[0x0415] TITLE=Wybierz jêzyk instalacji DESCRIPTION=Wybierz jêzyk dla tej instalacji spośród dostêpnych poni¿ej. REBOOTMESSAGE=Instalator musi ponownie uruchomiæ system, aby zakoñczyæ konfiguracjê us³ugi Windows Installer. Kliknij "Tak", aby uruchomiæ teraz lub "Nie", je¿eli planujesz uruchomienie później. ONUPGRADE=Ten instalator dokona uaktualnienia '%s'. Czy chcesz kontynuowaæ? LATERVERSIONINSTALLED=W tym komputerze zainstalowano ju¿ późniejsz¹ wersjê '%s'. Instalator nie mo¿e. OK=OK Cancel=Anuluj 1100=B³¹d inicjowania Instalatora 1101=%s 1102=Program instalacyjny %s przygotowuje Kreatora instalacji %s, który pomo¿e zainstalowaæ program. Proszê czekaæ. 1103=Sprawdzanie wersji systemu operacyjnego 1104=Sprawdzanie wersji Instalatora Windows(R) 1105=Konfigurowanie Instalatora Windows 1106=Konfigurowanie Kreatora %s 1107=Instalator zakoñczy³ konfiguracjê Instalatora Windows w systemie. Aby kontynuowaæ instalacjê, system musi zostaæ ponownie uruchomiony. Kliknij przycisk Uruchom ponownie, aby ponownie uruchomiæ system. 1108=%s 1150=Instalator wykry³ niezgodn¹ wersjê systemu Windows. Kliknij przycisk OK i ponownie uruchom Instalatora, w systemie Windows 95, Windows NT 4.0 SP6 lub nowszym 1151=B³¹d zapisu do lokalizacji tymczasowej 1152=B³¹d wyodrêbniania %s do lokalizacji tymczasowej 1153=B³¹d odczytu pliku inicjuj¹cego Instalatora 1154=W pliku %s nie znaleziono Instalatora 1155=Nie znaleziono pliku %s 1156=B³¹d wewnêtrzny Instalatora Windows 1158=B³¹d powielania ci¹gów. Sprawdź, czy wszystkie ci¹gi w pliku Setup.ini s¹ prawid³owe. 1200=Uruchom ponownie 1603=B³¹d instalacji mechanizmu instalatora Windows. Plik, który ma byæ zast¹piony, mo¿e byæ ju¿ u¿ywany. Zamknij wszystkie aplikacje i ponów próbê. 1201=Instalator wymaga %lu KB wolnego miejsca na dysku %s. Zwolnij trochê miejsca i spróbuj ponownie. 1202=Nie posiadasz wystarczaj¹cych uprawnieñ, aby dokonaæ tej instalacji dla wszystkich u¿ytkowników tego komputera. Zaloguj siê jako administrator i ponów próbê instalacji 1203=Parametry wiersza poleceñ: 1204=/L identyfikator jêzyka 1205=/S Skryj dialog inicjalizacji. Do trybu dyskretnego u¿yj: /S /v/qn. 1206=/V parametry dla MsiExec.exe 1207=Znaleziony zosta³ Windows(R) Installer %s. Jest to starsza wersja programu. Kliknij OK, aby kontynuowaæ. 1208=Strona kodowa ANSI dla %s nie jest zainstalowana i dlatego nie mo¿na uruchomiæ instalacji w wybranym jêzyku. Uruchom program instalacyjny i wybierz inny jêzyk. 1604=Ta konfiguracja nie obejmuje modu³u Windows Installer (%s), wymaganego do uruchomienia instalacji w tym systemie operacyjnym. 1607=Nie mo¿na zainstalowaæ programu %s Scripting Runtime. 1608=Nie mo¿na utworzyæ wersji programu InstallDriver, kod powrotu: %d 1609=Podaj lokalizacjê, w której ma zostaæ zapisany pakiet instalacyjny. 1611=Nie mo¿na wyodrêbniæ pliku %s. 1612=Wyodrêbnianie plików. 1613=Pobieranie pliku %s. 1614=Podczas pobierania pliku %s wyst¹pi³ b³¹d. Co chcesz zrobiæ? 1615=godz. 1616=min 1617=sek. 1618=MB 1619=KB 1620=/sek. 1621=Weryfikacja podpisu pliku %s nie powiod³a siê. 1622=Pozosta³y czas w przybli¿eniu: 1623=Pobrano %d KB z %d KB przy prêdkości 1624=Przygotowanie do instalacji... 1625=Uzyskaj pomoc na temat tej instalacji. 1626=Pomoc 1627=Nie mo¿na zapisaæ pliku: %s 1628=Instalacja oparta na skrypcie zakoñczy³a siê niepowodzeniem. 1629=Nieprawid³owy wiersz poleceñ. 1630=/UA<url to InstMsiA.exe> 1631=/UW<url to InstMsiW.exe> 1632=/UM<url to msi package> 1633=/US<url to IsScript.msi> 1634=B³¹d inicjalizacji instalacji; klonowanie procesu zakoñczy³o siê niepowodzeniem. 1635=Plik %s ju¿ istnieje. Chcesz go zast¹piæ? 1636=/P tryb has³a 1637=/A instalacja administracyjna 1638=/J tryb og³aszania 1639=/X tryb deinstalacji 1640=/F tryb reperacji 1641=/B lokalna instalacja pamiêci podrêcznej 1642=Nie mo¿na zweryfikowaæ podpisu. Potrzebna jest wersja 3.02 lub nowsza programu Internet Explorer z aktualizacj¹ funkcji uwierzytelniania Authenticode. 1643=Instalacja wymaga nowszej wersji pliku WinInet.dll. Mo¿e zaistnieæ potrzeba zainstalowania programu Internet Explorer 3.02 lub jego nowszej wersji. 1644=Nie posiadasz wystarczaj¹cych uprawnieñ, aby dokonaæ tej instalacji dla wszystkich u¿ytkowników tego komputera. Zaloguj siê jako administrator i ponów próbê instalacji 1645=B³¹d instalacji programu Microsoft(R) .NET Framework. Kod zwrotny: %d 1646=%s opcjonalnie korzysta z programu Microsoft (R) .NET %s Framework. Czy chcesz teraz przeprowadziæ jego instalacjê? 1648=Instalator wykry³ niezgodn¹ wersjê systemu Windows. Kliknij przycisk OK i ponownie uruchom Instalatora, w systemie Windows 95, Windows NT 4.0 SP3 lub nowszym 1649=%s opcjonalnie korzysta z Visual J# Redistributable Package. Czy chcia³byś go teraz zainstalowaæ? 1650= (To tak¿e zainstaluje .NET 1.1 Framework.) 1651=Program instalacyjny wykry³ niekompatybiln¹ wersjê systemu Windows. Proszê klikn¹æ przycisk OK i potwierdziæ, ¿e docelowy system posiada system Windows 2000 z pakietem serwisowym Service Pack 3 (lub późniejszym), przed ponownym uruchomieniem instalacji 1652=%s wymaga zainstalowania na komputerze nastêpuj¹cych elementów, zanim bêdzie mo¿na zainstalowaæ niniejsz¹ aplikacjê. Kliknij przycisk OK, ¿eby rozpocz¹æ instalacjê tych elementów: 1653=Instalowanie %s 1654=Czy chcesz anulowaæ instalacjê po zakoñczeniu instalacji %s? 1655=Nie mo¿na znaleźæ plików dla elementu instalacyjnego %s. Instalacja zostanie teraz zakoñczona. Spowodowane jest to najprawdopodobniej nieudanym lub anulowanym pobieraniem. 1656=Instalacja %s nie powiod³a siê. Czy chcesz kontynuowaæ instalacjê? 1657=Ukoñczono pomyślnie 1658=Instalacja 1659=Oczekuje 1660=Zainstalowano 1661=Stan 1662=Element 1663=Nieudane 1664=Rozpakowywanie 1665=Pobieranie [Languages] 0x0404=Chiñski (tradycyjny) 0x0804=Chiñski (uproszczony)Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.