C300Pb_ES.txt Driver File Contents (WIN-Tools-ICT-V716-Int.exe)

idc	value	text_ES
IDD_ABOUTBOX:IDC_ABOUT_STATIC	100:9271	Static
IDD_ABOUTBOX:IDOK	100:1	OK
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_COUNTRY_STATIC	1000:1172	País
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_HEADSET	1000:1152	Audífono
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_LETTERLARGE	1000:1151	Tecla Soft Mayúsculas
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_MISC_STATIC	1000:1150	Otros
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PARKCODE_STATIC	1000:1153	Código de aparcamiento
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PAYMULT_STATIC	1000:1111	Tarifa
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PAYSTR_STATIC	1000:1113	Moneda
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PAY_STATIC	1000:1110	Costes
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PHONETYPE_STATIC	1000:1010	Tipo de teléfono
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PHONE_STATIC	1000:1011	Teléfono
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_RELEASE_STATIC	1000:1174	Fecha / Hora de la Release
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_SERIALNO_STATIC	1000:1170	Número de serie
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_T300	1000:1015	con T300
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_UNIT_NAME_STATIC	1000:1022	Nombre del dispositivo
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_VERSION_STATIC	1000:1020	Versión de software
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDCANCEL	1910:2	Cancelar
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_ID_STATIC	1910:1911	Usar
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_MSN_STATIC	1910:1913	Número de llamada
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDOK	1910:1	OK
IDD_DLGE_DIALNAME:IDCANCEL	1410:2	Cancelar
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_INFOTEXT_STATIC	1410:9181	Info Contacto (máx. 2 x 21 carac.)
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LOUD	1410:1433	Desplazam1
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LOUD_STATIC	1410:1430	Volumen
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LOUD_TUMESCENT	1410:9202	Incrementando
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_MELODYEXT_STATIC	1410:1440	Melodía
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_MSN_GO_STATIC	1410:1423	Número saliente
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_MSN_STATIC	1410:1421	Número de teléfono (máx. 26 posiciones)
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_NAME_STATIC	1410:1422	Nombre (max. 20 carac)
IDD_DLGE_DIALNAME:IDOK	1410:1	OK
IDD_DLGE_DIALVIP:IDCANCEL	1260:2	Cancelar
IDD_DLGE_DIALVIP:IDC_DIALVIP_ID_STATIC	1260:1261	Tecla
IDD_DLGE_DIALVIP:IDC_DIALVIP_MSN_STATIC	1260:1263	Número de llamada (26 carac. máx)
IDD_DLGE_DIALVIP:IDC_DIALVIP_NAME_STATIC	1260:1265	Nombre (max. 20 carac)
IDD_DLGE_DIALVIP:IDOK	1260:1	OK
IDD_DLGE_IMPORT:IDCANCEL	1600:2	Cancelar
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_1	1600:6004	Fichero
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_10	1600:6013	+Columna
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_11	1600:6014	con cadena de carateres
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_12	1600:6015	+Columna
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_13	1600:6016	con cadena de carateres
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_14	1600:6017	+Columna
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_15	1600:6018	con cadena de carateres
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_16	1600:6019	Número de teléfono
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_17	1600:6020	Columna
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_18	1600:6021	cadena de carácteres
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_19	1600:6022	Prefijo
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_2	1600:6005	Nombre
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_3	1600:6006	Entradas
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_4	1600:6007	Principio de linea
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_5	1600:6008	Número de entradas
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_6	1600:6009	Repetir columna
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_7	1600:6010	Nombre
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_8	1600:6011	Columna
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_9	1600:6012	con cadena de carateres
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_DEFAULT	1600:1640	Por defecto
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_DETECT	1600:1643	Detectar
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_FILE	1600:1642	Selección
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_PRIEVIEW	1600:1641	Previsualizar
IDD_DLGE_IMPORT:IDOK	1600:1	OK
IDD_DLGE_PIN:IDCANCEL	3300:2	Cancelar
IDD_DLGE_PIN:IDC_PIN_PIN_STATIC	3300:3310	Por favor, introduzca un PIN de 4 dígitos
IDD_DLGE_PIN:IDOK	3300:1	OK
IDD_DLGS_COMM:IDC_COMM_BTN_RX	1500:1510	Leer agenda
IDD_DLGS_COMM:IDC_COMM_BTN_TX	1500:1511	Enviar agenda
IDD_DLGS_COMM:IDC_COMM_CALLED_ID_STATIC	1500:9321	Número (máx. 26 dígitos)
IDD_DLGS_COMM:IDC_COMM_CALLER_ID_STATIC	1500:9323	MSN
IDD_DLGS_COMM:IDC_COMM_PHONETYPE_STATIC	1500:9316	Tipo de teléfono
IDD_DLGS_COMM:IDC_COMM_SERIALNO_STATIC	1500:9317	Número de serie
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_1	1500:6065	Enviar agenda
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_2	1500:6066	Interfaz
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_3	1500:6067	Consejos...
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_4	1500:6068	Si el teléfono del sistema RDSI es desconectado de la red y vuelto a conectar o si los datos se transfieren al teléfono del sistema mediante el programa PC, el teléfono deberá ser reorganizado internamente.
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_5	1500:6069	Durante este periodo, algunas funciones del teléfono (agenda, interfaz PC, etc.) no estarán disponibles.
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_6	1500:6070	Este proceso se ejecuta automáticamente y puede tardar unos minutos.
IDD_DLGS_COMM:IDC_RAD_COMPORT	1500:9004	COM
IDD_DLGS_COMM:IDC_RAD_ISDN	1500:9076	PABX
IDD_DLGS_COMM:IDC_RAD_ISDN_DIRECT	1500:9314	RDSI
IDD_DLGS_COMM:IDC_RAD_USB	1500:9003	USB
IDD_DLGS_COMM:SS_BITMAP	1500:-1	Estática
IDD_DLGS_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_LST	1900:1901	Lista1
IDD_DLGS_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LST	1400:1401	Lista1
IDD_DLGS_DIALNAME:IDC_IDD_DLGS_DIALNAME_STATIC_1	1400:6023	Estática
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_AGAIN	807:4956	&Abajo
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_BIGSMALL	807:4952	&Mayúsculas/Minúsculas
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_CANCEL	807:4957	Cancelar
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_DOWN	807:4955	&Abajo
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_STATIC	807:4953	Busca dirección
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_UP	807:4954	&Arriba
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_STATIC_1	807:6024	Buscar:
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_WORD	807:4951	&Buscar palabra
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDCANCEL	801:2	Cancelar
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_BTN_FILE	801:1642	Selección
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_1	801:6044	Fichero
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_2	801:6045	Nombre
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_3	801:6046	Entradas
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_4	801:6047	Línea de inicio
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_5	801:6048	Número de entradas
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_6	801:6049	Nombre y número
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_7	801:6050	Nombre de columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_8	801:6051	Número de columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_9	801:6052	prefijos
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDOK	801:1	OK
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDCANCEL	802:2	Cancelar
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_DEFAULT	802:1640	Por defecto
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_DETECT	802:1643	Detectar
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_FILE	802:1642	Selección
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_PRIEVIEW	802:1641	Previsualizar
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_1	802:6025	Fichero
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_10	802:6034	+Columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_11	802:6035	con cadena de carácteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_12	802:6036	+Columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_13	802:6037	con cadena de carácteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_14	802:6038	+Columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_15	802:6039	con cadena de carácteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_16	802:6040	Número
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_17	802:6041	Columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_18	802:6042	cadena de carácteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_19	802:6043	Prefijo
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_2	802:6026	Nombre
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_3	802:6027	Entradas
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_4	802:6028	Línea de inicio
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_5	802:6029	Número de entradas
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_6	802:6030	Repetir columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_7	802:6031	Nombre
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_8	802:6032	Columna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_9	802:6033	con cadena de carácteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDOK	802:1	OK
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDCANCEL	7024:2	Cancelar
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_BTN_FILE	7024:9246	Selección
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_FN_STATIC	7024:9247	Nombre
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_INFOTEXT_STATIC	7024:9260	información de contacto (máx. 2x21  dígitos)
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_LOUD	7024:9267	Slider1
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_LOUD_STATIC	7024:9263	Volumen
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_LOUD_TUMESCENT	7024:9269	ascendenten
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_MELODYEXT_STATIC	7024:9266	Melodía
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_MSN_GO_STATIC	7024:9258	Número de salida
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_MSN_STATIC	7024:9251	Número (máx. 26 dígitos)
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_N_STATIC	7024:9256	Nombre (máx. 20 dígitos)
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_PN_STATIC	7024:9252	Extensiones MSN
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_STATIC_1	7024:9243	Archivo
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_STATIC_3	7024:9253	Informaciones de la vCARD
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_STATIC_4	7024:9257	Registro de la guía telefónica
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_STATIC_FN	7024:9245	Nombre
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDOK	7024:1	Aceptar
IDD_DLG_PREFIX:IDCANCEL	803:2	Cancelar
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_COUNT_STATIC	803:4820	Número de dígitos a borrar
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_LENGTH1_STATIC	803:4830	Sólo para números de más de
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_LENGTH2_STATIC	803:4840	y para números más cortos que
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_DELDIGIT	803:4803	Borrar los dígitos delanteros
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_DELPREF	803:4802	Borrar prefijo
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_INSPREF	803:4801	Insertar prefijo
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_STATIC	803:4800	Operación
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MSNEXT_STATIC	803:4810	Prefijo
IDD_DLG_PREFIX:IDOK	803:1	OK
IDD_DLG_TRANS:IDC_TRANS_INFO	806:1361	Por favor espere
IDD_DLG_TRANS:IDC_TRANS_PROGRESS	806:1360	Progreso1
IDD_DLG_TRANS:ID_TRANS_AGAIN	806:2860	&Intentar de nuevo
IDD_DLG_TRANS:ID_TRANS_CANCEL	806:2870	Cancelar
IDD_DLG_VERSION:IDCANCEL	3000:2	Cancelar
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_ABMODULE_STATIC	3000:9308	Módulo de contestador
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_COUNTRY_STATIC	3000:3211	País
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_DBVERSION_STATIC	3000:3217	Versión de la base de datos
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_LCRSUPPORT_STATIC	3000:3206	Soporte LCR
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_OEMSTRING_STATIC	3000:3223	Cadena OEM
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_OEMTYPE_STATIC	3000:3221	Tipo OEM
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_OEM_STATIC	3000:3220	OEM
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_PHONETYPE_STATIC	3000:3201	Tipo de teléfono
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_PHONE_STATIC	3000:3200	Teléfono
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_RELEASE_STATIC	3000:3215	Fecha / Hora de la Release
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_SERIALNO_STATIC	3000:3203	Número de serie
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_SW_STATIC	3000:3210	Versión de software
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_VERSION_STATIC	3000:3213	Versión firmware
IDD_DLG_VERSION:IDOK	3000:1	OK
__resText_DLG_CAPTION:IDD_ABOUTBOX	-2:100	Acerca de
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_BASIC	-2:1000	General
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_DIALFILTER	-2:1910	Editando entradas de filtro de marcación
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_DIALNAME	-2:1410	Editando entradas de agenda
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_DIALVIP	-2:1260	Configuración números VIP
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_IMPORT	-2:1600	Importando la agenda
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_PIN	-2:3300	Introducción de su PIN de acceso.
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_COMM	-2:1500	Intercambio de datos
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_DIALFILTER	-2:1900	Filtro de marcación
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_DIALNAME	-2:1400	Agenda
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_FIND	-2:807	Buscar
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN	-2:801	Importar
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX	-2:802	Importación extendida
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_VCARD	-2:7024	Importación del archivo vCARD
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PREFIX	-2:803	Prefijo
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TRANS	-2:806	Intercambio de datos
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_VERSION	-2:3000	Versión
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_ABOUT	-2:576640	Ac&erca de ...
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_EXIT	-2:576650	&Salir
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_DELETE	-2:31020	&Borrar entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_DELETE+	-2:31020	&Borrar entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_EDIT	-2:31010	&Editar entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_EDIT+	-2:31010	&Editar entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_FIND	-2:55080	B&uscar entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_FIND+	-2:55080	B&uscar entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_NEW	-2:31000	&Nueva entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_NEW+	-2:31000	&Nueva entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_PREFIX	-2:55060	&Prefijo
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_PREFIX+	-2:55060	P&refijo
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_EXPORT_DIALNAME	-2:25110	&Exportar Agenda
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_IMPORT_DIALNAME	-2:25100	&Importar Agenda
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_IMPORT_DIALNAME_EX	-2:31030	I&mportar Agenda expandida
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_IMPORT_VCARD	-2:80040	Importar el archivo vCARD
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_MRU_FILE1	-2:576160	Último fichero
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_NEW	-2:576000	&Nuevo
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_OPEN	-2:576010	A&brir
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT	-2:576070	&Imprimir...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:576090	Pre&visualizar
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:576060	Con&figuración de impresión
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE	-2:576030	&Guardar
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE_AS	-2:576040	Guardar &como...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SEND_MAIL	-2:576120	Enviar &mail...
__resText_MENUITEM:MID_ID_HELP_FINDER	-2:576670	&Temas de ayuda
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:593930	Barra de es&tado
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_TOOLBAR	-2:593920	&Barra de herramientas
__resText_POPUP:POPUP_IDR_DIALNAME_1	-2:36021	 
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_1	-2:7101	&Fichero
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_2	-2:7102	&Editar
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_3	-2:7103	&Ver
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_4	-2:7104	&?
__resText_STRING:AFX_IDS_APP_TITLE	-2:-1	Agenda
__resText_STRING:AFX_IDS_HELPMODEMESSAGE	-2:0xE002	Seleccione el objeto para el que necesita ayuda.
__resText_STRING:AFX_IDS_IDLEMESSAGE	-2:0xE001	Listo
__resText_STRING:AFX_IDS_PREVIEW_CLOSE	-2:0xF005	Cierra la vista de impresión.\nCerrar vista previa
__resText_STRING:AFX_IDS_SCCLOSE	-2:0xEF06	Cierra la ventana activa y te invita a guardar el documento actual
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMAXIMIZE	-2:0xEF03	Maximiza la ventana al máximo posible.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMINIMIZE	-2:0xEF02	Minimiza la ventana
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMOVE	-2:0xEF01	Cambia la posición de la ventana
__resText_STRING:AFX_IDS_SCNEXTWINDOW	-2:0xEF04	Cambia a la siguiente ventana de documento.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCPREVWINDOW	-2:0xEF05	Vuelve a la ventana de documento anterior.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCRESTORE	-2:0xEF12	Restaura la ventana a su tamaño normal
__resText_STRING:AFX_IDS_SCSIZE	-2:0xEF00	Cambia el tamaño de ventana
__resText_STRING:AFX_IDS_SCTASKLIST	-2:0xEF13	Activa la Barra de Tareas
__resText_STRING:IDR_MAINFRAME	-2:110	elmeg Agenda\nNuevo\nDatos de agenda\nDatos de agenda (*.pho)\n.pho\nC3x0 CS3x0
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME1	-2:3110	inmediatamente
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME10	-2:3119	120 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME2	-2:3111	2 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME3	-2:3112	5 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME4	-2:3113	10 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME5	-2:3114	15 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME6	-2:3115	20 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME7	-2:3116	25 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME8	-2:3117	30 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME9	-2:3118	60 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ANNOUNCE_NOT_AV	-2:3120	Locución no disponible actualmente.\nDebe grabarlo primero. ¿Continuar de todas formas?
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME1	-2:3106	30 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME2	-2:3107	60 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME3	-2:3108	120 seg
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME4	-2:3109	infinito
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_NO	-2:3105	No
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_DIE	-2:3122	Martes
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_DON	-2:3124	Jueves
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_FRE	-2:3125	Viernes
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_MIT	-2:3123	Miércoles
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_MON	-2:3121	Lunes
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_SAM	-2:3126	Sábado
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_SON	-2:3127	Domingo
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_YES	-2:3104	Sí
__resText_STRING:IDS_DER_APPCFG	-2:150	0
__resText_STRING:IDS_DER_APPDIALNAME	-2:151	1
__resText_STRING:IDS_DER_COUNTRY	-2:132	SP
__resText_STRING:IDS_DER_DISPLANG	-2:134	SP
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDX	-2:160	690
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDY	-2:161	440
__resText_STRING:IDS_DER_OEM	-2:131	ELMEG
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_C300	-2:170	C300
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_C310	-2:171	C310
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_C320	-2:172	C320
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS290	-2:180	CS290
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS290U	-2:187	CS290-U
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS300	-2:181	CS300
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS305	-2:182	CS305
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS310	-2:183	CS310
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS320	-2:184	CS320
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS400	-2:185	CS400
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS400XT	-2:189	CS400xt
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS410	-2:186	CS410
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS410SMS	-2:190	CS410sms
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS410U	-2:188	CS410-U
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_DEFAULT	-2:133	CS300
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_IPS290	-2:191	IP-S290
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_IPS400	-2:192	IP-S400
__resText_STRING:IDS_DER_VERSION	-2:130	V4.21
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWERMACHINE_NOMSN	-2:309	"Por favor introduzca un número MSN bajo la etiqueta ""extensiones MSN"""
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWERMACHINE_NOTIMETYPE	-2:310	Debe configurar al menos un rango de tiempo.
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ACTIV	-2:298	Activo
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_DURATION_TIME	-2:300	Duración
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_END	-2:302	a
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ERROR	-2:305	No ha completado todas las entradas obligatorias!
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ERROR1	-2:306	Error!
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ERROR2	-2:307	Esta categoría de tiempo no ha sido todavía configurada!
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_NOMSNACTIVE	-2:308	Este MSN no ha sido activado.\nSi continua, todos los cambios realizados hasta ahora serán cancelados. ¿Continuar de todas formas?
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_NOT_CONF	-2:304	(sin configurar)
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_START	-2:301	desde
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_TIME	-2:303	Hora
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_WAIT_TIME	-2:299	después
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_DAN	-2:356	Dansk
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_ENG	-2:354	English
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_FRA	-2:365	Française
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_GER	-2:352	Deutsch
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_HUN	-2:364	Hungary
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_ISL	-2:362	Iceland
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_ITA	-2:355	Italiano
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_NED	-2:353	Nederland
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_NOR	-2:361	Norsk
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_POL	-2:363	Polski
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_POR	-2:359	Português
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_RES	-2:351	reservado
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_SPA	-2:357	Español
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_SWE	-2:358	Svensk
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_TCH	-2:360	Czech
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_UNKNOWN	-2:350	Desconocido
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_KEYPAD1	-2:322	DTMF
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_KEYPAD2	-2:323	Teclado
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_PAYMULT	-2:320	0,062
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_PAYSTR	-2:321	 EUR
__resText_STRING:IDS_STR_CALLFILTER_INF	-2:274	Filtro de llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_CREATE_ERROR_PABX_LIST	-2:207	¡Error creando una entrada en la lista de teléfonos del sistema!
__resText_STRING:IDS_STR_DELETE_ERROR_PABX_LIST	-2:208	¡Error creando una entrada en la lista de teléfonos del sistema!
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_ID	-2:272	Usar
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_INF_TYPE0	-2:270	Número inhibido
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_INF_TYPE1	-2:271	Núm. Permitido
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSN	-2:273	Número de llamada
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_DEFAULTMSN	-2:282	Por defecto
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_DEFAULTMSN1	-2:284	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ERR1	-2:295	Debe introducir un nombre y un número en los campos!
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ID	-2:290	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_INFOTEXT	-2:285	Info Contacto
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_INF_MEL_OFF	-2:280	Std
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_INF_MEL_SPECIAL	-2:281	Sp.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_LOUD	-2:293	Vol.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MELODYEXT	-2:294	Mel.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MSN	-2:291	Número de llamada
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MSNGO	-2:283	Número saliente
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_NAME	-2:292	Nombre
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_DIALIND	-2:213	VIP
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_DIALIND_DLG	-2:214	Editar entrada VIP
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_ID	-2:210	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_MSN	-2:211	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_NAME	-2:212	Nombre
__resText_STRING:IDS_STR_EXPORT_FILES	-2:431	Texto formateado por tabuladores (*.txt)|*.txt|Todos los ficheros (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_FILE_EXTENSION	-2:196	.pho
__resText_STRING:IDS_STR_FILE_FILTER	-2:195	Datos de agenda (*.pho)|*.pho|Todos los ficheros (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_IMPORT_FILES	-2:430	Texto formateado por tabuladores (*.txt)|*.txt|Todos los ficheros (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_IMPORT_VCARD_FILES	-2:433	Archivos vCard Dateien (*.vcf)|*.vcf|Todos los archivos (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_ID	-2:250	Tecla
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ALL	-2:243	Todas
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ANNOUNCEKEY	-2:230	Anuncio
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ANNOUNCELOOKKEY	-2:231	Permitir anuncio
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWSKEY	-2:235	Desvío de llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWS_BUSY	-2:247	Ocupado
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWS_DELAY	-2:246	Si No Responde
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWS_FIX	-2:245	Fijo
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_CHEFKEY	-2:232	Tecla jefe
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_DIALKEY	-2:220	Tecla de marcación
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_DIRECTCALLKEY	-2:236	Llamada directa
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_DTMF	-2:241	DTMF
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_EXTKEY	-2:222	Tecla de línea
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_FIALFILTERKEY	-2:234	Filtro de llamadas
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_INTERCOMKEY	-2:228	Permitir intercomunicación
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_INTERCOMLOOKKEY	-2:229	Permitir intercomunicación
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_KEYPAD	-2:242	Teclado
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_LINEKEY	-2:221	Tecla de línea
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_MACROKEY	-2:238	Tecla Macro
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_MSN	-2:240	Número
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_MSNKEY	-2:223	Tecla MSN
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ONOFF	-2:244	On/Off
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_SECKEY	-2:233	Tecla secretaria
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_TEAMLOGOUTKEY	-2:226	Entrar/Salir de Team
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_VARIANTALLKEY	-2:224	Conmutar a modo Día/Noche
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_VARIANTTEAMKEY	-2:225	Conmutar Team a modo Día/Noche
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_VMAILKEY	-2:237	Correo vocal
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_KEY	-2:256	Tipo de tecla
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_MSN	-2:251	Número
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE	-2:252	Usar
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE_DTMF	-2:254	DTMF
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE_KEYPAD	-2:255	Teclado
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE_MSN	-2:253	Número
__resText_STRING:IDS_STR_MELODY	-2:312	Melodia
__resText_STRING:IDS_STR_MESSAGING_SMSSERVER1	-2:450	Servidor 1
__resText_STRING:IDS_STR_MESSAGING_SMSSERVER2	-2:451	Servidor 2
__resText_STRING:IDS_STR_MESSAGING_SMSSERVER3	-2:452	Servidor 3
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_CD_NUMBER	-2:217	Número de desvío
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_ID	-2:201	Núm.
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_INTLOUD	-2:215	Vol. Int
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_INTMELODY	-2:216	Mel. Int.
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_LIMIT	-2:218	Límite
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_LOUD	-2:204	Vol. Ext.
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_MELODY	-2:205	Mel. Ext.
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_MSN	-2:202	Extensión MSN
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_NOLIMIT	-2:219	Sin límite
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_PAYCOUNTER	-2:206	Contador de costes
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_TXT	-2:203	Nombre
__resText_STRING:IDS_STR_PAYCOUNTER_SUM	-2:296	S
__resText_STRING:IDS_STR_PAYCOUNTER_SUMSTR	-2:297	Suma de todos los números
__resText_STRING:IDS_STR_PIN_ERR1	-2:432	El PIN debe tener al menos 4 dígitos
__resText_STRING:IDS_STR_SPECIALTONE	-2:314	Tonalidad especial
__resText_STRING:IDS_STR_STANDARD	-2:313	Estandard
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_OPEN_ERR	-2:420	¡No se ha podido establecer la conexión con el teléfono!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_PHONETYPE_ERROR	-2:422	No se puede establecer la conexión con el teléfono!\nNo se soporta el tipo de teléfono seleccionado.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_PROGRESS	-2:421	0101100110110101010111011010011010101101010011010100110100110101
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_CFG	-2:400	Leyendo configuración, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_CFG_ERR	-2:401	Error leyendo la configuración!\n\nLos datos de los teléfonos de sistema sólo se pueden modificar cuando los teléfonos no están en uso!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALNAME	-2:410	Leyendo los datos de la agenda, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALNAME_ERR	-2:411	Error leyendo la agenda!\n\nPor favor: La fecha de los teléfonos de sistema sólo puede ser cambiada cuando los teléfonos no están en uso!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_SIMU	-2:414	Simulación: leyendo datos, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_SIMU_ERR	-2:415	Simulación: error durante la lectura de datos!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_CFG	-2:402	Enviando configuración, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_CFG_ERR	-2:403	Error enviando la configuración!\n\nLos datos de los teléfonos de sistema sólo se pueden modificar cuando los teléfonos no están en uso!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALNAME	-2:412	Enviando datos de la agenda. Por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALNAME_ERR	-2:413	Error enviando la agenda!\n\nLos datos de los teléfonos de sistema sólo se pueden modificar cuando no están en uso!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PIN_REJECTED	-2:404	Error. PIN no válido
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_SIMU	-2:416	Simulación: enviando datos, por favor espere.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_SIMU_ERR	-2:417	Simulación: error durante la transmisión de datos!
__resText_STRING:ID_APP_ABOUT	-2:0xE140	Muestra información del programa, versión y información sobre copyright.\nAcerca de
__resText_STRING:ID_APP_EXIT	-2:0xE141	Sale de la aplicación preguntando si debe ser guardado el documento.\nSalir
__resText_STRING:ID_CONTEXT_HELP	-2:0xE145	Muestra la ayuda para los botones, menús y ventanas que están activas.\nAyuda contextual
__resText_STRING:ID_DIALNAME_DELETE	-2:3102	Borrar entrada\nBorrar entrada
__resText_STRING:ID_DIALNAME_EDIT	-2:3101	Editar entrada\nEditar entrada
__resText_STRING:ID_DIALNAME_FIND	-2:5508	Encontrar entrada\nEncontrar entrada
__resText_STRING:ID_DIALNAME_LOCAL	-2:5505	Código local\nCódigo local
__resText_STRING:ID_DIALNAME_NEW	-2:3100	Nueva entrada\nNueva entrada
__resText_STRING:ID_DIALNAME_PREFIX	-2:5506	Editar prefijo MSN\nEditar prefijo MSN
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR	-2:0xE120	Borra los elementos seleccionados.\nBorrar
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR_ALL	-2:0xE121	Borra todo.\nBorrar todo
__resText_STRING:ID_EDIT_COPY	-2:0xE122	Copia la selección en el portapapeles.\nCopiar
__resText_STRING:ID_EDIT_CUT	-2:0xE123	Corta la selección y la copia en el portapapeles\nCortar
__resText_STRING:ID_EDIT_FIND	-2:0xE124	Busca un texto especificado.\nBuscar
__resText_STRING:ID_EDIT_PASTE	-2:0xE125	Pega el contenido del portapapeles.\nPegar
__resText_STRING:ID_EDIT_REDO	-2:0xE12C	Repite la acción que se ha deshecho.\nRehacer
__resText_STRING:ID_EDIT_REPEAT	-2:0xE128	Repite la última acción.\nRepetir
__resText_STRING:ID_EDIT_REPLACE	-2:0xE129	Reemplaza un texto con otro.\nReemplazar
__resText_STRING:ID_EDIT_SELECT_ALL	-2:0xE12A	Selecciona todo el documento.\nSeleccionar todo
__resText_STRING:ID_EDIT_UNDO	-2:0xE12B	Deshace la última acción.\nDeshacer
__resText_STRING:ID_FILE_CLOSE	-2:0xE102	Cierra el documento activo.\nCerrar
__resText_STRING:ID_FILE_DEBUG_DIALNAME_FILL	-2:2512	Comprobar datos de la agenda\nComprobar datos de la agenda
__resText_STRING:ID_FILE_EXPORT_DIALNAME	-2:2511	Exportar Agenda\nExportar Agenda
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALNAME	-2:2510	Importar agenda\nImportar agenda
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALNAME_EX	-2:3103	Importación extendida de la Agenda\nImportación extendida de la Agenda
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_VCARD	-2:8004	Importar el archivo vCARD\nImportar el archivo vCARD
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE1	-2:0xE110	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE10	-2:0xE119	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE11	-2:0xE11A	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE12	-2:0xE11B	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE13	-2:0xE11C	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE14	-2:0xE11D	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE15	-2:0xE11E	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE16	-2:0xE11F	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE2	-2:0xE111	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE3	-2:0xE112	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE4	-2:0xE113	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE5	-2:0xE114	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE6	-2:0xE115	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE7	-2:0xE116	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE8	-2:0xE117	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE9	-2:0xE118	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_NEW	-2:0xE100	Crea un documento nuevo.\nNuevo
__resText_STRING:ID_FILE_OPEN	-2:0xE101	Abre un documento existente.\nAbrir
__resText_STRING:ID_FILE_PAGE_SETUP	-2:0xE105	Cambia las opciones de impresión.\nConfigurar página
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT	-2:0xE107	Imprime el documento activo.\nImprimir
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:0xE109	Muestra páginas enteras.\nPresentación preliminar
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:0xE106	Cambia la impresora por defecto y los ajustes de impresión.\nAjustes de impresión
__resText_STRING:ID_FILE_RX_CFG	-2:2501	Leer configuración\nLeer configuración
__resText_STRING:ID_FILE_RX_DIALNAME	-2:2503	Leer agenda.\nLeer agenda
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE	-2:0xE103	Guarda el documento activo.\nGuardar
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE_AS	-2:0xE104	Guarda el documento activo con otro nombre.\nGuardar como
__resText_STRING:ID_FILE_SEND_MAIL	-2:0xE10C	Envia el documento activo por correo electrónico.\nEnviar mail
__resText_STRING:ID_FILE_TX_CFG	-2:2502	Enviar Configuración\nEnviar Configuración
__resText_STRING:ID_FILE_TX_DIALNAME	-2:2504	Enviar agenda\nEnviar agenda
__resText_STRING:ID_HELP	-2:0xE146	Muestra los elementos de la ayuda para el comando o procedimiento actual.\nAyuda
__resText_STRING:ID_HELP_FINDER	-2:0xE143	Muestra los temas de ayuda\nAyuda
__resText_STRING:ID_HELP_INDEX	-2:0xE142	Abre la función de ayuda.\nÍndice de ayuda
__resText_STRING:ID_HELP_OWN	-2:2500	Temas de ayuda\nTemas de ayuda
__resText_STRING:ID_HELP_USING	-2:0xE144	Muestra instrucciones para usar la función de Ayuda.\nAyuda
__resText_STRING:ID_INDICATOR_CAPS	-2:0xE701	MAYÚS
__resText_STRING:ID_INDICATOR_COUNT	-2:500	Número 000
__resText_STRING:ID_INDICATOR_EXT	-2:0xE700	EXT
__resText_STRING:ID_INDICATOR_NUM	-2:0xE702	NUM
__resText_STRING:ID_INDICATOR_OVR	-2:0xE704	OVR
__resText_STRING:ID_INDICATOR_PORT	-2:501	PABX
__resText_STRING:ID_INDICATOR_REC	-2:0xE705	REC
__resText_STRING:ID_INDICATOR_SCRL	-2:0xE703	SCRL
__resText_STRING:ID_NEXT_PANE	-2:0xE150	Cambia a la siguiente seccion de la ventana.\nSiguiente panel
__resText_STRING:ID_PREV_PANE	-2:0xE151	Volver a la ventana anterior.\nVolver
__resText_STRING:ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:0xE801	Mostrar u ocultar la barra de estado.\nVer barra de estado
__resText_STRING:ID_VIEW_TOOLBAR	-2:0xE800	Mostrar u ocultar la barra de tareas.\nVer barra de tareas
__resText_STRING:ID_WINDOW_SPLIT	-2:0xE135	Divide la ventana activa en secciones.\nDividir
__md5Signature	0	0B0BA079EA186B509D6DAAD7703842D9
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 1.43