1. WIN-Tools-Compact-V200-INT.exe Driver
2. C300Cf_ES.txt File Contents

C300Cf_ES.txt Driver File Contents (WIN-Tools-Compact-V200-INT.exe)

idc	value	text_ES
IDD_ABOUTBOX:IDC_ABOUT_STATIC	100:9271	Static
IDD_ABOUTBOX:IDOK	100:1	OK
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_AUTOANSWERTIME_STATIC	1000:9178	Resp. Automática
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_BTN_PINRESET	1000:9126	Reestablecer PIN
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_CAPI_CALLBUMPING	1000:9289	RDSI Dinámica
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_CAPI_STATIC	1000:9288	CAPI
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_COUNTRY_STATIC	1000:1172	País
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_HEADSET	1000:1152	Audífono
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_HEADSET1_STATIC	1000:9197	Audífono
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_HEADSETTYPE_STATIC	1000:9167	Tipo de audífono
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_HEADSET_STATIC	1000:9139	Audífono
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_KEYPAD_STATIC	1000:9134	DTMF/ Teclado
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_LETTERLARGE	1000:1151	Tecla Soft Mayúsculas
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_MACADDRESS_STATIC	1000:9291	Dirección MAC
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_MISC_STATIC	1000:1150	Varios
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_MODULE1_STATIC	1000:9284	Módulo 1
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_MODULE2_STATIC	1000:9285	Módulo 2
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_MODULE3_STATIC	1000:9286	Módulo 3
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_MODULE_ANSWERMACHINE	1000:9191	Módulo de contestador
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_MODULE_STATIC	1000:9190	Módulos
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PARKCODE_STATIC	1000:1153	Código de aparcamiento
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PAYMULT_STATIC	1000:1111	Tarifa
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PAYSTR_STATIC	1000:1113	Moneda
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PAY_STATIC	1000:1110	Costes
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PHONETYPE_STATIC	1000:1010	Tipo de teléfono
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PHONE_STATIC	1000:1011	Teléfono
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_RELEASE_STATIC	1000:1174	Fecha de la versión
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_SERIALNO_STATIC	1000:1170	Número de serie
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_SMSCENTERNO_STATIC	1000:1155	Número centro de servicio SMS
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_T300	1000:1015	con T300
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_T400_1	1000:9192	Módulo 1 Consola T400 adicional
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_T400_2	1000:9193	Módulo 2 Consola T400 adicional
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_T400_3	1000:9194	Módulo 3 Consola T400 adicional
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_UNIT_NAME_STATIC	1000:1022	Nombre
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_VERSION_STATIC	1000:1020	Versión de software
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_AUTOEXT	1002:1044	Coger línea automáticamente
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_CALLFILTERUSE_STATIC	1002:9165	Filtro de llamadas
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_DIALFILTERUSE_STATIC	1002:1120	Filtro de marcación
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_DIALLEN_STATIC	1002:1032	Longitud máxima de extensiones
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_DIALPRE_STATIC	1002:1030	Dígito de acceso a línea
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_DIRECTCALL_STATIC	1002:1156	Núm. llamada directa
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_FREESPEAKSILENCE	1002:1155	Mute después de manos libres
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_LCR	1002:1131	LCR activo
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_LCRMODE_STATIC	1002:1132	Respuesta si la red del proveedor de servicio está ocupada.
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_LCRREPEAT_STATIC	1002:1134	Intentos de llamada
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_LCR_STATIC	1002:1130	LCR (Least Cost Routing)
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_MISC_STATIC	1002:1150	Varios
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_PABXATLOWPOWER	1002:1043	Fuente de alimentación de modo de emergencia en una conexión punto-a-punto.
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_PABXTYPE_STATIC	1002:1041	Tipo de centralita
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_PABX_STATIC	1002:1040	Sistema de centralita
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_UUSFILTER_EXTERNAL	1002:9170	UUS1 externo
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_UUSFILTER_INTERNAL	1002:9169	UUS1 interno
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_UUSFILTER_STATIC	1002:9199	UUS1 - Inhabilitar recepción
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_VOICEBOXNO_STATIC	1002:9211	Núm. Buzón voz
IDD_DLGE_BASIC_DIAL:IDC_BASIC_VOICEBOX_STATIC	1002:9209	Buzón de voz
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_AUDIO_ABLISTENINGOUT	1001:9173	Contestador automático
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_AUDIO_ANNOUNCEOUT	1001:9174	Anuncio
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_AUDIO_INTERCOMOUT	1001:9176	Manos libres
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_AUDIO_MELODYOUT	1001:9172	Tonos de llamada
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_AUDIO_OPENLISTENINGOUT	1001:9175	Abrir escucha
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_ALARMCALL	1001:1081	Slider1
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_ALARMCALL_STATIC	1001:1073	Llamada de cita
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_ANSWERMACHINE	1001:1082	Slider1
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_ANSWERMACHINE_STATIC	1001:9150	Tono confirmación Cont. Auto.
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_ATTENTION	1001:9240	Slider1
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_ATTENTION_STATIC	1001:9239	Tono de aviso
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_AUDIO_OUT_STATIC	1001:9171	Salida audio
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_DISPCALL_STATIC	1001:1144	Call display
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_DISPCHARGE_STATIC	1001:1146	Mostrar costes
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_DISPLAY_LANGUAGE_STATIC	1001:1148	Idioma de pantalla
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_DISP_NUMBERIN	1001:1142	Identificación para llamadas entrantes (COLP)
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_DISP_NUMBERLISTLED	1001:1143	LED para lista de llamantes
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_DISP_NUMBEROUT	1001:1141	Identificación para llamadas salientes (CLIP)
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_DISP_STATIC	1001:1140	Ajustes
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_KNOCKREPEAT	1001:1093	Repetir llamada en espera
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_LINKENDINFO	1001:9137	Información de fin de llamada.
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_LOUDBOX	1001:1052	Slider1
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_LOUDBOX_STATIC	1001:1051	Altavoz
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_LOUDHAND	1001:1061	Slider1
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_LOUDHAND_STATIC	1001:1060	Auricular
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_LOUDKNOCK	1001:1080	Slider1
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_LOUDSILENCE	1001:1071	Slider1
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_SILENCEMODE_STATIC	1001:1100	No molesten
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_SILENCE_GROUPBOX	1001:9230	Silencio
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_SILENCE_MSN1	1001:9233	Solamente para MSN-1
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_SILENCE_STATIC	1001:1070	Tono de silencio
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_SKPHONEBOOK_STATIC	1001:9277	Guía telefónica Softkey
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_STATUS_LED_STATIC	1001:9238	Estado LED
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_TONEERROR	1001:1091	Tono de error
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_TONEKNOCK_INTERN_STATIC	1001:9228	Llamada en espera (Interno)
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_TONEKNOCK_STATIC	1001:1072	Tono de llamada en espera
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_TONEKNOCK_STATIC2	1001:9124	Llamada en espera
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_TONEQUIT	1001:1092	Tono de confirmación
IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL:IDC_BASIC_TONE_STATIC	1001:1050	Volumen y tono de llamada
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDCANCEL	1910:2	Cancelar
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_ID_STATIC	1910:1911	Usar
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_MSN_STATIC	1910:1913	Extensión MSN
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDOK	1910:1	OK
IDD_DLGE_DIALNAME:IDCANCEL	1410:2	Cancelar
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LOUD	1410:1433	Slider1
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LOUD_STATIC	1410:1430	Volumen
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LOUD_TUMESCENT	1410:9202	Incrementando
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_MELODYEXT_STATIC	1410:1440	Melodía
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_MSN_GO_STATIC	1410:1423	Número saliente
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_MSN_STATIC	1410:1421	Número de teléfono (máx. 26 posiciones)
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_NAME_STATIC	1410:1422	Nombre (max. 20 carac)
IDD_DLGE_DIALNAME:IDOK	1410:1	OK
IDD_DLGE_DIALVIP:IDCANCEL	1260:2	Cancelar
IDD_DLGE_DIALVIP:IDC_DIALVIP_ID_STATIC	1260:1261	Tecla
IDD_DLGE_DIALVIP:IDC_DIALVIP_MSN_STATIC	1260:1263	Extensión MSN (máx. 26 posiciones)
IDD_DLGE_DIALVIP:IDC_DIALVIP_NAME_STATIC	1260:1265	Nombre (max. 20 carac)
IDD_DLGE_DIALVIP:IDOK	1260:1	OK
IDD_DLGE_IMPORT:IDCANCEL	1600:2	Cancelar
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_1	1600:6004	Fichero
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_10	1600:6013	+Columna
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_11	1600:6014	con cadena de carateres
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_12	1600:6015	+Columna
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_13	1600:6016	con cadena de carateres
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_14	1600:6017	+Columna
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_15	1600:6018	con cadena de carateres
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_16	1600:6019	Número de teléfono
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_17	1600:6020	Columna
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_18	1600:6021	cadena de carácteres
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_19	1600:6022	Prefijo
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_2	1600:6005	Nombre
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_3	1600:6006	Entradas
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_4	1600:6007	Principio de linea
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_5	1600:6008	Número de entradas
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_6	1600:6009	Repetir columna
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_7	1600:6010	Nombre
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_8	1600:6011	 Columna
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_9	1600:6012	con cadena de carateres
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_DEFAULT	1600:1640	Por defecto
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_DETECT	1600:1643	Detectar
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_FILE	1600:1642	Selección
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_PRIEVIEW	1600:1641	Previsualizar
IDD_DLGE_IMPORT:IDOK	1600:1	OK
IDD_DLGE_KEY:IDCANCEL	1700:2	Cancelar
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_ANNOUNCE_MSN_STATIC	1700:1789	Extensión MSN
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_ANNOUNCE_STATIC	1700:1788	Anuncio
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_AUTOANSWER_MSNID_STATIC	1700:1805	Número MSN
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_AUTOANSWER_STATIC	1700:1803	Resp. Automática
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_AUTOANSWER_STATIC1	1700:9145	Tiempo en espera
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_AUTOANSWER_STATIC_TIP	1700:9140	El tipo de tecla "Aceptación automática de llamadas" del CS290 solamente se puede usar en combinación con la tecla "Audífono".
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_AUTOANSWER_TIMEID0	1700:9142	 3 seg
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_AUTOANSWER_TIMEID1	1700:9143	 6 seg
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_AUTOANSWER_TIMEID2	1700:9144	10 seg
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_AWS_MSNEXT_STATIC	1700:1798	Extensión MSN
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_AWS_MSNID_STATIC	1700:1796	Número MSN
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_AWS_SEC_STATIC	1700:9278	Desvío Secretaría
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_AWS_SEC_STATIC1	1700:9279	Se puede utilizar el tipo de tecla Desvío Secretaría solamente junto con el tipo de tecla Tecla del Jefe.
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_AWS_STATIC	1700:1795	Redireccionamiento de llamadas
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_AWS_USE_BUSY	1700:1763	Ocupado
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_AWS_USE_DELAY	1700:1759	Retrasado
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_AWS_USE_FIX	1700:1758	Directa
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_AWS_USE_STATIC	1700:1757	Tipo de desvío
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_BALE_STATIC	1700:1764	Tecla Grupo Líneas
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_BALE_STATIC1	1700:1765	Núm. Grupo de líneas
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_CHEF_MSN_STATIC	1700:1781	Extensión MSN (secretaria)
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_CHEF_STATIC	1700:1780	Jefe
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_CONNECTION_290_STATIC	1700:9281	Se tiene que programar entre dos y tres teclas de función que se pueden llevar a cabo por Systel. Éstas teclas tienen que seguir directamente en el aparato o en el suplementario.
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_CONNECTION_410_STATIC	1700:9282	Se tiene que programar entre dos y cuatro teclas de función que se pueden llevar a cabo por Systel. Éstas teclas tienen que seguir directamente en el aparato o en el suplementario.
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_CONNECTION_STATIC	1700:9280	Tecla de conexión
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_DIALKEY_MSN_STATIC	1700:1751	Extensión MSN
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_DIALKEY_STATIC	1700:1750	Tecla de marcación
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_DIALKEY_USE_DTMF	1700:1755	DTMF
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_DIALKEY_USE_KEYPAD	1700:1756	Secuencia de teclado
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_DIALKEY_USE_MSN	1700:1754	Número de teléfono
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_DIALKEY_USE_STATIC	1700:1753	Usar
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_EXTKEY_BINTEC1_CHANNEL_STATIC	1700:1827	Ranura
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_EXTKEY_BINTEC2_CHANNEL_STATIC	1700:1830	Unidad
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_EXTKEY_BINTEC_STATIC	1700:1826	Tecla de línea
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_EXTKEY_CHANNEL_STATIC	1700:1791	Número de canal
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_EXTKEY_STATIC	1700:1790	Tecla de línea
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_ID_STATIC	1700:1710	Tecla
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_INTERCOM_MSN_STATIC	1700:1784	Extensión MSN
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_INTERCOM_STATIC	1700:1783	Intercomunicación
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_KEYNAME_STATIC	1700:9205	Nombre de tecla
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_LINEAB_MFV_STATIC	1700:1815	Código para control remoto
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_LINEAB_MSN_STATIC	1700:1767	Número MSN
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_LINEAB_STATIC	1700:1766	Tecla ext. Contestador
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_LINEKEY_MSN_STATIC	1700:1761	Extensión MSN
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_LINEKEY_STATIC	1700:1760	Tecla de extensión
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_MACRO_BUTTON	1700:9080	Macro ...
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_MACRO_STATIC	1700:9078	Macro
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_MACRO_STATIC2	1700:9125	La siguiente imagen de teléfono para la programación de macros sólo será mostrada correctamente con una profundidad de color superior a 256.
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_MSNKEY_MSNID_STATIC	1700:1771	Número MSN
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_MSNKEY_MSN_STATIC	1700:1773	Número a Pre-Llamar
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_MSNKEY_STATIC	1700:1770	Tecla MSN
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_PENDING_CALLBACK_MSN_STATIC	1700:1817	Código
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_PENDING_CALLBACK_STATIC	1700:1769	Aparcamiento de llamadas
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_SEC_MSN_STATIC	1700:1786	Extensión MSN (jefe)
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_SEC_STATIC	1700:1785	Secretaria
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_STATUSINFO_STATIC	1700:1809	Información de estado
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_STATUSINFO_STATIC1	1700:1813	Info
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_TEAMLOGOUT_STATIC1	1700:1810	Entrar/Salir de un Team
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_TEAMLOGOUT_STATIC2	1700:1811	Selección de Team
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_TEAMLOGOUT_STATIC3	1700:9130	Número MSN
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USER_MSNID_STATIC	1700:1808	Número MSN
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USER_STATIC	1700:1806	Usuario
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_ABVOICEBOX	1700:9146	Tecla ext. Contestador
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_ANNOUNCE	1700:1730	Anuncio
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_ANNOUNCE_LOOK	1700:1731	Permitir anuncio, on/off
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_AUTOANSWER	1700:9133	Aceptación autom. de llamadas
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_AWS	1700:1735	Redireccionamiento de llamadas
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_AWS_SEC	1700:9234	Desvío Secretaría
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_BALE	1700:9148	Tecla de Grupo de líneas
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_CHEF	1700:1732	Jefe
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_CONNECTION	1700:9235	Tecla de conexión
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_DIALFILTER	1700:1734	Filtro de marcación
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_DIALKEY	1700:1721	Tecla de marcación
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_DIRECTCALL	1700:1736	Llamada directa
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_EXTKEY	1700:1723	Tecla de línea
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_HEADSET	1700:1740	Auriculares on/off
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_INTERCOM	1700:1728	Intercomunicación
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_INTERCOM_LOOK	1700:1729	Permitir intercomunicación, on/off
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_LINEKEY	1700:1722	Tecla de extensión
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_MACRO	1700:1738	Macro
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_MSNKEY	1700:1724	Tecla MSN
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_PENDING_CALLBACK	1700:9236	Aparcamiento de llamadas
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_SEC	1700:1733	Secretaria
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_STATIC	1700:1720	Tipo de tecla
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_STATUSINFO	1700:9149	Botón de información de estado
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_TEAMLOGOUT	1700:1727	Entrar/Salir de un Team
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_USER	1700:9147	Usuario activo/inactivo
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_VARIANT_ALL	1700:1725	Conmutar a modo Día/Noche
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_VARIANT_TEAM	1700:1726	Conmutar Team a modo Día/Noche
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_USE_VMAIL	1700:1737	Correo vocal
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_VARIANT_TEAM_STATIC1	1700:1800	Variante Día/Noche, Team
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_VARIANT_TEAM_STATIC2	1700:1801	Selección de Team
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_VMAIL_MSNID_STATIC	1700:1776	Número MSN
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_VMAIL_PIN_STATIC	1700:1778	PIN
IDD_DLGE_KEY:IDC_KEY_VMAIL_STATIC	1700:1775	Correo vocal
IDD_DLGE_KEY:IDOK	1700:1	OK
IDD_DLGE_MSNPARA:IDCANCEL	1210:2	Cancelar
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_CHECK_TAX_LIMIT	1210:9005	Activo
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_CHECK_VOICEMAIL	1210:9166	Correo vocal
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_MSNPARA_CALLDEF_STATIC	1210:1242	Número de desvío
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_MSNPARA_CALL_EXTERN_STATIC	1210:9082	Llamada externa
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_MSNPARA_CALL_INTERN_STATIC	1210:9083	Llamada interna
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_MSNPARA_ID_STATIC	1210:1220	Núm.
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_MSNPARA_LOUD	1210:1233	Slider1
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_MSNPARA_LOUD_INTERN	1210:1239	Slider1
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_MSNPARA_LOUD_INTERN_STATIC	1210:1238	Volumen
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_MSNPARA_LOUD_INTERN_TUMESCENT	1210:9180	Incrementando
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_MSNPARA_LOUD_STATIC	1210:1232	Volumen
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_MSNPARA_LOUD_TUMESCENT	1210:9179	Incrementando
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_MSNPARA_MELODY_INTERN_STATIC	1210:1244	Melodía
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_MSNPARA_MELODY_STATIC	1210:1234	Melodía
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_MSNPARA_MSNAWS_STATIC	1210:1240	Desvío extensión MSN\n(máx. 26 posiciones)
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_MSNPARA_MSN_STATIC	1210:1222	Extensión MSN (máx. 26 posiciones)
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_MSNPARA_TXT_STATIC	1210:1230	Nombre (max. 5 carac)
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_MSNPARA_VOICEMAIL	1210:9157	Número del co-usuario (para Contestador)
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_ST_TAX_LIMIT	1210:9006	Límite de costes
IDD_DLGE_MSNPARA:IDC_TAX_LIMIT_STATIC	1210:1236	Límite
IDD_DLGE_MSNPARA:IDOK	1210:1	OK
IDD_DLGE_PIN:IDCANCEL	3300:2	Cancelar
IDD_DLGE_PIN:IDC_PIN_PIN_STATIC	3300:3310	Por favor, introduzca un PIN de 4 dígitos
IDD_DLGE_PIN:IDOK	3300:1	OK
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ALARM1_DATE	7001:9118	RecogedorFechaHora1
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ALARM1_TIME	7001:9119	RecogedorFechaHora1
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ALARM2_DATE	7001:9116	RecogedorFechaHora1
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ALARM2_TIME	7001:9120	RecogedorFechaHora1
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ALARM3_DATE	7001:9117	RecogedorFechaHora1
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ALARM3_TIME	7001:9121	RecogedorFechaHora1
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ALARM_1_DAILY	7001:9024	diaria
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ALARM_1_OFF	7001:9022	off
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ALARM_1_ONCE	7001:9023	una vez
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ALARM_1_WEEKLY	7001:9149	semanalmente
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ALARM_2_DAILY	7001:9028	diaria
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ALARM_2_OFF	7001:9026	off
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ALARM_2_ONCE	7001:9027	una vez
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ALARM_2_WEEKLY	7001:9150	semanalmente
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ALARM_3_DAILY	7001:9036	diaria
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ALARM_3_OFF	7001:9033	off
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ALARM_3_ONCE	7001:9035	una vez
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ALARM_3_WEEKLY	7001:9151	semanalmente
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ST_ALAM_1	7001:9019	Llamada de cita 1
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ST_ALAM_2	7001:9021	Llamada de cita 2
IDD_DLGS_ALARMCALL:IDC_ST_ALAM_3	7001:9029	Llamada de cita 3
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_AB_INFO	7000:9206	Descargando locuciones utilizando el socket de Audio:
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_AB_INFO1	7000:9207	El Audio-In de los teléfonos, le permite descargar locuciones desde el PC. El CD-ROM suministrado contiene ficheros Wave, que puede usar como locuciones de bienvenida o despedida.
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_AB_INFO2	7000:9208	Usar un software apropiado para descargar los ficheros Wave (p.ej. Media Player).
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_ACTIVE	7000:9007	Contestador ON
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_ALARM_MSNPARA_LST	7000:9033	List1
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_ANSWERMASCHINE_TIMETYPES	7000:9110	Tab1
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_DATETIMEPICKER_END	7000:9114	RecogedorFechaHora3
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_DATETIMEPICKER_START	7000:9113	RecogedorFechaHora2
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_GB_BASIC_SETTINGS	7000:9032	Ajustes básicos
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_GB_MESSAGE_ANSWER_TEXT	7000:9022	Anuncio
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_GB_MESSAGE_FORWARDING	7000:9014	Desvío de mensajes
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_GB_SPEECH_QUALITY	7000:9010	Calidad de sonido
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE_STATIC_2	7000:6054	desde
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE_STATIC_3	7000:6055	a
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE_STATIC_4	7000:6056	reloj
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE_STATIC_5	7000:6057	reloj
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_LISTEN	7000:9008	Escuchar
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_MESSAGE_FORWARDING_ACTIVE	7000:9015	On
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_MESSAGE_TEXT_MESSAGE_ON_CALL_DEFELCTION	7000:9026	Cuando mensaje cont.
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_MESSAGE_TEXT_MESSAGE_ON_FULL_AM	7000:9023	Cuando Contest. Lleno
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_REMOTE_PROGRAMMING	7000:9009	Programación remota
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_SORT_MSN	7000:9017	Llamadas ordenadas por MSNs
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_SPEECH_QUALITY_GOOD	7000:9012	Buena
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_SPEECH_QUALITY_NORMAL	7000:9011	Normal
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_SPEECH_QUALITY_VERY_GOOD	7000:9013	Muy buena
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_ST_ANSWERMASCHINE_TIMETYPES	7000:9111	Rangos de tiempo (función de control de tiempo diario y semanal)
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_ST_MESSAGE_FORWARDING_NUMBER	7000:9016	Número de Desvío (máx. 20 dígitos)
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_ST_NO_OF_RINGS_TILL_CALLDEFELCTION	7000:9024	Número de rings antes de desviar.
IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE:IDC_ST_SETTING_PER_MSN	7000:9034	Ajustes para cada número
IDD_DLGS_COMM:IDC_COMM_BTN_RX	1500:1510	Leer configuración
IDD_DLGS_COMM:IDC_COMM_BTN_TX	1500:1511	Enviar configuración
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_1	1500:6065	Interfaz
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_2	1500:6066	Enviar configuración
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_3	1500:6067	Consejos...
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_4	1500:6068	Si el teléfono del sistema RDSI es desconectado de la red y vuelto a conectar o si los datos se transfieren al teléfono del sistema mediante el programa PC, el teléfono deberá ser reorganizado internamente.
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_5	1500:6069	Este proceso se ejecuta automáticamente y puede tardar unos minutos.
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_6	1500:6070	Durante este periodo, algunas funciones del teléfono (agenda, interfaz PC, etc.) no estarán disponibles.
IDD_DLGS_COMM:IDC_RAD_COMPORT	1500:9004	COM
IDD_DLGS_COMM:IDC_RAD_ISDN	1500:9076	PABX
IDD_DLGS_COMM:IDC_RAD_USB	1500:9003	USB
IDD_DLGS_COMM:SS_BITMAP	1500:-1	Static
IDD_DLGS_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_LST	1900:1901	List1
IDD_DLGS_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_STATIC	1900:9154	El filtro de llamadas y el control de marcación\ndebe ser activado en la tarjeta de registro "Marcación".
IDD_DLGS_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LST	1400:1401	List1
IDD_DLGS_DIALVIP:IDC_DIALVIP_LST	1250:1251	List1
IDD_DLGS_DIALVIP:IDC_DIALVIP_STATIC	1250:9152	Static
IDD_DLGS_KEY:IDC_KEY_LST	1300:1301	List1
IDD_DLGS_KEY:IDC_KEY_PRINT	1300:9126	Imprimir
IDD_DLGS_KEY:SS_BITMAP	1300:-1	Static
IDD_DLGS_MESSAGING:IDC_MESSAGING_DEFAULTSMSSERVER_STATIC	7020:9222	Servidor por defecto
IDD_DLGS_MESSAGING:IDC_MESSAGING_SMSCENTERNO1_STATIC	7020:9219	1.
IDD_DLGS_MESSAGING:IDC_MESSAGING_SMSCENTERNO2_STATIC	7020:9220	2.
IDD_DLGS_MESSAGING:IDC_MESSAGING_SMSCENTERNO3_STATIC	7020:9221	3.
IDD_DLGS_MESSAGING:IDC_MESSAGING_SMSCENTERNO_STATIC	7020:9218	Teléfono del servidor SMS
IDD_DLGS_MESSAGING:IDC_MESSAGING_UUSFILTER_EXTERNAL	7020:9274	UUS1 externo
IDD_DLGS_MESSAGING:IDC_MESSAGING_UUSFILTER_INTERNAL	7020:9275	UUS1 interno
IDD_DLGS_MESSAGING:IDC_MESSAGING_UUSFILTER_STATIC	7020:9273	UUS1 - Inhabilitar recepción
IDD_DLGS_MODULE:IDC_KEYT400_LST	7018:9189	List1
IDD_DLGS_MODULE:IDC_KEYT400_PRINT	7018:9126	Imprimir
IDD_DLGS_MODULE:IDC_MODULE_MODULETYPE_STATIC	7018:9187	Tipo de módulo
IDD_DLGS_MODULE:IDC_MODULE_RELEASE_STATIC	7018:9185	Fecha / Hora de la Release
IDD_DLGS_MODULE:IDC_MODULE_SERIALNO_STATIC	7018:9196	Número de serie
IDD_DLGS_MODULE:IDC_MODULE_VERSION_STATIC	7018:9183	Versión SW
IDD_DLGS_MSNPARA:IDC_MSNPARA_LST	1200:1201	List1
IDD_DLGS_MSNPARA:IDC_MSNPARA_STATIC1	1200:9131	Para acceso directo a la linea: \r\nIntroduzca uno o varios números de teléfono dentro de la red de su proveedor de servicios para su conexión.
IDD_DLGS_MSNPARA:IDC_MSNPARA_STATIC2	1200:9132	Para sistemas de centralita: \r\nEl teléfono operra en un bus interno de la centralita. Introduzca uno o más números de teléfono para el bus interno RDSI de la centralita.
IDD_DLGS_MSNPARA:SS_BITMAP	1200:-1	Static
IDD_DLGS_PAYCOUNTER:IDC_PAYCOUNTER_LST	2000:2001	List1
IDD_DLGS_PAYCOUNTER:IDC_PAYCOUNTER_RESET	2000:9126	Reajustar 
IDD_DLGS_PAYCOUNTER:IDC_PAYCOUNTER_STATIC	2000:9153	Static
IDD_DLGS_UPDATE:ID_FILE_PRINT	7009:0xE107	Imprimir
IDD_DLGS_UPDATE:ID_FILE_PRINT_PREVIEW	7009:0xE109	Previsualizar
IDD_DLGS_UPDATE:ID_FILE_PRINT_SETUP	7009:0xE106	Configurar
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDCANCEL	7004:2	Cancelar
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_ANSWER_MSN_ACTIVE	7004:9035	Activación MSN
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_ANSWER_MSN_STATIC	7004:9127	Extensión MSN
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_ANSWER_MSN_TIMING	7004:9044	Tiempo controlado diariamente
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_ANSWER_MSN_TIMINGWEEK	7004:9045	Tiempo controlado semanalmente
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_ANWER_PER_MSN_STATIC_1	7004:6058	Contestar tras
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_ANWER_PER_MSN_STATIC_2	7004:6059	Tiempo de grabación
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_GREAT_CANCEL	7004:9102	GranCancelar
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_GREAT_OK	7004:9103	GranOK
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_SMALL_CANCEL	7004:9104	PequeCancel
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_SMALL_OK	7004:9105	PequeOK
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_ST_ANSWER_MAIN_ANNOUNCEMENT	7004:9040	Anuncio
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_ST_ANSWER_MINOR_ANNOUNCEMENT	7004:9042	Anuncio
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_ST_ANSWER_OPERATION_MODE	7004:9038	Tiempo principal
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_ST_ANSWER_OPERATION_MODE_MINOR	7004:9047	Tiempo restante
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_ST_BASIC_SETTINGS	7004:9077	Ajustes básicos
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_ST_MAIN_ANSWER_OPERATION_MODE	7004:9091	Modo de operación
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_ST_MINOR_ANSWER_OPERATION_MODE	7004:9090	Modo de operación
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_ST_TIMETYPES	7004:9093	Tiempo principal (control por tiempo)
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_ST_TIMETYPE_WEEK_ANOUNCE	7004:9099	Anuncio
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_ST_TIMETYPE_WEEK_TIMETYPE1	7004:9100	Rango de tiempo 1
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_ST_TIMETYPE_WEEK_TIMETYPE2	7004:9101	Rango de tiempo 2
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_TIMETYPE_DAY	7004:9095	Rango de tiempo
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDC_WEEK_TABCTRL	7004:9088	Tab2
IDD_DLG_ANWER_PER_MSN:IDOK	7004:1	OK
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_AGAIN	807:4956	&Continua búsqueda
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_BIGSMALL	807:4952	&Mayúsculas/Minúsculas
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_CANCEL	807:4957	Cancelar
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_DOWN	807:4955	&Abajo
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_STATIC	807:4953	Busca dirección
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_UP	807:4954	&Arriba
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_STATIC_1	807:6024	Buscar:
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_WORD	807:4951	&Buscar palabra
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDCANCEL	801:2	Cancelar
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_BTN_FILE	801:1642	Selección
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_1	801:6044	Fichero
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_2	801:6045	Nombre
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_3	801:6046	Entradas
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_4	801:6047	Línea de inicio
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_5	801:6048	Número de entradas
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_6	801:6049	Nombre y número
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_7	801:6050	Nombre de columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_8	801:6051	Número de columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_9	801:6052	Prefijo
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDOK	801:1	OK
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDCANCEL	802:2	Cancelar
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_DEFAULT	802:1640	Por defecto
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_DETECT	802:1643	Detectar
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_FILE	802:1642	Selección
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_PRIEVIEW	802:1641	Previsualizar
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_1	802:6025	Fichero
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_10	802:6034	+Columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_11	802:6035	con cadena de carácteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_12	802:6036	+Columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_13	802:6037	con cadena de carácteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_14	802:6038	+Columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_15	802:6039	con cadena de carácteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_16	802:6040	Número
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_17	802:6041	Columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_18	802:6042	cadena de carácteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_19	802:6043	Prefijo
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_2	802:6026	Nombre
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_3	802:6027	Entradas
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_4	802:6028	Línea de inicio
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_5	802:6029	Número de entradas
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_6	802:6030	Repetir columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_7	802:6031	Nombre
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_8	802:6032	Columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_9	802:6033	con cadena de carácteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDOK	802:1	OK
IDD_DLG_PREFIX:IDCANCEL	803:2	Cancelar
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_COUNT_STATIC	803:4820	Número de dígitos a borrar
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_LENGTH1_STATIC	803:4830	Sólo para números de más de
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_LENGTH2_STATIC	803:4840	y para números más cortos que
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_DELDIGIT	803:4803	Borrar los dígitos delanteros
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_DELPREF	803:4802	Borrar prefijo
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_INSPREF	803:4801	Insertar prefijo
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_STATIC	803:4800	Operación
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MSNEXT_STATIC	803:4810	Prefijo
IDD_DLG_PREFIX:IDOK	803:1	OK
IDD_DLG_TRANS:IDC_TRANS_INFO	806:1361	Por favor espere
IDD_DLG_TRANS:IDC_TRANS_PROGRESS	806:1360	Progreso1
IDD_DLG_TRANS:ID_TRANS_AGAIN	806:2860	&Intentar de nuevo
IDD_DLG_TRANS:ID_TRANS_CANCEL	806:2870	Cancelar
IDD_DLG_VERSION:IDCANCEL	3000:2	Cancelar
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_COUNTRY_STATIC	3000:3211	País
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_DBVERSION_STATIC	3000:3217	Versión de la base de datos
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_LCRSUPPORT_STATIC	3000:3206	Soporte LCR
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_OEMSTRING_STATIC	3000:3223	Cadena OEM
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_OEMTYPE_STATIC	3000:3221	Tipo OEM
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_OEM_STATIC	3000:3220	OEM
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_PHONETYPE_STATIC	3000:3201	Tipo de teléfono
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_PHONE_STATIC	3000:3200	Teléfono
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_RELEASE_STATIC	3000:3215	Fecha / Hora de la Release
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_SERIALNO_STATIC	3000:3203	Número de serie
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_SW_STATIC	3000:3210	Versión de software
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_VERSION_STATIC	3000:3213	Versión de software
IDD_DLG_VERSION:IDOK	3000:1	OK
IDD_MAIN_DLG:IDCANCEL	101:2	Cancelar
IDD_MAIN_DLG:IDC_IDD_MAIN_DLG_STATIC_1	101:5004	Las funciones de macro también pueden ser ejecutadas pulsando la combinación de teclas correspondiente.
IDD_MAIN_DLG:IDC_IDD_MAIN_DLG_STATIC_2	101:5005	Seleccione una función haciendo doble click sobre ella. Esta función será incluida en la macro.
IDD_MAIN_DLG:IDC_IDD_MAIN_DLG_STATIC_3	101:5006	Macro
IDD_MAIN_DLG:IDC_IDD_MAIN_DLG_STATIC_4	101:5007	La pantalla muestra el orden en que son ejecutados los comandos.\nHaga dos veces click en una entrada para borrarla.
IDD_MAIN_DLG:IDC_IDD_MAIN_DLG_STATIC_5	101:5008	X
IDD_MAIN_DLG:IDC_IDD_MAIN_DLG_STATIC_6	101:5009	S
IDD_MAIN_DLG:IDC_IDD_MAIN_DLG_STATIC_7	101:5010	todo
IDD_MAIN_DLG:IDC_IDD_MAIN_DLG_STATIC_8	101:5011	vacío
IDD_MAIN_DLG:IDC_IDD_MAIN_DLG_STATIC_9	101:5012	Nombre:
IDD_MAIN_DLG:IDC_LOAD	101:1006	Cargar
IDD_MAIN_DLG:IDC_MACRO_SIZE	101:1023	Progreso1
IDD_MAIN_DLG:IDC_SAVE	101:1022	Guardar
IDD_MAIN_DLG:IDOK	101:1	OK
__resText_DLG_CAPTION:IDD_ABOUTBOX	-2:100	Acerca de
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_BASIC	-2:1000	General
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_BASIC_DIAL	-2:1002	Marcación
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_BASIC_SIGNAL	-2:1001	Ajustes
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_DIALFILTER	-2:1910	Editando entradas de filtro de marcación
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_DIALNAME	-2:1410	Editando entradas de agenda
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_DIALVIP	-2:1260	Configuración números VIP
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_IMPORT	-2:1600	Importando la agenda
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_KEY	-2:1700	Editar entradas de teclas
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_MSNPARA	-2:1210	Editando entrada MSN
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_PIN	-2:3300	Introducción de su PIN de acceso.
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_ALARMCALL	-2:7001	Llamada de cita
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_ANSWERMASCHINE	-2:7000	Contestador automático
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_COMM	-2:1500	Intercambio de datos
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_DIALFILTER	-2:1900	Filtro de marcación
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_DIALNAME	-2:1400	Agenda
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_DIALVIP	-2:1250	Teclas VIP
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_KEY	-2:1300	Teclas
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_MESSAGING	-2:7020	Mensajes
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_MODULE	-2:7018	Módulos
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_MSNPARA	-2:1200	Extensiones MSN
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_PAYCOUNTER	-2:2000	Costes
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_UPDATE	-2:7009	Actualizar
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_ANWER_PER_MSN	-2:7004	Ajustes de contestador específicos para MSNs
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_FIND	-2:807	Buscar
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN	-2:801	Importar
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX	-2:802	Importación extendida
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PREFIX	-2:803	Prefijo
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TRANS	-2:806	Intercambio de datos
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_VERSION	-2:3000	Versión
__resText_DLG_CAPTION:IDD_MAIN_DLG	-2:101	Programación de macro
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_ABOUT	-2:576640	Ac&erca de ...
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_EXIT	-2:576650	&Salir
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_MRU_FILE1	-2:576160	Último fichero
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_NEW	-2:576000	&Nuevo
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_OPEN	-2:576010	A&brir
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE	-2:576030	&Guardar
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE_AS	-2:576040	Guardar &como...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SEND_MAIL	-2:576120	Enviar &mail...
__resText_MENUITEM:MID_ID_HELP_FINDER	-2:576670	&Temas de ayuda
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:593930	Barra de es&tado
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_TOOLBAR	-2:593920	&Barra de herramientas
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_1	-2:7101	&Fichero
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_2	-2:7102	&Ver
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_3	-2:7103	&?
__resText_STRING:AFX_IDS_APP_TITLE	-2:-1	elmeg Configurador Profesional
__resText_STRING:AFX_IDS_HELPMODEMESSAGE	-2:0xE002	Seleccione el objeto para el que necesita ayuda.
__resText_STRING:AFX_IDS_IDLEMESSAGE	-2:0xE001	Listo
__resText_STRING:AFX_IDS_PREVIEW_CLOSE	-2:0xF005	Cierra la vista previa\nCerrar vista previa
__resText_STRING:AFX_IDS_SCCLOSE	-2:0xEF06	Cierra la ventana activa y te invita a guardar el documento actual
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMAXIMIZE	-2:0xEF03	Maximiza la ventana al máximo posible.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMINIMIZE	-2:0xEF02	Minimiza la ventana
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMOVE	-2:0xEF01	Cambia la posición de la ventana
__resText_STRING:AFX_IDS_SCNEXTWINDOW	-2:0xEF04	Cambia a la siguiente ventana 
__resText_STRING:AFX_IDS_SCPREVWINDOW	-2:0xEF05	Vuelve a la ventana de documento anterior.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCRESTORE	-2:0xEF12	Restaura la ventana a su tamaño normal
__resText_STRING:AFX_IDS_SCSIZE	-2:0xEF00	Cambia el tamaño de ventana
__resText_STRING:AFX_IDS_SCTASKLIST	-2:0xEF13	Activa la Barra de Tareas
__resText_STRING:IDR_MAINFRAME	-2:110	elmeg Configurador Professional - Teléfono\nNuevo\nDatos de configuración\nDatos de configuración (*.elg)\n.elg\nC3x0 CS3x0
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME1	-2:3110	Inmediatamente
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME10	-2:3119	120 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME2	-2:3111	2 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME3	-2:3112	5 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME4	-2:3113	10 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME5	-2:3114	15 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME6	-2:3115	20 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME7	-2:3116	25 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME8	-2:3117	30 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME9	-2:3118	60 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ANNOUNCE_NOT_AV	-2:3120	Locución no disponible actualmente.\nDebe grabarlo primero. ¿Continuar de todas formas?
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_CALLDEFLECTION0	-2:3128	Off
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_CALLDEFLECTION1	-2:3129	Anuncio
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_CALLDEFLECTION2	-2:3130	UUS1
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_CALLDEFLECTION3	-2:3131	SMS
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME1	-2:3106	30 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME2	-2:3107	60 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME3	-2:3108	120 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME4	-2:3109	infinito
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_NO	-2:3105	No
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_DIE	-2:3122	Martes
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_DON	-2:3124	Jueves
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_FRE	-2:3125	Viernes
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_MIT	-2:3123	Miércoles
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_MON	-2:3121	Lunes
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_SAM	-2:3126	Sábado
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_SON	-2:3127	Domingo
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_TIMETYPE	-2:3133	Tipo de tiempo
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_TIMETYPE0	-2:3132	Seleccione tipo de tiempo por favor...
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_YES	-2:3104	Sí
__resText_STRING:IDS_DER_APPCFG	-2:150	1
__resText_STRING:IDS_DER_APPDIALNAME	-2:151	0
__resText_STRING:IDS_DER_COUNTRY	-2:132	UK
__resText_STRING:IDS_DER_DISPLANG	-2:134	UK
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDX	-2:160	800
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDY	-2:161	600
__resText_STRING:IDS_DER_OEM	-2:131	ELMEG
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_C300	-2:170	C300
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_C310	-2:171	C310
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_C320	-2:172	C320
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_C400	-2:173	C400
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_C410T	-2:174	C410T
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS290	-2:180	CS290
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS290U	-2:187	CS290-U
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS300	-2:181	CS300
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS305	-2:182	CS305
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS310	-2:183	CS310
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS320	-2:184	CS320
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS400	-2:185	CS400
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS400XT	-2:189	CS400xt
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS410	-2:186	CS410
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS410SMS	-2:190	CS410sms
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS410U	-2:188	CS410-U
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_DEFAULT	-2:133	CS310
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_IPS290	-2:191	IP-S290
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_IPS400	-2:192	IP-S400
__resText_STRING:IDS_DER_VERSION	-2:130	V4.20
__resText_STRING:IDS_ERROR_MACRO_FULL	-2:4355	El macro está lleno.
__resText_STRING:IDS_ERROR_SIZE	-2:4354	El macro es demasiado largo! Usted puede elegir solamente los cifres de 0 hasta 9.
__resText_STRING:IDS_MACRO	-2:4356	Nombre del macro
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWERMACHINE	-2:311	Contestador automático
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWERMACHINE_NOMSN	-2:309	Por favor introduzca un número MSN bajo la etiqueta "extensiones MSN"
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWERMACHINE_NOTIMETYPE	-2:310	Debe configurar al menos un rango de tiempo.
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_MAIN_ANNOUNCEMENT	-2:555	Anuncio
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_MAIN_ANNOUNCEMENT0	-2:554	Seleccione anuncio por favor...
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_MINOR_ANNOUNCEMENT0	-2:556	Ningún anuncio
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_OPERATION_MODE0	-2:550	Anuncio + grabar cinta
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_OPERATION_MODE1	-2:551	Anuncio + grabar cinta + texto final
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_OPERATION_MODE2	-2:552	Sólo anuncio
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_OPERATION_MODE3	-2:553	Sólo anuncio + texto final
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ACTIV	-2:298	activo
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_DURATION_TIME	-2:300	Duración
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_END	-2:302	a
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ERROR	-2:305	No ha completado todas las entradas obligatorias!
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ERROR1	-2:306	Error!
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ERROR2	-2:307	Esta categoría de tiempo no ha sido todavía configurada!
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_NOMSNACTIVE	-2:308	Este MSN no ha sido activado.\nSi continua, todos los cambios realizados hasta ahora serán cancelados. ¿Continuar de todas formas?
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_NOT_CONF	-2:304	(sin configurar)
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_START	-2:301	desde
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_TIME	-2:303	Hora
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_WAIT_TIME	-2:299	después
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_CALLFILTERUSE	-2:383	Desconectado, señaliza todas las llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_CALLFILTERUSE1	-2:384	Rechazar los números de teléfono de la lista
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_CALLFILTERUSE2	-2:385	Pasar los números de teléfono de la lista
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_CALLFILTERUSE3	-2:386	Completo, no señalizar ninguna llamada
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_DAN	-2:356	Dansk
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_DIALFILTERUSE	-2:387	Desactivado, ningún bloqueo
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_DIALFILTERUSE1	-2:388	Números bloqueados y números habilitados
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_DIALFILTERUSE2	-2:389	Suprimir todo a excepción de los números habilitados 
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_DISPCALL	-2:376	Número de teléfono & costes
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_DISPCALL1	-2:377	Número & hora
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_DISPCALL2	-2:378	Número de teléfono
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_DISPCALL3	-2:379	Fecha & hora
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_DISPCHARGE	-2:380	Duración de llamada al no indicar el coste
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_DISPCHARGE1	-2:381	Duración de llamada en vez de costes
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_DISPCHARGE2	-2:382	Nada al no indicar el coste 
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_ENG	-2:354	English
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_FRA	-2:365	Française
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_GER	-2:352	Deutsch
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_GR	-2:367	Griego
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_HUN	-2:364	Hungary
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_ISL	-2:362	Iceland
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_ITA	-2:355	Italiano
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_NED	-2:353	Nederland
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_NOR	-2:361	Norsk
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_POL	-2:363	Polski
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_POR	-2:359	Português
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_RES	-2:351	reservado
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_SILENCEMODE	-2:373	No
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_SILENCEMODE1	-2:374	Tono llam. desact.
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_SILENCEMODE2	-2:375	Sí
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_SILENCEMSN1	-2:592	Solamente para
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_SKPHONEBOOK0	-2:590	Local
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_SKPHONEBOOK1	-2:591	Centralita
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_SPA	-2:357	Español
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_STATUSLED0	-2:580	Desconectado
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_STATUSLED1	-2:581	Lista llamadores
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_STATUSLED2	-2:582	Solo mensajes
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_SWE	-2:358	Svensk
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_TCH	-2:360	Czech
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_TONEKNOCK	-2:370	No
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_TONEKNOCK1	-2:371	Sí
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_TONEKNOCK2	-2:372	Si, Ampliado
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_UNKNOWN	-2:350	Desconocido
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_AATIME0	-2:340	Inmediatamente
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_AATIME1	-2:341	5 seg
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_AATIME2	-2:342	10 seg
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_HEADSET1	-2:324	Off
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_HEADSET2	-2:325	On
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_HEADSET3	-2:326	Firefly
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_HEADSETTYPE0	-2:327	Estándar
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_HEADSETTYPE1	-2:328	Plantronics Firefly
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_HEADSETTYPE2	-2:329	GN Netcom 2100/2200
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_HEADSETTYPE3	-2:330	SILICOMP
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_HEADSETTYPE4	-2:331	Audífono DECT (DSHG)
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_KEYPAD1	-2:322	DTMF
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_KEYPAD2	-2:323	Teclado
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_PAYMULT	-2:320	0,10
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_PAYSTR	-2:321	€
__resText_STRING:IDS_STR_CALLDIALFILTER	-2:275	Control llamada/marcación
__resText_STRING:IDS_STR_CALLFILTER_DLGE	-2:278	Edit entrada de filtro de llamada
__resText_STRING:IDS_STR_CALLFILTER_ID	-2:276	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_CALLFILTER_INF	-2:274	Num. Filtro
__resText_STRING:IDS_STR_CALLFILTER_MSN	-2:277	Extensión MSN
__resText_STRING:IDS_STR_CREATE_ERROR_PABX_LIST	-2:207	!Error creando una entrada en la lista de teléfonos del sistema!
__resText_STRING:IDS_STR_DELETE_ERROR_PABX_LIST	-2:208	!Error creando una entrada en la lista de teléfonos del sistema!
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_ID	-2:272	Usar
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_INF_TYPE0	-2:270	Número restringido
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_INF_TYPE1	-2:271	Núm. Permitido
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSN	-2:273	Extensión MSN
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_DEFAULTMSN	-2:282	Por defecto
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_DEFAULTMSN1	-2:284	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ERR1	-2:295	Debe introducir un nombre y un número en los campos!
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ID	-2:290	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_INF_MEL_OFF	-2:280	Std
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_INF_MEL_SPECIAL	-2:281	Sp.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_LOUD	-2:293	Vol.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MELODYEXT	-2:294	Mel.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MSN	-2:291	Extensión MSN
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MSNGO	-2:283	Número saliente
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MSN_ALL	-2:285	Todo
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_NAME	-2:292	Nombre
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_DIALIND	-2:213	VIP
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_DIALIND_DLG	-2:214	Editar entrada VIP
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_ID	-2:210	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_MSN	-2:211	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_NAME	-2:212	Nombre
__resText_STRING:IDS_STR_EXPORT_FILES	-2:431	Texto formateado por tabuladores (*.txt)|*.txt|Todos los ficheros (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_FILE_EXTENSION	-2:196	.elg
__resText_STRING:IDS_STR_FILE_FILTER	-2:195	Datos de configuración (*.elg)|*.elg|Todos los ficheros (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_IMPORT_FILES	-2:430	Texto formateado por tabuladores (*.txt)|*.txt|Todos los ficheros (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_AATIME0	-2:258	 3 seg
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_AATIME1	-2:259	 6 seg
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_AATIME2	-2:260	10 seg
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_ID	-2:250	Tecla
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ABVOICEBOXKEY	-2:261	Tecla ext. Contestador
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ALL	-2:243	Todo
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ANNOUNCEKEY	-2:230	Anuncio
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ANNOUNCELOOKKEY	-2:231	Permitir anuncio
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AUTOANSWSERKEY	-2:257	Resp. Automática
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWSKEY	-2:235	Desvío de llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWS_BUSY	-2:247	Ocupado
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWS_DELAY	-2:246	Si No Responde
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWS_FIX	-2:245	Fijo
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWS_SEC	-2:267	Desvío Secretaría
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_BALEKEY	-2:263	Tecla de Grupo de líneas
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_CHEFKEY	-2:232	Tecla Jefe
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_CONNECTION	-2:268	Tecla de conexión
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_DIALKEY	-2:220	Tecla de marcación
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_DIRECTCALLKEY	-2:236	Llamada directa
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_DTMF	-2:241	DTMF
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_EXTKEY	-2:222	Tecla de línea
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_FIALFILTERKEY	-2:234	Filtro de llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_HEADSETKEY	-2:239	Tecla audífonos
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_INTERCOMKEY	-2:228	Permitir intercomunicación
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_INTERCOMLOOKKEY	-2:229	Permitir intercomunicación
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_KEYPAD	-2:242	Teclado
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_LINEKEY	-2:221	Tecla de extensión
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_MACROKEY	-2:238	Tecla macro
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_MSN	-2:240	Número
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_MSNKEY	-2:223	Tecla MSN
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ONOFF	-2:244	On/Off
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_PENDING_CALLBACK	-2:269	Aparcamiento de llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_SECKEY	-2:233	Tecla secretaria
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_STATUSINFOKEY	-2:266	Botón de información de estado
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_TEAMLOGOUTKEY	-2:226	Entrar/Salir de un Team
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_USERKEY	-2:262	Usuario activo/inactivo
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_VARIANTALLKEY	-2:224	Conmutar a modo Día/Noche
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_VARIANTTEAMKEY	-2:225	Conmutar Team a modo Día/Noche
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_VMAILKEY	-2:237	Correo vocal
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_KEY	-2:256	Tipo de tecla
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_KEYNAME	-2:265	Nombre de tecla
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_MSN	-2:251	Número
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_STATUSINFO1	-2:460	Router
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_STATUSINFO2	-2:461	Grabar directamente
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE	-2:252	Usar
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE_DTMF	-2:254	DTMF
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE_KEYPAD	-2:255	Teclado
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE_MSN	-2:253	Número
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_WARNING	-2:264	¡Atención!\n Este teléfono no soporta el tipo de tecla seleccionada\ny se cambiará por una tecla de "Tecla de marcación rápida"!
__resText_STRING:IDS_STR_MELODY	-2:312	Melodia
__resText_STRING:IDS_STR_MESSAGING_SMSSERVER1	-2:450	Servidor 1
__resText_STRING:IDS_STR_MESSAGING_SMSSERVER2	-2:451	Servidor 2
__resText_STRING:IDS_STR_MESSAGING_SMSSERVER3	-2:452	Servidor 3
__resText_STRING:IDS_STR_MODULE1	-2:390	Módulo 1 
__resText_STRING:IDS_STR_MODULE2	-2:391	Módulo 2
__resText_STRING:IDS_STR_MODULE3	-2:392	Módulo 3
__resText_STRING:IDS_STR_MODULETYPE_AB	-2:481	Contestador automático
__resText_STRING:IDS_STR_MODULETYPE_NON	-2:480	ningún módulo
__resText_STRING:IDS_STR_MODULETYPE_T400	-2:482	T400
__resText_STRING:IDS_STR_MODULETYPE_X400	-2:483	T400/2
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_CD_NUMBER	-2:217	Número de desvío
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_ID	-2:201	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_INTLOUD	-2:215	Vol. Int
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_INTMELODY	-2:216	Mel. Int.
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_LIMIT	-2:218	Límite
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_LOUD	-2:204	Vol. Ext.
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_MELODY	-2:205	Mel. Ext.
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_MSN	-2:202	Extensión MSN
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_NOLIMIT	-2:219	sin límite
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_PAYCOUNTER	-2:206	Contador de costes
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_TXT	-2:203	Nombre
__resText_STRING:IDS_STR_PAYCOUNTER_SUM	-2:296	 
__resText_STRING:IDS_STR_PAYCOUNTER_SUMSTR	-2:297	Suma de todos los números
__resText_STRING:IDS_STR_PIN_ERR1	-2:432	El PIN debe tener al menos 4 dígitos
__resText_STRING:IDS_STR_SMS_SERVICE_NO	-2:593	0193010
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_OPEN_ERR	-2:420	¡No se ha podido establecer la conexión con el teléfono!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_PHONETYPE_ERROR	-2:422	No se puede establecer la conexión con el teléfono!\nNo se soporta el tipo de teléfono seleccionado.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_PROGRESS	-2:421	0101100110110101010111011010011010101101010011010100110100110101
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_CFG	-2:400	Leyendo configuración, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_CFG_ERR	-2:401	Error leyendo la configuración!\n\nLos datos de los teléfonos de sistema sólo se pueden modificar cuando los teléfonos no están en uso!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALNAME	-2:410	Leyendo los datos de la agenda, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALNAME_ERR	-2:411	Error leyendo la agenda!\n\nPor favor: La fecha de los teléfonos de sistema sólo puede ser cambiada cuando los teléfonos no están en uso!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_SIMU	-2:414	Simulación: leyendo datos, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_SIMU_ERR	-2:415	Simulación: error durante la lectura de datos!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_CFG	-2:402	Enviando configuración, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_CFG_ERR	-2:403	Error enviando la configuración!\n\nLos datos de los teléfonos de sistema sólo se pueden modificar cuando los teléfonos no están en uso!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALNAME	-2:412	Enviando datos de la agenda. Por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALNAME_ERR	-2:413	Error enviando la agenda!\n\nLos datos de los teléfonos de sistema sólo se pueden modificar cuando no están en uso!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_FWRUPDATE	-2:423	Transfiriendo datos de firmware. Por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_FWRUPDATE_ERR	-2:424	Error enviando los datos de actualización del firmware!\n\nPor favor: La fecha de los teléfonos de sistema sólo puede ser cambiadacuando los teléfonos no están en uso!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PAYCOUNTER_RESET	-2:427	Enviando datos de reset de contadores de coste, por favor, espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PAYCOUNTER_RESET_ERR	-2:428	Error al enviar los datos de reset!\n\nPor favor, tómase en cuenta que se puede configurar los datos del teléfono del sistema solamente cuando ellos están en reposo.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PINRESET	-2:425	Transmitiendo Reset PIN. Por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PINRESET_ERR	-2:426	Error enviando los datos de restauración de PIN!\n\nPor favor: La fecha de los teléfonos de sistema sólo puede ser cambiadacuando los teléfonos no están en uso!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PIN_REJECTED	-2:404	Error. PIN no válido
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_SIMU	-2:416	Simulación: enviando datos, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_SIMU_ERR	-2:417	Simulación: error durante la transmisión de datos!
__resText_STRING:ID_APP_ABOUT	-2:0xE140	Muestra información del programa, versión y información sobre copyright.\nAcerca de
__resText_STRING:ID_APP_EXIT	-2:0xE141	Sale de la aplicación preguntando si debe ser guardado el documento.\nSalir
__resText_STRING:ID_CONTEXT_HELP	-2:0xE145	Muestra la ayuda para los botones, menús y ventanas que están activas.\nAyuda contextual
__resText_STRING:ID_DIALNAME_DELETE	-2:3102	Borrar entrada\nBorrar entrada
__resText_STRING:ID_DIALNAME_EDIT	-2:3101	Editar entrada\nEditar entrada
__resText_STRING:ID_DIALNAME_NEW	-2:3100	Nueva entrada\nNueva entrada
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR	-2:0xE120	Borra los elementos seleccionados.\nBorrar
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR_ALL	-2:0xE121	Borra todo.\nBorrar todo
__resText_STRING:ID_EDIT_COPY	-2:0xE122	Copia la selección en el portapapeles.\nCopiar
__resText_STRING:ID_EDIT_CUT	-2:0xE123	Corta la selección y la copia en el portapapeles\nCortar
__resText_STRING:ID_EDIT_FIND	-2:0xE124	Busca un texto especificado.\nBuscar
__resText_STRING:ID_EDIT_PASTE	-2:0xE125	Pega el contenido del portapapeles.\nPegar
__resText_STRING:ID_EDIT_REDO	-2:0xE12C	Repite la acción que se ha deshecho.\nRehacer
__resText_STRING:ID_EDIT_REPEAT	-2:0xE128	Repite la última acción.\nRepetir
__resText_STRING:ID_EDIT_REPLACE	-2:0xE129	Reemplaza un texto con otro.\nReemplazar
__resText_STRING:ID_EDIT_SELECT_ALL	-2:0xE12A	Selecciona todo el documento.\nSeleccionar todo
__resText_STRING:ID_EDIT_UNDO	-2:0xE12B	Deshace la última acción.\nDeshacer
__resText_STRING:ID_FILE_CLOSE	-2:0xE102	Cierra el documento activo.\nCerrar
__resText_STRING:ID_FILE_DEBUG_DIALNAME_FILL	-2:2512	Comprobar datos de la agenda\nComprobar datos de la agenda
__resText_STRING:ID_FILE_EXPORT_DIALNAME	-2:2511	Exportar Agenda\nExportar Agenda
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALNAME	-2:2510	Importar agenda\nImportar agenda
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALNAME_EX	-2:3103	Importación extendida de la Agenda\nImportación extendida de la Agenda
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE1	-2:0xE110	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE10	-2:0xE119	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE11	-2:0xE11A	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE12	-2:0xE11B	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE13	-2:0xE11C	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE14	-2:0xE11D	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE15	-2:0xE11E	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE16	-2:0xE11F	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE2	-2:0xE111	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE3	-2:0xE112	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE4	-2:0xE113	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE5	-2:0xE114	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE6	-2:0xE115	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE7	-2:0xE116	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE8	-2:0xE117	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE9	-2:0xE118	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_NEW	-2:0xE100	Crea un documento nuevo.\nNuevo
__resText_STRING:ID_FILE_OPEN	-2:0xE101	Abre un documento existente.\nAbrir
__resText_STRING:ID_FILE_PAGE_SETUP	-2:0xE105	Cambia las opciones de impresión.\nConfigurar página
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT	-2:0xE107	Imprime el documento activo.\nImprimir
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:0xE109	Muestra páginas enteras.\nPresentación preliminar
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:0xE106	Cambia la impresora por defecto y los ajustes de impresión.\nAjustes de impresión
__resText_STRING:ID_FILE_RX_CFG	-2:2501	Leer configuración\nLeer configuración
__resText_STRING:ID_FILE_RX_DIALNAME	-2:2503	Leer agenda.\nLeer agenda
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE	-2:0xE103	Guarda el documento activo.\nGuardar
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE_AS	-2:0xE104	Guarda el documento activo con otro nombre.\nGuardar como
__resText_STRING:ID_FILE_SEND_MAIL	-2:0xE10C	Envia el documento activo por correo electrónico.\nEnviar mail
__resText_STRING:ID_FILE_TX_CFG	-2:2502	Enviar Configuración\nEnviar Configuración
__resText_STRING:ID_FILE_TX_DIALNAME	-2:2504	Enviar agenda\nEnviar agenda
__resText_STRING:ID_HELP	-2:0xE146	Muestra los elementos de la ayuda para el comando o procedimiento actual.\nAyuda
__resText_STRING:ID_HELP_FINDER	-2:0xE143	Muestra los temas de ayuda\nAyuda
__resText_STRING:ID_HELP_INDEX	-2:0xE142	Abre la función de ayuda.\nÍndice de ayuda
__resText_STRING:ID_HELP_OWN	-2:2500	Temas de ayuda\nTemas de ayuda
__resText_STRING:ID_HELP_USING	-2:0xE144	Muestra instrucciones para usar la función de Ayuda.\nAyuda
__resText_STRING:ID_INDICATOR_CAPS	-2:0xE701	MAYÚS
__resText_STRING:ID_INDICATOR_COUNT	-2:500	Número 000
__resText_STRING:ID_INDICATOR_EXT	-2:0xE700	EXT
__resText_STRING:ID_INDICATOR_NUM	-2:0xE702	NUM
__resText_STRING:ID_INDICATOR_OVR	-2:0xE704	OVR
__resText_STRING:ID_INDICATOR_PORT	-2:501	PABX
__resText_STRING:ID_INDICATOR_REC	-2:0xE705	REC
__resText_STRING:ID_INDICATOR_SCRL	-2:0xE703	SCRL
__resText_STRING:ID_NEXT_PANE	-2:0xE150	Cambia a la siguiente seccion de la ventana.\nSiguiente panel
__resText_STRING:ID_PREV_PANE	-2:0xE151	Volver a la ventana anterior.\nVolver
__resText_STRING:ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:0xE801	Mostrar u ocultar la barra de estado.\nVer barra de estado
__resText_STRING:ID_VIEW_TOOLBAR	-2:0xE800	Mostrar u ocultar la barra de tareas.\nVer barra de tareas
__resText_STRING:ID_WINDOW_SPLIT	-2:0xE135	Divide la ventana activa en secciones.\nDividir
__md5Signature	0	3E8A10EE5746C2F1B484DFD8F01A6138