ICTPb_PL.txt Driver File Contents (WIN-Tools-ICT-V700-INT.exe)

idc	value	text_PL
IDD_ABOUTBOX:IDC_IDD_ABOUTBOX_STATIC_2	100:8016	Ksi¹¿ka telefoniczna
IDD_ABOUTBOX:IDC_IDD_ABOUTBOX_STATIC_3	100:8017	Centralki ELMEG, Wersja 6.6.0.4
IDD_ABOUTBOX:IDOK	100:1	OK
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_CLOSE	30723:0xE300	&Zamknij
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_NEXT	30723:0xE302	&Nastêpna
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_PREV	30723:0xE303	&Poprzednia
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_PRINT	30723:0xE304	&Drukuj...
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_ZOOMIN	30723:0xE305	Pow&iêksz
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:AFX_ID_PREVIEW_ZOOMOUT	30723:0xE306	Pomnie&jsz
IDD_C88MPREVIEW_TOOLBAR:ID_FONT_SELECT	30723:58119	Czcion&ka
IDD_C88PRINT_DIALOG:1	1538:1	OK
IDD_C88PRINT_DIALOG:1025	1538:1025	&Ustawienia...
IDD_C88PRINT_DIALOG:1038	1538:1038	&Pomoc
IDD_C88PRINT_DIALOG:1040	1538:1040	Drukuj do pliku
IDD_C88PRINT_DIALOG:1041	1538:1041	S&ortuj
IDD_C88PRINT_DIALOG:1056	1538:1056	W&szystko
IDD_C88PRINT_DIALOG:1072	1538:1072	Zakres druku
IDD_C88PRINT_DIALOG:1073	1538:1073	Kopie
IDD_C88PRINT_DIALOG:1074	1538:1074	Wygl¹d
IDD_C88PRINT_DIALOG:1075	1538:1075	Drukarka
IDD_C88PRINT_DIALOG:1089	1538:1089	&od:
IDD_C88PRINT_DIALOG:1090	1538:1090	&do:
IDD_C88PRINT_DIALOG:1092	1538:1092	Ilośæ kopii:
IDD_C88PRINT_DIALOG:1093	1538:1093	&Nazwa:
IDD_C88PRINT_DIALOG:1094	1538:1094	Typ:
IDD_C88PRINT_DIALOG:1095	1538:1095	Status:
IDD_C88PRINT_DIALOG:1096	1538:1096	Komentarz:
IDD_C88PRINT_DIALOG:1097	1538:1097	Miejsce:
IDD_C88PRINT_DIALOG:2	1538:2	Anuluj
IDD_C88PRINT_DIALOG:IDC_PRINTFOOTER	1538:7923	Stopka
IDD_C88PRINT_DIALOG:IDC_PRINTHEADER	1538:7922	Nag³ówek
IDD_C88PRINT_DIALOG:IDC_SELECTED	1538:1059	W&ybrany temat
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_BTN_CTI_CONFIG	709:5405	Ustawienia COM/USB
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_BTN_RX	709:5400	Odczyt ksi¹¿ki
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_BTN_SVC_CONFIG	709:5406	Ustawienia
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_BTN_TX	709:5401	Zapis ksi¹¿ki
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_BTN_TX_PIN	709:5410	Zmieñ PIN1
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_CTI	709:5423	COM/USB
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_STATIC	709:5420	Interfejs
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_STATIC0	709:5421	Przesy³anie ksi¹¿ki telefonicznej
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_STATIC1	709:5422	Tutaj mo¿na odczytaæ i zapisaæ ksi¹¿kê telefoniczn¹ centralki.
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_SVC	709:5424	ISDN
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SEL_TCPIP	709:7927	LAN
IDD_DLGP_COMM:IDC_COMM_SVC_CONFIG_CHECK	709:5430	ManagerSerwisu, okno dialogowe podczas po³¹czenia
IDD_DLGP_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LST	719:1140	List1
IDD_DLGP_DIALNAME:ID_DIALNAME_DELETE	719:5503	Usuñ pozycjê
IDD_DLGP_DIALNAME:ID_DIALNAME_EDIT	719:5502	Edycja pozycji
IDD_DLGP_DIALNAME:ID_DIALNAME_FIND	719:5508	Szukaj pozycjê
IDD_DLGP_DIALNAME:ID_DIALNAME_LOCAL	719:5505	Numer kierunkowy
IDD_DLGP_DIALNAME:ID_DIALNAME_NEW	719:5501	Nowa pozycja
IDD_DLGP_DIALNAME:ID_DIALNAME_PREFIX	719:5506	Prefiks numerów
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_BTN_EDIT	720:5351	Edycja pozycji
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_LST	720:5350	List1
IDD_DLGP_LSTDATA:IDC_LSTDATA_STATIC1	720:5352	Zaznacz pozycjê do edycji.
IDD_DLG_DIALNAME:IDCANCEL	796:2	Anuluj
IDD_DLG_DIALNAME:IDD_DIALNAME_BALE_STATIC	796:7928	Wi¹zka
IDD_DLG_DIALNAME:IDD_DIALNAME_INDEX_STATIC	796:1001	Indeks szybkiego wybierania
IDD_DLG_DIALNAME:IDD_DIALNAME_MSNEXT_STATIC	796:4702	Numer tel.
IDD_DLG_DIALNAME:IDD_DIALNAME_NAME_STATIC	796:4700	Nazwa
IDD_DLG_DIALNAME:IDOK	796:1	OK
IDD_DLG_DIALNAME_GLOBAL:IDCANCEL	800:2	Anuluj
IDD_DLG_DIALNAME_GLOBAL:IDC_DIALNAME_GLOBAL_MSNEXT_STATIC	800:5280	Numer kierunkowy
IDD_DLG_DIALNAME_GLOBAL:IDOK	800:1	OK
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_AGAIN	824:4956	&Nastêpny
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_BIGSMALL	824:4952	&Rozró¿niaj wielkośæ liter
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_CANCEL	824:4957	Anuluj
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_DOWN	824:4955	&Dó³
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_STATIC	824:4953	Kierunek szukania
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_UP	824:4954	&Góra
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_STATIC_1	824:8009	Szukaj:
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_WORD	824:4951	&Tylko ca³e s³owa
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDCANCEL	810:2	Anuluj
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_BTN_FILE	810:4492	Wybór
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_1	810:8002	Plik
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_2	810:8003	Nazwa
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_3	810:8004	Pozycje
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_4	810:8005	Kod kraju
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_5	810:8006	Wiersz startowy
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_6	810:8007	Liczba pozycji
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDC_IMPORT_DISPLAY_STATIC_7	810:8008	Kolumna tekstowa
IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY:IDOK	810:1	OK
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDCANCEL	811:2	Anuluj
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_BTN_FILE	811:4492	Przegl¹daj
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_1	811:8024	Plik
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_10	811:8035	Prefiks dla numeru
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_11	811:8036	Kolumna z wi¹zk¹
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_2	811:8025	Nazwa
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_3	811:8026	Pozycje
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_4	811:8027	Wiersz startowy
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_5	811:8028	Ilośæ pozycji
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_6	811:8029	Nazwa i numer MSN
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_7	811:8032	Kolumna z nazw¹
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_8	811:8033	Kolumna z numerem
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_9	811:8034	Kolumna z indeksem szybkiego wybierania
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDOK	811:1	OK
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDCANCEL	812:2	Anuluj
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_DEFAULT	812:4490	Domyślnie
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_DETECT	812:1550	Wykryj
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_FILE	812:4492	Przegl¹daj
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_PRIEVIEW	812:4491	Poka¿
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_1	812:8037	Plik
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_10	812:8048	+kolumna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_11	812:8049	ze znakiem ci¹gu
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_12	812:8053	+kolumna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_13	812:8054	ze znakiem ci¹gu
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_14	812:8055	+kolumna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_15	812:8056	ze znakiem ci¹gu
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_16	812:8057	Numer telefoniczny
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_17	812:8058	Kolumna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_18	812:8059	Znak ci¹gu
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_19	812:8060	Prefiks
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_2	812:8038	Nazwa
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_20	812:8061	Indeks szybkiego wybierania
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_21	812:8062	Kolumna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_22	812:8063	Znak ci¹gu
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_23	812:8064	Wi¹zki
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_24	812:8065	Kolumna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_25	812:8066	Znak ci¹gu
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_3	812:8039	Pozycje
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_4	812:8042	Wiersz startowy
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_5	812:8043	Ilośæ pozycji
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_6	812:8044	Powtarzanie kolumny
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_7	812:8045	Nazwa
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_8	812:8046	  Kolumna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_9	812:8047	ze znakiem ci¹gu
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDOK	812:1	OK
IDD_DLG_LSTDISPLAY:IDCANCEL	801:2	Anuluj
IDD_DLG_LSTDISPLAY:IDC_LSTDATA_LST	801:5350	List1
IDD_DLG_LSTDISPLAY:IDC_LSTDISPLAY_COUNT_STATIC	801:5290	Ilośæ
IDD_DLG_LSTDISPLAY:IDOK	801:1	OK
IDD_DLG_PREFIX:IDCANCEL	820:2	Anuluj
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_COUNT_STATIC	820:4820	Ilośæ cyfr do usuwania
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_LENGTH1_STATIC	820:4830	Tylko dla numerów d³u¿szych od
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_LENGTH2_STATIC	820:4840	i dla numerów krótszych od
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_DELDIGIT	820:4803	Usuñ pocz¹tkowe cyfry
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_DELPREF	820:4802	Usuñ prefix numeru
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_INSPREF	820:4801	Dodaj prefiks numeru
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_STATIC	820:4800	Akcja
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MSNEXT_STATIC	820:4810	Prefiks
IDD_DLG_PREFIX:IDOK	820:1	OK
IDD_DLG_TRANS:IDC_TRANS_INFO	823:1501	Proszê czekaæ
IDD_DLG_TRANS:IDC_TRANS_PROGRESS	823:1500	Progress1
IDD_DLG_TRANS:ID_TRANS_AGAIN	823:1510	&Powtórz
IDD_DLG_TRANS:ID_TRANS_CANCEL	823:1511	Anuluj
__resText_DLG_CAPTION:IDD_ABOUTBOX	-2:100	O programie
__resText_DLG_CAPTION:IDD_C88PRINT_DIALOG	-2:1538	Drukuj
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGP_DIALNAME	-2:719	Ksi¹¿ka telefoniczna
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_DIALNAME	-2:796	Edycja pozycji ksi¹¿ki telefonicznej
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_DIALNAME_GLOBAL	-2:800	Ustawienia ksi¹¿ki telefonicznej
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_FIND	-2:824	Szukaj
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_DISPLAY	-2:810	Import
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN	-2:811	Import
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX	-2:812	Import zaawansowany
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_LSTDISPLAY	-2:801	Teksty wyświetlacza dla telefonów systemowych
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PREFIX	-2:820	Prefiks numeru
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TRANS	-2:823	Transfer danych
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_ABOUT	-2:576640	Informacje...
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_EXIT	-2:576650	&Koniec
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_CHECK	-2:75140	Schowek
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_COPY	-2:75100	Kopiuj
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_OPEN	-2:75130	Otwórz
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_PASTE	-2:75110	Wklej
__resText_MENUITEM:MID_ID_COPYANDPASTE_UNDO	-2:75120	Cofnij
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_DELETE	-2:55030	&Usun pozycje
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_DELETE+	-2:55030	&Usun pozycje
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_EDIT	-2:55020	&Edycja pozycji
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_EDIT+	-2:55020	&Edycja pozycji
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_FIND	-2:55080	&Szukaj
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_FIND+	-2:55080	&Szukaj
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_LOCAL	-2:55050	&Numer kierunkowy
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_LOCAL+	-2:55050	&Numer kierunkowy
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_NEW	-2:55010	&Nowa pozycja
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_NEW+	-2:55010	&Nowa pozycja
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_PREFIX	-2:55060	&Prefiks
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_PREFIX+	-2:55060	&Prefiks
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_EXPORT_DIALNAME	-2:320360	&Export ksi¹¿ki telefonicznej
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_IMPORT_DIALNAME	-2:320370	&Import ksi¹¿ki telefonicznej
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_IMPORT_DIALNAME_EX	-2:320380	Z&aawansowany import ksi¹¿ki telefonicznej
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_IMPORT_DISPLAY	-2:320340	Import tekstów wyświ&etlacza
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_MRU_FILE1	-2:576160	Ostatni plik
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_NEW	-2:576000	&Nowy\tCtrl+N
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_OPEN	-2:576010	O&twórz...\tCtrl+O
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT	-2:576070	&Drukuj...\tCtrl+P
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:576090	Pod&gl¹d strony
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:576060	Ustawienia &drukarki...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_RX_DIALNAME	-2:320090	O&dczyt ksi¹¿ki telefonicznej
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE	-2:576030	Za&chowaj\tCtrl+S
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE_AS	-2:576040	Zachowaj j&ako...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SEND_MAIL	-2:576120	W&yślij pocztê...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SET_COM_USB	-2:75250	Ustawienia
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_TX_DIALNAME	-2:320100	Z&apis ksi¹¿ki telefonicznej
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_TX_DISPLAY	-2:320110	Wys³anie &tekstów wyświetlacza
__resText_MENUITEM:MID_ID_HELP_FINDER	-2:576670	&Pomoc
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:593930	Pas&ek stanu
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_TOOLBAR	-2:593920	&Toolbar
__resText_POPUP:POPUP_IDR_COPYANDPASTE_1	-2:15431	Copy and Paste
__resText_POPUP:POPUP_IDR_DIALNAME_1	-2:7221	 
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_1	-2:7201	&Plik
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_2	-2:7202	&Edycja
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_3	-2:7203	Wy&miana danych
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_4	-2:7204	&Widok
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_5	-2:7205	&?
__resText_STRING:AFX_IDS_APP_TITLE	-2:-1	elmeg-Ksi¹¿ka telefoniczna
__resText_STRING:AFX_IDS_HELPMODEMESSAGE	-2:0xE002	Wybierz obiekt dla którego chcesz pomocy.
__resText_STRING:AFX_IDS_IDLEMESSAGE	-2:0xE001	Gotowy
__resText_STRING:AFX_IDS_PREVIEW_CLOSE	-2:0xF005	Zamknij podgl¹d.\nZamknij podgl¹d
__resText_STRING:AFX_IDS_SCCLOSE	-2:0xEF06	Zamknij aktywne okienko.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMAXIMIZE	-2:0xEF03	Maksymalizacja.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMINIMIZE	-2:0xEF02	Minimalizacja.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMOVE	-2:0xEF01	Zmiana pozycji okienka.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCNEXTWINDOW	-2:0xEF04	Nastêpne okienko.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCPREVWINDOW	-2:0xEF05	Poprzednie okienko.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCRESTORE	-2:0xEF12	Przywróæ rozmiar okna.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCSIZE	-2:0xEF00	Zmiana rozmiaru okienka.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCTASKLIST	-2:0xEF13	Lista zadañ.
__resText_STRING:IDR_MAINFRAME	-2:120	elmeg-Ksi¹¿ka telefoniczna\nNowy\nDane ksi¹zki telef.\nPlik ksi¹¿ki telef. (*.pho)\n.pho
__resText_STRING:IDS_DER_APPAWS	-2:162	0
__resText_STRING:IDS_DER_APPCFG	-2:160	0
__resText_STRING:IDS_DER_APPDIALIND	-2:161	0
__resText_STRING:IDS_DER_APPDIALNAME	-2:164	1
__resText_STRING:IDS_DER_APPLCR	-2:163	0
__resText_STRING:IDS_DER_BASEPABX	-2:134	C46XERACK
__resText_STRING:IDS_DER_COMPACT	-2:135	0
__resText_STRING:IDS_DER_COUNTRY	-2:133	PL
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDX	-2:170	990
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDX_LEFT	-2:172	170
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDY	-2:171	420
__resText_STRING:IDS_DER_LINK_CTI	-2:150	1
__resText_STRING:IDS_DER_LINK_SVC	-2:151	1
__resText_STRING:IDS_DER_LINK_SVC_INCOMMING	-2:155	1
__resText_STRING:IDS_DER_LINK_TCPIP	-2:156	0
__resText_STRING:IDS_DER_OEM	-2:132	ELMEG
__resText_STRING:IDS_DER_VERSION	-2:131	V6.60
__resText_STRING:IDS_LONG_EXTENSION	-2:57347	Pliki ksi¹¿ki tel. (*.pho)
__resText_STRING:IDS_NOITEMS	-2:636	Lista nie zawiera ¿adnych wiadomości...
__resText_STRING:IDS_SHORT_EXTENSION	-2:57348	.pho
__resText_STRING:IDS_STR_ALL_FILES	-2:57354	Wszystkie pliki (*.*)
__resText_STRING:IDS_STR_AVATEAM_ID	-2:370	AVA/Zespó³
__resText_STRING:IDS_STR_AVATEAM_MAP	-2:371	Przydzia³
__resText_STRING:IDS_STR_AVATEAM_VARIANT	-2:372	Aktywne
__resText_STRING:IDS_STR_AVA_INF	-2:625	Mo¿esz pogrupowaæ u¿ytkowników w zespo³y. \r\nAVA jest domyślnym zespo³em standardowym.
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_ID	-2:440	Port / Indeks
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_MSNEXT	-2:442	Numer MSN
__resText_STRING:IDS_STR_AWS_TYPE	-2:441	Typ
__resText_STRING:IDS_STR_BTN_SAVE	-2:593	Zapisz
__resText_STRING:IDS_STR_BTN_SEND	-2:594	Wyślij
__resText_STRING:IDS_STR_CHARGE	-2:609	Dane o po³¹czeniach
__resText_STRING:IDS_STR_COMM	-2:611	Transfer danych
__resText_STRING:IDS_STR_COPYANDPASTE_DELETE_MEMORY	-2:57687	W schowku znajduj¹ siê\nw³aściwości od\n\n"
__resText_STRING:IDS_STR_COPYANDPASTE_NO_AB_COPY1	-2:57685	Temu u¿ytkownikowi\nnie mo¿na nadaæ\nw³aściwości analogowych!
__resText_STRING:IDS_STR_COPYANDPASTE_NO_AB_COPY2	-2:57686	W schowku nie ma ¿adnych\nw³aściwości analogowych!\n\nChcesz je teraz wprowadziæ?
__resText_STRING:IDS_STR_COPYANDPASTE_OPEN	-2:57684	Otwórz
__resText_STRING:IDS_STR_DIALAWS	-2:628	Przekierowywanie
__resText_STRING:IDS_STR_DIALAWS_INF	-2:629	Mo¿esz podaæ numery docelowe przekierowañ, które mog¹ byæ wybierane przez Tk-terminal. Je¿eli chcesz widzieæ w Tk-terminalu nazwy, wprowadź numer i nazwê do ksi¹¿ki telefonicznej.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALAWS_MSNEXT	-2:473	Numer docelowy
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER	-2:616	Strefy wybierania
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_DENY	-2:608	Numery blokowane
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_EMERGENCY	-2:618	Numery alarmowe
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_EXCEPT	-2:617	Numery dozwolone
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSNEXT_DENY	-2:470	Numer blokowany
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSNEXT_EMERGENCY	-2:472	Numer alarmowy
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSNEXT_EXCEPT	-2:471	Numer dozwolony
__resText_STRING:IDS_STR_DIALIND	-2:615	Szybkie wybieranie
__resText_STRING:IDS_STR_DIALIND_ID	-2:420	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALIND_MSNEXT	-2:421	Numer MSN
__resText_STRING:IDS_STR_DIALIND_NOTICE	-2:422	Notatka
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME	-2:619	Ksi¹¿ka telefoniczna
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_BALE	-2:256	Wi¹zka
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_COUNT	-2:436	Ilośæ pozycji
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ERR1	-2:433	Pola Nazwa i MSN musz¹ byæ wype³nione!
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ERR2	-2:434	Nazwa musi zaczynaæ siê od litery!
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ID	-2:430	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_INDEX	-2:239	Indeks szyb.wybier.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_LOCAL	-2:435	Numer kierunkowy
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MSNEXT	-2:432	Numer MSN
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_NAME	-2:431	Nazwa
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_NOBALE	-2:257	Brak wi¹zki
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_NOINDEX	-2:314	brak indeksu
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_PREFIX_DEX	-2:438	Usuñ prefix
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_PREFIX_INS	-2:437	Dodaj prefiks
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL	-2:621	Po³¹czenia bezpośrednie
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_ACTIV	-2:494	Aktywne
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_ERR1	-2:497	Wewn. i zewn. MSN musi byæ dostêpny!
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_ID	-2:493	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_MSNEXT	-2:496	Numer docelowy
__resText_STRING:IDS_STR_DIRECTCALL_MSNINT	-2:495	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_DISPLAY_FILES	-2:604	Teksty wyświetlacza(*.dis)|*.dis|Wszystkie pliki(*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_DISPLAY_ID	-2:402	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_DISPLAY_LEN	-2:404	D³ugośæ
__resText_STRING:IDS_STR_DISPLAY_TEXT	-2:403	Tekst wyświetlacza
__resText_STRING:IDS_STR_ENDPOINT_EXTS0	-2:606	Przydzia³ po³¹czeñ
__resText_STRING:IDS_STR_ENDPOINT_INT	-2:603	U¿ytkownicy wewnêtrzni
__resText_STRING:IDS_STR_ENPOINT_EXTS0_INF	-2:624	Je¿eli chcesz osi¹gnaæ kilku u¿ytkowników pod jednym numerem MSN, \r\nwpisz ich do jednego zespo³u.
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_AVA	-2:282	AVA
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_INDEX_PMP	-2:271	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_INDEX_PP	-2:272	DDI
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_INTERN	-2:284	Wewnêtrzny
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_PMP	-2:280	Wieloterminalowe
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_PP	-2:281	Systemowe
__resText_STRING:IDS_STR_EPEXTS0_INF_TEAM	-2:283	Zespó³
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF	-2:296	Port wewnêtrzny
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_INCOMMING	-2:294	Przychodz¹ce
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_INDEX	-2:290	Indeks
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_INTERNAL	-2:295	Wewnêtrzne
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_INTERNATIONAL	-2:291	Nieograniczone
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_LOCAL	-2:293	Lokalne
__resText_STRING:IDS_STR_EPINT_INF_NATIONAL	-2:292	Krajowe
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_EXTERN	-2:300	Zewnêtrzny
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_INTERN	-2:301	Wewnêtrzny
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_PVC	-2:305	PVC
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_SVC	-2:304	SVC
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_SVCPVC	-2:303	SVC/PVC
__resText_STRING:IDS_STR_EPX31_INF_TEI	-2:302	TEI
__resText_STRING:IDS_STR_EP_INF_INDEX	-2:270	Indeks
__resText_STRING:IDS_STR_EXPORT_FILES	-2:596	Tekst formatowany (*.txt)|*.txt|Wszystkie pliki (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_ID	-2:310	Numer wewnêtrzny
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_MAP	-2:313	Przydzia³
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_MSNEXT	-2:312	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_EXT_TYPE	-2:311	Typ
__resText_STRING:IDS_STR_FILTER_ID	-2:400	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_FILTER_MSNEXT	-2:401	Prefiks numeru
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL	-2:610	Ogólne
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_DEF_PAYFACTEXP	-2:491	1/100
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_DEF_PAYFACTMANT	-2:490	35
__resText_STRING:IDS_STR_GLOBAL_DEF_PAYSTR	-2:492	 PLN
__resText_STRING:IDS_STR_HOTEL	-2:631	Hotel
__resText_STRING:IDS_STR_IMPORT_FILES	-2:595	Tekst formatowany (*.txt)|*.txt|Wszystkie pliki (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_INFO	-2:613	Informacje
__resText_STRING:IDS_STR_INT_GRP	-2:323	Grupa
__resText_STRING:IDS_STR_INT_ID	-2:320	U¿ytkownik wewnêtrzny
__resText_STRING:IDS_STR_INT_LINE	-2:324	Autoryzacja
__resText_STRING:IDS_STR_INT_MSNINT	-2:322	MSN.
__resText_STRING:IDS_STR_INT_NAME	-2:325	Nazwa
__resText_STRING:IDS_STR_INT_TYPE	-2:321	Typ
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_CARRIER	-2:483	Operator
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_EXCEPT	-2:484	Wyj¹tek
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_GLOBAL	-2:620	Ogólne
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_ID	-2:480	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_MSNINT	-2:482	Wewnêtrzny MSN
__resText_STRING:IDS_STR_LCR_MSNPRE	-2:481	Numer MSN
__resText_STRING:IDS_STR_LINK_LANUSB	-2:597	LAN/USB
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL	-2:612	Ustawienia modu³ów
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL_CHANGE	-2:634	Chcesz zmieniæ typ centralki?\n\nPrzy zmianie centralki utracisz wszystkie ustawienia w programie!
__resText_STRING:IDS_STR_MODUL_PABXONLY	-2:630	Poziom rozbudowy
__resText_STRING:IDS_STR_MSNDEL_ASK	-2:590	Usun¹æ wszystkie wewnêtrzne numery MSN?
__resText_STRING:IDS_STR_MSNEXT_ID	-2:468	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_MSNEXT_MSNEXT	-2:469	Numer MSN
__resText_STRING:IDS_STR_PABXTYPE	-2:635	Typ centralki
__resText_STRING:IDS_STR_PIN_ERR1	-2:498	PIN musi mieæ 4 cyfry!
__resText_STRING:IDS_STR_PIN_ERR2	-2:499	Obie pozycje dla nowego PIN musz¹ byæ identyczne!
__resText_STRING:IDS_STR_PORT	-2:600	Sposób przy³¹czenia
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_ACTIV	-2:255	Aktywne
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_ANNOUNCE	-2:252	Urz¹dzenie zapowiadaj¹ce
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_ANSWER	-2:243	Automatyczna sekretarka
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_COMBI	-2:245	Urz¹dzenie wielozadaniowe
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_FAX	-2:242	Fax Grupy 3
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_MODEM	-2:244	Modem
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_MOH	-2:246	Wejście MoH
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_NON	-2:240	Wy³¹czony
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_PHONE	-2:241	Telefon
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE	-2:254	TFE
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE_123D12	-2:247	TFE (123D12)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE_4WIRE	-2:248	TFE (4-¿y³y)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE_DOORLINE	-2:251	TFE  (Doorline)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_TFE_RITTO	-2:249	TFE  (RiTTO)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTAB_INF_VOICEMAIL	-2:253	System poczty g³osowej
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_CABELLONG	-2:233	Szyna-S0 rozszerzona
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_CABELNORM	-2:234	Szyna-S0 wewnêtrzna
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_FIX	-2:235	(sta³y)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_PMP	-2:230	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_PP	-2:231	DDI
__resText_STRING:IDS_STR_PORTS0_INF_VARIABLE	-2:232	(programowalny)
__resText_STRING:IDS_STR_PORTUSB_INF	-2:238	USB / CAPI
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_AB	-2:622	Porty analogowe a/b
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_ENDPOINTS	-2:263	Sygna³
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_EXTINT	-2:261	Wewnêtrzny / Zewnêtrzny
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_ID	-2:260	Port
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_AB	-2:222	a/b
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_BASIS	-2:220	Baza
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_COM	-2:236	COM
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_EXT	-2:224	Zewnêtrzny
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_INT	-2:225	Wewnêtrzny
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_MODUL	-2:221	Modu³
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_S0	-2:223	S0
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_SET	-2:237	 ustawienia
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_UP01	-2:228	Up0
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_UP02	-2:229	Szyna-Up0 wewnêtrzna
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_USB	-2:226	USB
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_INF_VM	-2:227	Poczta g³osowa
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_S0	-2:623	Porty cyfrowe S0
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_S0_MSN	-2:602	Zewnêtrzne numery MSN
__resText_STRING:IDS_STR_PORT_TYPE	-2:262	Typ
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FOOTER_DATETIME	-2:2001	Data/Czas: %0.2d.%0.2d.%0.4d - %0.2d:%0.2d
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FOOTER_PAGENUM	-2:2002	Strona: %d
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_FOOTER_PAGENUMS	-2:2003	Strona: %d z %d
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_HEADER_FILENAME	-2:2000	%s - nazwa pliku: %s
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_PHON_001	-2:2005	Numer
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_PHON_002	-2:2006	Nazwa
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_PHON_003	-2:2007	Numer telefonu
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_PHON_004	-2:2008	Indeks szyb.wybier.
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_PHON_005	-2:2009	 Wi¹zki
__resText_STRING:IDS_STR_PRINT_TITLE	-2:2004	%s - Ksi¹¿ka telefoniczna
__resText_STRING:IDS_STR_RMA	-2:614	Zdalny dostêp
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_ALL	-2:503	Wszystkie serwisy
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_CONFIG	-2:501	Konfiguracja
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_CONFIGFILTERED	-2:502	Konfiguracja ograniczona
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_DOWNLOAD	-2:504	Uaktualnianie
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_LCR	-2:507	LCR
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_NON	-2:500	Brak dostêpu
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_PAYRECORD	-2:506	Analiza op³at
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_PHONEBOOK	-2:508	Ksi¹¿ka telefoniczna
__resText_STRING:IDS_STR_RMATYPE_SUPPORTDIAG	-2:505	Dozór, diagnostyka
__resText_STRING:IDS_STR_RMA_TELEKOM	-2:633	Dostêp T-Serwis
__resText_STRING:IDS_STR_ROOT_TREE	-2:57349	elmeg Ksi¹¿ka telefoniczna
__resText_STRING:IDS_STR_RX_ASK	-2:592	Odczytaæ dane?
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF	-2:330	Sensor
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF_EXT	-2:334	Zewnêtrzny
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF_INT	-2:333	Wewnêtrzny
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF_NO	-2:332	Nie
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALIN_INF_YES	-2:331	Tak
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF	-2:335	Styk w³¹cznika
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_ANNOUNCE	-2:340	Miejsce zapowiedzi
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_EXTERN	-2:342	Zewnêtrzny
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_INTERN	-2:341	Wewnêtrzny
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_NO	-2:337	Nie
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_ONOFF	-2:338	W³¹cznik/Wy³¹cznik (przycisk)
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_SIGNALIN	-2:339	Wyjście sensora
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_TFE	-2:343	Domofon (TFE)
__resText_STRING:IDS_STR_SIGNALOUT_INF_YES	-2:336	Tak
__resText_STRING:IDS_STR_TERMINAL	-2:627	TK-Terminal
__resText_STRING:IDS_STR_TFE_ID	-2:380	TFE
__resText_STRING:IDS_STR_TFE_MAP	-2:381	Przydzia³
__resText_STRING:IDS_STR_TFE_VARIANT	-2:382	Aktywne
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVARIANT	-2:607	Kalendarz
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_ID	-2:450	Kalendarz / Dzieñ
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY0	-2:461	Poniedzia³ek
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY1	-2:462	Wtorek
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY2	-2:463	Środa
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY3	-2:464	Czwartek
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY4	-2:465	Pi¹tek
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY5	-2:466	Sobota
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_DAY6	-2:467	Niedziela
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_INF_LIST	-2:460	Kalendarz
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_SWITCH	-2:453	Prze³¹czanie
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_SWITCH0	-2:451	Noc->Dzieñ
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_SWITCH1	-2:452	Dzieñ->Noc
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_VARIANT0	-2:454	Dzieñ
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_VARIANT1	-2:455	Noc
__resText_STRING:IDS_STR_TIMERVAR_VARIANT_OFF	-2:456	Wy³¹czone
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_AVATEAM	-2:368	Zespo³y
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_AVATEAM2	-2:369	Zespo³y
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_AVA	-2:350	AVA
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_CALENDAR	-2:367	Kal.
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_DATA	-2:352	Transfer danych
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_EXT	-2:365	Zewnêtrzny
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_FAX23	-2:353	Faks Grupy 2/3
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_FAX4	-2:354	Faks Grupy 4
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_INT	-2:364	Wewnêtrzny
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_NO	-2:363	Nie
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_PHONE	-2:351	Telefonia
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_RING	-2:356	Dzwonek
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_STDTEAM	-2:366	(Zespó³ standardowy)
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_TEAM	-2:357	Zespó³
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_TFE	-2:355	TFE
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_TIMERVARIANT_LIST	-2:361	Kalendarz
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_TIMERVARIANT_NON	-2:360	Brak
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_VARIANT0	-2:358	Dzieñ
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_VARIANT1	-2:359	Noc
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_INF_YES	-2:362	Tak
__resText_STRING:IDS_STR_TLNLST_TFE	-2:605	Domofon / Sensory
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_OPEN_ERR	-2:581	Nie mo¿na po³¹czyæ siê z centralk¹!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_OPEN_ERR1	-2:582	Sprawdź ustawienia wymiany danych dla COM/USB !
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_PROGRESS	-2:584	0101100110110101010111011010011010101101010011010100110100110101
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_AWS	-2:564	Odcztywanie numerów, proszê czekaæ.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_AWS_ERR	-2:565	B³¹d odczytywania numerów.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_CFG	-2:550	Odczytywanie konfiguracji, proszê czekaæ.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_CFG_ERR	-2:551	B³¹d podczas odczytywania konfiguracji!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALIND	-2:554	Odczytywanie nr szybkiego wybierania, proszê czekaæ.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALIND_ERR	-2:555	B³¹d podczas odczytywania nr szybkiego wybierania!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALNAME	-2:567	Odcztywanie ksi¹¿ki tel., proszê czekaæ.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALNAME_ERR	-2:568	B³¹d odczytywania ksi¹¿ki tel..
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_LCR	-2:558	Odczytywanie danych call-by-call, proszê czekaæ!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_LCR_ERR	-2:559	B³¹d podczas odczytywania danych call-by-call!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWS	-2:562	Zapisywanie przekierowañ, proszê czekaæ!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWS_ERR	-2:563	B³¹d zapisywania przekierowañ!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_AWS_REJECTED	-2:566	Przekierowywanie odrzucone!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_CFG	-2:552	Zapisywanie konfiguracji, proszê czekaæ.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_CFG_ERR	-2:553	B³¹d podczas zapisywania konfiguracji!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALIND	-2:556	Zapisywanie nr szybkiego wybierania, proszê czekaæ!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALIND_ERR	-2:557	B³¹d podczas zapisywania nr szybkiego wybierania!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALNAME	-2:569	Zapisywanie ksi¹¿ki tel., proszê czekaæ!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALNAME_ERR	-2:570	B³¹d zapisywania ksi¹¿ki tel.!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DISPLAY	-2:571	Zapisywanie tekstów, proszê czekaæ!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DISPLAY_ERR	-2:572	B³¹d zapisywania tekstów!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DISPLAY_REJECTED	-2:573	£adowalne teksty wyświetlacza nie s¹ wspomagane!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_LCR	-2:560	Zapisywanie Call-by-Call, proszê czekaæ!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_LCR_ERR	-2:561	B³¹d zapisywania Call-by-Call!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PAYCOUNTERCLR	-2:574	Kasowanie konta op³at, proszê czekaæ.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PAYCOUNTERCLR_ERR	-2:575	B³¹d kasowania konta op³at!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PAYCOUNTERCLR_REJECTED	-2:576	Nie mo¿na wykasowaæ konta op³at!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PIN	-2:540	Zmiana numeru PIN, proszê czekaæ.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PIN_ERR	-2:541	B³¹d podczas zmiany numeru PIN!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PIN_REJECTED	-2:542	B³¹d, nieprawid³owy numer PIN!
__resText_STRING:IDS_STR_TX_ASK	-2:591	Wys³aæ dane?
__resText_STRING:IDS_STR_VERSION	-2:637	PL(Version: )
__resText_STRING:IDS_STR_VOICEMAIL	-2:626	Poczta g³osowa
__resText_STRING:IDS_STR_X31AODI	-2:632	X.31
__resText_STRING:ID_APP_ABOUT	-2:0xE140	Poka¿ informacje o programie.\nO programie
__resText_STRING:ID_APP_EXIT	-2:0xE141	Zakoñcz pracê.\nKoniec
__resText_STRING:ID_CONTEXT_HELP	-2:0xE145	Pomoc kontekstowa.\nKontekst pomocy
__resText_STRING:ID_DIALNAME_DELETE	-2:5503	Usuwanie pozycji\nUsuwanie pozycji
__resText_STRING:ID_DIALNAME_EDIT	-2:5502	Zmiana pozycji\nZmiana pozycji
__resText_STRING:ID_DIALNAME_FIND	-2:5508	Szukanie pozycji\nSzukanie pozycji
__resText_STRING:ID_DIALNAME_LOCAL	-2:5505	Numer kierunkowy\nNumer kierunkowy
__resText_STRING:ID_DIALNAME_NEW	-2:5501	Wstaw now¹ pozycjê\nWstawianie nowej pozycji
__resText_STRING:ID_DIALNAME_PREFIX	-2:5506	Edycja numeru prefiksu\nEdycja numeru prefiksu
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR	-2:0xE120	Usuñ sekcjê.\nUsun
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR_ALL	-2:0xE121	Usuñ wszystko.\nUsun wszystko
__resText_STRING:ID_EDIT_COPY	-2:0xE122	Kopiuj.\nKopiuj
__resText_STRING:ID_EDIT_CUT	-2:0xE123	Wytnij.\nWytnij
__resText_STRING:ID_EDIT_FIND	-2:0xE124	Szukaj tekstu.\nSzukaj
__resText_STRING:ID_EDIT_PASTE	-2:0xE125	Wklej.\nWklej
__resText_STRING:ID_EDIT_REDO	-2:0xE12C	Anuluj cofniêcie operacji.\nPonów
__resText_STRING:ID_EDIT_REPEAT	-2:0xE128	Powtórz operacjê.\nPowtórz
__resText_STRING:ID_EDIT_REPLACE	-2:0xE129	Zast¹p tekst.\nZastap
__resText_STRING:ID_EDIT_SELECT_ALL	-2:0xE12A	Zaznacz dokument.\nZaznacz wszystko
__resText_STRING:ID_EDIT_UNDO	-2:0xE12B	Cofnij operacjê.\nCofnij
__resText_STRING:ID_FILE_CLOSE	-2:0xE102	Zamyka dokument\nZamknij
__resText_STRING:ID_FILE_CLR_MSNINT	-2:32020	Usuniêcie wszystkich wewnêtrznych MSNów\nUsuniêcie wszystkich wewnêtrznych MSNów
__resText_STRING:ID_FILE_DIALNAME_TEST	-2:32040	Dane testowe ksi¹¿ki telefonicznej\nDane testowe ksi¹¿ki telefonicznej
__resText_STRING:ID_FILE_DISC_SVC	-2:32021	Odczyt zewnêtrznego po³¹czenia\nOdczyt zewnêtrznego po³¹czenia
__resText_STRING:ID_FILE_EXPORT_DIALIND	-2:32031	Eksport numerów szybkiego wybierania\nEksport numerów szybkiego wybierania
__resText_STRING:ID_FILE_EXPORT_DIALNAME	-2:32036	Eksport ksi¹¿ki telefonicznej\nEksport ksi¹¿ki telefonicznej
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALIND	-2:32032	Import szybkich numerów\nImport szybkich numerów
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALNAME	-2:32037	Import ksi¹¿ki telefonicznej\nImport ksi¹¿ki telefonicznej
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALNAME_EX	-2:32038	Zaawansowany import ksi¹¿ki telefonicznej\nZaawansowany import ksi¹¿ki telefonicznej
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DISPLAY	-2:32034	Import tekstów wyświetlacza\nImport tekstów wyświetlacza
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE1	-2:0xE110	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE10	-2:0xE119	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE11	-2:0xE11A	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE12	-2:0xE11B	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE13	-2:0xE11C	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE14	-2:0xE11D	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE15	-2:0xE11E	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE16	-2:0xE11F	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE2	-2:0xE111	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE3	-2:0xE112	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE4	-2:0xE113	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE5	-2:0xE114	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE6	-2:0xE115	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE7	-2:0xE116	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE8	-2:0xE117	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE9	-2:0xE118	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_NEW	-2:0xE100	Tworzy nowy dokument.\nNowy
__resText_STRING:ID_FILE_OPEN	-2:0xE101	Otwiera istniej¹cy dokument.\nOtwórz
__resText_STRING:ID_FILE_PAGE_SETUP	-2:0xE105	Zmiana opcji drukowania.\nUstawienia drukarki
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT	-2:0xE107	Drukuj aktywny dokument.\nDrukuj
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:0xE109	Poka¿ strony.\nPodgl¹d wydruku
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:0xE106	Zmiana drukarki i opcji wydruku.\nUstawienia drukowania
__resText_STRING:ID_FILE_RX_AWS	-2:32005	Odczyt MSNów\nOdczyt MSNów
__resText_STRING:ID_FILE_RX_CFG	-2:32001	Odczyt konfiguracji\nOdczyt konfiguracji
__resText_STRING:ID_FILE_RX_DIALIND	-2:32003	Odczyt szybkich numerów\nOdczyt szybkich numerów
__resText_STRING:ID_FILE_RX_DIALNAME	-2:32009	Odczyt ksi¹¿ki telefonicznej\nOdczyt ksi¹¿ki telefonicznej
__resText_STRING:ID_FILE_RX_LCR	-2:32007	Odczyt call by call\nOdczyt call by call
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE	-2:0xE103	Zapisuje aktywny dokument.\nZachowaj
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE_AS	-2:0xE104	Zachowuje dokument pod inn¹ nazw¹.\nZachowaj jako
__resText_STRING:ID_FILE_SEND_MAIL	-2:0xE10C	Wyślij dokument poczt¹ elektroniczn¹.\nWyślij list
__resText_STRING:ID_FILE_SORT_DIALIND	-2:32033	Sortuj szybkie numery wed³ug notatki i MSN\nSortuj szybkie numery wed³ug notatki i MSN
__resText_STRING:ID_FILE_TX_AWS	-2:32006	Zapis przekierowywania\nZapis przekierowywania
__resText_STRING:ID_FILE_TX_CFG	-2:32002	Zapis konfiguracji\nZapis konfiguracji
__resText_STRING:ID_FILE_TX_DIALIND	-2:32004	Zapis szybkich numerów\nZapis szybkich numerów
__resText_STRING:ID_FILE_TX_DIALNAME	-2:32010	Zapis ksi¹¿ki telefonicznej\nZapis ksi¹¿ki telefonicznej
__resText_STRING:ID_FILE_TX_DISPLAY	-2:32011	Zapis tekstów wyświetlacza\nZapis tekstów wyświetlacza
__resText_STRING:ID_FILE_TX_LCR	-2:32008	Zapis call by call\nZapis call by call
__resText_STRING:ID_FILE_TX_PIN	-2:32000	Zmiana numeru PIN\nZmiana PIN
__resText_STRING:ID_FIND_AGAIN	-2:32041	Kontynuuj
__resText_STRING:ID_FIND_END	-2:32042	Zatrzymaj
__resText_STRING:ID_HELP	-2:0xE146	Pomoc.\nPomocHelp
__resText_STRING:ID_HELP_FINDER	-2:0xE143	Szukaj pomocy.\nSzukaj pomocy
__resText_STRING:ID_HELP_INDEX	-2:0xE142	Pomoc.\nPomoc
__resText_STRING:ID_HELP_OWN	-2:5530	Zawartośæ Pomocy
__resText_STRING:ID_HELP_USING	-2:0xE144	Jak u¿ywaæ pomocy.\nU¿ywanie pomocy
__resText_STRING:ID_INDICATOR_CAPS	-2:0xE701	DU¯E
__resText_STRING:ID_INDICATOR_COUNT	-2:5520	Ilośæ 0000
__resText_STRING:ID_INDICATOR_EXT	-2:0xE700	EXT
__resText_STRING:ID_INDICATOR_NUM	-2:0xE702	NUM
__resText_STRING:ID_INDICATOR_OBJID	-2:185	Id_Obj: 0x00000000
__resText_STRING:ID_INDICATOR_OVR	-2:0xE704	OVR
__resText_STRING:ID_INDICATOR_REC	-2:0xE705	REC
__resText_STRING:ID_INDICATOR_SCRL	-2:0xE703	SCRL
__resText_STRING:ID_NEXT_PANE	-2:0xE150	Natêpne okienko.\nNastêpne okno
__resText_STRING:ID_PREV_PANE	-2:0xE151	Poprzednie okienko.\nPoprzednie okno
__resText_STRING:ID_VIEW_AUTOARRANGE	-2:0xE805	Wyrównaj symbole.
__resText_STRING:ID_VIEW_BYNAME	-2:0xE815	Sortuj symbole alfabetycznie
__resText_STRING:ID_VIEW_DETAILS	-2:0xE813	Szczegó³owe informacje.\nSzczegó³y
__resText_STRING:ID_VIEW_LARGEICON	-2:0xE811	Poka¿ du¿e ikony.\nDu¿e ikony
__resText_STRING:ID_VIEW_LINEUP	-2:0xE814	Doci¹gnij symbole do siatki
__resText_STRING:ID_VIEW_LIST	-2:0xE812	Wyświetl listê.\nLista
__resText_STRING:ID_VIEW_SMALLICON	-2:0xE810	Poka¿ ma³e ikony.\nMa³e ikony
__resText_STRING:ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:0xE801	Poka¿ lub ukryj pasek stanu.\nPoka¿ pasek stanu
__resText_STRING:ID_VIEW_TOOLBAR	-2:0xE800	Poka¿ pasek narzêdzi.\nPoka¿ pasek narzêdzi
__resText_STRING:ID_WINDOW_SPLIT	-2:0xE135	Podziel okienko.\nPodziel
__md5Signature	0	D6D07B11FBE964FE3704DAD82A82730B
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 1.27