C300Pb_PL.txt Driver File Contents (WIN-Tools-ICT-V700-INT.exe)

idc	value	text_PL
IDD_ABOUTBOX:IDC_ABOUT_STATIC	100:9271	Static
IDD_ABOUTBOX:IDOK	100:1	OK
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_COUNTRY_STATIC	1000:1172	Land
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_HEADSET	1000:1152	Sprechzeug
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_LETTERLARGE	1000:1151	Softkey Buchstaben groß
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_MISC_STATIC	1000:1150	Weiteres
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PARKCODE_STATIC	1000:1153	Parkcode
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PAYMULT_STATIC	1000:1111	Tarif
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PAYSTR_STATIC	1000:1113	Währung
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PAY_STATIC	1000:1110	Kosten
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PHONETYPE_STATIC	1000:1010	Telefontyp
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PHONE_STATIC	1000:1011	Telefon
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_RELEASE_STATIC	1000:1174	Release Datum/Uhrzeit
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_SERIALNO_STATIC	1000:1170	Seriennummer
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_T300	1000:1015	mit T300
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_UNIT_NAME_STATIC	1000:1022	Geräte-Name
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_VERSION_STATIC	1000:1020	Software Version
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDCANCEL	1910:2	Abbrechen
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_ID_STATIC	1910:1911	Nutzung
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_MSN_STATIC	1910:1913	Rufnummer
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDOK	1910:1	OK
IDD_DLGE_DIALNAME:IDCANCEL	1410:2	Anuluj
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_INFOTEXT_STATIC	1410:9181	Kontakt (informacja maksymalnie 2x21 znaków)
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LOUD	1410:1433	Slider1
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LOUD_STATIC	1410:1430	G³ośnośæ
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LOUD_TUMESCENT	1410:9202	narastaj¹co
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_MELODYEXT_STATIC	1410:1440	Melodia
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_MSN_GO_STATIC	1410:1423	Numer wychodz¹cy (prezentacja)
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_MSN_STATIC	1410:1421	Numer telefoniczny (maks. 26 znaków)
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_NAME_STATIC	1410:1422	Nazwa (maks. 20 znaków)
IDD_DLGE_DIALNAME:IDOK	1410:1	OK
IDD_DLGE_DIALVIP:IDCANCEL	1260:2	Anuluj
IDD_DLGE_DIALVIP:IDC_DIALVIP_ID_STATIC	1260:1261	Taste
IDD_DLGE_DIALVIP:IDC_DIALVIP_MSN_STATIC	1260:1263	Rufnummer (max. 26 Stellen)
IDD_DLGE_DIALVIP:IDC_DIALVIP_NAME_STATIC	1260:1265	Name (max. 20 Stellen)
IDD_DLGE_DIALVIP:IDOK	1260:1	OK
IDD_DLGE_IMPORT:IDCANCEL	1600:2	Anuluj
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_1	1600:6004	Plik
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_10	1600:6013	+kolumna
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_11	1600:6014	z ci¹giem znaków
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_12	1600:6015	+kolumna
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_13	1600:6016	z ci¹giem znaków
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_14	1600:6017	+kolumna
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_15	1600:6018	z ci¹giem znaków
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_16	1600:6019	Numer telefoniczny
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_17	1600:6020	Kolumna
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_18	1600:6021	ci¹g znaków
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_19	1600:6022	Prefiks
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_2	1600:6005	Nazwa
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_3	1600:6006	Pozycje
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_4	1600:6007	Wiersz startowy
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_5	1600:6008	Liczba pozycji
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_6	1600:6009	Powtórzenia kolumny
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_7	1600:6010	Nazwa
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_8	1600:6011	  Kolumna
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_9	1600:6012	z ci¹giem znaków
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_DEFAULT	1600:1640	Domyślny
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_DETECT	1600:1643	Rozpoznaj
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_FILE	1600:1642	Wybierz
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_PRIEVIEW	1600:1641	Podgl¹d
IDD_DLGE_IMPORT:IDOK	1600:1	OK
IDD_DLGE_PIN:IDCANCEL	3300:2	Anuluj
IDD_DLGE_PIN:IDC_PIN_PIN_STATIC	3300:3310	Proszê podaæ 4 znakowy kod PIN
IDD_DLGE_PIN:IDOK	3300:1	OK
IDD_DLGS_COMM:IDC_COMM_BTN_RX	1500:1510	Odczyt ksi¹¿ki
IDD_DLGS_COMM:IDC_COMM_BTN_TX	1500:1511	Zapis ksi¹¿ki
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_1	1500:6065	Transfer ksi¹¿ki telefonicznej
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_2	1500:6066	Interfejs
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_3	1500:6067	Wskazówka
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_4	1500:6068	Je¿eli telefon zostanie od³¹czony od sieci ISDN i pod³¹czony ponownie albo zostan¹ w nim zapisane dane z komputera, telefon przeprowadzi ich automatyczn¹ reorganizacjê
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_5	1500:6069	Podczas reorganizacji danych niektóre funkcje telefonu mog¹ byæ niedostêpne np. ksi¹¿ka telefoniczna, ...
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_6	1500:6070	Operacja ta uruchamiana jest automatycznie i mo¿e zaj¹æ kilka minut.
IDD_DLGS_COMM:IDC_RAD_COMPORT	1500:9004	COM
IDD_DLGS_COMM:IDC_RAD_ISDN	1500:9076	Centralka
IDD_DLGS_COMM:IDC_RAD_USB	1500:9003	USB
IDD_DLGS_COMM:SS_BITMAP	1500:-1	Static
IDD_DLGS_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_LST	1900:1901	List1
IDD_DLGS_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LST	1400:1401	List1
IDD_DLGS_DIALNAME:IDC_IDD_DLGS_DIALNAME_STATIC_1	1400:6023	Static
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_AGAIN	807:4956	&Szukaj dalej
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_BIGSMALL	807:4952	&Du¿e/ma³e litery
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_CANCEL	807:4957	Anuluj
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_DOWN	807:4955	Na &dó³
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_STATIC	807:4953	Kierunek szukania
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_UP	807:4954	Do &góry
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_STATIC_1	807:6024	Szukaj:
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_WORD	807:4951	&Jako s³owo
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDCANCEL	801:2	Anuluj
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_BTN_FILE	801:1642	Wybierz
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_1	801:6044	Plik
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_2	801:6045	Nazwa
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_3	801:6046	Pozycje
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_4	801:6047	Wiersz startowy
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_5	801:6048	Liczba pozycji
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_6	801:6049	Nazwa i numer telefonu
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_7	801:6050	Kolumna z nazwami
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_8	801:6051	Kolumna z numerami
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_9	801:6052	Prefiks numeru
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDOK	801:1	OK
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDCANCEL	802:2	Anuluj
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_DEFAULT	802:1640	Domyślnie
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_DETECT	802:1643	Rozpoznaj
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_FILE	802:1642	Wybierz
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_PRIEVIEW	802:1641	Podgl¹d
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_1	802:6025	Plik
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_10	802:6034	+Kolumna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_11	802:6035	z ci¹giem znaków
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_12	802:6036	+Kolumna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_13	802:6037	z ci¹giem znaków
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_14	802:6038	+Kolumna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_15	802:6039	z ci¹giem znaków
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_16	802:6040	Numer telefonu
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_17	802:6041	Kolumna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_18	802:6042	ci¹g znaków
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_19	802:6043	Prefiks
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_2	802:6026	Nazwa
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_3	802:6027	Pozycje
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_4	802:6028	Wiersz startowy
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_5	802:6029	Liczba pozycji
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_6	802:6030	Powtórzenia kolumny
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_7	802:6031	Nazwa
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_8	802:6032	Kolumna
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_9	802:6033	z ci¹giem znaków
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDOK	802:1	OK
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDCANCEL	7024:2	Anuluj
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_BTN_FILE	7024:9246	Wybierz
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_FN_STATIC	7024:9247	Nazwa
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_INFOTEXT_STATIC	7024:9260	Kontakt (maksymalnie 2x21 znaków)
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_LOUD	7024:9267	Slider1
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_LOUD_STATIC	7024:9263	G³ośnośæ
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_LOUD_TUMESCENT	7024:9269	narastaj¹co
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_MELODYEXT_STATIC	7024:9266	Melodia
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_MSN_GO_STATIC	7024:9258	Numer wychodz¹cy (prezentacja)
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_MSN_STATIC	7024:9251	Numer telefoniczny (maks. 26 znaków)
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_N_STATIC	7024:9256	Nazwa (maks. 20 znaków)
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_PN_STATIC	7024:9252	Numer telefonu
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_STATIC_1	7024:9243	Plik
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_STATIC_3	7024:9253	Informacje vCARD (wizytówka)
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_STATIC_4	7024:9257	Pozycja w telefonie
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_STATIC_FN	7024:9245	Nazwa
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDOK	7024:1	OK
IDD_DLG_PREFIX:IDCANCEL	803:2	Anuluj
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_COUNT_STATIC	803:4820	Liczba usuwanych cyfr
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_LENGTH1_STATIC	803:4830	Tylko dla numerów d³u¿szych ni¿
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_LENGTH2_STATIC	803:4840	i krótszych od
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_DELDIGIT	803:4803	Usuñ pocz¹tkowe cyfry
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_DELPREF	803:4802	Usuñ prefiks
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_INSPREF	803:4801	Wstaw prefiks
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_STATIC	803:4800	Operacja
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MSNEXT_STATIC	803:4810	Prefiks
IDD_DLG_PREFIX:IDOK	803:1	OK
IDD_DLG_TRANS:IDC_TRANS_INFO	806:1361	Proszê czekaæ
IDD_DLG_TRANS:IDC_TRANS_PROGRESS	806:1360	Progress1
IDD_DLG_TRANS:ID_TRANS_AGAIN	806:2860	&Powtórz
IDD_DLG_TRANS:ID_TRANS_CANCEL	806:2870	Anuluj
IDD_DLG_VERSION:IDCANCEL	3000:2	Anuluj
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_COUNTRY_STATIC	3000:3211	Land
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_DBVERSION_STATIC	3000:3217	Datenbank Version
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_LCRSUPPORT_STATIC	3000:3206	LCR Unterstützung
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_OEMSTRING_STATIC	3000:3223	OEM String
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_OEMTYPE_STATIC	3000:3221	OEM Typ
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_OEM_STATIC	3000:3220	OEM
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_PHONETYPE_STATIC	3000:3201	Telefon Typ
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_PHONE_STATIC	3000:3200	Telefon
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_RELEASE_STATIC	3000:3215	Release Datum/Uhrzeit
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_SERIALNO_STATIC	3000:3203	Seriennummer
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_SW_STATIC	3000:3210	Softwarestand
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_VERSION_STATIC	3000:3213	Firmware Version
IDD_DLG_VERSION:IDOK	3000:1	OK
__resText_DLG_CAPTION:IDD_ABOUTBOX	-2:100	O programie
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_BASIC	-2:1000	Allgemein
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_DIALFILTER	-2:1910	Sperr-/Freiwerk Eintrag bearbeiten
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_DIALNAME	-2:1410	Edycja pozycji ksi¹¿ki telefonicznej
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_DIALVIP	-2:1260	VIP Wahl konfigurieren
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_IMPORT	-2:1600	Import ksi¹¿ki telefonicznej
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_PIN	-2:3300	Wprowadzanie numeru PIN
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_COMM	-2:1500	Transfer danych
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_DIALFILTER	-2:1900	Wahlkontrolle
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_DIALNAME	-2:1400	Ksi¹¿ka telefoniczna
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_FIND	-2:807	Szukaj
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN	-2:801	Import
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX	-2:802	Import rozszerzony
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_VCARD	-2:7024	Import wizytówki vCARD
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PREFIX	-2:803	Prefiks numeru
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TRANS	-2:806	Transfer danych
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_VERSION	-2:3000	Versions Information
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_ABOUT	-2:576640	Inf&ormacje o programie...
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_EXIT	-2:576650	&Koniec
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_DELETE	-2:31020	&Usuwanie pozycji
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_DELETE+	-2:31020	&Usuwanie pozycji
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_EDIT	-2:31010	&Edycja pozycji
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_EDIT+	-2:31010	&Edycja pozycji
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_FIND	-2:55080	S&zukanie pozycji
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_FIND+	-2:55080	S&zukanie pozycji
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_NEW	-2:31000	&Nowa pozycja
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_NEW+	-2:31000	&Nowa pozycja
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_PREFIX	-2:55060	&Prefiks numeru
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_PREFIX+	-2:55060	&Prefiks numeru
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_EXPORT_DIALNAME	-2:25110	&Export ksi¹¿ki
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_IMPORT_DIALNAME	-2:25100	&Import ksi¹¿ki
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_IMPORT_DIALNAME_EX	-2:31030	I&mport rozszerzony ksi¹¿ki
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_IMPORT_VCARD	-2:80040	Import wizytówki vCARD
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_MRU_FILE1	-2:576160	Ostatni plik
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_NEW	-2:576000	&Nowy
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_OPEN	-2:576010	O&twórz...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT	-2:576070	&Drukuj...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:576090	Podg&l¹d strony
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:576060	Ustawienia druk&arki...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE	-2:576030	Z&achowaj
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE_AS	-2:576040	Zachowaj &jako...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SEND_MAIL	-2:576120	Wyśl&ij wiadomośæ...
__resText_MENUITEM:MID_ID_HELP_FINDER	-2:576670	&Pomoc
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:593930	Pas&ek stanu
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_TOOLBAR	-2:593920	&Pasek narzêdzi
__resText_POPUP:POPUP_IDR_DIALNAME_1	-2:36021	 
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_1	-2:7101	&Plik
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_2	-2:7102	&Edycja
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_3	-2:7103	&Widok
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_4	-2:7104	&?
__resText_STRING:AFX_IDS_APP_TITLE	-2:-1	Ksi¹¿ka telefoniczna
__resText_STRING:AFX_IDS_HELPMODEMESSAGE	-2:0xE002	Wybierz obiekt dla którego potrzebujesz pomocy.
__resText_STRING:AFX_IDS_IDLEMESSAGE	-2:0xE001	Gotowy
__resText_STRING:AFX_IDS_PREVIEW_CLOSE	-2:0xF005	Zamknij podgl¹d.\nZamknij podgl¹d
__resText_STRING:AFX_IDS_SCCLOSE	-2:0xEF06	Zamknij aktywne okienko.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMAXIMIZE	-2:0xEF03	Maksymalizacja.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMINIMIZE	-2:0xEF02	Minimalizacja.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMOVE	-2:0xEF01	Zmiana pozycji okienka.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCNEXTWINDOW	-2:0xEF04	Nastêpne okienko.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCPREVWINDOW	-2:0xEF05	Poprzednie okienko.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCRESTORE	-2:0xEF12	Przywróæ rozmiar okna.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCSIZE	-2:0xEF00	Zmiana rozmiaru okienka.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCTASKLIST	-2:0xEF13	Lista zadañ.
__resText_STRING:IDR_MAINFRAME	-2:110	Ksi¹¿ka telefoniczna - telefony\nNowy\nKsi¹¿ka telefoniczna\nKsi¹¿ka telefoniczna (*.pho)\n.pho\nC/CS290/3x0/4x0
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME1	-2:3110	sofort
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME10	-2:3119	120 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME2	-2:3111	2 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME3	-2:3112	5 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME4	-2:3113	10 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME5	-2:3114	15 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME6	-2:3115	20 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME7	-2:3116	25 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME8	-2:3117	30 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME9	-2:3118	60 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ANNOUNCE_NOT_AV	-2:3120	Diese Ansage steht zur Zeit nicht zur Verfügung!\nSie müssen diese gegebenenfalls noch Aufsprechen!\n\n\rWollen Sie trotzdem fortfahren?
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME1	-2:3106	30 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME2	-2:3107	60 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME3	-2:3108	120 sec
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME4	-2:3109	endlos
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_NO	-2:3105	Nein
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_DIE	-2:3122	Dienstag
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_DON	-2:3124	Donnerstag
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_FRE	-2:3125	Freitag
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_MIT	-2:3123	Mittwoch
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_MON	-2:3121	Montag
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_SAM	-2:3126	Samstag
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_SON	-2:3127	Sonntag
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_YES	-2:3104	Ja
__resText_STRING:IDS_DER_APPCFG	-2:150	0
__resText_STRING:IDS_DER_APPDIALNAME	-2:151	1
__resText_STRING:IDS_DER_COUNTRY	-2:132	PL
__resText_STRING:IDS_DER_DISPLANG	-2:134	PL
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDX	-2:160	690
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDY	-2:161	440
__resText_STRING:IDS_DER_OEM	-2:131	ELMEG
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_C300	-2:170	C300
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_C310	-2:171	C310
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_C320	-2:172	C320
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS290	-2:180	CS290
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS300	-2:181	CS300
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS305	-2:182	CS305
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS310	-2:183	CS310
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS320	-2:184	CS320
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_DEFAULT	-2:133	CS410
__resText_STRING:IDS_DER_VERSION	-2:130	PL(V4.11)
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWERMACHINE_NOMSN	-2:309	Please enter an MSN under the tab "MSN extensions"
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWERMACHINE_NOTIMETYPE	-2:310	You must configure at least one time range.
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ACTIV	-2:298	Aktiv
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_DURATION_TIME	-2:300	Dauer
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_END	-2:302	bis
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ERROR	-2:305	You have not made all required entries!
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ERROR1	-2:306	Error!
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ERROR2	-2:307	This time category has not been configured!
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_NOMSNACTIVE	-2:308	This MSN has not been activated.\nIf you continue, any changes you have made up to now will be canceled. Continue anyway?
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_NOT_CONF	-2:304	(not configured)
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_START	-2:301	von
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_TIME	-2:303	Uhr
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_WAIT_TIME	-2:299	nach
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_DAN	-2:356	Dansk
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_ENG	-2:354	English
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_FRA	-2:365	Française
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_GER	-2:352	Deutsch
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_HUN	-2:364	Hungary
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_ISL	-2:362	Iceland
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_ITA	-2:355	Italiano
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_NED	-2:353	Nederland
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_NOR	-2:361	Norsk
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_POL	-2:363	Polski
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_POR	-2:359	Português
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_RES	-2:351	reserved
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_SPA	-2:357	Español
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_SWE	-2:358	Svensk
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_TCH	-2:360	Czech
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_UNKNOWN	-2:350	Nieznany
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_KEYPAD1	-2:322	DTMF
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_KEYPAD2	-2:323	Keypad
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_PAYMULT	-2:320	0,062
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_PAYSTR	-2:321	 PLN
__resText_STRING:IDS_STR_CALLFILTER_INF	-2:274	Anruffilter
__resText_STRING:IDS_STR_CREATE_ERROR_PABX_LIST	-2:207	B³¹d przy ustawianiu pozycji na liście centralki
__resText_STRING:IDS_STR_DELETE_ERROR_PABX_LIST	-2:208	B³¹d podczas kasowania pozycji na liście centralki
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_ID	-2:272	Nutzung
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_INF_TYPE0	-2:270	Sperr-Nr. 
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_INF_TYPE1	-2:271	Frei-Nr. 
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSN	-2:273	Rufnummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_DEFAULTMSN	-2:282	Domyślny
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_DEFAULTMSN1	-2:284	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ERR1	-2:295	Obydwa pola nazwa i numeru musz¹ zostaæ wype³nione!
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ID	-2:290	Lp.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_INFOTEXT	-2:285	Informacje kontaktowe
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_INF_MEL_OFF	-2:280	Standard
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_INF_MEL_SPECIAL	-2:281	Specjalna
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_LOUD	-2:293	G³oś.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MELODYEXT	-2:294	Mel.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MSN	-2:291	Numer telefoniczny
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MSNGO	-2:283	Wychodz¹cy numer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_NAME	-2:292	Nazwa
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_DIALIND	-2:213	Kurzwahl
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_DIALIND_DLG	-2:214	Kurzwahl Eintrag bearbeiten
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_ID	-2:210	No.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_MSN	-2:211	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_NAME	-2:212	Name
__resText_STRING:IDS_STR_EXPORT_FILES	-2:431	Tekst formatowany (*.txt)|*.txt|Wszystkie pliki (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_FILE_EXTENSION	-2:196	.pho
__resText_STRING:IDS_STR_FILE_FILTER	-2:195	Dane ksi¹¿ki telefonicznej (*.pho)|*.pho|Wszystkie pliki (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_IMPORT_FILES	-2:430	Tekst formatowany (*.txt)|*.txt|Wszystkie pliki (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_IMPORT_VCARD_FILES	-2:433	Pliki vCard (*.vcf)|*.vcf|Wszystkie pliki (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_ID	-2:250	Taste
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ALL	-2:243	Alle
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ANNOUNCEKEY	-2:230	Durchsage
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ANNOUNCELOOKKEY	-2:231	Durchsage erlauben
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWSKEY	-2:235	Rufumleitung
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWS_BUSY	-2:247	Besetzt
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWS_DELAY	-2:246	Verzögert
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWS_FIX	-2:245	Fest
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_CHEFKEY	-2:232	Chef Taste
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_DIALKEY	-2:220	Zielwahltaste
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_DIRECTCALLKEY	-2:236	Direktruf
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_DTMF	-2:241	MFV
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_EXTKEY	-2:222	Leitungstaste
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_FIALFILTERKEY	-2:234	Anruffilter
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_INTERCOMKEY	-2:228	Wechselsprechen
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_INTERCOMLOOKKEY	-2:229	Wechselsprechen erlauben
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_KEYPAD	-2:242	Keypad
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_LINEKEY	-2:221	Linientaste
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_MACROKEY	-2:238	Makro Taste
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_MSN	-2:240	Nummer
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_MSNKEY	-2:223	MSN-Belegung
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ONOFF	-2:244	ein/aus
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_SECKEY	-2:233	Sekretariat Taste
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_TEAMLOGOUTKEY	-2:226	Ein-/Ausloggen aus Team
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_VARIANTALLKEY	-2:224	Tag/Nacht Schalten
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_VARIANTTEAMKEY	-2:225	Tag/Nacht Schalten Team
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_VMAILKEY	-2:237	Voice Mail
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_KEY	-2:256	Tastenart
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_MSN	-2:251	Nummer
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE	-2:252	Nutzung
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE_DTMF	-2:254	MFV
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE_KEYPAD	-2:255	Keypad
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE_MSN	-2:253	Nummer
__resText_STRING:IDS_STR_MELODY	-2:312	Melodia
__resText_STRING:IDS_STR_MESSAGING_SMSSERVER1	-2:450	Server 1
__resText_STRING:IDS_STR_MESSAGING_SMSSERVER2	-2:451	Server 2
__resText_STRING:IDS_STR_MESSAGING_SMSSERVER3	-2:452	Server 3
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_CD_NUMBER	-2:217	Numer prze³¹czenia rozmowy
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_ID	-2:201	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_INTLOUD	-2:215	Wew.G³oś
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_INTMELODY	-2:216	Wew.Mel
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_LIMIT	-2:218	Limit
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_LOUD	-2:204	Zew.G³oś
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_MELODY	-2:205	Zew.Mel
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_MSN	-2:202	Numer MSN
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_NOLIMIT	-2:219	Bez Limitu
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_PAYCOUNTER	-2:206	Licznik op³at
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_TXT	-2:203	Nazwa
__resText_STRING:IDS_STR_PAYCOUNTER_SUM	-2:296	S
__resText_STRING:IDS_STR_PAYCOUNTER_SUMSTR	-2:297	Suma wszystkich numerów
__resText_STRING:IDS_STR_PIN_ERR1	-2:432	PIN musi mieæ 4 znaki!
__resText_STRING:IDS_STR_SPECIALTONE	-2:314	Specjalna
__resText_STRING:IDS_STR_STANDARD	-2:313	Standard
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_OPEN_ERR	-2:420	Nie mo¿na nawi¹zaæ po³¹czenia z telefonem!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_PHONETYPE_ERROR	-2:422	Nie mo¿na nawi¹zaæ po³¹czenia z telefonem! \nWybrany typ telefonu nie jest obs³ugiwany.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_PROGRESS	-2:421	0101100110110101010111011010011010101101010011010100110100110101
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_CFG	-2:400	Odczytywanie konfiguracji, proszê czekaæ.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_CFG_ERR	-2:401	B³¹d podczas odczytania konfiguracji! Sprawdź,czy telefon jest w stanie spoczynku.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALNAME	-2:410	Odczytywanie ksi¹¿ki telefonicznej, proszê czekaæ.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALNAME_ERR	-2:411	B³¹d podczas odczytywania ksi¹¿ki telefonicznej! Sprawdź,czy telefon jest w stanie spoczynku.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_SIMU	-2:414	Symulacja: Odczytywanie danych, proszê czekaæ.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_SIMU_ERR	-2:415	Symulacja: B³¹d podczas odczytywania danych!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_CFG	-2:402	Zapisywanie konfiguracji, proszê czekaæ.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_CFG_ERR	-2:403	B³¹d podczas zapisywania konfiguracji! Sprawdź,czy telefon jest w stanie spoczynku.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALNAME	-2:412	Zapisywanie ksi¹¿ki telefonicznej, proszê czekaæ.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALNAME_ERR	-2:413	B³¹d podczas zapisywania ksi¹¿ki telefonicznej! Sprawdź,czy telefon jest w stanie spoczynku.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PIN_REJECTED	-2:404	B³¹d, nieprawid³owy numer PIN!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_SIMU	-2:416	Symulacja: Zapisywanie danych, proszê czekaæ.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_SIMU_ERR	-2:417	Symulacja: B³¹d podczas zapisywania danych!
__resText_STRING:ID_APP_ABOUT	-2:0xE140	Informacje o programie.\nO programie
__resText_STRING:ID_APP_EXIT	-2:0xE141	Zakoñczenie pracy aplikacji.\nKoniec
__resText_STRING:ID_CONTEXT_HELP	-2:0xE145	Pomoc.\nPomoc
__resText_STRING:ID_DIALNAME_DELETE	-2:3102	Usuwanie pozycji\nUsuwanie pozycji
__resText_STRING:ID_DIALNAME_EDIT	-2:3101	Edycja pozycji\nEdycja pozycji
__resText_STRING:ID_DIALNAME_FIND	-2:5508	Szukaj pozycji\nSzukaj pozycji
__resText_STRING:ID_DIALNAME_LOCAL	-2:5505	Numer kierunkowy\nNumer kierunkowy
__resText_STRING:ID_DIALNAME_NEW	-2:3100	Nowa pozycja\nNowa pozycja
__resText_STRING:ID_DIALNAME_PREFIX	-2:5506	Edycja prefiksu MSN\nEdycja prefiksu MSN
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR	-2:0xE120	Usuñ sekcjê.\nUsun
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR_ALL	-2:0xE121	Usuñ wszystko.\nUsun wszystko
__resText_STRING:ID_EDIT_COPY	-2:0xE122	Kopiuj.\nKopiuj
__resText_STRING:ID_EDIT_CUT	-2:0xE123	Wytnij.\nWytnij
__resText_STRING:ID_EDIT_FIND	-2:0xE124	Szukaj tekstu.\nSzukaj
__resText_STRING:ID_EDIT_PASTE	-2:0xE125	Wklej.\nWklej
__resText_STRING:ID_EDIT_REDO	-2:0xE12C	Anuluj cofniêcie operacji.\nPonów
__resText_STRING:ID_EDIT_REPEAT	-2:0xE128	Powtórz operacjê.\nPowtórz
__resText_STRING:ID_EDIT_REPLACE	-2:0xE129	Zast¹p tekst.\nZastap
__resText_STRING:ID_EDIT_SELECT_ALL	-2:0xE12A	Zaznacz dokument.\nZaznacz wszystko
__resText_STRING:ID_EDIT_UNDO	-2:0xE12B	Cofnij operacjê.\nCofnij
__resText_STRING:ID_FILE_CLOSE	-2:0xE102	Zamyka dokument.\nZamknij
__resText_STRING:ID_FILE_DEBUG_DIALNAME_FILL	-2:2512	Dane testowe ksi¹¿ki tel.\nDane testowe ksi¹¿ki tel.
__resText_STRING:ID_FILE_EXPORT_DIALNAME	-2:2511	Exportowanie ksi¹¿ki tel.\nExportowanie ksi¹¿ki tel.
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALNAME	-2:2510	Importowanie ksi¹¿ki tel.\nImportowanie ksi¹¿ki tel.
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALNAME_EX	-2:3103	Rozszerzony import ksi¹¿ki tel.\nRozszerzony import ksi¹¿ki tel.
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_VCARD	-2:8004	Import wizytówki vCARD\nimport wizytówki vCARD
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE1	-2:0xE110	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE10	-2:0xE119	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE11	-2:0xE11A	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE12	-2:0xE11B	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE13	-2:0xE11C	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE14	-2:0xE11D	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE15	-2:0xE11E	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE16	-2:0xE11F	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE2	-2:0xE111	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE3	-2:0xE112	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE4	-2:0xE113	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE5	-2:0xE114	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE6	-2:0xE115	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE7	-2:0xE116	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE8	-2:0xE117	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE9	-2:0xE118	Otwórz ten dokument.
__resText_STRING:ID_FILE_NEW	-2:0xE100	Tworzy nowy dokument.\nNowy
__resText_STRING:ID_FILE_OPEN	-2:0xE101	Otwiera dokument.\nOtwórz
__resText_STRING:ID_FILE_PAGE_SETUP	-2:0xE105	Zmiana ustawieñ wydruku.\nUstawienia wydruku
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT	-2:0xE107	Drukuje dokument.\nDrukuj
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:0xE109	Podgl¹d wydruku.\nPodgl¹d wydruku
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:0xE106	Zmiana ustawieñ drukarki.\nUstawienia drukarki
__resText_STRING:ID_FILE_RX_CFG	-2:2501	Odczytywanie konfiguracji\nOdczytywanie konfiguracji
__resText_STRING:ID_FILE_RX_DIALNAME	-2:2503	Odczytywanie ksi¹¿ki telefonicznej\nOdczytywanie ksi¹¿ki tel.
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE	-2:0xE103	Zachowuje dokument.\nZachowaj
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE_AS	-2:0xE104	Zachowuje dokument pod now¹ nazw¹.\nZachowaj jako
__resText_STRING:ID_FILE_SEND_MAIL	-2:0xE10C	Wysy³a dokument poczt¹ e-mail.\nWyślij dokument
__resText_STRING:ID_FILE_TX_CFG	-2:2502	Zapisywanie konfiguracji\nZapisywanie konfiguracji
__resText_STRING:ID_FILE_TX_DIALNAME	-2:2504	Zapisywanie ksi¹¿ki telefonicznej\nZapisywanie ksi¹¿ki tel.
__resText_STRING:ID_HELP	-2:0xE146	Pomoc.\nPomoc
__resText_STRING:ID_HELP_FINDER	-2:0xE143	Poka¿ indeks pomocy.\nIndeks pomocy
__resText_STRING:ID_HELP_INDEX	-2:0xE142	Indeks pomocy.\nIndeks pomocy
__resText_STRING:ID_HELP_OWN	-2:2500	Zawartośæ pomocy\nZawartosæ pomocy
__resText_STRING:ID_HELP_USING	-2:0xE144	Pomoc.\nPomoc
__resText_STRING:ID_INDICATOR_CAPS	-2:0xE701	CAPS
__resText_STRING:ID_INDICATOR_COUNT	-2:500	Ilośæ 000
__resText_STRING:ID_INDICATOR_EXT	-2:0xE700	EXT
__resText_STRING:ID_INDICATOR_NUM	-2:0xE702	NUM
__resText_STRING:ID_INDICATOR_OVR	-2:0xE704	OVR
__resText_STRING:ID_INDICATOR_PORT	-2:501	Centralka
__resText_STRING:ID_INDICATOR_REC	-2:0xE705	REC
__resText_STRING:ID_INDICATOR_SCRL	-2:0xE703	SCRL
__resText_STRING:ID_NEXT_PANE	-2:0xE150	Natêpne okienko.\nNastêpne okno
__resText_STRING:ID_PREV_PANE	-2:0xE151	Poprzednie okienko.\nPoprzednie okno
__resText_STRING:ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:0xE801	Poka¿/ukryj pasek stanu.\nPoka¿ pasek stanu
__resText_STRING:ID_VIEW_TOOLBAR	-2:0xE800	Poka¿/ukryj pasek narzêdzi.\nPasek narzêdzi
__resText_STRING:ID_WINDOW_SPLIT	-2:0xE135	Podziel okienko.\nPodziel
__md5Signature	0	8B2BDB26F9B65B2082838014E7F8994A
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 1.35