ICTPb_PT.txt Driver File Contents (WIN-Tools-ICT-V700-INT.exe)

idc	value	text_PT
IDD_ABOUTBOX:IDC_IDD_ABOUTBOX_STATIC_2	100:8016	Gestão da Lista telefónica
IDD_ABOUTBOX:IDC_IDD_ABOUTBOX_STATIC_3	100:8017	PPCA, Versão 6.6.0.4
IDD_ABOUTBOX:IDOK	100:1	OK
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_CLOSE	30723:0xE300	F&echar
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_NEXT	30723:0xE302	&Seguinte
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_PREV	30723:0xE303	&Anterior
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_PRINT	30723:0xE304	&Impimir...
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_ZOOMIN	30723:0xE305	&Redefenir
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_ZOOMOUT	30723:0xE306	&Tamanho
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:ID_FONT_SELECT	30723:58119	&Fonte
IDD_C88PRINT_DIALOG:1	1538:1	OK
IDD_C88PRINT_DIALOG:1025	1538:1025	&Propriedades...
IDD_C88PRINT_DIALOG:1038	1538:1038	&Ajuda
IDD_C88PRINT_DIALOG:1040	1538:1040	Imprimir para um &ficheiro
IDD_C88PRINT_DIALOG:1041	1538:1041	&Ordenar
IDD_C88PRINT_DIALOG:1056	1538:1056	&Tudo
IDD_C88PRINT_DIALOG:1072	1538:1072	Imprimir area
IDD_C88PRINT_DIALOG:1073	1538:1073	Cópias
IDD_C88PRINT_DIALOG:1074	1538:1074	Layout
IDD_C88PRINT_DIALOG:1075	1538:1075	Impressora
IDD_C88PRINT_DIALOG:1089	1538:1089	&de:
IDD_C88PRINT_DIALOG:1090	1538:1090	&para:
IDD_C88PRINT_DIALOG:1092	1538:1092	&Número de cópias:
IDD_C88PRINT_DIALOG:1093	1538:1093	&Nome:
IDD_C88PRINT_DIALOG:1094	1538:1094	Tipo:
IDD_C88PRINT_DIALOG:1095	1538:1095	Estado:
IDD_C88PRINT_DIALOG:1096	1538:1096	Comentario:
IDD_C88PRINT_DIALOG:1097	1538:1097	Localização:
IDD_C88PRINT_DIALOG:2	1538:2	Cancelar
IDD_C88PRINT_DIALOG:IDC_PRINTFOOTER	1538:7923	Imprimir rodapé
IDD_C88PRINT_DIALOG:IDC_PRINTHEADER	1538:7922	Iprimir cabeçalho
IDD_C88PRINT_DIALOG:IDC_SELECTED	1538:1059	Area seleccionada
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_BTN_CTI_CONFIG	709:5405	Definições COM/USB
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_BTN_RX	709:5400	Ler Lista Telefónica
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_BTN_SVC_CONFIG	709:5406	Definições
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_BTN_TX	709:5401	Enviar Lista Telefónica
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_BTN_TX_PIN	709:5410	Alterar PIN1
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_CTI	709:5423	COM/USB
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_STATIC	709:5420	Interface
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_STATIC0	709:5421	Transferir Lista Telefónica
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_STATIC1	709:5422	Pode ler ou enviar a Lista Telefónica do PPCA.
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_SVC	709:5424	RDIS
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_TCPIP	709:7927	LAN
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SVC_CONFIG_CHECK	709:5430	Controlo de serviços
IDD_DLGP_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LST	719:1140	List1
IDD_DLGP_DIALNAME:ID_DIALNAME_DELETE	719:5503	Apagar entrada
IDD_DLGP_DIALNAME:ID_DIALNAME_EDIT	719:5502	Editar entrada
IDD_DLGP_DIALNAME:ID_DIALNAME_FIND	719:5508	Localizar entrada
IDD_DLGP_DIALNAME:ID_DIALNAME_LOCAL	719:5505	Prefixo de rede local
IDD_DLGP_DIALNAME:ID_DIALNAME_NEW	719:5501	Nova entrada
IDD_DLGP_DIALNAME:ID_DIALNAME_PREFIX	719:5506	Prefixo para MSNs
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_BTN_EDIT	720:5351	Editar entrada
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_LST	720:5350	List1
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_STATIC1	720:5352	Marcar entrada a ser editada.
IDD_DLG_DIALNAME:IDCANCEL	796:2	Cancelar
IDD_DLG_DIALNAME:IDD_DIALNAME_BALE_STATIC	796:7928	Grupo
IDD_DLG_DIALNAME:IDD_DIALNAME_INDEX_STATIC	796:1001	Indice de marcação abreviada
IDD_DLG_DIALNAME:IDD_DIALNAME_MSNEXT_STATIC	796:4702	Numero de telefone
IDD_DLG_DIALNAME:IDD_DIALNAME_NAME_STATIC	796:4700	Nome
IDD_DLG_DIALNAME:IDOK	796:1	OK
IDD_DLG_DIALNAME_GLOBAL:IDCANCEL	800:2	Cancelar
IDD_DLG_DIALNAME_GLOBAL:IDC_DIALNAME_GLOBAL_MSNEXT_STATIC	800:5280	Código local
IDD_DLG_DIALNAME_GLOBAL:IDOK	800:1	OK
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_AGAIN	824:4956	&Continuar a procurar
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_BIGSMALL	824:4952	&Maiusculas/minusculas
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_CANCEL	824:4957	Cancelar
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_DOWN	824:4955	&Baixo
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_STATIC	824:4953	Direcção de procura
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_UP	824:4954	C&ima
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_STATIC_1	824:8009	Procurar por:
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_WORD	824:4951	&Procurar palavra
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDCANCEL	810:2	Cancelar
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_BTN_FILE	810:4492	Selecção
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_1	810:8002	Ficheiro
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_2	810:8003	Nome
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_3	810:8004	Entradas
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_4	810:8005	Código país
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_5	810:8006	Primeira linha
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_6	810:8007	Número de entradas
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_7	810:8008	Coluna nome
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDOK	810:1	OK
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDCANCEL	811:2	Cancelar
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_BTN_FILE	811:4492	Selecção
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_1	811:8024	Ficheiro
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_10	811:8035	Prefixo de números
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_11	811:8036	Coluna dos grupos
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_2	811:8025	Nome
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_3	811:8026	Entradas
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_4	811:8027	Primeira linha
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_5	811:8028	Número de entradas
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_6	811:8029	Nome e número
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_7	811:8032	Coluna nome
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_8	811:8033	Coluna número
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_9	811:8034	Coluna de indice de marcação abreviada
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDOK	811:1	OK
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDCANCEL	812:2	Cancelar
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_DEFAULT	812:4490	Por defeito
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_DETECT	812:1550	Detectar
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_FILE	812:4492	Selecção
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_PRIEVIEW	812:4491	Pré-visualizar
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_1	812:8037	Ficheiro
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_10	812:8048	+Coluna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_11	812:8049	com caracteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_12	812:8053	+Coluna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_13	812:8054	com caracteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_14	812:8055	+Coluna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_15	812:8056	com caracteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_16	812:8057	Número
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_17	812:8058	Coluna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_18	812:8059	com caracteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_19	812:8060	Prefixo
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_2	812:8038	Nome
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_20	812:8061	Indice marcação abreviada
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_21	812:8062	Coluna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_22	812:8063	com caracteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_23	812:8064	Grupo
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_24	812:8065	Coluna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_25	812:8066	Caracteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_3	812:8039	Entradas
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_4	812:8042	Primeira linha
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_5	812:8043	Número de entradas
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_6	812:8044	Repetir coluna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_7	812:8045	Nome
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_8	812:8046	  Coluna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_9	812:8047	com caracteres
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDOK	812:1	OK
IDD_DLG_LSTDISPLAY:IDCANCEL	801:2	Cancelar
IDD_DLG_LSTDISPLAY:IDC_LSTDATA_LST	801:5350	List1
IDD_DLG_LSTDISPLAY:IDC_LSTDISPLAY_COUNT_STATIC	801:5290	Quantidade
IDD_DLG_LSTDISPLAY:IDOK	801:1	OK
IDD_DLG_PREFIX:IDCANCEL	820:2	Cancelar
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_COUNT_STATIC	820:4820	Número de dígitos a apagar
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_LENGTH1_STATIC	820:4830	Só para números superiores a
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_LENGTH2_STATIC	820:4840	e números inferiores a
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_DELDIGIT	820:4803	Apagar digitos à esquerda
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_DELPREF	820:4802	Apagar o prefixo do número
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_INSPREF	820:4801	Insira o prefixo do número
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_STATIC	820:4800	Operação
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MSNEXT_STATIC	820:4810	Prefixo
IDD_DLG_PREFIX:IDOK	820:1	OK
IDD_DLG_TRANS:IDC_TRANS_INFO	823:1501	Por favor aguarde
IDD_DLG_TRANS:IDC_TRANS_PROGRESS	823:1500	Progress1
IDD_DLG_TRANS:ID_TRANS_AGAIN	823:1510	&Repetir
IDD_DLG_TRANS:ID_TRANS_CANCEL	823:1511	Cancelar
__resText_DLG_CAPTION:IDD_ABOUTBOX	-2:100	Acerca da lista telefónica
__resText_DLG_CAPTION:IDD_C88PRINT_DIALOG	-2:1538	Imprimir
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGP_DIALNAME	-2:719	Lista Telefónica
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_DIALNAME	-2:796	Editar Entradas da Lista Telefónica
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_DIALNAME_GLOBAL	-2:800	Definições da Lista Telefónica
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_FIND	-2:824	Procurar
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY	-2:810	Importar
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN	-2:811	Importar
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX	-2:812	Importação expandida
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_LSTDISPLAY	-2:801	Textos de Apresentação para Controlo SysTel
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PREFIX	-2:820	Prefixo do número
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TRANS	-2:823	Transferência de Dados
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_ABOUT	-2:576640	Acer&ca da lista telefónica
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_EXIT	-2:576650	&Sair
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_CHECK	-2:75140	Apresentar clipboard
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_COPY	-2:75100	Copiar
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_OPEN	-2:75130	Abrir
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_PASTE	-2:75110	Colar
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_UNDO	-2:75120	Retroceder
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_DELETE	-2:55030	&Apagar entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_DELETE+	-2:55030	&Apagar entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_EDIT	-2:55020	&Editar entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_EDIT+	-2:55020	&Editar entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_FIND	-2:55080	&Procurar Entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_FIND+	-2:55080	&Procurar Entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_LOCAL	-2:55050	&Prefijo de red local
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_LOCAL+	-2:55050	&Prefijo de red local
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_NEW	-2:55010	&Nova entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_NEW+	-2:55010	&Nova entrada
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_PREFIX	-2:55060	&Prefixo números
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_PREFIX+	-2:55060	&Prefixo números
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_EXPORT_DIALNAME	-2:320360	&Exportar lista telefónica
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_IMPORT_DIALNAME	-2:320370	&Importar lista telefónica
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_IMPORT_DIALNAME_EX	-2:320380	Importar lista telefónica e&xpandida
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_IMPORT_DISPLAY	-2:320340	Importar textos de dis&play
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_MRU_FILE1	-2:576160	Ultimo ficheiro
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_NEW	-2:576000	&Novo\tCtrl+N
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_OPEN	-2:576010	A&brir...\tCtrl+O
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT	-2:576070	&Imprimir...\tCtrl+P
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:576090	Ve&r Antes
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:576060	Definições Im&pressão...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_RX_DIALNAME	-2:320090	&Ler lista telefónica
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE	-2:576030	Gu&ardar\tCtrl+S
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE_AS	-2:576040	Guardar c&omo...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SEND_MAIL	-2:576120	En&viar por mail...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SET_COM_USB	-2:75250	Definições
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_TX_DIALNAME	-2:320100	&Enviar lista telefónica
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_TX_DISPLAY	-2:320110	Enviar textos de &display
__resText_MENUITEM:MID_ID_HELP_FINDER	-2:576670	Aj&uda
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:593930	B&arra estado
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_TOOLBAR	-2:593920	&Barra ferramentas
__resText_POPUP:POPUP_IDR_COPYANDPASTE_1	-2:15431	Copiar e Colar
__resText_POPUP:POPUP_IDR_DIALNAME_1	-2:7221	 
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_1	-2:7201	&Ficheiro
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_2	-2:7202	&Editar
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_3	-2:7203	Al&teração dos dados
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_4	-2:7204	&Ver
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_5	-2:7205	&?
__resText_STRING:AFX_IDS_APP_TITLE	-2:-1	elmeg Lista Telefónica
__resText_STRING:AFX_IDS_HELPMODEMESSAGE	-2:0xE002	Seleccione o objecto para o qual necessita de ajuda.
__resText_STRING:AFX_IDS_IDLEMESSAGE	-2:0xE001	Pronto
__resText_STRING:AFX_IDS_PREVIEW_CLOSE	-2:0xF005	Fecha o Ver antes.\nFechar Ver antes.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCCLOSE	-2:0xEF06	Fecha a janela activa e pede para guardar os documentos.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMAXIMIZE	-2:0xEF03	Expande esta janela para o ecrã completo.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMINIMIZE	-2:0xEF02	Reduz esta janela a um ícone.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMOVE	-2:0xEF01	Move esta janela.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCNEXTWINDOW	-2:0xEF04	Muda para a janela do documento seguinte.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCPREVWINDOW	-2:0xEF05	Muda para a janela do documento anterior.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCRESTORE	-2:0xEF12	Restaura o tamanho normal desta janela.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCSIZE	-2:0xEF00	Redimensiona esta janela.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCTASKLIST	-2:0xEF13	Activa a lista de tarefas.
__resText_STRING:IDR_MAINFRAME	-2:120	elmeg Lista Telefónica\nNovo\nDados Lista Telefónica\nDados Lista Telefónica (*.pho)\n.pho
__resText_STRING:IDS_DER_APPAWS	-2:162	0
__resText_STRING:IDS_DER_APPCFG	-2:160	0
__resText_STRING:IDS_DER_APPDIALIND	-2:161	0
__resText_STRING:IDS_DER_APPDIALNAME	-2:164	1
__resText_STRING:IDS_DER_APPLCR	-2:163	0
__resText_STRING:IDS_DER_BASEPABX	-2:134	C46XERACK
__resText_STRING:IDS_DER_COMPACT	-2:135	0
__resText_STRING:IDS_DER_COUNTRY	-2:133	POR
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDX	-2:170	990
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDX_LEFT	-2:172	170
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDY	-2:171	420
__resText_STRING:IDS_DER_LINK_CTI	-2:150	1
__resText_STRING:IDS_DER_LINK_SVC	-2:151	1
__resText_STRING:IDS_DER_LINK_SVC_INCOMMING	-2:155	1
__resText_STRING:IDS_DER_LINK_TCPIP	-2:156	0
__resText_STRING:IDS_DER_OEM	-2:132	ELMEG
__resText_STRING:IDS_DER_VERSION	-2:131	V6.60
__resText_STRING:IDS_LONG_EXTENSION	-2:57347	Dados da Lista Telefónica (*.pho)
__resText_STRING:IDS_NOITEMS	-2:636	Não existem elementos na lista...
__resText_STRING:IDS_SHORT_EXTENSION	-2:57348	.pho
__resText_STRING:IDS_STR_ALL_FILES	-2:57354	Todos ficheiros (*.*)
__resText_STRING:IDS_STR_AVATEAM_ID	-2:370	Variante de chamada/Grupo
__resText_STRING:IDS_STR_AVATEAM_MAP	-2:371	Atribuir
__resText_STRING:IDS_STR_AVATEAM_VARIANT	-2:372	Activo
__resText_STRING:IDS_STR_AVA_INF	-2:625	A criação de grupos permite juntar vários utilizadores num só grupo. \r\nAVA (variante de chamada) é entendido como um grupo por defeito.
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_ID	-2:440	Ligação / indice
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_MSNEXT	-2:442	Número
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_TYPE	-2:441	Tipo
__resText_STRING:IDS_STR_BTN_SAVE	-2:593	Guardar
__resText_STRING:IDS_STR_BTN_SEND	-2:594	Enviar
__resText_STRING:IDS_STR_CHARGE	-2:609	Comunicação de dados
__resText_STRING:IDS_STR_COMM	-2:611	Comunicação de dados
__resText_STRING:IDS_STR_COPYANDPASTE_DELETE_MEMORY	-2:57687	A memória tem guardadas\nas propriedades de\n\n"
__resText_STRING:IDS_STR_COPYANDPASTE_NO_AB_COPY1	-2:57685	Propriedades analógicas\nnão podem ser transferidas \npara o utilizador!
__resText_STRING:IDS_STR_COPYANDPASTE_NO_AB_COPY2	-2:57686	Não existem\npropriedades na memória!\n\nPretende definir as propriedades agora?
__resText_STRING:IDS_STR_COPYANDPASTE_OPEN	-2:57684	Abrir
__resText_STRING:IDS_STR_DIALAWS	-2:628	Reencaminhamento de chamada
__resText_STRING:IDS_STR_DIALAWS_INF	-2:629	Defina os reencaminhamentos de chamadas que podem ser activados a partir deste terminal. Se pretender que seja apresentado o nome no terminal, introduza o nome e o respectivo número na lista telefónica.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALAWS_MSNEXT	-2:473	Números marcação abreviada
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER	-2:616	Restrição de marcação
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_DENY	-2:608	Números bloqueados
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_EMERGENCY	-2:618	Números de emergência
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_EXCEPT	-2:617	Números permitidos
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSNEXT_DENY	-2:470	Números bloqueados
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSNEXT_EMERGENCY	-2:472	Números de emergência
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSNEXT_EXCEPT	-2:471	Números permitidos
__resText_STRING:IDS_STR_DIALIND	-2:615	Marcação abreviada
__resText_STRING:IDS_STR_DIALIND_ID	-2:420	No.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALIND_MSNEXT	-2:421	Número
__resText_STRING:IDS_STR_DIALIND_NOTICE	-2:422	Observação
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME	-2:619	Lista telefónica
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_BALE	-2:256	Grupo
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_COUNT	-2:436	Número de entradas
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ERR1	-2:433	Devem ser preenchidos os campos nome e número!
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ERR2	-2:434	O nome tem de começar por uma letra!
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ID	-2:430	No.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_INDEX	-2:239	Indice de marcação abreviada
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_LOCAL	-2:435	Código local
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MSNEXT	-2:432	Número de telefone
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_NAME	-2:431	Nome
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_NOBALE	-2:257	Nenhum grupo
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_NOINDEX	-2:314	Sem indice de marcação abreviada
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_PREFIX_DEX	-2:438	Apagar prefixo
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_PREFIX_INS	-2:437	Adicionar prefixo
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL	-2:621	Chamadas directas
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_ACTIV	-2:494	Activo
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_ERR1	-2:497	Estão disponiveis números internos e externos!
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_ID	-2:493	No.
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_MSNEXT	-2:496	Número de chamada directo
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_MSNINT	-2:495	No.
__resText_STRING:IDS_STR_DISPLAY_FILES	-2:604	Textos de display (*.dis)|*.dis|Todos os ficheiros (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_DISPLAY_ID	-2:402	No.
__resText_STRING:IDS_STR_DISPLAY_LEN	-2:404	Comprimento
__resText_STRING:IDS_STR_DISPLAY_TEXT	-2:403	Texto de Display
__resText_STRING:IDS_STR_ENDPOINT_EXTS0	-2:606	Atribuição de chamada
__resText_STRING:IDS_STR_ENDPOINT_INT	-2:603	Utilizador interno
__resText_STRING:IDS_STR_ENPOINT_EXTS0_INF	-2:624	Se pretende que vários utilizadores partilhem o mesmo telefone,\npode definir tempos de utilização.
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_AVA	-2:282	Variante de chamada
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_INDEX_PMP	-2:271	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_INDEX_PP	-2:272	Expansão
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_INTERN	-2:284	Interna
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_PMP	-2:280	Acesso Ponto-a-multiponto
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_PP	-2:281	Acesso Ponto-a-ponto
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_TEAM	-2:283	Grupo
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF	-2:296	Utilizador interno
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_INCOMMING	-2:294	Entrada
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_INDEX	-2:290	Utilizador
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_INTERNAL	-2:295	Interna
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_INTERNATIONAL	-2:291	Internacional
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_LOCAL	-2:293	Local
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_NATIONAL	-2:292	Nacional
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_EXTERN	-2:300	Externo
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_INTERN	-2:301	Interno
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_PVC	-2:305	PVC
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_SVC	-2:304	SVC
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_SVCPVC	-2:303	SVC/PVC
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_TEI	-2:302	TEI
__resText_STRING:IDS_STR_EP_INF_INDEX	-2:270	Indice
__resText_STRING:IDS_STR_EXPORT_FILES	-2:596	Ficheiros do tipo (*.txt)|*.txt|Todos os ficheiros (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_ID	-2:310	Ligação externa
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_MAP	-2:313	Atribuir
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_MSNEXT	-2:312	Número
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_TYPE	-2:311	Tipo
__resText_STRING:IDS_STR_FILTER_ID	-2:400	No.
__resText_STRING:IDS_STR_FILTER_MSNEXT	-2:401	Prefixo número
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL	-2:610	Geral
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_DEF_PAYFACTEXP	-2:491	1/10
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_DEF_PAYFACTMANT	-2:490	1
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_DEF_PAYSTR	-2:492	 £
__resText_STRING:IDS_STR_HOTEL	-2:631	Hotel
__resText_STRING:IDS_STR_IMPORT_FILES	-2:595	Ficheiros do tipo (*.txt)|*.txt|Todos os ficheiros (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_INFO	-2:613	Acerca de
__resText_STRING:IDS_STR_INT_GRP	-2:323	PickUp
__resText_STRING:IDS_STR_INT_ID	-2:320	Utilizador interno
__resText_STRING:IDS_STR_INT_LINE	-2:324	Autorização de linha
__resText_STRING:IDS_STR_INT_MSNINT	-2:322	MSN int.
__resText_STRING:IDS_STR_INT_NAME	-2:325	Nome
__resText_STRING:IDS_STR_INT_TYPE	-2:321	Tipo
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_CARRIER	-2:483	Operador de rede
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_EXCEPT	-2:484	Excepção
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_GLOBAL	-2:620	Geral
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_ID	-2:480	No.
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_MSNINT	-2:482	Número interno
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_MSNPRE	-2:481	Número
__resText_STRING:IDS_STR_LINK_LANUSB	-2:597	LAN/USB
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL	-2:612	Tipo PPCA / Modulo de upgrade
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL_CHANGE	-2:634	Tem a certeza que pretende alterar o tipo de PPCA?\n\nTodas as definições são perdidas!
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL_PABXONLY	-2:630	Categoria
__resText_STRING:IDS_STR_MSNDEL_ASK	-2:590	Apagar todos os números internos?\n\nQuando os números internos são apagados, tem de definir\n um número para o PC em "Utilizadores internos"!
__resText_STRING:IDS_STR_MSNEXT_ID	-2:468	No.
__resText_STRING:IDS_STR_MSNEXT_MSNEXT	-2:469	Número
__resText_STRING:IDS_STR_PABXTYPE	-2:635	Tipo PPCA
__resText_STRING:IDS_STR_PIN_ERR1	-2:498	O PIN deve ter 4 dígitos!
__resText_STRING:IDS_STR_PIN_ERR2	-2:499	As duas entradas para o novo PIN devem ser iguais!
__resText_STRING:IDS_STR_PORT	-2:600	Tipo de ligação
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_ACTIV	-2:255	Activo
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_ANNOUNCE	-2:252	Terminal de difusão
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_ANSWER	-2:243	Atendedor de chamadas
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_COMBI	-2:245	Terminal multifunções
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_FAX	-2:242	Fax grupo 3
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_MODEM	-2:244	Modem
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_MOH	-2:246	Entrada de MoH
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_NON	-2:240	Não usado
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_PHONE	-2:241	Telefone
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE	-2:254	Porteiro eléctrico
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE_123D12	-2:247	Porteiro elétrico (123D12)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE_4WIRE	-2:248	Porteiro eléctrico (4-wire)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE_DOORLINE	-2:251	Porteiro eléctrico (Doorline)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE_RITTO	-2:249	Porteiro eléctrico (RiTTO)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_VOICEMAIL	-2:253	Sistema de Voice Mail
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_CABELLONG	-2:233	Bus S0 interno expandido
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_CABELNORM	-2:234	Bus S0 interno
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_FIX	-2:235	(fixo)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_PMP	-2:230	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_PP	-2:231	DDI
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_VARIABLE	-2:232	(variavel)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTUSB_INF	-2:238	USB / CAPI
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_AB	-2:622	Configurações analógicas
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_ENDPOINTS	-2:263	Indices
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_EXTINT	-2:261	Externo/Interno
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_ID	-2:260	Porto
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_AB	-2:222	a/b
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_BASIS	-2:220	Base
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_COM	-2:236	COM
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_EXT	-2:224	Externo
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_INT	-2:225	Interno
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_MODUL	-2:221	Modulo
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_S0	-2:223	S0
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_SET	-2:237	 definições
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_UP01	-2:228	Up0
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_UP02	-2:229	Bus interno Up0
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_USB	-2:226	USB
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_VM	-2:227	Voice Mail
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_S0	-2:623	Configuração S0
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_S0_MSN	-2:602	Números externos
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_TYPE	-2:262	Tipo
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FOOTER_DATETIME	-2:2001	Data: %0.2d.%0.2d.%0.4d - %0.2d:%0.2d
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FOOTER_PAGENUM	-2:2002	Página: %d
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FOOTER_PAGENUMS	-2:2003	Página: %d of %d
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HEADER_FILENAME	-2:2000	%s - NomeFicheiro: %s
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_PHON_001	-2:2005	 Número
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_PHON_002	-2:2006	 Nome
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_PHON_003	-2:2007	 Chamada para número
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_PHON_004	-2:2008	 Indice de marcação abreviada
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_PHON_005	-2:2009	 Grupo
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLE	-2:2004	%s - Lista Telefónica
__resText_STRING:IDS_STR_RMA	-2:614	Acesso remoto
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_ALL	-2:503	Todos os serviços
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_CONFIG	-2:501	Configuração
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_CONFIGFILTERED	-2:502	Configuração limitada
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_DOWNLOAD	-2:504	Download
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_LCR	-2:507	LCR
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_NON	-2:500	Acesso negado
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_PAYRECORD	-2:506	Processar custos
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_PHONEBOOK	-2:508	Lista telefónica
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_SUPPORTDIAG	-2:505	Serviço e diagnóstico
__resText_STRING:IDS_STR_RMA_TELEKOM	-2:633	Acesso ao T-Service
__resText_STRING:IDS_STR_ROOT_TREE	-2:57349	elmeg Lista Telefónica
__resText_STRING:IDS_STR_RX_ASK	-2:592	Ler dados?
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF	-2:330	Sinalização de chamada
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF_EXT	-2:334	Externa
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF_INT	-2:333	Interna
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF_NO	-2:332	Não
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF_YES	-2:331	Sim
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF	-2:335	Botão de comutação
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_ANNOUNCE	-2:340	Mensagem de anuncio
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_EXTERN	-2:342	Externa
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_INTERN	-2:341	Interna
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_NO	-2:337	Não
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_ONOFF	-2:338	switch (botão) On/off 
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_SIGNALIN	-2:339	Sinalização de saída
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_TFE	-2:343	Telefone de porteiro
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_YES	-2:336	Sim
__resText_STRING:IDS_STR_TERMINAL	-2:627	Terminal
__resText_STRING:IDS_STR_TFE_ID	-2:380	Porteiro
__resText_STRING:IDS_STR_TFE_MAP	-2:381	Atribuir
__resText_STRING:IDS_STR_TFE_VARIANT	-2:382	Activo
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVARIANT	-2:607	Calendário
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_ID	-2:450	Calendário / dia
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY0	-2:461	Segunda-feira
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY1	-2:462	Terça-feira
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY2	-2:463	Quarta-feira
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY3	-2:464	Quinta-feira
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY4	-2:465	Sexta-feira
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY5	-2:466	Sábado
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY6	-2:467	Domingo
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_LIST	-2:460	Calendário
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_SWITCH	-2:453	Pontos de comutação
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_SWITCH0	-2:451	Noite->dia
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_SWITCH1	-2:452	Dia->noite
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_VARIANT0	-2:454	Dia
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_VARIANT1	-2:455	Noite
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_VARIANT_OFF	-2:456	Inactivo
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_AVATEAM	-2:368	Grupo
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_AVATEAM2	-2:369	Grupo
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_AVA	-2:350	Veriante de chamada
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_CALENDAR	-2:367	Calendário
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_DATA	-2:352	Transferência de dados
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_EXT	-2:365	Externa
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_FAX23	-2:353	Fax grupo 2/3
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_FAX4	-2:354	Fax grupo 4
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_INT	-2:364	Interna
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_NO	-2:363	Não
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_PHONE	-2:351	Telefone
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_RING	-2:356	Campainha
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_STDTEAM	-2:366	(Grupo por defeito)
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_TEAM	-2:357	Grupo
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_TFE	-2:355	Porteiro
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_TIMERVARIANT_LIST	-2:361	Calendário
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_TIMERVARIANT_NON	-2:360	Nenhum
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_VARIANT0	-2:358	Dia
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_VARIANT1	-2:359	Noite
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_YES	-2:362	Sim
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_TFE	-2:605	Porteiro / Contactos
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_OPEN_ERR	-2:581	A ligação ao PPCA não pode ser estabelecida!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_OPEN_ERR1	-2:582	     Por favor verifique as definições em "Transferência de dados" e "definições"!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_PROGRESS	-2:584	0101100110110101010111011010011010101101010011010100110100110101100110100110101
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_AWS	-2:564	A ler números de telefone, aguarde.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_AWS_ERR	-2:565	Erro ao ler números de telefone!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_CFG	-2:550	A ler a configuração, aguarde.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_CFG_ERR	-2:551	Erro durante a leitura da configuração!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALIND	-2:554	A ler dados da marcação abreviada, aguarde.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALIND_ERR	-2:555	Erro ao ler os dados de marcação abreviada!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALNAME	-2:567	A ler os dados da lista telefónica, aguarde.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALNAME_ERR	-2:568	Erro durante a leitura dos dados da lista telefónica!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_LCR	-2:558	A ler dados de Call by Call, aguarde.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_LCR_ERR	-2:559	Erro ao enviar dados Call by Call!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWS	-2:562	A enviar dados de reencaminhamentos de chamadas, aguarde.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWS_ERR	-2:563	Erro ao enviar dados de reencaminhamentos de chamadas!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWS_REJECTED	-2:566	Reencaminhamento de chamada rejeitado!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_CFG	-2:552	A enviar a configuração, aguarde.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_CFG_ERR	-2:553	Erro ao enviar a configuração!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALIND	-2:556	A enviar dados de marcação abreviada, aguarde.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALIND_ERR	-2:557	Erro ao enviar dados de marcação abreviada!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALNAME	-2:569	A enviar os dados da lista telefónica, aguarde.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALNAME_ERR	-2:570	Erro ao enviar os dados da lista telefónica!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DISPLAY	-2:571	A enviar textos de display, aguarde!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DISPLAY_ERR	-2:572	Erro ao enviar textos de display!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DISPLAY_REJECTED	-2:573	Textos de display não suportados!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_LCR	-2:560	A enviar dados de Call by Call, aguarde!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_LCR_ERR	-2:561	Erro ao enviar dados Call by Call!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PAYCOUNTERCLR	-2:574	A apagar contador de custos, aguarde.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PAYCOUNTERCLR_ERR	-2:575	Erro ao apagar contador de custos!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PAYCOUNTERCLR_REJECTED	-2:576	Contador de custos não pode ser apagado!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PIN	-2:540	Alterar PIN de acesso, aguarde.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PIN_ERR	-2:541	Erro na alteração do PIN de acesso!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PIN_REJECTED	-2:542	Erro, PIN de acesso errado!
__resText_STRING:IDS_STR_TX_ASK	-2:591	Enviar dados?
__resText_STRING:IDS_STR_VERSION	-2:637	Versão: 
__resText_STRING:IDS_STR_VOICEMAIL	-2:626	Voice Mail
__resText_STRING:IDS_STR_X31AODI	-2:632	X.31
__resText_STRING:ID_APP_ABOUT	-2:0xE140	Mostra informações sobre o programa, versão e copyright.\nInfo sobre Lista Telefónica
__resText_STRING:ID_APP_EXIT	-2:0xE141	Sai da aplicação e pede que guarde os documentos.\nSair
__resText_STRING:ID_CONTEXT_HELP	-2:0xE145	Mostra tópicos de ajuda acerca de botões, menus e janelas activas.\nAjuda
__resText_STRING:ID_DIALNAME_DELETE	-2:5503	Apaga entrada\nApagar entrada
__resText_STRING:ID_DIALNAME_EDIT	-2:5502	Edita entrada\nEditar entrada
__resText_STRING:ID_DIALNAME_FIND	-2:5508	Localiza entrada\nLocalizar entrada
__resText_STRING:ID_DIALNAME_LOCAL	-2:5505	Prefijo de red local\nPrefijo de red local
__resText_STRING:ID_DIALNAME_NEW	-2:5501	Nova entrada\nNova entrada
__resText_STRING:ID_DIALNAME_PREFIX	-2:5506	Edita prefixo MSN\nEditar prefixo MSN
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR	-2:0xE120	Apagar a secção (marcada).\nLimpar
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR_ALL	-2:0xE121	Apagar tudo.\nLimpar tudo
__resText_STRING:ID_EDIT_COPY	-2:0xE122	Copiar a secção para a clipboard.\nCopiar
__resText_STRING:ID_EDIT_CUT	-2:0xE123	Remover a secção e colá-a na clipboard.\nCortar
__resText_STRING:ID_EDIT_FIND	-2:0xE124	localiza o texto especificado.\nLocalizar
__resText_STRING:ID_EDIT_PASTE	-2:0xE125	Insere o conteúdo da clipboad.\nColar
__resText_STRING:ID_EDIT_REDO	-2:0xE12C	Recupera a última acção da função Anular.\nRecuperar
__resText_STRING:ID_EDIT_REPEAT	-2:0xE128	Repete a ultima acção.\nRepetir
__resText_STRING:ID_EDIT_REPLACE	-2:0xE129	Substitui texto específico por outro texto.\nSubstituir
__resText_STRING:ID_EDIT_SELECT_ALL	-2:0xE12A	Selecciona todo o documento.\nSeleccionar tudo
__resText_STRING:ID_EDIT_UNDO	-2:0xE12B	Anula a ultima acção.\nAnular
__resText_STRING:ID_FILE_CLOSE	-2:0xE102	Fecha o documento activo.\nFechar
__resText_STRING:ID_FILE_CLR_MSNINT	-2:32020	Apaga todos os números internos\nApagar todos os números internos
__resText_STRING:ID_FILE_DIALNAME_TEST	-2:32040	Testa dados da lista telefónica\nTestar dados lista telefónica
__resText_STRING:ID_FILE_DISC_SVC	-2:32021	Activa ligação externa\nActivar ligação externa
__resText_STRING:ID_FILE_EXPORT_DIALIND	-2:32031	Exporta dados de marcação abreviada\nExportar dados marc. abreviada
__resText_STRING:ID_FILE_EXPORT_DIALNAME	-2:32036	Exporta lista telefónica\nExportar lista telefónica
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALIND	-2:32032	Importa dados de marcação abreviada\nImportar dados marc. abreviada
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALNAME	-2:32037	Importa lista telefónica\nImportar lista telefónica
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALNAME_EX	-2:32038	Importa lista telefónica expandida\nImportar lista telefónica expandida
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DISPLAY	-2:32034	Importa textos de display\nImportar textos de display
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE1	-2:0xE110	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE10	-2:0xE119	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE11	-2:0xE11A	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE12	-2:0xE11B	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE13	-2:0xE11C	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE14	-2:0xE11D	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE15	-2:0xE11E	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE16	-2:0xE11F	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE2	-2:0xE111	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE3	-2:0xE112	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE4	-2:0xE113	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE5	-2:0xE114	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE6	-2:0xE115	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE7	-2:0xE116	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE8	-2:0xE117	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE9	-2:0xE118	Abre este documento.
__resText_STRING:ID_FILE_NEW	-2:0xE100	Cria um novo documento.\nNovo
__resText_STRING:ID_FILE_OPEN	-2:0xE101	Abre um documento existente.\nAbrir
__resText_STRING:ID_FILE_PAGE_SETUP	-2:0xE105	Altera definições de página. \nConfigurar página
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT	-2:0xE107	Imprime o documento activo.\nImprimir
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:0xE109	Mostrar páginas completas.\nVer primeiro
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:0xE106	Altera as definições de impressora e de impressão. \nConfigurar impressora
__resText_STRING:ID_FILE_RX_AWS	-2:32005	Lê números\nLer números
__resText_STRING:ID_FILE_RX_CFG	-2:32001	Lê a configuração\nLer Configuração
__resText_STRING:ID_FILE_RX_DIALIND	-2:32003	Lê dados de marcação abreviada\nLer dados marcação abreviada
__resText_STRING:ID_FILE_RX_DIALNAME	-2:32009	Lê a Lista telefónica\nLer Lista Telefónica
__resText_STRING:ID_FILE_RX_LCR	-2:32007	Lê dados Call by Call\nLer dados Call by Call
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE	-2:0xE103	Guarda o documento activo.\nGuardar
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE_AS	-2:0xE104	Gauarda o documento activo com um novo nome.\nGuardar como
__resText_STRING:ID_FILE_SEND_MAIL	-2:0xE10C	Envia o documento activo por e-mail.\nEnviar correio
__resText_STRING:ID_FILE_SORT_DIALIND	-2:32033	Ordena a lista de marcação abreviada pelo número\nOrdenar marcação abreviada por número
__resText_STRING:ID_FILE_TX_AWS	-2:32006	Envia dados de reencaminhamento de chamadas\nEnviar dados de reenc. chamadas
__resText_STRING:ID_FILE_TX_CFG	-2:32002	Envia a configuração\nEnviar configuração
__resText_STRING:ID_FILE_TX_DIALIND	-2:32004	Envia dados de marcação abreviada\nEnviar dados de marcação abreviada
__resText_STRING:ID_FILE_TX_DIALNAME	-2:32010	Envia a Lista telefónica\nEviar Lista Telefónica
__resText_STRING:ID_FILE_TX_DISPLAY	-2:32011	Envia textos de display\nEnviar textos de display
__resText_STRING:ID_FILE_TX_LCR	-2:32008	Envia dados Call by Call\nEnviar Call by Call
__resText_STRING:ID_FILE_TX_PIN	-2:32000	Altera PIN de acesso\nAlterar PIN de acesso
__resText_STRING:ID_FIND_AGAIN	-2:32041	Procurar agora
__resText_STRING:ID_FIND_END	-2:32042	Terminar procura.
__resText_STRING:ID_HELP	-2:0xE146	Mostra ajuda acerca do procedimento ou comando actual.\nAjuda
__resText_STRING:ID_HELP_FINDER	-2:0xE143	Mostra uma lista de tópicos de ajuda.\nTópicos de ajuda
__resText_STRING:ID_HELP_INDEX	-2:0xE142	Abre a função de ajuda.\nTópicos de ajuda
__resText_STRING:ID_HELP_OWN	-2:5530	Tópicos de ajuda
__resText_STRING:ID_HELP_USING	-2:0xE144	Mostra como utilizar uma função de Ajuda.\nAjuda
__resText_STRING:ID_INDICATOR_CAPS	-2:0xE701	CAPS
__resText_STRING:ID_INDICATOR_COUNT	-2:5520	Contador 0000
__resText_STRING:ID_INDICATOR_EXT	-2:0xE700	EXT
__resText_STRING:ID_INDICATOR_NUM	-2:0xE702	NUM
__resText_STRING:ID_INDICATOR_OBJID	-2:185	Id_Obj: 0x00000000
__resText_STRING:ID_INDICATOR_OVR	-2:0xE704	OVR
__resText_STRING:ID_INDICATOR_REC	-2:0xE705	REC
__resText_STRING:ID_INDICATOR_SCRL	-2:0xE703	SCRL
__resText_STRING:ID_NEXT_PANE	-2:0xE150	Muda para a janela seguinte. \nJanela seguinte
__resText_STRING:ID_PREV_PANE	-2:0xE151	Volta para a janela anterior.\nJanela anterior
__resText_STRING:ID_VIEW_AUTOARRANGE	-2:0xE805	Alinha simbolos automaticamente.
__resText_STRING:ID_VIEW_BYNAME	-2:0xE815	Organiza os icons pelo nome.
__resText_STRING:ID_VIEW_DETAILS	-2:0xE813	Apresentar informação de cada elemento numa janela.\nDetalhes
__resText_STRING:ID_VIEW_LARGEICON	-2:0xE811	Apresenta os dados em icons largos.\nIcons largos
__resText_STRING:ID_VIEW_LINEUP	-2:0xE814	Organiza os icons.
__resText_STRING:ID_VIEW_LIST	-2:0xE812	Apresenta os elementos numa lista.\nLista
__resText_STRING:ID_VIEW_SMALLICON	-2:0xE810	Apresenta os dados em icons pequenos.\nIcons pequenos
__resText_STRING:ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:0xE801	Mostrar ou ocultar barra de estados.\nVer barra de estado
__resText_STRING:ID_VIEW_TOOLBAR	-2:0xE800	Mostrar ou ocultar barra de ferramentas.\nVer barra de ferramentas
__resText_STRING:ID_WINDOW_SPLIT	-2:0xE135	Divide a janela activa em secções.\nDividir
__md5Signature	0	DAF18D6EADF77002952860748EF94FE4
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 3.30