ICTKe_I.txt Driver File Contents (WIN-Tools-ICT-V700-INT.exe)

idc	value	text_I
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_BUILD	100:1068	Build
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_COMPANY	100:1065	Company
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_COPYR	100:1067	CopyRight
IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_VERSION	100:1066	Version
IDD_ABOUTBOX:IDOK	100:1	OK
IDD_CHARGES:IDC_IDD_CHARGES_STATIC_1	143:5042	Costo per un'unità di scatto
IDD_CHARGES:IDC_IDD_CHARGES_STATIC_2	143:5043	ad es.: 0,12 €
IDD_CHARGES:IDC_IDD_CHARGES_STATIC_3	143:5044	Euro
IDD_CHARGES:IDC_IDD_CHARGES_STATIC_4	143:5045	Il numero di cifre decimali influisce sulla precisione degli addebiti.
IDD_CHARGES:IDC_SHOW_EURO	143:1008	costi anche in Euro
IDD_DISPLAY:IDC_CALLTYPE	130:1013	tipo
IDD_DISPLAY:IDC_CALL_INDEX	130:1061	categoria
IDD_DISPLAY:IDC_CHARGES	130:1017	addebiti
IDD_DISPLAY:IDC_CLIENTNUMBER	130:1014	centri di costo
IDD_DISPLAY:IDC_COLUMN_WIDTH	130:1020	larghezza colonne automatica
IDD_DISPLAY:IDC_COUNT	130:1008	quantità
IDD_DISPLAY:IDC_DATA_IN	130:1062	byte ricevuti
IDD_DISPLAY:IDC_DATA_OUT	130:1063	byte inviati
IDD_DISPLAY:IDC_DATE	130:1030	data
IDD_DISPLAY:IDC_DEFAULT_SETTINGS	130:1001	Ripristinare
IDD_DISPLAY:IDC_DIRECTION	130:1012	direzione
IDD_DISPLAY:IDC_DURATION	130:1032	durata
IDD_DISPLAY:IDC_EURO	130:1010	Euro
IDD_DISPLAY:IDC_EXTERNNUMBER	130:1015	numero telefonico
IDD_DISPLAY:IDC_EXTERN_NAME	130:1060	nome esterno
IDD_DISPLAY:IDC_GROUP_NAME	130:1005	nome gruppo
IDD_DISPLAY:IDC_IDD_DISPLAY_STATIC_1	130:5039	Intestazione
IDD_DISPLAY:IDC_IDD_DISPLAY_STATIC_2	130:5040	Pie' di pagina
IDD_DISPLAY:IDC_IDD_DISPLAY_STATIC_3	130:5041	Visualizza colonne
IDD_DISPLAY:IDC_INTERNNUMBER	130:1011	utente
IDD_DISPLAY:IDC_INTERN_NAME	130:1009	nome interno
IDD_DISPLAY:IDC_ONLINECHARGES	130:1018	Costi on-line
IDD_DISPLAY:IDC_TIME	130:1031	ora
IDD_DISPLAY:IDC_UNITS	130:1016	scatti
IDD_EDIT_CALL_BY_CALL:IDCANCEL	139:2	Annulla
IDD_EDIT_CALL_BY_CALL:IDC_CBC_ADD	139:1029	&Aggiungi
IDD_EDIT_CALL_BY_CALL:IDC_CBC_DELETE	139:1001	&Cancella
IDD_EDIT_CALL_BY_CALL:IDOK	139:1	OK
IDD_EDIT_REGION:IDCANCEL	140:2	Annulla
IDD_EDIT_REGION:IDC_IDD_EDIT_REGION_STATIC_1	140:5038	inserire qui \nil prefisso
IDD_EDIT_REGION:IDC_RGN_ADD	140:1048	&Aggiungi
IDD_EDIT_REGION:IDC_RGN_DELETE	140:1047	&Cancella
IDD_EDIT_REGION:IDOK	140:1	OK
IDD_FILTER_MACRO:IDC_DELETE	141:1029	Cancella
IDD_FILTER_MACRO:IDC_IDD_FILTER_MACRO_STATIC_1	141:5034	Macro salvate
IDD_FILTER_MACRO:IDC_IDD_FILTER_MACRO_STATIC_2	141:5035	Nome macro
IDD_FILTER_MACRO:IDC_IDD_FILTER_MACRO_STATIC_3	141:5036	Contenuto della macro
IDD_FILTER_MACRO:IDC_OPEN	141:1053	Vedi
IDD_FILTER_MACRO:IDC_SAVE	141:1001	Salva
IDD_FILTER_MACRO:IDC_USE	141:1052	Applica
IDD_FILTER_MISC:IDC_CALL_BY_CALL_EDIT	137:1001	modifica elenco gestori
IDD_FILTER_MISC:IDC_CALL_BY_CALL_FILTER	137:1008	filtra codici di accesso \ndei gestori
IDD_FILTER_MISC:IDC_DIRECTION	137:1012	entrante e uscente
IDD_FILTER_MISC:IDC_DIRECTION_IN	137:1028	solo entranti
IDD_FILTER_MISC:IDC_DIRECTION_OUT	137:1064	solo uscenti
IDD_FILTER_MISC:IDC_IDD_FILTER_MISC_STATIC_1	137:5031	Gestori
IDD_FILTER_MISC:IDC_IDD_FILTER_MISC_STATIC_2	137:5032	Chiamata locale
IDD_FILTER_MISC:IDC_IDD_FILTER_MISC_STATIC_3	137:5033	Direzione
IDD_FILTER_MISC:IDC_REGION_ADD	137:1025	aggiungere
IDD_FILTER_MISC:IDC_REGION_EDIT	137:1029	modifica elenco prefissi
IDD_FILTER_MISC:IDC_REGION_FILTER	137:1009	prefissi delle chiamate locali
IDD_FILTER_MISC:IDC_REGION_REMOVE	137:1026	eliminare
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_CLIENT_NUMBER_FILTER	136:1010	visualizza/nascondi il centro di costo (-)
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_EXTERN_NUMBER_FILTER	136:1037	visualizza o nascondi solo il numero esterno indicato (-)
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_IDD_FILTER_NUMBER_STATIC_1	136:5025	Numero interno
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_IDD_FILTER_NUMBER_STATIC_2	136:5026	ad es.: 10, 12, 4-9
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_IDD_FILTER_NUMBER_STATIC_3	136:5027	Numero esterno
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_IDD_FILTER_NUMBER_STATIC_4	136:5028	ad es.: 0180, 0190, -123
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_IDD_FILTER_NUMBER_STATIC_5	136:5029	Centri di costo
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_IDD_FILTER_NUMBER_STATIC_6	136:5030	ad es.: 10, 12, 4-9
IDD_FILTER_NUMBER:IDC_INTERN_NUMBER_FILTER	136:1036	visualizza o nascondi solo il derivato interno indicato (-)
IDD_FILTER_TIME:IDC_DURATION	135:1032	durata (s)
IDD_FILTER_TIME:IDC_DURATION_FILTER	135:1034	Usa limite
IDD_FILTER_TIME:IDC_END_DATE	135:1022	DateTimePicker2
IDD_FILTER_TIME:IDC_END_TIME	135:1024	DateTimePicker3
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_1	135:5018	Data e ora
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_2	135:5019	Data iniziale
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_3	135:5020	Data finale
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_4	135:5021	ora
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_5	135:5022	ora
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_6	135:5023	Durata
IDD_FILTER_TIME:IDC_IDD_FILTER_TIME_STATIC_7	135:5024	durata (s)
IDD_FILTER_TIME:IDC_MAX	135:1028	massimo
IDD_FILTER_TIME:IDC_MIN	135:1027	minimo
IDD_FILTER_TIME:IDC_START_DATE	135:1021	DateTimePicker1
IDD_FILTER_TIME:IDC_START_TIME	135:1023	DateTimePicker3
IDD_FILTER_TIME:IDC_TIME_FILTER	135:1033	solo dati nell'intervallo
IDD_FILTER_TIME:IDC_UNITS	135:1016	scatti
IDD_GROUPS:IDC_DELETE	142:1029	Cancella
IDD_GROUPS:IDC_GROUP_LIST	142:1055	List2
IDD_GROUPS:IDC_IDD_GROUPS_STATIC_1	142:5013	Gruppo da modificare
IDD_GROUPS:IDC_IDD_GROUPS_STATIC_2	142:5014	Cifre iniziali
IDD_GROUPS:IDC_IDD_GROUPS_STATIC_3	142:5015	Nome gruppo
IDD_GROUPS:IDC_IDD_GROUPS_STATIC_4	142:5016	Gruppi
IDD_GROUPS:IDC_STORE	142:1001	Applica
IDD_NAME_ASSIGNMENT:IDC_IDD_NAME_ASSIGNMENT_STATIC_1	150:5009	I nomi corrispondenti ai derivati interni vengono importati direttamente dal file di configurazione.
IDD_NAME_ASSIGNMENT:IDC_IDD_NAME_ASSIGNMENT_STATIC_2	150:5010	Importa numeri degli interni
IDD_NAME_ASSIGNMENT:IDC_IDD_NAME_ASSIGNMENT_STATIC_3	150:5011	I nomi corrispondenti ai numeri esterni vengono importati direttamente dal file della rubrica centrale.
IDD_NAME_ASSIGNMENT:IDC_IDD_NAME_ASSIGNMENT_STATIC_4	150:5012	Importa rubrica centrale
IDD_NAME_ASSIGNMENT:IDC_SEARCH	150:1001	Cerca
IDD_NAME_ASSIGNMENT:IDC_SEARCH_PHONEBOOK	150:1002	Cerca
IDD_ONLINE_CHARGES:IDC_ONLINE_CHARGES_ACCURATE	153:1008	Unità di addebito Mbyte
IDD_ONLINE_CHARGES:IDC_ONLINE_CHARGES_STATIC	153:1066	Tariffa a volume
IDD_ONLINE_CHARGES:IDC_ONLINE_CHARGES_STATIC1	153:1068	€/Mbyte (ad es.: 0,012 €/Mbyte)
IDD_ONLINE_CHARGES:IDC_ONLINE_CHARGES_TARIFF_STATIC	153:1065	Tariffa
IDD_ONLINE_CHARGES:IDC_ONLINE_CHARGES_TARIFF_TIME	153:1026	Tempo
IDD_ONLINE_CHARGES:IDC_ONLINE_CHARGES_TARIFF_VOLUME	153:1025	Volume
IDD_READ_DATA_SETS:IDCANCEL	145:2	&Termina collegamento
IDD_READ_DATA_SETS:IDC_IDD_READ_DATA_SETS_STATIC_1	145:5006	Lettura dettaglio chiamate in corso...
IDD_READ_DATA_SETS:IDC_IDD_READ_DATA_SETS_STATIC_2	145:5007	righe:
IDD_READ_DATA_SETS:IDC_IDD_READ_DATA_SETS_STATIC_3	145:5008	lette finora:
IDD_READ_DATA_SETS:IDC_PROGRESS	145:1058	Progress1
IDD_READ_DATA_SETS:IDC_S_NUM_DS	145:1056	...
IDD_READ_DATA_SETS:IDC_S_NUM_RECEIVED	145:1057	0
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_COM_USB	146:1025	USB/RS232
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_STATIC_1	146:5002	Interface
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_STATIC_2	146:5003	index 0
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_ISDN	146:1026	ISDN
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_SET_COM_USB	146:1001	Imposta USB/RS232
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_SET_ISDN	146:1029	Imposta ISDN
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_SET_TCPIP	146:1059	Imposta TCP/IP
IDD_SELECT_CONNECTION:IDC_TCPIP	146:1027	TCP/IP
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_COM_USB	151:1025	USB/RS232
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_DSL_STATIC_1	151:5000	Interface
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_DSL_STATIC_2	151:5001	index 1
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_ISDN	151:1026	ISDN
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_SET_COM_USB	151:1001	Imposta USB/RS232
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_SET_ISDN	151:1029	Imposta ISDN
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_SET_TCPIP	151:1059	Imposta LAN/USB
IDD_SELECT_CONNECTION_DSL:IDC_TCPIP	151:1027	LAN/USB
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_COM_USB	152:1025	USB/RS232
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_ICT_STATIC_1	152:5004	Interface
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_ICT_STATIC_2	152:5005	index 2
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_ISDN	152:1026	ISDN
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_SET_COM_USB	152:1001	Imposta USB/RS232
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_SET_ISDN	152:1029	Imposta ISDN
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_SET_TCPIP	152:1059	Imposta TCP/IP
IDD_SELECT_CONNECTION_ICT:IDC_TCPIP	152:1027	TCP/IP
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_COM_USB	154:1025	USB/RS232
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_DSL_STATIC_1	154:5000	Interface
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_IDD_SELECT_CONNECTION_DSL_STATIC_2	154:5001	index 1
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_ISDN	154:1026	ISDN
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_SET_COM_USB	154:1001	Imposta USB/RS232
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_SET_ISDN	154:1029	Imposta ISDN
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_SET_TCPIP	154:1059	Imposta USB
IDD_SELECT_CONNECTION_NODSL:IDC_TCPIP	154:1027	USB
IDR_MAINFRAME:IDC_CLEAR	128:1044	Azzera dati
IDR_MAINFRAME:IDC_CLOSE_SETTINGS	128:1006	Chiudi Impostazioni
IDR_MAINFRAME:IDC_OPEN_SETTINGS	128:1007	Apri Impostazioni
IDR_MAINFRAME:IDC_REFRESH	128:1043	Aggiorna
__resText_DLG_CAPTION:IDD_ABOUTBOX	-2:100	Info
__resText_DLG_CAPTION:IDD_EDIT_CALL_BY_CALL	-2:139	Gestore
__resText_DLG_CAPTION:IDD_EDIT_REGION	-2:140	Chiamata locale
__resText_DLG_CAPTION:IDD_FILTER_LIST	-2:134	Filtri attivi
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_ABOUT	-2:576640	Inf&o
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_EXIT	-2:576650	&Esci
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_MRU_FILE1	-2:576160	Ultimo file
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_MRU_FILE1+	-2:576160	Ultimo file
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_NEW	-2:576000	&Nuovo\tctrl+N
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_OPEN	-2:576010	&Apri...\tctrl+A
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT	-2:576070	Stam&pa...\tctrl+P
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:576090	Anteprima di stampa...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:576060	Imposta stampante...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE	-2:576030	&Salva\tctrl+S
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE_AS	-2:576040	Salva &con nome...
__resText_MENUITEM:MID_ID_READ	-2:327780	Leggi ...
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_FILTER_LIST_DLG	-2:327710	&Elenco dei filtri
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:593930	&Barra di stato
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_TOOLBAR	-2:593920	&Icone per operazioni frequenti
__resText_POPUP:POPUP_IDR_CONTROL_1	-2:7431	Filtri
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFAME_DROPDOWN_OPEN_1	-2:7621	DropDown Open
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_1	-2:7281	&File
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_2	-2:7282	&Visualizza
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_3	-2:7283	&?
__resText_STRING:AFX_IDS_APP_TITLE	-2:-1	Dettaglio delle chiamate
__resText_STRING:AFX_IDS_IDLEMESSAGE	-2:0xE001	pronto
__resText_STRING:AFX_IDS_PREVIEW_CLOSE	-2:0xF005	Chiudi la vista pagina.\nChiudi
__resText_STRING:AFX_IDS_SCCLOSE	-2:0xEF06	Chiudi finestra.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMAXIMIZE	-2:0xEF03	Ingrandisci la finestra.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMINIMIZE	-2:0xEF02	Riduci a icona la finestra.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMOVE	-2:0xEF01	Sposta finestra.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCNEXTWINDOW	-2:0xEF04	Finestra successiva.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCPREVWINDOW	-2:0xEF05	Finestra precedente.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCRESTORE	-2:0xEF12	Ripristina dimensioni finestra.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCSIZE	-2:0xEF00	Ridimensiona finestra.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCTASKLIST	-2:0xEF13	Attiva l'elenco programmi attivi.
__resText_STRING:AFX_IDS_UNTITLED	-2:-1	Senza titolo
__resText_STRING:IDC_CLOSE_SETTINGS	-2:1006	nascondi impostazione\nnascondi impostazione
__resText_STRING:IDC_OPEN_SETTINGS	-2:1007	vedi impostazioni\nvedi impostazioni
__resText_STRING:IDP_OLE_INIT_FAILED	-2:61558	Errore di inizializzazione OLE. Verificare la versione della libreria OLE.
__resText_STRING:IDR_MAINFRAME	-2:128	Dettaglio chiamate\nNuovo\nDettaglio chiamate\nFile dettaglio chiamate (*.txt)\n.txt\nDettaglio chiamate.documento\nDettaglio chiamate documento
__resText_STRING:IDS_ABOUTBOX	-2:61602	Info...
__resText_STRING:IDS_ASK_ABORT_XFER	-2:61561	Non sono ancora stati letti tutti i dati.\nDesideri interrompere veramente?
__resText_STRING:IDS_AUB	-2:61573	chiam.sconoscita
__resText_STRING:IDS_AVB	-2:61574	chiamata normale
__resText_STRING:IDS_CALLTYPE	-2:61507	Tipo
__resText_STRING:IDS_CALL_BY_CALL_FILTER	-2:61521	Gestore
__resText_STRING:IDS_CALL_INDEX	-2:61593	categoria
__resText_STRING:IDS_CHARGES	-2:61511	Addebiti
__resText_STRING:IDS_CHARGE_FILE_OPEN	-2:61630	file di dettaglio delle chiamate (*.txt; *.xml)|*.txt; *.xml||
__resText_STRING:IDS_CLEAR_NO_SUCCESS	-2:61607	Impossibile cancellare il dettaglio chiamate.\nControllare il collegamento e riprovare.
__resText_STRING:IDS_CLEAR_SUCCESS	-2:61606	Cancellazione dettaglio chiamate eseguita.
__resText_STRING:IDS_CLIENTNUMBER	-2:61508	Centro di costo
__resText_STRING:IDS_CLIENT_NUMBER_FILTER	-2:61517	Centro di costo
__resText_STRING:IDS_COMING	-2:61589	entrante
__resText_STRING:IDS_CONFIG_FILE_OPEN	-2:61590	file di configurazione (*.*)|*.*|
__resText_STRING:IDS_COUNT	-2:61542	Quantità
__resText_STRING:IDS_DATA_BYTE	-2:61613	Byte(s)
__resText_STRING:IDS_DATA_CHANGED	-2:61600	Sono stati letti dati del dettaglio chiamate. Vuoi salvarli?
__resText_STRING:IDS_DATA_EXISTS	-2:61599	Vuoi salvare i dati alla fine di quelli precedenti?
__resText_STRING:IDS_DATA_GBYTE	-2:61616	GByte
__resText_STRING:IDS_DATA_IN	-2:61594	ricevuti
__resText_STRING:IDS_DATA_KBYTE	-2:61614	kByte
__resText_STRING:IDS_DATA_LOST	-2:61559	Sono stati perse %d righe del dettaglio chiamate
__resText_STRING:IDS_DATA_MBYTE	-2:61615	MByte
__resText_STRING:IDS_DATA_OUT	-2:61595	inviati
__resText_STRING:IDS_DATE	-2:61502	Data
__resText_STRING:IDS_DATE_FILTER	-2:61519	Data
__resText_STRING:IDS_DEFAULT_CHARGE_FACTOR	-2:61544	0,12 Euro
__resText_STRING:IDS_DIGITS	-2:61540	Cifre
__resText_STRING:IDS_DIRECTION	-2:61506	Direzione
__resText_STRING:IDS_DIRECTION_IN_FILTER	-2:61609	solo chiamate entranti
__resText_STRING:IDS_DIRECTION_OUT_FILTER	-2:61608	solo chiamate uscenti
__resText_STRING:IDS_DISPLAY_SUM_COUNTER_NO_SETTINGS	-2:61611	Al momento non sono possibili impostazioni, in quanto vi trovate nella vista del contascatti.
__resText_STRING:IDS_DLL_ERROR	-2:61563	Errore! Impossibile trovare una componente software.\nE' necessario installare nuovamente il software!
__resText_STRING:IDS_DSPL_DATA_IN	-2:61596	non visualizzare dati ricevuti
__resText_STRING:IDS_DSPL_DATA_OUT	-2:61597	non visualizzare dati inviati
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_CALLTYPE	-2:61531	non visualizzare il tipo
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_CHARGES	-2:61533	non visualizzare gli scatti
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_CLIENTNUMBER	-2:61529	non visualizzare i centri di costo
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_DATE	-2:61524	non visualizzare la data
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_DIRECTION	-2:61527	non visualizzare la direzione
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_DURATION	-2:61526	non visualizzare la durata
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_EXTERNNUMBER	-2:61530	non visualizzare numeri esterni
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_INTERNNUMBER	-2:61528	non visualizzare i numeri interni
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_ONLINECHARGES	-2:61625	Non visualizzare costi on-line
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_TIME	-2:61525	non visualizzare l'orario
__resText_STRING:IDS_DSPL_NO_UNITS	-2:61532	non visualizzare gli scatti
__resText_STRING:IDS_DURATION	-2:61504	Durata
__resText_STRING:IDS_DURATION_FILTER	-2:61523	Durata
__resText_STRING:IDS_ERROR_DATE_RANGE	-2:61612	Errato campo di tempo.\n\nLe impostazioni non sono state caricate!
__resText_STRING:IDS_ERROR_LINE_LENGTH	-2:61603	La riga non può essere lunga più di %d caratteri!
__resText_STRING:IDS_ERROR_NO_GROUPNAME	-2:61539	Inserire un nome per il gruppo.
__resText_STRING:IDS_ERROR_NO_MACRO_NAME	-2:61535	Hai dimenticato di assegnare un nome alla macro.
__resText_STRING:IDS_ERROR_NO_MACRO_SELLECTED	-2:61537	Scegliere una macro.
__resText_STRING:IDS_ERROR_STRING_LENGTH	-2:61536	Stringa troppo lunga!
__resText_STRING:IDS_ERR_OPEN_CTIL2	-2:61562	Impossibile collegarsi al centralino!\n\nVerificare il tipo di collegamento impostato!
__resText_STRING:IDS_ERR_PIN	-2:61617	Errore, PIN di accesso non valido!
__resText_STRING:IDS_ERR_TIMEOUT	-2:61564	Il centralino non risponde correttamente.
__resText_STRING:IDS_EURO	-2:61556	Euro
__resText_STRING:IDS_EURO_AUSTRIA	-2:61553	Österreich;13.7603
__resText_STRING:IDS_EURO_BELGIUM	-2:61546	België;40.3399
__resText_STRING:IDS_EURO_FINLAND	-2:61547	Finland;5.94573
__resText_STRING:IDS_EURO_FRANCE	-2:61548	France;6.55957
__resText_STRING:IDS_EURO_GERMANY	-2:61545	Deutschland;1.95583
__resText_STRING:IDS_EURO_IRELAND	-2:61549	Ireland;0.787564
__resText_STRING:IDS_EURO_ITALY	-2:61550	Italia;1936.27
__resText_STRING:IDS_EURO_LUXEMBOURG	-2:61551	Luxembourg;40.3399
__resText_STRING:IDS_EURO_NETHERLANDS	-2:61552	Nederland;2.20371
__resText_STRING:IDS_EURO_PORTUGAL	-2:61554	Portugal;200.482
__resText_STRING:IDS_EURO_SPAIN	-2:61555	España;166.386
__resText_STRING:IDS_EXTERNNUMBER	-2:61509	Numero
__resText_STRING:IDS_EXTERN_MSN	-2:61591	numero esterno
__resText_STRING:IDS_EXTERN_NAME	-2:61592	interlocutore esterno
__resText_STRING:IDS_EXTERN_NUMBER_FILTER	-2:61518	Numeri esterni
__resText_STRING:IDS_FILE_EXISTS	-2:61598	File già esistente. Desideri aggiungere alla fine del file il nuovo dettaglio chiamate?
__resText_STRING:IDS_FILTER_COPIED	-2:61538	Impostazioni dei filtri accettate.
__resText_STRING:IDS_GOING	-2:61588	uscente
__resText_STRING:IDS_GROUP_NAME	-2:61541	Nome gruppo
__resText_STRING:IDS_INTERNNUMBER	-2:61505	Utente
__resText_STRING:IDS_INTERN_CONNECTION	-2:61628	Collegamento interno 
__resText_STRING:IDS_INTERN_MSN	-2:61570	Interno 
__resText_STRING:IDS_INTERN_NAME	-2:61543	Nome
__resText_STRING:IDS_INTERN_NUMBER_FILTER	-2:61516	Numeri interni
__resText_STRING:IDS_INV_FORMAT	-2:61566	Il centralino usa un diverso protocollo.
__resText_STRING:IDS_KVB	-2:61582	entrante
__resText_STRING:IDS_NO_DATA	-2:61560	Nessun dato presente.
__resText_STRING:IDS_NO_RIGHTS	-2:61604	Non hai l'autorizzazione necessaria per questa funzione.
__resText_STRING:IDS_NO_TCPIP_YET	-2:61568	Attualmente non è supportato il TCP/IP.
__resText_STRING:IDS_NO_TLN_CNTS	-2:61567	Questo centralino non memorizza i totali degli addebiti degli interni. Verrà effettuata la lettura del dettaglio chiamate.
__resText_STRING:IDS_OFFICIAL	-2:61571	aziendale
__resText_STRING:IDS_ONLINECHARGES	-2:61626	Costi on-line
__resText_STRING:IDS_ONLINE_CHARGES_ACCURATE_TIME	-2:61620	Unità di addebito: Minuto
__resText_STRING:IDS_ONLINE_CHARGES_ACCURATE_VOLUME	-2:61619	Unità di addebito : Mbyte
__resText_STRING:IDS_ONLINE_CHARGES_STATIC1_TIME	-2:61622	€/minuto (ad es.: 0,0159 €/minuto)
__resText_STRING:IDS_ONLINE_CHARGES_STATIC1_VOLUME	-2:61621	€/MByte (z.B.: 0,0159 €/MByte)
__resText_STRING:IDS_ONLINE_CHARGES_STATIC_TIME	-2:61624	Tariffa a tempo
__resText_STRING:IDS_ONLINE_CHARGES_STATIC_VOLUME	-2:61623	Tariffa a volume
__resText_STRING:IDS_PHONEBOOK_FILE_OPEN	-2:61569	File rubrica (*.pho)|*.pho||
__resText_STRING:IDS_PPPOE_COMING	-2:61586	PPPoE entrante
__resText_STRING:IDS_PPPOE_GOING	-2:61584	PPPoE uscente
__resText_STRING:IDS_PPP_COMING	-2:61585	PPP entrante
__resText_STRING:IDS_PPP_GOING	-2:61583	PPP uscente
__resText_STRING:IDS_PRIVATE	-2:61572	privata
__resText_STRING:IDS_PRODUCT_VERSION	-2:61601	versione
__resText_STRING:IDS_READ_CHARGES	-2:61605	Confermi la cancellazione dei dati?\nSe sei sicuro, premi "Sì", altrimenti "No"..
__resText_STRING:IDS_REGION	-2:61534	chiamata locale
__resText_STRING:IDS_REGIONAL	-2:61557	regionale
__resText_STRING:IDS_REGION_FILTER	-2:61522	Filtro chiam.locali
__resText_STRING:IDS_REPEAT	-2:61629	Ripeti prego l'ultima azione.
__resText_STRING:IDS_RUL	-2:61580	deviazione
__resText_STRING:IDS_RUX	-2:61581	deviazione esterna
__resText_STRING:IDS_RVB	-2:61575	chiamata intermedia
__resText_STRING:IDS_SUM	-2:61610	totale:
__resText_STRING:IDS_TIME	-2:61503	Ora
__resText_STRING:IDS_TIME_FILTER	-2:61520	Ora
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_000	-2:61401	Dettaglio chiamate
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_100	-2:61447	Visualizzazione dei dati
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_110	-2:61450	Singole chiamate
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_120	-2:61451	Totali per interno
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_130	-2:61452	Totali per centro di costo
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_140	-2:61453	Totali per numero esterno
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_150	-2:61454	Totali per gruppo di num. esterni
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_200	-2:61448	Filtri
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_210	-2:61455	Filtro data/ora
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_220	-2:61513	Filtro numeri
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_230	-2:61514	Altri filtri
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_240	-2:61456	Macro filtro
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_300	-2:61449	Impostazioni
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_31	-2:61400	Assegnazione gruppi
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_310	-2:61515	Assegnazione gruppi
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_320	-2:61458	Assegnazione nomi
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_330	-2:61459	Password
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_340	-2:61460	Unità di tariffazione
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_350	-2:61618	Costi on-line
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_360	-2:61461	Visualizzazione
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_370	-2:61501	Leggi dati
__resText_STRING:IDS_TREEITEM_380	-2:61512	Collegamento PC-PABX
__resText_STRING:IDS_UBA	-2:61578	trasferta senza offerta
__resText_STRING:IDS_UNITS	-2:61510	Scatti
__resText_STRING:IDS_UNKNOWN	-2:61587	sconosciuto
__resText_STRING:IDS_UUG	-2:61576	trasferta eseguita
__resText_STRING:IDS_UUN	-2:61577	trasferta ricevuta
__resText_STRING:IDS_WA	-2:61579	richiamata
__resText_STRING:IDS_XFER_ERROR	-2:61565	Errore nel collegamento.
__resText_STRING:ID_APP_ABOUT	-2:0xE140	Visualizza info su programma, versione e copyright.\nInfo
__resText_STRING:ID_APP_EXIT	-2:0xE141	Termina il programma.\nEsci
__resText_STRING:ID_CLEAR_CHARGES	-2:32777	Cancellazione dettaglio chiamate...\nCancella
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR	-2:0xE120	Cancella la selezione.\nCancella
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR_ALL	-2:0xE121	Cancella tutto.\nCancella tutto
__resText_STRING:ID_EDIT_COPY	-2:0xE122	Copia la selezione in memoria.\nCopia
__resText_STRING:ID_EDIT_CUT	-2:0xE123	Taglia e sposta la selezione in memoria.\nTaglia
__resText_STRING:ID_EDIT_FIND	-2:0xE124	Trova il testo specificato.\nTrova
__resText_STRING:ID_EDIT_PASTE	-2:0xE125	Incolla il contenuto della memoria.\nIncolla
__resText_STRING:ID_EDIT_REDO	-2:0xE12C	Ripristina l'azione annullata.\nRipristina (redo)
__resText_STRING:ID_EDIT_REPEAT	-2:0xE128	Ripete l'ultima azione.\nRipeti
__resText_STRING:ID_EDIT_REPLACE	-2:0xE129	Trova un testo e lo sostituisce con un altro.\nSostituisci
__resText_STRING:ID_EDIT_SELECT_ALL	-2:0xE12A	Seleziona l'intero documento.\nSeleziona tutto
__resText_STRING:ID_EDIT_UNDO	-2:0xE12B	Annulla l'ultima azione.\nAnnulla (undo)
__resText_STRING:ID_FILE_CLOSE	-2:0xE102	Chiude il file attivo.\nChiudi
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE1	-2:0xE110	Apre questo file.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE10	-2:0xE119	Apre questo file.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE11	-2:0xE11A	Apre questo file.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE12	-2:0xE11B	Apre questo file.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE13	-2:0xE11C	Apre questo file.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE14	-2:0xE11D	Apre questo file.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE15	-2:0xE11E	Apre questo file.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE16	-2:0xE11F	Apre questo file.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE2	-2:0xE111	Apre questo file.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE3	-2:0xE112	Apre questo file.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE4	-2:0xE113	Apre questo file.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE5	-2:0xE114	Apre questo file.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE6	-2:0xE115	Apre questo file.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE7	-2:0xE116	Apre questo file.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE8	-2:0xE117	Apre questo file.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE9	-2:0xE118	Apre questo file.
__resText_STRING:ID_FILE_NEW	-2:0xE100	Crea nuovo file.\nNuovo
__resText_STRING:ID_FILE_OPEN	-2:0xE101	Apre un file esistente.\nApri
__resText_STRING:ID_FILE_PAGE_SETUP	-2:0xE105	Modifica opzioni pagina.\nImposta pagina
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT	-2:0xE107	Stampa il file attivo.\nStampa
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:0xE109	Visualizza pagina intera.\nVedi pagina
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:0xE106	Modifica stampante e opzioni pagina.\nImposta stampante
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE	-2:0xE103	Salva il file attivo.\nSalva
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE_AS	-2:0xE104	Salva con un nuovo nome il file attivo.\nSalva con nome
__resText_STRING:ID_HIDE_UNHIDE	-2:32781	Visualizza/nascondi impostazioni...\nImpostazioni
__resText_STRING:ID_INDICATOR_CAPS	-2:0xE701	BM
__resText_STRING:ID_INDICATOR_EXT	-2:0xE700	EX
__resText_STRING:ID_INDICATOR_NUM	-2:0xE702	NUM
__resText_STRING:ID_INDICATOR_OVR	-2:0xE704	SS
__resText_STRING:ID_INDICATOR_REC	-2:0xE705	RE
__resText_STRING:ID_INDICATOR_SCRL	-2:0xE703	BS
__resText_STRING:ID_NEXT_PANE	-2:0xE150	Vai alla finestra successiva.\nFinestra dopo
__resText_STRING:ID_PREV_PANE	-2:0xE151	Vai alla finestra precedente.\nFinestra prima
__resText_STRING:ID_READ	-2:32778	Leggi dettaglio chiamate...\nLeggi
__resText_STRING:ID_READ_SUM	-2:32782	Lettura dei totali addebiti...\nTotali addebiti
__resText_STRING:ID_REFRESH	-2:32780	Aggiorna e applica di nuovo il filtro...\nAggiorna
__resText_STRING:ID_VIEW_AUTOARRANGE	-2:0xE805	Allinea le icone.
__resText_STRING:ID_VIEW_BYNAME	-2:0xE815	Ordina gli elementi per nome.
__resText_STRING:ID_VIEW_DETAILS	-2:0xE813	Visualizza i dettagli di ogni elemento della finestra.\nDettagli
__resText_STRING:ID_VIEW_FILTER_LIST_DLG	-2:32771	Apre/chiude l'elenco dei filtri attivi...
__resText_STRING:ID_VIEW_LARGEICON	-2:0xE811	Visualizza gli elementi usando icone grandi.\nIcone grandi
__resText_STRING:ID_VIEW_LINEUP	-2:0xE814	Allinea le icone sulla griglia.
__resText_STRING:ID_VIEW_LIST	-2:0xE812	Visualizza gli elementi in forma di elenco.\nElenco
__resText_STRING:ID_VIEW_SMALLICON	-2:0xE810	Visualizza gli elementi usando icone piccole.\nIcone piccole
__resText_STRING:ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:0xE801	Visualizza o meno la riga di stato.\nStato on/off
__resText_STRING:ID_VIEW_TOOLBAR	-2:0xE800	Visualizza o meno la barra delle icone.\nIcone on/off
__resText_STRING:ID_WINDOW_SPLIT	-2:0xE135	Divide in sezioni.\nDividi
__md5Signature	0	134FBEAC2A8F13B30DC67E61ADA8D20A
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 4.39