1. WIN-Tools-ICT-V700-INT.exe Driver
2. C300Pb_NL.txt File Contents

C300Pb_NL.txt Driver File Contents (WIN-Tools-ICT-V700-INT.exe)

idc	value	text_NL
IDD_ABOUTBOX:IDC_ABOUT_STATIC	100:9271	Static
IDD_ABOUTBOX:IDOK	100:1	OK
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_COUNTRY_STATIC	1000:1172	Land
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_HEADSET	1000:1152	Headset
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_LETTERLARGE	1000:1151	Softkeys-letters groot
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_MISC_STATIC	1000:1150	Verdere
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PARKCODE_STATIC	1000:1153	Parkeercode
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PAYMULT_STATIC	1000:1111	Tarief
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PAYSTR_STATIC	1000:1113	Munteenheid
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PAY_STATIC	1000:1110	Kosten
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PHONETYPE_STATIC	1000:1010	Telefoontype
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_PHONE_STATIC	1000:1011	Telefoon
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_RELEASE_STATIC	1000:1174	Release Datum/Tijd
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_SERIALNO_STATIC	1000:1170	Serienummer
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_T300	1000:1015	met T300
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_UNIT_NAME_STATIC	1000:1022	Apparaatnaam
IDD_DLGE_BASIC:IDC_BASIC_VERSION_STATIC	1000:1020	Software-versie
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDCANCEL	1910:2	Annuleren
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_ID_STATIC	1910:1911	Gebruik 
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_MSN_STATIC	1910:1913	Telefoonnummer
IDD_DLGE_DIALFILTER:IDOK	1910:1	OK
IDD_DLGE_DIALNAME:IDCANCEL	1410:2	Annuleren
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_INFOTEXT_STATIC	1410:9181	Contact-info (max. 2x21 tekens)
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LOUD	1410:1433	Slider1
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LOUD_STATIC	1410:1430	Volume
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LOUD_TUMESCENT	1410:9202	stijgend
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_MELODYEXT_STATIC	1410:1440	Melodie
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_MSN_GO_STATIC	1410:1423	Uitgaand telefoonnummer 
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_MSN_STATIC	1410:1421	Telefoonnummer (max. 26 cijfers)
IDD_DLGE_DIALNAME:IDC_DIALNAME_NAME_STATIC	1410:1422	Naam (max. 20 tekens)
IDD_DLGE_DIALNAME:IDOK	1410:1	OK
IDD_DLGE_DIALVIP:IDCANCEL	1260:2	Annuleren
IDD_DLGE_DIALVIP:IDC_DIALVIP_ID_STATIC	1260:1261	Toets
IDD_DLGE_DIALVIP:IDC_DIALVIP_MSN_STATIC	1260:1263	Telefoonnummer (max. 26 cijfers)
IDD_DLGE_DIALVIP:IDC_DIALVIP_NAME_STATIC	1260:1265	Naam (max. 20 tekens)
IDD_DLGE_DIALVIP:IDOK	1260:1	OK
IDD_DLGE_IMPORT:IDCANCEL	1600:2	Annuleren
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_1	1600:6004	Bestand
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_10	1600:6013	+kolom
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_11	1600:6014	met tekenreeks
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_12	1600:6015	+kolom
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_13	1600:6016	met tekenreeks
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_14	1600:6017	+kolom
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_15	1600:6018	met tekenreeks
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_16	1600:6019	Telefoonnummer
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_17	1600:6020	Kolom
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_18	1600:6021	Tekenreeks
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_19	1600:6022	Prefix
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_2	1600:6005	Naam
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_3	1600:6006	Ingaven
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_4	1600:6007	Startregel
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_5	1600:6008	Aantal ingaven
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_6	1600:6009	Kolomherhaling
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_7	1600:6010	Naam
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_8	1600:6011	  Kolom
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IDD_DLGE_IMPORT_STATIC_9	1600:6012	met tekenreeks
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_DEFAULT	1600:1640	Default
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_DETECT	1600:1643	Detect
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_FILE	1600:1642	selectie 
IDD_DLGE_IMPORT:IDC_IMPORT_BTN_PRIEVIEW	1600:1641	Preview
IDD_DLGE_IMPORT:IDOK	1600:1	OK
IDD_DLGE_PIN:IDCANCEL	3300:2	Annuleren
IDD_DLGE_PIN:IDC_PIN_PIN_STATIC	3300:3310	PIN met 4 cijfers invoeren a.u.b.
IDD_DLGE_PIN:IDOK	3300:1	OK
IDD_DLGS_COMM:IDC_COMM_BTN_RX	1500:1510	Telefoonboek uitlezen
IDD_DLGS_COMM:IDC_COMM_BTN_TX	1500:1511	Telefoonboek schrijven
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_1	1500:6065	Telefoonboek transfereren
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_2	1500:6066	interface
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_3	1500:6067	Aanwijzing 
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_4	1500:6068	Als de telefoon van het ISDN-net wordt gescheiden en dan opnieuw wordt aangesloten of als gegevens via een PC-programma naar de telefoon worden gezonden, dan wordt de telefoon opnieuw georganiseerd.\n
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_5	1500:6069	Gedurende deze tijd staan enkele functies (telefoonboek, PC-interface, ...)  van de telefoon niet ter beschikking.
IDD_DLGS_COMM:IDC_IDD_DLGS_COMM_STATIC_6	1500:6070	Deze procedure wordt automatisch uitgevoerd en kan enkele minuten duren.
IDD_DLGS_COMM:IDC_RAD_COMPORT	1500:9004	COM-poort
IDD_DLGS_COMM:IDC_RAD_ISDN	1500:9076	Telefooncentrale 
IDD_DLGS_COMM:IDC_RAD_USB	1500:9003	USB
IDD_DLGS_COMM:SS_BITMAP	1500:-1	Static
IDD_DLGS_DIALFILTER:IDC_DIALFILTER_LST	1900:1901	List1
IDD_DLGS_DIALNAME:IDC_DIALNAME_LST	1400:1401	List1
IDD_DLGS_DIALNAME:IDC_IDD_DLGS_DIALNAME_STATIC_1	1400:6023	Static
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_AGAIN	807:4956	&Verder zoeken
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_BIGSMALL	807:4952	&Hoofdletters/kleine letters
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_CANCEL	807:4957	Annuleren
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_DOWN	807:4955	O&mlaag
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_STATIC	807:4953	Zoekrichting
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_DIR_UP	807:4954	O&mhoog
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_STATIC_1	807:6024	Zoeken naar
IDD_DLG_FIND:IDC_FIND_WORD	807:4951	&Als woord
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDCANCEL	801:2	Annuleren
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_BTN_FILE	801:1642	selectie 
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_1	801:6044	Bestand
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_2	801:6045	Naam
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_3	801:6046	Ingaven
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_4	801:6047	Startregel
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_5	801:6048	Aantal ingaven
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_6	801:6049	Name en telefoonnummer
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_7	801:6050	Kolom van de naam
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_8	801:6051	Kolom van het nummer
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDC_IMPORT_NAMEMSN_STATIC_9	801:6052	Telefoonnummer-prefix
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN:IDOK	801:1	OK
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDCANCEL	802:2	Annuleren
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_DEFAULT	802:1640	Default
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_DETECT	802:1643	Detect
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_FILE	802:1642	selectie 
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_BTN_PRIEVIEW	802:1641	Preview
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_1	802:6025	Bestand
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_10	802:6034	+kolom
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_11	802:6035	met tekenreeks
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_12	802:6036	+kolom
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_13	802:6037	met tekenreeks
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_14	802:6038	+kolom
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_15	802:6039	met tekenreeks
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_16	802:6040	Telefoonnummer
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_17	802:6041	Kolom
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_18	802:6042	Tekenreeks
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_19	802:6043	Prefix
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_2	802:6026	Naam
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_3	802:6027	Ingaven
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_4	802:6028	Startregel
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_5	802:6029	Aantal ingaven
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_6	802:6030	Kolomherhaling
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_7	802:6031	Naam
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_8	802:6032	Kolom
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDC_IMPORT_NAMEMSN_EX_STATIC_9	802:6033	met tekenreeks
IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX:IDOK	802:1	OK
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDCANCEL	7024:2	Annuleren
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_BTN_FILE	7024:9246	selectie 
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_FN_STATIC	7024:9247	Naam
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_INFOTEXT_STATIC	7024:9260	Contact-info (max. 2x21 tekens)
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_LOUD	7024:9267	Slider1
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_LOUD_STATIC	7024:9263	Volume
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_LOUD_TUMESCENT	7024:9269	stijgend
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_MELODYEXT_STATIC	7024:9266	Melodie
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_MSN_GO_STATIC	7024:9258	Uitgaand telefoonnummer 
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_MSN_STATIC	7024:9251	Telefoonnummer (max. 26 cijfers)
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_N_STATIC	7024:9256	Naam (max. 20 tekens)
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_PN_STATIC	7024:9252	Telefoonnummers
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_STATIC_1	7024:9243	Bestand
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_STATIC_3	7024:9253	vCARD-informatie
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_STATIC_4	7024:9257	Telefoonboekingave
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDC_IMPORT_VCARD_STATIC_FN	7024:9245	Naam
IDD_DLG_IMPORT_VCARD:IDOK	7024:1	OK
IDD_DLG_PREFIX:IDCANCEL	803:2	Annuleren
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_COUNT_STATIC	803:4820	Aantal te wissen cijfers
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_LENGTH1_STATIC	803:4830	Alleen bij telefoonnummers langer dan
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_LENGTH2_STATIC	803:4840	en bij telefoonnummers korter dan
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_DELDIGIT	803:4803	Eerste cijfers wissen
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_DELPREF	803:4802	Nummer-prefix wissen
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_INSPREF	803:4801	Nummer-prefix invoegen
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MODE_STATIC	803:4800	Operation
IDD_DLG_PREFIX:IDC_PREFIX_MSNEXT_STATIC	803:4810	Prefix
IDD_DLG_PREFIX:IDOK	803:1	OK
IDD_DLG_TRANS:IDC_TRANS_INFO	806:1361	Wachten a.u.b.
IDD_DLG_TRANS:IDC_TRANS_PROGRESS	806:1360	Progress1
IDD_DLG_TRANS:ID_TRANS_AGAIN	806:2860	&Herhalen
IDD_DLG_TRANS:ID_TRANS_CANCEL	806:2870	Annuleren
IDD_DLG_VERSION:IDCANCEL	3000:2	Annuleren
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_COUNTRY_STATIC	3000:3211	Land
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_DBVERSION_STATIC	3000:3217	Databankversie
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_LCRSUPPORT_STATIC	3000:3206	LCR-ondersteuning
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_OEMSTRING_STATIC	3000:3223	OEM String
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_OEMTYPE_STATIC	3000:3221	OEM-type
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_OEM_STATIC	3000:3220	OEM
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_PHONETYPE_STATIC	3000:3201	Telefoontype
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_PHONE_STATIC	3000:3200	Telefoon
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_RELEASE_STATIC	3000:3215	Release Datum/Tijd
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_SERIALNO_STATIC	3000:3203	Serienummer
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_SW_STATIC	3000:3210	Softwareversie
IDD_DLG_VERSION:IDC_VERSION_VERSION_STATIC	3000:3213	Firmware-versie
IDD_DLG_VERSION:IDOK	3000:1	OK
__resText_DLG_CAPTION:IDD_ABOUTBOX	-2:100	Info over
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_BASIC	-2:1000	Allgemen
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_DIALFILTER	-2:1910	Ingave blokkeer-/vrijgavegeheugen bewerken
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_DIALNAME	-2:1410	Telefoonboekingave bewerken
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_DIALVIP	-2:1260	VIP-kiezen configureren
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_IMPORT	-2:1600	Import telefoonboek
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGE_PIN	-2:3300	Toegangs-PIN invoeren
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_COMM	-2:1500	Gegevensuitwisseling
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_DIALFILTER	-2:1900	Kiescontrole 
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLGS_DIALNAME	-2:1400	Telefoonboek
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_FIND	-2:807	Zoeken
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN	-2:801	Import
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_NAMEMSN_EX	-2:802	Import uitgebreid
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_IMPORT_VCARD	-2:7024	vCARD-bestand import
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_PREFIX	-2:803	Telefoonnummer-prefix
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_TRANS	-2:806	Datatransmissie
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DLG_VERSION	-2:3000	Versie-informatie
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_ABOUT	-2:576640	Inf&o over ...
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_EXIT	-2:576650	&Afsluiten
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_DELETE	-2:31020	Ingave &wissen
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_DELETE+	-2:31020	Ingave &wissen
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_EDIT	-2:31010	Ingave &bewerken
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_EDIT+	-2:31010	Ingave &bewerken
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_FIND	-2:55080	Ingave &zoeken
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_FIND+	-2:55080	Ingave &zoeken
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_NEW	-2:31000	Ingave &nieuw
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_NEW+	-2:31000	Ingave &nieuw
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_PREFIX	-2:55060	&Nummer-prefix
__resText_MENUITEM:MID_ID_DIALNAME_PREFIX+	-2:55060	&Nummer-prefix
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_EXPORT_DIALNAME	-2:25110	Telefoonboek &export
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_IMPORT_DIALNAME	-2:25100	Telefoonboek &import
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_IMPORT_DIALNAME_EX	-2:31030	Telefoonboek i&mport uitgebreid
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_IMPORT_VCARD	-2:80040	vCARD-bestand importeren
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_MRU_FILE1	-2:576160	Laatste bestand
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_NEW	-2:576000	&Nieuw
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_OPEN	-2:576010	O&penen...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT	-2:576070	&Afdrukken...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:576090	Pa&ginaweergave
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:576060	Printer&instelling...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE	-2:576030	O&pslaan
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SAVE_AS	-2:576040	Opslaan &als...
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_SEND_MAIL	-2:576120	Be&richt zenden...
__resText_MENUITEM:MID_ID_HELP_FINDER	-2:576670	&Help-thema's
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:593930	S&tatusbalk
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_TOOLBAR	-2:593920	&Symboolbalk
__resText_POPUP:POPUP_IDR_DIALNAME_1	-2:36021	 
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_1	-2:7101	&Bestand
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_2	-2:7102	&Bewerken
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_3	-2:7103	&Weergave
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_4	-2:7104	&?
__resText_STRING:AFX_IDS_APP_TITLE	-2:-1	elmeg Telefoonboek-Manager - Phone
__resText_STRING:AFX_IDS_HELPMODEMESSAGE	-2:0xE002	Kies het object waarbij u hulp wenst.
__resText_STRING:AFX_IDS_IDLEMESSAGE	-2:0xE001	Gereed
__resText_STRING:AFX_IDS_PREVIEW_CLOSE	-2:0xF005	Sluit de paginaweergave af.\nPaginaweergave afsluiten
__resText_STRING:AFX_IDS_SCCLOSE	-2:0xEF06	Sluit het actieve venster en vraagt of u het document wilt opslaan.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMAXIMIZE	-2:0xEF03	Toont het venster op volledige grootte.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMINIMIZE	-2:0xEF02	Verkleint het venster tot het symbool.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMOVE	-2:0xEF01	Verandert de positie van het venster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCNEXTWINDOW	-2:0xEF04	Wisselt naar het volgende documentvenster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCPREVWINDOW	-2:0xEF05	Wisselt naar het vorige documentvenster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCRESTORE	-2:0xEF12	Herstelt de normale grootte van het venster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCSIZE	-2:0xEF00	Verandert de grootte van het venster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCTASKLIST	-2:0xEF13	Activeert de taakbalk.
__resText_STRING:IDR_MAINFRAME	-2:110	elmeg Telefoonboek-Manager - Phone\nNieuw\nTelefoonboek data\nTelefoonboek data (*.pho)\n.pho\nC3x0 CS3x0
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME1	-2:3110	onmiddellijk 
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME10	-2:3119	120 seconden
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME2	-2:3111	2 seconden
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME3	-2:3112	5 seconden
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME4	-2:3113	10 seconden
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME5	-2:3114	15 seconden
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME6	-2:3115	20 seconden
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME7	-2:3116	25 seconden
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME8	-2:3117	30 seconden
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ACT_TIME9	-2:3118	60 seconden
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_ANNOUNCE_NOT_AV	-2:3120	Deze melding is momenteel niet beschikbaar!\nU moet deze eventueel nog opnemen!\n\n\rWilt u desondanks doorgaan?
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME1	-2:3106	30 seconden
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME2	-2:3107	60 seconden
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME3	-2:3108	120 seconden
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_MES_TIME4	-2:3109	eindeloos
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_NO	-2:3105	Nee
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_DIE	-2:3122	Dinsdag
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_DON	-2:3124	Donderdag
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_FRE	-2:3125	Vrijdag
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_MIT	-2:3123	Woensdag
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_MON	-2:3121	Maandag
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_SAM	-2:3126	Zaterdag
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_PER_MSN_SON	-2:3127	Zondag
__resText_STRING:IDS_ANS_MASCH_YES	-2:3104	Ja
__resText_STRING:IDS_DER_APPCFG	-2:150	0
__resText_STRING:IDS_DER_APPDIALNAME	-2:151	1
__resText_STRING:IDS_DER_COUNTRY	-2:132	GER
__resText_STRING:IDS_DER_DISPLANG	-2:134	GER
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDX	-2:160	800
__resText_STRING:IDS_DER_FRAME_MINDY	-2:161	480
__resText_STRING:IDS_DER_OEM	-2:131	ELMEG
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_C300	-2:170	C300
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_C310	-2:171	C310
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_C320	-2:172	C320
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS290	-2:180	CS290
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS300	-2:181	CS300
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS305	-2:182	CS305
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS310	-2:183	CS310
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_CS320	-2:184	CS320
__resText_STRING:IDS_DER_PHONETYPE_DEFAULT	-2:133	CS410
__resText_STRING:IDS_DER_VERSION	-2:130	V4.11
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWERMACHINE_NOMSN	-2:309	Leg een MSN vast op\nde registerkaart "Telefoonnummers" !
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWERMACHINE_NOTIMETYPE	-2:310	Configureer minstens één tijdzone!
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ACTIV	-2:298	Actief
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_DURATION_TIME	-2:300	Duur
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_END	-2:302	tot
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ERROR	-2:305	De vereiste gegevens werden niet allemaal ingevoerd!
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ERROR1	-2:306	Fout
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_ERROR2	-2:307	Dit tijdtype werd nog niet geconfigureerd!
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_NOMSNACTIVE	-2:308	Deze MSN werd niet geactiveerd!\nAls u voortgaat, gaan alle wijziging verloren.\n\nWilt u doorgaan?
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_NOT_CONF	-2:304	(niet geconfigureerd)
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_START	-2:301	van
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_TIME	-2:303	uur
__resText_STRING:IDS_STR_ANSWER_PER_MSN_WAIT_TIME	-2:299	naar
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_DAN	-2:356	Dansk
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_ENG	-2:354	English
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_FRA	-2:365	Française
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_GER	-2:352	Deutsch
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_HUN	-2:364	Hungary
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_ISL	-2:362	Iceland
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_ITA	-2:355	Italiano
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_NED	-2:353	Nederlands
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_NOR	-2:361	Norsk
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_POL	-2:363	Polski
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_POR	-2:359	Português
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_RES	-2:351	Gereserveerd
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_SPA	-2:357	Español
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_SWE	-2:358	Svensk
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_TCH	-2:360	Czech
__resText_STRING:IDS_STR_BASICSIGNAL_UNKNOWN	-2:350	onbekend
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_KEYPAD1	-2:322	DTMF
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_KEYPAD2	-2:323	Keypad
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_PAYMULT	-2:320	0,062
__resText_STRING:IDS_STR_BASIC_PAYSTR	-2:321	EUR
__resText_STRING:IDS_STR_CALLFILTER_INF	-2:274	Oproepfilter
__resText_STRING:IDS_STR_CREATE_ERROR_PABX_LIST	-2:207	Fout bij het aanmaken van een ingave in de telefooncentralelijst
__resText_STRING:IDS_STR_DELETE_ERROR_PABX_LIST	-2:208	Fout bij het wissen van een ingave in de telefooncentralelijst
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_ID	-2:272	Gebruik 
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_INF_TYPE0	-2:270	Geblokkeerd nr. 
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_INF_TYPE1	-2:271	Vrij nr. 
__resText_STRING:IDS_STR_DIALFILTER_MSN	-2:273	Telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_DEFAULTMSN	-2:282	Default
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_DEFAULTMSN1	-2:284	MSN
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ERR1	-2:295	De velden Naam en Telefoonnummer moeten allebei ingevuld zijn!
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_ID	-2:290	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_INFOTEXT	-2:285	Contactinfo
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_INF_MEL_OFF	-2:280	Uur
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_INF_MEL_SPECIAL	-2:281	Zo
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_LOUD	-2:293	Vol.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MELODYEXT	-2:294	Mel.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MSN	-2:291	Telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_MSNGO	-2:283	Uitgaand telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALNAME_NAME	-2:292	Naam
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_DIALIND	-2:213	Verkortkiesnummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_DIALIND_DLG	-2:214	Verkort-kiesnummer bewerken
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_ID	-2:210	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_MSN	-2:211	Telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_DIALVIP_NAME	-2:212	Naam
__resText_STRING:IDS_STR_EXPORT_FILES	-2:431	Met tabulator geformateerde tekst (*.txt)|*.txt|Alle bestanden (*.*)|*.*|| 
__resText_STRING:IDS_STR_FILE_EXTENSION	-2:196	.pho
__resText_STRING:IDS_STR_FILE_FILTER	-2:195	Telefoonboek data (*.pho)|*.pho|Alle bestanden (*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_IMPORT_FILES	-2:430	Met tabulator geformateerde tekst (*.txt)|*.txt|Alle bestanden (*.*)|*.*|| 
__resText_STRING:IDS_STR_IMPORT_VCARD_FILES	-2:433	vCard-bestanden (*.vcf)|*.vcf|Alle bestanden(*.*)|*.*||
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_ID	-2:250	Toets
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ALL	-2:243	Alle
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ANNOUNCEKEY	-2:230	Mededeling
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ANNOUNCELOOKKEY	-2:231	Mededeling vrijgeven
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWSKEY	-2:235	Oproepomleiding 
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWS_BUSY	-2:247	Bezet 
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWS_DELAY	-2:246	Bij geen antwoord 
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_AWS_FIX	-2:245	Permanent
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_CHEFKEY	-2:232	Chef-toets
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_DIALKEY	-2:220	Naamkiestoets
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_DIRECTCALLKEY	-2:236	Directe oproep
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_DTMF	-2:241	DTMF
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_EXTKEY	-2:222	Lijntoetsen
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_FIALFILTERKEY	-2:234	Oproepfilter
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_INTERCOMKEY	-2:228	Intercom
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_INTERCOMLOOKKEY	-2:229	Intercom vrijgeven
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_KEYPAD	-2:242	Keypad
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_LINEKEY	-2:221	Lijntoetsen
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_MACROKEY	-2:238	Macro-toets
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_MSN	-2:240	Nummer
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_MSNKEY	-2:223	MSN-belegging
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_ONOFF	-2:244	aan/uit
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_SECKEY	-2:233	Secretariaat-toets
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_TEAMLOGOUTKEY	-2:226	In-/uitloggen uit team
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_VARIANTALLKEY	-2:224	dag / nacht schakelen
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_VARIANTTEAMKEY	-2:225	Dag/Nacht schakelen team
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_INF_VMAILKEY	-2:237	Voice Mail
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_KEY	-2:256	Toetstype
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_MSN	-2:251	Nummer
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE	-2:252	Gebruik 
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE_DTMF	-2:254	DTMF
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE_KEYPAD	-2:255	Keypad
__resText_STRING:IDS_STR_KEY_USE_MSN	-2:253	Nummer
__resText_STRING:IDS_STR_MELODY	-2:312	Melodie
__resText_STRING:IDS_STR_MESSAGING_SMSSERVER1	-2:450	Server 1
__resText_STRING:IDS_STR_MESSAGING_SMSSERVER2	-2:451	Server 2
__resText_STRING:IDS_STR_MESSAGING_SMSSERVER3	-2:452	Server 3
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_CD_NUMBER	-2:217	Call Deflection Nummer
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_ID	-2:201	Nr.
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_INTLOUD	-2:215	Int. vol.
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_INTMELODY	-2:216	Int. mel.
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_LIMIT	-2:218	Limiet
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_LOUD	-2:204	Ext. vol
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_MELODY	-2:205	Ext.mel
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_MSN	-2:202	Telefoonnummer
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_NOLIMIT	-2:219	geen limiet
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_PAYCOUNTER	-2:206	Kostenteller
__resText_STRING:IDS_STR_MSNPARA_TXT	-2:203	Naam
__resText_STRING:IDS_STR_PAYCOUNTER_SUM	-2:296	S
__resText_STRING:IDS_STR_PAYCOUNTER_SUMSTR	-2:297	Som van alle telefoonnummers
__resText_STRING:IDS_STR_PIN_ERR1	-2:432	PIN moet uit 4 cijfers bestaan!
__resText_STRING:IDS_STR_SPECIALTONE	-2:314	Speciale toon
__resText_STRING:IDS_STR_STANDARD	-2:313	Standard
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_OPEN_ERR	-2:420	Verbinding met de telefoon kon niet worden opgebouwd!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_PHONETYPE_ERROR	-2:422	Verbinding met de telefoon kon niet worden opgebouwd! \nHet geselecteerde telefoontype wordt niet ondersteund.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_PROGRESS	-2:421	0101100110110101010111011010011010101101010011010100110100110101
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_CFG	-2:400	Configuratie lezen, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_CFG_ERR	-2:401	Fout bij het lezen van de configuratie!\n\nHoud er rekening mee dat gegevens van systeemtelefoons alleen gewijzigd kunnen worden als deze zich in rusttoestand bevinden!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALNAME	-2:410	Telefoonboekgegevens lezen, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_DIALNAME_ERR	-2:411	Fout bij het lezen van de telefoonboekgegevens!\n\nHoud er rekening mee dat gegevens van systeemtelefoons alleen gewijzigd kunnen worden als deze zich in rusttoestand bevinden!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_SIMU	-2:414	Simulatie gegevens lezen, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_RX_SIMU_ERR	-2:415	Simulatie fout bij het lezen van de gegevens!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_CFG	-2:402	Configuratie zenden, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_CFG_ERR	-2:403	Fout bij het zenden van de configuratie!\n\nHoud er rekening mee dat gegevens van systeemtelefoons alleen gewijzigd kunnen worden als deze zich in rusttoestand bevinden!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALNAME	-2:412	Telefoonboekgegevens zenden, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_DIALNAME_ERR	-2:413	Fout bij het zenden van de telefoonboekgegevens!\n\nHoud er rekening mee dat gegevens van systeemtelefoons alleen gewijzigd kunnen worden als deze zich in rusttoestand bevinden!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_PIN_REJECTED	-2:404	Fout, toegangs-PIN ongeldig!
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_SIMU	-2:416	Simulatie gegevens zenden, wachten a.u.b.
__resText_STRING:IDS_STR_TRANS_TX_SIMU_ERR	-2:417	Simulatie fout bij het zenden van de gegevens!
__resText_STRING:ID_APP_ABOUT	-2:0xE140	Toont programma-informatie, versienummer en copyright.\nInfo
__resText_STRING:ID_APP_EXIT	-2:0xE141	Verlaat de toepassing; vraag of u documenten wenst op te slaan.\nAfsluiten
__resText_STRING:ID_CONTEXT_HELP	-2:0xE145	Toont hulp bij aangeklikte knoppen, menu’s en vensters.\nHelp
__resText_STRING:ID_DIALNAME_DELETE	-2:3102	Ingave wissen\nIngave wissen
__resText_STRING:ID_DIALNAME_EDIT	-2:3101	Ingave bewerken\nIngave bewerken
__resText_STRING:ID_DIALNAME_FIND	-2:5508	Ingave zoeken\nIngave zoeken
__resText_STRING:ID_DIALNAME_LOCAL	-2:5505	Netnummer\nNetnummer
__resText_STRING:ID_DIALNAME_NEW	-2:3100	Nieuwe ingave\nNieuwe ingave
__resText_STRING:ID_DIALNAME_PREFIX	-2:5506	Nummer-prefix Bewerken\nRufnummernpräfix Bewerken
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR	-2:0xE120	Wist de markering.\nWissen
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR_ALL	-2:0xE121	Wist alles.\nAlles wissen
__resText_STRING:ID_EDIT_COPY	-2:0xE122	Kopieert de markering en bewaart ze in het buffergeheugen.\nKopiëren
__resText_STRING:ID_EDIT_CUT	-2:0xE123	Verwijdert de markering en bewaart ze in het buffergeheugen.\nKnippen
__resText_STRING:ID_EDIT_FIND	-2:0xE124	Zoekt de aangegeven tekst.\nZoeken
__resText_STRING:ID_EDIT_PASTE	-2:0xE125	Voegt de inhoud van het klembord in.\nInvoegen
__resText_STRING:ID_EDIT_REDO	-2:0xE12C	Herhaalt de ongedaan gemaakte actie.\nHerhalen
__resText_STRING:ID_EDIT_REPEAT	-2:0xE128	Herhaalt de laatste actie.\nHerhalen
__resText_STRING:ID_EDIT_REPLACE	-2:0xE129	Vervangt een bepaalde tekst door een andere.\nVervangen
__resText_STRING:ID_EDIT_SELECT_ALL	-2:0xE12A	Markeert het volledige document.\nAlles markeren
__resText_STRING:ID_EDIT_UNDO	-2:0xE12B	Maakt de laatste actie ongedaan.\nOngedaan
__resText_STRING:ID_FILE_CLOSE	-2:0xE102	Sluit het actieve document.\nSluiten
__resText_STRING:ID_FILE_DEBUG_DIALNAME_FILL	-2:2512	Telefoonboek testgegevens\nTelefoonboek testgegevens
__resText_STRING:ID_FILE_EXPORT_DIALNAME	-2:2511	Telefoonboek export\nTelefoonboek export
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALNAME	-2:2510	Telefoonboek import\nTelefoonboek import
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_DIALNAME_EX	-2:3103	Telefoonboek import uitgebreid\nTelefoonboek import uitgebreid
__resText_STRING:ID_FILE_IMPORT_VCARD	-2:8004	vCARD-bestand importeren\nvCARD-bestand importeren
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE1	-2:0xE110	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE10	-2:0xE119	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE11	-2:0xE11A	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE12	-2:0xE11B	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE13	-2:0xE11C	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE14	-2:0xE11D	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE15	-2:0xE11E	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE16	-2:0xE11F	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE2	-2:0xE111	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE3	-2:0xE112	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE4	-2:0xE113	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE5	-2:0xE114	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE6	-2:0xE115	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE7	-2:0xE116	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE8	-2:0xE117	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_MRU_FILE9	-2:0xE118	Opent dit document.
__resText_STRING:ID_FILE_NEW	-2:0xE100	Maakt een nieuw document aan.\nNieuw
__resText_STRING:ID_FILE_OPEN	-2:0xE101	Opent een bestaand document.\nOpenen
__resText_STRING:ID_FILE_PAGE_SETUP	-2:0xE105	Verandert de printinstellingen.\nPagina instellen
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT	-2:0xE107	Drukt het actieve document af.\nAfdrukken
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_PREVIEW	-2:0xE109	Toont de volledige pagina.\nPaginaweergave
__resText_STRING:ID_FILE_PRINT_SETUP	-2:0xE106	Verandert de printer en de printopties.\nPrinter-instelling
__resText_STRING:ID_FILE_RX_CFG	-2:2501	Configuratie uitlezen\nConfiguratie uitlezen
__resText_STRING:ID_FILE_RX_DIALNAME	-2:2503	Telefoonboek uitlezen\nTelefoonboek uitlezen
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE	-2:0xE103	Slaat het actieve document op.\nOpslaan
__resText_STRING:ID_FILE_SAVE_AS	-2:0xE104	Slaat het actieve document op onder een andere naam.\nOpslaan als
__resText_STRING:ID_FILE_SEND_MAIL	-2:0xE10C	Verstuurt het actieve document per elektronische post.\nBericht zenden
__resText_STRING:ID_FILE_TX_CFG	-2:2502	Configuratie zenden\nConfiguratie zenden
__resText_STRING:ID_FILE_TX_DIALNAME	-2:2504	Telefoonboek zenden\Telefoonboek zenden
__resText_STRING:ID_HELP	-2:0xE146	Biedt hulp bij de actuele procedure of het actuele commando.\nHelp
__resText_STRING:ID_HELP_FINDER	-2:0xE143	Opent een lijst met help-thema’s.\nHelp-thema’s
__resText_STRING:ID_HELP_INDEX	-2:0xE142	Opent de help-functie.\nHelp-thema’s
__resText_STRING:ID_HELP_OWN	-2:2500	Inhoud Help\nInhoud Help
__resText_STRING:ID_HELP_USING	-2:0xE144	Geeft instructies voor de omgang met de online-help.\nHelp
__resText_STRING:ID_INDICATOR_CAPS	-2:0xE701	UF
__resText_STRING:ID_INDICATOR_COUNT	-2:500	Aantal 000
__resText_STRING:ID_INDICATOR_EXT	-2:0xE700	ER
__resText_STRING:ID_INDICATOR_NUM	-2:0xE702	NUM
__resText_STRING:ID_INDICATOR_OVR	-2:0xE704	ÜB
__resText_STRING:ID_INDICATOR_PORT	-2:501	Telefooncentrale 
__resText_STRING:ID_INDICATOR_REC	-2:0xE705	MA
__resText_STRING:ID_INDICATOR_SCRL	-2:0xE703	RF
__resText_STRING:ID_NEXT_PANE	-2:0xE150	Springt naar het volgende vensterfragment.\nVolgend fragment
__resText_STRING:ID_PREV_PANE	-2:0xE151	Springt terug naar het vorige vensterfragment.\nVorig fragment
__resText_STRING:ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:0xE801	Toont of verbergt de statusbalk.\nStatusbalk tonen/verbergen
__resText_STRING:ID_VIEW_TOOLBAR	-2:0xE800	Toont of verbergt de symboolbalk.\nSymboolbalk in-/uitschakelen
__resText_STRING:ID_WINDOW_SPLIT	-2:0xE135	Deelt het actieve venster in fragmenten.\nDelen
__md5Signature	0	8C04063B59AB0937B94426822B883F90