1. nv311ues.zip Driver
2. NikonCoolPixInf.txt File Contents

NikonCoolPixInf.txt Driver File Contents (nv311ues.zip)

Descripción:
Si desea utilizar la cámara Nikon CoolPix990/880 conectada a su equipo 
usando la interfaz USB, puede ser necesario instalar este paquete, 
incluso si ya tiene previamente instalado en su sistema el software 
Nikon View  Ver.3.

Debe instalar este paquete si su sistema Windows le pregunta por un  
controlador para la CoolPix 990/880, cuando se conecta por primera 
vez la CoolPix 990/880 a su sistema o si su CoolPix 990/880 aparece como 
"dispositivo desconocido" en el administrador de dispositivos de 
Windows.

Preparación:
Si ya ha descargado este paquete desde nuestro sitio web, debe tener 
los siguientes dos archivos en su equipo:
-ClpxUSB.INF
-Nkdusd.sys

Observe que en algunas configuraciones de Windows, puede ser que los 
archivos de sistema y las extensiones de archivo no estén visibles. 
Primero configure su sistema para mostrar los archivos de sistema y 
las extensiones. En Windows 2000, esto se hace en el panel de control 
"Carpeta Opciones". En Windows 95 y 98, esto se hace mediante la 
"Carpeta Opciones" que se encuentra en el menú "Ver". Si no puede 
ver los dos archivos, o si los archivos aparecen sin extensiones, debe 
hacer este ajuste. Después de terminar la instalación puede volver a 
cambiar a la configuración original (archivos de sistema y extensiones 
no visibles).

Puede ser que después de descargar los dos archivos no pueda 
localizarlos, esto depende del software que haya utilizado para 
descargarlos. Si esto sucede, es que tiene en su sistema un archivo 
nombrado xxxx.zip. Si tiene un archivo xxxx.zip, necesita descomprimirlo 
para poder acceder, como resultado de la descompresión, a los dos 
archivos mencionados anteriormente. Algunos sistemas pueden tener 
el software para descomprimir y otros no. Haga doble clic en el archivo 
xxxx.zip, si el software está instalado, el archivo de descomprimirá. 
Existen varios softwares populares para descomprimir, que se ofrecen 
como software de libre evaluación (shareware) o software libre 
(freeware). Windows no suministra software para descomprimir como 
parte de sus herramientas de sistema operativo. Debe obtener e instalar 
en su sistema este software. Uno de los más populares descompresores 
de archivos es el "Stuffit Expander". Este software puede descargarse 
desde http://www.aladdinsys.com

Cuando localice los dos archivos, copiélos en un disco. Además, 
también puede copiarlos en una carpeta de su disco duro. Para que 
luego pueda encontrar fácilmente la carpeta, use un nombre único tal 
como "aaaNikon" o algo semejante. 

Procedimiento de instalación:
1-Conecte la CoolPix990/880 al equipo con la interfaz USB, ajuste la rueda 
de modos a "PC" y a continuación encienda la CoolPix990/880.

2-Su equipo debe detectar la CoolPix990/880 como un nuevo hardware y 
entonces se visualizará la pantalla "Asistente para agregar nuevo 
hardware".
Esta es una función estándar del sistema Windows.

-Si su sistema no visualiza el "Diálogo Encontrado nuevo hardware", 
consulte al final de este documento, la sección "Problema y Solución".
3-Presione el botón "Siguiente".

4-Seleccione "Buscar el mejor controlador para su dispositivo" 
(se recomienda)

5-Active la casilla de verificación "Unidades de disco" e inserte el 
disco que se usó para copiar los archivos, a continuación presione 
el botón "Siguiente". Si copió esos archivos en una carpeta del 
sistema, active "Especificar una ubicación" y presione el botón 
"Examinar", a continuación desplácese a la carpeta en la que se 
encuentran guardados los dos archivos.

6-Presione el botón "Siguiente".

7-Cuando en el diálogo aparezca "instalación completa", presione el 
botón "Terminar", en el diálogo, para cerrar la ventana.

Con esto termina la instalación del controlador.


Confirmemos que la CoolPix990/880 está correctamente registrada con el 
Administrador de dispositivos

Asegúrese de que la CoolPix990/880 está conectada al sistema.

1-Abra el panel de control "Sistema" que se encuentra en su carpeta 
panel de control.

2-Seleccione la ficha "Administrador de dispositivos". En Windows 2000, 
necesita seleccionar la ficha "Hardware" y presionar el botón 
"Administrador de dispositivos".

3-Asegúrese de que en el "Administrador de dispositivos" se encuentra 
listado el "Dispositivo de imagen".

4-Haga clic en el símbolo "+" que se encuentra en el "Dispositivo de 
imagen" y asegúrese de que se encuentra "Nikon Digital Camera 
CoolPix 990", "Nikon Digital Camera CoolPix 880".
.
5-Seleccione "Nikon Digital Camera CoolPix990", "Nikon Digital Camera CoolPix 880"
  y presione el botón "Propiedades".

6-Seleccione la ficha "General" en el diálogo "Propiedades", esta 
ficha se selecciona generalmente como predeterminada.

7-Asegúrese de que dice, "Este dispositivo funciona correctamente".

Problema y Solución:
Puede ser que en algunos sistemas no aparezca el Administrador de 
dispositivos cuando se detecta la CoolPix990/880.
La CoolPix990/880 aparecerá listada en el administrador de dispositivos 
como clase "Dispositivo desconocido". Esta clase tiene un gran signo 
de interrogación amarillo.
Haga clic en el signo "+" de la entrada Dispositivo desconocido.
Seleccione "Nikon CoolPix990", "Nikon CoolPix880" en el "Administrador de dispositivos" 
y presione el botón "Propiedades".
Seleccione la ficha "General", y presione el botón "Reinstalar 
controlador" que se encuentra en "Estado del dispositivo".
Continúe con los pasos 1 al 7 de la sección procedimiento de 
instalación.