1. WIN-Tools-ICT-V716-Int.exe Driver
2. ICTKe_NL.txt File Contents

ICTKe_NL.txt Driver File Contents (WIN-Tools-ICT-V716-Int.exe)

idc	value	text_NL
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_BUILD	100:1068	Build
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_COMPANY	100:1065	Company
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_COPYR	100:1067	CopyRight
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_VERSION	100:1066	Version
IDD_ABOUTBOX:IDOK	100:1	OK
IDD_CHARGES:IDC_IDD_CHARGES_STATIC_1	143:5042	Kosten voor een tariefeenheid
IDD_CHARGES:IDC_IDD_CHARGES_STATIC_2	143:5043	bijv. 0,12 €
IDD_CHARGES:IDC_IDD_CHARGES_STATIC_3	143:5044	Euro
IDD_CHARGES:IDC_IDD_CHARGES_STATIC_4	143:5045	Het aantal cijfers na de komma geeft de kostenprecisie aan.
IDD_CHARGES:IDC_SHOW_EURO	143:1008	De kosten worden ook in Euro aangegeven
IDD_DISPLAY:IDC_CALLTYPE	130:1013	Aard
IDD_DISPLAY:IDC_CALL_INDEX	130:1061	Categorie
IDD_DISPLAY:IDC_CHARGES	130:1017	Kosten
IDD_DISPLAY:IDC_CLIENTNUMBER	130:1014	Project
IDD_DISPLAY:IDC_COLUMN_WIDTH	130:1020	Kolombreedte automatisch vastleggen
IDD_DISPLAY:IDC_COUNT	130:1008	Aantal
IDD_DISPLAY:IDC_DATA_IN	130:1062	ontvangen bytes
IDD_DISPLAY:IDC_DATA_OUT	130:1063	gezonden bytes
IDD_DISPLAY:IDC_DATE	130:1030	Datum
IDD_DISPLAY:IDC_DEFAULT_SETTINGS	130:1001	Resetten
IDD_DISPLAY:IDC_DIRECTION	130:1012	Richting 
IDD_DISPLAY:IDC_DURATION	130:1032	Duur
IDD_DISPLAY:IDC_EURO	130:1010	Euro
IDD_DISPLAY:IDC_EXTERNNUMBER	130:1015	Telefoonnummer
IDD_DISPLAY:IDC_EXTERN_NAME	130:1060	Externe naam
IDD_DISPLAY:IDC_GROUP_NAME	130:1005	Groepsnaam
IDD_DISPLAY:IDC_IDD_DISPLAY_STATIC_1	130:5039	Kolommen tonen en verbergen
IDD_DISPLAY:IDC_IDD_DISPLAY_STATIC_2	130:5040	Druktitel
IDD_DISPLAY:IDC_IDD_DISPLAY_STATIC_3	130:5041	Drukonderschrift
IDD_DISPLAY:IDC_INTERNNUMBER	130:1011	deelnemer
IDD_DISPLAY:IDC_INTERN_NAME	130:1009	Interne naam
IDD_DISPLAY:IDC_ONLINECHARGES	130:1018	Online-kosten
IDD_DISPLAY:IDC_TIME	130:1031	Tijd
IDD_DISPLAY:IDC_UNITS	130:1016	Eenheden
IDD_EDIT_CALL_BY_CALL:IDCANCEL	139:2	Annuleren
IDD_EDIT_CALL_BY_CALL:IDC_CBC_ADD	139:1029	&Toevoegen
IDD_EDIT_CALL_BY_CALL:IDC_CBC_DELETE	139:1001	&Wissen
IDD_EDIT_CALL_BY_CALL:IDOK	139:1	OK
IDD_EDIT_REGION:IDCANCEL	140:2	Annuleren
IDD_EDIT_REGION:IDC_IDD_EDIT_REGION_STATIC_1	140:5038	eigen netnummer hier invoeren
IDD_EDIT_REGION:IDC_RGN_ADD	140:1048	&Toevoegen
IDD_EDIT_REGION:IDC_RGN_DELETE	140:1047	&Wissen
IDD_EDIT_REGION:IDOK	140:1	OK
IDD_FILTER_MACRO:IDC_DELETE	141:1029	Wissen
IDD_FILTER_MACRO:IDC_IDD_FILTER_MACRO_STATIC_1	141:5034	Opgeslagen macro's
IDD_FILTER_MACRO:IDC_IDD_FILTER_MACRO_STATIC_2	141:5035	Macro-naam
IDD_FILTER_MACRO:IDC_IDD_FILTER_MACRO_STATIC_3	141:5036	Macro-inhoud
IDD_FILTER_MACRO:IDC_OPEN	141:1053	Bekijken
IDD_FILTER_MACRO:IDC_SAVE	141:1001	Opslaan 
IDD_FILTER_MACRO:IDC_USE	141:1052	Toepassen
IDD_FILTER_MISC:IDC_CALL_BY_CALL_EDIT	137:1001	Lijst van de providers bewerken
IDD_FILTER_MISC:IDC_CALL_BY_CALL_FILTER	137:1008	Nummers van de call-by-call-providers filteren
IDD_FILTER_MISC:IDC_DIRECTION	137:1012	komend en gaand
IDD_FILTER_MISC:IDC_DIRECTION_IN	137:1028	alleen komend
IDD_FILTER_MISC:IDC_DIRECTION_OUT	137:1064	alleen gaand
IDD_FILTER_MISC:IDC_IDD_FILTER_MISC_STATIC_1	137:5031	Call-By-Call
IDD_FILTER_MISC:IDC_IDD_FILTER_MISC_STATIC_2	137:5032	Regio
IDD_FILTER_MISC:IDC_IDD_FILTER_MISC_STATIC_3	137:5033	Richting 
IDD_FILTER_MISC:IDC_REGION_ADD	137:1025	vervolledigen
IDD_FILTER_MISC:IDC_REGION_EDIT	137:1029	Netnummerlijst bewerken
IDD_FILTER_MISC:IDC_REGION_FILTER	137:1009	Netnummers in de regio
IDD_FILTER_MISC:IDC_REGION_REMOVE	137:1026	verbergen
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_CLIENT_NUMBER_FILTER	136:1010	Projectnummer tonen of onderdrukken (-)
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_EXTERN_NUMBER_FILTER	136:1037	alleen geselecteerde externe telefoonnummers tonen of onderdrukken (-)
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_IDD_FILTER_NUMBER_STATIC_1	136:5025	Intern telefoonnummer
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_IDD_FILTER_NUMBER_STATIC_2	136:5026	bijv. 10, 12, 4-9
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_IDD_FILTER_NUMBER_STATIC_3	136:5027	Extern telefoonnummer
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_IDD_FILTER_NUMBER_STATIC_4	136:5028	bijv. 0180, 0190, -123
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_IDD_FILTER_NUMBER_STATIC_5	136:5029	Projectnummer
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_IDD_FILTER_NUMBER_STATIC_6	136:5030	bijv. 10, 12, 4-9
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_INTERN_NUMBER_FILTER	136:1036	alleen geselecteerde deelnemers tonen of onderdrukken (-)
IDD_FILTER_TIME:IDC_DURATION	135:1032	Duur (s)
IDD_FILTER_TIME:IDC_DURATION_FILTER	135:1034	Grens gebruiken
IDD_FILTER_TIME:IDC_END_DATE	135:1022	DateTimePicker2
IDD_FILTER_TIME:IDC_END_TIME	135:1024	DateTimePicker3
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_1	135:5018	Datum en tijd
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_2	135:5019	Begindatum
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_3	135:5020	Einddatum
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_4	135:5021	Tijd
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_5	135:5022	Tijd
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_6	135:5023	Verbindingsduur
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_7	135:5024	Duur in s
IDD_FILTER_TIME:IDC_MAX	135:1028	Maximum
IDD_FILTER_TIME:IDC_MIN	135:1027	Minimum
IDD_FILTER_TIME:IDC_START_DATE	135:1021	DateTimePicker1
IDD_FILTER_TIME:IDC_START_TIME	135:1023	DateTimePicker3
IDD_FILTER_TIME:IDC_TIME_FILTER	135:1033	alleen records uit tijdinterval
IDD_FILTER_TIME:IDC_UNITS	135:1016	Eenheden
IDD_GROUPS:IDC_DELETE	142:1029	Wissen
IDD_GROUPS:IDC_GROUP_LIST	142:1055	List2
IDD_GROUPS:IDC_IDD_GROUPS_STATIC_1	142:5013	Te bewerken groep
IDD_GROUPS:IDC_IDD_GROUPS_STATIC_2	142:5014	Begincijfers
IDD_GROUPS:IDC_IDD_GROUPS_STATIC_3	142:5015	Groepsnaam
IDD_GROUPS:IDC_IDD_GROUPS_STATIC_4	142:5016	Groepen
IDD_GROUPS:IDC_STORE	142:1001	Toepassen
IDD_NAME_ASSIGNMENT:IDC_IDD_NAME_ASSIGNMENT_STATIC_1	150:5009	De namen voor de interne deelnemers worden direct uit het configuratiebestand geïmporteerd. Geef hiervoor het pad naar het desbetreffende bestand aan.
IDD_NAME_ASSIGNMENT:IDC_IDD_NAME_ASSIGNMENT_STATIC_2	150:5010	Telefoonnummers van interne deelnemers importeren
IDD_NAME_ASSIGNMENT:IDC_IDD_NAME_ASSIGNMENT_STATIC_3	150:5011	De namen voor de externe deelnemers worden direct uit het telefoonboekbestand geïmporteerd. Geef hiervoor het pad naar het desbetreffende bestand aan.
IDD_NAME_ASSIGNMENT:IDC_IDD_NAME_ASSIGNMENT_STATIC_4	150:5012	Telefoonboek importeren
IDD_NAME_ASSIGNMENT:IDC_SEARCH	150:1001	Zoeken
IDD_NAME_ASSIGNMENT:IDC_SEARCH_PHONEBOOK	150:1002	Zoeken
IDD_ONLINE_CHARGES:IDC_ONLINE_CHARGES_ACCURATE	153:1008	Afrekeningseenheid MByte
IDD_ONLINE_CHARGES:IDC_ONLINE_CHARGES_STATIC	153:1066	Volumetarief
IDD_ONLINE_CHARGES:IDC_ONLINE_CHARGES_STATIC1	153:1068	€/MByte (bijv. 0,012 €/MByte)
IDD_ONLINE_CHARGES:IDC_ONLINE_CHARGES_TARIFF_STATIC	153:1065	Tarief
IDD_ONLINE_CHARGES:IDC_ONLINE_CHARGES_TARIFF_TIME	153:1026	Tijd
IDD_ONLINE_CHARGES:IDC_ONLINE_CHARGES_TARIFF_VOLUME	153:1025	Volume
IDD_READ_DATA_SETS:IDCANCEL	145:2	&Datatransmissie beëindigen
IDD_READ_DATA_SETS:IDC_IDD_READ_DATA_SETS_STATIC_1	145:5006	De verbindingsrecords worden uitgelezen...
IDD_READ_DATA_SETS:IDC_IDD_READ_DATA_SETS_STATIC_2	145:5007	Aantal gegevensrecords
IDD_READ_DATA_SETS:IDC_IDD_READ_DATA_SETS_STATIC_3	145:5008	Reeds gelezen
IDD_READ_DATA_SETS:IDC_PROGRESS	145:1058	Progress1
IDD_READ_DATA_SETS:IDC_S_NUM_DS	145:1056	...
IDD_READ_DATA_SETS:IDC_S_NUM_RECEIVED	145:1057	0
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_COM_USB	146:1025	COM/USB-interface
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_STATIC_1	146:5002	interface
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_STATIC_2	146:5003	index 0
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_ISDN	146:1026	ISDN-aansluiting
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_SET_COM_USB	146:1001	COM/USB-instellingen
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_SET_ISDN	146:1029	ISDN-instellingen
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_SET_TCPIP	146:1059	TCP/IP-instellingen
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_TCPIP	146:1027	TCP/IP
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_COM_USB	151:1025	COM/USB-interface
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_DSL_STATIC_1	151:5000	interface
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_DSL_STATIC_2	151:5001	index 1
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_ISDN	151:1026	ISDN-aansluiting
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_SET_COM_USB	151:1001	COM/USB-instellingen
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_SET_ISDN	151:1029	ISDN-instellingen
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_SET_TCPIP	151:1059	LAN/USB-instellingen
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_TCPIP	151:1027	LAN/USB
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_COM_USB	152:1025	COM/USB-interface
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_ICT_STATIC_1	152:5004	interface
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_ICT_STATIC_2	152:5005	index 2
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_ISDN	152:1026	ISDN-aansluiting
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_SET_COM_USB	152:1001	COM/USB-instellingen
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_SET_ISDN	152:1029	ISDN-instellingen
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_SET_TCPIP	152:1059	TCP/IP-instellingen
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_TCPIP	152:1027	TCP/IP
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_COM_USB	154:1025	COM/USB-interface
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_DSL_STATIC_1	154:5000	interface
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_DSL_STATIC_2	154:5001	index 1
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_ISDN	154:1026	ISDN-aansluiting
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_SET_COM_USB	154:1001	COM/USB-instellingen
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_SET_ISDN	154:1029	ISDN-instellingen
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_SET_TCPIP	154:1059	USB-instellingen
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_TCPIP	154:1027	USB
IDR_MAINFRAME:IDC_CLEAR	128:1044	Clear Data
IDR_MAINFRAME:IDC_CLOSE_SETTINGS	128:1006	Close Settings
IDR_MAINFRAME:IDC_OPEN_SETTINGS	128:1007	Open Settings
IDR_MAINFRAME:IDC_REFRESH	128:1043	Refresh
__resText_DLG_CAPTION:IDD_ABOUTBOX	-2:100	Over de Kosten-Manager
__resText_DLG_CAPTION:IDD_EDIT_CALL_BY_CALL	-2:139	Call-By-Call-providers
__resText_DLG_CAPTION:IDD_EDIT_REGION	-2:140	Regio
__resText_DLG_CAPTION:IDD_FILTER_LIST	-2:134	Actieve filters
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_ABOUT	-2:576640	Inf&o over de Kosten-Manager
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_EXIT	-2:576650	&Afsluiten
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_MRU_FILE1	-2:576160	Laatste bestand
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_MRU_FILE1+	-2:576160	Laatste bestand
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_NEW	-2:576000	&Nieuw\tCtrl+N
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_OPEN	-2:576010	O&penen...\tCtrl+O
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT	-2:576070	&Afdrukken ...\tStrg+P
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:576090	Pa&ginaweergave
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:576060	Printer&instelling...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE	-2:576030	O&pslaan\tCtrl+S
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE_AS	-2:576040	Opslaan &als...
__resText_MENUITEM:MID_ID_READ	-2:327780	Uitlezen...
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_FILTER_LIST_DLG	-2:327710	&Filterlijst
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:593930	S&tatusbalk
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_TOOLBAR	-2:593920	&Symboolbalk
__resText_POPUP:POPUP_IDR_CONTROL_1	-2:7431	Filter
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFAME_DROPDOWN_OPEN_1	-2:7621	DropDown Open
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_1	-2:7281	&Bestand
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_2	-2:7282	&Weergave
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_3	-2:7283	&?
__resText_STRING:AFX_IDS_APP_TITLE	-2:-1	Verbindingsgegevensregistratie
__resText_STRING:AFX_IDS_IDLEMESSAGE	-2:0xE001	Gereed
__resText_STRING:AFX_IDS_PREVIEW_CLOSE	-2:0xF005	Sluit de paginaweergave af.\nPaginaweergave afsluiten
__resText_STRING:AFX_IDS_SCCLOSE	-2:0xEF06	Sluit het actieve venster en vraagt of u het document wilt opslaan.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMAXIMIZE	-2:0xEF03	Toont het venster op volledige grootte.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMINIMIZE	-2:0xEF02	Verkleint het venster tot het symbool.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMOVE	-2:0xEF01	Verandert de positie van het venster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCNEXTWINDOW	-2:0xEF04	Wisselt naar het volgende documentvenster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCPREVWINDOW	-2:0xEF05	Wisselt naar het vorige documentvenster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCRESTORE	-2:0xEF12	Herstelt de normale grootte van het venster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCSIZE	-2:0xEF00	Verandert de grootte van het venster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCTASKLIST	-2:0xEF13	Activeert de taakbalk.
__resText_STRING:AFX_IDS_UNTITLED	-2:-1	Zonder naam
__resText_STRING:IDC_CLOSE_SETTINGS	-2:1006	Hide Settings\nHide Settings
__resText_STRING:IDC_OPEN_SETTINGS	-2:1007	Show Settings\nShow Settings
__resText_STRING:IDP_OLE_INIT_FAILED	-2:61558	Fout bij de OLE-initialisatie. Controleer of de OLE-bibliotheken in de juiste versie ter beschikking staan.
__resText_STRING:IDR_MAINFRAME	-2:128	Kosten-Manager\nNieuw\nKosten-Manager\nVerbindingsbestand (*.txt)\n.txt\nKosten-Manager.Document\nKosten-Manager Document
__resText_STRING:IDS_ABOUTBOX	-2:61602	Info over de Kosten-Manager...
__resText_STRING:IDS_ASK_ABORT_XFER	-2:61561	De gegevensrecords werden nog niet allemaal uitgelezen.\nWilt u de transmissie werkelijk onderbreken?
__resText_STRING:IDS_AUB	-2:61573	Opbouwwijze onbekend (OOB)
__resText_STRING:IDS_AVB	-2:61574	normale verbinding
__resText_STRING:IDS_CALLTYPE	-2:61507	Aard
__resText_STRING:IDS_CALL_BY_CALL_FILTER	-2:61521	Call-By-Call
__resText_STRING:IDS_CALL_INDEX	-2:61593	Categorie
__resText_STRING:IDS_CHARGES	-2:61511	Kosten
__resText_STRING:IDS_CHARGE_FILE_OPEN	-2:61630	Verbindingsbestand (*.txt; *.xml)|*.txt; *.xml||
__resText_STRING:IDS_CLEAR_NO_SUCCESS	-2:61607	Het wissen van de gegevensrecords is mislukt.\nControleer de verbinding en probeer\nhet opnieuw.
__resText_STRING:IDS_CLEAR_SUCCESS	-2:61606	De gegevensrecords werden gewist.
__resText_STRING:IDS_CLIENTNUMBER	-2:61508	Project
__resText_STRING:IDS_CLIENT_NUMBER_FILTER	-2:61517	Projectnummer
__resText_STRING:IDS_COMING	-2:61589	komend 
__resText_STRING:IDS_CONFIG_FILE_OPEN	-2:61590	Configuratiebestand (*.*)|*.*|
__resText_STRING:IDS_COUNT	-2:61542	Aantal
__resText_STRING:IDS_DATA_BYTE	-2:61613	Byte(s)
__resText_STRING:IDS_DATA_CHANGED	-2:61600	Er werden nieuwe gegevens ingelezen. Wilt u deze opslaan?
__resText_STRING:IDS_DATA_EXISTS	-2:61599	Wilt u de nieuwe gegevens toevoegen aan de bestaande?
__resText_STRING:IDS_DATA_GBYTE	-2:61616	GByte
__resText_STRING:IDS_DATA_IN	-2:61594	ontvangen
__resText_STRING:IDS_DATA_KBYTE	-2:61614	kByte
__resText_STRING:IDS_DATA_LOST	-2:61559	Er gingen %d gegevens verloren.
__resText_STRING:IDS_DATA_MBYTE	-2:61615	MByte
__resText_STRING:IDS_DATA_OUT	-2:61595	gezonden
__resText_STRING:IDS_DATE	-2:61502	Datum
__resText_STRING:IDS_DATE_FILTER	-2:61519	Datums
__resText_STRING:IDS_DEFAULT_CHARGE_FACTOR	-2:61544	0,12 DM
__resText_STRING:IDS_DIGITS	-2:61540	Cijfers
__resText_STRING:IDS_DIRECTION	-2:61506	Richting 
__resText_STRING:IDS_DIRECTION_IN_FILTER	-2:61609	alleen komende verbindingen
__resText_STRING:IDS_DIRECTION_OUT_FILTER	-2:61608	alleen gaande verbindingen
__resText_STRING:IDS_DISPLAY_SUM_COUNTER_NO_SETTINGS	-2:61611	Instellingen zijn momenteel niet mogelijk daar u zich momenteel in de sommenteller-weergave bevindt.
__resText_STRING:IDS_DLL_ERROR	-2:61563	Fout! Een benodigd programmacomponent kan niet worden gevonden.\nInstalleer de software opnieuw!
__resText_STRING:IDS_DSPL_DATA_IN	-2:61596	Binnengekomen gegevens niet tonen
__resText_STRING:IDS_DSPL_DATA_OUT	-2:61597	Gezonden gegevens niet tonen
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_CALLTYPE	-2:61531	Aard van de oproep niet tonen
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_CHARGES	-2:61533	Kosten niet tonen
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_CLIENTNUMBER	-2:61529	Projectnummer niet tonen
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_DATE	-2:61524	Datum niet tonen
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_DIRECTION	-2:61527	Richting niet tonen
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_DURATION	-2:61526	Duur niet tonen
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_EXTERNNUMBER	-2:61530	Extern nummer niet tonen
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_INTERNNUMBER	-2:61528	Intern nummer niet tonen
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_ONLINECHARGES	-2:61625	Online-kosten niet tonen
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_TIME	-2:61525	Tijd niet tonen
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_UNITS	-2:61532	Eenheden niet tonen
__resText_STRING:IDS_DURATION	-2:61504	Duur
__resText_STRING:IDS_DURATION_FILTER	-2:61523	Duur
__resText_STRING:IDS_ERROR_DATE_RANGE	-2:61612	Foute tijdzone.\n\nDe instellingen werden niet overgenomen!
__resText_STRING:IDS_ERROR_LINE_LENGTH	-2:61603	De regel mag niet uit meer dan %d tekens bestaan!
__resText_STRING:IDS_ERROR_NO_GROUPNAME	-2:61539	Voer een groepsnaam in a.u.b.
__resText_STRING:IDS_ERROR_NO_MACRO_NAME	-2:61535	U heeft geen naam ingevoerd voor deze macro.
__resText_STRING:IDS_ERROR_NO_MACRO_SELLECTED	-2:61537	Selecteer eerst een macro.
__resText_STRING:IDS_ERROR_STRING_LENGTH	-2:61536	De string is te lang!
__resText_STRING:IDS_ERR_OPEN_CTIL2	-2:61562	De verbinding kan niet worden geopend.\nRoep de aansluitingsconfiguratie op en probeer het opnieuw.
__resText_STRING:IDS_ERR_PIN	-2:61617	Fout, toegangs-PIN ongeldig!
__resText_STRING:IDS_ERR_TIMEOUT	-2:61564	De telefooncentrale heeft niet binnen de vereiste tijd geantwoord.
__resText_STRING:IDS_EURO	-2:61556	Euro
__resText_STRING:IDS_EURO_AUSTRIA	-2:61553	Österreich;13.7603
__resText_STRING:IDS_EURO_BELGIUM	-2:61546	België;40.3399
__resText_STRING:IDS_EURO_FINLAND	-2:61547	Finland;5.94573
__resText_STRING:IDS_EURO_FRANCE	-2:61548	France;6.55957
__resText_STRING:IDS_EURO_GERMANY	-2:61545	Deutschland;1.95583
__resText_STRING:IDS_EURO_IRELAND	-2:61549	Ireland;0.787564
__resText_STRING:IDS_EURO_ITALY	-2:61550	Italia;1936.27
__resText_STRING:IDS_EURO_LUXEMBOURG	-2:61551	Luxembourg;40.3399
__resText_STRING:IDS_EURO_NETHERLANDS	-2:61552	Nederlands;2.20371
__resText_STRING:IDS_EURO_PORTUGAL	-2:61554	Portugal;200.482
__resText_STRING:IDS_EURO_SPAIN	-2:61555	España;166.386
__resText_STRING:IDS_EXTERNNUMBER	-2:61509	Telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_EXTERN_MSN	-2:61591	Externe deelnemer
__resText_STRING:IDS_EXTERN_NAME	-2:61592	Externe deelnemer
__resText_STRING:IDS_EXTERN_NUMBER_FILTER	-2:61518	Externe nummers
__resText_STRING:IDS_FILE_EXISTS	-2:61598	Het bestand bestaat reeds. Wilt u de gegevens aan het bestaande\nbestand toevoegen?
__resText_STRING:IDS_FILTER_COPIED	-2:61538	Filterinstellingen werden toegepast.
__resText_STRING:IDS_GOING	-2:61588	gaand
__resText_STRING:IDS_GROUP_NAME	-2:61541	Groepsnaam
__resText_STRING:IDS_INTERNNUMBER	-2:61505	deelnemer
__resText_STRING:IDS_INTERN_CONNECTION	-2:61628	Intern verbinding
__resText_STRING:IDS_INTERN_MSN	-2:61570	deelnemer
__resText_STRING:IDS_INTERN_NAME	-2:61543	Naam
__resText_STRING:IDS_INTERN_NUMBER_FILTER	-2:61516	Interne nummers
__resText_STRING:IDS_INV_FORMAT	-2:61566	De telefooncentrale gebruikt een incompatibel gegevensrecord-formaat.
__resText_STRING:IDS_KVB	-2:61582	aankomende verbinding
__resText_STRING:IDS_NO_DATA	-2:61560	Geen gegevens aanwezig.
__resText_STRING:IDS_NO_RIGHTS	-2:61604	U heeft niet de bevoegdheid om deze functie uit te voeren.
__resText_STRING:IDS_NO_TCPIP_YET	-2:61568	TCP/IP wordt nog niet ondersteund.
__resText_STRING:IDS_NO_TLN_CNTS	-2:61567	Het systeem ondersteunt geen sommenteller voor afzonderlijke deelnemers. In plaats daarvan worden verbindingsgegevensrecords uitgelezen.
__resText_STRING:IDS_OFFICIAL	-2:61571	zakelijk
__resText_STRING:IDS_ONLINECHARGES	-2:61626	Online-kosten
__resText_STRING:IDS_ONLINE_CHARGES_ACCURATE_TIME	-2:61620	Afrekeningseenheid minuut
__resText_STRING:IDS_ONLINE_CHARGES_ACCURATE_VOLUME	-2:61619	Afrekeningseenheid MByte
__resText_STRING:IDS_ONLINE_CHARGES_STATIC1_TIME	-2:61622	€/minuut (bijv. 0,0159 €/minuut)
__resText_STRING:IDS_ONLINE_CHARGES_STATIC1_VOLUME	-2:61621	€/MByte (bijv. 0,0159 €/MByte)
__resText_STRING:IDS_ONLINE_CHARGES_STATIC_TIME	-2:61624	Tijdtarief
__resText_STRING:IDS_ONLINE_CHARGES_STATIC_VOLUME	-2:61623	Volumetarief
__resText_STRING:IDS_PHONEBOOK_FILE_OPEN	-2:61569	Telefoonboekbestand (*.pho)|*.pho||
__resText_STRING:IDS_PPPOE_COMING	-2:61586	PPPoE komend
__resText_STRING:IDS_PPPOE_GOING	-2:61584	PPPoE gaand
__resText_STRING:IDS_PPP_COMING	-2:61585	PPP komend
__resText_STRING:IDS_PPP_GOING	-2:61583	PPP gaand
__resText_STRING:IDS_PRIVATE	-2:61572	privé
__resText_STRING:IDS_PRODUCT_VERSION	-2:61601	Productversie
__resText_STRING:IDS_READ_CHARGES	-2:61605	Wilt u de bestanden in het systeem nu wissen?\nAls u het zeker weet, bevestigt u met "Ja",\nals u de gegevens niet wilt wissen, kiest u "Neen".
__resText_STRING:IDS_REGION	-2:61534	Regio
__resText_STRING:IDS_REGIONAL	-2:61557	Regionaal
__resText_STRING:IDS_REGION_FILTER	-2:61522	Regiofilter
__resText_STRING:IDS_REPEAT	-2:61629	Herhaal de procedure a.u.b.!
__resText_STRING:IDS_RUL	-2:61580	Oproepomleiding 
__resText_STRING:IDS_RUX	-2:61581	Oproepafleiding, extern
__resText_STRING:IDS_RVB	-2:61575	Ruggespraak
__resText_STRING:IDS_SUM	-2:61610	totaal
__resText_STRING:IDS_TIME	-2:61503	Tijd
__resText_STRING:IDS_TIME_FILTER	-2:61520	Tijd
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_000	-2:61401	Verbindingsgegevens
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_100	-2:61447	Weergave van de gegevens
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_110	-2:61450	Afzonderlijke gegevensrecords
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_120	-2:61451	Interne deelnemers
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_130	-2:61452	Projectnummer
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_140	-2:61453	Externe telefoonnummers
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_150	-2:61454	Externe nummergroepen
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_200	-2:61448	Filter
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_210	-2:61455	Datum-/tijdfilter
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_220	-2:61513	Nummerfilter
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_230	-2:61514	Andere filters
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_240	-2:61456	Filtermacro's
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_300	-2:61449	Instellingen 
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_31	-2:61400	Groepstoewijzing
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_310	-2:61515	Groepstoewijzing
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_320	-2:61458	Naamtoewijzing
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_330	-2:61459	wachtwoord
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_340	-2:61460	Tariefeenheden
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_350	-2:61618	Online-kosten
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_360	-2:61461	Weergave
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_370	-2:61501	Gegevens uitlezen
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_380	-2:61512	Gegevensuitwisseling
__resText_STRING:IDS_UBA	-2:61578	Doorschakelen speciaal
__resText_STRING:IDS_UNITS	-2:61510	Eenheden
__resText_STRING:IDS_UNKNOWN	-2:61587	onbekend
__resText_STRING:IDS_UUG	-2:61576	Omleiden, doorgeven
__resText_STRING:IDS_UUN	-2:61577	Omleiden, overnemen
__resText_STRING:IDS_WA	-2:61579	Heroproep
__resText_STRING:IDS_XFER_ERROR	-2:61565	Fout bij de datatransmissie.
__resText_STRING:ID_APP_ABOUT	-2:0xE140	Toont programma-informatie, versienummer en copyright.\nInfo
__resText_STRING:ID_APP_EXIT	-2:0xE141	Verlaat de toepassing; vraag of u documenten wenst op te slaan.\nAfsluiten
__resText_STRING:ID_CLEAR_CHARGES	-2:32777	Wist de verbindingsgegevens in het systeem...\nWissen
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR	-2:0xE120	Wist de markering.\nWissen
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR_ALL	-2:0xE121	Wist alles.\nAlles wissen
__resText_STRING:ID_EDIT_COPY	-2:0xE122	Kopieert de markering en bewaart ze in het buffergeheugen.\nKopiëren
__resText_STRING:ID_EDIT_CUT	-2:0xE123	Verwijdert de markering en bewaart ze in het buffergeheugen.\nKnippen
__resText_STRING:ID_EDIT_FIND	-2:0xE124	Zoekt de aangegeven tekst.\nZoeken
__resText_STRING:ID_EDIT_PASTE	-2:0xE125	Voegt de inhoud van het klembord in.\nInvoegen
__resText_STRING:ID_EDIT_REDO	-2:0xE12C	Herhaalt de ongedaan gemaakte actie.\nHerhalen
__resText_STRING:ID_EDIT_REPEAT	-2:0xE128	Herhaalt de laatste actie.\nHerhalen
__resText_STRING:ID_EDIT_REPLACE	-2:0xE129	Vervangt een bepaalde tekst door een andere.\nVervangen
__resText_STRING:ID_EDIT_SELECT_ALL	-2:0xE12A	Markeert het volledige document.\nAlles markeren
__resText_STRING:ID_EDIT_UNDO	-2:0xE12B	Maakt de laatste actie ongedaan.\nOngedaan
__resText_STRING:ID_FILE_CLOSE	-2:0xE102	Sluit het actieve document.\nSluiten
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE1	-2:0xE110	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE10	-2:0xE119	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE11	-2:0xE11A	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE12	-2:0xE11B	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE13	-2:0xE11C	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE14	-2:0xE11D	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE15	-2:0xE11E	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE16	-2:0xE11F	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE2	-2:0xE111	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE3	-2:0xE112	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE4	-2:0xE113	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE5	-2:0xE114	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE6	-2:0xE115	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE7	-2:0xE116	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE8	-2:0xE117	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE9	-2:0xE118	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_NEW	-2:0xE100	Maakt een nieuw document aan.\nNieuw
__resText_STRING:ID_FILE_OPEN	-2:0xE101	Opent een bestaand document.\nOpenen
__resText_STRING:ID_FILE_PAGE_SETUP	-2:0xE105	Verandert de printinstellingen.\nPagina instellen
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT	-2:0xE107	Drukt het actieve document af.\nAfdrukken
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:0xE109	Toont de volledige pagina.\nPaginaweergave
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:0xE106	Verandert de printer en de printopties.\nPrinter-instelling
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE	-2:0xE103	Slaat het actieve document op.\nOpslaan
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE_AS	-2:0xE104	Slaat het actieve document op onder een andere naam.\nOpslaan als
__resText_STRING:ID_HIDE_UNHIDE	-2:32781	Instellingen tonen/verbergen...\nWeergave
__resText_STRING:ID_INDICATOR_CAPS	-2:0xE701	UF
__resText_STRING:ID_INDICATOR_EXT	-2:0xE700	ER
__resText_STRING:ID_INDICATOR_NUM	-2:0xE702	NUM
__resText_STRING:ID_INDICATOR_OVR	-2:0xE704	ÜB
__resText_STRING:ID_INDICATOR_REC	-2:0xE705	MA
__resText_STRING:ID_INDICATOR_SCRL	-2:0xE703	RF
__resText_STRING:ID_NEXT_PANE	-2:0xE150	Springt naar het volgende vensterfragment.\nVolgend fragment
__resText_STRING:ID_PREV_PANE	-2:0xE151	Springt terug naar het vorige vensterfragment.\nVorig fragment
__resText_STRING:ID_READ	-2:32778	Verbindingsgegevensrecords uitlezen...\nUitlezen
__resText_STRING:ID_READ_SUM	-2:32782	Sommentellers uitlezen...\nSommentellers
__resText_STRING:ID_REFRESH	-2:32780	Opfrissen, filter opnieuw toepassen...\nOpfrissen
__resText_STRING:ID_VIEW_AUTOARRANGE	-2:0xE805	Symbolen uitrichten op rooster.
__resText_STRING:ID_VIEW_BYNAME	-2:0xE815	Sorteert de symbolen alfabetisch.
__resText_STRING:ID_VIEW_DETAILS	-2:0xE813	Toont informatie over elk element in het venster.\nDetails
__resText_STRING:ID_VIEW_FILTER_LIST_DLG	-2:32771	Opent/sluit een lijst met de actieve filters...
__resText_STRING:ID_VIEW_LARGEICON	-2:0xE811	Toont elementen met grote symbolen.\nGrote symbolen
__resText_STRING:ID_VIEW_LINEUP	-2:0xE814	Richt symbolen uit aan de hand van een rooster.
__resText_STRING:ID_VIEW_LIST	-2:0xE812	Toont elementen in lijstvorm.\nLijst
__resText_STRING:ID_VIEW_SMALLICON	-2:0xE810	Toont elementen met kleine symbolen.\Kleine symbolen
__resText_STRING:ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:0xE801	Toont of verbergt de statusbalk.\nStatusbalk tonen/verbergen
__resText_STRING:ID_VIEW_TOOLBAR	-2:0xE800	Toont of verbergt de symboolbalk.\nSymboolbalk in-/uitschakelen
__resText_STRING:ID_WINDOW_SPLIT	-2:0xE135	Deelt het actieve venster in fragmenten.\nDelen
__md5Signature	0	348F93C6DAFE4498D1087A11FC91C42A