1. WIN-Tools-Compact-V200-INT.exe Driver
2. C300Pb_D.txt File Contents

C300Pb_D.txt Driver File Contents (WIN-Tools-Compact-V200-INT.exe)

__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_DIALNAME	-2:1410	Telefonbuch Eintrag bearbeiten
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_NAME_STATIC	1410:1422	Name (max. 20 Stellen)
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_MSN_STATIC	1410:1421	Rufnummer (max. 26 Stellen)
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_MSN_GO_STATIC	1410:1423	Gehende Rufnummer
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LOUD_STATIC	1410:1430	Lautstärke
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LOUD	1410:1433	Slider1
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_MELODYEXT_STATIC	1410:1440	Melodie
IDD_DLGE_DIALNAME:IDOK	1410:1	OK
IDD_DLGE_DIALNAME:IDCANCEL	1410:2	Abbrechen
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_INFOTEXT_STATIC	1410:9181	Kontakt-Info (max. 2x21 Stellen)
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LOUD_TUMESCENT	1410:9202	anschwellend
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_IMPORT	-2:1600	Import Telefonbuch
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_1	1600:6004	Datei
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_2	1600:6005	Name
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_FILE	1600:1642	Auswahl
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_3	1600:6006	Einträge
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_4	1600:6007	Startzeile
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_5	1600:6008	Anzahl der Einträge
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_6	1600:6009	Spaltenwiederholung
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_DEFAULT	1600:1640	Default
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_DETECT	1600:1643	Detect
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_PRIEVIEW	1600:1641	Preview
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_7	1600:6010	Name
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_8	1600:6011	  Spalte
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_9	1600:6012	mit Zeichenkette
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_10	1600:6013	+Spalte
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_11	1600:6014	mit Zeichenkette
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_12	1600:6015	+Spalte
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_13	1600:6016	mit Zeichenkette
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_14	1600:6017	+Spalte
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_15	1600:6018	mit Zeichenkette
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_16	1600:6019	Rufnummer
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_17	1600:6020	Spalte
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_18	1600:6021	Zeichenkette
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_19	1600:6022	Präfix
IDD_DLGE_IMPORT:IDCANCEL	1600:2	Abbrechen
IDD_DLGE_IMPORT:IDOK	1600:1	OK
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_DIALFILTER	-2:1910	Sperr-/Freiwerk Eintrag bearbeiten
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_ID_STATIC	1910:1911	Nutzung
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_MSN_STATIC	1910:1913	Rufnummer
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDOK	1910:1	OK
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDCANCEL	1910:2	Abbrechen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_DIALVIP	-2:1260	VIP Wahl konfigurieren
IDD_DLGE_DIALVIP:IDC_DIALVIP_ID_STATIC	1260:1261	Taste
IDD_DLGE_DIALVIP:IDC_DIALVIP_MSN_STATIC	1260:1263	Rufnummer (max. 26 Stellen)
IDD_DLGE_DIALVIP:IDC_DIALVIP_NAME_STATIC	1260:1265	Name (max. 20 Stellen)
IDD_DLGE_DIALVIP:IDOK	1260:1	OK
IDD_DLGE_DIALVIP:IDCANCEL	1260:2	Abbrechen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TRANS	-2:806	Datenübertragung
IDD_DLG_TRANS:ID_TRANS_CANCEL	806:2870	Abbrechen
IDD_DLG_TRANS:IDC_TRANS_INFO	806:1361	Bitte warten
IDD_DLG_TRANS:IDC_TRANS_PROGRESS	806:1360	Progress1
IDD_DLG_TRANS:ID_TRANS_AGAIN	806:2860	&Wiederholen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_DIALFILTER	-2:1900	Wahlkontrolle
IDD_DLGS_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_LST	1900:1901	List1
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_DIALNAME	-2:1400	Telefonbuch
IDD_DLGS_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LST	1400:1401	List1
IDD_DLGS_DIALNAME:IDC_IDD_DLGS_DIALNAME_STATIC_1	1400:6023	Static
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_FIND	-2:807	Suchen
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_STATIC_1	807:6024	Suchen nach:
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_WORD	807:4951	&Als Wort
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_BIGSMALL	807:4952	&Groß-/Kleinschreibung
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_STATIC	807:4953	Suchrichtung
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_UP	807:4954	A&ufwärts
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_DOWN	807:4955	A&bwärts
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_AGAIN	807:4956	&Weitersuchen
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_CANCEL	807:4957	Abbrechen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PREFIX	-2:803	Rufnummern Präfix
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_STATIC	803:4800	Operation
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_INSPREF	803:4801	Rufnummernpräfix einfügen
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_DELPREF	803:4802	Rufnummernpräfix löschen
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_DELDIGIT	803:4803	Führende Ziffern löschen
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MSNEXT_STATIC	803:4810	Präfix
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_COUNT_STATIC	803:4820	Anzahl zu löschender Ziffern
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_LENGTH1_STATIC	803:4830	Nur bei Rufnummern länger als
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_LENGTH2_STATIC	803:4840	und bei Rufnummern kürzer als
IDD_DLG_PREFIX:IDCANCEL	803:2	Abbrechen
IDD_DLG_PREFIX:IDOK	803:1	OK
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX	-2:802	Import erweitert
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_1	802:6025	Datei
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_2	802:6026	Name
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_FILE	802:1642	Auswahl
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_3	802:6027	Einträge
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_4	802:6028	Startzeile
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_5	802:6029	Anzahl der Einträge
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_6	802:6030	Spaltenwiederholung
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_DEFAULT	802:1640	Default
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_DETECT	802:1643	Detect
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_PRIEVIEW	802:1641	Preview
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_7	802:6031	Name
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_8	802:6032	  Spalte
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_9	802:6033	mit Zeichenkette
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_10	802:6034	+Spalte
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_11	802:6035	mit Zeichenkette
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_12	802:6036	+Spalte
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_13	802:6037	mit Zeichenkette
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_14	802:6038	+Spalte
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_15	802:6039	mit Zeichenkette
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_16	802:6040	Rufnummer
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_17	802:6041	Spalte
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_18	802:6042	Zeichenkette
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_19	802:6043	Präfix
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDCANCEL	802:2	Abbrechen
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDOK	802:1	OK
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN	-2:801	Import
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_1	801:6044	Datei
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_2	801:6045	Name
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_BTN_FILE	801:1642	Auswahl
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_3	801:6046	Einträge
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_4	801:6047	Startzeile
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_5	801:6048	Anzahl der Einträge
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_6	801:6049	Name und Rufnummer
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_7	801:6050	Spalte des Namens
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_8	801:6051	Spalte der Rufnummer
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_9	801:6052	Rufnummern Präfix
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDCANCEL	801:2	Abbrechen
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDOK	801:1	OK
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_PIN	-2:3300	Zugangs PIN eingeben
IDD_DLGE_PIN:IDC_PIN_PIN_STATIC	3300:3310	Bitte 4 stelligen PIN eingeben
IDD_DLGE_PIN:IDCANCEL	3300:2	Abbrechen
IDD_DLGE_PIN:IDOK	3300:1	OK
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_VERSION	-2:3000	Versions Information
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_PHONE_STATIC	3000:3200	Telefon
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_PHONETYPE_STATIC	3000:3201	Telefon Typ
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_SERIALNO_STATIC	3000:3203	Seriennummer
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_LCRSUPPORT_STATIC	3000:3206	LCR Unterstützung
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_SW_STATIC	3000:3210	Softwarestand
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_COUNTRY_STATIC	3000:3211	Land
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_VERSION_STATIC	3000:3213	Firmware Version
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_RELEASE_STATIC	3000:3215	Release Datum/Uhrzeit
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_DBVERSION_STATIC	3000:3217	Datenbank Version
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_OEM_STATIC	3000:3220	OEM
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_OEMTYPE_STATIC	3000:3221	OEM Typ
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_OEMSTRING_STATIC	3000:3223	OEM String
IDD_DLG_VERSION:IDOK	3000:1	OK
IDD_DLG_VERSION:IDCANCEL	3000:2	Abbrechen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_ABOUTBOX	-2:100	Info über
IDD_ABOUTBOX:IDOK	100:1	OK
IDD_ABOUTBOX:IDC_ABOUT_STATIC	100:9271	Static
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_BASIC	-2:1000	Allgemein
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PHONE_STATIC	1000:1011	Telefon
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PHONETYPE_STATIC	1000:1010	Telefontyp
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_T300	1000:1015	mit T300
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_SERIALNO_STATIC	1000:1170	Seriennummer
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_VERSION_STATIC	1000:1020	Software Version
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_COUNTRY_STATIC	1000:1172	Land
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_RELEASE_STATIC	1000:1174	Release Datum/Uhrzeit
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PAY_STATIC	1000:1110	Kosten
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PAYMULT_STATIC	1000:1111	Tarif
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PAYSTR_STATIC	1000:1113	Währung
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_MISC_STATIC	1000:1150	Weiteres
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_LETTERLARGE	1000:1151	Softkey Buchstaben groß
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_HEADSET	1000:1152	Sprechzeug
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PARKCODE_STATIC	1000:1153	Parkcode
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_UNIT_NAME_STATIC	1000:1022	Geräte-Name
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_COMM	-2:1500	Datenaustausch
IDD_DLGS_COMM:IDC_COMM_BTN_RX	1500:1510	Telefonbuch auslesen
IDD_DLGS_COMM:IDC_COMM_BTN_TX	1500:1511	Telefonbuch schreiben
IDD_DLGS_COMM:SS_BITMAP	1500:-1	Static
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_1	1500:6065	Telefonbuch übertragen
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_2	1500:6066	Schnittstelle
IDD_DLGS_COMM:IDC_RAD_USB	1500:9003	USB
IDD_DLGS_COMM:IDC_RAD_COMPORT	1500:9004	COM Port
IDD_DLGS_COMM:IDC_RAD_ISDN	1500:9076	TK-Anlage
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_3	1500:6067	Hinweis
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_4	1500:6068	Wird das Telefon vom ISDN-Netz getrennt und dann erneut gesteckt oder werden Daten über ein PC-Programm zum Telefon übertragen, wird dieses intern neu organisiert.\n
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_5	1500:6069	Während dieser Zeit können einzelne Funktionen (Telefonbuch, PC-Schnittstelle, ...) des Telefons nicht genutzt werden.
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_6	1500:6070	Dieser Vorgang läuft automatisch ab und kann einige Minuten dauern.
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_VCARD	-2:7024	vCARD-Datei Import
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDOK	7024:1	OK
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDCANCEL	7024:2	Abbrechen
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_STATIC_1	7024:9243	Datei
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_STATIC_FN	7024:9245	Name
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_BTN_FILE	7024:9246	Auswahl
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_FN_STATIC	7024:9247	Name
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_MSN_STATIC	7024:9251	Rufnummer (max. 26 Stellen)
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_PN_STATIC	7024:9252	Rufnummern
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_STATIC_3	7024:9253	vCARD Informationen
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_N_STATIC	7024:9256	Name (max. 20 Stellen)
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_STATIC_4	7024:9257	Telefonbuch Eintrag
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_MSN_GO_STATIC	7024:9258	Gehende Rufnummer
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_INFOTEXT_STATIC	7024:9260	Kontakt-Info (max. 2x21 Stellen)
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_LOUD_STATIC	7024:9263	Lautstärke
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_LOUD	7024:9267	Slider1
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_MELODYEXT_STATIC	7024:9266	Melodie
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_LOUD_TUMESCENT	7024:9269	anschwellend
__resText_POPUP:POPUP_IDR_DIALNAME_1	-2:36021	 
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_NEW	-2:31000	Eintrag &Neu
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_EDIT	-2:31010	Eintrag &Bearbeiten
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_DELETE	-2:31020	Eintrag &Löschen
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_FIND	-2:55080	Eintrag &Suchen
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_PREFIX	-2:55060	&Rufnummernpräfix
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_1	-2:7101	&Datei
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_NEW	-2:576000	&Neu
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_OPEN	-2:576010	Ö&ffnen...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE	-2:576030	S&peichern
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE_AS	-2:576040	Speichern &unter...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT	-2:576070	&Drucken...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:576090	Sei&tenansicht
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:576060	Drucker&einrichtung...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SEND_MAIL	-2:576120	Na&chricht senden...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_MRU_FILE1	-2:576160	Letzte Datei
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_EXIT	-2:576650	&Beenden
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_2	-2:7102	&Bearbeiten
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_NEW+	-2:31000	Eintrag &Neu
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_EDIT+	-2:31010	Eintrag &Bearbeiten
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_DELETE+	-2:31020	Eintrag &Löschen
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_FIND+	-2:55080	Eintrag &Suchen
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_PREFIX+	-2:55060	&Rufnummernpräfix
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_IMPORT_DIALNAME	-2:25100	Telefonbuch &Import
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_IMPORT_DIALNAME_EX	-2:31030	Telefonbuch I&mport erweitert
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_EXPORT_DIALNAME	-2:25110	Telefonbuch &Export
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_IMPORT_VCARD	-2:80040	vCARD-Datei Importieren
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_3	-2:7103	&Ansicht
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_TOOLBAR	-2:593920	&Symbolleiste
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:593930	S&tatusleiste
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_4	-2:7104	&?
__resText_MENUITEM:MID_ID_HELP_FINDER	-2:576670	&Hilfethemen
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_ABOUT	-2:576640	Inf&o über ...
__resText_STRING:AFX_IDS_APP_TITLE	-2:-1	elmeg Telefonbuch-Manager - Phone
__resText_STRING:AFX_IDS_IDLEMESSAGE	-2:0xE001	Bereit
__resText_STRING:AFX_IDS_HELPMODEMESSAGE	-2:0xE002	Wählen Sie das Objekt, zu dem Sie Hilfe wünschen.
__resText_STRING:ID_INDICATOR_EXT	-2:0xE700	ER
__resText_STRING:ID_INDICATOR_CAPS	-2:0xE701	UF
__resText_STRING:ID_INDICATOR_NUM	-2:0xE702	NUM
__resText_STRING:ID_INDICATOR_SCRL	-2:0xE703	RF
__resText_STRING:ID_INDICATOR_OVR	-2:0xE704	ÜB
__resText_STRING:ID_INDICATOR_REC	-2:0xE705	MA
__resText_STRING:ID_FILE_NEW	-2:0xE100	Erstellt ein neues Dokument.\nNeu
__resText_STRING:ID_FILE_OPEN	-2:0xE101	Öffnet ein bestehendes Dokument.\nÖffnen
__resText_STRING:ID_FILE_CLOSE	-2:0xE102	Schließt das aktive Dokument.\nSchließen
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE	-2:0xE103	Speichert das aktive Dokument.\nSpeichern
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE_AS	-2:0xE104	Speichert das aktive Dokument unter neuem Namen.\nSpeichern unter
__resText_STRING:ID_FILE_PAGE_SETUP	-2:0xE105	Ändert die Druckoptionen.\nSeite einrichten
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:0xE106	Ändert den Drucker und die Druckoptionen.\nDruckereinrichtung
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT	-2:0xE107	Druckt das aktive Dokument.\nDrucken
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:0xE109	Zeigt ganze Seiten an.\nSeitenansicht
__resText_STRING:ID_FILE_SEND_MAIL	-2:0xE10C	Versendet das aktive Dokument mittels elektronischer Post.\nNachricht senden
__resText_STRING:ID_APP_ABOUT	-2:0xE140	Zeigt Programm-Informationen, Versionsnummer und Copyright an.\nInfo
__resText_STRING:ID_APP_EXIT	-2:0xE141	Verläßt die Anwendung; fragt, ob Dokumente gespeichert werden sollen.\nBeenden
__resText_STRING:ID_HELP_INDEX	-2:0xE142	Öffnet die Hilfefunktion.\nHilfethemen
__resText_STRING:ID_HELP_FINDER	-2:0xE143	Listet die Hilfethemen auf.\nHilfethemen
__resText_STRING:ID_HELP_USING	-2:0xE144	Zeigt Anweisungen zum Umgang mit der Hilfe an.\nHilfe
__resText_STRING:ID_CONTEXT_HELP	-2:0xE145	Zeigt Hilfe zu angeklickten Schaltflächen, Menüs und Fenstern an.\nHilfe
__resText_STRING:ID_HELP	-2:0xE146	Zeigt Hilfe zum aktuellen Vorgang oder Befehl an.\nHilfe
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE1	-2:0xE110	Öffnet dieses Dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE2	-2:0xE111	Öffnet dieses Dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE3	-2:0xE112	Öffnet dieses Dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE4	-2:0xE113	Öffnet dieses Dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE5	-2:0xE114	Öffnet dieses Dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE6	-2:0xE115	Öffnet dieses Dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE7	-2:0xE116	Öffnet dieses Dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE8	-2:0xE117	Öffnet dieses Dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE9	-2:0xE118	Öffnet dieses Dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE10	-2:0xE119	Öffnet dieses Dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE11	-2:0xE11A	Öffnet dieses Dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE12	-2:0xE11B	Öffnet dieses Dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE13	-2:0xE11C	Öffnet dieses Dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE14	-2:0xE11D	Öffnet dieses Dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE15	-2:0xE11E	Öffnet dieses Dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE16	-2:0xE11F	Öffnet dieses Dokument.
__resText_STRING:ID_NEXT_PANE	-2:0xE150	Wechselt zum nächsten Fensterausschnitt.\nNächster Ausschnitt
__resText_STRING:ID_PREV_PANE	-2:0xE151	Springt zum vorherigen Fensterausschnitt zurück.\nVorheriger Ausschnitt
__resText_STRING:ID_WINDOW_SPLIT	-2:0xE135	Teilt das aktive Fenster in Ausschnitte.\nTeilen
__resText_STRING:ID_DIALNAME_LOCAL	-2:5505	Ortsnetzkennzahl\nOrtsnetzkennzahl
__resText_STRING:ID_DIALNAME_PREFIX	-2:5506	Rufnummernpräfix bearbeiten\nRufnummernpräfix bearbeiten
__resText_STRING:ID_DIALNAME_FIND	-2:5508	Eintrag suchen\nEintrag suchen
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR	-2:0xE120	Löscht die Markierung.\nLöschen
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR_ALL	-2:0xE121	Löscht alles.\nAlles löschen
__resText_STRING:ID_EDIT_COPY	-2:0xE122	Kopiert die Markierung und überträgt sie in die Zwischenablage.\nKopieren
__resText_STRING:ID_EDIT_CUT	-2:0xE123	Entfernt die Markierung und überträgt sie in die Zwischenablage.\nAusschneiden
__resText_STRING:ID_EDIT_FIND	-2:0xE124	Sucht den angegebenen Text.\nSuchen
__resText_STRING:ID_EDIT_PASTE	-2:0xE125	Fügt den Inhalt der Zwischenablage ein.\nEinfügen
__resText_STRING:ID_EDIT_REPEAT	-2:0xE128	Wiederholt die letzte Aktion.\nWiederholen
__resText_STRING:ID_EDIT_REPLACE	-2:0xE129	Ersetzt einen bestimmten Text durch einen anderen.\nErsetzen
__resText_STRING:ID_EDIT_SELECT_ALL	-2:0xE12A	Markiert das gesamte Dokument.\nAlles markieren
__resText_STRING:ID_EDIT_UNDO	-2:0xE12B	Macht die letzte Aktion rückgängig.\nRückgängig
__resText_STRING:ID_EDIT_REDO	-2:0xE12C	Wiederholt die vorher rückgängig gemachte Aktion.\nWiederherstellen
__resText_STRING:ID_VIEW_TOOLBAR	-2:0xE800	Blendet die Symbolleiste ein oder aus.\nSymbolleiste ein-/ausschalten
__resText_STRING:ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:0xE801	Blendet die Statusleiste ein oder aus.\nStatusleiste ein-/ausschalten
__resText_STRING:AFX_IDS_SCSIZE	-2:0xEF00	Ändert die Fenstergröße.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMOVE	-2:0xEF01	Ändert die Position des Fensters.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMINIMIZE	-2:0xEF02	Verkleinert das Fenster zu einem Symbol.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMAXIMIZE	-2:0xEF03	Vergrößert das Fenster zu voller Größe.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCNEXTWINDOW	-2:0xEF04	Wechselt zum nächsten Dokumentfenster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCPREVWINDOW	-2:0xEF05	Wechselt zum vorherigen Dokumentfenster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCCLOSE	-2:0xEF06	Schließt das aktive Fenster und fordert zur Dokumentspeicherung auf.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCRESTORE	-2:0xEF12	Stellt das Fenster in seiner normalen Größe wieder her.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCTASKLIST	-2:0xEF13	Aktiviert die Task-Liste.
__resText_STRING:AFX_IDS_PREVIEW_CLOSE	-2:0xF005	Beendet die Seitenansicht.\nSeitenansicht beenden
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_NOT_CONF	-2:304	(nicht konfiguriert)
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ERROR	-2:305	Es wurden nicht alle notwendigen Eingaben getätigt!
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ERROR1	-2:306	Fehler
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ERROR2	-2:307	Dieser Zeittyp wurde noch nicht konfiguriert!
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_NOMSNACTIVE	-2:308	Diese MSN wurde nicht aktiviert!\nBeim Fortfahren gehen alle getätigten Änderungen verloren.\n\nWollen Sie Fortfahren?
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWERMACHINE_NOMSN	-2:309	Bitte vergeben Sie eine MSN unter\nder Registerkarte "Rufnummern" !
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWERMACHINE_NOTIMETYPE	-2:310	Bitte konfigurieren Sie mindestens einen Zeitbereich !
__resText_STRING:IDS_STR_MELODY	-2:312	Melodie
__resText_STRING:IDS_STR_STANDARD	-2:313	Standard
__resText_STRING:IDS_STR_SPECIALTONE	-2:314	Sonderton
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_UNKNOWN	-2:350	unbekannt
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_RES	-2:351	Reserviert
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ANNOUNCE_NOT_AV	-2:3120	Diese Ansage steht zur Zeit nicht zur Verfügung!\nSie müssen diese gegebenenfalls noch Aufsprechen!\n\n\rWollen Sie trotzdem fortfahren?
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_MON	-2:3121	Montag
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_DIE	-2:3122	Dienstag
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_MIT	-2:3123	Mittwoch
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_DON	-2:3124	Donnerstag
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_FRE	-2:3125	Freitag
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_SAM	-2:3126	Samstag
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_SON	-2:3127	Sonntag
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_MSN	-2:240	Nummer
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_DTMF	-2:241	MFV
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_KEYPAD	-2:242	Keypad
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ALL	-2:243	Alle
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ONOFF	-2:244	ein/aus
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWS_FIX	-2:245	Ständig
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWS_DELAY	-2:246	Bichtmelden
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWS_BUSY	-2:247	Besetzt
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_ID	-2:250	Taste
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_MSN	-2:251	Nummer
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE	-2:252	Nutzung
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE_MSN	-2:253	Nummer
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE_DTMF	-2:254	MFV
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE_KEYPAD	-2:255	Keypad
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_KEY	-2:256	Tastenart
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_INF_TYPE0	-2:270	Sperr-Nr. 
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_INF_TYPE1	-2:271	Frei-Nr. 
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_ID	-2:272	Nutzung
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSN	-2:273	Rufnummer
__resText_STRING:IDS_STR_CALLFILTER_INF	-2:274	Anruffilter
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_INF_MEL_OFF	-2:280	Std
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_INF_MEL_SPECIAL	-2:281	So
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_DEFAULTMSN	-2:282	Default
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MSNGO	-2:283	gehende Rufnummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_DEFAULTMSN1	-2:284	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_INFOTEXT	-2:285	Kontakt-Info
__resText_STRING:IDS_STR_DELETE_ERROR_PABX_LIST	-2:208	Fehler beim Löschen eines Eintrages in der Telefonanlagenliste
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_ID	-2:210	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_MSN	-2:211	Rufnummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_NAME	-2:212	Name
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_DIALIND	-2:213	Kurzwahl
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_DIALIND_DLG	-2:214	Kurzwahl Eintrag bearbeiten
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_INTLOUD	-2:215	Int.Laut
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_INTMELODY	-2:216	Int.Mel
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_CD_NUMBER	-2:217	Call Deflection Nummer
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_LIMIT	-2:218	Limit
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_NOLIMIT	-2:219	kein Limit
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_DIALKEY	-2:220	Zielwahltaste
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_LINEKEY	-2:221	Linientaste
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_EXTKEY	-2:222	Leitungstaste
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_MSNKEY	-2:223	MSN-Belegung
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ID	-2:290	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MSN	-2:291	Rufnummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_NAME	-2:292	Name
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_LOUD	-2:293	Laut.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MELODYEXT	-2:294	Mel.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ERR1	-2:295	Die Felder Name und Rufnummer müssen beide gefüllt sein!
__resText_STRING:IDS_STR_PAYCOUNTER_SUM	-2:296	S
__resText_STRING:IDS_STR_PAYCOUNTER_SUMSTR	-2:297	Summe aller Rufnummern
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ACTIV	-2:298	Aktiv
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_WAIT_TIME	-2:299	nach
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_DURATION_TIME	-2:300	Dauer
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_START	-2:301	von
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_END	-2:302	bis
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_TIME	-2:303	Uhr
__resText_STRING:ID_INDICATOR_COUNT	-2:500	Anzahl 000
__resText_STRING:ID_INDICATOR_PORT	-2:501	TK-Anlage
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_SIMU	-2:416	Simulation: Sende Daten, bitte warten.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_SIMU_ERR	-2:417	Simulation: Fehler beim Senden der Daten!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_OPEN_ERR	-2:420	Verbindung zum Telefon konnte nicht aufgebaut werden!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_PROGRESS	-2:421	0101100110110101010111011010011010101101010011010100110100110101
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_PHONETYPE_ERROR	-2:422	Verbindung zum Telefon konnte nicht aufgebaut werden! \nDer ausgewähle Telefontyp wird nicht unterstützt.
__resText_STRING:IDS_STR_IMPORT_FILES	-2:430	Tabulator formatierter Text (*.txt)|*.txt|Alle Dateien (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_EXPORT_FILES	-2:431	Tabulator formatierter Text (*.txt)|*.txt|Alle Dateien (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_PIN_ERR1	-2:432	PIN muß 4 stellig sein!
__resText_STRING:IDS_STR_IMPORT_VCARD_FILES	-2:433	vCard Dateien (*.vcf)|*.vcf|Alle Dateien (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_MESSAGING_SMSSERVER1	-2:450	Server 1
__resText_STRING:IDS_STR_MESSAGING_SMSSERVER2	-2:451	Server 2
__resText_STRING:IDS_STR_MESSAGING_SMSSERVER3	-2:452	Server 3
__resText_STRING:IDS_STR_FILE_FILTER	-2:195	Telefonbuch Daten (*.pho)|*.pho|Alle Dateien (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_FILE_EXTENSION	-2:196	.pho
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_ID	-2:201	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_MSN	-2:202	Rufnummer
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_TXT	-2:203	Name
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_LOUD	-2:204	Ext.Laut
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_MELODY	-2:205	Ext.Mel
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_PAYCOUNTER	-2:206	Kostenzähler
__resText_STRING:IDS_STR_CREATE_ERROR_PABX_LIST	-2:207	Fehler beim Erstellen eines Eintrages in der Telefonanlagenliste
__resText_STRING:ID_HELP_OWN	-2:2500	Inhalt Hilfe\nInhalt Hilfe
__resText_STRING:ID_FILE_RX_CFG	-2:2501	Konfiguration Auslesen\nKonfiguration Auslesen
__resText_STRING:ID_FILE_TX_CFG	-2:2502	Konfiguration Senden\nKonfiguration Senden
__resText_STRING:ID_FILE_RX_DIALNAME	-2:2503	Telefonbuch Auslesen\nTelefonbuch Auslesen
__resText_STRING:ID_FILE_TX_DIALNAME	-2:2504	Telefonbuch Senden\nTelefonbuch Senden
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALNAME	-2:2510	Telefonbuch Import\nTelefonbuch Import
__resText_STRING:ID_FILE_EXPORT_DIALNAME	-2:2511	Telefonbuch Export\nTelefonbuch Export
__resText_STRING:ID_FILE_DEBUG_DIALNAME_FILL	-2:2512	Telefonbuch Testdaten\nTelefonbuch Testdaten
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_VARIANTALLKEY	-2:224	Tag/Nacht Schalten
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_VARIANTTEAMKEY	-2:225	Tag/Nacht Schalten Team
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_TEAMLOGOUTKEY	-2:226	Ein-/Ausloggen aus Team
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_INTERCOMKEY	-2:228	Wechselsprechen
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_INTERCOMLOOKKEY	-2:229	Wechselsprechen erlauben
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ANNOUNCEKEY	-2:230	Durchsage
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ANNOUNCELOOKKEY	-2:231	Durchsage erlauben
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_CHEFKEY	-2:232	Chef Taste
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_SECKEY	-2:233	Sekretariat Taste
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_FIALFILTERKEY	-2:234	Anruffilter
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWSKEY	-2:235	Rufumleitung
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_DIRECTCALLKEY	-2:236	Direktruf
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_VMAILKEY	-2:237	Voice Mail
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_MACROKEY	-2:238	Makro Taste
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_CFG	-2:400	Lese Konfiguration, bitte warten.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_CFG_ERR	-2:401	Fehler beim Lesen der Konfiguration!\n\nBitte beachten Sie, dass Daten von Systemtelefonen nur verändert werden können, wenn diese sich im Ruhezustand befinden!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_CFG	-2:402	Sende Konfiguration, bitte warten.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_CFG_ERR	-2:403	Fehler beim Senden der Konfiguration!\n\nBitte beachten Sie, dass Daten von Systemtelefonen nur verändert werden können, wenn diese sich im Ruhezustand befinden!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PIN_REJECTED	-2:404	Fehler, Zugangs PIN ungültig!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALNAME	-2:410	Lese Telefonbuch Daten, bitte warten.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALNAME_ERR	-2:411	Fehler beim Lesen der Telefonbuch Daten!\n\nBitte beachten Sie, dass Daten von Systemtelefonen nur verändert werden können, wenn diese sich im Ruhezustand befinden!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALNAME	-2:412	Sende Telefonbuch Daten, bitte warten.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALNAME_ERR	-2:413	Fehler beim Senden der Telefonbuch Daten!\n\nBitte beachten Sie, dass Daten von Systemtelefonen nur verändert werden können, wenn diese sich im Ruhezustand befinden!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_SIMU	-2:414	Simulation: Lese Daten, bitte warten.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_SIMU_ERR	-2:415	Simulation: Fehler beim Lesen der Daten!
__resText_STRING:ID_DIALNAME_NEW	-2:3100	Neuer Eintrag\nNeuer Eintrag
__resText_STRING:ID_DIALNAME_EDIT	-2:3101	Eintrag bearbeiten\nEintrag bearbeiten
__resText_STRING:ID_DIALNAME_DELETE	-2:3102	Eintrag löschen\nEintrag löschen
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALNAME_EX	-2:3103	Telefonbuch Import erweitert\nTelefonbuch Import erweitert
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_YES	-2:3104	Ja
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_NO	-2:3105	Nein
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME1	-2:3106	30 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME2	-2:3107	60 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME3	-2:3108	120 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME4	-2:3109	endlos
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME1	-2:3110	sofort
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME2	-2:3111	2 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME3	-2:3112	5 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME4	-2:3113	10 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME5	-2:3114	15 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME6	-2:3115	20 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME7	-2:3116	25 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME8	-2:3117	30 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME9	-2:3118	60 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME10	-2:3119	120 sec
__resText_STRING:IDR_MAINFRAME	-2:110	elmeg Telefonbuch-Manager - Phone\nNeu\nTelefonbuch Daten\nTelefonbuch Daten (*.pho)\n.pho\nC3x0 CS3x0
__resText_STRING:IDS_DER_VERSION	-2:130	V4.11
__resText_STRING:IDS_DER_OEM	-2:131	ELMEG
__resText_STRING:IDS_DER_COUNTRY	-2:132	GER
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_DEFAULT	-2:133	CS410
__resText_STRING:IDS_DER_DISPLANG	-2:134	GER
__resText_STRING:IDS_DER_APPCFG	-2:150	0
__resText_STRING:IDS_DER_APPDIALNAME	-2:151	1
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDX	-2:160	800
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDY	-2:161	480
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_C300	-2:170	C300
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_C310	-2:171	C310
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_C320	-2:172	C320
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS290	-2:180	CS290
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS300	-2:181	CS300
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS305	-2:182	CS305
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS310	-2:183	CS310
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS320	-2:184	CS320
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_GER	-2:352	Deutsch
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_NED	-2:353	Nederland
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_ENG	-2:354	English
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_ITA	-2:355	Italiano
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_DAN	-2:356	Dansk
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_SPA	-2:357	Español
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_SWE	-2:358	Svensk
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_POR	-2:359	Português
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_TCH	-2:360	Czech
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_NOR	-2:361	Norsk
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_ISL	-2:362	Iceland
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_POL	-2:363	Polski
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_HUN	-2:364	Hungary
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_FRA	-2:365	Française
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_PAYMULT	-2:320	0,062
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_PAYSTR	-2:321	 EUR
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_KEYPAD1	-2:322	DTMF
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_KEYPAD2	-2:323	Keypad
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_VCARD	-2:8004	vCARD-Datei Importieren\nvCARD-Datei Importieren
__md5Signature	0	B1A5C745E2B7477E8B623FEC05A36650