idc value text_I IDD_ABOUTBOX:IDC_ABOUTBOX_BUILD 200:5063 I(Build) IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_COPYR 200:5002 Copyright (C) 2004 IDD_ABOUTBOX:IDC_STATIC_VERSION 200:5001 Control-Center versione IDD_ABOUTBOX:IDOK 200:1 OK IDD_C88M_KONTROLLZENTRUM_DIALOG:IDC_BUTTON_DIALER_ACK 201:5062 Confermare info di protezione dialer IDD_C88M_KONTROLLZENTRUM_DIALOG:IDC_CONNECTION_STATE 201:1074 OFFLINE IDD_C88M_KONTROLLZENTRUM_DIALOG:IDC_EVENTCOUNT 201:1019 0 evento/i IDD_C88M_KONTROLLZENTRUM_DIALOG:IDC_STATIC_VISIBLENAME 201:1066 Log di sistema IDD_C88M_KONTROLLZENTRUM_DIALOG:IDC_SYSLOG_LIST 201:1000 List1 IDD_C88M_KONTROLLZENTRUM_DIALOG:IDOK 201:1 OK IDD_DIALOG_CAPI:IDC_STATIC_CAPI_BKAN 176:5048 Canali B: IDD_DIALOG_CAPI:IDC_STATIC_CAPI_BKAN_EXT 176:5050 Canali B esterni: IDD_DIALOG_CAPI:IDC_STATIC_CAPI_LIZENZEN 176:5045 Licenze: IDD_DIALOG_CAPI:IDC_STATIC_CAPI_VERBUNDEN 176:5044 Collegamento con il centralino: IDD_DIALOG_TAPI:IDC_STATIC_TAPI_LIZENZEN 177:5052 Licenze: IDD_DIALOG_TAPI:IDC_STATIC_TAPI_VERBUNDEN 177:5050 Collegamento con il centralino: IDD_DLG_CON:IDCANCEL 161:2 Annulla IDD_DLG_CON:IDC_ANIMATE1 161:1090 Animate1 IDD_DLG_CON:IDC_BUTTON_CON_TCPIP 161:1112 Impostazioni TCP/IP IDD_DLG_CON:IDC_STATIC_TEXT 161:256 Collegamento al router in corso… IDD_DLG_STATUS:IDC_BTN_CONNECT 146:1092 vai online IDD_DLG_STATUS:IDC_BTN_CONNECT_FOR 146:1091 resta online per IDD_DLG_STATUS:IDC_BTN_DISCONNECT 146:2002 disconnetti IDD_DLG_STATUS:IDC_BTN_NEXTISP 146:1098 >> IDD_DLG_STATUS:IDC_CHECK_VERBINDUNGSAUB_AUTO 146:1110 solo manuale IDD_DLG_STATUS:IDC_PROGRESS1 146:1117 Progress1 IDD_DLG_STATUS:IDC_PROGRESS2 146:1118 Progress1 IDD_DLG_STATUS:IDC_SPIN_AUFBAUENFUER 146:1107 Spin2 IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_CAUSE 146:1089 Causa disconnessione IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_DAUER 146:1097 Durata IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_DNS1 146:1101 DNS primario IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_FREE_FIELD1 146:1115 budget: IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_FREE_FIELD2 146:1116 budget: IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_IDD_DLG_STATUS_1 146:5033 DNS secondario IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_INTERNET 146:1120 Connessione manuale IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_IPADR 146:1100 Indirizzo IP IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_MIN 146:1121 min. IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_PORT 146:1095 Accesso IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_PROVIDER 146:1096 Provider IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_UPLOAD 146:1099 Upload / Download IDD_DLG_STATUS:IDC_STATIC_WAN 146:1094 WAN IDD_DLG_STATUS_INTERVAL:IDCANCEL 151:2 Annulla IDD_DLG_STATUS_INTERVAL:IDC_SPIN_STATUSABFRAGE 151:1105 Spin2 IDD_DLG_STATUS_INTERVAL:IDC_STATIC_IDD_DLG_STATUS_INTERVAL_1 151:5034 sec. IDD_DLG_STATUS_INTERVAL:IDC_STATIC_STATALLE 151:1106 Aggiorna ogni IDD_DLG_STATUS_INTERVAL:IDOK 151:1 OK IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_RADIO_BYTES 202:1005 Bytes IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_RADIO_WORDS 202:1006 Words IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_1 202:5018 Data IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_10 202:5027 Dati IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_2 202:5019 Ora IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_3 202:5020 Tipo IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_4 202:5021 Utente IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_5 202:5022 Computer IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_6 202:5023 Sorgente IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_7 202:5024 Categoria IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_8 202:5025 ID evento IDD_EVENTPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_EVENTPROPERTIES_1_9 202:5026 Descrizione IDD_LOGPROPERTIES_1:IDCANCEL 203:2 Annulla IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_BUTTON_STANDARDWIEDERHERSTELLEN 203:1025 Valori di default IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_CHECK_SHOWROUTERSTATUS 203:3308 Lancia il Pannello di Controllo all'avvio IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_SPIN_PROTOCOLSIZE 203:1027 Spin2 IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_ERSTELLT 203:1032 Static IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_GEAENDERT 203:1033 Static IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_GROESSE 203:1031 Static IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_1 203:5003 Nome: IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_10 203:5012 Al raggiungimento della dimensione massima, vengono sovrascritti i dati meno recenti. IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_11 203:5013 Proprietà IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_2 203:5004 Nome del file: IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_3 203:5005 Dimensioni: IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_4 203:5006 Creato: IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_5 203:5007 Modificato: IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_6 203:5008 Ultimo accesso: IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_7 203:5009 Dimensioni: IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_8 203:5010 Max IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_1_9 203:5011 KB IDD_LOGPROPERTIES_1:IDC_STATIC_LETZTERZUGRIFF 203:1034 Static IDD_LOGPROPERTIES_1:IDOK 203:1 OK IDD_LOGPROPERTIES_2:IDCANCEL 204:2 Annulla IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_BUTTON_STANDARDWIEDERHERSTELLEN 204:1025 Valori di default IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_CHECK_ALARM 204:1036 Alarm IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_CHECK_DEBUGINFORMATION 204:1042 Info di debug IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_CHECK_DIALER 204:5060 Info di protezione dialer IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_CHECK_FEHLER 204:1038 Errore IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_CHECK_INFORMATION 204:1041 Informazione IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_CHECK_KRITISCHERFEHLER 204:1037 Errore critico IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_CHECK_NOTFALL 204:1035 Allarme1 IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_CHECK_WARNUNG 204:1039 Attenzione IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_CHECK_WICHTIGEINFORMATION 204:1040 info importante IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_2_1 204:5014 Evento IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_2_2 204:5015 Sorgente IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_2_3 204:5016 Descrizione IDD_LOGPROPERTIES_2:IDC_STATIC_IDD_LOGPROPERTIES_2_4 204:5017 Altre caratteristiche IDD_LOGPROPERTIES_2:IDOK 204:1 OK IDD_LOGSEARCH:IDC_BUTTON_STANDARDWIEDERHERSTELLEN 205:1025 Valori di default IDD_LOGSEARCH:IDC_BUTTON_SUCHEN 205:1069 Trova &successivo IDD_LOGSEARCH:IDC_CHECK_ALARM 205:1036 Alarm IDD_LOGSEARCH:IDC_CHECK_DEBUGINFORMATION 205:1042 Info di debug IDD_LOGSEARCH:IDC_CHECK_DIALER 205:5060 Info di protezione dialer IDD_LOGSEARCH:IDC_CHECK_FEHLER 205:1038 Errore IDD_LOGSEARCH:IDC_CHECK_INFORMATION 205:1041 Informazione IDD_LOGSEARCH:IDC_CHECK_KRITISCHERFEHLER 205:1037 Errore critico IDD_LOGSEARCH:IDC_CHECK_NOTFALL 205:1035 Allarme1 IDD_LOGSEARCH:IDC_CHECK_WARNUNG 205:1039 Attenzione IDD_LOGSEARCH:IDC_CHECK_WICHTIGEINFORMATION 205:1040 info importante IDD_LOGSEARCH:IDC_RADIO_NACHOBEN 205:1067 indietro IDD_LOGSEARCH:IDC_RADIO_NACHUNTEN 205:1068 avanti IDD_LOGSEARCH:IDC_STATIC_IDD_LOGSEARCH_1 205:5028 Evento IDD_LOGSEARCH:IDC_STATIC_IDD_LOGSEARCH_2 205:5029 Sorgente IDD_LOGSEARCH:IDC_STATIC_IDD_LOGSEARCH_3 205:5030 Descrizione IDD_LOGSEARCH:IDC_STATIC_IDD_LOGSEARCH_4 205:5031 Direzione IDD_LOGSEARCH:IDOK 205:1 OK IDD_NORESULTS:IDC_STATIC_OUTPUT 145:1073 Nessun altro evento IDD_NORESULTS:IDOK 145:1 OK __resText_DLG_CAPTION:IDD_ABOUTBOX -2:200 Info su Control-Center __resText_DLG_CAPTION:IDD_C88M_KONTROLLZENTRUM_DIALOG -2:201 Control-Center - Messaggi di sistema __resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_CAPI -2:176 Stato CAPI __resText_DLG_CAPTION:IDD_DIALOG_TAPI -2:177 Stato TAPI __resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_CON -2:161 Collegamento al router in corso __resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_STATUS -2:146 Pannello di Controllo Router __resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_STATUS_INTERVAL -2:151 Aggiornamento __resText_DLG_CAPTION:IDD_EVENTPROPERTIES_1 -2:202 Evento __resText_DLG_CAPTION:IDD_LOGPROPERTIES_1 -2:203 Generale __resText_DLG_CAPTION:IDD_LOGPROPERTIES_2 -2:204 Filtro __resText_DLG_CAPTION:IDD_LOGSEARCH -2:205 Cerca in %s __resText_DLG_CAPTION:IDD_NORESULTS -2:145 Cerca nel log __resText_MENUITEM:MID_IDC_ST_EXIT -2:20010 Fine __resText_MENUITEM:MID_IDC_ST_RESTORE -2:20000 Messaggi di sistema __resText_MENUITEM:MID_IDC_ST_STATUSWND -2:328000 Pannello di Controllo Router __resText_MENUITEM:MID_ID_ANSICHT_ALLEEINTRAEGE -2:31070 Tutte le voci __resText_MENUITEM:MID_ID_ANSICHT_FILTER -2:31090 Filtro… __resText_MENUITEM:MID_ID_ANSICHT_SUCHEN -2:31080 Trova… __resText_MENUITEM:MID_ID_APP_EXIT -2:576650 Fine\tAlt+F4 __resText_MENUITEM:MID_ID_BUTTON_CONNECT -2:327910 Connetti __resText_MENUITEM:MID_ID_BUTTON_DISCONNECT -2:327930 Disconnetti __resText_MENUITEM:MID_ID_BUTTON_INTERVALL -2:328050 Interroga status __resText_MENUITEM:MID_ID_BUTTON_SETUP -2:327960 Impostazioni TCP/IP __resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_DELETEALL -2:30030 Cancella eventi __resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_OPEN -2:576010 Apri logfile __resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PROTOKOLLDATEIEIGENSCHAFTEN -2:30010 Proprietà __resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PROTOKOLLDATEIEIGENSCHAFTEN+ -2:30010 Proprietà __resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE_AS -2:576040 Salva logfile con nome __resText_MENUITEM:MID_ID_HELP_FINDER -2:576670 Argomenti __resText_MENUITEM:MID_ID_HELP_FINDER+ -2:576670 Argomenti __resText_MENUITEM:MID_ID_POPUP_ABOUT -2:32030 Info su Control-Center __resText_MENUITEM:MID_ID_POPUP_ABOUT+ -2:32030 Info su Control-Center __resText_MENUITEM:MID_ID_POPUP_TRENNEN -2:328040 Disconnessione __resText_MENUITEM:MID_ID_POPUP_VERBINDEN -2:328030 Connetti __resText_POPUP:POPUP_IDR_SYSLOGVIEW_MENU_1 -2:7011 Attività __resText_POPUP:POPUP_IDR_SYSLOGVIEW_MENU_2 -2:7012 Connessione __resText_POPUP:POPUP_IDR_SYSLOGVIEW_MENU_3 -2:7013 Vista __resText_POPUP:POPUP_IDR_SYSLOGVIEW_MENU_4 -2:7014 &? __resText_POPUP:POPUP_IDR_SYSTRAY_MENU_1 -2:7021 POPUP __resText_STRING:IDS_ABOUTBOX -2:404 Info su Control-Center… __resText_STRING:IDS_DEFAULT_LOGFILENAME -2:401 syslog_router.log __resText_STRING:IDS_DEFAULT_LOGFILEPATH -2:402 log\\ __resText_STRING:IDS_DEFAULT_VISIBLENAME -2:403 Log di sistema __resText_STRING:IDS_EVENTTYPE_FILE -2:507 File __resText_STRING:IDS_EVENTTYPE_PABX -2:508 PABX __resText_STRING:IDS_FAC_AUTH -2:521 Auth __resText_STRING:IDS_FAC_AUTHPRIV -2:527 Authpriv __resText_STRING:IDS_FAC_CONSOLE -2:532 Console __resText_STRING:IDS_FAC_CRON -2:526 Cron __resText_STRING:IDS_FAC_DEMON -2:520 Daemon __resText_STRING:IDS_FAC_FTP -2:528 ftp __resText_STRING:IDS_FAC_KERNEL -2:517 Kernel __resText_STRING:IDS_FAC_LOCAL0 -2:533 Local0 __resText_STRING:IDS_FAC_LOCAL1 -2:534 Local1 __resText_STRING:IDS_FAC_LOCAL2 -2:535 Local2 __resText_STRING:IDS_FAC_LOCAL3 -2:536 Local3 __resText_STRING:IDS_FAC_LOCAL4 -2:537 Local4 __resText_STRING:IDS_FAC_LOCAL5 -2:538 Local5 __resText_STRING:IDS_FAC_LOCAL6 -2:539 Local6 __resText_STRING:IDS_FAC_LOCAL7 -2:540 Local7 __resText_STRING:IDS_FAC_LPR -2:523 Lpr __resText_STRING:IDS_FAC_MAIL -2:519 Mail __resText_STRING:IDS_FAC_NEWS -2:524 News __resText_STRING:IDS_FAC_NTP -2:530 ntp __resText_STRING:IDS_FAC_SECURITY -2:531 Security __resText_STRING:IDS_FAC_SYSLOG -2:522 Syslog __resText_STRING:IDS_FAC_UNKNOWN -2:541 Sconosciuto __resText_STRING:IDS_FAC_USER -2:518 User __resText_STRING:IDS_FAC_UUCP -2:525 UUCP __resText_STRING:IDS_PRIO_ALERT -2:529 Alarm __resText_STRING:IDS_PRIO_DEBUG_INFO -2:515 Info di debug __resText_STRING:IDS_PRIO_EMERGENCY -2:509 Allarme1 __resText_STRING:IDS_PRIO_ERROR -2:511 Errore __resText_STRING:IDS_PRIO_FATAL_ERROR -2:510 Allarme critico __resText_STRING:IDS_PRIO_IMPORTANT_INFO -2:513 Info importante __resText_STRING:IDS_PRIO_INFO -2:514 Informazione __resText_STRING:IDS_PRIO_UNKNOWN -2:516 Sconosciuto __resText_STRING:IDS_PRIO_WARNING -2:512 Attenzione __resText_STRING:IDS_QUESTION_DELETEALL -2:3204 Cancellare veramente tutti gli eventi in %s? __resText_STRING:IDS_STRTAB_CAUSEPPPD -2:3208 disconnessione normale,errore fatale,errore opzioni,not root 3,manca supporto kernel,disconnessione manuale,look failed,open fallito,nessun risposta dal provider, PTYCMD fallito,errore di protocollo,nome/password errati,disconnessione per inattività,timeout,ECIT_CALLBACK,provider fuori servizio,chiamata terminata,PBACK,EXIT_INIT_FAILED,nome/password errati,test di collegamento OK,test di collegamento non OK, __resText_STRING:IDS_STR_1BC -2:3209 : 1 canale __resText_STRING:IDS_STR_2BC -2:3210 . 2 canali __resText_STRING:IDS_STR_ADD_BCH -2:3256 Aggiungere canale B __resText_STRING:IDS_STR_ALLE -2:3241 <tutti> __resText_STRING:IDS_STR_AUFB -2:3214 connessione in corso __resText_STRING:IDS_STR_AUTHENT_ERROR -2:3250 Errore di autenticazione!\n\nVerificare la configurazione dei dati del provider. __resText_STRING:IDS_STR_AUTO_VERBINDISP -2:3240 Disattiva la connessione automatica a Internet __resText_STRING:IDS_STR_CAPI_STATUS -2:3252 Stato CAPI __resText_STRING:IDS_STR_CAUSE -2:3239 Causa della disconnessione __resText_STRING:IDS_STR_CONTROLC -2:3218 Control-Center __resText_STRING:IDS_STR_DATUMZEIT -2:3220 Data/ora __resText_STRING:IDS_STR_DAUER -2:3233 Durata della connessione attuale __resText_STRING:IDS_STR_DIALQUELLE -2:3261 Protezione dialer __resText_STRING:IDS_STR_DIAL_PROTECT -2:3260 Visualizzare info di protezione dialer? __resText_STRING:IDS_STR_DISCAFTER -2:3245 Disconnessione (s): __resText_STRING:IDS_STR_DISCAFTER_SEC -2:3246 Disconnessione (%d s): __resText_STRING:IDS_STR_DNS1 -2:3237 Indirizzo IP del Domain Name Server primario __resText_STRING:IDS_STR_DNS2 -2:3238 Indirizzo IP del Domain Name Server secondario __resText_STRING:IDS_STR_DOWNLOAD -2:3234 Quantità di dati ricevuti __resText_STRING:IDS_STR_EREIGNISBESCHREIBUNG -2:3222 Descrizione __resText_STRING:IDS_STR_EREIGNIST -2:3219 Evento __resText_STRING:IDS_STR_EVENTCOUNT -2:400 %d evento/i __resText_STRING:IDS_STR_EVENTPROPERTIES -2:406 Caratteristiche dell'evento __resText_STRING:IDS_STR_GESPERRT -2:3242 sblocchi __resText_STRING:IDS_STR_HINT_NOCONNECT -2:502 Impossibile connettersi al router! __resText_STRING:IDS_STR_IPTEXT -2:3236 Indirizzo IP assegnato dal provider per questa connessione __resText_STRING:IDS_STR_KILOBYTE -2:3217 kB __resText_STRING:IDS_STR_LANG_ES -2:3258 Spgnolo __resText_STRING:IDS_STR_LANG_PL -2:3259 I(Polnisch) __resText_STRING:IDS_STR_LOGDAT -2:3223 logfile (*.log)|*.log|tutti i file (*.*) | *.*| | __resText_STRING:IDS_STR_LOGDAT_OPEN -2:3224 Control-Center - apri file __resText_STRING:IDS_STR_LOGDAT_SAVE -2:3225 Control-Center - salva con nome… __resText_STRING:IDS_STR_LOGPROPERTIES -2:405 Caratteristiche di %s __resText_STRING:IDS_STR_LOGSEARCH -2:407 Cerca in %s __resText_STRING:IDS_STR_LOGSEARCH_NORESULTS -2:408 Nessun altro evento __resText_STRING:IDS_STR_NOTCON -2:3213 NON CONNESSO __resText_STRING:IDS_STR_NOWANCONNECT -2:503 nessun collegamento __resText_STRING:IDS_STR_OFFLINE -2:501 OFFLINE __resText_STRING:IDS_STR_ONLINE -2:500 ONLINE __resText_STRING:IDS_STR_POCKETMONY -2:3244 Budget __resText_STRING:IDS_STR_PORT -2:3231 Accesso utilizzato (ISDN o xDSL/WAN) __resText_STRING:IDS_STR_PROVIDER -2:3232 Nome del provider __resText_STRING:IDS_STR_QUELLECOMPUTER -2:3221 Sorgente __resText_STRING:IDS_STR_SHORTHOLD_AUS -2:3247 disattivato __resText_STRING:IDS_STR_SPERREN -2:3243 solo manuale __resText_STRING:IDS_STR_SUB_BCH -2:3257 Escludere canale B __resText_STRING:IDS_STR_TAPI_STATUS -2:3254 Stato TAPI __resText_STRING:IDS_STR_TIMERFORM -2:3215 %d ore, %d min, %d sec __resText_STRING:IDS_STR_TOOLTIP_2BKAN -2:3255 Aggiungere oppure escludere canale B __resText_STRING:IDS_STR_TOOLTIP_ISPNEXT -2:3248 Utilizza il successivo provider impostato nella configurazione __resText_STRING:IDS_STR_TOOLTIP_VERBAUFB_FUER -2:3226 Effettua una connessione e resta online per il numero specificato di minuti, ad esempio per home banking. __resText_STRING:IDS_STR_TSEC -2:3216 %i sec. __resText_STRING:IDS_STR_UPLOAD -2:3235 Quantità di dati inviati __resText_STRING:IDS_STR_URSACHE_ABBAU -2:3262 Causa dell'interruzione: __resText_STRING:IDS_STR_VERB -2:3212 CONNESSO __resText_STRING:IDS_STR_VERBAUFBAUEN -2:3227 Effettua una connessione manuale a Internet. __resText_STRING:IDS_STR_VERBINDUNGTRENNEN -2:3229 Termina manualmente la connessione a Internet. __resText_STRING:IDS_STR_VERBNOTOK -2:3211 Impossibile connettersi al router!\nControllare l'indirizzo IP. __resText_STRING:IDS_STR_WAN -2:3230 Stato della connessione a Internet. __resText_STRING:IDS_STR_WANCONNECTED -2:504 Collegamento attivo __resText_STRING:IDS_STR_WANPROCEEDING -2:505 in connessione __resText_STRING:IDS_STR_WARNING_WANDISCONNECT -2:506 Terminare tutte le connessioni WAN attive? __resText_STRING:IDS_STR_WERT_ZW -2:3251 Il valore deve rientrare tra %i e %i! __resText_STRING:IDS_STR_ZEIT -2:3228 Intervallo fra un aggiornamento e l'altro del Pannello di Controllo. __resText_STRING:ID_ANSICHT_AELTERE -2:3106 Ordina dall'evento meno recente __resText_STRING:ID_ANSICHT_DETAILS -2:3103 Visualizza icone __resText_STRING:ID_ANSICHT_GROSSESYMBOLE -2:3102 Visualizza icone grandi __resText_STRING:ID_ANSICHT_KLEINESYMBOLE -2:3104 Visualizza icone piccole __resText_STRING:ID_ANSICHT_LISTE -2:3105 Visualizza elenco __resText_STRING:ID_ANSICHT_NEUERE -2:3100 Ordina dall'evento più recente __resText_STRING:ID_ANSICHT_WEITERSUCHEN -2:32790 Cerca altri eventi nel logfile __resText_STRING:ID_APP_ABOUT -2:0xE140 Visualizza informazioni sul programma __resText_STRING:ID_BUTTON_SETUP -2:32796 I( ) __resText_STRING:ID_EDIT_COPY -2:0xE122 Copia la selezione __resText_STRING:ID_EDIT_CUT -2:0xE123 Taglia la selezione __resText_STRING:ID_EDIT_PASTE -2:0xE125 Incolla il contenuto degli appunti __resText_STRING:ID_EDIT_UNDO -2:0xE12B Annulla l'ultima azione __resText_STRING:ID_FILE_EREIGNISEIGENSCHAFTEN -2:3002 Proprietà dell'evento __resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE1 -2:0xE110 Apre il file __resText_STRING:ID_FILE_NEW -2:0xE100 Crea un nuovo file __resText_STRING:ID_FILE_PRINT -2:0xE107 Stampa il logfile __resText_STRING:ID_FILE_PRINT_PREVIEW -2:0xE109 Visualizza pagina intera __resText_STRING:ID_FILE_PRINT_SETUP -2:0xE106 Impstazioni di stampa __resText_STRING:ID_FILE_PROPERTIES -2:3000 Apre il Configuratore __resText_STRING:ID_FILE_SAVE -2:0xE103 Salva il file attivo __resText_STRING:ID_FILE_SEND_MAIL -2:0xE10C Spedisce via e-mail il file attivo __resText_STRING:ID_POPUP_ELMEGGEBUEHRENAUSWERTUNG -2:3206 Apri Dettaglio chiamate __resText_STRING:ID_POPUP_ELMEGTELEFONBUCH -2:3205 Apri Rubrica __resText_STRING:ID_POPUP_FIRMWAREUPDATE -2:3207 Apri Aggiornamento firmware __resText_STRING:ID_POPUP_OPTIONEN -2:3202 Caratteristiche del logfile __resText_STRING:ID_POPUP_STATUSISDNS0 -2:3201 Visualizza stato ISDN __resText_STRING:ID_POPUP_STATUSPPP -2:3200 Visualizza stato PPP __resText_STRING:ID_VIEW_STATUS_BAR -2:-1 Attiva o disattiva la barra di stato __resText_STRING:ID_VIEW_TOOLBAR -2:-1 Attiva o disattiva la barra icone __md5Signature 0 D1CFB3D35F1F47AE881EB3ECCCA6648DDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.