[Italiano]
README.TXT MATROX GRAPHICS INC. 2002.09.09
Driver dello schermo Matrox Parhelia per Windows NT 4.0
Nota: Questo file può contenere alcune informazioni aggiornate non
tradotte nella lingua dell'utente. Ci scusiamo per l'inconveniente.
Sommario
========
- Descrizione della release
- Installazione
- Utilizzo di Matrox PowerDesk
- Note, problemi e limitazioni
Descrizione della release
=========================
Questo è il driver dello schermo Matrox per Windows NT per le
schede grafiche Parhelia. Supporta Microsoft Windows NT per CPU
x86, versione 4.0 (Build 1381 e versioni successive).
Il prodotto include:
- Driver dello schermo
- Matrox PowerDesk per Windows NT 4.0
Installazione
=============
Per installare Matrox PowerDesk, avviare il programma di
installazione incluso, quindi seguire le istruzioni che appaiono
sullo schermo.
Tale programma installerà il software solo se nel computer è
presente un modello supportato di scheda grafica Matrox.
Utilizzo di Matrox PowerDesk
============================
La modifica della risoluzione e l'utilizzo di Matrox PowerDesk
sono trattati nel file "online.doc". Tale file può essere
visualizzato con WordPad.
Note, problemi e limitazioni
============================
- È consigliato l'utilizzo del Service Pack 4 o versioni successive
Per evitare possibili problemi, si consiglia di installare il
Service Pack 4 (o versioni successive) per Windows NT 4.0.
- Problemi dopo l'installazione di una nuova scheda grafica
A causa di un problema noto in Windows NT 4.0, Windows potrebbe
non riavviarsi correttamente la prima volta successiva
all'installazione di una nuova scheda grafica. Ad esempio,
Windows potrebbe riavviarsi in modalità VGA (risoluzione 640 x
480, 16 colori) oppure lo schermo potrebbe essere vuoto. Grazie
ad una procedura interna al driver dello schermo Matrox,
riavviando il computer una seconda volta il problema può essere
risolto. Tuttavia, se si presenta il problema, si consiglia di
aggiungere il parametro "/PCILOCK" al file "boot.ini" di
Windows. Aggiungere questa opzione dopo "Windows NT Workstation
versione 4.00" sotto "[operating systems]".
- Supporto OpenGL
Si notino le seguenti limitazioni correlate al driver OpenGL
(3D) incluso nel driver dello schermo Matrox:
- L'accelerazione hardware non è supportata quando si utilizza
una tavolozza di colori a 8 bpp (256 colori).
- Se si dispone di un prodotto Matrox più recente o se il
software Matrox è stato fornito dal produttore del computer,
è possibile che con il driver dello schermo Matrox il
supporto completo OpenGL sia disattivato. Per un driver
dello schermo Matrox con il supporto completo OpenGL
attivato, vedere il sito Web Matrox (www.matrox.com/mga).
(Se il prodotto Matrox di cui si dispone è stato fornito dal
produttore del computer, visitare il sito Web di tale
produttore per ottenere il driver dello schermo. In tal
modo, si ottiene un driver molto probabilmente testato con
il modello di computer di cui si dispone.)
- Nella modalità a schermo multiplo in Windows NT 4.0,
l'accelerazione OpenGL è disponibile solo se l'hardware
grafico DualHead è l'unico hardware grafico in uso.
- In 3D Studio MAX 2.0, è possibile che si verifichino dei
problemi con una finestra erroneamente ridisegnata. Se ciò
si verifica, fare semplicemente clic in una finestra per
aggiornare correttamente lo schermo. Questo problema non si
verifica con la versione 2.5 (o versioni successive) di 3D
Studio MAX.
Ulteriori informazioni
----------------------
Per ulteriori informazioni sulle impostazioni dello schermo, fare
riferimento al manuale Matrox e alla documentazione in linea. Per
informazioni su come modificare la risoluzione dello schermo del
gioco che si sta utilizzando, fare riferimento alla relativa
documentazione.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.