readme_kor.txt Driver File Contents (QuataFire_610-v1_15.zip)

QuataFire 610 v1.15 driver and firmware update            01-July-2004
 
Copyright 2004 ESI, Ego Systems, Inc.             All Rights Reserved.
 
======================================================================
ÀÌ ³»¿ëÀº ¸Þ´º¾ó¿¡ ±âÀçµÈ °Í°ú Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾÷µ¥ÀÌÆ® Àü¿¡ ³»¿ëÀ» ÁÖÀDZí°Ô ÀÐÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
======================================================================
»õ·Î¿î ÁÖ¿ä ±â´É
======================================================================
 
ÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ® Ç׸ñÀº ´ÙÀ½ÀÇ »õ·Î¿î ÁÖ¿ä Ư¡À» Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù
 
- Çϵå¿þ¾î ¹Í½Ì ¹× ¸ð´ÏÅ͸µ Áö¿ø
- ´ÙÀÌ·ºÆ® ÀÔ·Â ¸ð´ÏÅ͸µ
- °­È­µÈ À©µµ¿ìXP µå¶óÀ̹ö ¼º´É
- »õ·Î¿öÁø ÄÁÆ®·Ñ ÆdzÚ(À©µµ¿ì XP)
- »õ·Î¿î Æß¿þ¾î Ãß°¡·Î Mac OS X 10.3.4 ȣȯ
 
======================================================================
¼³Ä¡
======================================================================
 
 
ÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®´Â µÎ Ç׸ñÀ¸·Î ³ª´¹´Ï´Ù.
ù¹ø°´Â, QuataFire 610ÀÇ Æß¿þ¾î¸¦ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Æß¿þ¾î´Â Çϵå¿þ¾î ÀÚü¿¡ ÀúÀåµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç
¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ »õ·Î¿î ±â´ÉÀ» Ãß°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿¹¸¦µé¸é, »õ Æß¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ QuataFire 610À» Mac OS X 10.3.4 ȤÀº ±× ÀÌ»ó¹öÀü¿¡¼­
»ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í µîÀÔ´Ï´Ù.
 
ÁÖÀÇ: 
   1) Æß¿þ¾î¸¦ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇÏ´Â ÀÛ¾÷Àº ´Ü ÇѹøÀÌ¸é µË´Ï´Ù.
     ¸¸ÀÏ ÀÌ¹Ì Æß¿þ¾î¸¦ ÃֽŠ¹öÀüÀ¸·Î ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÑ »óŶó¸é
     A)Ç׸ñÀ» ¹«½ÃÇÏ°í ¹Ù·Î B)Ç׸ñÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡¼­ »õ·Î¿î µå¶óÀ̹ö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¸é µË´Ï´Ù.
     Mac OS XÀ¯Àú´Â Æß¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÈÄ C)Ç׸ñÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡½Ê½Ã¿ä.
 
   2) ¾ÐÃàÀ» Ç® ¶§ ÇÏÀ§Æú´õ±îÁö Æ÷ÇÔÇؼ­ ¾ÐÃàÀ» Ç®¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
 
 
 
A) ´ÙÀ½ ¼ø¼­´ë·Î Æß¿þ¾î¸¦ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇϽʽÿÀ.
 
1. QuataFire 610°¡ ÄÄÇ»ÅÍ¿Í ¿¬°áµÇ¾îÀÖ°í Àü¿øÀÌ ÄÑÁ®ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
 
2. FirmwareUpdateÆú´õ¿¡ ÀÖ´Â QF_Update_12.exeÆÄÀÏÀ» ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.
 
3. ¾î¶² ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­´Â "»õ·Î¿î Çϵå¿þ¾î Ãß°¡ ¸¶¹ý»ç"âÀÌ ³ªÅ¸³ª¼­ "1394 Virtual Device"¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù°í
   Ç¥½ÃµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀåÄ¡¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ À§ÇØ ´ÙÀ½ ¼³¸íÀ» µû¸£½Ê½Ã¿À. 
 
4. Æß¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ® À¯Æ¿¿¡ ÀÖ´Â Update Firmware¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
 
5. ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÀÚü´Â ¸î ºÐ Á¤µµ °É¸³´Ï´Ù. ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ³¡³¯ ¶§±îÁö ±â´Ù·Á ÁֽʽÿÀ.
   QuataFire 610ÀÇ ÆÄ¿ö LED»öÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ® Áß ¸î ¹ø º¯ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ °úÁ¤Áß ¼±À» »Ì°Å³ª Àü¿øÀ» ²ô¸é
   ÀåÄ¡¿¡ ¼Õ»óÀÌ °¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ëÆ®ºÏ ÄÄÇ»Å͸¦ »ç¿ëÁßÀ̶ó¸é µû·Î Àü¿ø ¾î´ðÅ͸¦ ¿¬°áÇÏ´Â °ÍÀÌ
   ÁÁ½À´Ï´Ù.
 
6. ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ¿Ï·áµÇ¸é, À©µµ¿ì°¡ ´Ù½Ã QuataFire 610À» »õ·Î¿î Çϵå¿þ¾î·Î °¨ÁöÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
   ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¹«½ÃÇÏ°í ÀåÄ¡ ¼³Ä¡¸¦ Ãë¼ÒÇϽʽÿÀ.
 
 
B) Windows XP µå¶óÀ̹ö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ¼ø¼­¸¦ µû¸£½Ê½Ã¿À.
 
1. QuataFire 610ÀÇ Àü¿øÀ» ²ü´Ï´Ù.
2. Driver_115_5(2004-06-30)Æú´õÀÇ Setup.exeÆÄÀÏÀ» ½ÇÇà½ÃÅ°½Ê½Ã¿À.
3. È­¸é¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¼³¸íÀ» µû¸£½Ê½Ã¿À. ¼³Ä¡ Áß QuataFire 610ÀÇ Àü¿øÀ» ´Ù½ÃÄѰڳĴ Áú¹®À» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
   ±×·±ÈÄ µå¶óÀ̹ö°¡ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
 
4. µå¶óÀ̹ö ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ¼öµ¿À¸·Î ÀçºÎÆÃÇÏ´Â °ÍÀ» ÃßõÇÕ´Ï´Ù.
 
 
C) Mac OS X¿¡¼­ QuataFire 610À» »ç¿ëÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ¼ø¼­¸¦ µû¸£½Ê½Ã¿À.
 
1. QuataFire 610À» »ç¿ëÇϱâ À§Çؼ­ Àû¾îµµ Mac OS X 10.3.4 ȤÀº ±× ÀÌ»ó ¹öÀüÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
   QuataFire 610Àº Mac OS X¿¡ Æ÷ÇÔµÈ Apple Firewire CoreAudioµå¶óÀ̹ö¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
 
2. QuataFire 610Àº Æß¿þ¾î°¡ ¿Ï·áµÈ »óÅ¿¡¼­¸¸ Mac OS X¿¡¼­ ÀÛµ¿ÇÕ´Ï´Ù.
   (Æß¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®´Â À©µµ¿ì XP ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.)
 
3. QuataFire 610À» ¿¬°áÇÑ ÈÄ ¸ÅŲÅä½Ã´Â Áï½Ã ÀåÄ¡¸¦ ÀνÄÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
   ¿¬°á ÈÄ ¹Ù·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç,
   ±â´ÉÀ» Á¦¾îÇϱâ À§Çؼ­´Â Apple»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â Audio MIDI ConfigÀ¯Æ¿¸®Æ¼¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ.
 
 
======================================================================
¾Ë·ÁÁø ¹®Á¦µé
======================================================================
 
- Æß¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÈÄ, MIDI ÀÔ/Ãâ·Â Æ÷Æ® 1, 2¹øÀÌ ¹Ù²ñ.
  Áï, ¹Ìµð¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡¼­ Æ÷Æ®1¹øÀ» »ç¿ëÇϸé, ½ÅÈ£´Â Æ÷Æ®2¹øÀ» ÅëÇØ Àü´ÞµÊ.
 
- Mac OS X ¿¡¼­ »ùÇøµ·¹ÀÌÆ®¿Í  ºñÆ®·¹ÀÌÆ®°¡ 24bit, 48kHz ·Î °íÁ¤µÊ.
 
- µÎ¹ø° ¹Ìµð ÀÔ/Ãâ·Â Æ÷Æ® ´Â Mac OS X¿¡¼­ Áö¿øµÇÁö ¾ÊÀ½.
 
- Mac OS X¿¡¼­´Â Æß¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÇÒ ¼ö ¾ø°í, Windows XP½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ÇؾßÇÔ.
 
 
                          < END OF FILE >
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web4, load: 1.35