ICTKe_PT.txt Driver File Contents (WIN-Tools-ICT-V700-INT.exe)

idc	value	text_PT
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_BUILD	100:1068	Build
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_COMPANY	100:1065	Company
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_COPYR	100:1067	CopyRight
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_VERSION	100:1066	Version
IDD_ABOUTBOX:IDOK	100:1	OK
IDD_CHARGES:IDC_IDD_CHARGES_STATIC_1	143:5042	Custo por impulso
IDD_CHARGES:IDC_IDD_CHARGES_STATIC_2	143:5043	p.e.: 0,05 €
IDD_CHARGES:IDC_IDD_CHARGES_STATIC_3	143:5044	Euro
IDD_CHARGES:IDC_IDD_CHARGES_STATIC_4	143:5045	O número de casas deciamis define a precisão do calculo dos custos.
IDD_CHARGES:IDC_SHOW_EURO	143:1008	Custos de saída \ntambém em Euro
IDD_DISPLAY:IDC_CALLTYPE	130:1013	tipo
IDD_DISPLAY:IDC_CALL_INDEX	130:1061	categoria
IDD_DISPLAY:IDC_CHARGES	130:1017	custos
IDD_DISPLAY:IDC_CLIENTNUMBER	130:1014	projecto
IDD_DISPLAY:IDC_COLUMN_WIDTH	130:1020	ajuste automático da coluna
IDD_DISPLAY:IDC_COUNT	130:1008	número
IDD_DISPLAY:IDC_DATA_IN	130:1062	bytes recebidos
IDD_DISPLAY:IDC_DATA_OUT	130:1063	bytes enviados
IDD_DISPLAY:IDC_DATE	130:1030	data
IDD_DISPLAY:IDC_DEFAULT_SETTINGS	130:1001	Reset
IDD_DISPLAY:IDC_DIRECTION	130:1012	direcção
IDD_DISPLAY:IDC_DURATION	130:1032	duração
IDD_DISPLAY:IDC_EURO	130:1010	Euro
IDD_DISPLAY:IDC_EXTERNNUMBER	130:1015	número externo
IDD_DISPLAY:IDC_EXTERN_NAME	130:1060	nome externo
IDD_DISPLAY:IDC_GROUP_NAME	130:1005	nome do grupo
IDD_DISPLAY:IDC_IDD_DISPLAY_STATIC_1	130:5039	Cabeçalho
IDD_DISPLAY:IDC_IDD_DISPLAY_STATIC_2	130:5040	Rodapé
IDD_DISPLAY:IDC_IDD_DISPLAY_STATIC_3	130:5041	Ocultar/apresentar colunas
IDD_DISPLAY:IDC_INTERNNUMBER	130:1011	utilizador
IDD_DISPLAY:IDC_INTERN_NAME	130:1009	nome interno
IDD_DISPLAY:IDC_ONLINECHARGES	130:1018	Custos Online
IDD_DISPLAY:IDC_TIME	130:1031	hora
IDD_DISPLAY:IDC_UNITS	130:1016	unidades
IDD_EDIT_CALL_BY_CALL:IDCANCEL	139:2	Cancelar
IDD_EDIT_CALL_BY_CALL:IDC_CBC_ADD	139:1029	&Adicionar
IDD_EDIT_CALL_BY_CALL:IDC_CBC_DELETE	139:1001	&Apagar
IDD_EDIT_CALL_BY_CALL:IDOK	139:1	OK
IDD_EDIT_REGION:IDCANCEL	140:2	Cancelar
IDD_EDIT_REGION:IDC_IDD_EDIT_REGION_STATIC_1	140:5038	introduza o seu código de área local
IDD_EDIT_REGION:IDC_RGN_ADD	140:1048	&Adicionar
IDD_EDIT_REGION:IDC_RGN_DELETE	140:1047	&Apagar
IDD_EDIT_REGION:IDOK	140:1	OK
IDD_FILTER_MACRO:IDC_DELETE	141:1029	Apagar
IDD_FILTER_MACRO:IDC_IDD_FILTER_MACRO_STATIC_1	141:5034	Macros guardadas
IDD_FILTER_MACRO:IDC_IDD_FILTER_MACRO_STATIC_2	141:5035	Nome Macro
IDD_FILTER_MACRO:IDC_IDD_FILTER_MACRO_STATIC_3	141:5036	Conteúdo macro
IDD_FILTER_MACRO:IDC_OPEN	141:1053	Ver
IDD_FILTER_MACRO:IDC_SAVE	141:1001	Guardar
IDD_FILTER_MACRO:IDC_USE	141:1052	Aceitar
IDD_FILTER_MISC:IDC_CALL_BY_CALL_EDIT	137:1001	Editar lista de servidores
IDD_FILTER_MISC:IDC_CALL_BY_CALL_FILTER	137:1008	retirar o prefixo dos servidores Chamada a Chamada
IDD_FILTER_MISC:IDC_DIRECTION	137:1012	entrada e saída
IDD_FILTER_MISC:IDC_DIRECTION_IN	137:1028	só entrada
IDD_FILTER_MISC:IDC_DIRECTION_OUT	137:1064	só saída
IDD_FILTER_MISC:IDC_IDD_FILTER_MISC_STATIC_1	137:5031	Chamada a chamada
IDD_FILTER_MISC:IDC_IDD_FILTER_MISC_STATIC_2	137:5032	Área local
IDD_FILTER_MISC:IDC_IDD_FILTER_MISC_STATIC_3	137:5033	Direcção
IDD_FILTER_MISC:IDC_REGION_ADD	137:1025	suplemento
IDD_FILTER_MISC:IDC_REGION_EDIT	137:1029	Editar lista de códigos de área
IDD_FILTER_MISC:IDC_REGION_FILTER	137:1009	códigos de área
IDD_FILTER_MISC:IDC_REGION_REMOVE	137:1026	ocultar
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_CLIENT_NUMBER_FILTER	136:1010	apresentar ou suprimir número de projecto (-)
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_EXTERN_NUMBER_FILTER	136:1037	apresentar ou suprimir apenas números de telefone externos seleccionados (-)
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_IDD_FILTER_NUMBER_STATIC_1	136:5025	Número interno
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_IDD_FILTER_NUMBER_STATIC_2	136:5026	p.e.: 10, 12, 4-9
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_IDD_FILTER_NUMBER_STATIC_3	136:5027	Número externo
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_IDD_FILTER_NUMBER_STATIC_4	136:5028	p.e.: 213, 671, -967
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_IDD_FILTER_NUMBER_STATIC_5	136:5029	Número de pojecto
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_IDD_FILTER_NUMBER_STATIC_6	136:5030	p.e.: 10, 12, 4-9
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_INTERN_NUMBER_FILTER	136:1036	apresentar ou suprimir apenas utilizadores seleccionados (-)
IDD_FILTER_TIME:IDC_DURATION	135:1032	duração (s)
IDD_FILTER_TIME:IDC_DURATION_FILTER	135:1034	aplicar limite
IDD_FILTER_TIME:IDC_END_DATE	135:1022	DateTimePicker2
IDD_FILTER_TIME:IDC_END_TIME	135:1024	DateTimePicker3
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_1	135:5018	Data e hora
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_2	135:5019	Data inicial
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_3	135:5020	Data final
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_4	135:5021	hora
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_5	135:5022	hora
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_6	135:5023	Duração da ligação
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_7	135:5024	duração (s)
IDD_FILTER_TIME:IDC_MAX	135:1028	máximo
IDD_FILTER_TIME:IDC_MIN	135:1027	mínimo
IDD_FILTER_TIME:IDC_START_DATE	135:1021	DateTimePicker1
IDD_FILTER_TIME:IDC_START_TIME	135:1023	DateTimePicker3
IDD_FILTER_TIME:IDC_TIME_FILTER	135:1033	apenas no intervalo de tempo
IDD_FILTER_TIME:IDC_UNITS	135:1016	unidades
IDD_GROUPS:IDC_DELETE	142:1029	Apagar
IDD_GROUPS:IDC_GROUP_LIST	142:1055	List2
IDD_GROUPS:IDC_IDD_GROUPS_STATIC_1	142:5013	Grupo para ser editado
IDD_GROUPS:IDC_IDD_GROUPS_STATIC_2	142:5014	dígitos iniciais
IDD_GROUPS:IDC_IDD_GROUPS_STATIC_3	142:5015	nome do grupo
IDD_GROUPS:IDC_IDD_GROUPS_STATIC_4	142:5016	Grupos
IDD_GROUPS:IDC_STORE	142:1001	Aceitar
IDD_NAME_ASSIGNMENT:IDC_IDD_NAME_ASSIGNMENT_STATIC_1	150:5009	Os nomes para os utilizadores internos podem ser importados directamente do ficheiro de configuração. Introduza a localização do respectivo ficheiro.
IDD_NAME_ASSIGNMENT:IDC_IDD_NAME_ASSIGNMENT_STATIC_2	150:5010	Importar números de telefone dos utilizadores internos
IDD_NAME_ASSIGNMENT:IDC_IDD_NAME_ASSIGNMENT_STATIC_3	150:5011	Os nomes para os utilizadores externos podem ser importados directamente do ficheiro da lista telefónica. Introduza a localização do respectivo ficheiro.
IDD_NAME_ASSIGNMENT:IDC_IDD_NAME_ASSIGNMENT_STATIC_4	150:5012	Importar lista telefónica
IDD_NAME_ASSIGNMENT:IDC_SEARCH	150:1001	Procurar
IDD_NAME_ASSIGNMENT:IDC_SEARCH_PHONEBOOK	150:1002	Procurar
IDD_ONLINE_CHARGES:IDC_ONLINE_CHARGES_ACCURATE	153:1008	Unidade de calculo MByte
IDD_ONLINE_CHARGES:IDC_ONLINE_CHARGES_STATIC	153:1066	Quantidade de registos
IDD_ONLINE_CHARGES:IDC_ONLINE_CHARGES_STATIC1	153:1068	€/MByte (z.B.: 0,012 €/MByte)
IDD_ONLINE_CHARGES:IDC_ONLINE_CHARGES_TARIFF_STATIC	153:1065	Tarifa
IDD_ONLINE_CHARGES:IDC_ONLINE_CHARGES_TARIFF_TIME	153:1026	Hora
IDD_ONLINE_CHARGES:IDC_ONLINE_CHARGES_TARIFF_VOLUME	153:1025	Quantidade
IDD_READ_DATA_SETS:IDCANCEL	145:2	Terminar transferência &dados
IDD_READ_DATA_SETS:IDC_IDD_READ_DATA_SETS_STATIC_1	145:5006	Registos dos dados das ligações a serem lidos...
IDD_READ_DATA_SETS:IDC_IDD_READ_DATA_SETS_STATIC_2	145:5007	Número de registos guardados:
IDD_READ_DATA_SETS:IDC_IDD_READ_DATA_SETS_STATIC_3	145:5008	Já lidos:
IDD_READ_DATA_SETS:IDC_PROGRESS	145:1058	Progress1
IDD_READ_DATA_SETS:IDC_S_NUM_DS	145:1056	...
IDD_READ_DATA_SETS:IDC_S_NUM_RECEIVED	145:1057	0
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_COM_USB	146:1025	COM/USB
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_STATIC_1	146:5002	Interface
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_STATIC_2	146:5003	index 0
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_ISDN	146:1026	RDIS
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_SET_COM_USB	146:1001	Definições COM/USB
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_SET_ISDN	146:1029	Definições RDIS
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_SET_TCPIP	146:1059	Definições TCP/IP
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_TCPIP	146:1027	TCP/IP
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_COM_USB	151:1025	COM/USB
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_DSL_STATIC_1	151:5000	Interface
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_DSL_STATIC_2	151:5001	index 1
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_ISDN	151:1026	ISDN
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_SET_COM_USB	151:1001	definições COM/USB
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_SET_ISDN	151:1029	Definições RDIS
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_SET_TCPIP	151:1059	Definições LAN/USB
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_TCPIP	151:1027	LAN/USB
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_COM_USB	152:1025	COM/USB
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_ICT_STATIC_1	152:5004	Interface
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_ICT_STATIC_2	152:5005	index 2
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_ISDN	152:1026	RDIS
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_SET_COM_USB	152:1001	Definições COM/USB
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_SET_ISDN	152:1029	Definições RDIS
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_SET_TCPIP	152:1059	Definições TCP/IP
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_TCPIP	152:1027	TCP/IP
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_COM_USB	154:1025	COM/USB
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_DSL_STATIC_1	154:5000	Interface
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_DSL_STATIC_2	154:5001	index 1
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_ISDN	154:1026	ISDN
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_SET_COM_USB	154:1001	Definições COM/USB
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_SET_ISDN	154:1029	Definições RDIS
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_SET_TCPIP	154:1059	Definições USB
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_TCPIP	154:1027	USB
IDR_MAINFRAME:IDC_CLEAR	128:1044	Apagar dados
IDR_MAINFRAME:IDC_CLOSE_SETTINGS	128:1006	Fechar definições
IDR_MAINFRAME:IDC_OPEN_SETTINGS	128:1007	Abrir definições
IDR_MAINFRAME:IDC_REFRESH	128:1043	Actualizar
__resText_DLG_CAPTION:IDD_ABOUTBOX	-2:100	Acerca do Porgrama de controlo de custos
__resText_DLG_CAPTION:IDD_EDIT_CALL_BY_CALL	-2:139	Servidor Chamada a chamada
__resText_DLG_CAPTION:IDD_EDIT_REGION	-2:140	Área local
__resText_DLG_CAPTION:IDD_FILTER_LIST	-2:134	Activar filtros
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_ABOUT	-2:576640	Acerc&a do progama de custos
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_EXIT	-2:576650	&Sair
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_MRU_FILE1	-2:576160	Último ficheiro
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_MRU_FILE1+	-2:576160	último ficheiro
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_NEW	-2:576000	&Novo\tCtrl+N
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_OPEN	-2:576010	A&brir...\tCtrl+O
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT	-2:576070	&Imprimir...\tCtrl+P
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:576090	Ve&r antes
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:576060	Defi&nições de impressão
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE	-2:576030	&Guardar\tCtrl+S
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE_AS	-2:576040	Guardar co&mo...
__resText_MENUITEM:MID_ID_READ	-2:327780	Enviar ...
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_FILTER_LIST_DLG	-2:327710	&Lista de filtros
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:593930	Barra de Es&tado
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_TOOLBAR	-2:593920	&Barra de ferramentas
__resText_POPUP:POPUP_IDR_CONTROL_1	-2:7431	Filtro
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFAME_DROPDOWN_OPEN_1	-2:7621	DropDown Open
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_1	-2:7281	&Ficheiro
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_2	-2:7282	&Ver
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_3	-2:7283	&?
__resText_STRING:AFX_IDS_APP_TITLE	-2:-1	Dados das ligações
__resText_STRING:AFX_IDS_IDLEMESSAGE	-2:0xE001	Pronto
__resText_STRING:AFX_IDS_PREVIEW_CLOSE	-2:0xF005	Fechar o ver antes.\nFechar Ver antes
__resText_STRING:AFX_IDS_SCCLOSE	-2:0xEF06	Fechar a janela actual, e guardar o documento.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMAXIMIZE	-2:0xEF03	Maximizar a janela ao tamanho do monitor.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMINIMIZE	-2:0xEF02	Minimizar a janela ao tamanho de um icon.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMOVE	-2:0xEF01	Mover a janela para uma posição diferente.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCNEXTWINDOW	-2:0xEF04	Mudar para a próxima janela de documentos.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCPREVWINDOW	-2:0xEF05	Mudar para a janela de documentos anterior.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCRESTORE	-2:0xEF12	Restaurar a janela para o tamanho normal.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCSIZE	-2:0xEF00	Modificar o tamanho da janela.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCTASKLIST	-2:0xEF13	Activar a lista de tarefas.
__resText_STRING:AFX_IDS_UNTITLED	-2:-1	Sem título
__resText_STRING:IDC_CLOSE_SETTINGS	-2:1006	Ocultar definições\nOcultar definições
__resText_STRING:IDC_OPEN_SETTINGS	-2:1007	Apresentar definições\nApresentar definições
__resText_STRING:IDP_OLE_INIT_FAILED	-2:61558	Erro de inicialização OLE. Por favor verifique a versão da biblioteca OLE.
__resText_STRING:IDR_MAINFRAME	-2:128	Controlo de cutos\nNovo\nControlo de custos\nFicheiro dos dados das ligações (*.txt)\n.txt\nControlo de custos.Documento\nDocumento controlo de custos
__resText_STRING:IDS_ABOUTBOX	-2:61602	Acerca do Programa de Controlo de Custos...
__resText_STRING:IDS_ASK_ABORT_XFER	-2:61561	Nem todos os dados foram ainda lidos.\nTerminar transferência de dados?
__resText_STRING:IDS_AUB	-2:61573	Tipo de ligação desconhecida (AUB)
__resText_STRING:IDS_AVB	-2:61574	Ligação normal (AVB)
__resText_STRING:IDS_CALLTYPE	-2:61507	Tipo
__resText_STRING:IDS_CALL_BY_CALL_FILTER	-2:61521	Chamada a Chamada
__resText_STRING:IDS_CALL_INDEX	-2:61593	Categoria
__resText_STRING:IDS_CHARGES	-2:61511	Custos
__resText_STRING:IDS_CHARGE_FILE_OPEN	-2:61630	Dados das ligações(*.txt; *.xml)|*.txt; *.xml||
__resText_STRING:IDS_CLEAR_NO_SUCCESS	-2:61607	Os dados não foram apagados.\nPor favor verifique a ligação do cabo e tente de novo.
__resText_STRING:IDS_CLEAR_SUCCESS	-2:61606	Os dados foram apagados com sucesso.
__resText_STRING:IDS_CLIENTNUMBER	-2:61508	Projecto
__resText_STRING:IDS_CLIENT_NUMBER_FILTER	-2:61517	Número de projecto
__resText_STRING:IDS_COMING	-2:61589	entrada
__resText_STRING:IDS_CONFIG_FILE_OPEN	-2:61590	Dados de configuração (*.*)|*.*|
__resText_STRING:IDS_COUNT	-2:61542	Número
__resText_STRING:IDS_DATA_BYTE	-2:61613	Byte(s)
__resText_STRING:IDS_DATA_CHANGED	-2:61600	Foram lidos novos dados. Pretende guarda-los?
__resText_STRING:IDS_DATA_EXISTS	-2:61599	Pretende adicionar os novos dados aos dados existentes?
__resText_STRING:IDS_DATA_GBYTE	-2:61616	GByte
__resText_STRING:IDS_DATA_IN	-2:61594	recebido
__resText_STRING:IDS_DATA_KBYTE	-2:61614	kByte
__resText_STRING:IDS_DATA_LOST	-2:61559	%d dados danificados.
__resText_STRING:IDS_DATA_MBYTE	-2:61615	MByte
__resText_STRING:IDS_DATA_OUT	-2:61595	enviado
__resText_STRING:IDS_DATE	-2:61502	Data
__resText_STRING:IDS_DATE_FILTER	-2:61519	Data
__resText_STRING:IDS_DEFAULT_CHARGE_FACTOR	-2:61544	0,62 Euro
__resText_STRING:IDS_DIGITS	-2:61540	Dígitos
__resText_STRING:IDS_DIRECTION	-2:61506	Direcção
__resText_STRING:IDS_DIRECTION_IN_FILTER	-2:61609	apenas ligações de entrada
__resText_STRING:IDS_DIRECTION_OUT_FILTER	-2:61608	apenas ligações de saída
__resText_STRING:IDS_DISPLAY_SUM_COUNTER_NO_SETTINGS	-2:61611	Não pode ser efectuada nenhuma definição agora, porque está a visualizar os contadores de custos.
__resText_STRING:IDS_DLL_ERROR	-2:61563	Erro! Um componente requerido pelo programa, não foi encontrado.\nCorra o programa de instalação novamente!
__resText_STRING:IDS_DSPL_DATA_IN	-2:61596	Não apresentar dados de entrada.
__resText_STRING:IDS_DSPL_DATA_OUT	-2:61597	Não apresentar dados de saída.
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_CALLTYPE	-2:61531	não apresentar tipo de chamada
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_CHARGES	-2:61533	não apresentar custo das chamadas
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_CLIENTNUMBER	-2:61529	não apresentar número de projecto
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_DATE	-2:61524	não apresentar data
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_DIRECTION	-2:61527	não apresentar direcção
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_DURATION	-2:61526	não apresentar duração
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_EXTERNNUMBER	-2:61530	não apresentar número externo
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_INTERNNUMBER	-2:61528	não apresentar número interno
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_ONLINECHARGES	-2:61625	Custos Online não apresentados
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_TIME	-2:61525	não apresentar hora
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_UNITS	-2:61532	não apresentar unidades de custo
__resText_STRING:IDS_DURATION	-2:61504	Duração
__resText_STRING:IDS_DURATION_FILTER	-2:61523	Duração
__resText_STRING:IDS_ERROR_DATE_RANGE	-2:61612	Limite de tempo atingido.\n\nDefinições não aceites!
__resText_STRING:IDS_ERROR_LINE_LENGTH	-2:61603	O comprimento da linha não pode exceder %d caracteres!
__resText_STRING:IDS_ERROR_NO_GROUPNAME	-2:61539	Introduza o nome do grupo.
__resText_STRING:IDS_ERROR_NO_MACRO_NAME	-2:61535	Não introduziu nenhum nome para esta macro.
__resText_STRING:IDS_ERROR_NO_MACRO_SELLECTED	-2:61537	Seleccione a macro primeiro.
__resText_STRING:IDS_ERROR_STRING_LENGTH	-2:61536	A string é muito longa!
__resText_STRING:IDS_ERR_OPEN_CTIL2	-2:61562	A ligação não pode ser aberta.\nAbra a configuração da ligação e tente novamente.
__resText_STRING:IDS_ERR_PIN	-2:61617	Erro, PIN de acesso inválido!
__resText_STRING:IDS_ERR_TIMEOUT	-2:61564	O PPCA não respondeu no tempo definido.
__resText_STRING:IDS_EURO	-2:61556	Euro
__resText_STRING:IDS_EURO_AUSTRIA	-2:61553	Österreich;13.7603
__resText_STRING:IDS_EURO_BELGIUM	-2:61546	België;40.3399
__resText_STRING:IDS_EURO_FINLAND	-2:61547	Finland;5.94573
__resText_STRING:IDS_EURO_FRANCE	-2:61548	France;6.55957
__resText_STRING:IDS_EURO_GERMANY	-2:61545	Deutschland;1.95583
__resText_STRING:IDS_EURO_IRELAND	-2:61549	Ireland;0.787564
__resText_STRING:IDS_EURO_ITALY	-2:61550	Italia;1936.27
__resText_STRING:IDS_EURO_LUXEMBOURG	-2:61551	Luxembourg;40.3399
__resText_STRING:IDS_EURO_NETHERLANDS	-2:61552	Nederland;2.20371
__resText_STRING:IDS_EURO_PORTUGAL	-2:61554	Portugal;200.482
__resText_STRING:IDS_EURO_SPAIN	-2:61555	España;166.386
__resText_STRING:IDS_EXTERNNUMBER	-2:61509	Número
__resText_STRING:IDS_EXTERN_MSN	-2:61591	Utilizador externo
__resText_STRING:IDS_EXTERN_NAME	-2:61592	Utilizador externo
__resText_STRING:IDS_EXTERN_NUMBER_FILTER	-2:61518	Números externos
__resText_STRING:IDS_FILE_EXISTS	-2:61598	O ficheiro já existe. Pretende adicionar os dados ao ficheiro existente?
__resText_STRING:IDS_FILTER_COPIED	-2:61538	As definições de filtro foram aceites.
__resText_STRING:IDS_GOING	-2:61588	saída
__resText_STRING:IDS_GROUP_NAME	-2:61541	Nome do grupo
__resText_STRING:IDS_INTERNNUMBER	-2:61505	Utilizador
__resText_STRING:IDS_INTERN_CONNECTION	-2:61628	Ligação interna
__resText_STRING:IDS_INTERN_MSN	-2:61570	Utilizador
__resText_STRING:IDS_INTERN_NAME	-2:61543	Nome
__resText_STRING:IDS_INTERN_NUMBER_FILTER	-2:61516	Números internos
__resText_STRING:IDS_INV_FORMAT	-2:61566	O PPCA está a utilizar um formato de dados incompatível.
__resText_STRING:IDS_KVB	-2:61582	Chamada de entrada (KVB)
__resText_STRING:IDS_NO_DATA	-2:61560	Nenhuns dados encontrados.
__resText_STRING:IDS_NO_RIGHTS	-2:61604	Não está autorizado a utilizar esta função.
__resText_STRING:IDS_NO_TCPIP_YET	-2:61568	TCP/IP não é suportado.
__resText_STRING:IDS_NO_TLN_CNTS	-2:61567	O PPCA não suporta contadores de custos para cada utilizador individual.
__resText_STRING:IDS_OFFICIAL	-2:61571	trabalho
__resText_STRING:IDS_ONLINECHARGES	-2:61626	Custos Online
__resText_STRING:IDS_ONLINE_CHARGES_ACCURATE_TIME	-2:61620	Unidade de calculo: Minuto
__resText_STRING:IDS_ONLINE_CHARGES_ACCURATE_VOLUME	-2:61619	Unidade de calculo: MByte
__resText_STRING:IDS_ONLINE_CHARGES_STATIC1_TIME	-2:61622	€/Minuto (p.ex.: 0,0159 €/Minuto))
__resText_STRING:IDS_ONLINE_CHARGES_STATIC1_VOLUME	-2:61621	€/MByte (p.ex.: 0,0159 €/MByte))
__resText_STRING:IDS_ONLINE_CHARGES_STATIC_TIME	-2:61624	Duração
__resText_STRING:IDS_ONLINE_CHARGES_STATIC_VOLUME	-2:61623	Quantidade
__resText_STRING:IDS_PHONEBOOK_FILE_OPEN	-2:61569	Lista telefónica (*.pho)|*.pho||
__resText_STRING:IDS_PPPOE_COMING	-2:61586	PPPoE entrada
__resText_STRING:IDS_PPPOE_GOING	-2:61584	PPPoE saída
__resText_STRING:IDS_PPP_COMING	-2:61585	PPP entrada
__resText_STRING:IDS_PPP_GOING	-2:61583	PPP saída
__resText_STRING:IDS_PRIVATE	-2:61572	privado
__resText_STRING:IDS_PRODUCT_VERSION	-2:61601	Versão do produto
__resText_STRING:IDS_READ_CHARGES	-2:61605	Pretende apagar os dados do PPCA agora?\nSe tiver a certeza, escolha "Sim",\nsenão escolha "Não".
__resText_STRING:IDS_REGION	-2:61534	Área local
__resText_STRING:IDS_REGIONAL	-2:61557	local
__resText_STRING:IDS_REGION_FILTER	-2:61522	Filtro de área local
__resText_STRING:IDS_REPEAT	-2:61629	Repita por favor a última ação.
__resText_STRING:IDS_RUL	-2:61580	Chamada redireccionada (RUL)
__resText_STRING:IDS_RUX	-2:61581	Chamada redireccionada, externa (RUX)
__resText_STRING:IDS_RVB	-2:61575	Chamada de consulta (RVB)
__resText_STRING:IDS_SUM	-2:61610	total:
__resText_STRING:IDS_TIME	-2:61503	Hora
__resText_STRING:IDS_TIME_FILTER	-2:61520	Hora
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_000	-2:61401	Dados de ligação
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_100	-2:61447	Apresentar os dados
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_110	-2:61450	Dados simples
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_120	-2:61451	Utilizador interno
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_130	-2:61452	Número de projecto
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_140	-2:61453	Números externos
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_150	-2:61454	Grupos de números externos
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_200	-2:61448	Filtro
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_210	-2:61455	Filtro Data/Hora
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_220	-2:61513	Número de filtro
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_230	-2:61514	Outros filtros
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_240	-2:61456	Macros filtros
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_300	-2:61449	Definições
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_31	-2:61400	Atribuição de grupo
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_310	-2:61515	Atribuição de grupo
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_320	-2:61458	Atribuição de nome
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_330	-2:61459	Password
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_340	-2:61460	Unidades de custo
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_350	-2:61618	Custos Online
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_360	-2:61461	Apresentação
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_370	-2:61501	Ler dados
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_380	-2:61512	Dados externos
__resText_STRING:IDS_UBA	-2:61578	Transferência explicita de chamada (UBA)
__resText_STRING:IDS_UNITS	-2:61510	Unidades
__resText_STRING:IDS_UNKNOWN	-2:61587	desconhecido
__resText_STRING:IDS_UUG	-2:61576	Transferida (redireccionada) (UUG)
__resText_STRING:IDS_UUN	-2:61577	Transferida (aceite) (UUN)
__resText_STRING:IDS_WA	-2:61579	Chamada repetida (WA)
__resText_STRING:IDS_XFER_ERROR	-2:61565	Erro na transferência de dados.
__resText_STRING:ID_APP_ABOUT	-2:0xE140	Apresentar informação do programa, número da versão e copyright.\nAcerca de
__resText_STRING:ID_APP_EXIT	-2:0xE141	Sair da aplicação e guardar os documentos.\nSair
__resText_STRING:ID_CLEAR_CHARGES	-2:32777	Apagar os dados das ligações no PPCA...\nApagar
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR	-2:0xE120	Apagar as partes seleccionadas.\nApagar
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR_ALL	-2:0xE121	Apagar tudo.\nApagar tudo
__resText_STRING:ID_EDIT_COPY	-2:0xE122	Copiar as partes seleccionadas para a clipboard.\nCopiar
__resText_STRING:ID_EDIT_CUT	-2:0xE123	Cortar as partes seleccionadas para a clipboard.\nCortar
__resText_STRING:ID_EDIT_FIND	-2:0xE124	Procurar por um texto específico.\nProcurar
__resText_STRING:ID_EDIT_PASTE	-2:0xE125	Colar o centeúdo da clipboard.\nColar
__resText_STRING:ID_EDIT_REDO	-2:0xE12C	Repetir a acção cancelada anteriormente.\nCancelar anterior
__resText_STRING:ID_EDIT_REPEAT	-2:0xE128	Repetir o último passo.\nRepetir
__resText_STRING:ID_EDIT_REPLACE	-2:0xE129	Substituir um determinado texto por outro.\nSubstituir
__resText_STRING:ID_EDIT_SELECT_ALL	-2:0xE12A	Seleccionar todas as entradas do documento.\nSeleccionar tudo
__resText_STRING:ID_EDIT_UNDO	-2:0xE12B	Cancelar a acção anterior.\nAnterior
__resText_STRING:ID_FILE_CLOSE	-2:0xE102	Fechar o documento activo.\nFechar
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE1	-2:0xE110	Abrir documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE10	-2:0xE119	Abrir documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE11	-2:0xE11A	Abrir documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE12	-2:0xE11B	Abrir documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE13	-2:0xE11C	Abrir documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE14	-2:0xE11D	Abrir documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE15	-2:0xE11E	Abrir documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE16	-2:0xE11F	Abrir documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE2	-2:0xE111	Abrir documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE3	-2:0xE112	Abrir documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE4	-2:0xE113	Abrir documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE5	-2:0xE114	Abrir documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE6	-2:0xE115	Abrir documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE7	-2:0xE116	Abrir documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE8	-2:0xE117	Abrir documento.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE9	-2:0xE118	Abrir documento.
__resText_STRING:ID_FILE_NEW	-2:0xE100	Criar um documento novo.\nNovo
__resText_STRING:ID_FILE_OPEN	-2:0xE101	Abrir um documento existente.\nAbrir
__resText_STRING:ID_FILE_PAGE_SETUP	-2:0xE105	Alterar opções de impressão.\nConfigurar página
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT	-2:0xE107	Imprimir o documento activo.\nImprimir
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:0xE109	Ver páginas.\nVer antes
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:0xE106	Alterar impressoras e opções de impressão.\nConfigurar imprimir
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE	-2:0xE103	Guardar o documento activo.\nGuardar
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE_AS	-2:0xE104	Guardar o documento activo com um novo nome.\nGuardar como
__resText_STRING:ID_HIDE_UNHIDE	-2:32781	Apresentar/ocultar definições...\nDefinições
__resText_STRING:ID_INDICATOR_CAPS	-2:0xE701	CAPS
__resText_STRING:ID_INDICATOR_EXT	-2:0xE700	EXT
__resText_STRING:ID_INDICATOR_NUM	-2:0xE702	NUM
__resText_STRING:ID_INDICATOR_OVR	-2:0xE704	OVR
__resText_STRING:ID_INDICATOR_REC	-2:0xE705	REC
__resText_STRING:ID_INDICATOR_SCRL	-2:0xE703	SCRL
__resText_STRING:ID_NEXT_PANE	-2:0xE150	Mudar para a próxima janela.\nPróxima janela
__resText_STRING:ID_PREV_PANE	-2:0xE151	Voltar para a janela anterior.\nJanela anterior
__resText_STRING:ID_READ	-2:32778	Ler dados das lidações....\nLer
__resText_STRING:ID_READ_SUM	-2:32782	Ler os contadores de custos...\nContadores de custos
__resText_STRING:ID_REFRESH	-2:32780	Actualizar, utilizar filtros de novo...\nActualizar
__resText_STRING:ID_VIEW_AUTOARRANGE	-2:0xE805	Organizar icons na janela.
__resText_STRING:ID_VIEW_BYNAME	-2:0xE815	Organizar icons por nome.
__resText_STRING:ID_VIEW_DETAILS	-2:0xE813	Apresentar informação de cada elemento numa janela.\nDetalhes
__resText_STRING:ID_VIEW_FILTER_LIST_DLG	-2:32771	Abrir/Fechar a lista com filtros activos...
__resText_STRING:ID_VIEW_LARGEICON	-2:0xE811	Apresentar em icons grandes.\nIcons grandes
__resText_STRING:ID_VIEW_LINEUP	-2:0xE814	Organizar os icons na grelha.
__resText_STRING:ID_VIEW_LIST	-2:0xE812	Apresentar os elementos em lista.\nLista
__resText_STRING:ID_VIEW_SMALLICON	-2:0xE810	Apresentar em icons pequenos.\nIcons pequenos
__resText_STRING:ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:0xE801	Activar ou desactivar a barra de estado.\nBarra de estado on/off
__resText_STRING:ID_VIEW_TOOLBAR	-2:0xE800	Activar ou desactivar barra de tarefas.\nBarra de tarefas on/off
__resText_STRING:ID_WINDOW_SPLIT	-2:0xE135	Dividir a janela activa em várias secções.\nDividir
__md5Signature	0	A18DF6457527ED9506F06C9EC50E56EC
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web4, load: 1.34