C300Dl_NL.txt Driver File Contents (WIN-Tools-ICT-V700-INT.exe)

idc	value	text_NL
IDD_ABOUTBOX:IDC_ABOUT_STATIC	100:1052	Static
IDD_ABOUTBOX:IDC_ABOUT_STATIC1	100:1040	Download-Manager
IDD_ABOUTBOX:IDC_ANIMATE	100:1028	Animate1
IDD_ABOUTBOX:IDOK	100:1	OK
IDD_CHKS:IDC_CHKS	156:1035	List1
IDD_CHKS:IDOK	156:1	OK
IDD_DATA:IDCANCEL	140:2	Cancel
IDD_DATA:IDOK	140:1	OK
IDD_DWL:IDC_DWL_CONNECT	132:1033	Verbinden
IDD_DWL:IDC_DWL_CONNECTION_STATIC	132:1043	Aansluiting
IDD_DWL:IDC_DWL_FILE_STATIC	132:1046	Bestand:
IDD_DWL:IDC_DWL_INDEX	132:1045	Info
IDD_DWL:IDC_DWL_PHONE_STATIC	132:1047	Telefoon:
IDD_DWL:IDC_DWL_STATUS_STATIC	132:1044	Status
IDD_DWL:IDC_PROGRESS1	132:1012	Progress1
IDD_DWL:IDC_START	132:1026	Download starten
IDD_REBAR02:IDC_BUTTON	131:1008	OK / Alles nieuw
IDD_REBAR02:IDC_REBAR02_CONNECTION_STATIC	131:1048	Verbindingen
IDD_STATISTICS:IDC_RESET	157:1006	Reset
IDD_STATISTICS:IDC_STATISTICS_INDEX_STATIC	157:1049	Index:
IDD_STATISTICS:IDC_STATISTICS_NAK_STATIC	157:1051	NAKs:
IDD_STATISTICS:IDC_STATISTICS_TIMEOUT_STATIC	157:1050	Timeouts:
IDD_STATISTICS:IDOK	157:1	OK
__resText_DLG_CAPTION:IDD_ABOUTBOX	-2:100	Info over
__resText_DLG_CAPTION:IDD_CHKS	-2:156	Checksum
__resText_DLG_CAPTION:IDD_DATA	-2:140	CData
__resText_DLG_CAPTION:IDD_STATISTICS	-2:157	Statistics
__resText_MENUITEM:MID_ID_ADJUST_WINDOW	-2:327750	Vensterafmetingen &aanpassen
__resText_MENUITEM:MID_ID_ADJUST_WINDOW+	-2:327750	Vensterafmetingen &aanpassen
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_ABOUT	-2:576640	Inf&o over ...
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_ABOUT+	-2:576640	&Info over ...
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_EXIT	-2:576650	&Afsluiten
__resText_MENUITEM:MID_ID_APP_EXIT+	-2:576650	&Afsluiten
__resText_MENUITEM:MID_ID_FILE_OPEN	-2:576010	&Openen
__resText_MENUITEM:MID_ID_LOGFILE	-2:327800	&Log File gebruiken
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:593930	Status&balk
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_STATUS_BAR+	-2:593930	Status&balk
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_TOOLBAR	-2:593920	&Werkbalk
__resText_MENUITEM:MID_ID_VIEW_TOOLBAR+	-2:593920	&Werkbalk
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_NORMAL_1	-2:7291	&Bestand
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_NORMAL_2	-2:7292	Beel&d
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_NORMAL_3	-2:7293	&?
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_SERVER_1	-2:7281	&Bestand
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_SERVER_2	-2:7282	&Log File
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_SERVER_3	-2:7283	Beel&d
__resText_POPUP:POPUP_IDR_MAINFRAME_SERVER_4	-2:7284	&?
__resText_STRING:AFX_IDS_APP_TITLE	-2:-1	Download-Manager
__resText_STRING:AFX_IDS_IDLEMESSAGE	-2:0xE001	Gereed
__resText_STRING:AFX_IDS_SCCLOSE	-2:0xEF06	Het actieve venster sluiten en de ´opslaan´-dialoog tonen.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMAXIMIZE	-2:0xEF03	Maximale vensterafmetingen instellen.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMINIMIZE	-2:0xEF02	Venster verkleinen tot een symbool.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCMOVE	-2:0xEF01	Vensterpositie wijzigen.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCNEXTWINDOW	-2:0xEF04	Omschakelen naar het volgende documentvenster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCPREVWINDOW	-2:0xEF05	Omschakelen naar het vorige documentvenster.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCRESTORE	-2:0xEF12	Normale vensterafmetingen opnieuw instellen.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCSIZE	-2:0xEF00	Vensterafmetingen wijzigen.
__resText_STRING:AFX_IDS_SCTASKLIST	-2:0xEF13	Taaklijst activeren.
__resText_STRING:IDC_BUTTON	-2:1008	Aantal telefoons bevestigen en verbindingen opnieuw opbouwen...\nInvoer bevestigen/Refresh
__resText_STRING:IDC_COM	-2:1009	Verbinding via COM\nVerbinding via COM
__resText_STRING:IDC_INFO	-2:1022	Hier krijgt u meer informatie over de\naangesloten telefoon.
__resText_STRING:IDC_ISDN	-2:1010	Verbinding via ISDN\nVerbinding via ISDN
__resText_STRING:IDC_MIXED	-2:1024	Telefoons kunnen zowel via COM als via ISDN geladen worden.\nCOM en ISDN
__resText_STRING:IDC_TELEPHONE_COUNT	-2:1011	Voer hier het aantal aangesloten telefoons in.\nAantal aangesloten telefoons
__resText_STRING:IDC_USB	-2:1023	Verbinding via USB\nVerbinding via USB
__resText_STRING:IDR_MAINFRAME	-2:128	Download-Manager
__resText_STRING:IDS_ARE_YOU_SURE	-2:61220	Er is een transmissie actief. Weet u zeker dat u verder wilt gaan?
__resText_STRING:IDS_CLEAR_FLASH	-2:61221	Flash wissen...
__resText_STRING:IDS_CLOSE_CONNECTION	-2:61241	Er bestaat tenminste één verbinding met een telefoon.\nWacht tot de download afgesloten is of\nverbreek de verbinding, daarna kunt u een nieuw\nbestand openen.
__resText_STRING:IDS_CONNECTION	-2:61245	Verbinding 
__resText_STRING:IDS_CONNECTION_OPEN	-2:61237	U heeft tenminste één bestaande verbinding met een\ntelefoon. Wilt u deze nu verbreken?
__resText_STRING:IDS_COUNTRY	-2:61231	Land: 
__resText_STRING:IDS_DATA_RANGE_ERROR	-2:61236	Gegevens buiten de geldige adresruimte!!!\nGegevens worden verworpen...
__resText_STRING:IDS_DATE_TEXT	-2:61227	Datum van de software
__resText_STRING:IDS_DATE_TIME	-2:61230	Datum/tijd: 
__resText_STRING:IDS_DELETE_CONFIG_DATA	-2:61235	Bij een download gaan alle gegevens in de telefoon verloren.\nU moet de gegevens dus eerst opslaan.\n\nWilt u de download nu starten?
__resText_STRING:IDS_DOWNLOAD_INTERRUPTED	-2:61242	Transmissie verbroken door de gebruiker!
__resText_STRING:IDS_DWL_END	-2:61212	Download afgesloten
__resText_STRING:IDS_DWL_END_TEXT	-2:61213	De download werd met succes afgesloten.
__resText_STRING:IDS_ERROR	-2:61209	Fout!
__resText_STRING:IDS_ERR_CONNECT_ERROR	-2:61238	Er is een fout opgetreden bij de verbinding.\nHerhaal de procedure.
__resText_STRING:IDS_ERR_DATA_TRANS	-2:61222	Fout bij de gegevenstransmissie.
__resText_STRING:IDS_ERR_DATA_WRITE	-2:61223	Fout bij het schrijven van de gegevens.
__resText_STRING:IDS_ERR_HW_TYPE	-2:61239	De aangesloten hardware past niet.
__resText_STRING:IDS_ERR_UNSPECIFIED	-2:61240	Er is een fout opgetreden, de reden is onbekend.
__resText_STRING:IDS_NAK	-2:61215	Er traden teveel fouten op tijdens de transmissie.
__resText_STRING:IDS_NO_CONNECTION	-2:61224	Met de volgende telefoon kon geen\nverbinding worden opgebouwd: 
__resText_STRING:IDS_NO_TELEPHONE	-2:61216	Geen telefoon\naangesloten...
__resText_STRING:IDS_NO_VALID_CONNECTIONTYPE	-2:61243	Geen geldige verbindingswijze...
__resText_STRING:IDS_OEM	-2:61233	OEM: 
__resText_STRING:IDS_QUESTION	-2:61219	Vraag
__resText_STRING:IDS_REBAR02_BUTTON	-2:1026	OK / Alles nieuw
__resText_STRING:IDS_REBAR02_CONNECTION	-2:1025	Verbindingen
__resText_STRING:IDS_REJECT	-2:61211	De telefoon heeft de verbinding geweigerd.  \nProbeert u het opnieuw.
__resText_STRING:IDS_SAME_VERSION	-2:61244	Wilt u werkelijk dezelfde softwareversie\nin de telefoon laden?
__resText_STRING:IDS_SERIAL_NR	-2:61232	Serienr.: 
__resText_STRING:IDS_START_DWL	-2:61218	Download starten
__resText_STRING:IDS_STATUS_TEXT	-2:61234	Hiermee stuurt u de download...
__resText_STRING:IDS_STOP_DWL	-2:61217	Download annuleren
__resText_STRING:IDS_TIMEOUT	-2:61210	Timeout... De verbinding werd vermoedelijk verbroken.\nControleer de aansluiting en start de download opnieuw.
__resText_STRING:IDS_TYPE	-2:61228	Type: 
__resText_STRING:IDS_TYPE_TEXT	-2:61225	Voor deze telefoon is de software
__resText_STRING:IDS_UNKNOWN_MSG	-2:61214	Onbekende melding:
__resText_STRING:IDS_VERSION	-2:61229	Versie: 
__resText_STRING:IDS_VERSION_CONTROL	-2:61204	Versiecontrole
__resText_STRING:IDS_VERSION_OLDER	-2:61205	Wilt u werkelijk een oudere softwareversie in uw telefoon laden?
__resText_STRING:IDS_VERSION_TEXT	-2:61226	Versie van de software
__resText_STRING:IDS_WRONG_COUNTRY	-2:61207	U kunt geen andere landenvariant in de telefoon laden.
__resText_STRING:IDS_WRONG_OEM	-2:61208	De software is niet van de fabrikant van uw telefoon.
__resText_STRING:IDS_WRONG_TYPE	-2:61206	De software past niet bij de aangesloten telefoon.
__resText_STRING:ID_ADJUST_WINDOW	-2:32775	Vensterafmetingen aanpassen aan het aantal verbindingen.\nVensterafmetingen aanpassen
__resText_STRING:ID_ANSICHT_FENSTERGREANPASSEN	-2:32773	Vensterafmetingen aanpassen aan het aantal aangesloten telefoons.
__resText_STRING:ID_APP_ABOUT	-2:0xE140	Programma-informatie, versienummer en copyright tonen.\nInfo
__resText_STRING:ID_APP_EXIT	-2:0xE141	Programma verlaten. Het programma vraagt of u de geopende documenten wilt opslaan.\nAfsluiten
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR	-2:0xE120	De gemarkeerde tekst wissen.\nWissen
__resText_STRING:ID_EDIT_CLEAR_ALL	-2:0xE121	Alles wissen.\nAlles wissen
__resText_STRING:ID_EDIT_COPY	-2:0xE122	De gemarkeerde tekst kopiëren en in het klembord plaatsen.\nKopiëren
__resText_STRING:ID_EDIT_CUT	-2:0xE123	De germarkeerde tekst verwijderen en in het klembord plaatsen.\nKnippen
__resText_STRING:ID_EDIT_FIND	-2:0xE124	De ingevoerde tekst zoeken.\nZoeken
__resText_STRING:ID_EDIT_PASTE	-2:0xE125	De inhoud van het klembord invoegen.\nPlakken
__resText_STRING:ID_EDIT_REDO	-2:0xE12C	De ongedaan gemaakte handeling herhalen.\nOpnieuw
__resText_STRING:ID_EDIT_REPEAT	-2:0xE128	De laatste handeling herhalen.\nHerhalen
__resText_STRING:ID_EDIT_REPLACE	-2:0xE129	Een bepaald tekstgedeelte vervangen door een ander.\nVervangen
__resText_STRING:ID_EDIT_SELECT_ALL	-2:0xE12A	Het volledige document markeren.\nAlles markeren
__resText_STRING:ID_EDIT_UNDO	-2:0xE12B	De laatste handeling ongedaan maken.\nOngedaan maken
__resText_STRING:ID_FILE_OPEN	-2:0xE101	Opent een firmware-bestand.\nOpenen
__resText_STRING:ID_INDICATOR_CAPS	-2:0xE701	CAPS
__resText_STRING:ID_INDICATOR_EXT	-2:0xE700	EXT
__resText_STRING:ID_INDICATOR_NUM	-2:0xE702	NUM
__resText_STRING:ID_INDICATOR_OVR	-2:0xE704	OVR
__resText_STRING:ID_INDICATOR_REC	-2:0xE705	OPN
__resText_STRING:ID_INDICATOR_SCRL	-2:0xE703	SCRL
__resText_STRING:ID_LOGFILE	-2:32780	Verbindingen worden geregistreerd in een log-bestand.\nLog-bestand gebruiken
__resText_STRING:ID_NEXT_PANE	-2:0xE150	Omschakelen naar het volgende vensterluik.\nVolgend luik
__resText_STRING:ID_PREV_PANE	-2:0xE151	Terugkeren naar het vorige vensterluik.\nVorig luik
__resText_STRING:ID_VIEW_STATUS_BAR	-2:0xE801	De statusbalk in- of uitschakelen.\nStatusbalk in-/uitschakelen
__resText_STRING:ID_VIEW_TOOLBAR	-2:0xE800	De werkbalk in- of uitschakelen.\nWerkbalk in-/uitschakelen
__resText_STRING:ID_WINDOW_SPLIT	-2:0xE135	Het actieve venster in verschillende luiken verdelen.\nVerdelen
__md5Signature	0	E3075019F259C0411905F177B0E7E05B
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 0.96