	176:5044	Verbindung zur Anlage:
IDD_DIALOG_CAPI:IDC_STATIC_CAPI_BKAN	176:5048	B-Kanäle:
IDD_DIALOG_CAPI:IDC_STATIC_CAPI_LIZENZEN	176:5045	Lizenzen:
IDD_DIALOG_CAPI:IDC_STATIC_CAPI_BKAN_EXT	176:5050	Externe B-Kanäle:
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_TAPI	-2:177	TAPI Status
IDD_DIALOG_TAPI:IDC_STATIC_TAPI_VERBUNDEN	177:5050	Verbindung zur Anlage:
IDD_DIALOG_TAPI:IDC_STATIC_TAPI_LIZENZEN	177:5052	Lizenzen:
__resText_POPUP:POPUP_IDR_SYSTRAY_MENU_1	-2:7021	POPUP
__resText_MENUITEM:MID_IDC_ST_RESTORE	-2:20000	System&meldungen
__resText_MENUITEM:MID_IDC_ST_STATUSWND	-2:328000	Router Status
__resText_MENUITEM:MID_ID_POPUP_VERBINDEN	-2:328030	Verbindung aufbauen
__resText_MENUITEM:MID_ID_POPUP_TRENNEN	-2:328040	Verbindung trennen
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PROTOKOLLDATEIEIGENSCHAFTEN	-2:30010	Eigenschaften
__resText_MENUITEM:MID_ID_POPUP_ABOUT	-2:32030	Ü&ber Control-Center...
__resText_MENUITEM:MID_ID_HELP_FINDER	-2:576670	Hilfethemen
__resText_MENUITEM:MID_IDC_ST_EXIT	-2:20010	B&eenden
__resText_POPUP:POPUP_IDR_SYSLOGVIEW_MENU_1	-2:7011	V&organg
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_OPEN	-2:576010	Protokolldatei öffnen\tStrg+O
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE_AS	-2:576040	Protokolldatei speichern unter...\tStrg+S
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_DELETEALL	-2:30030	Alle Ereignisse löschen
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PROTOKOLLDATEIEIGENSCHAFTEN+	-2:30010	Eigenschaften
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_EXIT	-2:576650	&Beenden\tAlt+F4
__resText_POPUP:POPUP_IDR_SYSLOGVIEW_MENU_2	-2:7012	V&erbindung
__resText_MENUITEM:MID_ID_BUTTON_SETUP	-2:327960	TCP/IP-Einstellungen...
__resText_MENUITEM:MID_ID_BUTTON_INTERVALL	-2:328050	Statusabfrage
__resText_MENUITEM:MID_ID_BUTTON_CONNECT	-2:327910	Verbindung aufbauen
__resText_MENUITEM:MID_ID_BUTTON_DISCONNECT	-2:327930	Verbindung abbauen
__resText_POPUP:POPUP_IDR_SYSLOGVIEW_MENU_3	-2:7013	&Ansicht
__resText_MENUITEM:MID_ID_ANSICHT_ALLEEINTRAEGE	-2:31070	Alle Einträge
__resText_MENUITEM:MID_ID_ANSICHT_FILTER	-2:31090	Filter...
__resText_MENUITEM:MID_ID_ANSICHT_SUCHEN	-2:31080	Suchen...\tStrg+F
__resText_POPUP:POPUP_IDR_SYSLOGVIEW_MENU_4	-2:7014	&?
__resText_MENUITEM:MID_ID_POPUP_ABOUT+	-2:32030	Ü&ber Control-Center...
__resText_MENUITEM:MID_ID_HELP_FINDER+	-2:576670	Hilfethemen
__resText_STRING:IDS_STR_EVENTCOUNT	-2:400	%d Ereignis(se)
__resText_STRING:IDS_DEFAULT_LOGFILENAME	-2:401	syslog_router.log
__resText_STRING:IDS_DEFAULT_LOGFILEPATH	-2:402	log\\
__resText_STRING:IDS_DEFAULT_VISIBLENAME	-2:403	Systemprotokoll
__resText_STRING:IDS_ABOUTBOX	-2:404	Inf&o über Control-Center...
__resText_STRING:IDS_STR_LOGPROPERTIES	-2:405	Eigenschaften von %s
__resText_STRING:IDS_STR_EVENTPROPERTIES	-2:406	Eigenschaften von Ereignis
__resText_STRING:IDS_STR_LOGSEARCH	-2:407	Im %s suchen
__resText_STRING:IDS_STR_LOGSEARCH_NORESULTS	-2:408	Keine weiteren Vorkommnisse.
__resText_STRING:ID_FILE_NEW	-2:0xE100	Erstellt ein neues Dokument.\nNeu
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE	-2:0xE103	Speichert das aktive Dokument.\nSpeichern
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:0xE106	Ändert den Drucker und die Druckoptionen.\nDruckereinrichtung
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT	-2:0xE107	Druckt das Protokoll.\nDrucken
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:0xE109	Zeigt ganze Seiten an.\nSeitenansicht
__resText_STRING:ID_FILE_SEND_MAIL	-2:0xE10C	Versendet das aktive Dokument mittels elektronischer Post.\nNachricht senden
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE1	-2:0xE110	Öffnet dieses Dokument.
__resText_STRING:ID_APP_ABOUT	-2:0xE140	Zeigt Programm-Informationen, Versionsnummer und Copyright an.\nInfo
__resText_STRING:ID_VIEW_TOOLBAR	-2:-1	Blendet die Symbolleiste ein oder aus.\nSymbolleiste ein-/ausschalten
__resText_STRING:ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:-1	Blendet die Statusleiste ein oder aus.\nStatusleiste ein-/ausschalten
__resText_STRING:IDS_STR_ONLINE	-2:500	--- online ---
__resText_STRING:IDS_STR_OFFLINE	-2:501	--- offline ---
__resText_STRING:IDS_STR_HINT_NOCONNECT	-2:502	Die Verbindung zum Router konnte nicht hergestellt werden!
__resText_STRING:IDS_STR_NOWANCONNECT	-2:503	keine Verbindung
__resText_STRING:IDS_STR_WANCONNECTED	-2:504	Verbindung besteht
__resText_STRING:IDS_STR_WANPROCEEDING	-2:505	wird aufgebaut
__resText_STRING:IDS_STR_WARNING_WANDISCONNECT	-2:506	Sollen alle bestehenden WAN-Verbindungen auf der Anlage\ngetrennt werden? 
__resText_STRING:IDS_EVENTTYPE_FILE	-2:507	Datei
__resText_STRING:IDS_EVENTTYPE_PABX	-2:508	TK-Anlage
__resText_STRING:IDS_PRIO_EMERGENCY	-2:509	Notfall
__resText_STRING:IDS_PRIO_FATAL_ERROR	-2:510	Kritischer Fehler
__resText_STRING:IDS_PRIO_ERROR	-2:511	Fehler
__resText_STRING:ID_EDIT_COPY	-2:0xE122	Copy the selection and put it on the Clipboard\nCopy
__resText_STRING:ID_EDIT_CUT	-2:0xE123	Cut the selection and put it on the Clipboard\nCut
__resText_STRING:ID_EDIT_PASTE	-2:0xE125	Insert Clipboard contents\nPaste
__resText_STRING:ID_EDIT_UNDO	-2:0xE12B	Undo the last action\nUndo
__resText_STRING:ID_ANSICHT_NEUERE	-2:3100	Nach neueren Einträgen sortiert anzeigen.\nNeuere Einträge
__resText_STRING:ID_ANSICHT_GROSSESYMBOLE	-2:3102	Zeigt Objekte mit großen Symbolen an.
__resText_STRING:ID_ANSICHT_DETAILS	-2:3103	Zeigt Informationen über die Objekte im Fenster an.
__resText_STRING:ID_ANSICHT_KLEINESYMBOLE	-2:3104	Zeigt Objekte mit kleinen Symbolen an.
__resText_STRING:ID_ANSICHT_LISTE	-2:3105	Zeigt Objekte in Listenform an.
__resText_STRING:ID_ANSICHT_AELTERE	-2:3106	Nach älteren Einträgen sortiert anzeigen.\nÄltere Einträge
__resText_STRING:ID_FILE_PROPERTIES	-2:3000	Öffnen des Konfigurationsprogramms.\nKonfigurationsprogramm
__resText_STRING:ID_FILE_EREIGNISEIGENSCHAFTEN	-2:3002	Eigenschaften des Ereignisses.\nEigenschaften des Ereignisses
__resText_STRING:ID_POPUP_STATUSPPP	-2:3200	Aktivierung der Statusanzeige PPP.\nPPP
__resText_STRING:ID_POPUP_STATUSISDNS0	-2:3201	Aktivierung der Statusanzeige ISDN.\nISDN
__resText_STRING:ID_POPUP_OPTIONEN	-2:3202	Eigenschaften der Protokolldatei.\nEigenschaften der Protokolldatei
__resText_STRING:IDS_QUESTION_DELETEALL	-2:3204	Sind Sie sicher dass Sie alle Ereignisse im %s löschen wollen?
__resText_STRING:ID_POPUP_ELMEGTELEFONBUCH	-2:3205	Öffnen des Telefonbuchprogramms.\nTelefonbuchprogramm
__resText_STRING:ID_POPUP_ELMEGGEBUEHRENAUSWERTUNG	-2:3206	Öffnen der Gebührenauswertung.\nGebührenauswertung
__resText_STRING:ID_POPUP_FIRMWAREUPDATE	-2:3207	Öffnen des Programms zum Firmware-Update.\nFirmware-Update
__resText_STRING:IDS_STRTAB_CAUSEPPPD	-2:3208	Normaler Abbau,Fataler Fehler,Options Fehler,Not Root 3,Keine Kernel Unterstützung,Abbau durch Benutzer,Look Failed,Open failed,Gegenstelle antwortet nicht,PTYCMD_FAILED,Protokollfehler,Authentifizierungsfehler,Abbau durch Inaktivität,Verbindungsszeit abgelaufen,EXIT_CALLBACK,Gegenstelle nicht erreichbar,Verbindung wurde getrennt, PBACK,EXIT_INIT_FAILED,Authentifizierungsfehler,Verbindungstest OK,Verbindungstest nicht OK,
__resText_STRING:IDS_STR_1BC	-2:3209	: 1 Kanal
__resText_STRING:IDS_STR_2BC	-2:3210	: 2 Kanäle
__resText_STRING:IDS_STR_VERBNOTOK	-2:3211	Die Verbindung konnte nicht aufgebaut werden.\nBitte überprüfen Sie die IP-Adresse!
__resText_STRING:IDS_STR_VERB	-2:3212	VERBUNDEN
__resText_STRING:IDS_STR_NOTCON	-2:3213	NICHT VERBUNDEN
__resText_STRING:IDS_STR_AUFB	-2:3214	AUFBAUEND
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERFORM	-2:3215	%d Std., %d Min., %d Sek.
__resText_STRING:ID_ANSICHT_WEITERSUCHEN	-2:32790	Weiter nach bestimmten Ereignissen im Protokoll suchen,\nWeitere Ereignisse suchen
__resText_STRING:ID_BUTTON_SETUP	-2:32796	 
__resText_STRING:IDS_PRIO_WARNING	-2:512	Warnung
__resText_STRING:IDS_PRIO_IMPORTANT_INFO	-2:513	Wichtige Information
__resText_STRING:IDS_PRIO_INFO	-2:514	Information
__resText_STRING:IDS_PRIO_DEBUG_INFO	-2:515	Debuginformation
__resText_STRING:IDS_PRIO_UNKNOWN	-2:516	Unbekannt
__resText_STRING:IDS_FAC_KERNEL	-2:517	Kernel
__resText_STRING:IDS_FAC_USER	-2:518	User
__resText_STRING:IDS_FAC_MAIL	-2:519	Mail
__resText_STRING:IDS_FAC_DEMON	-2:520	Daemon
__resText_STRING:IDS_FAC_AUTH	-2:521	Auth
__resText_STRING:IDS_FAC_SYSLOG	-2:522	Syslog
__resText_STRING:IDS_FAC_LPR	-2:523	Lpr
__resText_STRING:IDS_FAC_NEWS	-2:524	News
__resText_STRING:IDS_FAC_UUCP	-2:525	UUCP
__resText_STRING:IDS_FAC_CRON	-2:526	Cron
__resText_STRING:IDS_FAC_AUTHPRIV	-2:527	Authpriv
__resText_STRING:IDS_FAC_FTP	-2:528	ftp
__resText_STRING:IDS_PRIO_ALERT	-2:529	Alarm
__resText_STRING:IDS_FAC_NTP	-2:530	ntp
__resText_STRING:IDS_FAC_SECURITY	-2:531	Security
__resText_STRING:IDS_FAC_CONSOLE	-2:532	Console
__resText_STRING:IDS_FAC_LOCAL0	-2:533	Local0
__resText_STRING:IDS_FAC_LOCAL1	-2:534	Local1
__resText_STRING:IDS_FAC_LOCAL2	-2:535	Local2
__resText_STRING:IDS_FAC_LOCAL3	-2:536	Local3
__resText_STRING:IDS_FAC_LOCAL4	-2:537	Local4
__resText_STRING:IDS_FAC_LOCAL5	-2:538	Local5
__resText_STRING:IDS_FAC_LOCAL6	-2:539	Local6
__resText_STRING:IDS_FAC_LOCAL7	-2:540	Local7
__resText_STRING:IDS_FAC_UNKNOWN	-2:541	Unbekannt
__resText_STRING:IDS_STR_TSEC	-2:3216	%i Sek.
__resText_STRING:IDS_STR_KILOBYTE	-2:3217	 kB
__resText_STRING:IDS_STR_CONTROLC	-2:3218	Control-Center
__resText_STRING:IDS_STR_EREIGNIST	-2:3219	Ereignistyp
__resText_STRING:IDS_STR_DATUMZEIT	-2:3220	Datum/Uhrzeit
__resText_STRING:IDS_STR_QUELLECOMPUTER	-2:3221	Ereignisquelle/Computer
__resText_STRING:IDS_STR_EREIGNISBESCHREIBUNG	-2:3222	Ereignis/Beschreibung
__resText_STRING:IDS_STR_LOGDAT	-2:3223	Logdateien (*.log)|*.log|Alle Dateien (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_LOGDAT_OPEN	-2:3224	Control-Center - Logdatei öffnen
__resText_STRING:IDS_STR_LOGDAT_SAVE	-2:3225	Control-Center - Logdatei speichern als...
__resText_STRING:IDS_STR_TOOLTIP_VERBAUFB_FUER	-2:3226	Baut eine Verbindung für die eingestellte Anzahl von Min. auf, z.B. für Home Banking.
__resText_STRING:IDS_STR_VERBAUFBAUEN	-2:3227	Hier können sie den Aufbau einer Internetverbindung starten
__resText_STRING:IDS_STR_ZEIT	-2:3228	Eingabe des Zeitintervall für die Aktualisierung des Router Status
__resText_STRING:IDS_STR_VERBINDUNGTRENNEN	-2:3229	Hier können sie den Abbau einer Internetverbindung veranlassen
__resText_STRING:IDS_STR_WAN	-2:3230	Status der Internet Verbindung des Routers
__resText_STRING:IDS_STR_PORT	-2:3231	Port der Internet Verbindung (DSL oder ISDN)
__resText_STRING:IDS_STR_PROVIDER	-2:3232	Name des aktuellen Providers
__resText_STRING:IDS_STR_DAUER	-2:3233	Dauer der aktiven Internetverbindung
__resText_STRING:IDS_STR_DOWNLOAD	-2:3234	Menge der empfangenen Daten
__resText_STRING:IDS_STR_UPLOAD	-2:3235	Menge der gesendeten Daten
__resText_STRING:IDS_STR_IPTEXT	-2:3236	Vom Provider mitgeteilte lokalen IP Adresse des Routers für diese Verbindung
__resText_STRING:IDS_STR_DNS1	-2:3237	IP Adresse des ersten Nameservers
__resText_STRING:IDS_STR_DNS2	-2:3238	IP Adresse des zweiten Nameservers
__resText_STRING:IDS_STR_CAUSE	-2:3239	Die Ursache des Abbaus
__resText_STRING:IDS_STR_AUTO_VERBINDISP	-2:3240	Automatischen Verbindungsaufbau zum ISP aktivieren/deaktivieren
__resText_STRING:IDS_STR_ALLE	-2:3241	<alle>
__resText_STRING:IDS_STR_GESPERRT	-2:3242	entsperren
__resText_STRING:IDS_STR_SPERREN	-2:3243	sperren
__resText_STRING:IDS_STR_POCKETMONY	-2:3244	Taschengeldkonto
__resText_STRING:IDS_STR_DISCAFTER	-2:3245	Abbau (s):
__resText_STRING:IDS_STR_DISCAFTER_SEC	-2:3246	Abbau (%d s)
__resText_STRING:IDS_STR_SHORTHOLD_AUS	-2:3247	ausgeschaltet
__resText_STRING:IDS_STR_TOOLTIP_ISPNEXT	-2:3248	Schaltet auf den nächsten konfigurierten Internet Service Provider
__resText_STRING:IDS_STR_AUTHENT_ERROR	-2:3250	Authentifizierungsfehler!\n\nBitte überprüfen Sie die Konfiguration der Providerdaten.
__resText_STRING:IDS_STR_WERT_ZW	-2:3251	Der Wert muss zwischen %i und %i liegen!
__resText_STRING:IDS_STR_CAPI_STATUS	-2:3252	CAPI Status
__resText_STRING:IDS_STR_TAPI_STATUS	-2:3254	TAPI Status
__resText_STRING:IDS_STR_TOOLTIP_2BKAN	-2:3255	B-Kanal hinzuschalten oder wegschalten
__resText_STRING:IDS_STR_ADD_BCH	-2:3256	B-Kanal addieren
__resText_STRING:IDS_STR_SUB_BCH	-2:3257	B-Kanal wegschalten
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_ES	-2:3258	Spanisch
__resText_STRING:IDS_STR_LANG_PL	-2:3259	Polnisch
__resText_STRING:IDS_STR_DIAL_PROTECT	-2:3260	Dialerschutzinfo ansehen?
__resText_STRING:IDS_STR_DIALQUELLE	-2:3261	Dialerschutz
__resText_STRING:IDS_STR_URSACHE_ABBAU	-2:3262	Ursache Abbau:
__md5Signature	0	A50AFB700D7277C205C0C03696D6E556