LANG.ini Driver File Contents (util_wireless_key_logon_25356D.exe)

ÿþ;

; Copyright (C) 2005-2006 TOSHIBA Corporation

;

; Language File

;



;----------------------------------------------------------------

[COMMON]

;// Version

VERSION="3.0.0.1"



;----------------------------------------------------------------

[LANGTABLE]



;// Japanese Japanese JPN  

0x0411 = "JPN"



;// Japanese (default)

0x0011 = "JPN"



;----------------------------------------------------------------

;// Danish Danish DAN  

0x0406 = "DAN"



;// Danish (default)  

0x0006 = "DAN"



;----------------------------------------------------------------

;// Dutch Dutch (Standard) NLD 

0x0413 = "NLD"



;Dutch (default)

0x0013 = "NLD"



;----------------------------------------------------------------

;// English ENU  

0x0409 = "ENU"



;English (default)

0x0009 = "ENU"



;----------------------------------------------------------------

;// French French (Standard) FRA  

0x040C = "FRA"



;French (default)

0x000C = "FRA"



;----------------------------------------------------------------

;// German German (Standard) DEU  

0x0407 = "DEU"



;German (default)

0x0007 = "DEU"



;----------------------------------------------------------------

;// Italian (Standard) ITA

0x0410 = "ITA"



;Italian (default)

0x0010 = "ITA"



;----------------------------------------------------------------

;// Norwegian Norwegian (Bokmal) NOR  

0x0414 = "NOR"



;Norwegian (default)

0x0014 = "NOR"



;----------------------------------------------------------------

;// Portuguese Portuguese (Brazilian) PTB  

0x0416 = "PTB"



;// Portuguese Portuguese (Standard) PTG  

0x0816 = "PTG"



;// Portuguese (default)

0x0016 = "PTG"



;----------------------------------------------------------------

;// Swedish Swedish SVE  

0x041D = "SVE"



;Swedish (default)

0x001D = "SVE"



;----------------------------------------------------------------

;// Spanish Spanish (Standard/Traditional) ESP  

0x040A = "ESP"



;Spanish (default)

0x000A = "ESP"



;----------------------------------------------------------------

;// Korean  

0x0412 = "KOR"



;// Korean  (default)

0x0012 = "KOR"



;----------------------------------------------------------------

;// Chinese, Traditional (Taiwan)  

0x0404 = "CHT"



;// Chinese, Simplified  

0x0804 = "CHS"



;// Chinese, (default)

0x0004 = "CHT"



;----------------------------------------------------------------

;// Russian  

0x0419 = "RUS"



;// Russian  (default)

0x0019 = "RUS"



;----------------------------------------------------------------

;// Finnish  

0x040B = "FIN"



;// Finnish  (default)

0x000B = "FIN"



;----------------------------------------------------------------

;// Polish

0x0415 = "PLK"



;// Polish (default)

0x0015 = "PLK"



;----------------------------------------------------------------

;// Greek

0x0408 = "ELL"



;// Greek (default)

0x0008 = "ELL"



;----------------------------------------------------------------

;// Czech (Czech Republic)

0x0405 = "CZE"



;// Czech (default)

0x0005 = "CZE"



;----------------------------------------------------------------

;// Hungarian (Hungary)

0x040E = "HUN"



;// Hungarian (default)

0x000E = "HUN"



;----------------------------------------------------------------

;// Turkish (Turkey)

0x041F = "TRK"



;// Turkish (default)

0x001F = "TRK"





;----------------------------------------------------------------

[JPN]

;Japanese(Default)

IDS_ABOUTBOX="Ð0ü0¸0ç0ó0Å`1X(&A)..."

IDS_TAB_SETTING="-Šš[(&S)"

IDS_TAB_DETAIL="sŠ0}Å`1X"

IDS_APP_NAME="qg‚ï0¤0ä0ì0¹00ü0í0°0ª0ó0"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="Blutoothæ0ü0Æ0£0ê0Æ0£0L0¤0ó0¹0È0ü0ë0U0Œ0f0D0j0D0ïSý€'`L0B0Š0~0Y00\r\n,g½0Õ0È0¦0§0¢0’0O(uY0‹0k0o0Bluetoothæ0ü0Æ0£0ê0Æ0£0’0¤0ó0¹0È0ü0ë0W0f0O0`0U0D00"

IDS_ERR_INIT_API="Bluetoothæ0ü0Æ0£0ê0Æ0£0L0ck8^k0ÕR\OW0f0D0j0D0ïSý€'`L0B0Š0~0Y00\r\nBluetoothn0û–n¹0¤0Ã0Á0’0ºxŠW0f0O0`0U0D00"

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="S0n0Ñ0½0³0ó0o00,g_jý€’0µ0Ý0ü0È0W0f0D0~0[0“00\r\n¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0’0B}†NW0~0Y00"

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH=",g_jý€L0BIOS-Šš[g0!q¹Rk0j0c0f0D0~0Y00\r\n,g_jý€’0)R(uY0‹0k0o00BIOS
Nn0-Šš[’0	g¹Rk0Y0‹0Å_‰L0B0Š0~0Y00\r\nBIOSn0-Šš[æ0ü0Æ0£0ê0Æ0£0’0wÕRW0~0Y0K0?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER=",gÑ0½0³0ó0k0o00Y0g0k0:d/^û–qŠL0{v2“U0Œ0f0D0~0Y00\r\n,g_jý€’0‰pen0æ0ü0¶00Bluetooth_jhVg0TBfk0)R(uY0‹0S0h0o0g0M0~0[0“00\r\n-Šš[U0Œ0f0D0‹0:d/^û–qŠ’0JRd–W0f0K0‰00{v2“’0„0Š0ôvW0f0O0`0U0D00"

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR=",gÑ0½0³0ó0k0o00Y0g0k0:d/^û–qŠL0{v2“U0Œ0f0D0~0Y00\r\n,g_jý€’0‰pen0æ0ü0¶00Bluetooth_jhVg0TBfk0)R(uY0‹0S0h0o0g0M0~0[0“00\r\n-Šš[U0Œ0f0D0‹0{v2“’0JRd–W0f0‚0ˆ00W0D0g0W0‡0F0K0?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="BIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0L0-Šš[U0Œ0f0D0~0[0“00\r\n,g_jý€’0)R(uY0‹0k0o0BIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0n0-Šš[L0Å_‰g0Y00\r\nBIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0n0-Šš[’0LˆD0~0Y0K0?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE=":d/^û–qŠ’0zv‹‰Y0‹0S0h0L0g0M0~0[0“0g0W0_00\r\n:d/^û–qŠL0Bluetoothg0…_a0×SQ0¶rKak0j0c0f0D0‹0S0h0’0ºxŠW0f0O0`0U0D00"

IDS_FAILED_BT_AUTH=":d/^û–qŠh0n0Š<Šk01YWeW0~0W0_00\r\n‚0F0N¦^Š<Š’0LˆD0~0Y0K0?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH=",g_jý€’0)R(uY0‹0k0o0ckW0D0BIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0n0eQ›RL0Å_‰g0Y00\r\n‚0F0N¦^BIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0n0ºxŠ’0LˆD0~0Y0K0?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="{v2“’0JRd–Y0‹0k0o0ckW0D0BIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0n0eQ›RL0Å_‰g0Y00"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY="BIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0L0JRd–U0Œ0_0_000:d/^û–qŠn0{v2“Å`1XL0JRd–U0Œ0~0Y00\r\n,g_jý€’0)R(uY0‹0k0o00Q¦^BIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0’0-Šš[W00:d/^û–qŠn0{v2“’0Lˆc0f0O0`0U0D00"

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="BIOSk0Blutooth{v2“Å`1XL0-Šš[U0Œ0f0D0~0[0“00\r\n:d/^û–qŠn0{v2“’0JRd–W0~0Y00\r\n,g_jý€’0)R(uY0‹0k0o00BIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0’0-Šš[W00Q¦^:d/^û–qŠn0{v2“’0Lˆc0f0O0`0U0D00"

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="Ñ0¹0ï0ü0É0L0NôW0f0D0~0[0“00\r\nÑ0¹0ï0ü0É0’0eQŒ0j0J0W0f0O0`0U0D00"

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="Ñ0¹0ï0ü0É0L0eQ›RU0Œ0f0D0~0[0“00\r\ní0°0ª0ó0Ñ0¹0ï0ü0É0L0-Šš[U0Œ0f0D0j0D04XT0Ñ0¹0ï0ü0É0j0W0g0í0°0ª0ó0g0M0~0Y00\r\ní0°0ª0ó0Ñ0¹0ï0ü0É0n0-Šš[’0J0çR0W0~0Y00"

IDS_DEVICE_NAME="Ç0Ð0¤0¹0
T"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Ð0ü0¸0ç0ó0Å`1X"

IDS_DLG_DS_TITLE="Ç0Ð0¤0¹0i"}"

IDS_DLG_DS_MSG_1="W0p0‰0O0J0…_a0O0`0U0D00\r\nÇ0Ð0¤0¹0i"}’0LˆD0Å`1X’0ôf°e-Ng0Y0..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1=":d/^û–qŠ’0)R(uW0f00Ñ0½0³0ó0k0êÕR„vk0í0°0ª0ó0Y0‹0_jý€’0Ðc›OW0~0Y00"

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE=":d/^û–qŠn0{v2“/JRd–"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="{v2“(&S)..."

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="JRd–(&D)"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="Windowsí0°0ª0ó0n0êÕRSn0-Šš["

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="Windowsí0°0ª0ó0n0êÕRS’0	g¹Rk0Y0‹0(&E)"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="Windowsí0°0ª0ó0Ñ0¹0ï0ü0É0n0-Šš["

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="í0°0ª0ó0Ñ0¹0ï0ü0É0n0-Šš[(&P)..."

IDS_DEV_INFO="Ç0Ð0¤0¹0Å`1X"

IDS_DEVICE_ADDRESS="Ç0Ð0¤0¹0¢0É0ì0¹0"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="O(uY0‹0:d/^û–qŠ’0xžbW0f0O0`0U0D00"

IDS_PAGE_SD_MSG_2=":d/^û–qŠ(&M)"

IDS_UPDATE="ôf°e(&R)"

IDS_PAGE_AD_TITLE="Ç0Ð0¤0¹0Š<Š"

IDS_PAGE_AD_MSG_1=":d/^û–qŠh0Š<ŠW0f0D0~0Y00"

IDS_PAGE_AD_MSG_2="Š<ŠL0Å_‰j04XTo0:d/^û–qŠn0Ñ0¹00ü0(PIN³0ü0É0)’0eQ›RY0‹0;ub—L0hˆ:yU0Œ0~0Y00"

IDS_PAGE_AD_MSG_3="Ñ0¹00ü0(PIN³0ü0É0)o0¥cš}Y0‹0_jhVn0ÖSqb¬Šføf’0ÂSgqW0f0O0`0U0D00‚0W00ÖSqb¬Šføfk0Š	U0Œ0f0D0j0D04XTo00©ŒòXCQ„0_jhVn0µ0Ý0ü0È0»0ó0¿0ü0k0J0OUD0T0[0O0`0U0D00"

IDS_PAGE_AU_TITLE="æ0ü0¶0Š<Š"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="æ0ü0¶0n0ºxŠ’0LˆF0_00k00BIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0’0eQ›RW0f0O0`0U0D00"

IDS_PAGE_IUI_TITLE="æ0ü0¶0Å`1Xn0{v2“"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="Š<Šk0bŸRW0_0h0M00êÕR„vk0Windowsk0í0°0ª0ó0Y0‹0_jý€L0)R(ug0M0~0Y00\r\n,g_jý€’0)R(uY0‹04XTo00åNNk0hˆ:yU0Œ0f0D0‹0æ0ü0¶0n0í0°0ª0ó0Ñ0¹0ï0ü0É0’0eQ›RW0f0O0`0U0D00\r\neQ›RW0_0Ñ0¹0ï0ü0É0’0)R(uW0f00hˆ:yU0Œ0f0D0‹0æ0ü0¶0k0êÕR„vk0í0°0ª0ó0W0~0Y00"

IDS_USER_NAME="æ0ü0¶0
T"

IDS_PASSWORD="í0°0ª0ó0Ñ0¹0ï0ü0É0(&P)"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="í0°0ª0ó0Ñ0¹0ï0ü0É0n0ºxŠ(&C)"

IDS_COPYRIGHT="Copyright 2006 TOSHIBA CORPORATION. \r\nAll rights reserved."

IDS_VERSION="Version"

IDS_PAGE_SD_TITLE=":d/^û–qŠn0xžb"

IDS_OK="OK"

IDS_CANCEL="0ã0ó0»0ë0"

IDS_HELP="Ø0ë0×0"

IDS_CLOSE="‰•X0‹0"

IDS_WKL="ï0¤0ä0ì0¹00ü0í0°0ª0ó0"

IDS_ENABLE_WKL="ï0¤0ä0ì0¹00ü0í0°0ª0ó0_jý€’0	g¹Rk0Y0‹0(&E)"

IDS_STATUS="¹0Æ0ü0¿0¹0"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="-Šš[(&S)..."

IDS_SET_WL="-Šš[(&T)..."

IDS_WL="Windowsí0°0ª0ó0"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="{v2“U0Œ0f0D0~0[0“0"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION=":d/^û–qŠn0{v2“/JRd–’0LˆD0~0Y00"

IDS_ADD="{v2“"

IDS_ADD_DESCRIPTION=":d/^û–qŠ’0Ñ0½0³0ó0k0{v2“Y0‹0S0h0k0ˆ0Š00Ñ0½0³0ó0k0í0°0ª0ó0g0M0~0Y00"

IDS_DELETE="JRd–"

IDS_DELETE_DESCRIPTION=":d/^û–qŠn0{v2“’0Ñ0½0³0ó0K0‰0JRd–W0~0Y00"

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="Windowsí0°0ª0ó0k0¢•Y0‹0-Šš[’0LˆD0~0Y00"

IDS_APPLY="i(u(&A)"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE=":d/^û–qŠ’0)R(uW0f00Ñ0½0³0ó0k0í0°0ª0ó0g0M0~0Y00"

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE=":d/^û–qŠL0Ñ0½0³0ó0k0{v2“U0Œ0f0D0~0[0“00"

IDS_WL_STATUS_ENABLE="Bluetoothn0Š<ŠÅ`1X’0)R(uW0f00Windowsk0êÕRí0°0ª0ó0W0~0Y00"

IDS_WL_STATUS_DISABLE="Windowsk0êÕRí0°0ª0ó0W0~0[0“00"

IDS_INVALID_FILE="ÝOX[U0Œ0f0D0‹0Ç0ü0¿0L0ÊXŒ0f0D0~0Y00\r\n¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0’0Rg¶rKak0;bW0~0Y00"

IDS_CANCELLING_WIZARD="¦0£0¶0ü0É0’0B}†NW0f0D0~0Y00\r\nW0p0‰0O0J0…_a0O0`0U0D00"

IDS_CANCEL_WIZARD="¦0£0¶0ü0É0’0B}†NW0~0Y00\r\nˆ00W0D0g0Y0K0?"

IDS_AUTH_METHOD="Š<Š¹e_"

IDS_AUTH_OR="BIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0~0_0o0:d/^û–qŠg0Š<Š"

IDS_AUTH_AND="BIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0h0:d/^û–qŠh0g0Š<Š"

IDS_INVALID_FILE_2="ÝOX[U0Œ0f0D0‹0Ç0ü0¿0L0ÊXŒ0f0D0~0Y00\r\n¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0’0Rg¶rKak0;bW0~0Y0K0?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="BIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0L0-Šš[U0Œ0f0D0~0[0“00\r\n,g_jý€’0)R(uY0‹0k0o0BIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0n0-Šš[L0Å_‰g0Y00\r\nBIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0n0-Šš[’0Lˆc0f0O0`0U0D00"

IDS_DOMAIN="É0á0¤0ó0"

IDS_SSO_DSP="Windowsn0í0°0ª0ó0’0êÕRSg0M0~0Y00\r\nB0‰0K0X00í0°0ª0ó0Ñ0¹0ï0ü0É0’0æ0ü0Æ0£0ê0Æ0£0k0{v2“Y0‹0S0h0g00Ñ0½0³0ó0x0n0í0°0ª0ó0Bfk0Windowsn0í0°0ª0ó0’0æ0ü0Æ0£0ê0Æ0£0L0êÕR„vk0LˆD0~0Y00"

IDS_AND_DSP=":d/^û–qŠh0BIOSÑ0¹0ï0ü0É0eQ›Rn0ÌS¹e’0Å_‰h0Y0‹0S0h0g0»00å0ê0Æ0£0’07_SW0~0Y00\r\nÑ0½0³0ó0x0n0í0°0ª0ó0n0›–k00B0‰0K0X00-Šš[W0_0:d/^û–qŠ’0Ñ0½0³0ó0L0Š<ŠW0_04XTk0n0008^n0BIOSÑ0¹0ï0ü0É0g0n0Ñ0½0³0ó0x0n0í0°0ª0ó0L0g0M0~0Y00"

IDS_OR_DSP=":d/^û–qŠ’00ü0h0W0f0Ñ0½0³0ó0k0í0°0ª0ó0g0M0~0Y00\r\nB0‰0K0X00-Šš[W0_0:d/^û–qŠ’0Ñ0½0³0ó0L0Š<ŠY0‹0S0h0g0Ñ0½0³0ó0k0í0°0ª0ó0g0M0~0Y00~0_008^n0BIOSÑ0¹0ï0ü0É0’0Ñ0½0³0ó0k00ü0eQ›RY0‹0S0h0g0‚0í0°0ª0ó0ïSý€g0Y00"

IDS_PASSWORD_CHANGED="í0°0ª0ó0Ñ0¹0ï0ü0É0L0¤Šc0f0D0~0Y00\r\ní0°0ª0ó0Ñ0¹0ï0ü0É0’0{v2“W0j0J0W0f0O0`0U0D00"

IDS_IMPORTANT_MSG="'YRj0J0åw‰0[0"

IDS_IMPORTANT_CHK="…Q¹[’0tã‰W0O(uW0~0Y0(&A)"

IDS_BIOS_PWD_DSP="BIOSÑ0¹0ï0ü0É0o00Windowsn0í0°0ª0ó0Ñ0¹0ï0ü0É0h0o0puj0Š0~0Y00\r\nBIOSÑ0¹0ï0ü0É0’0-Šš[Y0‹0S0h0k0ˆ0Š00Ñ0½0³0ó0n0wÕRk0Š<ŠL0Å_‰h0j0Š00»00å0ê0Æ0£0’07_Sg0M0~0Y00"

IDS_DESCRIPTION_TEXT=":d/^û–qŠ’0Oc0f0Ñ0½0³0ó0x0n0í0°0ª0ó0’0µ0Ý0ü0È0W0~0Y00"

IDS_DETAIL_TEXT="ï0¤0ä0ì0¹00ü0í0°0ª0ó0’0wÕRW0~0Y00"

IDS_MAIN_MSG="Bluetooth-d	:d/^û–qŠ’0)R(uW0f00Ñ0½0³0ó0k0êÕR„vk0í0°0ª0ó0Y0‹0_jý€’0Ðc›OW0~0Y00\r\nB0‰0K0X00-Šš[W0_0:d/^û–qŠ’0Ñ0½0³0ó0L0Š<ŠY0‹0S0h0g0Ñ0½0³0ó0k0í0°0ª0ó0g0M0~0Y00"

IDS_WKL_FUNC="ï0¤0ä0ì0¹00ü0í0°0ª0ó0_jý€"

IDS_ON="ON"

IDS_OFF="OFF"

IDS_CURRENT_STATUS="þs(Wn0¶rKa"

IDS_REGISTERD="{v2“n0"

IDS_BIOS_AUTO="·0¹0Æ0à0(BIOS)í0°0ª0ó0n0êÕRS"

IDS_LOGON_AUTO="Windowsí0°0ª0ó0n0êÕRS"

IDS_ENABLE="	g¹R"

IDS_DISABLE="!q¹R"

IDS_CHANGE="	Yôf"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="BIOSÑ0¹0ï0ü0É0*g{v2“"

IDS_INTRODUCTION="o0X00k0"

IDS_INTRO_1="Bluetooth-d	:d/^û–qŠ’0u“h0W0f00Ñ0½0³0ó0wÕRBfn0Ñ0¹0ï0ü0É0eQ›R’0êÕRSg0M0~0Y00"

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="BIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0n0-Šš["

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="ï0¤0ä0ì0¹00ü0í0°0ª0ó0’0O(uY0‹0_00k0o00BIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0’0-Šš[Y0‹0Å_‰L0B0Š0~0Y00\r\n\r\nåNNn0Ü0¿0ó0K0‰0BIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0’0-Šš[W0f0O0`0U0D00"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="BIOSæ0ü0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0’0-Šš[Y0‹0(&S)..."

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="þs(WT0O(un0Bluetoothâ0¸0å0ü0ë0o00,g_jý€’0µ0Ý0ü0È0W0f0D0~0[0“00\r\n¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0’0B}†NW0~0Y00"

IDS_END_APP="¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0’0B}†NW0~0Y00"

IDS_AND_DSP_2=":d/^û–qŠh0BIOSÑ0¹0ï0ü0É0eQ›Rn0ÌS¹e’0Å_‰h0Y0‹0S0h0g0»00å0ê0Æ0£0’07_SW0~0Y00"

IDS_OR_DSP_2=":d/^û–qŠ’00ü0h0W0f0Ñ0½0³0ó0k0í0°0ª0ó0g0M0~0Y00"

IDS_ADD_ENTRY="{v2“’0LˆD0~0Y0K0?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="-Šš[k0ˆ0c0f0o0{v2“W0_0:d/^û–qŠ’0}1YW0_00Ø_Œ0_00û–`lL0RŒ0_00ÊXŒ0_00ÊXW0_0I{n04XT0Ñ0½0³0ó0x0n0í0°0ª0ó0L0g0M0j0O0j0Š0~0Y00ASRk0T0èlaO0`0U0D00"

IDS_IMPORTANT_INFO_02="
NŠn0t1uk0ˆ0Š0:d/^û–qŠL0OH0j0D04XT0BIOS¹0ü0Ñ0ü0Ð0¤0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0’0¡{t€k0OUD0T0[0‹0S0h0g0Ñ0½0³0ó0x0n0í0°0ª0ó0L0ïSý€k0j0Š0~0Y0(0BIOS¹0ü0Ñ0ü0Ð0¤0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0
0h0o00:d/^û–qŠj0W0k0í0°0ª0ó0g0M0‹0/UNn0Ñ0¹0ï0ü0É0g0Y0)0_0`0W00úQHQg0:d/^L0OH0j0O0j0Š00¡{t€k0OUD0T0[0’0Y0‹0›–k0o00hTòVn0ºNL0BIOS¹0ü0Ñ0ü0Ð0¤0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0’0×v0^€M0W0f0D0j0D0S0h0’0ASRk0èlaW0f0O0`0U0D00BIOS¹0ü0Ñ0ü0Ð0¤0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0L0åw‰0Œ0f0W0~0F0h00(¡{t€L0hQf0n0Ñ0½0³0ó0k0úV	gn0BIOS¹0ü0Ñ0ü0Ð0¤0¶0Ñ0¹0ï0ü0É0’0-Šš[W0f0D0j0D0P–Š0)hQf0n0Ñ0½0³0ó0x0n0¢0¯0»0¹0L0ïSý€k0j0Š0~0Y00¡{t€k0OUD0T0[0’0Y0‹0›–k0o000}Ã_n0èla’0o0‰0c0f0O0`0U0D00"

IDS_IMPORTANT_INFO_03=":d/^û–qŠn0O(uL0ybkU0Œ0f0D0‹04X@b(Û˜Lˆ_jn0-N„0Åub–j0i0)g0:d/^û–qŠn0û–n’0eQŒ0‹0h0Õl‹_k0ˆ0Š0p[0‰0Œ0‹0P`Œ0L0B0Š0~0Y00]0n0ˆ0F0j04X@bg0o0:d/^û–qŠn0û–n’0eQŒ0j0D0ˆ0F0J0X˜D0W0~0Y00"

IDS_IMPORTANT_INFO_04="-Šš[k0ˆ0c0f0o00,g½0Õ0È0k0ˆ0Š0Ñ0½0³0ó0x0{v2“n0n0:d/^û–qŠ’0cc0_0¶rKag00Ñ0½0³0ó0n0ÑO0(û–âl¶rÁlk0‚0OX[W0~0Y0L0}10á0ü0È0ë0)k0Ëzc0f0D0‹0h00ª`aB0‹0ºNL0Ñ0½0³0ó0n0û–n’0eQŒ0‹0h00NRn0Ñ0¹0ï0ü0É0’0eQ›RY0‹0S0h0j0O00,gºNn0a`h0o0!q¢•ÂOk0í0°0ª0ó0L0Œ[†NW0f0W0~0D0~0Y00ÖNºNL0Ñ0½0³0ó0k0¢0¯0»0¹0Y0‹0P`Œ0L0B0‹04XTk0o00,g_jý€’0!q¹Rk0Y0‹0K00:d/^û–qŠn0Bluetooth(TM)n0_jý€’0!q¹Rk0W0f0O0`0U0D00"

IDS_IMPORTANT_INFO_05=",g½0Õ0È0k0ˆ0Š0Ñ0½0³0ó0x0{v2“n0n0:d/^û–qŠ’0Ñ0½0³0ó0n0ÑO0k0nD0_0~0~0-^’0â–Œ0‹0h00ÖNºNL0Ñ0½0³0ó0n0-N«Ž’0×v0‹‰‹0S0h0L0g0M0~0Y00ASRk0èlaW0f0O0`0U0D00"

IDS_IMPORTANT_INFO_06="Ñ0½0³0ó0n0û–n’0eQŒ0_0ôvŒ_k0:d/^û–qŠn0i"}L0ËY~0Š0~0Y00]0n0_0000^…[MRk0Ñ0½0³0ó0n0û–n’0=„h0W0_0h0W0f0‚00B0j0_0L0Bluetooth(TM)n0û–âlL0J\O0Ä{òVk0D0‹0Bfk0ª`aB0‹0ºNL0Ñ0½0³0ó0n0û–n’0]0c0h0eQŒ0‹0h00Ñ0½0³0ó0o0Ñ0¹0ï0ü0É0’0eQŒ0‹0S0h0j0O0wÕRW0f0W0~0D0~0Y00S0Œ0’02–P0k0o000^…[MRk0o0:d/^û–qŠn0Bluetooth(TM)n0_jý€’0!q¹Rk0Y0‹0S0h0’0J0¦…0W0~0Y00"

IDS_IMPORTANT_INFO_07="Ñ0½0³0ó0h00,g½0Õ0È0k0ˆ0Š0Ñ0½0³0ó0x0{v2“n0n0:d/^û–qŠ’0TBfk0×v~0Œ0_00~0_0o0i0S0K0k0nM0Ø_Œ0_04XT0°Šg0‚0Ñ0½0³0ó0k0¢0¯0»0¹0L0ïSý€k0j0Š0~0Y00"

IDS_IMPORTANT_INFO_08=":d/^û–qŠ’00ü0h0W0f0Ñ0½0³0ó0x0í0°0ª0ó0Y0‹0_jý€o0»00å0ê0Æ0£0’07_SY0‹0‚0n0g0o0B0Š0~0[0“00,g_jý€n0…Q¹[’0ASRk0tã‰W0_0
Ng0T0O(uO0`0U0D00j0J00Bluetooth(TM)„0,g_jý€n0-Šš[0B0‹0D0o0:d/^û–qŠk0¢•Y0‹0åwX‹L0ASRg0o0j0D0h0$ReU0Œ0_04XTk0o00,g_jý€’0O(uW0j0D0S0h0’0J0¦…0W0~0Y00~0_0Ñ0½0³0ó0’0»00å0¢0k0W0_0D04XTo00,g_jý€’0!q¹Rk0W0f0O0`0U0D00"

IDS_IMPORTANT_INFO_09="BIOSÑ0¹0ï0ü0É0n0eQ›Rh0Bluetooth(TM):d/^û–qŠn0ÌS¹e’0O(uY0‹0S0h0g00D0Z0Œ0K0`0Q0’0OF04XTˆ0Š0‚0Ñ0½0³0ó0’0»00å0¢0k0W0~0Y0L00Ñ0½0³0ó0’0×v00HDD’0ÖSŠ0úQW0_04XTI{0Å`1X’0×v~0Œ0‹0P`Œ0o0B0Š0~0Y00]0n0_000,gS_k0'YRj0Ç0ü0¿0k0d0D0f0o0—f÷SSY0‹0I{n0ASRj0þ[V{’0‹X0‹0ˆ0F00J0X˜D0W0~0Y00"

IDS_IMPORTANT_INFO_10=",g½0Õ0È0J0ˆ0s0
NŠn0_jý€’0O(uW0_0/O(uW0j0K0c0_0S0h0k0ˆ0‹0Ç0ü0¿0n0×vã–0]0n0ÖNn0È0é0Ö0ë0k0d0D0f00qg‚o0NRn0¬ŒûN’0 ŒD0~0[0“00"



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="S0n0_jý€’0	g¹Rk0Y0‹0h0êÕR„vk0¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0J0ˆ0s0ã‰d–’0Y0‹0S0h0L0g0M0~0Y00\r\nS0n0_jý€o0:d/^û–qŠn0ÕNØik0OX[W0~0Y00ckW0O0ÕR\OW0j0D04XTk0o0S0n0_jý€’0!q¹Rk0W0f0O0`0U0D00\r\nS0n0_jý€L0	g¹Rk0j0c0f0D0‹0h00:d/^û–qŠn0û–`ln0ˆm€L0éeO0j0Š0~0Y00\r\n~0_0ÖNn0Bluetoothï0¤0ä0ì0¹0Æ0¯0Î0í0¸0ü0_jý€L0OH0j0O0j0‹0S0h0L0B0Š0~0Y00]0n04XTo0S0n0_jý€’0!q¹Rk0W0f0O0`0U0D00"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="êÕR¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0_jý€’0	g¹Rk0Y0‹0(&A)"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK=":d/^û–qŠ’0Ñ0½0³0ó0k0Ñe0Q0‹0h0¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0’0ã‰d–Y0‹0(&U)"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="êÕR¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0/ã‰d–n0-Šš["

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="sŠ0}(&D)..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0*QHQ"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="j–n"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="Ñ0½0³0ó0n0)R(u’0*QHQ"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="«0¹0¿0à0-Šš["

IDS_ALUD_TITLE="sŠ0}-Šš["

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="i"}Bf“•(&L):"

IDS_ALUD_IL_SHORT="íwD0"

IDS_ALUD_IL_LONG="w•D0"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="Ñ0½0³0ó0)R(u-Nn0i"}“•”–(&U):"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="í0Ã0¯0-Nn0i"}“•”–(&I):"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="i"}n0QfŠLˆÞVpe(&R):"

IDS_ALUD_IR_FEW="\j0D0"

IDS_ALUD_IR_MANY="YD0"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="í0Ã0¯0L0K0K0Š0„0Y0D0(&T):"

IDS_ALUD_RT_MIN="1_"

IDS_ALUD_RT_MAX="7_"

IDS_ALUD_TIPS_IL=":d/^û–qŠ’0i"}Y0‹0Bf“•’0-Šš[W0~0Y00\r\n:d/^û–qŠL0Ñ0½0³0ó0n0ÑO0k0B0c0f0‚0;˜A~k0¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0L0K0K0c0f0W0~0F04XTo00S0n0Bf“•’0w•O0W0f0O0`0U0D00\r\n\r\n*i"}Bf“•’0w•O0Y0‹0h00¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0L0K0K0‹0~0g0n0Bf“•L0w•O0j0Š0~0Y00"

IDS_ALUD_TIPS_IIU=":d/^û–qŠ’0i"}Y0‹0“•”–’0-Šš[W0~0Y00\r\n:d/^û–qŠL0Ñ0½0³0ó0n0ÑO0k0B0c0f0‚0;˜A~k0¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0L0K0K0c0f0W0~0F04XTo00S0n0Bf“•’0w•O0W0f0O0`0U0D00\r\n\r\n*i"}Bf“•’0w•O0Y0‹0h00¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0L0K0K0‹0~0g0n0Bf“•L0w•O0j0Š0~0Y00"

IDS_ALUD_TIPS_IIL=":d/^û–qŠ’0i"}Y0‹0“•”–’0-Šš[W0~0Y00\r\n:d/^û–qŠL0Ñ0½0³0ó0n0ÑO0k0B0c0f0‚00¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0n0ã‰d–L0U0Œ0k0O0D04XTo00S0n0Bf“•’0íwO0W0f0O0`0U0D00\r\n\r\n*i"}“•”–’0íwO0Y0‹0h00:d/^û–qŠn0i"}’0;˜A~k0LˆD0~0Y00"

IDS_ALUD_TIPS_IR=":d/^û–qŠ’0i"}Y0‹0ÞVpe’0-Šš[W0~0Y00\r\n:d/^û–qŠL0Ñ0½0³0ó0n0ÑO0k0B0c0f0‚00;˜A~k0¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0L0K0K0c0f0W0~0F04XTo00S0n0ÞVpe’0YO0W0f0O0`0U0D00\r\n\r\n*S0n0ÞVpe’0YO0Y0‹0h00¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0L0K0K0‹0~0g0n0Bf“•L0w•O0j0Š0~0Y00"

IDS_ALUD_TIPS_RT="¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0n0K0K0Š0„0Y0U0’0-Šš[W0~0Y00\r\n:d/^û–qŠL0Ñ0½0³0ó0n0ÑO0k0B0c0f0‚0;˜A~k0¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0L0K0K0c0f0W0~0F04XTo00S0n0$P’0¿ŠteW0f0O0`0U0D00"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="í0Ã0¯0ã‰d–n0W0„0Y0U0(&H):"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0n0ã‰d–n0W0„0Y0U0’0-Šš[W0~0Y00\r\n:d/^û–qŠL0Ñ0½0³0ó0n0ÑO0k0B0c0f0‚0¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0L0ã‰d–U0Œ0k0O0D04XTo00S0n0$P’0¿ŠteW0f0O0`0U0D00"

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="êÕR¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0_jý€L0	g¹Rk0j0c0f0D0~0Y00\r\n\r\n!kn04XTk0êÕR„vk0¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0L0K0K0Š0~0Y00\r\n  -{v2“U0Œ0f0D0‹0:d/^û–qŠn0Bluetoothï0¤0ä0ì0¹0Æ0¯0Î0í0¸0ü0L0ÕR\OW0f0D0j0D04XT\r\n  -{v2“U0Œ0f0D0‹0:d/^û–qŠL0Ñ0½0³0ó0n0ÑO0k0j0D04XT\r\n  -Ñ0½0³0ó0n0Bluetoothï0¤0ä0ì0¹0Æ0¯0Î0í0¸0ü0L0ÕR\OW0f0D0j0D04XT\r\n\r\nêÕR¹0¯0ê0ü0ó0í0Ã0¯0_jý€’0!q¹Rk0W0~0Y0K0?"

IDS_YES="o0D0"

IDS_NO="D0D0H0"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="qg‚ï0¤0ä0ì0¹00ü0í0°0ª0ó0o0{v2“n0n0:d/^û–qŠ’0š[g„vk0iúQW0~0Y0n0g00:d/^û–qŠn0û–`l’08^ˆ0Š0‚0o0„0O0ˆm»ŒY0‹0S0h0L0B0Š0~0Y00:d/^û–qŠn0û–`ln0ˆm€’02–P0k0o00qg‚ï0¤0ä0ì0¹00ü0í0°0ª0ó0’0!q¹Rk0W0f0O0`0U0D00"

IDS_IMPORTANT_INFO_12="qg‚ï0¤0ä0ì0¹00ü0í0°0ª0ó0o0Bluetooth(TM)n0û–âl7_¦^’0,nš[W0~0Y00:d/^û–qŠL0Ñ0½0³0ó0n0ÑO0k0B0c0f0‚00:d/^û–qŠh0Ñ0½0³0ó0n0“•k0œ–³[irL0B0‹0h00:d/^û–qŠn0iúQk01YWeW00í0Ã0¯0L0K0K0‹0S0h0L0B0Š0~0Y00í0Ã0¯0L0;˜A~k0zvuY0‹04XTk0o00qg‚ï0¤0ä0ì0¹00ü0í0°0ª0ó0’0!q¹Rk0W0f0O0`0U0D00"

IDS_IMPORTANT_INFO_13="qg‚ï0¤0ä0ì0¹00ü0í0°0ª0ó0o0{v2“n0n0:d/^û–qŠ’0iúQY0‹0h0í0Ã0¯0’0ã‰d–W0~0Y00û–âl7_¦^„0TM0k0ˆ0c0f0o0Ñ0½0³0ó0h0:d/^û–qŠn0Ýâ–L0â–Œ0f0D0f0‚0í0Ã0¯0L0ã‰d–U0Œ0ÖNºNL0Ñ0½0³0ó0’0Íd\Og0M0‹0ˆ0F0k0j0‹0S0h0L0B0Š0~0Y00ˆ0Š0»00å0¢0k0Y0‹0k0o00qg‚ï0¤0ä0ì0¹00ü0í0°0ª0ó0’0!q¹Rk0W00Ñ0¹0ï0ü0É0’0KbÕRg0eQ›RW0f0O0`0U0D00"

IDS_IMPORTANT_INFO_14="qg‚ï0¤0ä0ì0¹00ü0í0°0ª0ó0o0Bluetooth TML08^BfiúQïSý€j0:d/^û–qŠk0þ[W0f0T0O(uk0j0Œ0~0Y00qg‚ï0¤0ä0ì0¹00ü0í0°0ª0ó0’0	g¹Rk0OF0k0o00:d/^û–qŠ’08^BfiúQïSý€j0¶rKak0-Šš[W0f0O0`0U0D00:d/^û–qŠn0_j.zk0ˆ0c0f0o0Nš[Bf“•Œ_k0iúQ
Ný€k0j0‹0‚0n0L0B0Š0~0Y00S0Œ0‰0n0:d/^û–qŠg0o0qg‚ï0¤0ä0ì0¹00ü0í0°0ª0ó0o0T0O(uk0j0Œ0~0[0“00"



IDS_TILE_MAIN_MSG=":d/^û–qŠL0{v2“U0Œ0f0D0~0Y00"

IDS_CAD_OPTION="Ctrl+Alt+Del ;ub—’0êÕRã‰d–Y0‹0(&S)"





[ENU]

;English(Default)

IDS_ABOUTBOX="&About..."

IDS_TAB_SETTING="&Settings"

IDS_TAB_DETAIL="Details"

IDS_APP_NAME="TOSHIBA Wireless Key Logon"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="The Bluetooth Utility may not be installed.\r\n The Bluetooth Utility will need to be installed in order for you to use the software."

IDS_ERR_INIT_API="The Bluetooth Utility may not be functioning correctly.\r\nPlease check the Bluetooth power switch."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="The functions are not supported on this PC.\r\nThe application will be closed."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="The functions are not enabled in the BIOS settings.\r\nIn order to use the functions you will need to enable the settings in the BIOS.\r\nDo you want to launch the BIOS Settings Utility?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="A cellular phone has already been registered on the PC.\r\nThe functions cannot be used by multiple users or Bluetooth devices simultaneously.\r\nUnregister the selected cellular phone and then perform the registration procedure once more."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="A cellular phone has already been registered on the PC.\r\nThe functions cannot be used by multiple users or Bluetooth devices simultaneously.\r\nDo you want to cancel the existing registration?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="No BIOS user password has been configured.\r\nIn order to use the functions, a BIOS user password will need to be set up.\r\nWould you like set one up?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="Cellular phone could not be found.\r\nCheck that the phone has been set to Bluetooth standby mode."

IDS_FAILED_BT_AUTH="Authentication with cellular phone failed.\r\nPerform the authentication procedure once more?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="In order to use the functions, the correct BIOS user password must be entered.\r\nCheck BIOS user password again?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="In order to unregister, the correct BIOS user password must be entered."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" Bluetooth information stored in BIOS was removed. To use the Wireless Key Logon, please enter the BIOS user password and register the Bluetooth enabled mobile phone again."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="No Bluetooth registration information has been set up in the BIOS.\r\nUnregister the cellular phone.\r\nIn order to use the functions, set up a BIOS user password and re-register the phone."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="The password does not match.\r\nPlease re-enter the password."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="No password has been entered.\r\nIf no logon password has been configured, you can still log on without a password.\r\nIt is recommended that a logon password be set up."

IDS_DEVICE_NAME="Device name"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Version information"

IDS_DLG_DS_TITLE="Discover devices"

IDS_DLG_DS_MSG_1="Please wait.\r\nSearching for devices/updating information..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="A function is provided that lets you automatically log on to a PC via a cellular phone."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="Register/unregister cellular phone"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="&Register..."

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="&Unregister"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="Configure automatic logon to Windows"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="&Enable automatic logon to Windows"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="Configure Windows logon password"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="&Set up logon password..."

IDS_DEV_INFO="Device information"

IDS_DEVICE_ADDRESS="Device address"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="Select a cellular phone to be used."

IDS_PAGE_SD_MSG_2="&Cellular phone"

IDS_UPDATE="&Refresh"

IDS_PAGE_AD_TITLE="Authenticate a device"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="Cellular phone authenticated."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="If authentication is required, a screen will be displayed to let you enter the cellular phone passkey (PIN code)."

IDS_PAGE_AD_MSG_3="The passkey (PIN code) can be found in the user manual belonging to the device being connected. If you cannot find the passkey in the manual, contact the retailer where you purchased the device or the associated support centre."

IDS_PAGE_AU_TITLE="Authenticate a user"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="Enter the BIOS user password to verify the user."

IDS_PAGE_IUI_TITLE="Register user information"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="You will be able to use the automatic Windows logon function once the authentication process has been performed successfully.\r\nEnter a logon password for the user shown below. This password will be used when the function is activated.\r\nThe designated user will be automatically logged onto Windows using the password indicated."

IDS_USER_NAME="User name"

IDS_PASSWORD="&Logon password"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="&Confirm logon password"

IDS_COPYRIGHT="Copyright 2006 TOSHIBA CORPORATION.\r\nAll rights reserved."

IDS_VERSION="Version"

IDS_PAGE_SD_TITLE="Select cellular phone"

IDS_OK="OK"

IDS_CANCEL="Cancel"

IDS_HELP="Help"

IDS_CLOSE="Close"

IDS_WKL="Wireless Key Logon"

IDS_ENABLE_WKL="&Enable Wireless Key Logon function"

IDS_STATUS="Status"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="&Settings..."

IDS_SET_WL="S&ettings..."

IDS_WL="Windows logon"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="No device registered"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="Registers/unregisters a cellular phone."

IDS_ADD="Register"

IDS_ADD_DESCRIPTION="Registering a cellular phone to the PC will let you log on to that PC."

IDS_DELETE="Unregister"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="Unregisters a cellular phone from the PC."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="Configures settings associated with Windows logon"

IDS_APPLY="&Apply"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="Lets you log on to the PC using a cellular phone."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="No cellular phone is registered on the PC."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="Automatic Windows logon will be performed using Bluetooth authentication information."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="Automatic Windows logon will not be performed."

IDS_INVALID_FILE="The saved data has been corrupted.\r\nRestoring application to default state."

IDS_CANCELLING_WIZARD="Cancelling the wizard.\r\nPlease wait..."

IDS_CANCEL_WIZARD="The wizard will be cancelled.\r\nOK to proceed?"

IDS_AUTH_METHOD="Authentication method"

IDS_AUTH_OR="Authenticate using BIOS user password or cellular phone"

IDS_AUTH_AND="Authenticate using BIOS user password and cellular phone"

IDS_INVALID_FILE_2="The saved data has been corrupted.\r\nRestore application to default state?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="No BIOS user password has been configured.\r\nA BIOS user password must be set up in order for you to use the functions.\r\nPlease set up a BIOS user password."

IDS_DOMAIN="Domain"

IDS_SSO_DSP="Allows Windows to be logged onto automatically.\r\nBy having a logon password registered in the Utility beforehand, the Utility will automatically log on to Windows when you log on to the PC."

IDS_AND_DSP="Additional security is provided by making it necessary to use the cellular phone in conjunction with the BIOS password.\r\nWhen you want to log on to the PC, you will only be able to do so with the normal BIOS password if the designated cellular phone has already been authenticated by the PC."

IDS_OR_DSP="You can log on to your PC using a cellular phone as a key.\r\nBy having the designated cellular phone authenticated by the PC beforehand, you will be able to log on to your PC. You can also log onto your PC using your normal BIOS password as a key."

IDS_PASSWORD_CHANGED="The logon password is incorrect.\r\nPlease re-register your logon password."

IDS_IMPORTANT_MSG="Important information"

IDS_IMPORTANT_CHK="&Check information before use"

IDS_BIOS_PWD_DSP="The BIOS password is different from the Windows logon password.\r\nBy setting up a BIOS password, authentication will be required before the PC can be operated, which provides added security."

IDS_DESCRIPTION_TEXT="Supports PC logon using a cellular phone."

IDS_DETAIL_TEXT="Launches Wireless Key Logon"

IDS_MAIN_MSG="This utility provides the function which enables automatic logging on. \r\nYou may log on the PC using the registered Bluetooth mobile phone."

IDS_WKL_FUNC="Wireless logon function"

IDS_ON="ON"

IDS_OFF="OFF"

IDS_CURRENT_STATUS="Current status"

IDS_REGISTERD="Registered"

IDS_BIOS_AUTO="Automate the System(BIOS) logging on"

IDS_LOGON_AUTO="Automate the Windows logging on"

IDS_ENABLE="Enable"

IDS_DISABLE="Disable"

IDS_CHANGE="Change"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="BIOS Password not registered"

IDS_INTRODUCTION="Introduction"

IDS_INTRO_1="Use Bluetooth enabled mobile phone as a key to enter the password automatically when PC starts."

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="Configure BIOS User Password"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="BIOS Password needs to be registered to use Wireless Key Logon. \r\n\r\nClick the button below to enable the BIOS user password."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="&Configure BIOS User Password..."

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="The Bluetooth module you're using does not support this function. \r\nApplication will be terminated. "

IDS_END_APP="Application will be terminated. "

IDS_AND_DSP_2="Additional security is provided by making it necessary to use the cellular phone in conjunction with the BIOS password."

IDS_OR_DSP_2="You can log on to your PC using a cellular phone as a key."

IDS_ADD_ENTRY="Do you want to register a Bluetooth enabled mobile phone?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="Should the cellular phone you registered during setup get misplaced, run out of power, suffer damage, be destroyed, or otherwise be adversely affected, you will not be able to log on to your PC. Be especially careful to avoid such occurrences."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="Should you be unable to use your cellular phone for any of the reasons given above, you will still be able to log on to your PC by asking the administrator for the BIOS supervisor password (a unique password that enables a login to be performed without a cellular phone). However, if you can't use your cellular phone where you are, and need to ask assistance from the administrator, be especially careful to ensure that persons nearby do not secretly view the BIOS supervisor password. Anyone who learns the password will be able to gain access to all of the PCs (provided that the administrator has not configured each PC with a unique password). Exercise the appropriate discretion when making such requests of the administrator."

IDS_IMPORTANT_INFO_03="Turning your cellular phone on in locations where it is not permitted to do so (such as in aircraft or hospitals) may be punishable by law. Take care not to operate your cellular phone in such areas."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="If you are holding a cellular phone that has been registered to a PC using this software and happen to be standing near a PC (within approximately ten meters, though this distance will depend on how clearly the radio waves can be transmitted), in certain configurations it is possible that someone of malicious intent may be able to turn on your PC and successfully log on to it without entering any password at all, without your having sanctioned such an action. Should there be any risk that someone might be able to access the PC, you should either disable the function in the utility or disable your cellular phone's Bluetooth(TM) function."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="If you move away from where you've been sitting and, during your absence, leave a cellular phone that has been registered to your PC with this software utility near the PC, others will be able to access your computer's contents. Please exercise due care in such circumstances."

IDS_IMPORTANT_INFO_06="Your PC starts to search for cellular phones immediately after it has been switched on. Therefore, even if you turn your computer off while away from it, as long as you are within the Bluetooth(TM) transmission range a malicious person will be able to secretly turn it on and operate it without having to enter a password. In order to prevent this from happening, it is recommended that the Bluetooth(TM) function of your cellular phone be disabled until you return."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="If both your PC and the cellular phone registered to your PC using this software get stolen or accidentally left somewhere, your computer will be accessible to anyone."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="Using your cellular phone as a key to log on to a PC does not provide extra security. Only use this function once you have thoroughly understood what it does. If you have any doubts about configuring this function or Bluetooth(TM), or about the use of cellular phones, it is recommended that the function not be used. If you wish to make your PC secure, disable the function."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="Requiring a BIOS password to be entered as well as using a Bluetooth(TM) cellular phone will make your PC more secure than if either of these methods is used alone; however, the PC can still be stolen, its hard disk drive can be removed, or other means can be used to access the information stored within it. It is accordingly urged that you discuss robust measures such as encryption to handle especially critical data."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="TOSHIBA shall accept no responsibility whatsoever for any theft of data or other adverse events, whether or not they result from the software or the functions as described above. "



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="When this function is enabled, the screen can be locked or unlocked automatically.\r\nThe function may be incompatible with certain cellular phone specifications, and should be disabled if improper operation results.\r\nEnabling the function will result in quicker draining of the cellular phone battery.\r\nIn addition, other Bluetooth Wireless Technology functions may become impossible to execute. The function should be disabled in such situations."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="Enable &automatic screen lock function"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="&Unlock screen when cellular phone is brought near to the PC"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="Configure automatic screen lock/unlock"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="&Details..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="Screen lock priority"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="Standard"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="PC use priority"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="Custom setup"

IDS_ALUD_TITLE="Advanced settings"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="Search &time :"

IDS_ALUD_IL_SHORT="Short"

IDS_ALUD_IL_LONG="Long"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="&Interval between searches when using PC :"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="Interval &between searches when screen is locked :"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="&Number of times search re-attempted :"

IDS_ALUD_IR_FEW="Few"

IDS_ALUD_IR_MANY="Many"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="Screen &lock threshold :"

IDS_ALUD_RT_MIN="Minimum"

IDS_ALUD_RT_MAX="Maximum"

IDS_ALUD_TIPS_IL="Sets the amount of time spent to search for a cellular phone.\r\nThe time should be increased if the screen locks fairly regularly, even when the cellular phone is near the PC.\r\n\r\n*Increasing the search time will extend the amount of time taken until the screen locks."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="Sets the interval of time between searches for a cellular phone.\r\nThe time should be increased if the screen locks fairly regularly, even when the cellular phone is near the PC.\r\n\r\n*Increasing the search interval will extend the amount of time taken until the screen locks."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="Sets the interval of time between searches for a cellular phone.\r\nThe time should be reduced if the screen does not readily unlock, even when the cellular phone is near the PC.\r\n\r\n*Reducing the search interval will increase the frequency with which searches for a cellular phone are made."

IDS_ALUD_TIPS_IR="Sets the number of times a search is made for a cellular phone.\r\nThis number should be increased if the screen locks fairly regularly, even when the cellular phone is near the PC.\r\n\r\n*Increasing this number will increase the amount of time taken before the screen locks."

IDS_ALUD_TIPS_RT="Sets the screen lock threshold.\r\nThis setting should be adjusted if the screen locks fairly regularly, even when the cellular phone is near the PC."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="&Unlock threshold :"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="Sets the threshold at which the screen becomes unlocked.\r\nThis setting should be adjusted if the screen does not readily unlock, even when the cellular phone is near the PC."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="The automatic screen lock function has been enabled.\r\n\r\nThe screen will now be locked automatically when:\r\n  -Bluetooth Wireless Technology is not operating on the registered cellular phone\r\n  -the registered cellular phone is not near the PC\r\n  -Bluetooth Wireless Technology is not operating on the PC\r\n\r\nDo you wish to disable the automatic screen lock function?"

IDS_YES="Yes"

IDS_NO="No"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="The Wireless Key Logon feature instructs the computer to search the registered cellular phone frequently. This may affect the battery life of the cellular phone. If you want to save the cellular phone's battery power, you should disable the Wireless Key Logon feature."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="Wireless Key Logon continually checks the power strength of the Bluetooth(TM) signal. It may fail to recognize the cellular phone if it is obstructed or if the signal is blocked by an object, even if the cellular phone is nearby. If that occurs, the computer may be locked. To avoid this kind of unexpected event, disable the Wireless Key Logon feature."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="If the computer senses the registered cellular phone, it will unlock the screen saver. This may happen even if the cellular phone is not in close proximity to the computer. This may allow other uses to access the computer without your knowledge. To guard against this type of situation and make the computer more secure, disable Wireless Key Logon and require that the password is entered manually to unlock the system."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="The Lock/Unlock feature of Wireless Key Logon will not work with cellular phones that are not "discoverable" at all times. It is important that the cellular phone is set to "always discoverable" in order to use the Wireless Key Logon feature. Since some cellular phones automatically enter "non-discoverable" mode so they cannot be detected by others, these cellular phones are not available for use with this feature."



IDS_TILE_MAIN_MSG="The mobile phone is registered."





[FRA]

;French

IDS_ABOUTBOX="À &propos de..."

IDS_TAB_SETTING="&Paramètres"

IDS_TAB_DETAIL="Détails"

IDS_APP_NAME="TOSHIBA Wireless Key Logon"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="L'utilitaire Bluetooth n'est peut-être pas installé.\r\n Vous devez l'installer pour pouvoir utiliser le logiciel."

IDS_ERR_INIT_API="L'utilitaire Bluetooth ne fonctionne peut-être pas correctement.\r\nVérifiez l'interrupteur Bluetooth."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="Ce PC ne prend pas en charge ces fonctions.\r\nL'application va se fermer."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="Ces fonctions ne sont pas activées dans les paramètres BIOS.\r\nPour les utiliser, activez leurs paramètres dans le BIOS.\r\nVoulez-vous démarrer l'utilitaire des paramètres BIOS ?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="Un portable a déjà été enregistré sur le PC.\r\nL'usage simultané des fonctions par plusieurs utilisateurs ou périphériques Bluetooth est impossible.\r\nAnnulez l'enregistrement du portable et recommencez la procédure d'enregistrement."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="Un portable a déjà été enregistré sur le PC.\r\nL'usage simultané des fonctions par plusieurs utilisateurs ou périphériques Bluetooth est impossible.\r\nVoulez-vous annuler l'enregistrement existant ?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="Aucun mot de passe utilisateur BIOS configuré.\r\nPour utiliser les fonctions, définissez un mot de passe utilisateur BIOS.\r\nVoulez-vous en définir un ?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="Téléphone portable introuvable.\r\nVérifiez que le téléphone a été défini en mode veille Bluetooth."

IDS_FAILED_BT_AUTH="Échec de l'authentification du portable.\r\nVoulez-vous recommencer la procédure d'authentification ?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="Pour utiliser les fonctions, saisissez un mot de passe utilisateur BIOS valide.\r\nVérifier le mot de passe ?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="Pour annuler l'enregistrement, vous devez saisir un mot de passe utilisateur BIOS valide."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" Suppression des informations Bluetooth stockées dans le BIOS. Pour utiliser la fonction Wireless Key Logon, entrez le mot de passe utilisateur BIOS, puis réenregistrez le téléphone Bluetooth."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="Aucune donnée d'enregistrement Bluetooth n'a été définie dans le BIOS.\r\nAnnuler l'enregistrement du téléphone.\r\nPour utiliser les fonctions, configurez un mot de passe utilisateur BIOS, puis réenregistrez le téléphone."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="Le mot de passe ne correspond pas.\r\nSaisissez-le à nouveau."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="Aucun mot de passe n'a été saisi.\r\nSi vous n'avez pas configuré de mot de passe, vous pouvez quand même vous connecter.\r\nIl est conseillé de configurer un mot de passe de connexion."

IDS_DEVICE_NAME="Nom du périphérique"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Informations sur la version"

IDS_DLG_DS_TITLE="Détection des périphériques"

IDS_DLG_DS_MSG_1="Veuillez patienter.\r\nRecherche de périphériques/mise à jour des informations& "

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="Une fonction permet la connexion automatique à un PC via un téléphone portable."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="Enregistrer/annuler l'enregistrement du portable"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="En&registrer& "

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="Ann&uler l'enreg."

IDS_PAGE_SETTING_SSO="Configurer la connexion auto. à Windows"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="Activ&er la connexion auto. à Windows"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="Configurer le mot de passe de connexion à Windows"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="Configurer le mot de pa&sse de connexion& "

IDS_DEV_INFO="Informations sur l'appareil"

IDS_DEVICE_ADDRESS="Adresse de l'appareil"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="Sélectionnez un téléphone portable."

IDS_PAGE_SD_MSG_2="Téléphone &portable"

IDS_UPDATE="Actualise&r"

IDS_PAGE_AD_TITLE="Authentification d'un téléphone"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="Téléphone authentifié."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="Si une authentification est requise, saisissez le mot de passe de votre téléphone portable (code PIN) dans l'écran qui s'affiche."

IDS_PAGE_AD_MSG_3="Vous trouverez le mot de passe (code PIN) dans le manuel de l'utilisateur de l'appareil connecté. S'il ne s'y trouve pas, veuillez contacter le revendeur ou le centre d'assistance de l'appareil."

IDS_PAGE_AU_TITLE="Authentification d'un utilisateur"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="Entrez le mot de passe utilisateur BIOS pour vérif. de l'utilisateur."

IDS_PAGE_IUI_TITLE="Enregistrement des infos utilisateur"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="La fonction de connexion automatique Windows sera disponible une fois le processus d'authentification terminé.\r\nEntrez un mot de passe de connexion pour l'utilisateur spécifié ci-dessous. Il sera utilisé après l'activation de la fonction.\r\nCe mot de passe permettra à l'utilisateur désigné de se connecter automatiquement à Windows."

IDS_USER_NAME="Nom de l'utilisateur"

IDS_PASSWORD="&Mot de passe de connexion"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="&Confirmer le mot de passe"

IDS_COPYRIGHT="Copyright 2006 TOSHIBA CORPORATION.\r\nTous droits réservés."

IDS_VERSION="Version"

IDS_PAGE_SD_TITLE="Sélection d'un téléphone portable"

IDS_OK="OK"

IDS_CANCEL="Annuler"

IDS_HELP="Aide"

IDS_CLOSE="Fermer"

IDS_WKL="Wireless Key Logon"

IDS_ENABLE_WKL="Activ&er la fonction Wireless Key Logon"

IDS_STATUS="État"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="Paramètre&s& "

IDS_SET_WL="Paramètr&es& "

IDS_WL="Connexion Windows"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="Aucun appareil enregistré"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="Enregistre/annule l'enregistrement d'un portable."

IDS_ADD="Enregistrer"

IDS_ADD_DESCRIPTION="Pour vous connecter à un PC avec un portable, enregistrez-le sur le PC."

IDS_DELETE="Annuler l'enregistrement"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="Annule l'enregistrement du portable sur le PC."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="Définit les paramètres associés à la connexion Windows."

IDS_APPLY="&Appliquer"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="Permet la connexion au PC via un portable."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="Aucun portable n'est enregistré sur le PC."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="La connexion Windows automatique s'effectuera à l'aide des infos d'authentification Bluetooth."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="Connexion Windows automatique impossible."

IDS_INVALID_FILE="Les données enregistrées sont corrompues.\r\nRestauration de l'état par défaut de l'application."

IDS_CANCELLING_WIZARD="Annulation de l'assistant.\r\nPatientez& "

IDS_CANCEL_WIZARD="L'assistant sera annulé.\r\nContinuer ?"

IDS_AUTH_METHOD="Méthode d'authentification"

IDS_AUTH_OR="Authentification par mot de passe utilisateur BIOS ou portable"

IDS_AUTH_AND="Authentification par mot de passe utilisateur BIOS et portable"

IDS_INVALID_FILE_2="Les données enregistrées sont corrompues.\r\nRestauration de l'état par défaut de l'application ?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="Aucun mot de passe utilisateur BIOS configuré.\r\nPour utiliser les fonctions, configurez un mot de passe utilisateur BIOS.\r\nConfigurez un mot de passe utilisateur BIOS."

IDS_DOMAIN="Domaine"

IDS_SSO_DSP="Autorise la connexion automatique à Windows.\r\nL'enregistrement préalable du mot de passe de connexion dans l'utilitaire connecte automatiquement ce dernier à Windows lors de la connexion au PC."

IDS_AND_DSP="L'obligation d'utiliser le téléphone portable avec le mot de passe BIOS est une mesure de sécurité supplémentaire.\r\nVous pouvez vous connecter au PC à l'aide du mot de passe BIOS normal, sous réserve que le téléphone portable désigné ait déjà été authentifié par le PC."

IDS_OR_DSP="Vous pouvez utiliser un portable comme clé de connexion.\r\nL'authentification préalable du téléphone portable par le PC vous permet de vous connecter à ce dernier. Vous pouvez aussi utiliser votre mot de passe BIOS normal comme clé de connexion."

IDS_PASSWORD_CHANGED="Mot de passe de connexion incorrect.\r\nRéenregistrez votre mot de passe de connexion."

IDS_IMPORTANT_MSG="Informations importantes"

IDS_IMPORTANT_CHK="&Vérifier les infos avant utilisation"

IDS_BIOS_PWD_DSP="Le mot de passe BIOS est différent du mot de passe de connexion Windows.\r\nLa configuration du mot de passe BIOS est une mesure de sécurité supplémentaire forçant l'authentification avant utilisation du PC."

IDS_DESCRIPTION_TEXT="Prend en charge la connexion PC via un portable."

IDS_DETAIL_TEXT="Lance Wireless Key Logon"

IDS_MAIN_MSG="Cet utilitaire permet d'activer la connexion automatique. \r\nVous pouvez vous connecter au PC via le portable Bluetooth enregistré."

IDS_WKL_FUNC="Fonction de connexion sans fil"

IDS_ON="ACTIVÉ"

IDS_OFF="DÉSACTIVÉ"

IDS_CURRENT_STATUS="État actuel"

IDS_REGISTERD="Enregistré"

IDS_BIOS_AUTO="Automatiser la connexion système BIOS"

IDS_LOGON_AUTO="Automatiser la connexion Windows"

IDS_ENABLE="Activer"

IDS_DISABLE="Désactiver"

IDS_CHANGE="Modifier"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="Mot de passe BIOS non enregistré"

IDS_INTRODUCTION="Introduction"

IDS_INTRO_1="Utilisez un portable Bluetooth comme clé de saisie auto. du mot de passe au démarrage du PC."

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="Configurer le mot de passe utilisateur BIOS"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="Pour utiliser Wireless Key Logon, enregistrez le mot de passe BIOS. \r\n\r\nCliquez sur le bouton ci-dessous pour activer le mot de passe utilisateur BIOS."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="&Configurer mot de passe utilisateur BIOS& "

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="Le module Bluetooth utilisé ne prend pas en charge cette fonction. \r\nL'application va s'arrêter. "

IDS_END_APP="L'application va s'arrêter. "

IDS_AND_DSP_2="L'obligation d'utiliser le téléphone portable avec le mot de passe BIOS est une mesure de sécurité supplémentaire."

IDS_OR_DSP_2="Vous pouvez utiliser un portable comme clé de connexion."

IDS_ADD_ENTRY="Voulez-vous enregistrer un téléphone portable Bluetooth ?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="Si le téléphone portable que vous avez enregistré tombe en panne ou s'il est perdu, détruit ou détérioré, vous ne pourrez pas vous connecter à votre PC. Veillez par conséquent à éviter ce genre de situation."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="Si vous ne pouvez utiliser votre portable pour l'une des raisons susmentionnées, vous pourrez vous connecter à votre PC avec le mot de passe du superviseur BIOS (mot de passe unique permettant une connexion sans portable) fourni par votre administrateur. Cependant, si vous êtes dans l'incapacité d'utiliser votre téléphone portable et requérez l'assistance de votre administrateur, assurez-vous que le mot de passe du superviseur BIOS reste hors de vue de votre entourage. Toute personne ayant connaissance du mot de passe aura accès à l'ensemble des ordinateurs, sauf si l'administrateur a attribué un mot de passe à chaque PC. Effectuer votre demande auprès de votre administrateur dans la plus grande discrétion."

IDS_IMPORTANT_INFO_03="La mise sous tension de votre téléphone portable dans des lieux où vous n'y êtes pas autorisé est passible de sanctions. Veillez à ne pas l'utiliser dans de tels endroits."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="Si vous vous trouvez à proximité d'un PC (dans un rayon de 10 m environ, bien que cette distance dépende de la clarté de la transmission des ondes radioélectriques) et tenez un téléphone portable enregistré sur votre PC à l'aide de ce logiciel, une personne malintentionnée peut, dans le cas de certaines configurations, se connecter à votre PC sans mot de passe ni consentement de votre part. Si le risque qu'une personne puisse accéder à votre PC existe, vous devez désactiver la fonction dans l'utilitaire ou la fonction Bluetooth(TM) de votre téléphone portable."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="Si vous vous absentez de votre station de travail, ne laissez jamais un téléphone portable à proximité du PC sur lequel il est enregistré ; le contenu de votre ordinateur deviendrait alors accessible à tous. Soyez particulièrement vigilant dans de telles situations."

IDS_IMPORTANT_INFO_06="Dès sa mise sous tension, le PC lance la recherche de téléphones portables. Par conséquent, même si vous éteignez votre ordinateur pendant votre absence, pourvu que vous vous trouviez dans la portée d'émission Bluetooth(TM), une personne malveillante pourra l'utiliser sans avoir à saisir de mot de passe. Pour éviter ce risque, il est conseillé de désactiver la fonction Bluetooth(TM) de votre téléphone portable jusqu'à votre retour."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="Si votre téléphone portable et le PC sur lequel il est enregistré venaient à être volés ou égarés, votre ordinateur deviendrait accessible à tous."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="L'utilisation de votre portable comme clé de connexion ne constitue pas une mesure de sécurité supplémentaire. N'utilisez cette fonction qu'après en avoir compris tous les tenants et aboutissants. Si des doutes subsistent sur la configuration de cette fonction, sur la technologie Bluetooth(TM) ou sur l'utilisation des téléphones, l'utilisation de cette fonction n'est pas recommandée. Pour sécuriser votre PC, désactivez la fonction."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="Utilisés conjointement, un mot de passe BIOS obligatoire et un portable Bluetooth(TM) offrent une meilleure protection des données stockées sur votre ordinateur, qui restent toutefois vulnérables en cas, notamment, de vol de votre PC ou de son disque dur. Il est donc vivement conseillé d'envisager des mesures draconiennes telles que le chiffrement de vos données sensibles."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="TOSHIBA décline toute responsabilité en cas de vol de données ou de tout incident résultant de l'utilisation ou non du logiciel ou des fonctions décrites ci-dessus. "



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="Lorsque cette fonction est activée, l'écran peut être verrouillé ou déverrouillé automatiquement.\r\nCelle-ci peut être incompatible avec les spécifications de certains téléphones portables et doit être désactivée si elle provoque un dysfonctionnement.\r\nL'activation de cette fonction accélère l'usure de la batterie du téléphone portable.\r\nEn outre, d'autres fonctions recourant à la technologie sans fil Bluetooth peuvent ne plus pouvoir s'exécuter. Le cas échéant, il convient de désactiver cette fonction."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="&Activer la fonction de verrouillage automatique de l'écran"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="&Déverrouiller l'écran lorsque le téléphone portable se situe à proximité du PC"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="Configurer le verrouillage/déverrouillage automatique de l'écran"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="&Détails..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="Priorité du verrouillage de l'écran"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="Standard"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="Priorité de l'utilisation du PC"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="Installation personnalisée"

IDS_ALUD_TITLE="Paramètres avancés"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="&Durée de recherche :"

IDS_ALUD_IL_SHORT="Courte"

IDS_ALUD_IL_LONG="Longue"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="&Intervalle entre les tentatives de recherche lors de l'utilisation du PC :"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="Intervalle &entre les tentatives de recherche lorsque l'écran est verrouillé:"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="&Nombre de nouvelles tentatives de recherche :"

IDS_ALUD_IR_FEW="Faible"

IDS_ALUD_IR_MANY="Élevé"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="&Seuil de verrouillage de l'écran :"

IDS_ALUD_RT_MIN="Minimal"

IDS_ALUD_RT_MAX="Maximal"

IDS_ALUD_TIPS_IL="Définit la durée de recherche d'un téléphone portable.\r\nCelle-ci doit être augmentée si l'écran se verrouille assez régulièrement, même lorsque le téléphone portable se situe à proximité du PC.\r\n\r\n*L'augmentation de la durée de recherche retarde d'autant le verrouillage de l'écran."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="Définit l'intervalle entre les tentatives de recherche d'un téléphone portable.\r\nCelui-ci doit être augmenté si l'écran se verrouille assez régulièrement, même lorsque le téléphone portable se situe à proximité du PC.\r\n\r\n*L'augmentation de l'intervalle entre les tentatives de recherche retarde d'autant le verrouillage de l'écran."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="Définit l'intervalle entre les tentatives de recherche d'un téléphone portable.\r\nCelui-ci doit être réduit si l'écran se déverrouille difficilement, même lorsque le téléphone portable se situe à proximité du PC.\r\n\r\n*La diminution de l'intervalle entre les tentatives de recherche augmente la fréquence de ces tentatives."

IDS_ALUD_TIPS_IR="Définit le nombre de tentatives de recherche d'un téléphone portable.\r\nCelui-ci doit être augmenté si l'écran se verrouille assez régulièrement, même lorsque le téléphone portable se situe à proximité du PC.\r\n\r\n*L'augmentation du nombre de tentatives de recherche retarde d'autant le verrouillage de l'écran."

IDS_ALUD_TIPS_RT="Définit le seuil de verrouillage de l'écran.\r\nIl convient de modifier ce paramètre si l'écran se verrouille assez régulièrement, même lorsque le téléphone portable se situe à proximité du PC."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="Se&uil de déverrouillage :"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="Définit le seuil à partir duquel l'écran se déverrouille.\r\nIl convient de modifier ce paramètre si l'écran se déverrouille difficilement, même lorsque le téléphone portable se situe à proximité du PC."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="La fonction de verrouillage automatique de l'écran a été activée.\r\n\r\nL'écran se verrouille automatiquement si :\r\n  -la technologie sans fil Bluetooth ne fonctionne pas sur le téléphone portable enregistré ;\r\n  -le téléphone portable enregistré ne se situe pas à proximité du PC ;\r\n  -la technologie sans fil Bluetooth ne fonctionne pas sur le PC.\r\n\r\nSouhaitez-vous désactiver la fonction de verrouillage automatique de l'écran ?"

IDS_YES="Oui"

IDS_NO="Non"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="La fonction Wireless Key Logon indique à l'ordinateur de rechercher fréquemment le téléphone portable enregistré. Ceci risque de diminuer la durée de la batterie du téléphone portable. Si vous voulez économiser la charge de la batterie du téléphone portable, vous devez désactiver la fonction Wireless Key Logon."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="Wireless Key Logon vérifie constamment la force du signal Bluetooth (TM). Il se peut qu'elle ne reconnaisse pas le téléphone portable s'il est obstrué ou si le signal est bloqué par un objet, même si le téléphone se situe à proximité. Dans ce cas, il se peut que l'ordinateur soit verrouillé. Afin d'éviter ce type d'événement inattendu, désactivez la fonction Wireless Key Logon."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="Si l'ordinateur détecte le téléphone portable, il déverrouille l'écran de veille. Ceci peut se produire même si le téléphone portable ne se situe pas à proximité de l'ordinateur. Il se peut que d'autres utilisateurs puissent ainsi accéder à l'ordinateur à votre insu. Pour éviter ce genre de situation et sécuriser l'ordinateur, désactivez la fonction Wireless Key Logon et choisissez d'entrer le mot de passe manuellement afin de déverrouiller le système."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="La fonction Verrouiller/Déverrouiller de Wireless Key Logon ne fonctionne pas avec les téléphones portables qui ne sont pas constamment en mode Découverte. Il est important que le téléphone soit toujours en mode Découverte afin de pouvoir utiliser la fonction Wireless Key Logon. Certains téléphones portables sont automatiquement en mode Sans découverte afin de ne pas être détectés par d'autres utilisateurs. Pour cette raison, la fonction Wireless Key Logon ne peut pas être utilisée avec ces téléphones."



IDS_TILE_MAIN_MSG="Le téléphone portable est enregistré"





[DEU]

;German

IDS_ABOUTBOX="&Info..."

IDS_TAB_SETTING="&Einstellungen"

IDS_TAB_DETAIL="Details"

IDS_APP_NAME="TOSHIBA Wireless Key Logon"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="Das Bluetooth-Dienstprogramm ist evtl. nicht installiert.\r\n Das Bluetooth-Dienstprogramm ist erforderlich, damit Sie diese Software nutzen können."

IDS_ERR_INIT_API="Das Bluetooth-Dienstprogramm funktioniert evtl. nicht korrekt.\r\nÜberprüfen Sie den Bluetooth-Status."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="diese Funktionen werden von diesem PC nicht unterstützt.\r\nDie Anwendung wird geschlossen."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="Die Funktionen sind nicht in den BIOS-Einstellungen aktiviert.\r\nUm diese Funktionen nutzen zu können, müssen Sie sie in den BIOS-Einstellungen aktivieren.\r\nMöchten Sie das Dienstprogramm zur BIOS-Einrichtung starten?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="Es wurde bereits ein Mobiltelefon auf diesem PC registriert.\r\nDiese Funktionen können nicht von mehreren Benutzern oder Bluetooth-Geräten gleichzeitig genutzt werden.\r\nHeben Sie die Registrierung des gewählten Mobiltelefons auf und führen Sie die Registrierung des Geräts erneut aus."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="Es wurde bereits ein Mobiltelefon auf diesem PC registriert.\r\nDiese Funktionen können nicht von mehreren Benutzern oder Bluetooth-Geräten gleichzeitig genutzt werden.\r\nMöchten Sie die bestehende Registrierung aufheben?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="Es wurde kein BIOS-Benutzerpasswort eingerichtet.\r\nUm diese Funktionen nutzen zu können, müssen Sie ein BIOS-Benutzerpasswort einrichten.\r\nMöchten Sie jetzt ein Passwort einrichten?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="Es wurde kein Mobiltelefon gefunden.\r\nÜberprüfen Sie, ob die Bluetooth-Funktion des Mobiltelefons aktiviert ist."

IDS_FAILED_BT_AUTH="Fehler bei der Authentifizierung des Mobiltelefons.\r\nVorgang wiederholen?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="Um diese Funktionen nutzen können, müssen Sie das BIOS-Benutzerpasswort eingeben.\r\nBIOS-Benutzerpasswort erneut prüfen?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="Zum Aufheben der Registrierung, müssen Sie das BIOS-Benutzerpasswort eingeben."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" Die Bluetooth-Informationen wurden aus dem BIOS entfernt. Geben Sie das BIOS-Benutzerpasswort ein und registrieren Sie das Bluetooth-Mobiltelefon erneut, um Wireless Key Logon zu nutzen."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="Es wurden keine Bluetooth-Registrierungsinformationen im BIOS eingerichtet.\r\nHeben Sie die Registrierung des Mobiltelefons auf.\r\nUm diese Funktionen nutzen zu können, müssen Sie ein BIOS-Benutzerpasswort einrichten und das Mobiltelefon erneut registrieren."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="Die Kennwörter stimmen nicht überein.\r\nGeben Sie das Passwort erneut ein."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="Es wurde kein Passwort eingegeben.\r\nWenn kein Passwort eingerichtet wurde, können Sie sich trotzdem anmelden.\r\nSie sollten jedoch ein Anmeldepasswort einrichten."

IDS_DEVICE_NAME="Gerätename"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Versionsinformationen"

IDS_DLG_DS_TITLE="Geräte suchen"

IDS_DLG_DS_MSG_1="Bitte warten...\r\nGeräte werden gesucht/Information werden aktualisiert..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="Es steht eine Funktion zur Verfügung, mit der Sie sich automatisch mit einem Mobiltelefon an einem PC anmelden können."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="Mobiltelefon registrieren/Registrierung aufheben"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="&Registrieren..."

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="Registrier&ung aufheben"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="Automatische Anmeldung für Windows konfigurieren"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="&Automatische Anmeldung für Windows aktivieren"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="Windows-Anmeldepasswort konfigurieren"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="&Anmeldepasswort einrichten..."

IDS_DEV_INFO="Geräteinformationen"

IDS_DEVICE_ADDRESS="Geräteadresse"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="Wählen Sie ein Mobiltelefon."

IDS_PAGE_SD_MSG_2="&Mobiltelefon"

IDS_UPDATE="&Aktualisieren"

IDS_PAGE_AD_TITLE="Gerät authentifizieren"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="Mobiltelefon wurde authentifiziert."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="Wenn eine Authentifizierung erforderlich ist, werden Sie zur Eingabe einer PIN aufgefordert."

IDS_PAGE_AD_MSG_3="Sie finden die PIN in der Dokumentation des zu verbindenden Geräts. Wenn Sie keine PIN haben, wenden Sie sich an den Händler oder den Kundendienst für das Gerät."

IDS_PAGE_AU_TITLE="Benutzer authentifizieren"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="Geben Sie das BIOS-Benutzerpasswort ein."

IDS_PAGE_IUI_TITLE="Benutzerinformationen registrieren"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="Sie können die automatische Windows-Anmeldung nutzen, sobald die Authentifizierung erfolgreich durchgeführt wurde.\r\nGeben Sie das Anmeldepasswort für den gezeigten Benutzer ein. Dieses Passwort wird verwendet, wenn die Funktion aktiv ist.\r\nDer Benutzer wird automatisch mit diesem Passwort bei Windows angemeldet."

IDS_USER_NAME="Benutzername"

IDS_PASSWORD="&Anmeldepasswort"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="Anmeldepasswort &bestätigen"

IDS_COPYRIGHT="Copyright 2006 © TOSHIBA CORPORATION\r\nAlle Rechte vorbehalten."

IDS_VERSION="Version"

IDS_PAGE_SD_TITLE="Mobiltelefon wählen"

IDS_OK="OK"

IDS_CANCEL="Abbrechen"

IDS_HELP="Hilfe"

IDS_CLOSE="Schließen"

IDS_WKL="Wireless Key Logon"

IDS_ENABLE_WKL="&Wireless Key Logon aktivieren"

IDS_STATUS="Status"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="&Einstellungen..."

IDS_SET_WL="Ein&stellungen..."

IDS_WL="Windows-Anmeldung"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="Keine Geräte registriert"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="Registriert ein Mobiltelefon/hebt Registrierung auf"

IDS_ADD="Registrieren"

IDS_ADD_DESCRIPTION="Durch Registrierung eines Mobiltelefons an einem PC können Sie sich an dem PC anmelden."

IDS_DELETE="Registrierung aufheben"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="Hebt die Registrierung des Mobiltelefons am PC auf."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="Einrichten der Einstellungen zur Windows-Anmeldung"

IDS_APPLY="&Übernehmen"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="Ermöglicht Anmeldung an einem PC über ein Mobiltelefon."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="Es wurde kein Mobiltelefon am PC registriert."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="Die automatische Windows-Anmeldung wird mit den Bluetooth-Authentifizierungsinformationen durchgeführt."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="Automatische Windows-Anmeldung nicht möglich."

IDS_INVALID_FILE="Die gespeicherten Daten sind beschädigt.\r\nDie Standardwerte der Anwendung werden wiederhergestellt."

IDS_CANCELLING_WIZARD="Assistent wird beendet.\r\nBitte warten..."

IDS_CANCEL_WIZARD="Der Assistent wird beendet.\r\nOK zum Beenden?"

IDS_AUTH_METHOD="Authentifizierungsmethode"

IDS_AUTH_OR="Authentifizierung durch BIOS-Benutzerpasswort oder Mobiltelefon"

IDS_AUTH_AND="Authentifizierung durch BIOS-Benutzerpasswort und Mobiltelefon"

IDS_INVALID_FILE_2="Die gespeicherten Daten sind beschädigt.\r\nStandardwerte der Anwendung wiederherstellen?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="Es wurde kein BIOS-Benutzerpasswort eingerichtet.\r\nUm diese Funktionen nutzen zu können, müssen Sie ein BIOS-Benutzerpasswort einrichten.\r\nRichten Sie ein BIOS-Benutzerpasswort ein."

IDS_DOMAIN="Domäne"

IDS_SSO_DSP="Ermöglicht automatische Windows-Anmeldung.\r\nWenn Sie ein Passwort im Dienstprogramm eingerichtet haben, erfolgt die Windows-Anmeldung automatisch bei der Anmeldung am PC."

IDS_AND_DSP="Sie erhalten zusätzliche Sicherheit, wenn das Mobiltelefon gemeinsam mit dem BIOS-Benutzerpasswort verwendet werden muss.\r\nBei der Anmeldung am PC müssen Sie das BIOS-Passwort eingeben, nachdem das gewählte Mobiltelefon vom PC authentifiziert wurde."

IDS_OR_DSP="Ermöglicht die Anmeldung an einem PC über ein Mobiltelefon.\r\nDurch die Authentifizierung des Mobiltelefons durch den PC, können Sie sich am PC anmelden. Sie können sich auch mit dem BIOS-Passwort am PC anmelden."

IDS_PASSWORD_CHANGED="Das Anmeldepasswort ist falsch.\r\nGeben Sie das Passwort erneut ein."

IDS_IMPORTANT_MSG="Wichtige Informationen"

IDS_IMPORTANT_CHK="&Informationen vor Zugang prüfen"

IDS_BIOS_PWD_DSP="Das BIOS-Passwort unterscheidet sich vom Windows-Anmeldepasswort.\r\nWenn Sie ein BIOS-Passwort einrichten wird eine Authentifizierung erforderlich, bevor Sie mit dem PC arbeiten können."

IDS_DESCRIPTION_TEXT="Unterstützt die Anmeldung am PC mit einem Mobiltelefon."

IDS_DETAIL_TEXT="Startet Wireless Key Logon"

IDS_MAIN_MSG="Dieses Dienstprogramm stellt Funktionen zur automatischen Anmeldung zur Verfügung. \r\nSie können sich am PC mithilfe eines Bluetooth-Mobiltelefons anmelden."

IDS_WKL_FUNC="Wireless logon function"

IDS_ON="EIN"

IDS_OFF="AUS"

IDS_CURRENT_STATUS="Aktueller Status"

IDS_REGISTERD="Registriert"

IDS_BIOS_AUTO="Automatische System- (BIOS-)Anmeldung"

IDS_LOGON_AUTO="Automatische Windows-Anmeldung"

IDS_ENABLE="Aktivieren"

IDS_DISABLE="Deaktivieren"

IDS_CHANGE="Ändern"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="Kein BIOS-Passwort eingerichtet"

IDS_INTRODUCTION="Einführung"

IDS_INTRO_1="Verwenden Sie ein Bluetooth-Mobiltelefon zur automatischen Passworteingabe beim Start des PCs."

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="BIOS-Benutzerpasswort einrichten"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="Um Wireless Key Logon nutzen zu können, muss ein BIOS-Passwort eingerichtet werden. \r\n\r\nKlicken Sie auf die Schaltfläche, um das BIOS-Benutzerpasswort zu aktivieren."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="&BIOS-Benutzerpasswort einrichten..."

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="Das von Ihnen verwendete Bluetooth-Modul unterstützt diese Funktion nicht. \r\nDie Anwendung wird beendet. "

IDS_END_APP="Die Anwendung wird beendet. "

IDS_AND_DSP_2="Sie erhalten zusätzliche Sicherheit, wenn das Mobiltelefon gemeinsam mit dem BIOS-Benutzerpasswort verwendet werden muss."

IDS_OR_DSP_2="Ermöglicht die Anmeldung an einem PC über ein Mobiltelefon."

IDS_ADD_ENTRY="Möchten Sie ein Bluetooth-Mobiltelefon registrieren?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="Sollte das registrierte Mobiltelefon verloren gehen, beschädigt werden oder die Funktion auf eine andere Weise beeinträchtigt werden, können Sie sich nicht am PC anmelden. Achten Sie darauf, dies zu vermeiden."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="Wenn Sie das Mobiltelefon aus einem der genannten Gründe nicht zur Anmeldung verwenden können, müssen Sie sich an den Systemadministrator wenden, um das BIOS-Supervisorpasswort (ein Passwort zur Anmeldung am PC ohne Mobiltelefon) zu erhalten. Achten Sie in diesem Fall jedoch besonders darauf, dass das BIOS-Supervisorpasswort nicht von anderen Personen eingesehen werden kann. Dieses Passwort kann verwendet werden, um Zugriff auf alle PC zu erhalten, wenn der Systemadministrator kein eindeutiges Passwort für jeden PC eingerichtet hat. Achten Sie also besonders auf Geheimhaltung."

IDS_IMPORTANT_INFO_03="Die Verwendung eines Mobiltelefons an Orten, an denen dies verboten ist (Flugzeugen oder Krankenhäuser) kann strafbar sein. Verwenden Sie Ihr Mobiltelefon nicht an solchen Orten."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="Wenn Sie sich mit dem für Ihrem PC registrierten Mobiltelefon in der Nähe des PCs aufhalten (in einem Abstand von bis zu zehn Metern), kann es unter Umständen einem nicht berechtigten Benutzer möglich werden, Ihren PC ohne Eingabe eines Passworts zu verwenden. Sollte die Möglichkeit bestehen, dass eine nicht berechtigte Person Zugriff auf Ihren PC erhält, sollten Sie diese Funktion entweder im Dienstprogramm deaktivieren oder die Bluetooth-Funktion des Mobiltelefons deaktivieren."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="Wenn Sie sich von Ihrem PC entfernen und ein registriertes Mobiltelefon in der Nähe lassen, können andere Personen auf Ihren PC zugreifen. Achten Sie darauf, den Missbrauch Ihres PCs zu vermeiden."

IDS_IMPORTANT_INFO_06="Der PC sucht sofort nach dem Start nach vorhandenen Mobiltelefonen. Aus diesem Grund sind selbst ausgeschaltete Computer nicht vor einem unberechtigten Zugriff geschützt, wenn Sie innerhalb der Bluetooth-Reichweite aufhalten. Sie sollten daher die Bluetooth-Funktion des Mobiltelefons deaktivieren, wenn Sie sich von Ihrem PC entfernen."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="Wenn der PC und das registrierte Mobiltelefon gestohlen werden oder verloren gehen, kann jede Person auf den Computer zugreifen."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="Die Verwendung eines Mobiltelefons zur Anmeldung an einem PC bietet keine zusätzlichen Sicherheitsfunktionen. Verwenden Sie diese Funktion nur, wenn Sie sich genau über ihre Funktionsweise informiert haben. Wenn Sie sich unklar über die Konfiguration der Funktion oder von Bluetooth(TM) oder der Funktion von Mobiltelefonen sind, sollten Sie diese Funktion nicht verwenden. Zum Schutz Ihres PCs vor unberechtigtem Zugriff sollten Sie diese Funktion deaktivieren."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="Die zusätzliche Abfrage eines BIOS-Passworts in Verbindung mit dem Bluetooth(TM)-Mobiltelefon zur Anmeldung ist sicherer als die einzelne Verwendung dieser Funktionen. Wenn der PC jedoch gestohlen wird, kann auf die gespeicherten Informationen zugegriffen werden. Aus diesem Grund sollten Sie die Verschlüsselung wichtiger Daten in Betracht ziehen."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="TOSHIBA übernimmt keinerlei Verantwortung für den Diebstahl von Daten oder anderen Missbrauch, egal, ob dies durch Gebrauch der Software oder der hier beschriebenen Funktionen möglich wurde. "



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="Wenn diese Funktion aktiviert ist, kann der Bildschirm automatisch gesperrt oder entsperrt werden.\r\nDie Funktion ist evtl. nicht mit bestimmten Mobiltelefonen kompatibel und sollte deaktiviert werden, wenn der Betrieb beeinträchtigt ist.\r\nDurch die Funktion wird die Batterie des Mobiltelefons schneller verbraucht.\r\nAußerdem können andere Bluetooth-Funktionen blockiert werden. In diesen Fällen sollte die Funktion deaktiviert werden."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="&Automatische Bildschirmsperre aktivieren"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="&Bildschirm entsperren, wenn Mobiltelefon in die Nähe des PCs kommt"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="Automatische Bildschirmsperre konfigurieren"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="&Details..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="Sperrpriorität"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="Standard"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="PC-Priorität"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="Benutzerdefiniert"

IDS_ALUD_TITLE="Erweiterte Einstellungen"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="&Suchzeit:"

IDS_ALUD_IL_SHORT="Kurz"

IDS_ALUD_IL_LONG="Lang"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="&Intervall zwischen Suchen, wenn PC verwendet :"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="Intervall &zwischen Suchen, wenn Sperre aktiv :"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="&Anzahl der Suchversuche :"

IDS_ALUD_IR_FEW="Wenige"

IDS_ALUD_IR_MANY="Viele"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="S&perrschwellenwert :"

IDS_ALUD_RT_MIN="Minimum"

IDS_ALUD_RT_MAX="Maximum"

IDS_ALUD_TIPS_IL="Bestimmt die zur Suche nach einem Mobiltelefon verwendete Zeit.\r\nDie Zeit sollte verlängert werden, wenn der Bildschirm oft gesperrt wird, auch wenn sich das Mobiltelefon in der Nähe des PCs befindet.\r\n\r\n*Durch Verlängern der Suchzeit wird die Zeit zur Sperre des Bildschirm verlängert."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="Bestimmt das Intervall zwischen den Suchen nach einem Mobiltelefon.\r\nDie Zeit sollte verlängert werden, wenn der Bildschirm oft gesperrt wird, auch wenn sich das Mobiltelefon in der Nähe des PCs befindet.\r\n\r\n*Durch Verlängern des Intervalls wird die Zeit zur Sperre des Bildschirm verlängert."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="Bestimmt das Intervall zwischen den Suchen nach einem Mobiltelefon.\r\nDie Zeit sollte verkürzt werden, wenn der Bildschirm sich nicht problemlos entsperren lässt, auch wenn sich das Mobiltelefon in der Nähe des PCs befindet.\r\n\r\n*Durch Verkürzen des Intervalls wird die Suchhäufigkeit erhöht."

IDS_ALUD_TIPS_IR="Bestimmt die Anzahl der Suchen nach einem Mobiltelefon.\r\nDie Anzahl sollte verringert werden, wenn der Bildschirm oft gesperrt wird, auch wenn sich das Mobiltelefon in der Nähe des PCs befindet.\r\n\r\n*Durch Verringern der Anzahl wird die Zeit zur Sperre des Bildschirm verlängert."

IDS_ALUD_TIPS_RT="Bestimmt den Sperrschwellenwert.\r\nDiese Einstellung sollte angepasst werden, wenn der Bildschirm oft gesperrt wird, auch wenn sich das Mobiltelefon in der Nähe des PCs befindet."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="&Entsperrschwellenwert :"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="Bestimmt den Schwellenwert, bei dem der Bildschirm entsperrt wird.\r\nDiese Einstellung sollte angepasst werden, wenn der Bildschirm sich nicht problemlos entsperren lässt, auch wenn sich das Mobiltelefon in der Nähe des PCs befindet."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="Die automatische Bildschirmsperrfunktion wurde aktiviert.\r\n\r\nDer Bildschirm wird jetzt automatisch gesperrt, wenn:\r\n  -das registrierte Mobiltelefon keine Bluetooth-Funktion nutzt\r\n  -das registrierte Mobiltelefon sich nicht in der Nähe des PCs befindet\r\n  -der PC keine Bluetooth-Funktion nutzt\r\n\r\nMöchten Sie die automatische Bildschirmsperrfunktion deaktivieren?"

IDS_YES="Ja"

IDS_NO="Nein"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="Die Wireless Key Logon-Funktion veranlasst den Computer, das registrierte Mobiltelefon in festen Abständen zu suchen. Dies wirkt sich unter Umständen negativ auf die Batterielebensdauer des Mobiltelefons aus. Sie können die Wireless Key Logon-Funktion deaktivieren, wenn Sie die Batterie des Mobiltelefons nicht belasten möchten."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="Die Stärke des Bluetooth(TM)-Signals wird von Wireless Key Logon laufend überprüft. Es kann vorkommen, dass das Mobiltelefon nicht erkennt wird, weil beispielsweise ein Gegenstand im Weg ist und die Übertragung behindert, selbst wenn das Telefon in der Nähe ist. Dies kann zu einer Sperrung des Computers führen."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="Wenn der Computer das Mobiltelefon erkennt, entsperrt er den Bildschirmschoner   selbst wenn sich das Mobiltelefon nicht in unmittelbarer Nähe befindet. Dadurch können andere Benutzer ohne Ihr Wissen Zugriff auf Ihren PC erhalten. Um solchen Situationen vorzubeugen und den Computer besser zu sichern, deaktivieren Sie Wireless Key Logon und richten Sie die Sicherheitsfunktion so ein, dass das Kennwort zur Entsperrung jedes Mal neu eingegeben werden muss."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="Die Sperr-/Entsperrungsfunktion von Wireless Key London funktioniert nur mit Mobiltelefonen, die jederzeit "erkennbar" sind. Daher ist es wichtig, dass das Mobiltelefon auf "immer erkennbar" eingestellt ist, damit Sie die Wireless Key Logon-Funktion anwenden können. Einige Mobiltelefone schalten sich automatisch in den "Nicht erkennbar"-Modus, damit sie von anderen nicht registriert werden. Sie eignen sich deshalb nicht für diese Funktion."



IDS_TILE_MAIN_MSG="Das Mobiltelefon wurde registriert"





[ITA]

;Italian

IDS_ABOUTBOX="&Info su"

IDS_TAB_SETTING="&Impostaz."

IDS_TAB_DETAIL="Dettagli"

IDS_APP_NAME="TOSHIBA Wireless Key Logon"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="L'utilità Bluetooth può non essere installata.\r\n Per utilizzare il software è necessario installare l'utilità Bluetooth."

IDS_ERR_INIT_API="L'utilità Bluetooth potrebbe non funzionare correttamente.\r\nControllare l'interruttore Bluetooth."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="Funzioni non supportate nel PC in uso.\r\nL'applicazione verrà chiusa."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="Funzioni non attivate nel BIOS.\r\nPer utilizzare le funzioni occorre attivare le relative impostazioni nel BIOS.\r\nAvviare l'utilità per le impostazioni del BIOS?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="Nel PC è già stato registrato un cellulare.\r\nLe funzioni non sono usabili da più utenti o dispositivi Bluetooth contemporaneamente.\r\nAnnullare la registrazione del cellulare selezionato, quindi ripetere la procedura di registrazione."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="Nel PC è già stato registrato un cellulare.\r\nLe funzioni non sono usabili da più utenti o dispositivi Bluetooth contemporaneamente.\r\nDisattivare la registrazione esistente?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="Nessuna password utente BIOS impostata.\r\nPer utilizzare le funzioni va impostata una password utente BIOS.\r\nImpostare una password?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="Impossibile trovare il cellulare.\r\nVerificare che il telefono sia in modalità Bluetooth standby."

IDS_FAILED_BT_AUTH="Autenticazione del cellulare non riuscita.\r\nEseguire di nuovo la procedura?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="Per usare le funzioni è necessario immettere la password utente BIOS corretta.\r\nImmettere di nuovo la password?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="Per disattivare la registrazione, immettere la password BIOS corretta."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" Informazioni Bluetooth rimosse dal BIOS. Per utilizzare Wireless Key Logon, immettere la password utente BIOS e registrare di nuovo il cellulare Bluetooth."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="Nessuna informazione Bluetooth impostata nel BIOS.\r\nDisattivare la registrazione del cellulare.\r\nPer usare le funzioni, impostare una password e registrare di nuovo il cellulare."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="La password non corrisponde.\r\nImmetterla di nuovo."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="Nessuna password immessa.\r\nSe non è stata impostata una password di accesso, non è necessario immetterla.\r\nÈ consigliabile impostare una password di accesso."

IDS_DEVICE_NAME="Nome disp."

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Info sulla versione"

IDS_DLG_DS_TITLE="Cerca dispositivi"

IDS_DLG_DS_MSG_1="Attendere.\r\nRicerca dispositivi e aggiornamento in corso..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="È disponibile una funzione per l'accesso automatico a un PC tramite cellulare."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="Registra/disattiva registrazione"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="&Registra..."

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="&Disattiva"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="Imposta accesso automatico Windows"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="&Attiva accesso automatico Windows"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="Imposta password accesso Windows"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="&Imposta password accesso..."

IDS_DEV_INFO="Info dispositivo"

IDS_DEVICE_ADDRESS="Indirizzo disp."

IDS_PAGE_SD_MSG_1="Selezionare un cellulare da usare."

IDS_PAGE_SD_MSG_2="&Cellulare"

IDS_UPDATE="&Aggiorna"

IDS_PAGE_AD_TITLE="Autentica dispositivo"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="Cellulare autenticato."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="Se è necessaria l'autenticazione, verrà richiesto di immettere il PIN del cellulare."

IDS_PAGE_AD_MSG_3="Il PIN dovrebbe essere riportato nel manuale dell'utente fornito con il dispositivo collegato. In caso contrario, rivolgersi al rivenditore del dispositivo o al servizio assistenza."

IDS_PAGE_AU_TITLE="Autentica utente"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="Immettere la password utente BIOS."

IDS_PAGE_IUI_TITLE="Registra info utente"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="Dopo la corretta esecuzione del processo di autenticazione, sarà possibile accedere automaticamente a Windows.\r\nImmettere la password per l'utente indicato. La password verrà usata dopo l'attivazione della funzione.\r\nL'utente potrà accedere automaticamente a Windows utilizzando la password specificata."

IDS_USER_NAME="Nome utente"

IDS_PASSWORD="&Password"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="&Conferma password"

IDS_COPYRIGHT="Copyright 2006 TOSHIBA CORPORATION.\r\nTutti i diritti riservati."

IDS_VERSION="Versione"

IDS_PAGE_SD_TITLE="Seleziona cellulare"

IDS_OK="OK"

IDS_CANCEL="Annulla"

IDS_HELP="?"

IDS_CLOSE="Chiudi"

IDS_WKL="Wireless Key Logon"

IDS_ENABLE_WKL="&Attiva funzione Wireless Key Logon"

IDS_STATUS="Stato"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="&Impostaz..."

IDS_SET_WL="I&mpostaz..."

IDS_WL="Accesso Windows"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="Nessun disp. registrato"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="Esegue o disattiva la registrazione."

IDS_ADD="Registra"

IDS_ADD_DESCRIPTION="La registrazione di un cellulare in un PC consente l'accesso a tale PC."

IDS_DELETE="Disattiva"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="Disattiva la registrazione del cellulare."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="Configura le impostazioni dell'accesso a Windows."

IDS_APPLY="&Applica"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="Consente l'accesso al PC tramite cellulare."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="Nessun cellulare registrato nel PC."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="L'accesso automatico a Windows verrà eseguito tramite l'autenticazione Bluetooth."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="Accesso automatico a Windows non disponibile."

IDS_INVALID_FILE="I dati salvati sono danneggiati.\r\nRipristino stato predefinito applicazione."

IDS_CANCELLING_WIZARD="Annullamento procedura.\r\nAttendere..."

IDS_CANCEL_WIZARD="La procedura verrà annullata.\r\nContinuare?"

IDS_AUTH_METHOD="Metodo autenticazione"

IDS_AUTH_OR="Autentica tramite password utente BIOS o cellulare"

IDS_AUTH_AND="Autentica tramite password utente BIOS e cellulare"

IDS_INVALID_FILE_2="I dati salvati sono danneggiati.\r\nReimpostare l'applicazione?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="Nessuna password utente BIOS impostata.\r\nPer usare le funzioni è necessario impostare una password utente BIOS.\r\nImpostare una password utente BIOS."

IDS_DOMAIN="Dominio"

IDS_SSO_DSP="Consente l'accesso automatico a Windows.\r\nSe tramite l'utilità è stata registrata una password di accesso, quando si accede al PC verrà eseguito l'accesso automatico a Windows."

IDS_AND_DSP="Per una miglior protezione, è necessario utilizzare il cellulare insieme alla password del BIOS.\r\nIn tal modo è possibile accedere al PC tramite la password del BIOS solo se il cellulare utilizzato è già stato autenticato dal PC."

IDS_OR_DSP="È possibile usare un cellulare come chiave d'accesso al PC.\r\nSe il cellulare designato è stato autenticato dal PC in precedenza, sarà possibile accedere al PC. È inoltre possibile accedere al PC utilizzando come chiave la password BIOS."

IDS_PASSWORD_CHANGED="Password di accesso errata.\r\nRegistrare la nuova password di accesso."

IDS_IMPORTANT_MSG="Info importanti"

IDS_IMPORTANT_CHK="&Verifica info prima dell'uso"

IDS_BIOS_PWD_DSP="La password BIOS è diversa dalla password di accesso a Windows.\r\nSe si imposta una password BIOS, questa verrà richiesta per l'autenticazione e l'uso del PC, garantendo maggior protezione."

IDS_DESCRIPTION_TEXT="Supporta l'accesso al PC con cellulare."

IDS_DETAIL_TEXT="Avvia Wireless Key Logon"

IDS_MAIN_MSG="L'utilità dispone di una funzione che consente l'accesso automatico. \r\nÈ possibile accedere al PC con il cellulare Bluetooth registrato."

IDS_WKL_FUNC="Funzione Wireless Logon"

IDS_ON="ON"

IDS_OFF="OFF"

IDS_CURRENT_STATUS="Stato corrente"

IDS_REGISTERD="Registrato"

IDS_BIOS_AUTO="Accesso automatico al BIOS"

IDS_LOGON_AUTO="Accesso automatico a Windows"

IDS_ENABLE="Attivato"

IDS_DISABLE="Disattivato"

IDS_CHANGE="Cambia"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="Password BIOS non registrata"

IDS_INTRODUCTION="Introduzione"

IDS_INTRO_1="Usa cellulare Bluetooth come chiave per immissione automatica password all'avvio del PC."

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="Imposta password utente BIOS"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="Per usare Wireless Key Logon, registrare la password BIOS. \r\n\r\nFare clic sul pulsante per attivare la password BIOS."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="&Imposta password utente BIOS..."

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="Funzione non supportata dal modulo Bluetooth in uso. \r\nL'applicazione verrà chiusa. "

IDS_END_APP="L'applicazione verrà chiusa. "

IDS_AND_DSP_2="Per una miglior protezione, è necessario utilizzare il cellulare insieme alla password del BIOS."

IDS_OR_DSP_2="È possibile usare un cellulare come chiave d'accesso al PC."

IDS_ADD_ENTRY="Eseguire la registrazione di un cellulare Bluetooth?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="Se il cellulare registrato viene perso, danneggiato, distrutto, è scarico o subisce altri deterioramenti, non sarà possibile accedere al PC. Evitare il verificarsi di tali circostanze."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="In caso non sia possibile usare il cellulare per le ragioni sopra elencate, sarà possibile accedere al PC richiedendo all'amministratore la password supervisore BIOS, una password univoca che consente l'accesso senza cellulare. Se non è possibile usare il cellulare ed è necessario richiedere l'assistenza dell'amministratore, assicurarsi che la password supervisore BIOS non venga visualizzata da nessun altro utente: gli utenti a conoscenza di tale password potranno accedere a tutti i PC, a meno che l'amministratore non abbia impostato una password univoca per ciascun PC. Utilizzare la massima discrezione per tali richieste."

IDS_IMPORTANT_INFO_03="L'accensione del cellulare in luoghi in cui l'utilizzo è vietato (ad esempio su aeromobili o negli ospedali) potrebbe essere soggetto a sanzioni. Non utilizzare il cellulare in tali luoghi."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="Se il cellulare registrato in un PC tramite il presente software viene utilizzato in prossimità di tale PC (normalmente entro un raggio di dieci metri, tuttavia tale distanza può variare a seconda della potenza del segnale radio), in presenza di determinate configurazioni è possibile che una persona con intenti illeciti possa accedere al PC senza immettere alcuna password. Nell'eventualità di rischi di accesso illecito al PC è consigliabile disattivare la funzione nell'utilità o la funzione Bluetooth(TM) del cellulare."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="Se ci si allontana dalla scrivania e si lascia il cellulare registrato in un PC in cui è installata la presente utilità software vicino a tale PC, altri utenti saranno in grado di accedere al computer. Agire con la dovuta cautela in tali circostanze."

IDS_IMPORTANT_INFO_06="Il PC avvia la ricerca di cellulari immediatamente dopo l'accensione, pertanto, anche se il computer è spento quando ci si allontana dalla scrivania, se ci si trova nel raggio di trasmissione Bluetooth(TM) una persona con intenti illeciti sarà in grado di accenderlo e utilizzarlo senza dover immettere una password. Per ovviare a tale inconveniente, è consigliabile disattivare la funzione Bluetooth(TM) del cellulare fino al proprio ritorno."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="Se il PC e il cellulare registrato tramite il presente software sono oggetto di furto o vanno persi, chiunque sarà in grado di accedere al computer."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="L'utilizzo del cellulare come chiave d'accesso al PC non fornisce maggior protezione. Usare la funzione solo una volta a conoscenza delle relative potenzialità. In caso di dubbi sull'impostazione di tale funzione e della funzione Bluetooth(TM) o sull'uso dei telefoni cellulari, è consigliabile non usare la funzione. Disattivarla per garantire una maggior protezione del PC."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="La richiesta di una password BIOS insieme all'uso di un cellulare Bluetooth(TM) garantisce una maggior protezione del PC, tuttavia il PC può sempre essere oggetto di furto, il relativo disco rigido può essere rimosso e possono essere usati altri metodi per accedere alle informazioni memorizzate al suo interno. È perciò opportuno usare altri metodi (ad esempio la crittografia) per la protezione dei dati."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="TOSHIBA non assume alcuna responsabilità per il furto di dati o altre eventualità, indipendentemente dal fatto che siano causati dal software o dalle funzioni sopra descritte. "



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="Quando questa funzione è attivata lo schermo può essere bloccato o sbloccato automaticamente. \r\nLa funzione può risultare non compatibile con le specifiche di determinati telefoni cellulari e va disattivata se produce errori di funzionamento.\r\nL'attivazione della funzione ridurrà la durata della batteria del telefono cellulare.\r\nInoltre è possibile che altre funzioni proprie della tecnologia senza fili Bluetooth vengano bloccate. In tali casi, disattivare la funzione."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="&Attiva funzione di blocco automatico dello schermo"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="&Sblocca schermo se il cellulare viene avvicinato al PC"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="Configurazione blocco/sblocco automatico dello schermo"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="&Dettagli..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="Priorità blocco schermo"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="Standard"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="Priorità utilizzo PC"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="Impostazione personalizzata"

IDS_ALUD_TITLE="Impostazioni avanzate"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="&Tempo di ricerca :"

IDS_ALUD_IL_SHORT="Breve"

IDS_ALUD_IL_LONG="Lungo"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="&Intervallo tra le ricerche quando si utilizza il PC :"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="Intervallo tra le &ricerche quando lo schermo è bloccato :"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="&Numero di tentativi di ricerca :"

IDS_ALUD_IR_FEW="Pochi"

IDS_ALUD_IR_MANY="Molti"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="Soglia &blocco schermo :"

IDS_ALUD_RT_MIN="Minimo"

IDS_ALUD_RT_MAX="Massimo"

IDS_ALUD_TIPS_IL="Imposta il tempo dedicato alla ricerca di un telefono cellulare.\r\nIncrementare il valore del tempo se lo schermo si blocca spesso, anche quando il telefono cellulare è vicino al PC.\r\n\r\n*Incrementando il tempo di ricerca si estende anche il tempo che precede il blocco dello schermo."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="Imposta l'intervallo di tempo che intercorre tra due tentativi di ricerca di un telefono cellulare.\r\nIncrementare il valore del tempo se lo schermo si blocca spesso, anche quando il telefono cellulare è vicino al PC.\r\n\r\n*Incrementando l'intervallo di tempo si estende anche il tempo che precede il blocco dello schermo."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="Imposta l'intervallo di tempo che intercorre tra due tentativi di ricerca di un telefono cellulare.\r\nRidurre l'intervallo se lo sblocco dello schermo è lento, anche quando il telefono cellulare è vicino al PC.\r\n\r\n*La riduzione dell'intervallo tra le ricerche aumenterà la frequenza di esecuzione dei tentativi di ricerca di un telefono cellulare."

IDS_ALUD_TIPS_IR="Imposta il numero di tentativi di ricerca di un telefono cellulare.\r\nIncrementare questo numero se lo schermo si blocca spesso, anche quando il telefono cellulare è vicino al PC.\r\n\r\n*Incrementando questo valore si incrementa anche il tempo che precede il blocco dello schermo."

IDS_ALUD_TIPS_RT="Imposta la soglia per il blocco dello schermo.\r\nRegolare questa impostazione se lo schermo si blocca spesso, anche quando il telefono cellulare è vicino al PC."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="Soglia &di sblocco :"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="Imposta la soglia in corrispondenza della quale lo schermo si sblocca.\r\nRegolare questa impostazione se lo sblocco dello schermo è lento, anche quando il telefono cellulare è vicino al PC."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="La funzione di blocco automatico dello schermo è stata attivata.\r\n\r\nLo schermo si bloccherà automaticamente se:\r\n  -il telefono cellulare registrato non include la tecnologia senza fili Bluetooth\r\n  -il telefono cellulare registrato non si trova in prossimità del PC\r\n  -nel PC non è attiva la tecnologia senza fili Bluetooth.\r\n\r\nDisattivare la funzione di blocco automatico dello schermo?"

IDS_YES="Sì"

IDS_NO="No"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="La funzione Wireless Key Logon dà istruzione al computer di verificare frequentemente il telefono cellulare registrato. Questa operazione può incidere sulla durata della batteria del telefono cellulare. Per risparmiare la batteria, disattivare la funzione Wireless Key Logon."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="La funzione Wireless Key Logon verifica continuamente la potenza del segnale Bluetooth(TM) e potrebbe non riconoscere il telefono nel caso questo si trovi in un luogo non accessibile dal segnale o il segnale venga bloccato dalla presenza di qualche oggetto, anche qualora il telefono si trovi a poca distanza. Se ciò si verifica, il computer potrebbe essere bloccato. Per evitare che si verifichi un imprevisto del genere, disattivare la funzione Wireless Key Logon."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="Se rileva il telefono cellulare registrato, il computer sbloccherà lo screen saver. Ciò potrebbe verificarsi anche nel caso in cui il telefono cellulare non si trovi nelle vicinanze del computer e potrebbe consentire ad altri utenti di accedere al computer senza che se ne abbia conoscenza. Per prevenire situazioni del genere e per rendere più sicuro il computer, disattivare la funzione Wireless Key Logon e richiedere l'immissione manuale della password per sbloccare il sistema."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="La funzione di blocco e sblocco di Wireless Key Logon non funziona con i telefoni cellulari che non sono costantemente rilevabili. Per utilizzare la funzione Wireless Key Logon è importante che il telefono sia impostato come "sempre rilevabile". Dal momento che alcuni tipi di telefoni cellulari attivano automaticamente la modalità "non rilevabile" per non essere individuati da altri telefoni, con questi telefoni non è possibile utilizzare tale funzionalità."



IDS_TILE_MAIN_MSG="Il telefono cellulare è registrato"





[DAN]

;Danish

IDS_ABOUTBOX="&Om..."

IDS_TAB_SETTING="&Indstillinger"

IDS_TAB_DETAIL="Detaljer"

IDS_APP_NAME="TOSHIBA Trådløst logon"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="Bluetooth-programmet er muligvis ikke installeret.\r\n Bluetooth-programmet skal være installeret for at du kan bruge softwaren."

IDS_ERR_INIT_API="Bluetooth-programmet fungerer muligvis ikke korrekt.\r\nKontroller at der er tændt på Bluetooth-kontakten."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="Funktionerne understøttes ikke på denne pc.\r\nProgrammet lukkes."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="Funktionerne er ikke aktiveret i bios.\r\nHvis du vil benytte funktionerne, skal de aktiveres i bios.\r\nVil du ændre indstillingerne i bios?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="Der er allerede registreret en mobiltelefon på pc'en.\r\nFunktionerne kan ikke benyttes af flere brugere eller Bluetooth-enheder samtidig.\r\nAfregistrer den markerede mobiltelefon, og gennemfør registreringen igen."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="Der er allerede registreret en mobiltelefon på pc'en.\r\nFunktionerne kan ikke benyttes af flere brugere eller Bluetooth-enheder samtidig.\r\nVil du annullere den eksisterende registrering?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="Der er ikke konfigureret en brugeradgangskode til bios.\r\nHvis du vil benytte funktionerne, skal der defineres en adgangskode i bios.\r\nVil du oprette en nu?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="Der blev ikke fundet en mobiltelefon.\r\nKontroller at telefonen er på standby og Bluetooth aktiveret."

IDS_FAILED_BT_AUTH="Godkendelse med mobiltelefon mislykkedes.\r\nSkal godkendelsesproceduren gennemføres igen?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="Hvis du vil benytte funktionerne, skal du først angive den korrekte brugeradgangskode til bios.\r\nVil du tjekke brugeradgangskoden til bios igen?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="Hvis du vil afregistrere, skal du først angive den korrekte brugeradgangskode til bios."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" Bluetooth-oplysningerne i bios er slettet. Hvis du vil benytte Trådløst logon, skal du angive brugeradgangskoden til bios og registrere en mobiltelefon med Bluetooth igen."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="Der er ikke defineret Bluetooth-registreringsoplysninger i bios.\r\nAfregistrer mobiltelefonen.\r\nHvis du vil benytte funktionerne, skal der defineres en adgangskode i bios og desuden registreres en mobiltelefon."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="Adgangskoden svarer ikke til den der er registreret.\r\nIndtast den igen."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="Der er ikke angivet en adgangskode.\r\nHvis der ikke er defineret en adgangskode til logon, kan du stadig logge på uden.\r\nDet anbefales at du definerer en adgangskode."

IDS_DEVICE_NAME="Enhedens navn"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Versionsoplysninger"

IDS_DLG_DS_TITLE="Søg efter enheder"

IDS_DLG_DS_MSG_1="Vent lidt.\r\nDer søges efter enheder/oplysningerne opdateres..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="En funktion til at logge på pc'en vha. en mobiltelefon."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="Registrer/afregistrer mobiltelefon"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="&Registrer..."

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="&Afregistrer"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="Konfiguration af automatisk logon til Windows"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="&Log automatisk på Windows"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="Konfiguration af adgangskode til Windows"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="&Opret adgangskode"

IDS_DEV_INFO="Oplysninger om enhed"

IDS_DEVICE_ADDRESS="Enhedens adresse"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="Vælg den mobiltelefon som skal benyttes."

IDS_PAGE_SD_MSG_2="&Mobiltelefon"

IDS_UPDATE="&Opdater"

IDS_PAGE_AD_TITLE="Godkendelse af enhed"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="Mobiltelefonen er godkendt."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="Hvis der kræves godkendelse, vises en dialogboks hvor du skal indtaste adgangskoden/PIN-koden til mobiltelefonen."

IDS_PAGE_AD_MSG_3="Du kan finde adgangskoden/PIN-koden i brugervejledningen til den enhed som skal tilsluttes. Hvis du ikke kan finde adgangskoden i manualen, må du kontakte forhandleren eller producentens supportafdeling."

IDS_PAGE_AU_TITLE="Godkendelse af bruger"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="Angiv den bios-adgangskode som skal bruges til at godkende brugeren."

IDS_PAGE_IUI_TITLE="Registrering af brugeroplysninger"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="Du vil kunne logge på Windows automatisk når godkendelsesprocessen er gennemført.\r\nAngiv en adgangskode for brugeren der er vist nedenfor. Denne adgangskode vil blive brugt når funktionen er aktiveret.\r\nDen pågældende bruger logges automatisk på Windows vha. den angivne adgangskode."

IDS_USER_NAME="Brugernavn"

IDS_PASSWORD="&Adgangskode til logon"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="&Bekræft adgangskode til logon"

IDS_COPYRIGHT="Copyright (C) 2006 TOSHIBA Corporation.\r\nAlle rettigheder er forbeholdt."

IDS_VERSION="Version"

IDS_PAGE_SD_TITLE="Vælg mobiltelefon"

IDS_OK="OK"

IDS_CANCEL="Annuller"

IDS_HELP="Hjælp"

IDS_CLOSE="Luk"

IDS_WKL="Trådløst logon"

IDS_ENABLE_WKL="&Aktiver trådløst logon"

IDS_STATUS="Status"

IDS_BIOS="Bios"

IDS_SET_BIOS="&Indstillinger..."

IDS_SET_WL="I&ndstillinger"

IDS_WL="Log på Windows"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="Der er ingen enhed registreret"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="Registrer/afregistrer en mobiltelefon"

IDS_ADD="Registrer"

IDS_ADD_DESCRIPTION="Registrering af en mobiltelefon på pc'en, så du kan logge på den."

IDS_DELETE="Afregistrer"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="Afregistrering af en mobiltelefon fra pc'en."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="Konfiguration af indstillinger i forbindelse med logon til Windows."

IDS_APPLY="&Anvend"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="Du kan logge på din pc vha. en mobiltelefon."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="Der er ingen mobiltelefoner registreret på pc'en."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="Du logges automatisk på Windows vha. Bluetooth-godkendelsesoplysningerne."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="Du logges ikke automatisk på Windows."

IDS_INVALID_FILE="De gemte data er beskadigede.\r\nProgrammet nulstilles."

IDS_CANCELLING_WIZARD="Guiden annulleres.\r\nVent lidt..."

IDS_CANCEL_WIZARD="Guiden bliver annulleret.\r\nVil du fortsætte?"

IDS_AUTH_METHOD="Godkendelsesmetode"

IDS_AUTH_OR="Godkendelse vha. brugeradgangskode til bios eller mobiltelefon"

IDS_AUTH_AND="Godkendelse vha. brugeradgangskode til bios og mobiltelefon"

IDS_INVALID_FILE_2="De gemte data er beskadigede.\r\nSkal programmet nulstilles?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="Der er ikke konfigureret en brugeradgangskode til bios.\r\nDer skal defineres en brugeradgangskode for at du kan bruge funktionerne.\r\nOpret en brugeradgangskode til bios."

IDS_DOMAIN="Domæne"

IDS_SSO_DSP="Du kan blive logget på Windows automatisk.\r\nHvis du registrerer en adgangskode i programmet, kan du blive logget på Windows automatisk når du logger på pc'en."

IDS_AND_DSP="Computeren sikres yderligere, idet der ud over brugeradgangskoden til bios, skal bruges en mobiltelefon.\r\nDu kan kun logge på pc'en med den normale brugeradgangskode til bios hvis den valgte mobiltelefon allerede er godkendt af computeren."

IDS_OR_DSP="Du kan logge på din pc ved at benytte en mobiltelefon som nøgle.\r\nDu kan logge på computeren hvis en nærmere angivet mobiltelefon først er godkendt af pc'en. Du kan også logge på pc'en vha. den normale brugeradgangskode til bios."

IDS_PASSWORD_CHANGED="Adgangskoden er forkert.\r\nIndtast adgangskoden igen."

IDS_IMPORTANT_MSG="Vigtige oplysninger"

IDS_IMPORTANT_CHK="&Læs oplysninger inden du bruger programmet"

IDS_BIOS_PWD_DSP="Brugeradgangskoden til bios er ikke den samme som Windows-adgangskoden.\r\nHvis du opretter en brugeradgangskode til bios, skal den angives for at pc'en kan startes. Det øger sikkerheden."

IDS_DESCRIPTION_TEXT="Understøtter logon til pc'en vha. mobiltelefon."

IDS_DETAIL_TEXT="Starter Trådløst logon"

IDS_MAIN_MSG="Dette program rummer den funktion som muliggør automatisk logon. \r\nDu kan logge på pc'en vha. den registrerede Bluetooth-mobiltelefon."

IDS_WKL_FUNC="Funktion til trådløst logon"

IDS_ON="Til"

IDS_OFF="Fra"

IDS_CURRENT_STATUS="Nuværende status"

IDS_REGISTERD="Registreret"

IDS_BIOS_AUTO="Log automatisk på  systemet (bios)"

IDS_LOGON_AUTO="Log automatisk på Windows"

IDS_ENABLE="Aktiver"

IDS_DISABLE="Deaktiver"

IDS_CHANGE="Skift"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="Der er ikke registreret en brugeradgangskode til bios"

IDS_INTRODUCTION="Indledning"

IDS_INTRO_1="Brug en mobiltelefon med Bluetooth til automatisk at angive adgangskoden når pc'en starter. "

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="Konfiguration af brugeradgangskode til bios"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="Der skal være registreret en brugeradgangskode til bios for at Trådløst logon kan benyttes. \r\n\r\nKlik på knappen nedenfor hvis du vil aktivere brugeradgangskoden til bios."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="&Konfigurer brugeradgangskode til bios..."

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="Bluetooth-modulet du bruger, understøtter ikke funktionen. \r\nProgrammet afsluttes. "

IDS_END_APP="Programmet afsluttes. "

IDS_AND_DSP_2="Computeren sikres yderligere, idet der ud over brugeradgangskoden til bios, skal bruges en mobiltelefon."

IDS_OR_DSP_2="Du kan logge på din pc ved at benytte en mobiltelefon som nøgle."

IDS_ADD_ENTRY="Vil du registrere en Bluetooth-kompatibel mobiltelefon?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="Hvis den registrerede mobiltelefon bliver væk, løber tør for strøm, bliver beskadiget, ødelagt eller på anden måde ubrugelig, kan du ikke logge på pc'en, så på godt på den."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="Hvis du af en af de ovennævnte grunde ikke er i stand til at logge på vha. mobiltelefonen, kan du alligevel logge på pc'en ved at bede administratoren om adgangskoden for systemansvarlig (en unik adgangskode som gør det muligt at logge på uden at bruge en mobiltelefon). Hvis du ikke kan bruge din mobiltelefon der hvor du er, og beder administratoren om hjælp, skal du sikre dig at ingen i nærheden aflurer den hemmelige adgangskode for systemansvarlig. Alle der kender den, vil jo kunne logge på samtlige pc'er (medmindre administratoren har forsynet hver pc med en unik administratoradgangskode). Vær derfor påpasselig hvis du beder administratoren om hjælp i denne forbindelse."

IDS_IMPORTANT_INFO_03="Det kan være strafbart at tænde en mobiltelefon på steder hvor det udtrykkeligt er forbudt, fx ombord på fly og på hospitaler. Undlad at benytte din mobiltelefon sådanne steder."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="Hvis mobiltelefonen som er registreret på en pc vha. denne software, er tændt, og du befinder dig i nærheden af pc'en (inden for ca. 10 meters radius, afhængigt af hvor klart radiosignalerne transmitteres), er det under visse omstændigheder muligt at en anden person med skumle hensigter kan tænde din pc og logge på den, uden at angive en adgangskode og uden at du har givet tilladelse til det. Hvis der er risiko for at nogen kan få adgang til din pc, bør du enten deaktivere funktionen i programmet eller deaktivere mobiltelefonens Bluetooth(TM)-funktion."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="Hvis du går fra din plads og desuden efterlader den mobiltelefon som er registreret på pc'en vha. dette program, i nærheden af den, kan andre skaffe sig adgang til alt hvad computeren rummer. Pas godt på i sådanne tilfælde."

IDS_IMPORTANT_INFO_06="Pc'en begynder at søge efter mobiltelefoner så snart den tændes. Det betyder at hvis du befinder dig inden for Bluetooth(TM)-rækkevidden, kan en person med skumle hensigter i al hemmelighed tænde din computer og bruge den uden at angive en adgangskode, også selvom du slukker den når du forlader den. Derfor anbefales det at du deaktiverer Bluetooth(TM)-funktionen på din mobiltelefon indtil du er tilbage."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="Hvis både pc'en og mobiltelefonen som er registreret på den vha. denne software, bliver stjålet eller glemt et sted, kan enhver der finder dem, skaffe sig adgang til computeren."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="Det øger ikke sikkerheden at bruge en mobiltelefon til at logge sig på computeren. Du bør kun benytte funktionen når du har forstået præcis hvordan den fungerer. Hvis du er i tvivl om hvordan funktionen konfigureres, om Bluetooth(TM) eller brugen af mobiltelefoner, anbefales det at du ikke benytter funktionen. Hvis du vil sikre pc'en, skal du deaktivere funktionen."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="Pc'en er bedre sikret hvis der både skal angives en brugeradgangskode til bios og benyttes en Bluetooth(TM)-kompatibel mobiltelefon, end hvis kun en enkelt af metoderne benyttes. Det forhindrer imidlertid ikke at computeren kan blive stjålet, harddisken fjernet eller at nogen skaffer sig adgang til informationerne på den på anden vis. Vi opfordrer derfor kraftigt til at du taler med administratoren om hvordan særligt vigtige data kan beskyttes yderligere, fx vha. kryptering."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="TOSHIBA kan under ingen omstændigheder drages til ansvar for tyveri af data eller andre uheldige begivenheder, heller ikke selvom de skyldes softwaren eller de ovenfor beskrevne funktioner. "



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="Når denne funktion er aktiveret, kan skærmen låses eller aktiveres automatisk.\r\nFunktionen er muligvis ikke kompatibel med visse mobiltelefoner og bør deaktiveres hvis det viser sig at den ikke fungerer som den skal.\r\nHvis funktionen slås til, vil mobiltelefonens batteri blive opbrugt hurtigere.\r\nAndre Bluetooth-funktioner vil muligvis heller ikke kunne bruges. I sådanne tilfælde skal funktionen deaktiveres."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="&Aktiver den automatiske skærmlåsningsfunktion"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="Aktiver &skærmen når mobiltelefonen er i nærheden af pc'en"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="Konfiguration af automatisk låsning/aktivering af skærm"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="&Detaljer..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="Skærmlåsning har førsteprioritet"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="Standard"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="Brug af computeren har førsteprioritet"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="Brugerdefineret konfiguration"

IDS_ALUD_TITLE="Avancerede indstillinger"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="&Søgetid:"

IDS_ALUD_IL_SHORT="Kort"

IDS_ALUD_IL_LONG="Lang"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="&Pause mellem søgninger når pc'en bruges:"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="Pause mellem søgninger når skærmen er &låst:"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="Antal &gange der skal søges:"

IDS_ALUD_IR_FEW="Få"

IDS_ALUD_IR_MANY="Mange"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="G&rænse for skærmlåsning:"

IDS_ALUD_RT_MIN="Minimum"

IDS_ALUD_RT_MAX="Maksimum"

IDS_ALUD_TIPS_IL="Her angives det hvor længe der skal søges efter en mobiltelefon.\r\nHvis skærmen låses jævnligt selvom mobiltelefonen er i nærheden af pc'en, skal den tid der søges, øges.\r\n\r\n*Hvis søgetiden øges, tager det længere tid inden skærmen låses."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="Her angives det hvor lang tid der skal gå mellem de enkelte søgninger efter en mobiltelefon.\r\nHvis skærmen låses jævnligt selvom mobiltelefonen er i nærheden af pc'en, skal tidsrummet øges.\r\n\r\n*Hvis tidsrummet øges, går der længere tid inden skærmen låses."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="Her angives det hvor lang tid der skal gå mellem de enkelte søgninger efter en mobiltelefon.\r\nHvis det er svært at låse skærmen op selvom mobiltelefonen er i nærheden af pc'en, skal tidsrummet reduceres.\r\n\r\n*Når den tid der går mellem søgninger, reduceres, søges der efter en mobiltelefon oftere."

IDS_ALUD_TIPS_IR="Her angives det hvor mange gange der søges efter en mobiltelefon.\r\nHvis skærmen låses jævnligt selvom mobiltelefonen er i nærheden af pc'en, skal antallet af søgninger øges.\r\n\r\n*Hvis antallet øges, tager det længere inden skærmen låses."

IDS_ALUD_TIPS_RT="Her angives grænsen for skærmlåsningen.\r\nHvis skærmen låses jævnligt selvom mobiltelefonen er i nærheden af pc'en, skal denne indstilling justeres."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="Grænse for &aktivering af skærm:"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="Her angives grænseværdien for hvornår skærmen frigøres.\r\nHvis det er svært at aktivere skærmen selvom mobiltelefonen er i nærheden af pc'en, skal denne indstilling justeres."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="Den automatiske skærmlåsningsfunktion er blevet aktiveret.\r\n\r\nDet betyder at skærmen automatisk låses når:\r\n  - Den trådløse Bluetooth-teknologi ikke er slået til på den mobiltelefon der er registreret\r\n  - Den registrerede mobiltelefon ikke er i nærheden af pc'en\r\n  - Den trådløse Bluetooth-teknologi ikke er slået til på pc'en\r\n\r\nVil du deaktivere den automatiske skærmlåsningsfunktion?"

IDS_YES="Ja"

IDS_NO="Nej"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="Når funktionen Trådløst logon er aktiveret, søges der regelmæssigt efter den registrerede mobiltelefon. Det kan påvirke hvor længe mobiltelefonens batteri holder. Hvis du vil spare på batteriet, skal du slå Trådløst logon fra."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="Når funktionen Trådløst logon er aktiveret, tjekkes styrken af Bluetooth(TM)-signalet konstant. Hvis mobiltelefonen er skjult, fx i en skuffe, eller signalet på anden måde er blokeret af et andet objekt, bliver den muligvis ikke registreret selvom den er tæt på computeren. Hvis det sker, risikerer du at computeren bliver låst. Du kan undgå at det sker ved at slå Trådløst logon fra."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="Hvis signalet fra den registrerede mobiltelefon bliver opfanget af computeren, låses pauseskærmen op. Det kan ske selvom mobiltelefonen ikke er tæt ved computeren. I givet fald kan andre benytte computeren uden dit vidende. Du kan forhindre at det sker ved at sikre computeren yderligere. Slå funktionen Trådløst logon fra, og forlang at der skal indtastes en adgangskode manuelt før computeren bliver aktiveret."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="Funktionen til at låse computeren (op) vha. Trådløst logon fungerer ikke hvis mobiltelefonen ikke er indstillet til at hele tiden at kunne registreres. Mobiltelefonen skal derfor være indstillet til altid at kunne registreres af andre enheder. Visse mobiltelefoner indstilles automatisk sådan at de ikke kan registreres af andre enheder og kan derfor ikke bruges sammen med denne funktion."



IDS_TILE_MAIN_MSG="Mobiltelefonen er registreret."





[NOR]

;Norwegian

IDS_ABOUTBOX="&Om"

IDS_TAB_SETTING="&Innstillinger"

IDS_TAB_DETAIL="Detaljer"

IDS_APP_NAME="TOSHIBA trådløs pålogging"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="Det kan hende at Bluetooth-verktøyet ikke er installert.\r\n Bluetooth-verktøyet må være installert for at du skal kunne bruke programmet."

IDS_ERR_INIT_API="Det er mulig at Bluetooth-verktøyet ikke fungerer som det skal.\r\nKontroller av/på-bryteren for Bluetooth."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="Denne pc-en har ikke støtte for disse funksjonene.\r\nProgrammet vil bli lukket."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="Funksjonene er ikke aktivert i BIOS.\r\nFor at funksjonene skal kunne brukes, må de aktiveres i BIOS.\r\nVil du gjøre de nødvendige innstillingene i BIOS?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="En mobiltelefon er allerede registrert på datamaskinen.\r\nFlere brukere eller Bluetooth-enheter kan ikke benytte seg av funksjonene samtidig.\r\nAvregistrer den valgte mobiltelefonen og gå gjennom registreringsprosessen på nytt."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="En mobiltelefon er allerede registrert på datamaskinen.\r\nFlere brukere eller Bluetooth-enheter kan ikke benytte seg av funksjonene samtidig.\r\nVil du annullere den eksisterende registreringen?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="Det er ikke konfigurert noe brukerpassord til BIOS.\r\nDu må opprette et brukerpassord til BIOS for å kunne ta i bruk funksjonene.\r\nVil du opprette et passord?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="Finner ikke mobiltelefonen.\r\nKontroller at telefonen står i standby, og at Bluetooth er aktivert."

IDS_FAILED_BT_AUTH="Kunne ikke godkjenne mobiltelefonen.\r\nVil du kjøre godkjenningsprosessen på nytt?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="Du må angi riktig brukerpassord til BIOS for å kunne benytte deg av funksjonene.\r\nVil du kontrollere brukerpassordet til BIOS på nytt?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="Avregistrering forutsetter at du oppgir riktig brukerpassord til BIOS."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" Bluetooth-dataene som var lagret i BIOS, har blitt fjernet. Hvis du vil bruke Trådløs pålogging, må du oppgi brukerpassordet til BIOS og registrere den Bluetooth-aktiverte mobiltelefonen på nytt."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="Ingen Bluetooth-registreringsopplysninger er angitt i BIOS.\r\nAvregistrer mobiltelefonen.\r\nDu må opprette et brukerpassord til BIOS og registrere telefonen på nytt for å kunne benytte deg av funksjonene."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="Passordet stemmer ikke.\r\nOppgi passordet på nytt."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="Du har ikke oppgitt noe passord.\r\nDersom du ikke har opprettet et påloggingspassord, kan du logge på uten passord.\r\nVi anbefaler at du oppretter et påloggingspassord."

IDS_DEVICE_NAME="Enhetsnavn"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Versjonsinformasjon"

IDS_DLG_DS_TITLE="Enhetssøk"

IDS_DLG_DS_MSG_1="Vent litt.\r\nSøker etter enheter / oppdaterer data ..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="Det finnes en funksjon for automatisk pålogging via mobiltelefon."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="Registrer/avregistrer mobiltelefon"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="&Registrer"

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="&Avregistrer"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="Konfigurer automatisk Windows-pålogging"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="&Aktiver automatisk Windows-pålogging"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="Konfigurer påloggingspassord for Windows"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="&Opprett påloggingspassord"

IDS_DEV_INFO="Enhetsinformasjon"

IDS_DEVICE_ADDRESS="Enhetsadresse"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="Velg en mobiltelefon som skal brukes."

IDS_PAGE_SD_MSG_2="&Mobiltelefon"

IDS_UPDATE="&Oppdater"

IDS_PAGE_AD_TITLE="Godkjenne enhet"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="Mobiltelefonen er godkjent."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="Hvis godkjenning er påkrevd, vises et vindu der du skal angi mobiltelefonens PIN-kode."

IDS_PAGE_AD_MSG_3="PIN-koden står oppført i brukerveiledningen til enheten du kopler til. Hvis du ikke finner PIN-koden i brukerveiledningen, kan du kontakte forhandleren der du kjøpte enheten, eller den relevante kundestøtteavdelingen."

IDS_PAGE_AU_TITLE="Godkjenne bruker"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="Bekreft brukeridentitet ved å oppgi brukerpassordet til BIOS."

IDS_PAGE_IUI_TITLE="Registrere brukeropplysninger"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="Når du er godkjent som bruker, kan du bruke den automatiske Windows-påloggingen.\r\nAngi et påloggingspassord for brukernavnet som vises nedenfor. Dette passordet vil bli brukt når funksjonen er aktivert.\r\nBrukeren vil da bli logget på Windows automatisk ved hjelp av passordet som er angitt."

IDS_USER_NAME="Brukernavn"

IDS_PASSWORD="&Påloggingspassord"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="&Bekreft påloggingspassord"

IDS_COPYRIGHT="Copyright 2006 TOSHIBA CORPORATION.\r\nMed enerett."

IDS_VERSION="Versjon"

IDS_PAGE_SD_TITLE="Velg mobiltelefon"

IDS_OK="OK"

IDS_CANCEL="Avbryt"

IDS_HELP="Hjelp"

IDS_CLOSE="Lukk"

IDS_WKL="Trådløs pålogging"

IDS_ENABLE_WKL="&Aktiver trådløs pålogging"

IDS_STATUS="Status"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="&Innstillinger"

IDS_SET_WL="I&nnstillinger"

IDS_WL="Windows-pålogging"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="Ingen enheter er registrert"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="Registrerer/avregistrerer en mobiltelefon."

IDS_ADD="Registrer"

IDS_ADD_DESCRIPTION="Hvis du registrerer en mobiltelefon på en pc, kan du logge på denne pc-en ved hjelp av mobiltelefonen."

IDS_DELETE="Avregistrer"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="Avregistrerer en mobiltelefon fra pc-en."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="Konfigurerer innstillinger for Windows-pålogging"

IDS_APPLY="&Bruk"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="Gjør det mulig å logge seg på pc-en ved hjelp av en mobiltelefon."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="Ingen mobiltelefon er registrert på pc-en."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="Du logges automatisk på Windows ved hjelp av Bluetooth-godkjenningsopplysningene."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="Du logges ikke automatisk på Windows."

IDS_INVALID_FILE="De lagrede dataene er skadet.\r\nGjenoppretter programmets standardstatus."

IDS_CANCELLING_WIZARD="Avbryter veiviseren.\r\nVent litt ..."

IDS_CANCEL_WIZARD="Veiviseren vil bli avbrutt.\r\nVil du fortsette?"

IDS_AUTH_METHOD="Godkjenningsmetode"

IDS_AUTH_OR="Godkjenning ved hjelp av brukerpassord til BIOS eller mobiltelefon"

IDS_AUTH_AND="Godkjenning ved hjelp av brukerpassord til BIOS og mobiltelefon"

IDS_INVALID_FILE_2="De lagrede dataene er skadet.\r\nGjenopprette programmets standardstatus?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="Ingen brukerpassord til BIOS er konfigurert.\r\nDu må opprette et brukerpassord til BIOS for å kunne bruke funksjonene.\r\nOpprett et brukerpassord til BIOS."

IDS_DOMAIN="Domene"

IDS_SSO_DSP="Gjør det mulig å logge på Windows automatisk.\r\nNår du har registrert et påloggingspassord i verktøyet på forhånd, logger verktøyet seg automatisk på Windows når du logger deg på pc-en."

IDS_AND_DSP="Som en ekstra sikkerhetsforanstaltning kan du angi at mobiltelefonen skal brukes i kombinasjon med BIOS-passordet.\r\nDu må da vente med å logge deg på pc-en ved hjelp av det vanlige BIOS-passordet til mobiltelefonen er godkjent av pc-en. "

IDS_OR_DSP="Du kan logge deg på pc-en ved hjelp av en mobiltelefon.\r\nNår pc-en har godkjent mobiltelefonen, kan du logge deg på pc-en. Du kan også logge deg på pc-en ved hjelp av det vanlige BIOS-passordet."

IDS_PASSWORD_CHANGED="Påloggingspassordet er feil.\r\nRegistrer påloggingspassordet på nytt."

IDS_IMPORTANT_MSG="Viktige opplysninger"

IDS_IMPORTANT_CHK="&Kontroller opplysningene før bruk"

IDS_BIOS_PWD_DSP="BIOS-passordet er ikke det samme som Windows-passordet.\r\nNår du har opprettet et BIOS-passord, må brukeren godkjennes før pc-en kan brukes. Dermed bedres sikkerheten."

IDS_DESCRIPTION_TEXT="Støtter pålogging via mobiltelefon."

IDS_DETAIL_TEXT="Starter Trådløs pålogging"

IDS_MAIN_MSG="Dette verktøyet muliggjør automatisk pålogging. \r\nDu kan logge deg på pc-en ved hjelp av den registrerte Bluetooth-mobiltelefonen."

IDS_WKL_FUNC="Funksjon for trådløs pålogging"

IDS_ON="PÅ"

IDS_OFF="AV"

IDS_CURRENT_STATUS="Gjeldende status"

IDS_REGISTERD="Registrert"

IDS_BIOS_AUTO="Automatisk systempålogging (BIOS)"

IDS_LOGON_AUTO="Automatisk Windows-pålogging"

IDS_ENABLE="Aktiver"

IDS_DISABLE="Deaktiver"

IDS_CHANGE="Endre"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="Det er ikke opprettet noe BIOS-passord"

IDS_INTRODUCTION="Innledning"

IDS_INTRO_1="Bruke en Bluetooth-aktivert mobiltelefon til å angi passordet automatisk når pc-en slås på."

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="Konfigurer brukerpassord til BIOS"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="Du må opprette et BIOS-passord for at Trådløs pålogging skal kunne brukes. \r\n\r\nKlikk på knappen nedenfor for å aktivere brukerpassordet til BIOS."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="&Konfigurer brukerpassord til BIOS"

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="Bluetooth-modulen du bruker, støtter ikke denne funksjonen. \r\nProgrammet vil bli avsluttet. "

IDS_END_APP="Programmet vil bli avsluttet. "

IDS_AND_DSP_2="Som en ekstra sikkerhetsforanstaltning kan du angi at mobiltelefonen skal brukes i kombinasjon med BIOS-passordet."

IDS_OR_DSP_2="Du kan logge deg på pc-en ved hjelp av en mobiltelefon ."

IDS_ADD_ENTRY="Vil du registrere en Bluetooth-aktivert mobiltelefon?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="Dersom mobiltelefonen du registrerte under installeringen, kommer bort, går tom for batteri, blir ødelagt eller på annen måte blir skadet, vil du ikke kunne logge deg på pc-en. Forsøk å unngå slike situasjoner."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="Dersom mobiltelefonen ikke lenger kan brukes, må du be administratoren om administratorpassordet til BIOS (et entydig passord som gjør det mulig å logge på uten mobiltelefon). Hvis du ikke kan bruke mobiltelefonen der du befinner deg, og trenger hjelp fra administratoren, bør du forsikre deg om at ingen i nærheten kan se administratorpassordet til BIOS. Alle som får fatt i passordet, kan skaffe seg tilgang til alle pc-ene, med mindre administratoren har tilordnet et eget passord til hver pc. Utvis nødvendig aktsomhet når du ber administratoren om passordet."

IDS_IMPORTANT_INFO_03="Det kan være straffbart å ha mobiltelefonen påslått på steder med mobilforbud (for eksempel om bord i fly eller på sykehus). Sørg for at mobiltelefonen er slått av når du befinner deg på slike steder."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="Når en påslått mobil som er registrert på en pc, befinner seg i nærheten av den aktuelle pc-en (innenfor en rekkevidde på omtrent ti meter, litt avhengig av signalstyrken), kan det i enkelte tilfeller være mulig for uvedkommende å slå på pc-en og logge seg på uten å oppgi passord. Dersom du frykter at andre kan komme til å skaffe seg tilgang til pc-en, bør du enten deaktivere funksjonen ved hjelp av programverktøyet eller deaktivere mobiltelefonens Bluetooth(TM)-funksjon."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="Hvis du legger igjen en mobiltelefon som er registrert ved hjelp av dette programmet, når du forlater pc-en, kan andre skaffe seg tilgang til pc-en mens du er borte. Forsøk å unngå slike situasjoner."

IDS_IMPORTANT_INFO_06="Pc-en starter søket etter den registrerte mobiltelefonen med en gang den slås på. Det betyr at uvedkommende kan skaffe seg tilgang til datamaskinen uten å oppgi passord, så lenge du befinner deg innenfor rekkevidde av Bluetooth(TM)-signalene, og selv om du slår av datamaskinen når du tar en pause. For å unngå at dette skal skje, anbefaler vi at du holder mobiltelefonens Bluetooth(TM)-funksjon avslått til du kommer tilbake til maskinen."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="Hvis både pc-en og mobiltelefonen som er registrert på pc-en, blir stjålet eller gjenglemt, kan uvedkommende få adgang til datamaskinen."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="Bruk av mobiltelefon som påloggingsverktøy er ingen ekstra sikkerhetsforanstaltning. Ikke ta i bruk denne funksjonen før du har satt deg inn i hvordan den fungerer. Du bør heller ikke bruke denne funksjonen hvis du er i tvil om hvordan påloggingsfunksjonen eller Bluetooth(TM) skal konfigureres, eller du er usikker på noe i forbindelse med bruk av mobiltelefonen. Deaktiver funksjonen hvis du vil bedre pc-ens sikkerhet."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="Det er sikrere å bruke pålogging via en Bluetooth(TM)-mobiltelefon i kombinasjon med BIOS-passordet, enn å bruke én av metodene alene. Glem likevel ikke at pc-en fremdeles kan bli stjålet eller få harddisken fjernet, og at uvedkommende også kan bruke andre metoder for å skaffe seg tilgang til pc-ens data. Vi råder deg derfor til å overveie sikkerhetstiltak som kryptering ved behandling av spesielt viktige data."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="TOSHIBA påtar seg ingen form for ansvar for tyveri av data eller andre uheldige hendelser, enten disse skyldes programvaren eller funksjonene som er beskrevet i det ovenstående. "



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="Når denne funksjonen er aktivert, låses skjermen opp og igjen automatisk.\r\nFunksjonen er ikke kompatibel med alle mobiltelefonspesifikasjoner. Slå av funksjonen hvis den fører til problemer med mobilutstyr.\r\nNår funksjonen er aktivert, vil mobiltelefonens batteri gå tomt for strøm raskere.\r\nI tillegg kan funksjonen føre til at enkelte Bluetooth-funksjoner ikke kan brukes. Deaktiver i så fall skjermlåsen."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="Aktiver &automatisk skjermlås"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="Lås &opp skjermen når mobiltelefonen er i nærheten av pc-en"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="Konfigurer automatisk låsing og opplåsing av skjermen"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="&Detaljer ..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="Skjermlåsen har førsteprioritet"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="Standard"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="Pc-bruk har førsteprioritet"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="Brukerdefinert konfigurasjon"

IDS_ALUD_TITLE="Avanserte innstillinger"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="&Søketid:"

IDS_ALUD_IL_SHORT="Kort"

IDS_ALUD_IL_LONG="Lang"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="Tid mellom hvert søk når pc-en er i &bruk:"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="Tid mellom hvert søk når skjermen er l&åst:"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="Antall s&øk:"

IDS_ALUD_IR_FEW="Få"

IDS_ALUD_IR_MANY="Mange"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="Grense&verdi for skjermlås:"

IDS_ALUD_RT_MIN="Min."

IDS_ALUD_RT_MAX="Maks."

IDS_ALUD_TIPS_IL="Angir hvor lenge det skal søkes etter mobiltelefonen.\r\nTiden bør økes dersom skjermen låser seg ofte selv om mobiltelefonen befinner seg i nærheten av pc-en.\r\n\r\n*Økt søketid, betyr at det tar lengre tid før skjermen låser seg."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="Angir hvor lang tid som skal gå mellom hvert søk etter mobiltelefonen.\r\nTiden bør økes dersom skjermen låser seg ofte selv om mobiltelefonen befinner seg i nærheten av pc-en.\r\n\r\n*Økt mellomrom mellom søkene, betyr at det tar lengre tid før skjermen låser seg."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="Angir hvor lang tid som skal gå mellom hvert søk etter mobiltelefonen.\r\nTiden bør reduseres dersom skjermen er vanskelig å låse opp selv om mobiltelefonen befinner seg i nærheten av pc-en.\r\n\r\n*Kortere mellomrom mellom søkene betyr hyppigere søk etter mobiltelefonen."

IDS_ALUD_TIPS_IR="Angir hvor mange ganger det skal søkes etter mobiltelefonen.\r\nDette antallet bør økes dersom skjermen låser seg ofte selv om mobiltelefonen befinner seg i nærheten av pc-en.\r\n\r\n*Økt antall søk, betyr at det tar lengre tid før skjermen låser seg."

IDS_ALUD_TIPS_RT="Brukes til å stille inn grenseverdier for skjermlåsen.\r\nJuster denne innstillingen dersom skjermen låser seg ofte selv om mobiltelefonen befinner seg i nærheten av pc-en."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="Grenseverdi for o&pplåsing:"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="Angir ved hvilken grenseverdi skjermen skal låse seg opp.\r\nReguler denne innstillingen dersom skjermen er vanskelig å låse opp selv om mobiltelefonen befinner seg i nærheten av pc-en."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="Den automatiske skjermlåsen er aktivert.\r\n\r\nSkjermen låser seg automatisk når:\r\n  - trådløs Bluetooth-teknologi ikke er aktivert på den registrerte mobiltelefonen\r\n  - den registrerte mobiltelefonen ikke er i nærheten av pc-en\r\n  - trådløs Bluetooth-teknologi ikke er aktivert på pc-en\r\n\r\nVil du deaktivere den automatiske skjermlåsen?"

IDS_YES="Ja"

IDS_NO="Nei"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="Funksjonen for Trådløs pålogging gjør at datamaskinen søker den registrerte mobiltelefonen ofte. Dette kan ha en innvirkning på levetiden til batteriet på mobiltelefonen. Hvis du vil forlenge batterilevetiden for mobiltelefonen, bør du skru av funksjonen for Trådløs pålogging."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="Trådløs pålogging sjekker styrken på Bluetooth(TM)-signalet kontinuerlig. Det er mulig at det ikke finner mobiltelefonen hvis det er noe i veien for det, eller hvis signalet blokkeres av et objekt, selv hvis mobiltelefonen er i nærheten. Hvis dette skjer, kan datamaskinen låses. Skru av Trådløs pålogging for å unngå en slik uventet situasjon."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="Hvis datamaskinen oppdager den registrerte mobiltelefonen, vil den låse opp skjermspareren. Dette kan skje selv hvis mobiltelefonen ikke er i nærheten av datamaskinen. Det er mulig at andre brukere kan få tilgang til datamaskinen uten at du vet om det. Skru av Trådløs pålogging, og gjør det påkrevd at passordet angis manuelt før systemet låses opp, for å sikre deg mot en slik situasjon og gjøre datamaskinen sikrere."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="Trådløs påloggings automatiske skjermlås fungerer ikke med mobiltelefoner som ikke kan oppdages hele tiden. Det er viktig at mobiltelefonen er innstilt til  alltid søkbar  (always discoverable) for å kunne bruke Trådløs pålogging.  Fordi noen mobiltelefoner stiller seg i  ikke søkbar  (non-discoverable)-modus automatisk, slik at de ikke kan oppdages av andre, kan disse mobiltelefonene ikke brukes med denne funksjonen."



IDS_TILE_MAIN_MSG="Mobiltelefonen er registrert"





[PTB]

;Portuguese (Brazilian)

IDS_ABOUTBOX="&Sobre..."

IDS_TAB_SETTING="&Configurações"

IDS_TAB_DETAIL="Detalhes"

IDS_APP_NAME="TOSHIBA Wireless Key Logon"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="O Utilitário Bluetooth pode não estar instalado.\r\n Será necessário instalá-lo para usar o software."

IDS_ERR_INIT_API="O Utilitário Bluetooth pode não estar funcionando corretamente.\r\nVerifique o interruptor de Bluetooth."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="As funções não têm suporte neste PC.\r\nO aplicativo será fechado."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="As funções não estão ativadas nas configurações do BIOS.\r\nPara usar as funções, ative as configurações no BIOS.\r\nDeseja iniciar o utilitário de configurações do BIOS?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="Um celular já foi registrado no PC.\r\nAs funções não podem ser utilizadas por usuários ou dispositivos Bluetooth múltiplos simultaneamente.\r\nCancele o registro do celular registrado e repita o procedimento de registro."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="Um celular já foi registrado no PC.\r\nAs funções não podem ser utilizadas por usuários ou dispositivos Bluetooth múltiplos simultaneamente.\r\nDeseja cancelar o registro existente?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="Não há senha de usuário do BIOS configurada.\r\nPara usar as funções, configure uma senha de usuário do BIOS.\r\nDeseja configurar uma?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="Não foi possível localizar o celular.\r\nVerifique se foi definido para o modo de espera de Bluetooth."

IDS_FAILED_BT_AUTH="Falha na autenticação com celular.\r\nRepetir o procedimento de autenticação?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="Para usar as funções, insira a senha de usuário do BIOS correta.\r\nVerificar senha de usuário do BIOS?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="Para cancelar o registro, insira a senha de usuário do BIOS correta."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" As informações sobre Bluetooth no BIOS foram removidas. Para usar a chave de logon sem fio, insira a senha de usuário do BIOS e registre novamente o celular Bluetooth ativado."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="Nenhuma informação de registro Bluetooth configurada no BIOS.\r\nCancele o registro do celular.\r\nPara usar as funções, configure uma senha de usuário do BIOS e registre o telefone."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="A senha não coincide.\r\nInsira a senha novamente."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="Nenhuma senha inserida.\r\nSe não houver senha de logon configurada, pode efetuar logon sem uma senha.\r\nRecomenda-se configurar uma senha de logon."

IDS_DEVICE_NAME="Nome do dispositivo"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Informações da versão"

IDS_DLG_DS_TITLE="Localizar dispositivos"

IDS_DLG_DS_MSG_1="Aguarde.\r\nProcurando dispositivos/atualizando informações..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="Existe uma função que permite efetuar logon automático em um PC com um celular."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="Registrar/cancelar registro de celular"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="&Registrar..."

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="%Cancelar registro"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="Configurar logon automático no Windows"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="&Ativar logon automático no Windows"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="Configurar senha de logon no Windows"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="&Configurar senha de logon..."

IDS_DEV_INFO="Informação do dispositivo"

IDS_DEVICE_ADDRESS="Endereço do dispositivo"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="Selecione um celular a usar."

IDS_PAGE_SD_MSG_2="&Telefone celular"

IDS_UPDATE="Atualiza&r"

IDS_PAGE_AD_TITLE="Autenticar um dispositivo"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="Celular autenticado."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="Se a autenticação for necessária, será exibida uma tela para a inserção da senha do celular (código PIN). "

IDS_PAGE_AD_MSG_3="A senha (código PIN) encontra-se no manual do usuário do dispositivo que está sendo conectado. Se não encontrar a senha no manual, contate o revendedor onde adquiriu o dispositivo ou o centro de assistência associado."

IDS_PAGE_AU_TITLE="Autenticar um usuário"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="Insira a senha de usuário do BIOS para verificar o usuário."

IDS_PAGE_IUI_TITLE="Registrar informações de usuário"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="Poderá usar a função de logon automático no Windows após a execução do processo de autenticação.\r\nInsira uma senha de logon para o usuário abaixo. A senha será usada quando a função for ativada.\r\nO logon automático no Windows do usuário designado usará a senha indicada."

IDS_USER_NAME="Nome de usuário"

IDS_PASSWORD="&Senha de logon"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="&Confirmar senha de logon"

IDS_COPYRIGHT="Copyright 2006 TOSHIBA CORPORATION.\r\nTodos os direitos reservados."

IDS_VERSION="Versão"

IDS_PAGE_SD_TITLE="Selecione celular"

IDS_OK="OK"

IDS_CANCEL="Cancelar"

IDS_HELP="Ajuda"

IDS_CLOSE="Fechar"

IDS_WKL="Chave de logon sem fio"

IDS_ENABLE_WKL="&Ativar função de chave de logon sem fio"

IDS_STATUS="Status"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="&Configurações..."

IDS_SET_WL="C&onfigurações..."

IDS_WL="Logon no Windows"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="Nenhum dispositivo registrado"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="Registra/cancela registro de celular."

IDS_ADD="Registrar"

IDS_ADD_DESCRIPTION="O registro do celular no PC permite o logon nesse PC."

IDS_DELETE="Cancelar registro"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="Cancela o registro do celular no PC."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="Define configurações associadas ao logon no Windows"

IDS_APPLY="&Aplicar"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="Permite efetuar logon no PC usando um celular."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="Nenhum celular registrado no PC."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="O logon automático no Windows será efetuado usando informações de autenticação Bluetooth."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="O logon automático no Windows não será efetuado."

IDS_INVALID_FILE="Os dados salvos foram corrompidos.\r\nRestaurando o estado padrão do aplicativo."

IDS_CANCELLING_WIZARD="Cancelando o assistente.\r\nAguarde..."

IDS_CANCEL_WIZARD="O assistente será cancelado.\r\nContinuar?"

IDS_AUTH_METHOD="Método de autenticação"

IDS_AUTH_OR="Autenticar utilizando senha de usuário do BIOS ou celular"

IDS_AUTH_AND="Autenticar utilizando senha de usuário do BIOS e celular"

IDS_INVALID_FILE_2="Os dados salvos foram corrompidos.\r\nRestaurar o estado padrão do aplicativo?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="Não há senha de usuário do BIOS configurada.\r\nÉ necessário configurar a senha de usuário do BIOS para usar as funções.\r\nConfigure uma senha de usuário do BIOS."

IDS_DOMAIN="Domínio"

IDS_SSO_DSP="Permite o logon automático no Windows.\r\nCom o registro prévio de uma senha de logon no utilitário, o utilitário efetuará logon automático no Windows quando você efetuar logon no PC."

IDS_AND_DSP="O uso do celular juntamente com a senha do BIOS proporciona segurança adicional.\r\nQuando desejar efetuar logon no PC, só poderá fazê-lo com a senha normal do BIOS se o celular designado já foi autenticado pelo PC."

IDS_OR_DSP="Pode efetuar logon no PC usando um celular como chave.\r\nCom a autenticação prévia do celular designado pelo PC, você poderá efetuar logon no PC. Também pode efetuar logon no PC usando a senha do BIOS normal como chave."

IDS_PASSWORD_CHANGED="A senha de logon é incorreta.\r\nRegistre novamente a senha de logon."

IDS_IMPORTANT_MSG="Informações importantes"

IDS_IMPORTANT_CHK="&Verificar informações antes de usar"

IDS_BIOS_PWD_DSP="A senha do BIOS é diferente da senha de logon no Windows.\r\nCom a configuração de uma senha do BIOS, será necessária a autenticação antes de o PC ser operado, o que oferece segurança adicional."

IDS_DESCRIPTION_TEXT="Suporta logon no PC usando um celular."

IDS_DETAIL_TEXT="Inicia a chave de logon sem fio"

IDS_MAIN_MSG="Este utilitário oferece a função que permite logon automático. \r\nPode efetuar logon no PC usando o celular Bluetooth registrado."

IDS_WKL_FUNC="Função de logon sem fio"

IDS_ON="LIGADO"

IDS_OFF="DESLIGADO"

IDS_CURRENT_STATUS="Status atual"

IDS_REGISTERD="Registrado"

IDS_BIOS_AUTO="Automatizar o logon no sistema (BIOS)"

IDS_LOGON_AUTO="Automatizar logon no Windows"

IDS_ENABLE="Ativar"

IDS_DISABLE="Desativar"

IDS_CHANGE="Alterar"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="Senha do BIOS não registrada"

IDS_INTRODUCTION="Introdução"

IDS_INTRO_1="Use o celular ativado por Bluetooth como chave para inserir a senha automaticamente ao iniciar o PC."

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="Configurar senha de usuário do BIOS"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="É necessário registrar a senha do BIOS para usar a chave de logon sem fio. \r\n\r\nClique no botão para ativar a senha de usuário do BIOS."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="&Configurar senha de usuário do BIOS..."

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="O módulo de Bluetooth em uso não oferece suporte a esta função. \r\nO aplicativo será encerrado. "

IDS_END_APP="O aplicativo será encerrado. "

IDS_AND_DSP_2="O uso do celular juntamente com a senha do BIOS proporciona segurança adicional."

IDS_OR_DSP_2="Pode efetuar logon no PC usando um celular como chave."

IDS_ADD_ENTRY="Deseja registrar um celular ativado por Bluetooth?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="Se o celular registrado durante a configuração for perdido, ficar sem energia, sofrer dano, ser destruído ou submetido a algo adverso, você não poderá efetuar logon no PC. Tome todo o cuidado para evitar tais ocorrências."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="Se não puder usar o celular por um dos motivos mencionados acima, ainda assim poderá efetuar o logon no PC ao solicitar ao administrador a senha de supervisor do BIOS (uma senha exclusiva que permite que um logon seja efetuado sem um celular). No entanto, se não puder usar o celular no local em que estiver, e precisar pedir ajuda ao administrador, tome cuidado para que outras pessoas não vejam a senha de supervisor do BIOS. Qualquer pessoa com essa senha poderá acessar todos os PCs (desde que o administrador não tenha configurado cada PC com uma senha exclusiva). Aja com a discrição apropriada ao fazer esses pedidos ao administrador."

IDS_IMPORTANT_INFO_03="Ligar o celular em locais em que isso não for permitido (como aviões ou hospitais) pode acarretar punição pela lei. Tome cuidado para não operar o celular nesses locais."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="Se estiver com um celular que foi registrado em um PC utilizando este software e por acaso estiver perto de um PC (a aproximadamente dez metros, embora a distância dependa da nitidez com que as ondas de rádio sejam transmitidas), em determinadas configurações é possível que alguém mal-intencionado consiga ligar seu PC e efetuar logon nele sem inserir qualquer senha, sem que você tenha permitido tal ação. Se houver algum risco de alguém acessar o PC, desative a função no utilitário ou desative a função Bluetooth(TM) no celular."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="Se ausentar-se do local em que estiver e, durante a ausência, deixar perto do PC um celular que foi registrado no PC com este utilitário de software, outros poderão acessar o conteúdo de seu PC. Tome o devido cuidado nessas circunstâncias."

IDS_IMPORTANT_INFO_06="O PC começa a procurar celulares imediatamente depois de ter sido ligado. Portanto, mesmo que deixe o computador desligado durante sua ausência, se você estiver dentro do alcance da transmissão de Bluetooth(TM) uma pessoa mal-intencionada poderá ligá-lo secretamente e operá-lo sem inserir uma senha. Para impedir que isso aconteça, recomenda-se que a função Bluetooth(TM) do celular seja desativada até você retornar."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="Se o PC e o celular registrado no PC utilizando este software forem roubados ou deixados por acaso em algum local, seu computador será acessível a qualquer pessoa."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="Usar o celular como chave para o logon em um PC não oferece segurança adicional. Use essa função apenas depois de compreendê-la completamente. Se tiver dúvidas sobre a configuração dessa função ou sobre Bluetooth(TM), ou sobre o uso de celulares, recomenda-se que a função não seja utilizada. Se desejar tornar o PC seguro, desative a função."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="A inserção de uma senha do BIOS e o uso do celular Bluetooth(TM) obrigatórios tornarão seu PC mais seguro do que quando um desses métodos é usado isoladamente; mas o PC pode ser roubado, a unidade de disco rígido ser removida ou outros meios podem ser usados para acessar informações nele armazenadas. Por isso é necessário que você considere medidas eficazes, como criptografia, para lidar com dados especialmente críticos."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="A TOSHIBA não será responsabilizada de forma alguma por qualquer roubo de dados ou outros eventos adversos, resultem ou não do software ou das funções descritas acima. "



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="Quando esta função está ativada, a tela pode ser bloqueada e desbloqueada automaticamente.\r\nA função pode ser incompatível com determinadas especificações de telefone celular e deve ser desativada se resultar em funcionamento inadequado.\r\nA ativação da função resultará em esgotamento mais rápido da bateria do celular.\r\nAlém disso, talvez seja impossível executar outras funções da tecnologia sem fio Bluetooth. Em tais situações, a função deve ser desativada."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="&Ativar a função de bloqueio automático da tela"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="&Desbloquear a tela quando o celular estiver perto do PC"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="Configurar o bloqueio/desbloqueio automático da tela"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="&Detalhes..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="Prioridade do bloqueio da tela"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="Padrão"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="Prioridade do uso do PC"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="Configuração personalizada"

IDS_ALUD_TITLE="Configurações avançadas"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="&Tempo de procura :"

IDS_ALUD_IL_SHORT="Curto"

IDS_ALUD_IL_LONG="Longo"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="&Intervalo entre procuras ao usar o PC :"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="Intervalo &entre procuras quando a tela está bloqueada :"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="&Número de vezes que a procura é refeita :"

IDS_ALUD_IR_FEW="Poucas"

IDS_ALUD_IR_MANY="Várias"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="&Limite do bloqueio da tela :"

IDS_ALUD_RT_MIN="Mínimo"

IDS_ALUD_RT_MAX="Máximo"

IDS_ALUD_TIPS_IL="Define a quantidade de tempo na procura de um celular.\r\nO tempo deve ser aumentado se a tela se bloquear regularmente, mesmo quando o celular estiver perto do PC.\r\n\r\n*O aumento do tempo da procura estenderá a quantidade de tempo até a tela ser bloqueada."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="Define o intervalo de tempo entre as procuras de um celular.\r\nO tempo deve ser aumentado se a tela se bloquear regularmente, mesmo quando o celular estiver perto do PC.\r\n\r\n*O aumento do intervalo na procura estenderá a quantidade de tempo até a tela ser bloqueada."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="Define o intervalo de tempo entre as procuras de um celular.\r\nO tempo deve ser diminuído se a tela não se desbloquear imediatamente, mesmo quando o celular estiver perto do PC.\r\n\r\n*A redução do intervalo da procura aumentará a freqüência da procura de um celular."

IDS_ALUD_TIPS_IR="Define o número de vezes que a procura de um celular é feita.\r\nEsse número deve ser aumentado se a tela se bloquear regularmente, mesmo quando o celular estiver perto do PC.\r\n\r\n*O aumento desse número aumentará a quantidade de tempo antes de a tela se bloquear."

IDS_ALUD_TIPS_RT="Define o limite do bloqueio da tela.\r\nEssa configuração deve ser ajustada se a tela se bloquear regularmente, mesmo quando o celular estiver perto do PC."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="Limite de &desbloqueio :"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="Define o limite em que a tela se torna desbloqueada.\r\nEssa configuração deve ser ajustada se a tela não se desbloquear imediatamente, mesmo quando o celular estiver perto do PC."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="A função de bloqueio automático da tela foi ativada.\r\n\r\nA tela agora será bloqueada automaticamente quando:\r\n  - a tecnologia sem fio Bluetooth não estiver funcionando no celular registrado\r\n  - o celular registrado não estiver perto do PC\r\n  - a tecnologia sem fio Bluetooth não estiver funcionando no PC\r\n\r\nDeseja desativar a função de bloqueio automático da tela?"

IDS_YES="Sim"

IDS_NO="Não"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="O recurso Wireless Key Logon instrui o computador para procurar freqüentemente o celular registrado. Isso pode afetar a vida útil da bateria do celular. Se desejar poupar a energia da bateria do celular, desative o recurso Wireless Key Logon."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="O Wireless Key Logon verifica continuamente a potência do sinal do Bluetooth(TM). Pode não reconhecer o celular se estiver obstruído ou se o sinal estiver bloqueado por um objeto, mesmo quando o celular se encontra nas proximidades. Se isso ocorrer, o computador poderá ser bloqueado. Para evitar esse tipo de evento inesperado, desative a função Wireless Key Logon."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="Se o computador detectar o celular registrado, desbloqueará a proteção de tela. Isso pode ocorrer mesmo quando o celular não está perto do computador. Isso pode permitir que alguém acesse o computador sem seu conhecimento. Para impedir esse tipo de situação e tornar o computador mais seguro, desative o Wireless Key Logon e configure para que a senha seja digitada manualmente para desbloquear o sistema."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="O recurso de bloquear e desbloquear do Wireless Key Logon não funcionará com celulares que não sejam localizáveis o tempo inteiro. É importante que o celular esteja definido para "sempre localizável" para poder usar o recurso Wireless Key Logon. Uma vez que alguns celulares entram automaticamente no modo "não-localizável", para não serem detectados por outros, esses celulares não estão disponíveis para o uso com este recurso."



IDS_TILE_MAIN_MSG="O celular está registrado"





[PTG]

;Portuguese Portuguese (Standard) 

IDS_ABOUTBOX="&Acerca de..."

IDS_TAB_SETTING="&Definições"

IDS_TAB_DETAIL="Detalhes"

IDS_APP_NAME="Início de sessão do código sem fios da TOSHIBA"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="Não é possível instalar o Utilitário Bluetooth. \r\n Tem de instalar o Utilitário Bluetooth para utilizar o software."

IDS_ERR_INIT_API="O Utilitário Bluetooth pode não funcionar correctamente. \r\nVerifique o interruptor de ligação do Bluetooth."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="As funções não são suportadas neste PC.\r\nA aplicação será fechada."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="As funções não são activadas nas definições BIOS.\r\nPara utilizar as funções terá de activar as definições no BIOS.\r\nDeseja iniciar o Utilitário de definições BIOS?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="Já foi registado um telemóvel no PC.\r\nAs funções não podem ser utilizadas por vários utilizadores ou em dispositivos Bluetooth simultaneamente.\r\nAnule o registo do telemóvel seleccionado e, em seguida, efectue o procedimento de registo novamente."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="Já foi registado um telemóvel no PC.\r\nAs funções não podem ser utilizadas por vários utilizadores ou em dispositivos Bluetooth simultaneamente.\r\nDeseja cancelar o registo existente?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="Não foi configurada uma palavra-passe de utilizador do BIOS.\r\nPara utilizar as funções, tem de configurar uma palavra-passe de utilizador do BIOS.\r\nDeseja configurar uma?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="Não foi possível localizar o telemóvel.\r\nVerifique se o telefone foi definido para o modo de espera Bluetooth."

IDS_FAILED_BT_AUTH="A autenticação com o telemóvel falhou. \r\nEfectuar o procedimento de autenticação novamente?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="Para utilizar as funções, tem de introduzir a palavra-passe de utilizador do BIOS correcta.\r\nVerificar novamente a palavra-passe de utilizador do BIOS?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="Para anular o registo, tem de introduzir a palavra-passe de utilizador do BIOS correcta."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" A informação Bluetooth armazenada no BIOS foi removida. Para utilizar o Início de sessão do código sem fios, introduza a palavra-passe de utilizador do BIOS e registe novamente o telemóvel activado com Bluetooth."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="A informação de registo Bluetooth não foi configurada no BIOS.\r\nAnule o registo do telemóvel.\r\nPara utilizar as funções, configure uma palavra-passe de utilizador do BIOS e registe novamente o telefone."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="A palavra-passe não corresponde.\r\nReintroduza a palavra-passe."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="Não foi introduzida uma palavra-passe.\r\nSe não foi configurada uma palavra-passe de início de sessão, pode iniciar sessão sem uma palavra-passe.\r\nRecomenda-se que configure uma palavra-passe de início de sessão."

IDS_DEVICE_NAME="Nome do dispositivo"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Informação da versão"

IDS_DLG_DS_TITLE="Localizar dispositivos"

IDS_DLG_DS_MSG_1="Aguarde.\r\nÀ procura de dispositivos/a actualizar informação..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="É fornecida uma função que permite iniciar automaticamente num PC via um telemóvel."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="Registar/anular registo do telemóvel"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="&Registar..."

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="&Anular registo"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="Configurar início de sessão automático no Windows"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="&Activar início de sessão automático no Windows"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="Configurar palavra-passe de início de sessão no Windows"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="&Configurar palavra-passe de início de sessão..."

IDS_DEV_INFO="Informação do dispositivo"

IDS_DEVICE_ADDRESS="Endereço do dispositivo"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="Seleccione um telemóvel a utilizar."

IDS_PAGE_SD_MSG_2="&Telemóvel"

IDS_UPDATE="Actualiza&r"

IDS_PAGE_AD_TITLE="Autenticar um dispositivo"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="Telemóvel autenticado."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="Se a autenticação for necessária, aparece um ecrã para introduzir um código-passe (código PIN) do telemóvel."

IDS_PAGE_AD_MSG_3="Pode encontrar o código passe (código PIN) no manual de utilizador pertencente ao dispositivo a ser ligado. Se não encontrar o código-passe no manual, contacte o revendedor a quem adquiriu o dispositivo ou o centro de assistência relacionado. "

IDS_PAGE_AU_TITLE="Autenticar um utilizador"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="Introduzir uma palavra-passe de utilizador do BIOS para verificar o utilizador."

IDS_PAGE_IUI_TITLE="Registar informação do utilizador"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="Poderá utilizar a função de início de sessão automático no Windows depois do processo de autenticação ser efectuado com sucesso.\r\nIntroduza uma palavra-passe de início de sessão para o utilizador mostrado abaixo. Esta palavra-passe será utilizada quando a função estiver activada.\r\nO utilizador especificado inicia sessão no Windows automaticamente utilizando a palavra-passe indicada."

IDS_USER_NAME="Nome de utilizador"

IDS_PASSWORD="&Palavra-passe de início de sessão"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="&Confirmar palavra-passe de início de sessão"

IDS_COPYRIGHT="Copyright 2006 TOSHIBA CORPORATION.\r\nTodos os direitos reservados."

IDS_VERSION="Versão"

IDS_PAGE_SD_TITLE="Seleccionar telemóvel"

IDS_OK="OK"

IDS_CANCEL="Cancelar"

IDS_HELP="Ajuda"

IDS_CLOSE="Fechar"

IDS_WKL="Início de sessão do código sem fios"

IDS_ENABLE_WKL="&Activar a função de início de sessão do código sem fios"

IDS_STATUS="Estado"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="&Definições..."

IDS_SET_WL="D&efinições..."

IDS_WL="Início de sessão no Windows"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="Não existe um dispositivo registado"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="Regista/anula registo do telemóvel."

IDS_ADD="Registar"

IDS_ADD_DESCRIPTION="O registo de um telemóvel no PC permite iniciar sessão nesse PC."

IDS_DELETE="Anular registo"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="Anula o registo de um telemóvel no PC."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="Configura as definições relacionadas com o início de sessão no Windows"

IDS_APPLY="&Aplicar"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="Permite iniciar sessão no PC utilizando um telemóvel."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="Não existe um telemóvel registado no PC."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="O início de sessão automático no Windows será efectuado utilizando a informação de autenticação Bluetooth."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="O início de sessão automático no Windows não será efectuado."

IDS_INVALID_FILE="Os dados guardados foram corrompidos.\r\nRepor a aplicação na predefinição."

IDS_CANCELLING_WIZARD="A cancelar o assistente.\r\nAguarde..."

IDS_CANCEL_WIZARD="O assistente será cancelado.\r\nContinuação OK? "

IDS_AUTH_METHOD="Método de autenticação"

IDS_AUTH_OR="Autenticar utilizando a palavra-passe de utilizador do BIOS ou telemóvel"

IDS_AUTH_AND="Autenticar utilizando a palavra-passe de utilizador do BIOS e telemóvel"

IDS_INVALID_FILE_2="Os dados guardados foram corrompidos.\r\nRepor a aplicação na predefinição?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="Não foi configurada uma palavra-passe de utilizador do BIOS.\r\nTem de configurar uma palavra-passe de utilizador do BIOS para utilizar as funções.\r\nConfigure uma palavra-passe de utilizador do BIOS."

IDS_DOMAIN="Domínio"

IDS_SSO_DSP="Permitir início de sessão automático no Windows.\r\nAo ter uma palavra-passe de início de sessão registada no Utilitário antecipadamente, o Utilitário inicia sessão no Windows quando liga o PC."

IDS_AND_DSP="É fornecida uma segurança adicional fazendo com que seja necessário utilizar o telemóvel em conjunto com a palavra-passe do BIOS.\r\nQuando pretender iniciar sessão no PC, só poderá fazê-lo com a palavra-passe do BIOS normal se o telemóvel especificado já tiver sido autenticado pelo PC."

IDS_OR_DSP="Pode iniciar sessão no PC utilizando um telemóvel como um código.\r\nSe o telemóvel especificado for autenticado antecipadamente pelo PC, poderá iniciar sessão no PC. Também pode iniciar sessão no PC utilizando a palavra-passe do BIOS normal como um código."

IDS_PASSWORD_CHANGED="A palavra-passe de início de sessão está incorrecta.\r\nRegiste novamente a palavra-passe de início de sessão."

IDS_IMPORTANT_MSG="Informações importantes"

IDS_IMPORTANT_CHK="&Verificar informação antes de utilizar"

IDS_BIOS_PWD_DSP="A palavra-passe do BIOS é diferente da palavra-passe de início de sessão no Windows.\r\nSe configurar uma palavra-passe do BIOS, será necessário efectuar a autenticação antes de poder utilizar o PC, que disponibiliza segurança adicional. "

IDS_DESCRIPTION_TEXT="Suporta o início de sessão no PC utilizando um telemóvel."

IDS_DETAIL_TEXT="Inicia a sessão do código sem fios"

IDS_MAIN_MSG="Este utilitário disponibiliza a função que activa o início de sessão automático. \r\nPode iniciar sessão no PC utilizando o telemóvel Bluetooth registado."

IDS_WKL_FUNC="Função de início de sessão sem fios"

IDS_ON="LIGADO"

IDS_OFF="DESLIGADO"

IDS_CURRENT_STATUS="Estado actual"

IDS_REGISTERD="Registado"

IDS_BIOS_AUTO="Automatizar o iniciar de sessão do Sistema(BIOS)"

IDS_LOGON_AUTO="Automatizar o início de sessão no Windows"

IDS_ENABLE="Activar"

IDS_DISABLE="Desactivar"

IDS_CHANGE="Alterar"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="Palavra-passe do BIOS não registada"

IDS_INTRODUCTION="Introdução"

IDS_INTRO_1="Utilize o telemóvel com Bluetooth activado como um código para introduzir a palavra-passe automaticamente quando inicia o PC. "

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="Configurar a palavra-passe de utilizador do BIOS"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="Tem de registar a palavra-passe do BIOS para utilizar o início de sessão do código sem fios. \r\n\r\nClique no botão abaixo para activar a palavra-passe de utilizador do BIOS."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="&Configurar a palavra-passe de utilizador do BIOS..."

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="O módulo Bluetooth que está a utilizar não suporta esta função. \r\nA aplicação será terminada. "

IDS_END_APP="A aplicação será terminada. "

IDS_AND_DSP_2="É fornecida uma segurança adicional fazendo com que seja necessário utilizar o telemóvel em conjunto com a palavra-passe do BIOS."

IDS_OR_DSP_2="Pode iniciar sessão no PC utilizando um telemóvel como um código."

IDS_ADD_ENTRY="Deseja registar o telemóvel com Bluetooth activado?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="Se o telemóvel registado durante a configuração for deslocado, ficar sem energia, estiver danificado, for destruído ou for afectado de forma negativa, não poderá iniciar sessão no PC. Tenha muito cuidado para evitar tais ocorrências."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="Se não conseguir utilizar o telemóvel por uma das razões mencionadas acima, poderá iniciar sessão no PC se pedir ao administrador a palavra-passe do supervisor do BIOS (uma palavra-passe que permite iniciar sessão sem um telemóvel).  No entanto, se não conseguir utilizar o telemóvel no local onde se encontra e for necessário pedir assistência ao administrador, tenha muito cuidado para se certificar de que as pessoas à sua volta não vêem a palavra-passe de supervisor do BIOS.   Qualquer pessoa que fique a saber a palavra-passe poderá ter acesso a tudo do PC (desde que o administrador não tenha configurado cada PC com uma palavra-passe única). Tome as devidas precauções ao efectuar tais pedidos ao administrador."

IDS_IMPORTANT_INFO_03="Se ligar o telemóvel em locais onde não é permitido (como em aviões ou hospitais) será punido por lei. Tenha em atenção para não utilizar o telemóvel em tais locais."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="Se tiver consigo um telemóvel registado num PC utilizando este software e estiver perto de um PC (aproximadamente a dez metros, dependendo da forma como as ondas radiofónicas são transmitidas), em determinadas configurações é possível que alguém com intenções impróprias possa ligar o seu PC e iniciar sessão sem introduzir qualquer palavra-passe , sem a sua autorização.  Se existir o perigo de alguém ter acesso ao PC, deve desactivar a função no utilitário ou desactivar a função de Bluetooth(TM) no telemóvel."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="Se se afastar do local onde se encontra e durante a sua ausência deixar o telemóvel que foi registado no PC com este utilitário de software junto ao PC, outras pessoas podem aceder ao conteúdo do computador.  Tenha muito cuidado em tais circunstâncias."

IDS_IMPORTANT_INFO_06="O PC começa a procurar telemóveis imediatamente após ser ligado. Assim, mesmo se desligar o computador durante a sua ausência, desde que esteja no raio de transmissão Bluetooth(TM), outras pessoas com intenções impróprias poderão ligar e utilizar o PC sem ter de introduzir uma palavra-passe. Para evitar esta situação, recomenda-se que desactive a função Bluetooth(TM) do telemóvel durante a sua ausência."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="Se o PC e o telemóvel registado no PC utilizando este software forem roubados ou se os perder, qualquer pessoa poderá aceder ao computador."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="Se utilizar o telemóvel como um código para iniciar sessão num PC não disponibiliza segurança extra. Utilize apenas esta função depois de a compreender perfeitamente. Se tiver dúvidas sobre a configuração desta função ou Bluetooth(TM) ou sobre a utilização dos telemóveis, recomenda-se que não utilize a função. Se quiser proteger o seu PC, desactive a função."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="Se exigir a introdução de uma palavra-passe do BIOS e utilizar um telemóvel Bluetooth(TM) faz com que o seu PC seja mais seguro se utilizar um destes métodos isoladamente; no entanto, o PC pode ser roubado, o disco rígido pode ser removido ou podem ser utilizados outros meios para aceder à informação guardada no PC. Aconselha-se a utilização de medidas fortes como encriptação, para gerir dados especialmente confidenciais."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="A TOSHIBA não se responsabiliza por qualquer roubo dos dados ou outros eventos prejudiciais, quer resultem ou não do software ou das funções descritas acima. "



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="Quando esta função está activada, o ecrã pode ser bloqueado ou desbloqueado automaticamente.\r\nA função pode ser incompatível com determinadas especificações do telemóvel e deve ser desactivada, se ocorrerem resultados de funcionamento inadequados.\r\nSe activar a função, a bateria do telemóvel irá gastar-se mais rapidamente.\r\nAlém disso, pode ser impossível executar outras funções da Tecnologia Sem Fios Bluetooth. A função deve ser desactivada nessas situações."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="&Activar a função de bloqueio automático do ecrã"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="&Desbloquear o ecrã quando o telemóvel está próximo de um PC"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="Configurar o bloqueio/desbloqueio automático do ecrã"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="&Detalhes..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="Prioridade de bloqueio de ecrã"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="Padrão"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="Prioridade de utilização de PC"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="Configuração padrão"

IDS_ALUD_TITLE="Definições avançadas"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="&Tempo de procura :"

IDS_ALUD_IL_SHORT="Curto"

IDS_ALUD_IL_LONG="Longo"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="&Intervalo entre procuras ao utilizar o PC :"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="Intervalo &entre procuras quando o ecrã estpa bloqueado :"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="&Número de vezes de tentativas da procura :"

IDS_ALUD_IR_FEW="Poucas"

IDS_ALUD_IR_MANY="Muitas"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="&Limite de bloqueio do ecrã :"

IDS_ALUD_RT_MIN="Mínimo"

IDS_ALUD_RT_MAX="Máximo"

IDS_ALUD_TIPS_IL="Define o período de tempo gasto para procurar um telemóvel.\r\nO tempo deve ser aumentado se o ecrã for bloqueado regularmente, mesmo quando o telemóvel estiver próximo do PC.\r\n\r\n*Se aumentar o tempo de procura irá alargar o período de tempo gasto até o ecrã ser bloqueado."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="Define o intervalo de tempo entre as procuras de um telemóvel.\r\nO tempo deve ser aumentado se o ecrã for bloqueado regularmente, mesmo quando o telemóvel estiver próximo do PC.\r\n\r\n*Se aumentar o intervalo de tempo de procura irá alargar o período de tempo gasto até o ecrã ser bloqueado."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="Define o intervalo de tempo entre as procuras de um telemóvel.\r\nO tempo deve ser reduzido se o ecrã não for desbloqueado rapidamente, mesmo quando o telemóvel estiver próximo do PC.\r\n\r\n*Se reduzir o intervalo da procura irá aumentar a frequência de execuções de procura de um telemóvel."

IDS_ALUD_TIPS_IR="Define o número de vezes de procura de um telemóvel.\r\nEste número deve ser aumentado se o ecrã for bloqueado regularmente, mesmo quando o telemóvel estiver próximo do PC.\r\n\r\n*Se aumentar este número irá aumentar o período de tempo gasto antes do ecrã bloquear."

IDS_ALUD_TIPS_RT="Define o limite de bloqueio do ecrã.\r\nEsta definição deve ser ajustada se o ecrã for bloqueado regularmente, mesmo quando o telemóvel estiver próximo do PC."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="Limite de &desbloqueio :"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="Define o limite no qual o ecrã fica desbloqueado.\r\nEsta definição deve ser ajustada se o ecrã não for desbloqueado rapidamente, mesmo quando o telemóvel estiver próximo do PC."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="A função de bloqueio automático do ecrã foi activada.\r\n\r\nO ecrã será bloqueado automaticamente quando:\r\n  -A Tecnologia Sem Fios não estiver a funcionar no telemóvel registado\r\n  -o telemóvel registado não estiver próximo do PC\r\n  -A Tecnologia Sem Fios Bluetooth não estiver a funcionar no PC\r\n\r\nPretende desactivar a função de bloqueio automático do ecrã?"

IDS_YES="Sim"

IDS_NO="Não"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="A função Wireless Key Logon (Início da sessão com tecla sem fios) diz ao computador para efectuar uma busca frequente do telemóvel registado. Isto pode afectar a duração da bateria do telemóvel. Se quiser poupar a carga da bateria do telemóvel, deve desactivar a função Wireless Key Logon."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="A função Wireless Key Logon verifica continuamente a potência do sinal Bluetooth(TM). Pode não reconhecer o telemóvel se ele estiver obstruído, ou se o sinal for bloqueado por um objecto, mesmo se o telemóvel estiver perto do computador. Se isto ocorrer, o computador pode bloquear. Para evitar este tipo de evento inesperado, desactive a função Wireless Key Logon."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="Se o computador detectar o telemóvel registado, desactiva a protecção do ecrã. Isto pode acontecer mesmo quando o telemóvel não se encontra perto do computador. Isto pode permitir que outros utilizadores acedam ao seu computador sem o seu conhecimento. Para se proteger deste tipo de situação, e tornar o computador mais seguro, desactive a função Wireless Key Logon, e active a opção que exige que a palavra-passe seja introduzida manualmente para desbloquear o sistema."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="A opção Bloquear/Desbloquear da função Wireless Key Logon não funciona com telemóveis que não sejam sempre "descobertos". É importante que active a opção "sempre descoberto" do telemóvel para utilizar a função Wireless Key Logon. Visto que alguns telemóveis passam automaticamente para o modo "não descoberto" para impedir que sejam detectados por outros, estes telemóveis não se encontram disponíveis para ser utilizados com esta função."



IDS_TILE_MAIN_MSG="O telemóvel foi registado"





[SVE]

;Swedish

IDS_ABOUTBOX="&Om..."

IDS_TAB_SETTING="&Inställningar"

IDS_TAB_DETAIL="Information"

IDS_APP_NAME="TOSHIBA Trådlös inloggning"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="Bluetooth-verktyget är ev. inte installerat.\r\n Bluetooth-verktyget måste vara installerat för att programmet ska kunna användas."

IDS_ERR_INIT_API="Bluetooth-verktyget fungerar eventuellt inte korrekt.\r\nKontrollera att Bluetooth-brytaren är på."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="Denna pc har inte stöd för funktionerna.\r\nProgrammet stängs."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="Funktionerna är inte aktiverade i BIOS-inställn.\r\nDu måste aktivera inställningarna i BIOS för att kunna använda funktionerna.\r\nVill du öppna BIOS-inställningsverktyget?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="Det finns redan en mobil registrerad på pc:n.\r\nFunktionerna kan inte användas av flera användare eller Bluetooth-enheter samtidigt.\r\nAvregistrerade den markerade mobilen och gör om registreringsprocessen."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="Det finns redan en mobil registrerad på pc:n.\r\nFunktionerna kan inte användas av flera användare eller Bluetooth-enheter samtidigt.\r\nVill du avbryta registreringsprocessen?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="Inget BIOS-användarlösenord konfigurerat.\r\nBIOS-lösenord krävs för att du ska kunna använda funktionerna.\r\nVill du konfigurera det nu?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="Det går inte att hitta mobilen.\r\nKontrollera att mobilen är inställd på Bluetooths viloläge."

IDS_FAILED_BT_AUTH="Mobiltelefonen kan inte verifieras.\r\nVill du utföra verifieringsprocessen en gång till?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="Rätt BIOS-lösenord måste anges för att du ska kunna använda funktionerna.\r\nVill du kontrollera lösenordet igen?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="Rätt BIOS-lösenord måste anges för att avregistreringen ska ske."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" BIOS-lagrad Bluetooth-information har tagits bort. Ange BIOS-användarlösenordet och registrera Bluetooth-mobilen igen om du vill använda trådlös inloggning."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="Ingen Bluetooth-registreringsinformation har lagts upp i BIOS.\r\nAvregistrera mobilen.\r\nKonfig. BIOS-lösenord och registrera mobilen igen om du vill använda funktionerna."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="Lösenordet stämmer inte.\r\nAnge lösenordet igen."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="Lösenordet har inte angetts.\r\nÄven om något lösenord inte konfigurerats kan du ändå logga in.\r\nDu bör dock lägga upp ett lösenord."

IDS_DEVICE_NAME="Enhetsnamn"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Versionsinformation"

IDS_DLG_DS_TITLE="Identifiera enheter"

IDS_DLG_DS_MSG_1="Ett ögonblick,\r\nsöker efter enheter och uppdaterar info..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="Det finns en funktion som möjliggör automatisk inloggning på pc:n via mobilen."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="Registrera/Avregistrera mobil"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="&Registrera..."

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="&Avregistrera"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="Konfig. automatisk Windows-inloggn."

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="Aktiv&era autom. Windows-inloggn."

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="Konfigurera lösenord för Windows"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="&Ställ in lösenord..."

IDS_DEV_INFO="Enhetsinformation"

IDS_DEVICE_ADDRESS="Enhetsadress"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="Välj mobiltelefon."

IDS_PAGE_SD_MSG_2="&Mobiltelefon"

IDS_UPDATE="&Uppd."

IDS_PAGE_AD_TITLE="Verifiera enhet"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="Mobilen har verifierats."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="Om verifiering krävs visas en dialogruta där du anger PIN-koden till mobilen."

IDS_PAGE_AD_MSG_3="Du hittar PIN-koden i bruksanvisningen för enheten i fråga. Kontakta återförsäljaren eller kundsupporten om du inte hittar PIN-koden i bruksanvisningen."

IDS_PAGE_AU_TITLE="Verifiera användare"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="Ange BIOS-anv.lösenordet för att verifiera anv."

IDS_PAGE_IUI_TITLE="Registrera användarinfo"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="Du kan använda den automatiska Windows-inloggningsfunktionen när verifieringsprocessen har slutförts.\r\nAnge ett lösenordet för användaren nedan. Lösenordet kommer att användas när funktionen aktiveras.\r\nDen specifika användaren loggas automatiskt in i Windows med det angivna lösenordet."

IDS_USER_NAME="Användarnamn"

IDS_PASSWORD="&Lösenord"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="&Bekräfta lösenord"

IDS_COPYRIGHT="(c) 2006 Toshiba Corporation.\r\nMed ensamrätt."

IDS_VERSION="Version"

IDS_PAGE_SD_TITLE="Välj mobiltelefon"

IDS_OK="OK"

IDS_CANCEL="Avbryt"

IDS_HELP="Hjälp"

IDS_CLOSE="Stäng"

IDS_WKL="Trådlös inloggning"

IDS_ENABLE_WKL="Aktiv&era funktion för trådlös inloggn."

IDS_STATUS="Status"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="In&ställn..."

IDS_SET_WL="I&nställn..."

IDS_WL="Windows-inlgng"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="Inga enheter registr."

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="Registrerar/Avregistrerar mobil."

IDS_ADD="Registrera"

IDS_ADD_DESCRIPTION="Genom att registrera mobilen på pc:n kan du logga in på den pc:n."

IDS_DELETE="Avregistrera"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="Avregistrerar mobilen från pc:n."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="Konfigurerar inställningar för Windows-inloggning"

IDS_APPLY="V&erkställ"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="Möjliggör inloggning på pc:n med mobilen."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="Inga mobiler är registrerade på pc:n."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="Bluetooth-verifieringsinformationen används vid den automatiska Windows-inloggningen."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="Windows-inloggning sker inte automatiskt."

IDS_INVALID_FILE="Sparade data har skadats.\r\nProgrammet återställs till standardläge."

IDS_CANCELLING_WIZARD="Guiden avbryts.\r\nEtt ögonblick..."

IDS_CANCEL_WIZARD="Guiden kommer att avbrytas.\r\nVill du fortsätta?"

IDS_AUTH_METHOD="Verifieringsmetod"

IDS_AUTH_OR="Verifiera med BIOS-användarlösenord eller mobiltelefon"

IDS_AUTH_AND="Verifiera med BIOS-användarlösenord och mobiltelefon"

IDS_INVALID_FILE_2="Sparade data har skadats.\r\nÅterställa program till standardläge?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="Inget BIOS-användarlösenord konfigurerat.\r\nEtt BIOS-användarlösenord krävs för att du ska kunna använda funktionerna.\r\nKonfigurera ett sådant lösenord."

IDS_DOMAIN="Domän"

IDS_SSO_DSP="Möjliggör automatisk Windows-inloggning.\r\nGenom att registrera ett lösenord i verktyget på förhand kommer du automatiskt att loggas in i Windows när loggar in på datorn."

IDS_AND_DSP="Genom att göra det nödvändigt att använda mobilen i kombination med BIOS-lösenordet förbättrar du säkerheten.\r\nDå kan du endast logga in på pc:n genom att ange BIOS-lösenordet om den specifika mobiltelefonen redan har verifierats av pc:n."

IDS_OR_DSP="Du kan logga in på pc:n med mobilen.\r\nGenom att låta mobiltelefonen verifieras av pc:n i förväg kan du logga in på pc:n. Du kan även logga in på pc:n genom att ange det vanliga BIOS-lösenordet."

IDS_PASSWORD_CHANGED="Lösenordet stämmer inte.\r\nRegistrera om lösenordet."

IDS_IMPORTANT_MSG="Viktig information"

IDS_IMPORTANT_CHK="&Kolla info innan anvädning"

IDS_BIOS_PWD_DSP="BIOS-lösenordet är inte det samma som lösenordet för Windows.\r\nGenom att lägga upp ett BIOS-lösenord kommer verifiering att krävas innan pc kan användas, vilket förbättrar säkerheten."

IDS_DESCRIPTION_TEXT="Ger stöd för pc-inloggning med mobilen."

IDS_DETAIL_TEXT="Öppnar Trådlös inloggning"

IDS_MAIN_MSG="Detta verktyg har en funktion som möjliggör automatisk inloggning. \r\nDu kan logga in på pc:n med den registrerade Bluetooth-mobilen."

IDS_WKL_FUNC="Trådlös inloggning"

IDS_ON="PÅ"

IDS_OFF="AV"

IDS_CURRENT_STATUS="Aktuell status"

IDS_REGISTERD="Registrerat"

IDS_BIOS_AUTO="Automatisk systeminloggning (BIOS)"

IDS_LOGON_AUTO="Automatisk Windows-inloggning"

IDS_ENABLE="Aktivera"

IDS_DISABLE="Avaktivera"

IDS_CHANGE="Ändra"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="BIOS-lösenord inte registrerat"

IDS_INTRODUCTION="Inledning"

IDS_INTRO_1="Använd Bluetooth-mobil för att ange lösenordet automatiskt när pc:n startas."

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="Konfigurera BIOS-anv.lösenord"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="BIOS-lösenordet måste vara registrerat för trådlös inloggning. \r\n\r\nKlicka på knappen nedan för att aktivera BIOS-lösenordet."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="&Konfigurera BIOS-anv.lösenord..."

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="Denna Bluetooth-modul har inte stöd för denna funktion. \r\nProgrammet avslutas. "

IDS_END_APP="Programmet avslutas. "

IDS_AND_DSP_2="Genom att göra det nödvändigt att använda mobilen i kombination med BIOS-lösenordet förbättrar du säkerheten."

IDS_OR_DSP_2="Du kan logga in på pc:n med mobilen."

IDS_ADD_ENTRY="Vill du registrera en Bluetooth-kompatibel mobiltelefon?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="Om du blir av med den mobil som registrerats under inställningsprocessen eller om den går sönder, batteriet tar slut eller av någon anledning inte fungerar kan du inte längre logga in på pc:n. Var försiktig så att detta inte händer."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="Om mobiltelefonen av någon av ovanstående anledningar inte kan användas (eller du inte kan använda mobilen där du befinner dig) kan du fortfarande logga in på datorn genom att be systemadministratören om administratörslösenordet för datorns BIOS (ett unikt lösenord som gör det möjligt att logga in utan mobiltelefonen). Iaktta försiktighet så att inga obehöriga ser administratörslösenordet eftersom det skulle ge dessa personer tillgång till alla filer på pc:n (såvida inte systemadministratören har konfigurerat ett unikt lösenord för varje enskild dator i systemet). Du bör därför vara diskret när du ber administratören om hjälp med detta."

IDS_IMPORTANT_INFO_03="Observera att det kan vara straffbart att ha mobilen påslagen på platser där detta inte är tillåtet (t.ex. i flygplan eller på sjukhus). Var därför noga med att aldrig använda mobilen på sådana platser."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="Om du har en mobiltelefon som är registrerad på en pc (med hjälp av det här programmet) och råkar stå i närheten av en pc (på upp till ca tio meters avstånd, även om avståndet varierar beroende på hur klar radiosignalen är) finns det i vissa konfigurationer risk för att obehöriga kan starta din dator och logga in på den utan att de behöver ange något lösenord (d.v.s. utan att du har gett tillstånd till detta). Om det finns risk för att detta sker bör du antingen avaktivera funktionen i programvaran eller mobilens Bluetooth-funktion."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="Om du lämnar skrivbordet och låter en mobiltelefon som har registrerats på pc:n med hjälp av det här programmet ligga i närheten av pc:n kan andra komma åt filerna i datorn. Var därför alltid noga med att ta med dig mobilen."

IDS_IMPORTANT_INFO_06="Pc:n börjar söka efter mobiltelefoner så fort du slår på den. Det innebär att det inte räcker med att slå av datorn när du lämnar skrivbordet: Så länge du befinner dig inom Bluetooth-signalens räckvidd kan obehöriga slå på datorn och använda den utan att ange något lösenord. Därför bör du alltid avaktivera mobiltelefonens Bluetooth-funktion tills du kommer tillbaka för att förhindra att detta händer."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="Om du blir bestulen på både pc:n och en mobiltelefon som är registrerad på den (eller glömmer dem någonstans) kommer datorn att vara tillgänglig för alla."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="Säkerheten förbättras inte av att du använder mobiltelefonen för att logga in på pc:n. Du bör därför inte använda denna funktion förrän du verkligen har satt dig in i hur den fungerar. Om du är osäker på hur man konfigurerar funktionen eller Bluetooth eller på hur man använder mobiltelefoner bör du inte använda funktionen. Du bör också avaktivera den för att skydda pc:n mot intrång."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="Du kan förbättra skyddet för pc:n genom att både konfigurera ett BIOS-lösenord och använda en Bluetooth-mobil. En sådan kombination ger förvisso ett bättre skydd, men pc:n kan fortfarande bli stulen varefter tjuven ändå kan komma åt informationen på den, t.ex. genom att avlägsna hårddisken. Du bör därför överväga andra skyddsåtgärder som kryptering vid hantering av särskilt känsliga data."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="TOSHIBA påtar sig inget ansvar för eventuella datastölder eller andra tillbud, oavsett om de orsakas av programvaran eller de funktioner som beskrivs ovan eller ej. "



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="När denna funktion aktiveras kan skärmen låsas och låsas upp automatiskt.\r\nDenna funktion är eventuellt inkompatibel med vissa mobiltelefonsspecifikationer och bör därför avaktiveras om den orsakar störningar av mobilens normala funktioner.\r\nNär funktionen är aktiverad drar detta också mer på batteriet.\r\nDessutom finns det risk för att andra Bluetooth-baserade funktioner slutar fungera. I sådana fall bör funktionen avaktiveras."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="&Aktivera det automatiska skärmlåset"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="&Lås upp skärmen när mobilen kommer i närheten av pc:n "

IDS_PAGE_SALU_TITLE="Konfigurera automatisk skärmlåsning/upplåsning"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="&Information..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="Skärmlåsprioritet"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="Standard"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="Prioritera pc"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="Anpassad installation"

IDS_ALUD_TITLE="Avancerade inställningar"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="&Söktid :"

IDS_ALUD_IL_SHORT="Kort"

IDS_ALUD_IL_LONG="Lång"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="&Intervall mellan sökningar när pc:n används :"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="Intervall &mellan sökningar när skärmen är låst :"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="&Antal sökningsförsök :"

IDS_ALUD_IR_FEW="Få"

IDS_ALUD_IR_MANY="Många"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="S&kärmlåströskel :"

IDS_ALUD_RT_MIN="Minimal"

IDS_ALUD_RT_MAX="Maximal"

IDS_ALUD_TIPS_IL="Ställ in den tid som ska läggas på att söka efter mobiltelefoner.\r\nDenna tidsrymd bör utökas om skärmen spärras väldigt ofta, även när mobiltelefonen är i närheten av pc:n.\r\n\r\n* Om söktiden förlängs kommer det att ta längre tid innan skärmen spärras."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="Ställ in önskat intervall mellan sökningarna efter mobiltelefoner.\r\nDenna tidsrymd bör utökas om skärmen spärras väldigt ofta, även när mobiltelefonen är i närheten av pc:n.\r\n\r\n* Om intervallet förlängs kommer det att ta längre tid innan skärmen spärras."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="Ställ in önskat intervall mellan sökningarna efter mobiltelefoner.\r\nIntervallet bör förkortas om skärmen inte låses upp så lätt, även när mobiltelefonen är i närheten av pc:n.\r\n\r\n* Om sökintervallet förkortas kommer detta leda till att sökningarna efter mobiltelefoner sker oftare."

IDS_ALUD_TIPS_IR="Ställ in önskat antal gånger som en sökning ska göras efter mobiltelefoner.\r\nAntalet bör utökas om skärmen spärras väldigt ofta, även när mobiltelefonen är i närheten av pc:n.\r\n\r\n* Om antalet utökas kommer det att ta längre tid innan skärmen spärras."

IDS_ALUD_TIPS_RT="Ställer in skärmlåströskeln.\r\nDenna inställning bör justeras om skärmen spärras väldigt ofta, även när mobiltelefonen är i närheten av pc:n."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="&Upplåsningströskel :"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="Ställer in tröskelvärdet för skärmupplåsning.\r\nDenna inställning bör justeras om skärmen inte låses upp så lätt, även när mobiltelefonen är i närheten av pc:n."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="Det automatiska skärmlåset har aktiverats.\r\n\r\nSkärmen kommer nu att spärras automatiskt när\r\n  - den trådlösa Bluetooth-tekniken inte är i drift på den registrerade mobiltelefonen\r\n  - den registrerade mobiltelefonen inte är i närheten av pc:n\r\n  - den trådlösa Bluetooth-tekniken inte är i drift på pc:n.\r\n\r\nVill du avaktivera det automatiska skärmlåset?"

IDS_YES="Ja"

IDS_NO="Nej"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="Den trådlösa inloggningsproceduren (Wireless Key Logon) instruerar datorn att regelbundet söka efter den registrerade mobiltelefonen.  Detta kan påverka batterinivån på mobiltelefonen. Om du vill spara på mobiltelefonens batteri bör du avaktivera Trådlös inloggning."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="Den trådlösa inloggningen kontrollerar ständigt effektnivån på Bluetooth"!-signalen. Den kan misslyckas med att finna mobiltelefonen om denna på något vis är hindrad eller om signalen är blockerad av ett föremål, även om mobiltelefonen finns nära. Om detta händer, kan datorn låsa sig. För att undvika denna typ av oväntade händelser, avaktivera Trådlös inloggning."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="Om datorn känner av den registrerade mobiltelefonen, låser den upp skärmsläckaren. Så kan ske även om mobiltelefonen inte finns i datorns omedelbara närhet. Detta kan göra att andra användare får åtkomst till datorn utan din vetskap. För att skydda dig mot denna typ av situation och göra datorn mer säker, avaktivera Trådlös inloggning och ange att lösenordet skall efterfrågas manuellt för att låsa upp systemet."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="Funktionen låsa/låsa upp i Trådlös inloggning kommer inte att fungera med mobiltelefoner som inte är "identifierbara  hela tiden. Det är viktigt att mobiltelefonen är inställd till  alltid identifierbar  för att kunna använda funktionen Trådlös inloggning.  Eftersom vissa mobiltelefoner automatiskt går in i läget  ej identifierbar  så att de ej kan detekteras av andra, är dessa mobiltelefoner inte möjliga att använda med denna funktion."



IDS_TILE_MAIN_MSG="Se ha registrado el teléfono móvil."





[ESP]

;Spanish

IDS_ABOUTBOX="&Acerca de..."

IDS_TAB_SETTING="&Configuración"

IDS_TAB_DETAIL="Detalles"

IDS_APP_NAME="TOSHIBA Wireless Key Logon"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="No es posible instalar la utilidad Bluetooth.\r\n La utilidad Bluetooth debe estar instalada para poder usar este software."

IDS_ERR_INIT_API="Puede que la utilidad Bluetooth no funcione correctamente.\r\nCompruebe el interruptor Bluetooth."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="Este PC no admite las funciones del software.\r\nSe cerrará la aplicación."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="Las funciones del software no están activadas en la configuración de BIOS.\r\nPara poder usarlas, debe activar la configuración en el BIOS.\r\n¿Desea iniciar la utilidad de configuración de BIOS?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="Ya hay un teléfono móvil registrado en este PC.\r\nNo es posible el uso simultáneo de las funciones en varios dispositivos o por varios usuarios.\r\nDebe anular el registro del teléfono móvil seleccionado y luego registrarlo de nuevo."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="Ya hay un teléfono móvil registrado en este PC.\r\nNo es posible el uso simultáneo de las funciones en varios dispositivos o por varios usuarios.\r\n¿Desea cancelar el registro existente?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="No se ha especificado ninguna contraseña de usuario de BIOS.\r\nPara poder usar las funciones del software, debe indicar una contraseña de usuario de BIOS.\r\n¿Desea hacerlo ahora?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="No se ha encontrado ningún teléfono móvil.\r\nAsegúrese de que el teléfono está en modo de suspensión Bluetooth."

IDS_FAILED_BT_AUTH="Fallo de autenticación con teléfono móvil.\r\n¿Desea repetir el procedimiento de autenticación?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="Para poder usar las funciones del software, debe introducir la contraseña de usuario de BIOS correcta.\r\n¿Desea volver a comprobar la contraseña de usuario de BIOS?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="Para anular el registro, debe introducir la contraseña de usuario de BIOS correcta."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" Se ha eliminado del BIOS la información sobre Bluetooth. Para usar Wireless Key Logon, introduzca la contraseña de usuario de BIOS y vuelva a registrar el teléfono móvil Bluetooth activado."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="No se ha especificado información de registro de Bluetooth en el BIOS.\r\nAnule el registro del teléfono móvil.\r\nPara poder usar las funciones del software, debe indicar una contraseña de usuario de BIOS y volver a registrar el teléfono."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="La contraseña no coincide con la original.\r\nVuelva a escribir la contraseña."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="No se ha especificado ninguna contraseña.\r\nA pesar de no existir una contraseña, puede iniciar una sesión.\r\nPero es aconsejable especificar una contraseña."

IDS_DEVICE_NAME="Nombre del dispositivo"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Información de versión"

IDS_DLG_DS_TITLE="Detectar dispositivos"

IDS_DLG_DS_MSG_1="Espere un momento.\r\nBuscando dispositivos/actualizando información..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="Dispone de una función para iniciar sesión automáticamente en un PC a través de un teléfono móvil."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="Registrar/anular registro de teléfono móvil"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="&Registrar..."

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="&Anular registro"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="Configurar inicio de sesión automático en Windows"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="&Activar inicio de sesión automático en Windows"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="Configurar contraseña de inicio de sesión en Windows"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="&Configurar contraseña de inicio de sesión..."

IDS_DEV_INFO="Información de dispositivo"

IDS_DEVICE_ADDRESS="Dirección de dispositivo"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="Seleccione el teléfono móvil deseado."

IDS_PAGE_SD_MSG_2="&Teléfono móvil"

IDS_UPDATE="Act&ualizar"

IDS_PAGE_AD_TITLE="Autenticar un dispositivo"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="Teléfono móvil autenticado."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="Si se requiere la autenticación, aparecerá una pantalla en la que debe introducir la clave de paso del teléfono móvil (código PIN)."

IDS_PAGE_AD_MSG_3="Encontrará la clave de paso (código PIN) en el manual del dispositivo que desea conectar. En caso de no encontrarla, consulte con el proveedor del dispositivo o con el servicio de asistencia relacionado."

IDS_PAGE_AU_TITLE="Autenticar un usuario"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="Introduzca la contraseña de usuario de BIOS para verificar el usuario."

IDS_PAGE_IUI_TITLE="Registrar información de usuario"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="Una vez completado correctamente el procedimiento de autenticación, podrá usar la función de inicio de sesión automático en Windows.\r\nIntroduzca una contraseña de inicio de sesión para el usuario mostrado. Esta contraseña se usará cuando la función esté activada.\r\nEl usuario designado iniciará una sesión en Windows con sólo introducir la contraseña especificada."

IDS_USER_NAME="Nombre de usuario"

IDS_PASSWORD="&Contraseña de inicio de sesión"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="C&onfirmar contraseña"

IDS_COPYRIGHT="Copyright 2006 TOSHIBA CORPORATION.\r\nReservados todos los derechos."

IDS_VERSION="Versión"

IDS_PAGE_SD_TITLE="Seleccionar teléfono móvil"

IDS_OK="Aceptar"

IDS_CANCEL="Cancelar"

IDS_HELP="Ayuda"

IDS_CLOSE="Cerrar"

IDS_WKL="Wireless Key Logon"

IDS_ENABLE_WKL="&Activar función Wireless Key Logon"

IDS_STATUS="Estado"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="&Configuración..."

IDS_SET_WL="Co&nfiguración..."

IDS_WL="Inicio de sesión en Windows"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="No hay ningún dispositivo registrado"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="Registra/anula registro de un teléfono móvil."

IDS_ADD="Registrar"

IDS_ADD_DESCRIPTION="El registro de un teléfono móvil en el PC le permitirá iniciar sesión en ese PC."

IDS_DELETE="Anular registro"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="Anula el registro del teléfono móvil en el PC."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="Configura parámetros relacionados con el inicio de sesión en Windows"

IDS_APPLY="&Aplicar"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="Permite iniciar sesión en el PC mediante un teléfono móvil."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="No hay ningún teléfono móvil registrado en este PC."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="Para el inicio de sesión automático en Windows se utilizará la información de autenticación Bluetooth."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="No se realizará el inicio de sesión automático en Windows."

IDS_INVALID_FILE="Los datos guardados están dañados.\r\nSe restablecerá el estado predeterminado de la aplicación."

IDS_CANCELLING_WIZARD="Se va a cerrar el asistente.\r\nEspere un momento..."

IDS_CANCEL_WIZARD="Se cerrará el asistente.\r\n¿Continuar?"

IDS_AUTH_METHOD="Método de autenticación"

IDS_AUTH_OR="Autenticar mediante teléfono móvil O contraseña de usuario de BIOS"

IDS_AUTH_AND="Autenticar mediante teléfono móvil Y contraseña de usuario de BIOS"

IDS_INVALID_FILE_2="Los datos guardados están dañados.\r\n¿Restablecer el estado predeterminado de la aplicación?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="No se ha configurado ninguna contraseña de usuario de BIOS.\r\nPara poder usar las funciones del software, debe especificar una contraseña de usuario de BIOS.\r\nIndique una contraseña de usuario de BIOS."

IDS_DOMAIN="Dominio"

IDS_SSO_DSP="Permite el inicio de sesión automático en Windows.\r\nCon una contraseña de inicio de sesión previamente registrada en la utilidad, ésta podrá iniciar una sesión en Windows automáticamente cuando inicie una sesión en el PC."

IDS_AND_DSP="El requisito de contraseña de BIOS al usar el teléfono móvil es una medida de seguridad adicional.\r\nCuando quiera iniciar una sesión en el PC, podrá hacerlo mediante la contraseña de BIOS siempre y cuando el teléfono móvil seleccionado se haya autenticado en el PC."

IDS_OR_DSP="Puede iniciar sesión en el PC utilizando un teléfono móvil como clave.\r\nSi ha autenticado el teléfono móvil en el PC, podrá iniciar una sesión en éste. También puede iniciar una sesión utilizando su contraseña de BIOS habitual."

IDS_PASSWORD_CHANGED="La contraseña de inicio de sesión es incorrecta.\r\nVuelva a registrar su contraseña de inicio de sesión."

IDS_IMPORTANT_MSG="Información importante"

IDS_IMPORTANT_CHK="&Comprobar información antes de usar"

IDS_BIOS_PWD_DSP="La contraseña de BIOS es distinta de la contraseña de inicio de sesión en Windows.\r\nAl especificar una contraseña de BIOS, se hará indispensable la autenticación cada vez que se quiera iniciar sesión en el PC, lo que contribuye a aumentar la seguridad de uso."

IDS_DESCRIPTION_TEXT="Admite inicio de sesión en PC mediante un teléfono móvil."

IDS_DETAIL_TEXT="Inicia Wireless Key Logon"

IDS_MAIN_MSG="Esta utilidad ofrece una función de inicio de sesión automático. \r\nPuede iniciar sesión en el PC mediante el teléfono móvil Bluetooth registrado."

IDS_WKL_FUNC="Función de inicio de sesión inalámbrico"

IDS_ON="Activada"

IDS_OFF="Desactivada"

IDS_CURRENT_STATUS="Estado actual"

IDS_REGISTERD="Registrado"

IDS_BIOS_AUTO="Automatizar el inicio de sesión en sistema (BIOS)"

IDS_LOGON_AUTO="Automatizar el inicio de sesión en Windows"

IDS_ENABLE="Activar"

IDS_DISABLE="Desactivar"

IDS_CHANGE="Cambiar"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="Contraseña de BIOS no registrada"

IDS_INTRODUCTION="Introducción"

IDS_INTRO_1="Use un teléfono móvil Bluetooth como clave para introducir automáticamente la contraseña al iniciarse el PC."

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="Configurar contraseña de usuario de BIOS"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="La contraseña de usuario de BIOS debe registrarse para usar Wireless Key Logon. \r\n\r\nHaga clic en el botón situado debajo para activar la contraseña de usuario de BIOS."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="&Configurar contraseña de usuario de BIOS..."

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="El módulo Bluetooth que utiliza no admite esta función. \r\nSe cerrará la aplicación. "

IDS_END_APP="Se cerrará la aplicación. "

IDS_AND_DSP_2="El requisito de contraseña de BIOS al usar el teléfono móvil es una medida de seguridad adicional."

IDS_OR_DSP_2="Puede iniciar sesión en el PC utilizando un teléfono móvil como clave."

IDS_ADD_ENTRY="¿Desea registrar un teléfono móvil Bluetooth?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="Tenga en cuenta que no podrá iniciar sesión en el PC si el teléfono móvil registrado se extravía, se descarga, se estropea o sufre cualquier percance. Cuídelo para evitar que ocurra nada de eso."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="En caso de no poder utilizar su teléfono móvil debido a una de las razones mencionadas anteriormente, tendrá que solicitar al administrador del sistema la contraseña de supervisor de BIOS para poder iniciar sesión en su PC. Debe tener mucho cuidado en este tipo de situación para que nadie más vea la contraseña de supervisor de BIOS. Si otras personas conocieran dicha contraseña, podrían obtener acceso a todos los ordenadores del sistema (a menos que el administrador haya especificado contraseñas individuales para cada uno). Así pues, obre con la máxima discreción."

IDS_IMPORTANT_INFO_03="Recuerde que la activación de teléfonos móviles está prohibida en ciertas ubicaciones (por ejemplo, aviones y hospitales) y puede ser sancionable. Absténgase de utilizar el teléfono en esos lugares."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="Si utiliza un teléfono móvil registrado en un PC con este software y se encuentra junto a un PC (a unos 10 metros u otra distancia, dependiendo de la claridad de transmisión de las ondas de radio), ciertas configuraciones podrían permitir a otros encender su PC e iniciar sesión sin utilizar contraseñas ni requerir su autorización. De existir el riesgo de acceso ajeno a su PC, debería desactivar la función en la utilidad o la función Bluetooth(TM) de su teléfono móvil."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="Si se aleja de su PC dejando junto a éste un teléfono móvil registrado en él con esta utilidad de software, otras personas podrán acceder al contenido de su ordenador durante su ausencia. Tenga el máximo cuidado para evitar que eso ocurra."

IDS_IMPORTANT_INFO_06="En cuanto se enciende, el PC inicia la búsqueda de teléfonos móviles. Por lo tanto, aunque lo apague cuando vaya a ausentarse, siempre que se encuentre dentro del radio de transmisión Bluetooth(TM) cualquier persona malintencionada podría encenderlo y utilizarlo sin necesidad de introducir su contraseña. Para evitar que eso ocurra, debería desactivar la función Bluetooth(TM) del teléfono móvil mientras esté lejos de su PC."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="Si perdiera o le robaran el PC y el teléfono móvil registrado con este software, el PC sería accesible para cualquiera que lo intentara."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="El uso de su teléfono móvil como clave para iniciar sesión en un PC no ofrece seguridad adicional. Asegúrese de entender esta función antes de usarla. No debería utilizarla si tuviera alguna duda sobre la configuración de la función, la tecnología Bluetooth(TM) o el uso de teléfonos móviles. Para hacer su PC seguro, desactive la función."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="El uso obligatorio de una contraseña de BIOS y de un teléfono móvil Bluetooth(TM) hacen el uso del PC más seguro que mediante sólo uno de esos métodos. Pero tenga en cuenta que siguen existiendo riesgos tales como el robo del PC o la extracción del disco duro, que permitirían el acceso a la información guardada en el PC. Por ello se recomienda encarecidamente el uso de medidas de seguridad estrictas, tales como el cifrado, para proteger datos importantes."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="TOSHIBA no se hace responsable en absoluto del robo de información o cualquier otro contratiempo, sean o no sean resultado del uso de software o las funciones descritas anteriormente. "



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="Cuando se activa esta función, la pantalla se puede bloquear o desbloquear automáticamente.\r\nLa función puede ser incompatible con algunas especificaciones de teléfonos móviles y, si el funcionamiento no fuera correcto, debería desactivarse.\r\nSi se activa la función, la batería del teléfono móvil se descargará antes.\r\nAdemás, puede que resulte imposible ejecutar otras funciones de tecnología inalámbrica Bluetooth. En tales casos, debería desactivar la función."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="&Activar bloqueo de pantalla automático"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="De&sbloquear pantalla cuando se acerca el teléfono móvil al PC"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="Configurar bloqueo/desbloqueo de pantalla automático"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="&Detalles..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="Prioridad de bloqueo de pantalla"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="Estándar"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="Prioridad de uso de PC"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="Configuración personalizada"

IDS_ALUD_TITLE="Configuración avanzada"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="&Tiempo de búsqueda:"

IDS_ALUD_IL_SHORT="Breve"

IDS_ALUD_IL_LONG="Largo"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="&Intervalo entre búsquedas cuando se usa el PC:"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="Inter&valo entre búsquedas cuando la pantalla está bloqueada:"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="&Reintentos de búsqueda:"

IDS_ALUD_IR_FEW="Pocos"

IDS_ALUD_IR_MANY="Muchos"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="Um&bral de bloqueo de pantalla:"

IDS_ALUD_RT_MIN="Mínimo"

IDS_ALUD_RT_MAX="Máximo"

IDS_ALUD_TIPS_IL="Configura el tiempo dedicado a buscar un teléfono móvil.\r\nSe debería aumentar el tiempo si la pantalla se bloquea con regularidad, incluso cuando el teléfono móvil está cerca del PC.\r\n\r\n*Si se aumenta el tiempo de búsqueda, la pantalla tarda más en bloquearse."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="Configura el intervalo de tiempo entre búsquedas de un teléfono móvil.\r\nSe debería aumentar el tiempo si la pantalla se bloquea con regularidad, incluso cuando el teléfono móvil está cerca del PC.\r\n\r\n*Si se aumenta el intervalo de búsqueda, la pantalla tarda más en bloquearse ."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="Configura el intervalo de tiempo entre búsquedas de un teléfono móvil.\r\nSe debería reducir el tiempo si la pantalla no se desbloquea debidamente, incluso cuando el teléfono móvil está cerca del PC.\r\n\r\n*Si se reduce el intervalo de búsqueda, se aumenta la frecuencia con la que se busca un teléfono móvil."

IDS_ALUD_TIPS_IR="Configura el número de veces que se busca un teléfono móvil\r\nSe debería aumentar el número si la pantalla se bloquea con regularidad, incluso cuando el teléfono móvil está cerca del PC.\r\n\r\n*Si se aumenta este número, la pantalla tarda más en bloquearse."

IDS_ALUD_TIPS_RT="Configura el umbral de bloqueo de pantalla.\r\nSe debería ajustar si la pantalla se bloquea con regularidad, incluso cuando el teléfono móvil está cerca del PC."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="U&mbral de desbloqueo:"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="Configura el umbral en el que se desbloquea la pantalla.\r\nSe debería ajustar si la pantalla no se desbloquea debidamente, incluso cuando el teléfono móvil está cerca del PC."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="Se ha activado la función de bloqueo de pantalla automático.\r\n\r\nAhora la pantalla se bloqueará automáticamente cuando:\r\n  -la tecnología inalámbrica Bluetooth no esté en funcionamiento en el teléfono móvil registrado\r\n  -el teléfono móvil registrado no esté cerca del PC\r\n  -la tecnología inalámbrica Bluetooth no esté en funcionamiento en el PC\r\n\r\n¿Desea desactivar la función de bloqueo de pantalla automático?"

IDS_YES="Sí"

IDS_NO="No"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="La función Wireless Key Logon le indica al ordenador que busque regularmente el teléfono móvil registrado. Esto puede afectar a la duración de la batería del teléfono móvil. Si desea conservar la carga de la batería del teléfono móvil, debe desactivar la función Wireless Key Logon."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="Wireless Key Logon comprueba continuamente la intensidad de la señal Bluetooth(TM). Puede que no reconozca el teléfono móvil si está obstruido o si la señal queda bloqueada por un objeto, aunque el teléfono móvil esté cerca. En estos casos, el ordenador puede bloquearse. Para evitar esta situación inesperada, desactive la función Wireless Key Logon."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="Si el ordenador detecta el teléfono móvil registrado, desbloqueará el protector de pantalla. Esto puede suceder aunque el teléfono móvil no se encuentre cerca del ordenador. Esto puede permitir que otros usuarios accedan al ordenador sin su consentimiento. Para protegerse contra este tipo de situación y aumentar la seguridad del ordenador, desactive Wireless Key Logon y exija la introducción manual de la contraseña para desbloquear el sistema."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="La función de bloqueo/desbloqueo de Wireless Key Logon no funcionará con teléfonos móviles que no estén en el modo "detectable" en todo momento. Es importante que el teléfono móvil esté en estado "siempre detectable" para poder usar la función Wireless Key Logon. Como algunos teléfonos móviles entran automáticamente en modo "no detectable" para no ser detectados por otros, estos teléfonos móviles no se pueden usar con esta función."



IDS_TILE_MAIN_MSG="Se ha registrado el teléfono móvil"





[NLD]

;Dutch

IDS_ABOUTBOX="Inf&o..."

IDS_TAB_SETTING="&Instellingen"

IDS_TAB_DETAIL="Details"

IDS_APP_NAME="TOSHIBA Wireless Key Logon"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="De Bluetooth-utility is misschien niet geïnstalleerd.\r\n De Bluetooth-utility moet geïnstalleerd worden voordat u de software kunt gebruiken."

IDS_ERR_INIT_API="De Bluetooth-utility werkt misschien niet goed.\r\nControleer de Bluetooth-stroomschakelaar."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="De functies worden niet ondersteund op deze pc.\r\nDe toepassing wordt gesloten."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="De functies zijn niet ingeschakeld in de BIOS-instellingen.\r\nDe instellingen moeten in het BIOS ingeschakeld worden voordat u de functies kunt gebruiken.\r\nWilt u de utility voor BIOS-instellingen starten?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="Er is al een mobiele telefoon op de pc geregistreerd.\r\nDe functies kunnen niet door meerdere gebruikers of Bluetooth-apparaten tegelijk gebruikt worden.\r\nDeregistreer de geselecteerde mobiele telefoon en voer de registratieprocedure dan opnieuw uit."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="Er is al een mobiele telefoon op de pc geregistreerd.\r\nDe functies kunnen niet tegelijk door meerdere gebruikers of Bluetooth-apparaten gebruikt worden.\r\nWilt u de bestaande registratie annuleren?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="Er is geen BIOS-gebruikerswachtwoord geconfigureerd.\r\nEr moet een BIOS-gebruikerswachtwoord ingesteld worden voordat u de functies kunt gebruiken.\r\nWilt u een wachtwoord instellen?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="Mobiele telefoon is niet gevonden.\r\nControleer of de telefoon op de Bluetooth-standbymodus ingesteld is."

IDS_FAILED_BT_AUTH="Verificatie met mobiele telefoon is mislukt.\r\nDe verificatieprocedure opnieuw uitvoeren?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="Het juiste BIOS-gebruikerswachtwoord moet ingevoerd worden voordat u de functies kunt gebruiken.\r\nBIOS-gebruikerswachtwoord opnieuw controleren?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="Als u wilt deregistreren, moet het juiste BIOS-gebruikerswachtwoord ingevoerd worden."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" Bluetooth-gegevens die in BIOS waren opgeslagen, zijn verwijderd. Wilt u Wireless Key Logon gebruiken, voer dan het BIOS-gebruikerswachtwoord in en registreer de mobiele Bluetooth-telefoon opnieuw."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="Er zijn geen Bluetooth-registratiegegevens in het BIOS ingesteld.\r\nDeregistreer de mobiele telefoon.\r\nAls u de functies wilt gebruiken, stelt u een BIOS-gebruikerswachtwoord in en registreert u de telefoon opnieuw."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="Het wachtwoord komt niet overeen.\r\nVoer het wachtwoord opnieuw in."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="Er is geen wachtwoord ingevoerd.\r\nAls er geen aanmeldingswachtwoord geconfigureerd is, kunt u zich toch zonder een wachtwoord aanmelden.\r\nHet is raadzaam een aanmeldingswachtwoord in te stellen."

IDS_DEVICE_NAME="Apparaatnaam"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Versiegegevens"

IDS_DLG_DS_TITLE="Apparaten ontdekken"

IDS_DLG_DS_MSG_1="Een ogenblik geduld.\r\nBezig met het zoeken naar apparaten/updaten van gegevens..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="Er is een functie waarmee u zich via een mobiele telefoon automatisch op een pc kunt aanmelden."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="Mobiele telefoon registreren/deregistreren"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="&Registreren..."

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="&Deregistreren"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="Automatische aanmelding bij Windows configureren"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="Automatische aanmelding bij Windows &inschakelen"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="Windows-aanmeldingswachtwoord configureren"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="Aanmeldingswachtwoord in&stellen..."

IDS_DEV_INFO="Apparaatgegevens"

IDS_DEVICE_ADDRESS="Apparaatadres"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="Selecteer te gebruiken mobiele telefoon."

IDS_PAGE_SD_MSG_2="&Mobiele telefoon"

IDS_UPDATE="&Vernieuwen"

IDS_PAGE_AD_TITLE="Een apparaat verifiëren"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="Mobiele telefoon geverifieerd."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="Als verificatie vereist is, wordt er een scherm weergegeven waar u de pincode van de mobiele telefoon kunt invoeren."

IDS_PAGE_AD_MSG_3="De pincode vindt u in de gebruikersgids van het apparaat dat verbonden wordt. Als u de pincode niet in de gids kunt vinden, neemt u contact op met de leverancier van het apparaat, of het bijbehorende supportcentrum."

IDS_PAGE_AU_TITLE="Een gebruiker verifiëren"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="Voer het BIOS-gebruikerswachtwoord in om de gebruiker te verifiëren."

IDS_PAGE_IUI_TITLE="Gebruikersgegevens registreren"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="Zodra het verificatieproces uitgevoerd is, kunt u de functie voor automatische Windows-aanmelding gebruiken.\r\nVoer een aanmeldingswachtwoord voor de onderstaande gebruiker in. Dit wachtwoord wordt gebruikt wanneer de functie geactiveerd wordt.\r\nDe toegewezen gebruiker wordt met het toegewezen wachtwoord automatisch bij Windows aangemeld."

IDS_USER_NAME="Gebruikersnaam"

IDS_PASSWORD="&Aanmeldingswachtwoord"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="Aanmeldingswachtwoord &bevestigen"

IDS_COPYRIGHT="Copyright 2006 TOSHIBA CORPORATION.\r\nAlle rechten voorbehouden."

IDS_VERSION="Versie"

IDS_PAGE_SD_TITLE="Mobiele telefoon selecteren"

IDS_OK="OK"

IDS_CANCEL="Annuleren"

IDS_HELP="Help"

IDS_CLOSE="Sluiten"

IDS_WKL="Wireless Key Logon"

IDS_ENABLE_WKL="Functie Wireless Key Logon &inschakelen"

IDS_STATUS="Status"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="&Instellingen..."

IDS_SET_WL="Inst&ellingen..."

IDS_WL="Windows-aanmelding"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="Geen apparaat geregistreerd"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="Registreert/deregistreert een mobiele telefoon."

IDS_ADD="Registreren"

IDS_ADD_DESCRIPTION="Wanneer u een mobiele telefoon op de pc registreert, kunt u zich op die pc aanmelden."

IDS_DELETE="Deregistreren"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="Hiermee wordt een mobiele telefoon van de pc gederegistreerd."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="Hiermee worden instellingen geconfigureerd die bij Windows-aanmelding horen"

IDS_APPLY="&Toepassen"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="Hiermee kunt u zich met een mobiele telefoon op de pc aanmelden."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="Er is geen mobiele telefoon op de pc geregistreerd."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="Automatische Windows-aanmelding wordt met behulp van Bluetooth-verificatiegegevens uitgevoerd."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="Automatische Windows-aanmelding wordt niet uitgevoerd."

IDS_INVALID_FILE="De opgeslagen gegevens zijn beschadigd.\r\nStandaardstatus van toepassing wordt hersteld."

IDS_CANCELLING_WIZARD="Bezig met annuleren van de wizard.\r\nEen ogenblik geduld..."

IDS_CANCEL_WIZARD="De wizard wordt geannuleerd.\r\nWilt u verder gaan?"

IDS_AUTH_METHOD="Verificatiemethode"

IDS_AUTH_OR="Met BIOS-gebruikerswachtwoord of mobiele telefoon verifiëren"

IDS_AUTH_AND="Met BIOS-gebruikerswachtwoord en mobiele telefoon verifiëren"

IDS_INVALID_FILE_2="De opgeslagen gegevens zijn beschadigd.\r\nToepassing op standaardstatus terugzetten?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="Er is geen BIOS-gebruikerswachtwoord geconfigureerd.\r\nEr moet een BIOS-gebruikerswachtwoord ingesteld worden voordat u de functies kunt gebruiken.\r\nStel een BIOS-gebruikerswachtwoord in."

IDS_DOMAIN="Domein"

IDS_SSO_DSP="Hiermee kunt u zich automatisch bij Windows aanmelden.\r\nWanneer u van tevoren een aanmeldingswachtwoord in de utility geregistreerd hebt, meldt de utility zich automatisch bij Windows aan wanneer u zich op de pc aanmeldt."

IDS_AND_DSP="Extra beveiliging wordt geboden wanneer de mobiele telefoon in combinatie met het BIOS-wachtwoord gebruikt moet worden.\r\nWanneer u zich op de pc wilt aanmelden, kunt u dit alleen met het normale BIOS-wachtwoord doen als de aangewezen mobiele telefoon al door de pc geverifieerd is."

IDS_OR_DSP="U kunt zich op uw pc aanmelden door een mobiele telefoon als sleutel te gebruiken.\r\nWanneer de aangewezen mobiele telefoon van tevoren door de pc geverifieerd wordt, kunt u zich op uw pc aanmelden. U kunt ook uw normale BIOS-wachtwoord als sleutel gebruiken om u op uw pc aan te melden."

IDS_PASSWORD_CHANGED="Het aanmeldingswachtwoord is onjuist.\r\nRegistreer uw aanmeldingswachtwoord opnieuw."

IDS_IMPORTANT_MSG="Belangrijke informatie"

IDS_IMPORTANT_CHK="Informatie &lezen vóór gebruik"

IDS_BIOS_PWD_DSP="Het BIOS-wachtwoord is anders dan het Windows-aanmeldingswachtwoord.\r\nWanneer u een BIOS-wachtwoord instelt, is verificatie vereist voordat de pc gebruikt kan worden, wat extra beveiliging biedt."

IDS_DESCRIPTION_TEXT="Ondersteunt pc-aanmelding via een mobiele telefoon."

IDS_DETAIL_TEXT="Hiermee wordt Wireless Key Logon gestart"

IDS_MAIN_MSG="Deze utility biedt de functie die automatische aanmelding mogelijk maakt. \r\nU kunt zich via de geregistreerde mobiele Bluetooth-telefoon op de pc aanmelden."

IDS_WKL_FUNC="Functie voor draadloze aanmelding"

IDS_ON="AAN"

IDS_OFF="UIT"

IDS_CURRENT_STATUS="Huidige status"

IDS_REGISTERD="Geregistreerd"

IDS_BIOS_AUTO="De aanmelding op het systeem(-BIOS) automatiseren"

IDS_LOGON_AUTO="De aanmelding bij Windows automatiseren"

IDS_ENABLE="Inschakelen"

IDS_DISABLE="Uitschakelen"

IDS_CHANGE="Wijzigen"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="BIOS-wachtwoord niet geregistreerd"

IDS_INTRODUCTION="Inleiding"

IDS_INTRO_1="Gebruik mobiele Bluetooth-telefoon als sleutel zodat het wachtwoord automatisch bij het opstarten van de pc ingevoerd wordt."

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="BIOS-gebruikerswachtwoord configureren"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="BIOS-wachtwoord moet geregistreerd zijn om Wireless Key Logon te kunnen gebruiken. \r\n\r\nKlik op de onderstaande knop om het BIOS-gebruikerswachtwoord in te schakelen."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="BIOS-gebruikerswachtwoord &configureren..."

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="De gebruikte Bluetooth-module ondersteunt deze functie niet. \r\nToepassing wordt beëindigd. "

IDS_END_APP="Toepassing wordt beëindigd. "

IDS_AND_DSP_2="Extra beveiliging wordt geboden wanneer de mobiele telefoon in combinatie met het BIOS-wachtwoord gebruikt moet worden."

IDS_OR_DSP_2="U kunt zich op uw pc aanmelden door een mobiele telefoon als sleutel te gebruiken."

IDS_ADD_ENTRY="Wilt u een mobiele Bluetooth-telefoon registreren?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="Mocht de mobiele telefoon die u tijdens set-up geregistreerd hebt, niet aanwezig zijn, niet opgeladen zijn, beschadigd of vernietigd zijn, of anderszins in slechte staat verkeren, dan kunt u zich niet op uw pc aanmelden. Probeer dergelijke situaties vooral te vermijden."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="Kunt u uw mobiele telefoon om een van de bovenstaande redenen niet gebruiken, dan kunt u zich toch op uw pc aanmelden door de beheerder om het BIOS-supervisorwachtwoord te vragen (een uniek wachtwoord waarmee u zich zonder mobiele telefoon kunt aanmelden). Als u uw mobiele telefoon echter niet op uw lokatie kunt gebruiken en hulp van de beheerder nodig hebt, wees dan uiterst voorzichtig zodat personen in de buurt het BIOS-supervisorwachtwoord niet stiekem bekijken. Iedereen die het wachtwoord weet, kan toegang verkrijgen tot alle pc's (mits de beheerder elke pc niet met een uniek wachtwoord heeft geconfigureerd). Neem de toepasselijke discretie in acht wanneer u dergelijke verzoeken bij de beheerder indient."

IDS_IMPORTANT_INFO_03="Het aanzetten van uw mobiele telefoon op lokaties waar dat niet is toegestaan (zoals in vliegtuigen of ziekenhuizen), kan wettelijk strafbaar zijn. Gebruik uw mobiele telefoon niet op dergelijke plaatsen."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="Als u een mobiele telefoon vasthoudt die via deze software op een pc geregistreerd is, en toevallig bij die pc staat (binnen ongeveer tien meter, hoewel deze afstand afhankelijk is van hoe duidelijk de radiogolven verzonden kunnen worden), is het in bepaalde configuraties mogelijk dat iemand met kwaadwillige bedoelingen uw pc kan aanzetten en zich kan aanmelden zonder een wachtwoord in te voeren, en zonder dat u een dergelijke actie goedgekeurd hebt. Mocht er enig risico zijn dat iemand toegang kan verkrijgen tot de pc, dan dient u de functie in de utility of de Bluetooth(TM)-functie van uw mobiele telefoon uit te schakelen."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="Als u ergens anders gaat zitten en, tijdens uw afwezigheid, een mobiele telefoon die met deze software-utility op uw pc geregistreerd is, bij de pc laat liggen, kunnen anderen toegang tot de inhoud van uw computer verkrijgen. Neem de gepaste zorgvuldigheid in acht in dergelijke omstandigheden."

IDS_IMPORTANT_INFO_06="Onmiddellijk nadat uw pc aangezet is, begint hij naar mobiele telefoons te zoeken. Zolang u binnen het Bluetooth(TM)-transmissiebereik bent, kan een kwaadwillig persoon daarom uw pc stiekem aanzetten en gebruiken zonder een wachtwoord in te hoeven voeren, zelfs als u hem hebt uitgezet terwijl u weg bent. Teneinde dit te voorkomen, is het raadzaam de Bluetooth(TM)-functie van uw mobiele telefoon tot uw terugkomst uit te schakelen."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="Als uw pc en de mobiele telefoon die via deze software op uw pc geregistreerd is, beide gestolen worden of per ongeluk ergens blijven liggen, zal uw computer voor iedereen toegankelijk zijn."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="Het gebruik van uw mobiele telefoon als sleutel voor aanmelding op een pc biedt geen extra beveiliging. Gebruik deze functie alleen wanneer u de werking hiervan helemaal begrijpt. Hebt u twijfels over het configureren van deze functie of Bluetooth(TM), of over het gebruik van mobiele telefoons, dan is het raadzaam de functie niet te gebruiken. Wilt u uw pc beveiligen, schakel de functie dan uit."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="Wanneer er een BIOS-wachtwoord in combinatie met een mobiele Bluetooth(TM)-telefoon gebruikt moet worden, is uw pc veiliger dan wanneer een van deze methoden op zich gebruikt wordt. De pc kan echter nog steeds gestolen worden, zijn vaste schijf kan verwijderd worden, of er kunnen andere methoden gebruikt worden om toegang tot de opgeslagen gegevens te verkrijgen. Het wordt daarom ten sterkste aanbevolen strenge maatregelen te treffen, zoals codering, om uiterst cruciale gegevens te hanteren."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="TOSHIBA aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor gegevensdiefstal of andere nadelige gebeurtenissen, ongeacht of ze het gevolg zijn van de software of de functies zoals hierboven beschreven. "



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="Wanneer deze functie ingeschakeld is, kan het scherm automatisch vergrendeld en ontgrendeld worden.\r\nDe functie is mogelijk niet compatibel met bepaalde mobiele telefoons, en dient bij onjuiste werking uitgeschakeld te worden.\r\nWanneer u de functie inschakelt, raakt de batterij van uw mobiele telefoon sneller leeg.\r\nDaarnaast kunnen andere functies van draadloze Bluetooth-technologie misschien helemaal niet meer uitgevoerd worden. In dergelijke gevallen dient de functie uitgeschakeld te worden."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="&Automatische schermvergrendeling inschakelen"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="&Scherm ontgrendelen wanneer mobiele telefoon dicht bij pc komt"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="Automatisch vergrendelen/ontgrendelen van scherm configureren"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="&Details..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="Schermvergrendeling prioriteit"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="Standaard"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="Pc-gebruik prioriteit"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="Aangepaste set-up"

IDS_ALUD_TITLE="Geavanceerde instellingen"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="&Zoektijd:"

IDS_ALUD_IL_SHORT="Kort"

IDS_ALUD_IL_LONG="Lang"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="Interval &tussen zoekopdrachten met pc:"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="&Interval tussen zoekopdrachten wanneer scherm vergrendeld is:"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="Aantal zoek&pogingen:"

IDS_ALUD_IR_FEW="Weinig"

IDS_ALUD_IR_MANY="Veel"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="Dre&mpel schermvergrendeling:"

IDS_ALUD_RT_MIN="Minimum"

IDS_ALUD_RT_MAX="Maximum"

IDS_ALUD_TIPS_IL="Hier stelt u in hoe lang er naar een mobiele telefoon gezocht moet worden.\r\nDe tijd moet verlengd worden als het scherm regelmatig vergrendeld wordt, zelfs wanneer de mobiele telefoon dicht bij de pc is.\r\n\r\n*Wanneer u de zoektijd verlengt, duurt het langer voor het scherm vergrendeld wordt."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="Hier stelt u het tijdsinterval tussen zoekopdrachten naar een mobiele telefoon in.\r\nDe tijd moet verlengd worden als het scherm regelmatig vergrendeld wordt, zelfs wanneer de mobiele telefoon dicht bij de pc is.\r\n\r\n*Wanneer u het zoekinterval verlengt, duurt het langer voor het scherm vergrendeld wordt."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="Hier stelt u het tijdsinterval tussen zoekopdrachten naar een mobiele telefoon in.\r\nDe tijd moet verkort worden als het scherm niet gemakkelijk ontgrendeld wordt, zelfs wanneer de mobiele telefoon dicht bij de pc is.\r\n\r\n*Wanneer u het zoekinterval verkort, wordt er vaker naar een mobiele telefoon gezocht."

IDS_ALUD_TIPS_IR="Hier stelt u in hoe vaak er naar een mobiele telefoon gezocht moet worden.\r\nDit aantal moet verhoogd worden als het scherm regelmatig vergrendeld wordt, zelfs wanneer de mobiele telefoon dicht bij de pc is.\r\n\r\n*Wanneer u dit aantal verhoogt, duurt het langer voordat het scherm vergrendeld wordt."

IDS_ALUD_TIPS_RT="Hier stelt u de drempel voor schermvergrendeling in.\r\nDeze instelling moet aangepast worden als het scherm regelmatig vergrendeld wordt, zelfs wanneer de mobiele telefoon dicht bij de pc is."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="Drempel voor &ontgrendelen:"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="Hier stelt u in bij welke drempel het scherm ontgrendeld wordt.\r\nDeze instelling moet aangepast worden als het scherm niet gemakkelijk ontgrendeld wordt, zelfs wanneer de mobiele telefoon dicht bij de pc is."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="De functie voor automatische schermvergrendeling is ingeschakeld.\r\n\r\nHet scherm wordt nu automatisch vergrendeld wanneer:\r\n  -draadloze Bluetooth-technologie niet werkt op de geregistreerde mobiele telefoon\r\n  - de geregistreerde mobiele telefoon niet dicht bij een pc is\r\n  -draadloze Bluetooth-technologie niet werkt op de pc\r\n\r\nWilt u de functie voor automatische schermvergrendeling uitschakelen?"

IDS_YES="Ja"

IDS_NO="Nee"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="De functie Wireless Key Logon geeft de computer opdracht regelmatig naar de geregistreerde mobiele telefoon te zoeken. Dit kan de batterijlevensduur van de mobiele telefoon beïnvloeden. Schakel de functie Wireless Key Logon uit om batterijvermogen te sparen."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="Wireless Key Logon controleert continu de sterkte van het Bluetooth(TM)-signaal is. De mobiele telefoon wordt mogelijk niet herkend als de functie belemmerd of het signaal door een object geblokkeerd wordt, zelfs als de mobiele telefoon zich in de buurt bevindt. De computer kan in dat geval vergrendeld zijn. Schakel de functie Wireless Key Logon uit om deze eventualiteit te voorkomen."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="Als de computer de geregistreerde mobiele telefoon detecteert, wordt de screensaver ontgrendeld. Dit kan zelfs gebeuren als de mobiele telefoon zich niet dicht bij de computer bevindt. Andere gebruikers kunnen dan zonder uw medeweten toegang tot de computer verkrijgen. U kunt dit voorkomen en de beveiliging van de computer verbeteren door Wireless Key Logon uit te schakelen en handmatige wachtwoordinvoer vereisen om het systeem te ontgrendelen."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="De functie voor vergrendelen/ontgrendelen van Wireless Key Logon werkt niet met mobiele telefoons die niet continu 'detecteerbaar' zijn. Het is belangrijk dat de mobiele telefoon 'altijd detecteerbaar' is om de functie Wireless Key Logon te kunnen gebruiken. Aangezien sommige mobiele telefoons automatisch naar 'niet-detecteerbare' modus overgaan zodat ze niet kunnen worden gevonden, kunnen deze telefoons niet met deze functie gebruikt worden."



IDS_TILE_MAIN_MSG="De mobiele telefoon is geregistreerd."





[KOR]

;Korean

IDS_ABOUTBOX="Èô¼(&A)..."

IDS_TAB_SETTING="$ÁÈ(&S)"

IDS_TAB_DETAIL="Ç8Áˆ×"

IDS_APP_NAME="TOSHIBA Wireless Key Logon"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="Bluetooth  ÇøÒ¬¹ðÒ¬ $ÁXÎ´ÀÉ JÅXÅµÂÈ²ä².\r\n ŒÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ¬À©ÆXÕ$¸tº Bluetooth  ÇøÒ¬¹ðÒ|¹ $ÁXÎtÕ|Å iÕÈ²ä²."

IDS_ERR_INIT_API="Bluetooth  ÇøÒ¬¹ðÒ¬ ,Æ¼t¹Œ¬ ‘ÇÙ³XÕÀÉ JÅµÂÈ²ä².\r\nBluetooth ÈÐÆ ¤ÂÇXÎ|¹ UÖxÇXÕíÂÜÂ$Æ."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="0®¥²tÇ tÇ PCÐÅÁ ÀÉÐÆ´ÀÉ JÅµÂÈ²ä².\r\nQÇ©Æ Õ\¸ø¨·tÇ ë²™×È²ä²."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="0®¥²tÇ BIOS $ÁÈÐÅÁ \Ö1ÁTÖ´ÀÉ JÅXÅµÂÈ²ä².\r\n0®¥²DÇ ¬À©ÆXÕ$¸tº BIOS $ÁÈDÇ \Ö1ÁTÖtÕ|Å iÕÈ²ä².\r\nBIOS $ÁÈ  ÇøÒ¬¹ðÒ|¹ ÜÂ‘ÇXÕÜÂ ¬µÂÈ²L®?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="4×³ðÓtÇ tÇø» PCÐÅ ñ´]¸´´Å ˆÇµÂÈ²ä².\r\nìÅì· ¬À©ÆÇ ¶”² Bluetooth ¥ÇXÎ¬ 0®¥²DÇ Ù³ÜÂÐÅ ¬À©Æ`Õ Â ÆÅµÂÈ²ä².\r\n ÁÝÐ\Õ 4×³ðÓXÇ ñ´]¸DÇ èÍŒÁ\Õ ä²LÇ ñ´]¸ ü¬ÈDÇ \Õ ˆ¼ T³ Â‰ÕXÕíÂÜÂ$Æ."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="4×³ðÓtÇ tÇø» PCÐÅ ñ´]¸´´Å ˆÇµÂÈ²ä².\r\nìÅì· ¬À©ÆÇ ¶”² Bluetooth ¥ÇXÎ¬ 0®¥²DÇ Ù³ÜÂÐÅ ¬À©Æ`Õ Â ÆÅµÂÈ²ä².\r\n0®tÈ ñ´]¸DÇ èÍŒÁXÕÜÂ ¬µÂÈ²L®?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="BIOS ¬À©ÆÇ TÅ8Ö¬ l1Á´ÀÉ JÅXÅµÂÈ²ä².\r\n0®¥²DÇ ¬À©ÆXÕ$¸tº BIOS ¬À©ÆÇ TÅ8Ö|¹ $ÁÈtÕ|Å iÕÈ²ä².\r\nTÅ8Ö|¹ $ÁÈXÕÜÂ ¬µÂÈ²L®?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="4×³ðÓDÇ >ÌDÇ Â ÆÅµÂÈ²ä².\r\n4×³ðÓtÇ Bluetooth ³0® ¨ºÜ´\¸ $ÁÈ´´Å ˆÇ”²ÀÉ UÖxÇXÕíÂÜÂ$Æ."

IDS_FAILED_BT_AUTH="4×³ðÓDÇ xÇÉXÕÀÉ »ºˆÕµÂÈ²ä².\r\nxÇÉ ü¬ÈDÇ \Õ ˆ¼ T³ Â‰ÕXÕÜÂ ¬µÂÈ²L®?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="0®¥²DÇ ¬À©ÆXÕ$¸tº ,Æ¼x¹ BIOS ¬À©ÆÇ TÅ8Ö|¹ …Ç%¸tÕ|Å iÕÈ²ä².\r\nBIOS ¬À©ÆÇ TÅ8Ö|¹ ä²ÜÂ UÖxÇXÕÜÂ ¬µÂÈ²L®?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="ñ´]¸DÇ èÍŒÁXÕ$¸tº ,Æ¼x¹ BIOS ¬À©ÆÇ TÅ8Ö|¹ …Ç%¸tÕ|Å iÕÈ²ä²."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" BIOSÐÅ È¥Ç´ Bluetooth Èô¼¬ Èp¬´ÈÅµÂÈ²ä². Wireless Key LogonDÇ ¬À©ÆXÕ$¸tº BIOS ¬À©ÆÇ TÅ8Ö|¹ …Ç%¸\Õ ä²LÇ Bluetooth ¬À©Æ 4×³ðÓDÇ ä²ÜÂ ñ´]¸XÕíÂÜÂ$Æ."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="BIOSÐÅ Bluetooth ñ´]¸ Èô¼¬ $ÁÈ´ÀÉ JÅXÅµÂÈ²ä².\r\n4×³ðÓXÇ ñ´]¸DÇ èÍŒÁXÕíÂÜÂ$Æ.\r\n0®¥²DÇ ¬À©ÆXÕ$¸tº BIOS ¬À©ÆÇ TÅ8Ö|¹ $ÁÈ\Õ ä²LÇ 4×³ðÓDÇ ä²ÜÂ ñ´]¸XÕíÂÜÂ$Æ."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="TÅ8Ö¬ |ÇXÎXÕÀÉ JÅµÂÈ²ä².\r\nTÅ8Ö|¹ ä²ÜÂ …Ç%¸XÕíÂÜÂ$Æ."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="TÅ8Ö|¹ …Ç%¸XÕÀÉ JÅXÅµÂÈ²ä².\r\n\¸ø(Æ TÅ8Ö|¹ l1ÁXÕÀÉ JÅ@Ç ½¬°Æ TÅ8Ö ÆÅtÇ ìÅÈˆ× \¸ø(Æ`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä².\r\n\¸ø(Æ TÅ8Ö|¹ $ÁÈXÕ”² ƒ¬tÇ ‹ÈµÂÈ²ä²."

IDS_DEVICE_NAME="¥ÇXÎ tÇ„¹"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="„¼È Èô¼"

IDS_DLG_DS_TITLE="¥ÇXÎ €¬ÉÀ"

IDS_DLG_DS_MSG_1=" ÇÜÂ 0®ä²$¸ üÈíÂÜÂ$Æ.\r\n¥ÇXÎ/ÅÅp³tÇ¸Ò Èô¼|¹ >Ì”² É..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="4×³ðÓDÇ µÑtÕ ÇÙ³<Ç\¸ PCÐÅ \¸ø(ÆXÕ”² 0®¥²tÇ Èõ¬)´È²ä²."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="4×³ðÓ ñ´]¸/ñ´]¸ èÍŒÁ"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="ñ´]¸(&R)..."

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="ñ´]¸ èÍŒÁ(&U)"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="Windows ÇÙ³ \¸ø(Æ l1Á"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="Windows ÇÙ³ \¸ø(Æ ¬À©Æ(&E)"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="Windows \¸ø(Æ TÅ8Ö l1Á"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="\¸ø(Æ TÅ8Ö $ÁÈ(&S)..."

IDS_DEV_INFO="¥ÇXÎ Èô¼"

IDS_DEVICE_ADDRESS="¥ÇXÎ üÈŒÁ"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="¬À©Æ`Õ 4×³ðÓDÇ  ÁÝÐiÕÈ²ä²."

IDS_PAGE_SD_MSG_2="4×³ðÓ(&C)"

IDS_UPDATE="ÈÀ\¸ à¬hÎ(&R)"

IDS_PAGE_AD_TITLE="¥ÇXÎ xÇÉ"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="4×³ðÓtÇ xÇÉ´ÈÅµÂÈ²ä²."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="xÇÉtÇ DÕ”Æ`Õ ½¬°Æ 4×³ðÓ TÅ8Ö¤Ð(PIN TÏÜ´)|¹ …Ç%¸`Õ Â ˆÇ”² TÖtºtÇ \ÔÜÂ)´È²ä²."

IDS_PAGE_AD_MSG_3="TÅ8Ö¤Ð(PIN TÏÜ´)”² ðÅ°¬´ ¥ÇXÎXÇ ¬À©Æ $Á…ºÁÐÅÁ >ÌDÇ Â ˆÇµÂÈ²ä². $Á…ºÁÐÅÁ TÅ8Ö¤Ð|¹ >ÌDÇ Â ÆÅDÇ ½¬°Æ ¥ÇXÎ|¹ l…Ç\Õ Óä¹È ¶”² (¸ ÀÉÐÆ <Á0ÑÐÅ 8»XÇXÕíÂÜÂ$Æ."

IDS_PAGE_AU_TITLE="¬À©ÆÇ xÇÉ"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="¬À©ÆÇ|¹ UÖxÇXÕ0® Ç\Õ BIOS ¬À©ÆÇ TÅ8Ö|¹ …Ç%¸XÕíÂÜÂ$Æ."

IDS_PAGE_IUI_TITLE="¬À©ÆÇ Èô¼ ñ´]¸"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="xÇÉ ü¬ÈtÇ 1Áõ¬È<Ç\¸ Â‰Õ´tº ÇÙ³ Windows \¸ø(Æ 0®¥²DÇ ¬À©Æ`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä².\r\nDÅ˜· \ÔÜÂ´ ¬À©ÆÇXÇ \¸ø(Æ TÅ8Ö|¹ …Ç%¸XÕíÂÜÂ$Æ. tÇ TÅ8Ö”² 0®¥²tÇ \Ö1ÁTÖ´ÈÅDÇ Lµ ¬À©ÆXÕŒ¬ )´È²ä².\r\nÀÉÈ´ ¬À©ÆÇ¬ \ÔÜÂ´ TÅ8Ö|¹ ¬À©ÆXÕìÅ WindowsÐÅ ÇÙ³<Ç\¸ \¸ø(Æ)´È²ä²."

IDS_USER_NAME="¬À©ÆÇ tÇ„¹"

IDS_PASSWORD="\¸ø(Æ TÅ8Ö(&L)"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="\¸ø(Æ TÅ8Ö UÖxÇ(&C)"

IDS_COPYRIGHT="Copyright 2006 TOSHIBA CORPORATION.\r\nAll rights reserved."

IDS_VERSION="„¼È"

IDS_PAGE_SD_TITLE="4×³ðÓ  ÁÝÐ"

IDS_OK="UÖxÇ"

IDS_CANCEL="èÍŒÁ"

IDS_HELP="Ä³ÀÆÐ¹"

IDS_CLOSE="ë²0®"

IDS_WKL="Wireless Key Logon"

IDS_ENABLE_WKL="Wireless Key Logon 0®¥² ¬À©Æ(&E)"

IDS_STATUS="ÁÀÜÐ"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="$ÁÈ(&S)..."

IDS_SET_WL="$ÁÈ(&e)..."

IDS_WL="Windows \¸ø(Æ"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="ñ´]¸´ ¥ÇXÎ ÆÅLÇ"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="4×³ðÓDÇ ñ´]¸/ñ´]¸ èÍŒÁiÕÈ²ä²."

IDS_ADD="ñ´]¸"

IDS_ADD_DESCRIPTION="PCÐÅ 4×³ðÓDÇ ñ´]¸XÕtº tÕù² PCÐÅ \¸ø(Æ`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä²."

IDS_DELETE="ñ´]¸ èÍŒÁ"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="PCÐÅÁ 4×³ðÓXÇ ñ´]¸DÇ èÍŒÁiÕÈ²ä²."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="Windows \¸ø(Æü¬ (¸´ $ÁÈDÇ l1ÁiÕÈ²ä²."

IDS_APPLY="È©Æ(&A)"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="4×³ðÓDÇ ¬À©ÆXÕìÅ PCÐÅ \¸ø(Æ`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä²."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="PCÐÅ ñ´]¸´ 4×³ðÓtÇ ÆÅµÂÈ²ä²."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="Bluetooth xÇÉ Èô¼|¹ ¬À©ÆXÕìÅ ÇÙ³ Windows \¸ø(ÆtÇ Â‰Õ)´È²ä²."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="ÇÙ³ Windows \¸ø(ÆtÇ Â‰Õ´ÀÉ JÅµÂÈ²ä²."

IDS_INVALID_FILE="È¥Ç´ p³tÇ0Ñ¬ ÁÁÀ´ÈÅµÂÈ²ä².\r\nQÇ©Æ Õ\¸ø¨·DÇ 0®ø¼ ÁÀÜÐ\¸ õ¼ÐÆ É…ÇÈ²ä²."

IDS_CANCELLING_WIZARD="È¹•¼¬À|¹ èÍŒÁ É…ÇÈ²ä².\r\n ÇÜÂ 0®ä²$¸ üÈíÂÜÂ$Æ..."

IDS_CANCEL_WIZARD="È¹•¼¬À¬ èÍŒÁ´ÈÅµÂÈ²ä².\r\n[UÖxÇ]DÇ ²ì· Ä¬ÁXÕÜÂ ¬µÂÈ²L®?"

IDS_AUTH_METHOD="xÇÉ )¼ÝÂ"

IDS_AUTH_OR="BIOS ¬À©ÆÇ TÅ8Ö ¶”² 4×³ðÓDÇ ¬À©ÆXÕìÅ xÇÉiÕÈ²ä²."

IDS_AUTH_AND="BIOS ¬À©ÆÇ TÅ8Ö ¼ 4×³ðÓDÇ ¬À©ÆXÕìÅ xÇÉiÕÈ²ä²."

IDS_INVALID_FILE_2="È¥Ç´ p³tÇ0Ñ¬ ÁÁÀ´ÈÅµÂÈ²ä².\r\nQÇ©Æ Õ\¸ø¨·DÇ 0®ø¼ ÁÀÜÐ\¸ õ¼ÐÆXÕÜÂ ¬µÂÈ²L®?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="BIOS ¬À©ÆÇ TÅ8Ö¬ l1Á´ÀÉ JÅXÅµÂÈ²ä².\r\n0®¥²DÇ ¬À©ÆXÕ$¸tº BIOS ¬À©ÆÇ TÅ8Ö¬ $ÁÈ´´Å|Å iÕÈ²ä².\r\nBIOS ¬À©ÆÇ TÅ8Ö|¹ $ÁÈXÕíÂÜÂ$Æ."

IDS_DOMAIN="Ä³TºxÇ"

IDS_SSO_DSP="WindowsÐÅ ÇÙ³<Ç\¸ \¸ø(ÆiÕÈ²ä².\r\n\¸ø(Æ TÅ8Ö|¹  ÇøÒ¬¹ðÒÐÅ ø»¬¹ ñ´]¸XÕtº PCÐÅ \¸ø(Æ`Õ Lµ  ÇøÒ¬¹ðÒ¬ WindowsÐÅ ÇÙ³<Ç\¸ \¸ø(ÆiÕÈ²ä²."

IDS_AND_DSP="4×³ðÓDÇ BIOS TÅ8Ö@Æ hÕØ® ¬À©ÆXÕÄ³]¸ XÕìÅ ”Í¬ ô¼HÅDÇ Èõ¬iÕÈ²ä².\r\nPCÐÅ \¸ø(Æ`Õ ½¬°Æ ÀÉÈ´ 4×³ðÓtÇ tÇø» PCÐÅ XÇtÕ xÇÉ´ ½¬°ÆÐÅÌ¹ 4×³ðÓDÇ |Ç¼ BIOS TÅ8Ö@Æ hÕØ® ¬À©Æ`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä²."

IDS_OR_DSP="4×³ðÓDÇ ¤Ð\¸ ¬À©ÆXÕìÅ PCÐÅ \¸ø(Æ`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä².\r\nÀÉÈ´ 4×³ðÓDÇ ø»¬¹ PCÐÅ XÇtÕ xÇÉ ¼DÅ PCÐÅ \¸ø(Æ`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä². ¶\Õ |Ç¼ BIOS TÅ8Ö|¹ ¤Ð\¸ ¬À©ÆXÕìÅ PCÐÅ \¸ø(Æ`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä²."

IDS_PASSWORD_CHANGED="\¸ø(Æ TÅ8Ö¬ ˜Ç»º´ÈÅµÂÈ²ä².\r\n\¸ø(Æ TÅ8Ö|¹ ä²ÜÂ ñ´]¸XÕíÂÜÂ$Æ."

IDS_IMPORTANT_MSG="É”Æ Èô¼"

IDS_IMPORTANT_CHK="¬À©Æ È Èô¼ UÖxÇ(&C)"

IDS_BIOS_PWD_DSP="BIOS TÅ8Ö¬ Windows \¸ø(Æ TÅ8Ö@Æ ä²…¹È²ä².\r\nBIOS TÅ8Ö|¹ $ÁÈXÕìÅ PC|¹ ‘ÇÙ³`Õ Â ˆÇ0® ÈÐÅ xÇÉtÇ DÕ”ÆXÕŒ¬ ´´Å ”Í¬ ô¼HÅDÇ Èõ¬iÕÈ²ä²."

IDS_DESCRIPTION_TEXT="4×³ðÓDÇ ¬À©Æ\Õ PC \¸ø(ÆDÇ ÀÉÐÆiÕÈ²ä²."

IDS_DETAIL_TEXT="Wireless Key LogonDÇ ÜÂ‘ÇiÕÈ²ä²."

IDS_MAIN_MSG="tÇ  ÇøÒ¬¹ðÒ”² ÇÙ³ \¸ø(ÆDÇ ¬À©ÆXÕ”² 0®¥²DÇ Èõ¬iÕÈ²ä². \r\nñ´]¸´ Bluetooth 4×³ðÓDÇ ¬À©ÆXÕìÅ PCÐÅ \¸ø(Æ`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä²."

IDS_WKL_FUNC="4» Á \¸ø(Æ 0®¥²"

IDS_ON="ON"

IDS_OFF="OFF"

IDS_CURRENT_STATUS="Ö¬Ç ÁÀÜÐ"

IDS_REGISTERD="ñ´]¸(´"

IDS_BIOS_AUTO="ÜÂ¤Â\Ñ(BIOS) \¸ø(Æ ÇÙ³TÖ"

IDS_LOGON_AUTO="Windows \¸ø(Æ ÇÙ³TÖ"

IDS_ENABLE="¬À©Æ"

IDS_DISABLE="¬À©Æ HÅ hÕ"

IDS_CHANGE="À¼½¬"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="BIOS TÅ8Ö¬ ñ´]¸´ÀÉ JÅXÅµÂÈ²ä²."

IDS_INTRODUCTION="ŒÁ¬"

IDS_INTRO_1="PC¬ ÜÂ‘Ç ´ Lµ Bluetooth ¬À©Æ 4×³ðÓDÇ ¤Ð\¸ ¬À©ÆXÕìÅ ÇÙ³<Ç\¸ TÅ8Ö|¹ …Ç%¸iÕÈ²ä²."

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="BIOS ¬À©ÆÇ TÅ8Ö l1Á"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="Wireless Key LogonDÇ ¬À©ÆXÕ$¸tº BIOS TÅ8Ö|¹ ñ´]¸tÕ|Å iÕÈ²ä². \r\n\r\nBIOS ¬À©ÆÇ TÅ8Ö|¹ ¬À©ÆXÕ$¸tº DÅ˜· è²”Í|¹ tÐ¹XÕíÂÜÂ$Æ."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="BIOS ¬À©ÆÇ TÅ8Ö l1Á(&C)& "

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="¬À©Æ ÉxÇ Bluetooth ¨ºÈ´tÇ tÇ 0®¥²DÇ ÀÉÐÆXÕÀÉ JÅµÂÈ²ä². \r\nQÇ©Æ Õ\¸ø¨·tÇ …ÈÌ¸)´È²ä². "

IDS_END_APP="QÇ©Æ Õ\¸ø¨·tÇ …ÈÌ¸)´È²ä². "

IDS_AND_DSP_2="4×³ðÓDÇ BIOS TÅ8Ö@Æ hÕØ® ¬À©ÆXÕÄ³]¸ XÕìÅ ”Í¬ ô¼HÅDÇ Èõ¬iÕÈ²ä²."

IDS_OR_DSP_2="4×³ðÓDÇ ¤Ð\¸ ¬À©ÆXÕìÅ PCÐÅ \¸ø(Æ`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä²."

IDS_ADD_ENTRY="Bluetooth ¬À©Æ 4×³ðÓDÇ ñ´]¸XÕÜÂ ¬µÂÈ²L®?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="$ÁÈ`Õ Ù³HÅ ñ´]¸\Õ 4×³ðÓtÇ ˜Ç»º 0¼XÎ´p¬˜° ÈÐÆtÇ ¨µ´ÅÀÉp¬˜° ÁÁÀ ¶”² Ó4´p¬˜° ‹ÈÀÉ JÅ@Ç Æ¥ÕDÇ ¼XÅDÇ ½¬°Æ PCÐÅ \¸ø(Æ`Õ Â ÆÅµÂÈ²ä². tÇì·\Õ ÁÀiÖtÇ ¼ÝÀXÕÀÉ JÅÄ³]¸ ¹Òˆ× üÈXÇXÕíÂÜÂ$Æ."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="Ç@Æ ¬@Ç tÇ Ç É XÕ˜°\¸ 4×³ðÓDÇ ¬À©Æ`Õ Â ÆÅDÇ ½¬°Æ ¬¹ÇÐÅŒ¬ BIOS ¬Å³Ç TÅ8Ö|¹ ”ÆÌXÕìÅ PCÐÅ \¸ø(Æ`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä². BIOS ¬Å³Ç TÅ8Ö”² 4×³ðÓ ÆÅtÇ \¸øxÇ`Õ Â ˆÇ”² à¬ Ç\Õ TÅ8Ö…ÇÈ²ä². øì·˜° Ö¬Ç ˆÇ”² ¥ÇŒÁÐÅÁ 4×³ðÓDÇ ¬À©Æ`Õ Â ÆÅ´Å ¬¹ÇXÇ ÀÉÐÆDÇ ”ÆÌtÕ|Å `Õ ½¬°Æ ÆÐÅ ˆÇ”² ¬ÀŒ·tÇ BIOS ¬Å³Ç TÅ8Ö|¹ °º˜· ô¼ÀÉ JÅÄ³]¸ ¹Òˆ× üÈXÇXÕíÂÜÂ$Æ. TÅ8Ö|¹ DÅ”² ¬ÀŒ·@Ç ¬¹Ç¬ ¬ PC|¹ à¬ Ç\Õ TÅ8Ö\¸ l1ÁXÕÀÉ JÅ”² \Õ ¨ºà´ PCÐÅ aÅ8Á¤Â`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä². ¬¹ÇÐÅŒ¬ TÅ8Ö|¹ ”ÆÌ`Õ Lµ ÉÓŒÁ àÂÉtÕ|Å iÕÈ²ä²."

IDS_IMPORTANT_INFO_03="D¾‰Õ0® ¶”² Ñ¼ÐÆü¬ ¬tÇ 4×³ðÓ ¬À©ÆtÇ ®ÀÉ´ ¥ÇŒÁÐÅÁ 4×³ðÓDÇ ¬À©ÆXÕtº •¼ÈxÇ ˜ÌŒ¼ ³ÁÀtÇ  ´ Â ˆÇµÂÈ²ä². tÇì·\Õ ¥ÇŒÁÐÅÁ 4×³ðÓDÇ ‘ÇÙ³XÕÀÉ JÅÄ³]¸ üÈXÇXÕíÂÜÂ$Æ."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="tÇ ŒÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ¬À©ÆXÕìÅ PCÐÅ ñ´]¸´ 4×³ðÓDÇ ¬ÀÉà¬ PC ü˜ÌÐÅ ˆÇDÇ ½¬°Æ(p¬¬¹”² È¡Á´”² ÈÓXÇ )¼tÕ ìÅ€½ÐÅ 0µ|· ä²t¹ÀÉÌ¹ }Å 10ø»0Ñ tÇ´°) |Ç€½ l1ÁÐÅÁ EÅXÇ|¹ ¬ÄÉ ²p¬¬ ¬À©ÆÇ ÈÕ}· ÆÅtÇ ¬À©ÆÇ PC|¹ ÏÁ TÅ8Ö|¹ …Ç%¸XÕÀÉ JÅà¬ \¸ø(Æ`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä². ²p¬ PCÐÅ aÅ8Á¤Â`Õ ÇØÕtÇ ˆÇDÇ ½¬°Æ  ÇøÒ¬¹ðÒXÇ 0®¥²DÇ ¬À©ÆXÕÀÉ JÅp¬˜° 4×³ðÓXÇ Bluetooth(TM) 0®¥²DÇ ¬À©ÆXÕÀÉ JÅDÅ|Å iÕÈ²ä²."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="‘ÇÅÅXÕX³ ¥ÇŒÁÐÅÁ ä²x¹ ó¬<Ç\¸ tÇÙ³XÕà¬ ¬À©ÆÇ¬ ÆÅDÇ Ù³HÅ tÇ ŒÁÕ¸ÒèÆ´Å\¸ PCÐÅ ñ´]¸´ 4×³ðÓDÇ PC ü˜ÌÐÅ ”±P´tº ä²x¹ ¬ÀŒ·tÇ ¬À©ÆÇXÇ ôÎèÔ0Ñ ´°©ÆÐÅ aÅ8Á¤Â`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä². tÇì·\Õ ÁÀiÖÐÅ ÉÓŒÁ üÈXÇXÕíÂÜÂ$Æ."

IDS_IMPORTANT_INFO_06="PC”² ÈÐÆtÇ ÏÀÉtº ‰ÉÜÂ 4×³ðÓDÇ €¬ÉÀXÕ0® ÜÂ‘ÇiÕÈ²ä². 0µ|·Á €½¬Ç Ù³HÅ ôÎèÔ0Ñ|¹ ¼®P´´ÅÄ³ ¬À©ÆÇ¬ Bluetooth(TM) È¡Á ”¼Ç tÇ´°ÐÅ ˆÇ”² \Õ EÅXÇ|¹ ¬ÄÉ ¬ÀŒ·tÇ °º˜· ôÎèÔ0Ñ|¹ ÏÁ TÅ8Ö|¹ …Ç%¸XÕÀÉ JÅà¬ ‘ÇÙ³`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä². tÇð· ÁÀiÖtÇ ¼ÝÀXÕ”² ƒ¬DÇ Æ)¼XÕ$¸tº xÆœÍÐÅÁ Ì³DÅ,Æ LµL®ÀÉ 4×³ðÓXÇ Bluetooth(TM) 0®¥²DÇ ¬À©ÆXÕÀÉ JÅÄ³]¸ XÕ”² ƒ¬tÇ ‹ÈµÂÈ²ä²."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="¬À©ÆÇ PC ¼ tÇ ŒÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ¬À©ÆXÕìÅ ¬À©ÆÇ PCÐÅ ñ´]¸´ 4×³ðÓtÇ Ä³œ° ù²ˆÕp¬˜° äÂÂ\¸ 4µ ó¬ÐÅ ”±T´ ½¬°Æ ²l˜° ¬À©ÆÇXÇ ôÎèÔ0ÑÐÅ aÅ8Á¤Â`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä²."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="4×³ðÓDÇ ¤Ð\¸ ¬À©Æ\Õ PC \¸ø(Æ@Ç ”Í¬ ô¼HÅDÇ Èõ¬XÕÀÉ JÅµÂÈ²ä². tÇ 0®¥²XÇ ‘ÇÙ³DÇ DÆÈˆ× tÇtÕ\Õ ÄÖÐÅÌ¹ tÇ 0®¥²DÇ ¬À©ÆXÕíÂÜÂ$Æ. tÇ 0®¥²tÇ˜° Bluetooth(TM)XÇ l1Á ¶”² 4×³ðÓXÇ ¬À©ÆÐÅ ³tÕ XÇ8» ¬ÀmÕtÇ ˆÇDÇ ½¬°Æ 0®¥²DÇ ¬À©ÆXÕÀÉ JÅ”² ƒ¬tÇ ‹ÈµÂÈ²ä². PC|¹ ô¼8ÖXÕ$¸tº 0®¥²DÇ ¬À©ÆXÕÀÉ JÅÄ³]¸ $ÁÈXÕíÂÜÂ$Æ."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="Bluetooth(TM) 4×³ðÓXÇ ¬À©Æ Ð¿Ì¹ DÅÈ²|· BIOS TÅ8Ö …Ç%¸DÇ ”ÆÌXÕ”² ƒ¬@Ç tÇä´ )¼ÝÂ É XÕ˜°Ì¹ ¬À©Æ`Õ Lµô¼ä²”² PC|¹ T³ HÅÈXÕŒ¬ iÕÈ²ä². øì·˜° ìÅÈˆ× PC|¹ Ä³œ° ù²`Õ Â ˆÇà¬ XÕÜ´ µ¤ÂlÐ Ü´|·tÇ¾¬ Èp¬ ´ Â ˆÇà¬ È¥Ç´ Èô¼ÐÅ aÅ8Á¤ÂXÕ0® ÇtÕ ä²x¹ )¼ÝÂtÇ ¬À©Æ ´ ÂÄ³ ˆÇµÂÈ²ä². 0µ|·Á ¹Òˆ× É”Æ\Õ p³tÇ0Ñ|¹ ˜Ì¬¹XÕ”² TÅ8ÖTÖ@Æ ¬@Ç ¬%¸\Õ )¼Ä³|¹ à¬$¸tÕ|Å iÕÈ²ä²."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="TOSHIBA”² p³tÇ0ÑXÇ Ä³œ° ¶”² ä²x¹ ˆ½tÇuÇDÇ üÈ”² ¬ÀÜÐXÇ ¼ÝÀÐÅ ³tÕ ÇÐÅ 0® Â´ ŒÁÕ¸ÒèÆ´Å ¶”² 0®¥²ÐÅÁ |Å0®´ÈÅ”²ÀÉ ìÅ€½@Æ ÁÀÆÅtÇ ´Å¤µ EÌ„ÇÄ³ ÀÉÀÉ JÅµÂÈ²ä²."



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="tÇ 0®¥²DÇ ¬À©ÆXÕtº TÖtºDÇ ÇÙ³<Ç\¸  Çøp¬˜°  Ç® tÕÈ`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä².\r\ntÕù² 0®¥²tÇ ¹ÒÈ 4×³ðÓ ¬À‘Åü¬ 8ÖXÖ´ÀÉ JÅDÇ ÂÄ³ ˆÇ0® Lµ8»ÐÅ, ÈÁÀÈ<Ç\¸ ‘ÇÙ³XÕÀÉ JÅDÇ ½¬°Æ tÇ 0®¥²DÇ tÕÈXÕìÅ üÈíÂÜÂ$Æ.\r\ntÇ 0®¥²DÇ ¬À©ÆXÕtº 4×³ðÓ 0¼0Ñ¬¹¬ T³ h¾¬¹ ŒÁ¨º)´È²ä².\r\n¶\Õ ä²x¹ Bluetooth 4» Á 0® Â 0®¥²DÇ ¬À©Æ`Õ Â ÆÅŒ¬  ´ ÂÄ³ ˆÇµÂÈ²ä². tÇ ½¬°Æ 0®¥²DÇ tÕÈXÕìÅ üÈíÂÜÂ$Æ."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="ÇÙ³ TÖtº  Ç® 0®¥² ¬À©Æ(&E)"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="4×³ðÓtÇ PC ü˜ÌÐÅ ˆÇDÇ ½¬°Æ TÖtº  Ç® tÕÈ(&A)"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="ÇÙ³ TÖtº  Ç®/ Ç® tÕÈ $ÁÈ"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="Ç8Áˆ×(&D)..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="TÖtº  Ç®DÇ °Æ Á"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="\ÔÉ"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="PC ¬À©ÆDÇ °Æ Á"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="¬À©ÆÇ $ÁÈ"

IDS_ALUD_TITLE="à¬	® $ÁÈ"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="€¬ÉÀ ÜÂ¬(&L):"

IDS_ALUD_IL_SHORT="çÉŒ¬"

IDS_ALUD_IL_LONG="8®Œ¬"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="PC|¹ ¬À©Æ`Õ ½¬°ÆXÇ €¬ÉÀ ¬©¬(&U):"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="TÖtºtÇ  Ç¨¬ ˆÇDÇ ½¬°ÆXÇ €¬ÉÀ ¬©¬(&I):"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="€¬ÉÀ ¬ÇÜÂÄ³ ŸÖÂ(&R):"

IDS_ALUD_IR_FEW="ÈŒ¬"

IDS_ALUD_IR_MANY="Î¹Œ¬"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="TÖtº  Ç®tÇ ´0® lÂ´Æ ÈÄ³(&T):"

IDS_ALUD_RT_MIN="}ÅXÕŒ¬"

IDS_ALUD_RT_MAX="8ÁŒ¬"

IDS_ALUD_TIPS_IL="4×³ðÓ €¬ÉÀÐÅ ¬À©Æ`Õ ÜÂ¬DÇ $ÁÈiÕÈ²ä².\r\n4×³ðÓtÇ PC ü˜ÌÐÅ ˆÇ´ÅÄ³ TÖtºtÇ H¾ˆ¼ˆ×  Ç8® ½¬°Æ tÇ ÜÂ¬DÇ ˜²$¸ üÈíÂÜÂ$Æ.\r\n\r\n*€¬ÉÀ ÜÂ¬DÇ ˜²¬¹tº TÖtºtÇ  Ç8® LµL®ÀÉ x¬¬¹”² ÜÂ¬tÇ ðÅ¥Ç)´È²ä²."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="4×³ðÓ €¬ÉÀXÇ ÜÂ¬ ¬©¬DÇ $ÁÈiÕÈ²ä².\r\n4×³ðÓtÇ PC ü˜ÌÐÅ ˆÇ´ÅÄ³ TÖtºtÇ H¾ˆ¼ˆ×  Ç8® ½¬°Æ tÇ ÜÂ¬DÇ ˜²$¸ üÈíÂÜÂ$Æ.\r\n\r\n*€¬ÉÀ ¬©¬DÇ ˜²¬¹tº TÖtºtÇ  Ç8® LµL®ÀÉ x¬¬¹”² ÜÂ¬tÇ ðÅ¥Ç)´È²ä²."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="4×³ðÓ €¬ÉÀXÇ ÜÂ¬ ¬©¬DÇ $ÁÈiÕÈ²ä².\r\n4×³ðÓtÇ PC ü˜ÌÐÅ ˆÇ´ÅÄ³ TÖtºtÇ ‰ÉÜÂ  Ç® tÕÈ´ÀÉ JÅDÇ ½¬°Æ tÇ ÜÂ¬DÇ ÉìÅ üÈíÂÜÂ$Æ.\r\n\r\n*€¬ÉÀ ¬©¬DÇ ÉtÇtº 4×³ðÓDÇ €¬ÉÀXÕ”² H¾Ä³¬ ˜²´Å©°È²ä²."

IDS_ALUD_TIPS_IR="4×³ðÓDÇ €¬ÉÀXÕ”² ŸÖÂ|¹ $ÁÈiÕÈ²ä².\r\n4×³ðÓtÇ PC ü˜ÌÐÅ ˆÇ´ÅÄ³ TÖtºtÇ H¾ˆ¼ˆ×  Ç8® ½¬°Æ tÇ ŸÖÂ|¹ ˜²$¸ üÈíÂÜÂ$Æ.\r\n\r\n*ŸÖÂ|¹ ˜²¬¹tº TÖtºtÇ  Ç8® LµL®ÀÉ x¬¬¹”² ÜÂ¬tÇ ðÅ¥Ç)´È²ä²."

IDS_ALUD_TIPS_RT="TÖtº  Ç®tÇ ´0® lÂ´Æ ÈÄ³|¹ $ÁÈiÕÈ²ä².\r\n4×³ðÓtÇ PC ü˜ÌÐÅ ˆÇ´ÅÄ³ TÖtºtÇ H¾ˆ¼ˆ×  Ç8® ½¬°Æ tÇ $ÁÈDÇ pÈÈXÕìÅ üÈíÂÜÂ$Æ."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK=" Ç® tÕÈ¬ ´0® lÂ´Æ ÈÄ³(&H):"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="TÖtº  Ç® tÕÈ¬ ´0® lÂ´Æ ÈÄ³|¹ $ÁÈiÕÈ²ä².\r\n4×³ðÓtÇ PC ü˜ÌÐÅ ˆÇ´ÅÄ³ TÖtºtÇ ‰ÉÜÂ  Ç® tÕÈ´ÀÉ JÅDÇ ½¬°Æ tÇ $ÁÈDÇ pÈÈXÕìÅ üÈíÂÜÂ$Æ."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="ÇÙ³ TÖtº  Ç® 0®¥²tÇ \Ö1ÁTÖ´´Å ˆÇµÂÈ²ä².\r\n\r\nä²LÇü¬ ¬@Ç ½¬°Æ TÖtº@Ç ÇÙ³<Ç\¸  Ç0®Œ¬ )´È²ä².\r\n  -Bluetooth 4» Á 0® ÂtÇ ñ´]¸´ 4×³ðÓÐÅÁ ‘ÇÙ³XÕÀÉ JÅDÇ ½¬°Æ\r\n  -ñ´]¸´ 4×³ðÓtÇ PC ü˜ÌÐÅ ˆÇÀÉ JÅDÇ ½¬°Æ\r\n  -Bluetooth 4» Á 0® ÂtÇ PCÐÅÁ ‘ÇÙ³XÕÀÉ JÅDÇ ½¬°Æ\r\n\r\nÇÙ³ TÖtº  Ç® 0®¥²DÇ tÕÈXÕÜÂ ¬µÂÈ²L®?"

IDS_YES="Æ"

IDS_NO="DÅÈ²$Æ"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="Wireless Key Logon 0®¥²@Ç ñ´]¸´ 4×³ðÓDÇ ÇüÈ €¬ÉÀiÕÈ²ä². 0µ|·Á 4×³ðÓXÇ 0¼0Ñ¬¹ Â…ºÐÅ Æ¥ÕDÇ ø»`Î Â ˆÇµÂÈ²ä². 4×³ðÓXÇ 0¼0Ñ¬¹ ÈÐÆDÇ È}ÅXÕ$¸tº Wireless Key Logon 0®¥²DÇ ¬À©ÆXÕÀÉ È¹íÂÜÂ$Æ."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="Wireless Key Logon@Ç Bluetooth(TM) àÂ8ÖXÇ ¬Ä³|¹ Ä¬Á UÖxÇiÕÈ²ä². 4×³ðÓtÇ ôÎèÔ0Ñ ü˜ÌÐÅ ˆÇT³|·Ä³ É¬ÐÅ ¥Ç`Å<»tÇ ˆÇp¬˜° àÂ8Ö¬ <»´ÌÐÅ XÇtÕ (Ìè² ´ ½¬°Æ 4×³ðÓDÇ xÇÝÂXÕÀÉ »º`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä². tÇ ½¬°Æ ôÎèÔ0Ñ¬  Ç8® Â ˆÇµÂÈ²ä². tÇð· ÆÁÀXÎ JÅ@Ç ½¬°Æ|¹ )¼ÀÉXÕ$¸tº Wireless Key Logon 0®¥²DÇ ¬À©ÆXÕÀÉ È¹íÂÜÂ$Æ."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="ôÎèÔ0Ñ¬ ñ´]¸´ 4×³ðÓDÇ ¬ÀÉ`Õ ½¬°Æ TÖtº ô¼8Ö0®XÇ  Ç®DÇ tÕÈXÕŒ¬ )´È²ä². 4×³ðÓtÇ ôÎèÔ0Ñ ü˜ÌÐÅ ˆÇÀÉ JÅDÇ ½¬°ÆÐÅÄ³  Ç®tÇ tÕÈ ´ Â ˆÇµÂÈ²ä². tÇ ½¬°Æ ø¼xÇtÇ ¨ºt¹”² ¬ÀtÇ ä²x¹ ¬À©ÆÇ¬ ôÎèÔ0ÑÐÅ aÅ8Á¤Â`Õ Â ˆÇµÂÈ²ä². tÇð·  ÇÖXÇ ÁÀiÖDÇ ¬ÀÈÐÅ )¼ÀÉXÕà¬ ôÎèÔ0Ñ|¹ T³ HÅÈXÕŒ¬ ô¼8ÖXÕ$¸tº Wireless Key Logon|¹ ¬À©ÆXÕÀÉ Ð¹à¬ ÜÂ¤Â\ÑXÇ  Ç®DÇ tÕÈXÕ0® ÇtÕÁ”² TÅ8Ö|¹ ÂÙ³<Ç\¸ …Ç%¸XÕÄ³]¸ $ÁÈXÕíÂÜÂ$Æ."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="Wireless Key LogonXÇ  Ç®/ Ç® tÕÈ 0®¥²@Ç mÕÁÀ "€¬ÉÀ ¬¥²"XÕÀÉ JÅ@Ç 4×³ðÓü¬”² ‘ÇÙ³XÕÀÉ JÅµÂÈ²ä². Wireless Key Logon 0®¥²DÇ ¬À©ÆXÕ$¸tº 4×³ðÓDÇ "mÕÁÀ €¬ÉÀ ¬¥²"\Õ ÁÀÜÐ\¸ $ÁÈtÕ P´´Å|Å iÕÈ²ä². ä²x¹ ¬À©ÆÇ¬ ¬ÀÉ`Õ Â ÆÅÄ³]¸ "€¬ÉÀ ˆ½¥²" ¨ºÜ´\¸ ÇÙ³ ÈXÖ´”² |Ç€½ 4×³ðÓ@Ç tÇ 0®¥²ü¬ ¬À©Æ`Õ Â ÆÅµÂÈ²ä²."



IDS_TILE_MAIN_MSG="4×³ðÓtÇ ñ´]¸´ÈÅµÂÈ²ä²."





[CHT]

;Chinese, Traditional

IDS_ABOUTBOX="Ü•¼e(&A)..."

IDS_TAB_SETTING="-Šš[(&S)"

IDS_TAB_DETAIL="sŠ0}ÇŒ
Š"

IDS_APP_NAME="qg‚!qÚ}Ñ‘*{veQ"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="ïSý€*g‰[ÝˆBluetoothlQ(uz_0\r\n ‰O(udkßŽÔšÿ—‰[ÝˆBluetoothlQ(uz_0"

IDS_ERR_INIT_API="BluetoothlQ(uz_ïSý€!qÕlck8^O(u0\r\nËŠ¢jågBluetoothû–n‹•Ü•0"

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH=",gû–f
N/eôc›NŸRý€0\r\nlQ(uz_\Ü•‰•0"

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="(WBIOS-Šš[-N’l	g_U(u›NŸRý€0\r\n‰O(u›NŸRý€ÿ—(WBIOS-N_U(udk-Šš[0\r\n¨`ó`‰_UÕRBIOS-Šš[lQ(uz_ÎU?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="ò](W,gû–f-N;ŠŠQLˆÕRû–qŠ0\r\n›NŸRý€
Ný€TBf«ˆYPO(u€bYPBluetoothÝˆnO(u0\r\n;Š·’ò]x„vLˆÕRû–qŠÿ6qŒ_Q!k÷WLˆ;ŠŠQek_š0"

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="ò](W,gû–f-N;ŠŠQLˆÕRû–qŠ0\r\n›NŸRý€
Ný€TBf«ˆYPO(u€bYPBluetoothÝˆnO(u0\r\n¨`ó`‰ÖSˆmþs	g„v;ŠŠQÎU?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="*g-Šš[BIOSO(u€Æ[¼x0\r\n‰O(u›NŸRý€ÿ—-Šš[BIOSO(u€Æ[¼x0\r\n¨`ó`‰2Lˆ-Šš[ÎU?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="*g|vþsLˆÕRû–qŠ0\r\n¢jågû–qŠò]#¥cóBluetooth…_}T!j_0"

IDS_FAILED_BT_AUTH="LˆÕRû–qŠWšI‹1YWe0\r\n/f&TQ!k÷WLˆWšI‹ek_š?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="‰O(u›NŸRý€ÿËŠ8eQckºx„vBIOSO(u€Æ[¼x0\r\n/f&TQ!k¢jågBIOSO(u€Æ[¼x?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="‰÷WLˆ;Š·’ÿËŠ8eQckºx„vBIOSO(u€Æ[¼x0"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" ò]*Rd–2QX[(WBIOS-N„vBluetoothÇŒ
Š0 ‰O(u!qÚ}Ñ‘*{veQÿËŠ8eQBIOSO(u€Æ[¼x&NQ!k;ŠŠQBluetoothLˆÕRû–qŠ0"

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="*g(WBIOS-N-Šš[Bluetooth;ŠŠQÇŒ
Š0\r\n*g;ŠŠQLˆÕRû–qŠ0\r\n‰O(u›NŸRý€ÿËŠ-Šš[BIOSO(u€Æ[¼x&NÍ‘°e;ŠŠQû–qŠ0"

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="Æ[¼x
Nckºx0\r\nËŠÍ‘°e8eQÆ[¼x0"

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="*g8eQÆ[¼x0\r\n‚Yœg\*g-Šš[{veQÆ[¼xÿGRÍNïS{veQ€
N—‰Æ[¼x0\r\nú^p‹¨`-Šš[{veQÆ[¼x0"

IDS_DEVICE_NAME="Ýˆn
T1z"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Hr,gÇŒ
Š"

IDS_DLG_DS_TITLE="|vþsÝˆn"

IDS_DLG_DS_MSG_1="ËŠI{…_0\r\nd\Ýˆn/ôf°eÇŒ
Š..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="Ðc›ONLˆÕRû–qŠêÕR{veQû–f„vŸRý€0"

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE=";ŠŠQ/;Š·’LˆÕRû–qŠ"

IDS_PAGE_SETTING_ADD=";ŠŠQ(&S)..."

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE=";Š·’(&D)"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="-Šš[êÕR{veQWindows"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="_U(uêÕR{veQWindows(&E)"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="-Šš[Windows{veQÆ[¼x"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="-Šš[{veQÆ[¼x(&P)..."

IDS_DEV_INFO="ÝˆnÇŒ
Š"

IDS_DEVICE_ADDRESS="ÝˆnMO@W"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="xÇd‰O(u„vLˆÕRû–qŠ0"

IDS_PAGE_SD_MSG_2="LˆÕRû–qŠ(&M)"

IDS_UPDATE="7R°e(&R)"

IDS_PAGE_AD_TITLE="WšI‹Ýˆn"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="LˆÕRû–qŠò]WšI‹0"

IDS_PAGE_AD_MSG_2="‚Yœg—‰WšI‹ÿ\go˜:y“‹¨`8eQLˆÕRû–qŠ„vÑ‘*(PIN¼x)0"

IDS_PAGE_AD_MSG_3="ïS(W#¥cÝˆn„vO(u€KbŠQ-N~b0RÑ‘*(PIN¼x)0‚Yœg*g(WKbŠQ-N~b0RÑ‘*(PIN¼x)ÿËŠo€a}¨`üŒ·ŒÝˆn„v“}·’FUbøvÜ•„v/eôc-NÃ_0"

IDS_PAGE_AU_TITLE="WšI‹O(u€"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="8eQBIOSO(u€Æ[¼xWšI‹O(u€0"

IDS_PAGE_IUI_TITLE=";ŠŠQO(u€ÇŒ
Š"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="‚YœgWšI‹Nz˜)R2Lˆÿ¨`\ý€O(uêÕR{veQWindowsŸRý€0\r\n8eQ‚YN@b:y„vO(u€{veQÆ[¼x0_U(urŠŸRý€Bfÿ\‰O(udkÆ[¼x0\r\n“}ˆc
k„v„vO(u€O(ucš[Æ[¼xïSêÕR{veQWindows0"

IDS_USER_NAME="O(u€
T1z"

IDS_PASSWORD="{veQÆ[¼x(&P)"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="ºxŠ{veQÆ[¼x(&C)"

IDS_COPYRIGHT="2006qg‚lQøSHr
k@b	g0\r\n"

IDS_VERSION="Hr,g"

IDS_PAGE_SD_TITLE="xÇdLˆÕRû–qŠ"

IDS_OK="ºxš["

IDS_CANCEL="ÖSˆm"

IDS_HELP="k^©R"

IDS_CLOSE="Ü•‰•"

IDS_WKL="!qÚ}Ñ‘*{veQ"

IDS_ENABLE_WKL="_U(u!qÚ}Ñ‘*{veQŸRý€(&E)"

IDS_STATUS="ÀrKa"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="-Šš[(&S)..."

IDS_SET_WL="-Šš[(&T)..."

IDS_WL="{veQWindows"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="*g;ŠŠQÝˆn"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION=";ŠŠQ/;Š·’LˆÕRû–qŠ"

IDS_ADD=";ŠŠQ"

IDS_ADD_DESCRIPTION="\LˆÕRû–qŠ;ŠŠQóû–fïSO¨`{veQû–f0"

IDS_DELETE=";Š·’"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="ž_û–f
N;Š·’LˆÕRû–qŠ0"

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="2LˆWindows{veQ„v-Šš["

IDS_APPLY="WY(u(&A)"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="O(uLˆÕRû–qŠ{veQû–f0"

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="*g(Wû–f
N;ŠŠQLˆÕRû–qŠ0"

IDS_WL_STATUS_ENABLE="O(uBluetoothWšI‹ÇŒ
ŠKLˆêÕR{veQWindows0"

IDS_WL_STATUS_DISABLE="!qÕlKLˆêÕR{veQWindows0"

IDS_INVALID_FILE="ÝOX[„vÇŒ™eò]«ˆ4xÞX0\r\nb`©_lQ(uz_ó˜-ŠÀrKa?"

IDS_CANCELLING_WIZARD="ÖSˆm¾|H—0\r\nËŠI{…_..."

IDS_CANCEL_WIZARD="¾|H—\«ˆÖSˆm0\r\nºxš[|~Œ~2Lˆ?"

IDS_AUTH_METHOD="WšI‹¹e_"

IDS_AUTH_OR="O(uBIOSO(u€Æ[¼xbLˆÕRû–qŠ2LˆWšI‹"

IDS_AUTH_AND="O(uBIOSO(u€Æ[¼xŒTLˆÕRû–qŠ2LˆWšI‹"

IDS_INVALID_FILE_2="ÝOX[„vÇŒ™eò]«ˆ4xÞX0\r\nb`©_lQ(uz_ó˜-ŠÀrKa?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="*g-Šš[BIOSO(u€Æ[¼x0\r\n‰O(udkŸRý€ÿÅ_˜-Šš[BIOSO(u€Æ[¼x0\r\nËŠ-Šš[BIOSO(u€Æ[¼x0"

IDS_DOMAIN="²}ßW"

IDS_SSO_DSP="AQ1ŠêÕR{veQWindows0\r\n‹NHQ(WlQ(uz_-N;ŠŠQ†N{veQÆ[¼xÿGR(W{veQû–fBflQ(uz_gêÕR{veQWindows0"

IDS_AND_DSP="—\LˆÕRû–qŠŒTBIOSÆ[¼xP}TO(uåNÐc›OM˜Y„v‰[hQ0\r\nvu¨`ó`{veQû–fBfÿ‚Yœgcš[„vLˆÕRû–qŠò]«ˆû–fWšI‹ÿ¨`êS—8eQck8^„vBIOSÆ[¼x{veQû–f0"

IDS_OR_DSP="O(uLˆÕRû–qŠ\OºpÑ‘*{veQû–f0\r\ncš[„vLˆÕRû–qŠNû–f‹NHQWšI‹ÿsSïS{veQû–f0_NïSåN8eQck8^„vBIOSÆ[¼x\OºpÑ‘*{veQû–f0"

IDS_PASSWORD_CHANGED="{veQÆ[¼x
Nckºx0\r\nËŠÍ‘°e;ŠŠQ{veQÆ[¼x0"

IDS_IMPORTANT_MSG="Í‘‰ÇŒ
Š"

IDS_IMPORTANT_CHK="(WO(uMR¢j–‰ÇŒ
Š(&A)"

IDS_BIOS_PWD_DSP="BIOSÆ[¼x
NT¼eWindows{veQÆ[¼x0\r\nN-Šš[BIOSÆ[¼xÿ(Wû–fKLˆMR‰BlWšI‹ý€ÐcØš‰[hQ'`0"

IDS_DESCRIPTION_TEXT="O(uLˆÕRû–qŠ/eôcû–f{veQ0"

IDS_DETAIL_TEXT="_UÕR!qÚ}Ñ‘*{veQ"

IDS_MAIN_MSG="dklQ(uz_Ðc›O†N_U(uêÕR{veQ„vŸRý€0\r\nïSO(uò];ŠŠQ„vBluetoothLˆÕRû–qŠ{veQû–f0"

IDS_WKL_FUNC="!qÚ}{veQŸRý€"

IDS_ON="ON"

IDS_OFF="OFF"

IDS_CURRENT_STATUS="ÀrKa"

IDS_REGISTERD="ò];ŠŠQ"

IDS_BIOS_AUTO="êÕR{veQû|q}(BIOS)"

IDS_LOGON_AUTO="êÕR{veQWindows"

IDS_ENABLE="_U(u"

IDS_DISABLE="y(u"

IDS_CHANGE="ôf9e"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="*g;ŠŠQBIOSÆ[¼x"

IDS_INTRODUCTION="\_"

IDS_INTRO_1="û–f_UÕRBfÿO(uBluetoothLˆÕRû–qŠ\OºpÑ‘*êÕR8eQÆ[¼x0"

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="-Šš[BIOSO(u€Æ[¼x"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="—‰;ŠŠQBIOSÆ[¼xåN¿OO(u!qÚ}Ñ‘*{veQ0\r\n\r\nÞžÊdåNN	c’_U(uBIOSO(u€Æ[¼x0"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="-Šš[BIOSO(u€Æ[¼x(&S)..."

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="¨`O(u„vBluetooth!jD}
N/eôcdkŸRý€0\r\nlQ(uz_\B}bk0"

IDS_END_APP="lQ(uz_\B}bk0"

IDS_AND_DSP_2="—\LˆÕRû–qŠŒTBIOSÆ[¼xP}TO(uåNÐc›OM˜Y„v‰[hQ0"

IDS_OR_DSP_2="O(uLˆÕRû–qŠ\OºpÑ‘*{veQû–f0"

IDS_ADD_ENTRY="¨`ó`‰;ŠŠQBluetoothLˆÕRû–qŠÎU?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="‚Yœg(W-Šš[-N¨`;ŠŠQ„vLˆÕRû–qŠ>e/“MOnÿ€ávû–Ï‘ÿm×S
dÞXÿÀkÞXb×S0RvQÖN	g³[q_ÿ—ÿ¨`\!qÕl{veQû–f0ËŠÙRÅ_\Ã_MQdk^˜Å`Ál0"

IDS_IMPORTANT_INFO_02="sSO1u¼e
NðûNUOŸSàV
Ný€O(u¨`„vLˆÕRû–qŠÿ¨`ÍNý€NT¡{táTÖS—_BIOS¡{táTÆ[¼x(sS!q—NLˆÕRû–qŠ{veQ„v/UNÆ[¼x)2Lˆ{veQ0FO/fÿ‚Yœg¨`(WÐg0W
Ný€O(uLˆÕRû–qŠÿ&N—‰¡{táTk^©RBfÿËŠÙRÅ_ºxÝOBIOS¡{táTÆ[¼x*g«ˆÁeŠ„vºNØyÆ[rsÖS0 ûNUO—_0RÆ[¼x„vºNý\ý€*ŠOU@b	gû–f(‚Yœg¡{táT*g
\ÏkðSû–f-Šš[/UN„vÆ[¼x)0(W2Lˆdk˜Íd\OBfÿËŠÝOcf‹Õ`0 "

IDS_IMPORTANT_INFO_03="(Wy(uLˆÕRû–qŠ„v0W¹e‹•_ULˆÕRû–qŠ(Ôk‚YÛ˜_j
Nb«‘b–Ì‘) ïSý€g×S0RÕl‹_„vòaU†0ËŠèla
N‰(W›N@SßWO(u¨`„vLˆÕRû–qŠ0"

IDS_IMPORTANT_INFO_04="‚Yœg¨`ÿbW„ò]O(udkßŽÔš;ŠŠQóû–f„vLˆÕRû–qŠ&Np`}YU†¼eû–fÁe((W'Y}10s|åNgQÿFONÝâ–ÖSzl¼e!qÚ}û–âlïSnpf³P8„vz¦^)ÿ(WÐg›ND}KaBfÿÃ_X[á`a„vºNý€ Y!q—8eQûNUOÆ[¼xb*g—_0R¨`„vAQ1Š€Sb‹•&NbŸR0W{veQ¨`„vû–f0‚YœgïSý€X[(WÖNºN¨–a*ŠOU¨`„vû–f„v¨˜ª–ÿ¨`ÉarŠ(WlQ(uz_-Ny(udkŸRý€b€y(uLˆÕRû–qŠ„vBluetooth(TM)ŸRý€0"

IDS_IMPORTANT_INFO_05="‚Yœg¨`â–‹•†N1\§^„vMOnÿ&N\ò]O(udkßŽÔšlQ(uz_;ŠŠQóû–f„vLˆÕRû–qŠzYu(Wû–fÁeÿGR(W¨`â–‹•g“•ÿvQÖNºN\ý€ Y*ŠOU¨`û–f
N„vÇŒ
Š0ËŠÙRÅ_\Ã_dk^˜Å`Ál„v|vu0"

IDS_IMPORTANT_INFO_06="û–f‹•_UŒ_ËzsS‹•ËYd\LˆÕRû–qŠ0àVdkÿsSO¨`(Wâ–‹•BfÜ•‰•û–fÿêS‰¨`U†(WBluetooth(TM)³P8Ä{
WåNgQÿÃ_÷aá`a„vºN\ý€ØyÆ[0WSb‹•û–f&N
N(u8eQÆ[¼xsSïSÍd\Oû–f0ºp†N2–bk|vudk^˜Å`Álÿú^p‹¨`y(uLˆÕRû–qŠ„vBluetooth(TM)ŸRý€ôvó¨`ÔÞV0"

IDS_IMPORTANT_INFO_07="‚Yœg¨`„vû–fŒTò]“}O(udkßŽÔš;ŠŠQóû–f„vLˆÕRû–qŠmÊzb€z1Y(WÐgU†ÿûNUOºNý\ý€*ŠOU¨`„vû–f0"

IDS_IMPORTANT_INFO_08="O(uLˆÕRû–qŠ\OºpÑ‘*{veQû–f
NgÐcØš‰[hQ'`0êSý€(W¨`Œ[hQtã‰dkŸRý€Œ_MbïSO(u0‚Yœg
\rŠŸRý€bBluetooth(TM)„v-Šš[ÿb€LˆÕRû–qŠ„vO(uX[(WûNUO‘uOUÿú^p‹
N‰O(udkŸRý€0‚Yœgó`‰ÝOI‹¨`û–f„v‰[hQÿËŠy(udkŸRý€0"

IDS_IMPORTANT_INFO_09="‰Bl8eQBIOSÆ[¼xŒTBluetooth(TM)LˆÕRû–qŠNwO(ugÔk®UhsO(uvQ-NûNUON˜ýôf‰[hQ;FO/fÿû–fÍNg«ˆÜvÿlxŸx_jg«ˆûyd–b€vQÖN(u¼e*ŠOU2QX[(Wû–fÌ‘„vÇŒ
Š„v¹e_0àVdkÿ¨`ëR—‰ŠÖŠ	gHeïSLˆ„v¹e_ÿÔk‚Y RÆ[ÿåN¿OU†t$\vQÍ‘‰„vÇŒ™e0"

IDS_IMPORTANT_INFO_10="
\¼eûNUOÇŒ™emÊzbvQÖN	g³[‹NöN„v|vuÿ!qÖŠ/f&T1u
NðßŽÔšbŸRý€_wÿqg‚
NbÔdûNUO¬ŒûN0"



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="dkŸRý€_U(uBfÿ¢‡U^êÕR
N–“bã‰–“0\r\ndkŸRý€ïSý€‚LˆÕRû–qŠ„vÐg›N‰<h
Nøv¹[ÿ‚Yœg"uu/“¤Š\OmiBfÉa\vQy(u0\r\n_U(udkŸRý€gôfë_0Wˆm€LˆÕRû–qŠ„vû–`lû–Ï‘0\r\ndkYÿïSý€!qÕlO(uvQƒ[Bluetooth!qÚ}€bSˆŸRý€0dkÅ`ÁlNËŠy(urŠŸRý€0"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="_U(u¢‡U^êÕR
N–“ŸRý€(&E)"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="LˆÕRû–qŠ`—Ñû–fBfÿ¢‡U^ã‰–“(&A)"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="-Šš[¢‡U^êÕR
N–“/ã‰–“"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="sŠ0}ÇŒ
Š(&D)..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="¢‡U^
N–“*QHQ˜^"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="j–n"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="û–fO(u*QHQ˜^"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="êŠ-Šš["

IDS_ALUD_TITLE="2Ž–-Šš["

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="d"}Bf“•(&L):"

IDS_ALUD_IL_SHORT="íw"

IDS_ALUD_IL_LONG="w•"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="û–fO(uBf„vd"}“•”–(&U):"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="¢‡U^
N–“Bf„vd"}“•”–(&I):"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="Í‘°ed"}„v!kxe(&R):"

IDS_ALUD_IR_FEW="\"

IDS_ALUD_IR_MANY="Y"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="¢‡U^
N–“¾•<P(&T):"

IDS_ALUD_RT_MIN="g\"

IDS_ALUD_RT_MAX="g'Y"

IDS_ALUD_TIPS_IL="-Šš[d"}LˆÕRû–qŠ„v=~Bf“•0\r\nLˆÕRû–qŠ`—Ñû–fBfÿ‚Yœg¢‡U^
N–“ASR;˜A~ÿGRÉažX Rd"}Bf“•0\r\n\r\n*žX Rd"}Bf“•ïSö^w•¢‡U^
N–“MR„v=~Bf“•0"

IDS_ALUD_TIPS_IIU="-Šš[d"}LˆÕRû–qŠ„vBf“•“•”–0\r\nLˆÕRû–qŠ`—Ñû–fBfÿ‚Yœg¢‡U^
N–“ASR;˜A~ÿGRÉažX R“•”–Bf“•0\r\n\r\n*žX Rd"}“•”–Bf“•ïSö^w•¢‡U^
N–“MR„v=~Bf“•0"

IDS_ALUD_TIPS_IIL="-Šš[d"}LˆÕRû–qŠ„vBf“•“•”–0\r\nLˆÕRû–qŠ`—Ñû–fBfÿ‚Yœg¢‡U^*gý€ã‰–“ÿGRÉan\“•”–Bf“•0\r\n\r\n*n\d"}“•”–Bf“•ïSžX Rd"}LˆÕRû–qŠ„v;˜‡s0"

IDS_ALUD_TIPS_IR="-Šš[d"}LˆÕRû–qŠ„v!kxe0\r\nLˆÕRû–qŠ`—Ñû–fBfÿ‚Yœg¢‡U^
N–“ASR;˜A~ÿGRÉažX Rd"}!kxe0\r\n\r\n*žX Rd"}!kxeïSö^w•¢‡U^
N–“MR„v=~Bf“•0"

IDS_ALUD_TIPS_RT="-Šš[¢‡U^
N–“¾•<P0\r\nLˆÕRû–qŠ`—Ñû–fBfÿ‚Yœg¢‡U^
N–“ASR;˜A~ÿGRÉa¿ŠterŠ-Šš[0"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="ã‰–“¾•<P(&H):"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="-Šš[¢‡U^ã‰–“¾•<P0\r\nLˆÕRû–qŠ`—Ñû–fBfÿ‚Yœg¢‡U^*gý€ã‰–“ÿGRÉa¿ŠterŠ-Šš[0"

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="ò]_U(u¢‡U^êÕR
N–“ŸRý€0\r\n\r\nåNNÅ`ÁlBfÿ¢‡U^gêÕR
N–“:\r\n  -ò];ŠŠQKb_j
N*gKLˆBluetooth!qÚ}€bSˆ\r\n  -ò];ŠŠQKb_j
N(Wû–fD–Ñ\r\n  -û–f
N*gKLˆBluetooth!qÚ}€bSˆ\r\n\r\n¨`‰y(u¢‡U^êÕR
N–“ŸRý€ÎUÿ"

IDS_YES="/f"

IDS_NO="&T"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="!qÚ}Ñ‘“{veQŸRý€g;˜A~0Wc:yû–fd"}ò];ŠŠQ„vLˆÕRû–qŠ0ïSý€gq_ÿ—LˆÕRû–qŠû–`lO(uBf“•0‚Yœg¨`ó`À{wLˆÕRû–qŠû–`lû–Ï‘ÿÉarŠ\P(u!qÚ}Ñ‘“{veQŸRý€0"

IDS_IMPORTANT_INFO_12="!qÚ}Ñ‘“{veQg;˜A~0W¢jågBluetooth(TM)áO_†„v7_¦^0‚YœgLˆÕRû–qŠ«ˆ;–”–b€áO_†«ˆvQÖNirÔš;–yÿsSOLˆÕRû–qŠ1\(WD–Ñÿ_NïSý€g\ôX‹%RLˆÕRû–qŠ1YWe0û–fïSý€g«ˆ–“š[0‰MQdk^˜‹NÅ`|vuÿËŠ\P(u!qÚ}Ñ‘“{veQŸRý€0"

IDS_IMPORTANT_INFO_13="‚Yœgû–fX‹%R0Rò];ŠŠQ„vLˆÕRû–qŠÿ¢‡U^ÝOw‹z_\«ˆã‰–“0sSOLˆÕRû–qŠ
N(Wû–fD–Ñ_Ng|vudk^˜Å`Ál0ïSý€g\ôvQÖNºN*g“}ˆc
kX[ÖS¨`„vû–f0ºpMQdk^˜Å`Ál&NOû–fôf R‰[hQÿËŠ\P(u!qÚ}Ñ‘“{veQ&N-Šš[(Wã‰–“û|q}BfÅ_˜KbÕR8eQÆ[¼x0"

IDS_IMPORTANT_INFO_14="!qÚ}Ñ‘“{veQ„v–“š[/ã‰–“ŸRý€
\&N^—NôvU†¼e ïS|vþs !j_„vLˆÕRû–qŠ!qHe0‰O(u!qÚ}Ñ‘“{veQŸRý€ÿËŠ\LˆÕRû–qŠ-Šš[ºp =~/fïS|vþs !j_0Ðg›NLˆÕRû–qŠgêÕR2eQ ^—ïS|vþs !j_ÿ›NLˆÕRû–qŠ
Ný€«ˆuP,n0R&NN
Ný€O(urŠŸRý€0"



IDS_TILE_MAIN_MSG="ò];ŠŠQLˆÕRû–qŠ0"







[CHS]

;Chinese, Simplified

IDS_ABOUTBOX="sQŽN(&A)..."

IDS_TAB_SETTING="¾‹n(&S)"

IDS_TAB_DETAIL="æ‹Æ~áOo`"

IDS_APP_NAME="N‚àe¿~Æ[¥”{vU_"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="ïSý€*g‰[ÅˆBluetoothž[(uz^0\r\n‰O(udkoöNÿ—‰[ÅˆBluetoothž[(uz^0"

IDS_ERR_INIT_API="Bluetoothž[(uz_ïSý€àeÕlck8^O(u0\r\n÷‹ÀhågBluetooth5un_sQ0"

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH=",g5u
N/ecÙ›NŸRý€0\r\n”^(uz^\sQí•0"

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="*g(WBIOS¾‹n-N/T(uÙ›NŸRý€0\r\n‰O(uÙ›NŸRý€ÿ—(WBIOS-N/T(udk¾‹n0\r\n¨`ó`‰/T¨RBIOS¾‹nž[(uz^T?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="ò](W,g5u-NèlŒQKb:g0\r\nÙ›NŸRý€
Ný€Töe«ˆY*N(u7bbY*NBluetooth¾‹YO(u0\r\nèl•ò]	„vKb:gÿ6qTQ!kÛLˆèlŒQ0"

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="ò](W,g5u-NèlŒQKb:g0\r\nÙ›NŸRý€
Ný€Töe«ˆY*N(u7bbY*NBluetooth¾‹YO(u0\r\n¨`ó`‰ÖSˆm°s	g„vèlŒQTÿ"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="*g¾‹nBIOS(u7bÆ[x0\r\n‰O(uÙ›NŸRý€ÿ—¾‹nBIOS(u7bÆ[x0\r\n¨`ó`‰ÛLˆ¾‹nTÿ"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="*gÑS°sKb:g0\r\nÀhågKb:gò]¾‹nóBluetooth…_:g!j_0"

IDS_FAILED_BT_AUTH="Kb:gŒšÁ‹1Y%0\r\n/f&TQ!kŒšÁ‹ÿ"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="‰O(uÙ›NŸRý€ÿÅ_{˜“eQcknx„vBIOS(u7bÆ[x0\r\n/f&TQ!kÀhågBIOS(u7bÆ[xÿ"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="‰ÛLˆèl•ÿÅ_{˜“eQcknx„vBIOS(u7bÆ[x0"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY="ò] Rd–X[¨P(WBIOS-N„vBluetootháOo`0‰O(uàe¿~Æ[¥”{vU_ÿ÷‹“eQBIOS(u7bÆ[xv^Q!kèlŒQBluetoothKb:g0"

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="*g(WBIOS-N¾‹nBluetoothèlŒQáOo`0\r\n*gèlŒQKb:g0\r\n‰O(uÙ›NŸRý€ÿ÷‹¾‹nBIOS(u7bÆ[xv^Í‘°eèlŒQKb:g0"

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="Æ[x
Ncknx0\r\n÷‹Í‘°e“eQÆ[x0"

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="*g“eQÆ[x0\r\n‚Yœg\*g¾‹n{vU_Æ[xÿRÍNïSÛLˆ{vU_€
N—‰Æ[x0\r\nú^®‹¨`¾‹n{vU_Æ[x0"

IDS_DEVICE_NAME="¾‹Y
Tðy"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Hr,gáOo`"

IDS_DLG_DS_TITLE="ÑS°s¾‹Y"

IDS_DLG_DS_MSG_1="÷‹I{…_0\r\nd"}¾‹Y/ôf°eáOo`..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="Ðc›OÇKb:gê¨R{vU_5u„vŸRý€0"

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="èlŒQ/èl•Kb:g"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="èlŒQ(&S)..."

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="èl•(&D)"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="¾‹nê¨R{vU_Windows"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="/T(uê¨R{vU_Windows(&E)"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="¾‹nWindows{vU_Æ[x"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="¾‹n{vU_Æ[x(&P)..."

IDS_DEV_INFO="¾‹YáOo`"

IDS_DEVICE_ADDRESS="¾‹Y0W@W"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="	éb‰O(u„vKb:g0"

IDS_PAGE_SD_MSG_2="Kb:g(&M)"

IDS_UPDATE="7R°e(&R)"

IDS_PAGE_AD_TITLE="ŒšÁ‹¾‹Y"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="ò]ŒšÁ‹Kb:g0"

IDS_PAGE_AD_MSG_2="‚Yœg—‰ŒšÁ‹ÿ\O>f:y©‹¨`“eQKb:g„vÆ[¥”ÿPINx	ÿ0"

IDS_PAGE_AD_MSG_3="ïS(WÞ¥c¾‹Y„v(u7bKbŒQ-N~b0RÆ[¥”ÿPINx	ÿ0‚Yœg*g(WKbŒQ-N~b0RÆ[¥”ÿ÷‹T€Ü~¨`-—_¾‹Y„vÏ~•FUbøvsQ„v€b/g/ec-NÃ_0"

IDS_PAGE_AU_TITLE="ŒšÁ‹(u7b"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="“eQBIOS(u7bÆ[xŒšÁ‹(u7b0"

IDS_PAGE_IUI_TITLE="èlŒQ(u7báOo`"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="‚Yœgz˜)RÇŒšÁ‹ÿ¨`\ïSåNO(uê¨R{vU_WindowsŸRý€0\r\n“eQ‚YN@b:y„v(u7b{vU_Æ[x0/T(uå‹ŸRý€öeÿ\‰O(udkÆ[x0\r\nÏ~ˆcCg„v(u7bO(ucš[Æ[xsSïSê¨R{vU_Windows0"

IDS_USER_NAME="(u7b
T"

IDS_PASSWORD="{vU_Æ[x(&P)"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="nx¤‹{vU_Æ[x(&C)"

IDS_COPYRIGHT="2006N‚lQøSHrCg@b	g0"

IDS_VERSION="Hr,g"

IDS_PAGE_SD_TITLE="	ébKb:g"

IDS_OK="nxš["

IDS_CANCEL="ÖSˆm"

IDS_HELP=".^©R"

IDS_CLOSE="sQí•"

IDS_WKL="àe¿~Æ[¥”{vU_"

IDS_ENABLE_WKL="/T(uàe¿~Æ[¥”{vU_ŸRý€(&E)"

IDS_STATUS="¶r`"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="¾‹n(&S)..."

IDS_SET_WL="¾‹n(&T)..."

IDS_WL="{vU_Windows"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="*gèlŒQ¾‹Y"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="èlŒQ/èl•Kb:g0"

IDS_ADD="èlŒQ"

IDS_ADD_DESCRIPTION="èlŒQKb:gó5uïSO¨`{vU_å‹5u0"

IDS_DELETE="èl•"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="ÎN5u
Nèl•Kb:g0"

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="ÛLˆWindows{vU_„v¾‹n"

IDS_APPLY="”^(u(&A)"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="O(uKb:g{vU_5u0"

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="*g(W5u
NèlŒQKb:g0"

IDS_WL_STATUS_ENABLE="O(uBluetoothŒšÁ‹áOo`ÐLˆê¨R{vU_Windows0"

IDS_WL_STATUS_DISABLE="àeÕlÐLˆê¨R{vU_Windows0"

IDS_INVALID_FILE="ÝOX[„vpencò]«ˆ4xOW0\r\nb`
Y”^(uz^RËY<P0"

IDS_CANCELLING_WIZARD="ÖSˆmTü[0\r\n÷‹I{…_..."

IDS_CANCEL_WIZARD="Tü[\«ˆÖSˆm0\r\nnxš[ç~í~ÛLˆÿ"

IDS_AUTH_METHOD="ŒšÁ‹¹e_"

IDS_AUTH_OR="O(uBIOS(u7bÆ[xbKb:gÛLˆŒšÁ‹"

IDS_AUTH_AND="O(uBIOS(u7bÆ[xŒTKb:gÛLˆŒšÁ‹"

IDS_INVALID_FILE_2="ÝOX[„vpencò]«ˆ4xOW\r\nb`
Y”^(uz^RËY<Pÿ"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="*g¾‹nBIOS(u7bÆ[x0\r\n‰O(uÙ›NŸRý€ÿÅ_{˜¾‹nBIOS(u7bÆ[x0\r\n÷‹¾‹nBIOS(u7bÆ[x0"

IDS_DOMAIN="ßW"

IDS_SSO_DSP="AQ¸‹ê¨R{vU_Windows0\r\n‹NHQ(Wž[(uz^-NèlŒQ†N{vU_Æ[xÿR(W{vU_5uöež[(uz^Oê¨R{vU_Windows0"

IDS_AND_DSP="—\Kb:gŒTBIOSÆ[xÓ~TO(uåNÐcØš‰[hQ'`0\r\nS_¨`ó`{vU_5uöeÿ‚Yœgcš[„vKb:gò]«ˆŒšÁ‹ÿ¨`êS—“eQck8^„vBIOSÆ[x0"

IDS_OR_DSP="O(uKb:g\O:NÆ[¥”eg{vU_¨`„v5u0\r\ncš[„vKb:gÇ5u„˜HQŒšÁ‹ÿsSïS{vU_5u0¨`_NïS8eQck8^„vBIOSÆ[x\O:NÆ[¥”{vU_5u0"

IDS_PASSWORD_CHANGED="{vU_Æ[x
Ncknx0\r\n÷‹Í‘°eèlŒQ¨`„v{vU_Æ[x0"

IDS_IMPORTANT_MSG="Í‘‰áOo`"

IDS_IMPORTANT_CHK="(WO(uMRågwáOo`(&A)"

IDS_BIOS_PWD_DSP="BIOSÆ[x
NTŽNWindows{vU_Æ[x0\r\nÇ¾‹nBIOSÆ[xÿ(W5uÐLˆMR‰BlŒšÁ‹ý€ÐcØš‰[hQ'`0"

IDS_DESCRIPTION_TEXT="O(uKb:g/ec5u{vU_0"

IDS_DETAIL_TEXT="/T¨Ràe¿~Æ[¥”{vU_"

IDS_MAIN_MSG="dkž[(uz^Ðc›O†N/T(uê¨R{vU_„vŸRý€0\r\n¨`ïSO(uò]èlŒQ„vBluetoothKb:g{vU_5u0"

IDS_WKL_FUNC="àe¿~{vU_ŸRý€"

IDS_ON="ON"

IDS_OFF="OFF"

IDS_CURRENT_STATUS="¶r`"

IDS_REGISTERD="ò]èlŒQ"

IDS_BIOS_AUTO="ê¨R{vU_û|ß~(BIOS)"

IDS_LOGON_AUTO="ê¨R{vU_Windows"

IDS_ENABLE="/T(u"

IDS_DISABLE="y(u"

IDS_CHANGE="ôf9e"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="*gèlŒQBIOSÆ[x"

IDS_INTRODUCTION="€{ËN"

IDS_INTRO_1="5u/T¨RöeÿO(uBluetoothKb:g\O:NÆ[¥”ê¨R“eQÆ[x0"

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="¾‹nBIOS(u7bÆ[x"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="—èlŒQBIOSÆ[xåNO(uàe¿~Æ[¥”{vU_0\r\n\r\n¹pûQåNN	c®”/T(uBIOS(u7bÆ[x0"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="¾‹nBIOS(u7bÆ[x(&S)..."

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="¨`O(u„vBluetooth!jWW
N/ecå‹ŸRý€0\r\n\È~bk”^(uz^0"

IDS_END_APP="\È~bk”^(uz^0"

IDS_AND_DSP_2="—\Kb:gŒTBIOSÆ[xÓ~TO(uåNÐcØš‰[hQ'`0"

IDS_OR_DSP_2="O(uKb:g\O:NÆ[¥”eg{vU_¨`„v5u0"

IDS_ADD_ENTRY="¨`ó`‰èlŒQBluetoothKb:gTÿ"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="‚Yœg(W¾‹n-NèlŒQ„vKb:g"N1Y05uÏ‘€=\0×S_c0«ˆ_cOWb×S0R
No‚q_ÍTÿ¨`\àeÕl{vU_5u0÷‹yr+RèlaMQ
Nð‹NÅ`„vÑSu0"

IDS_IMPORTANT_INFO_02="‚Yœg1uŽN
NðûNNŸSàVü[ô¨`àeÕl(uKb:g{vU_ÿ¨`ØïSåN÷‹¡{tXTåNBIOS¡{tXTÆ[xÿ/UNïS
NO(uKb:g{vU_„vÆ[x	ÿ{vU_06q€ÿ‚Yœg¨`@b(W0W¹p
Ný€O(uKb:gÿ—‰¡{tXT„v.^©Röeÿ÷‹yr+R\Ã_nx¤‹D–ÑºNXT¡l	gØyÆ[0W·ƒÖSBIOS„v¡{tXTÆ[x0·ƒÖSå‹Æ[x„vºNïSåNÛeQ@b	g5uÿ‚Yœg¡{tXT¡l	g:NÏkðS5u¾‹n
NT„vÆ[x	ÿ0T¡{tXTÐcúQdk{|‰Blöe÷‹Ç‘ÖSS_ªc½e0"

IDS_IMPORTANT_INFO_03="(WybkO(uKb:g„v0W¹eÿÔk‚YÞ˜:g
Nb;Sb–Ì‘	ÿ_/TKb:gïSý€O×S0RÕl‹_„v6RÁˆ0÷‹\Ã_
N‰(W
Nð0W¹eO(uKb:g0"

IDS_IMPORTANT_INFO_04="‚Yœg¨`ÿb@wò]Çå‹oöN(WNðS5u
NèlŒQ„vKb:gÿNp`}YÙz(W5uD–Ñÿ'Y¦~ASs|åN…QÿFO/få‹Ý»yNàe¿~5uâl O“„vnpf¦^	gsQ	ÿÿ(WÐg›NM‘nÅ`µQNÿN›NÃ_X[v`a„v‡š¢[ïSý€ïSåN*gÏ~¸‹ïS_/T¨`„v5uv^Nàe—“eQÆ[xsSbŸR{vU_0‚YœgX[(W+RºNïSý€{vU_¨`5u„vÎ˜i–ÿ÷‹(Wå‹ž[(uz^-Ny(udkŸRý€by(u¨`Kb:g„vBluetooth(TM)ŸRý€0"

IDS_IMPORTANT_INFO_05="‚Yœg¨`»y_ŸSeg„vMOnv^N\åNå‹oöNèlŒQ0R¨`5u„vKb:gYu(W5uD–Ñÿ+RºN1\ý€YÖS—_5u
N„v…Q¹[0÷‹¡RÅ_\Ã_dk{|Å`µQ„vÑSu0"

IDS_IMPORTANT_INFO_06="5u_/TTËzsS_ËYd"}Kb:g0àVdkÿsSO(W¨`»y_öesQí•5uÿFOêS‰(WBluetooth(TM) O“ƒôV…QÿÃ_X[v`a„v‡š¢[ÍN6qïSåNØyÆ[0W_/T5uv^àe—“eQÆ[x{vU_0:NMQÙÍyÅ`µQ„vÑSuÿ¨cPƒ¨`ÔÞVTQ/T(uKb:g„vBluetooth(TM)ŸRý€0"

IDS_IMPORTANT_INFO_07="‚Yœg¨`„v5uŒTåNå‹oöNèlŒQ0R5u„vKb:g«ˆ×vbvP6q>e(WÐg0Wÿ£HNûNUOºNýïSåNO(u¨`„v5u0"

IDS_IMPORTANT_INFO_08="åNKb:g:NÆ[¥”{vU_5u
NOÐcØš‰[hQ'`0¡RÅ_(W¨`Œ[hQtã‰dkŸRý€TQO(u0‚Yœg¨`ù[ŽNå‹ŸRý€bBluetooth(TM)„v¾‹nÿbKb:g„vO(uX[(WûNUO‘uî•ÿR
N¨cPƒ¨`O(uå‹ŸRý€0‚Yœg¨`^g5u‰[hQÿ÷‹y(uå‹ŸRý€0"

IDS_IMPORTANT_INFO_09="Töe—‰BIOSÆ[xŒTBluetooth(TM)Kb:g{vU_5uÔkêSO(uvQ-NNÍy¹e_ôf‰[hQÿFO/fÿ5uÍN6q	gïSý€«ˆ×vÿvQlxØvïSåN«ˆxSNÿbÇvQƒ[¹e_¿‹î•¨PX[„váOo`0àVdk:_Èpú^®‹¨`€Q†3z¥Y„v¹eÕl‹O‚Y RÆ[yr+RÍ‘‰„vpenc0"

IDS_IMPORTANT_INFO_10="N‚
NbÅbûNUOpenc«ˆ×vbvQƒ[_c³[„v#ûNÿàeº‹/f&T1uå‹oöNb
NðŸRý€@b_w0"



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="å‹ŸRý€/T(uöeÿO\U^ê¨R•š[bã‰•0\r\nå‹ŸRý€ïSý€NKb:gÐg›NÄ‰<h
N|Q¹[ÿv^N‚YœgúQ°s•ï‹„vÍd\O”^Ëz;Ry(uå‹ŸRý€0\r\n/T(uå‹ŸRý€Oôfë_0Wˆm€Kb:g„v5u`l5uÏ‘0\r\ndkYÿïSý€àeÕlO(uvQƒ[Bluetoothàe¿~€b/gŸRý€0(WdkÅ`µQNÿ”^å‹y(uå‹ŸRý€0"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="/T(uO\U^ê¨R•š[ŸRý€(&E)"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="Kb:g`—Ñ5uöeÿO\U^ã‰•(&A)"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="¾‹nO\U^ê¨R•š[/ã‰•"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="æ‹Æ~áOo`(&D)..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="O\U^•š[OHQ§~"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="hÆQ"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="5uO(uOHQ§~"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="êš[IN"

IDS_ALUD_TITLE="Øš§~¾‹n"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="d"}öeô•(&L):"

IDS_ALUD_IL_SHORT="íw"

IDS_ALUD_IL_LONG="•"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="O(u5uöed"}„vô•”–(&U):"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="O\U^•š[öed"}„vô•”–(&I):"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="Í‘°ed"}„v!kpe(&R):"

IDS_ALUD_IR_FEW="\"

IDS_ALUD_IR_MANY="Y"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="O\U^•š[–<P(&T):"

IDS_ALUD_RT_MIN="g\"

IDS_ALUD_RT_MAX="g'Y"

IDS_ALUD_TIPS_IL="¾‹nd"}Kb:g„v;`öeô•0\r\nKb:g`—Ñ5uöeÿ‚YœgO\U^•š[ASR‘˜A~ÿR”^žX Rd"}öeô•0\r\n\r\n*žX Rd"}öeô•\Oö^•O\U^•š[MR„v;`öeô•0"

IDS_ALUD_TIPS_IIU="¾‹nd"}Kb:g„vöeô•ô•”–0\r\nKb:g`—Ñ5uöeÿ‚YœgO\U^•š[ASR‘˜A~ÿR”^žX Rô•”–öeô•0\r\n\r\n*žX Rd"}ô•”–öeô•\Oö^•O\U^•š[MR„v;`öeô•0"

IDS_ALUD_TIPS_IIL="¾‹nd"}Kb:g„vöeô•ô•”–0\r\nKb:g`—Ñ5uöeÿ‚YœgO\U^*gý€ã‰•ÿR”^ÏQ\ô•”–öeô•0\r\n\r\n*ÏQ\d"}ô•”–öeô•\OžX Rd"}Kb:g„v‘˜‡s0"

IDS_ALUD_TIPS_IR="¾‹nd"}Kb:g„v!kpe0\r\nKb:g`—Ñ5uöeÿ‚YœgO\U^•š[ASR‘˜A~ÿR”^žX Rd"}!kpe0\r\n\r\n*žX Rd"}!kpe\Oö^•O\U^•š[MR„v;`öeô•0"

IDS_ALUD_TIPS_RT="¾‹nO\U^•š[–<P0\r\nKb:g`—Ñ5uöeÿ‚YœgO\U^•š[ASR‘˜A~ÿR”^Œteå‹¾‹n0"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="ã‰•„v–<P(&H):"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="¾‹nO\U^ã‰•„v–<P0\r\nKb:g`—Ñ5uöeÿ‚YœgO\U^ã‰*gý€ã‰•ÿR”^Œteå‹¾‹n0"

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="ò]/T(uO\U^ê¨R•š[ŸRý€0\r\n\r\nNRÅ`µQNO\U^Oê¨R•š[ÿ\r\n  -ò]èlŒQ„vKb:g
N*gÐLˆBluetoothàe¿~€b/g\r\n  -ò]èlŒQ„vKb:g
N(W5uD–Ñ\r\n  -5u
N*gÐLˆBluetoothàe¿~€b/g\r\n\r\n¨`‰y(uO\U^ê¨R•š[ŸRý€Tÿ"

IDS_YES="/f"

IDS_NO="&T"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="àe¿~Æ[¥”{vU_ŸRý€O‘˜A~0Wc_5ud"}ò]èlŒQ„vKb:g0ÙïSý€Oq_ÍTKb:g5u`lO(uöeô•0‚Yœg¨`ó`‚‚w5u`l5uÏ‘ÿ”^å‹y(uàe¿~Æ[¥”{vU_ŸRý€0"

IDS_IMPORTANT_INFO_12="àe¿~Æ[¥”{vU_O‘˜A~0WÀhågBluetooth(TM)áO÷S„v:_¦^0‚YœgKb:g«ˆ;–”–b€áO÷S«ˆvQÖNirSO;–xÿsSOKb:g1\(WD–Ñÿ_NïSý€Oü[ôÆ‹+RKb:g1Y%05uïSý€O«ˆ•š[0‰MQdk{|‹NÅ`ÑSuÿ÷‹y(uàe¿~Æ[¥”{vU_ŸRý€0"

IDS_IMPORTANT_INFO_13="‚Yœg5uÆ‹+R0Rò]èlŒQ„vKb:gÿO\U^ÝO¤bz^\«ˆã‰•0sSOKb:g
N(W5uD–Ñÿ_NOÑSudk{|Å`µQ0ÙïSý€Oü[ôvQÖNºN*gÏ~ˆcCg¿‹î•¨`„v5u0:NMQdk{|Å`µQv^O5uôf R‰[hQÿ÷‹y(uàe¿~Æ[¥”{vU_ŸRý€v^¾‹n(Wã‰•û|ß~öeÅ_{˜Kb¨R“eQÆ[x0"

IDS_IMPORTANT_INFO_14="àe¿~Æ[¥”{vU_„v•š[/ã‰•ŸRý€ù[v^^—NôvYŽN ïSÑS°s !j_„vKb:gàeHe0‰O(uàe¿~Æ[¥”{vU_ŸRý€ÿ÷‹\Kb:g¾‹n:N ;`/fïSÑS°s !j_0Ðg›NKb:gOê¨RÛeQ ^—ïSÑS°s !j_ÿÙ›NKb:g
Ný€«ˆvQÖNÅˆn¦OKm0Rv^N
Ný€O(u,gŸRý€0"



IDS_TILE_MAIN_MSG="ò]èlŒQKb:g0"





[RUS]

;Russian

IDS_ABOUTBOX="& ?@>3@0<<5..."

IDS_TAB_SETTING="&0AB@>9:8"

IDS_TAB_DETAIL=">4@>1=>AB8"

IDS_APP_NAME="@>3@0<<0 TOSHIBA 4;O 2E>40 ?> 15A?@>2>4=><C :;NGC"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI=">7<>6=>, ?0:5B ?@>3@0<< Bluetooth Utility =5 CAB0=>2;5=.\r\n 'B>1K 8A?>;L7>20BL MBC ?@>3@0<<C, =5>1E>48<> CAB0=>28BL ?0:5B Bluetooth Utility."

IDS_ERR_INIT_API=">7<>6=>, ?0:5B ?@>3@0<< Bluetooth Utility @01>B05B =5:>@@5:B=>.\r\n@>25@LB5 ?5@5:;NG0B5;L ?8B0=8O Bluetooth."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="0==0O DC=:F8O =5 ?>445@68205BAO =0 MB>< .\r\n@8;>65=85 1C45B 70:@KB>."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="$C=:F88 =5 2:;NG5=K 2 =0AB@>9:0E BIOS.\r\n;O 8E 8A?>;L7>20=8O =5>1E>48<> 2:;NG8BL A>>B25BAB2CNI85 ?0@0<5B@K 2 BIOS.\r\n0?CAB8BL ?@>3@0<<C =0AB@>9:8 BIOS?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER=">18;L=K9 B5;5D>= C65 70@538AB@8@>20= =0 MB>< .\r\n-B8 DC=:F88 =5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K =5A:>;L:8<8 ?>;L7>20B5;O<8 8;8 CAB@>9AB20<8 Bluetooth >4=>2@5<5==>.\r\n!=8<8B5 @538AB@0F8N A 2K1@0==>3> <>18;L=>3> B5;5D>=0, 0 70B5< 2K?>;=8B5 ?@>F54C@C @538AB@0F88 A=>20."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR=">18;L=K9 B5;5D>= C65 70@538AB@8@>20= =0 MB>< .\r\n-B8 DC=:F88 =5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K =5A:>;L:8<8 ?>;L7>20B5;O<8 8;8 CAB@>9AB20<8 Bluetooth >4=>2@5<5==>.\r\nB<5=8BL ACI5AB2CNICN @538AB@0F8N?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="0@>;L ?>;L7>20B5;O BIOS =5 CAB0=>2;5=.\r\n'B>1K 8A?>;L7>20BL MB8 DC=:F88, =5>1E>48<> CAB0=>28BL ?0@>;L ?>;L7>20B5;O BIOS.\r\n#AB0=>28BL ?0@>;L A59G0A?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE=">18;L=K9 B5;5D>= =5 =0945=.\r\n#4>AB>25@LB5AL, GB> B5;5D>= =0E>48BAO 2 @568<5 >6840=8O Bluetooth."

IDS_FAILED_BT_AUTH="5 C40;>AL 2K?>;=8BL ?@>25@:C ?>4;8==>AB8 ?> <>18;L=><C B5;5D>=C.\r\nK?>;=8BL ?@>F54C@C 5I5 @07?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="'B>1K 8A?>;L7>20BL MB8 DC=:F88, =5>1E>48<> 225AB8 ?@028;L=K9 ?0@>;L ?>;L7>20B5;O BIOS.\r\n@>25@8BL ?0@>;L ?>;L7>20B5;O BIOS 5I5 @07?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="'B>1K A=OBL @538AB@0F8N, =5>1E>48<> 225AB8 ?@028;L=K9 ?0@>;L ?>;L7>20B5;O BIOS."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" 0@0<5B@K Bluetooth C40;5=K 87 BIOS. 'B>1K 8A?>;L7>20BL 2E>4 ?> 15A?@>2>4=><C :;NGC, 22548B5 ?0@>;L ?>;L7>20B5;O BIOS 8 70@538AB@8@C9B5 <>18;L=K9 B5;5D>= A Bluetooth A=>20."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS=" BIOS >BACBAB2C5B 8=D>@<0F8O > @538AB@0F88 Bluetooth.\r\n!=OBL @538AB@0F8N A <>18;L=>3> B5;5D>=0.\r\n'B>1K 8A?>;L7>20BL MB8 DC=:F88, CAB0=>28B5 ?0@>;L ?>;L7>20B5;O BIOS 8 ?5@5@538AB@8@C9B5 B5;5D>=."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="0@>;L =5 A>2?0405B.\r\n2548B5 ?0@>;L A=>20."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="0@>;L =5 22545=.\r\nA;8 ?0@>;L 2E>40 =5 CAB0=>2;5=, 2K A<>65B5 2>9B8 157 ?0@>;O.\r\n 5:><5=4C5BAO CAB0=>28BL ?0@>;L 2E>40."

IDS_DEVICE_NAME="<O CAB@>9AB20"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="=D>@<0F8O > 25@A88"

IDS_DLG_DS_TITLE=">8A: CAB@>9AB2"

IDS_DLG_DS_MSG_1=">4>648B5.\r\n>8A: CAB@>9AB2/>1=>2;5=85 8=D>@<0F88..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="-B0 DC=:F8O ?>72>;O5B 2E>48BL 2  A ?><>ILN <>18;L=>3> B5;5D>=0."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="0@538AB@8@>20BL/A=OBL @538AB@0F8N B5;5D>=0"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="&0@538AB@8@>20BL..."

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="&!=OBL @538AB@0F8N"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="0AB@>9:0 02B><0B8G5A:>3> 2E>40 2 Windows"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="&:;NG8BL 02B><0B8G5A:89 2E>4 2 Windows"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="0AB@>9:0 ?0@>;O 2E>40 2 Windows"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="&0AB@>9:0 ?0@>;O 2E>40..."

IDS_DEV_INFO="!2545=8O >1 CAB@>9AB25"

IDS_DEVICE_ADDRESS="4@5A CAB@>9AB20"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="K15@8B5 <>18;L=K9 B5;5D>=."

IDS_PAGE_SD_MSG_2="&>18;L=K9 B5;5D>="

IDS_UPDATE="&1=>28BL"

IDS_PAGE_AD_TITLE="@>25@8BL ?>4;8==>ABL CAB@>9AB20"

IDS_PAGE_AD_MSG_1=">4;8==>ABL <>18;L=>3> B5;5D>=0 ?>4B25@645=0."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="A;8 B@51C5BAO 0CB5=B8D8:0F8O, >B:@>5BAO 480;>3>2>5 >:=>, 2 :>B>@>< <>6=> 1C45B 225AB8 ?0@>;L (-:>4)."

IDS_PAGE_AD_MSG_3=";NG (-:>4) <>6=> =09B8 2 @C:>2>4AB25 ?>4:;NG05<>3> CAB@>9AB20. A;8 2K =5 =0945B5 ?0@>;L 2 @C:>2>4AB25, >1@0B8B5AL 2 ?@54?@8OB85 @>7=8G=>9 B>@3>2;8, 2 :>B>@>< 2K ?@8>1@5;8 CAB@>9AB2>, 8;8 2 A>>B25BAB2CNICN A;C61C ?>445@6:8."

IDS_PAGE_AU_TITLE="@>25@8BL ?>4;8==>ABL ?>;L7>20B5;O"

IDS_PAGE_AU_MSG_1=";O ?@>25@:8 ?>;L7>20B5;O 22548B5 ?0@>;L ?>;L7>20B5;O BIOS."

IDS_PAGE_IUI_TITLE=" 538AB@0F8O 8=D>@<0F88 ?>;L7>20B5;O"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="K A<>65B5 2>A?>;L7>20BLAO DC=:F859 02B><0B8G5A:>3> 2E>40 Windows ?>A;5 B>3>, :0: CA?5H=> 2K?>;=8BAO ?@>25@:0 ?>4;8==>AB8.\r\n2548B5 ?0@>;L 2E>40 4;O ?>;L7>20B5;O, C:070==>3> =865. -B>B ?0@>;L 1C45B 8A?>;L7>20BLAO ?@8 0:B820F88 DC=:F88.\r\n;O C:070==>3> ?>;L7>20B5;O 1C45B 2K?>;=OBLAO 02B><0B8G5A:89 2E>4 2 Windows A 8A?>;L7>20=85< 40==>3> ?0@>;O."

IDS_USER_NAME="<O ?>;L7>20B5;O"

IDS_PASSWORD="&0@>;L 2E>40"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="&>4B25@48B5 ?0@>;L 2E>40"

IDS_COPYRIGHT="(C) >@?>@0F8O TOSHIBA 2006.\r\nA5 ?@020 70I8I5=K."

IDS_VERSION="5@A8O"

IDS_PAGE_SD_TITLE="K15@8B5 <>18;L=K9 B5;5D>="

IDS_OK=""

IDS_CANCEL="B<5=0"

IDS_HELP="!?@02:0"

IDS_CLOSE="0:@KBL"

IDS_WKL="E>4 ?> 15A?@>2>4=><C :;NGC"

IDS_ENABLE_WKL="&:;NG8BL 2E>4 ?> 15A?@>2>4=><C :;NGC"

IDS_STATUS="!>AB>O=85"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="&0@0<5B@K& "

IDS_SET_WL="&0@0<5B@K..."

IDS_WL="E>4 2 Windows"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="0@538AB@8@>20==KE CAB@>9AB2 =5B"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="0@538AB@8@>20BL/A=OBL @538AB@0F8N B5;5D>=0."

IDS_ADD="0@538AB@8@>20BL"

IDS_ADD_DESCRIPTION=" 538AB@0F8O <>18;L=>3> B5;5D>=0 =0  ?>72>;8B 20< 2E>48BL 2 MB>B ."

IDS_DELETE="!=OBL @538AB@0F8N"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="!=OB85 @538AB@0F88 <>18;L=>3> B5;5D>=0 A ."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="0AB@>9:0 ?0@0<5B@>2 2E>40 2 Windows"

IDS_APPLY="&@8<5=8BL"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE=">72>;O5B 2E>48BL 2  A ?><>ILN <>18;L=>3> B5;5D>=0."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="0 MB>< :><?LNB5@5 =5B 70@538AB@8@>20==KE <>18;L=KE B5;5D>=>2."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="2B><0B8G5A:89 2E>4 2 Windows 1C45B >ACI5AB2;OBLAO A 8A?>;L7>20=85< 8=D>@<0F88 > ?>4;8==>AB8 Bluetooth."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="2B><0B8G5A:89 2E>4 2 Windows =5 1C45B >ACI5AB2;OBLAO."

IDS_INVALID_FILE="!>E@0=5==K5 40==K5 ?>2@5645=K.\r\n>7>1=>2;5=85 A>AB>O=8O ?@8;>65=8O ?> C<>;G0=8N."

IDS_CANCELLING_WIZARD="025@H5=85 @01>BK <0AB5@0.\r\n>4>648B5..."

IDS_CANCEL_WIZARD="0AB5@ 1C45B 70:@KB.\r\n@>4>;68BL?"

IDS_AUTH_METHOD="!?>A>1 ?@>25@:8 ?>4;8==>AB8"

IDS_AUTH_OR="@>25@:0 ?>4;8==>AB8 ?@8 ?><>I8 ?0@>;O ?>;L7>20B5;O BIOS 8;8 <>18;L=>3> B5;5D>=0"

IDS_AUTH_AND="@>25@:0 ?>4;8==>AB8 ?@8 ?><>I8 ?0@>;O ?>;L7>20B5;O BIOS 8 <>18;L=>3> B5;5D>=0"

IDS_INVALID_FILE_2="!>E@0=5==K5 40==K5 ?>2@5645=K.\r\n>AAB0=>28BL A>AB>O=85 ?@8;>65=8O ?> C<>;G0=8N?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="0@>;L ?>;L7>20B5;O BIOS =5 CAB0=>2;5=.\r\n'B>1K 8A?>;L7>20BL MB8 DC=:F88, 4>;65= 1KBL CAB0=>2;5= ?0@>;L ?>;L7>20B5;O BIOS.\r\n#AB0=>28B5 ?0@>;L ?>;L7>20B5;O BIOS."

IDS_DOMAIN="><5="

IDS_SSO_DSP=">72>;O5B 02B><0B8G5A:8 2E>48BL 2 Windows.\r\n@5420@8B5;L=> 7040=85 ?0@>;O 2E>40 2 ?@>3@0<<5 ?>72>;8B 59 >ACI5AB2;OBL 02B><0B8G5A:89 2E>4 2 Windows, :>340 2K 2E>48B5 2 ."

IDS_AND_DSP=">?>;=8B5;L=K9 C@>25=L 157>?0A=>AB8 ?@54>AB02;O5BAO 8A?>;L7>20=85< <>18;L=>3> B5;5D>=0 2<5AB5 A B@51>20=85< 225AB8 ?0@>;L BIOS.\r\n>340 2K 70E>B8B5 2>9B8 2 , 2K A<>65B5 225AB8 >1KG=K9 ?0@>;L BIOS B>;L:> ?>A;5 B>3>, :0: 1C45B ?@>25@5=0 ?>4;8==>ABL C:070==>3> <>18;L=>3> B5;5D>=0."

IDS_OR_DSP="K <>65B5 2E>48BL 2 , 8A?>;L7CO <>18;L=K9 B5;5D>= :0: :;NG.\r\n>A;5 ?@>25@:8 :><?LNB5@>< ?>4;8==>AB8 <>18;L=>3> B5;5D>=0 2K A<>65B5 2>9B8 2 . K B0:65 A<>65B5 2>9B8 2  A ?><>ILN 20H53> >1KG=>3> ?0@>;O BIOS."

IDS_PASSWORD_CHANGED="525@=K9 ?0@>;L 2E>40.\r\n5@5CAB0=>28B5 ?0@>;L 2E>40."

IDS_IMPORTANT_MSG="06=0O 8=D>@<0F8O"

IDS_IMPORTANT_CHK="&@>25@8BL 8=D>@<0F8N ?5@54 8A?>;L7>20=85<"

IDS_BIOS_PWD_DSP="0@>;L BIOS >B;8G05BAO >B ?0@>;O 2E>40 2 Windows.\r\n#AB0=>282 ?0@>;L BIOS, 2K CA8;8B5 157>?0A=>ABL :><?LNB5@0, ?>A:>;L:C 4;O @01>BK A  =5>1E>48<> 1C45B ?@>9B8 ?@>25@:C ?>4;8==>AB8."

IDS_DESCRIPTION_TEXT=">445@68205B 2E>4 2  ?@8 ?><>I8 <>18;L=>3> B5;5D>=0."

IDS_DETAIL_TEXT="0?CA:05B 2E>4 ?> 15A?@>2>4=><C :;NGC"

IDS_MAIN_MSG="-B0 ?@>3@0<<0 ?@54>AB02;O5B DC=:F8N, >15A?5G820NICN 02B><0B8G5A:89 2E>4. \r\nK A<>65B5 2E>48BL 2  ?@8 ?><>I8 70@538AB@8@>20==>3> <>18;L=>3> B5;5D>=0 A Bluetooth."

IDS_WKL_FUNC="$C=:F8O 15A?@>2>4=>3> 2E>40"

IDS_ON="."

IDS_OFF="+."

IDS_CURRENT_STATUS=""5:CI55 A>AB>O=85"

IDS_REGISTERD="0@538AB@8@>20="

IDS_BIOS_AUTO="2B><0B878@>20BL 2E>4 2 A8AB5<C (BIOS)"

IDS_LOGON_AUTO="2B><0B870F8O 2E>40 2 Windows"

IDS_ENABLE=":;NG8BL"

IDS_DISABLE="K:;NG8BL"

IDS_CHANGE="7<5=8BL"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="0@>;L BIOS =5 7040="

IDS_INTRODUCTION="2545=85"

IDS_INTRO_1="A?>;L7C9B5 <>18;L=K9 B5;5D>= A B5E=>;>3859 Bluetooth 4;O 02B><0B8G5A:>3> 2E>40 2 A8AB5<C ?@8 70?CA:5 :><?LNB5@0."

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="0AB@>9:0 ?0@>;O ?>;L7>20B5;O BIOS"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="'B>1K 8A?>;L7>20BL 2E>4 ?> 15A?@>2>4=><C :;NGC, 4>;65= 1KBL CAB0=>2;5= ?0@>;L BIOS. \r\n\r\n06<8B5 :=>?:C A=87C, GB>1K 2:;NG8BL ?0@>;L ?>;L7>20B5;O BIOS."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="&0AB@>9:0 ?0@>;O ?>;L7>20B5;O BIOS..."

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="A?>;L7C5<K9 <>4C;L Bluetooth =5 ?>445@68205B MBC DC=:F8N. \r\n "

IDS_END_APP="K?>;=5=85 ?@8;>65=8O 1C45B ?@5:@0I5=>. "

IDS_AND_DSP_2=">?>;=8B5;L=K9 C@>25=L 157>?0A=>AB8 ?@54>AB02;O5BAO 8A?>;L7>20=85< <>18;L=>3> B5;5D>=0 2<5AB5 A B@51>20=85< 225AB8 ?0@>;L BIOS."

IDS_OR_DSP_2="K <>65B5 2E>48BL 2 , 8A?>;L7CO <>18;L=K9 B5;5D>= :0: :;NG."

IDS_ADD_ENTRY="0@538AB@8@>20BL Bluetooth-A>2<5AB8<K9 <>18;L=K9 B5;5D>=?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="A;8 C 70@538AB@8@>20==>3> <>18;L=>3> B5;5D>=0 @07@O48BAO 10B0@5O, 5A;8 >= 1C45 70<5=5=, ?>2@5645=, C=8GB>65= 8;8 4@C38< >1@07>< ?>425@65= 459AB28O<, 2;8ONI8< =0 53> @01>BC, 2K =5 A<>65B5 709B8 2 :><?LNB5@. C4LB5 >A>15==> 2=8<0B5;L=K, GB>1K 871560BL ?>4>1=KE 8=F845=B>2."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="A;8 2K =5 <>65B5 8A?>;L7>20BL <>18;L=K9 B5;5D>= ?> ?@8G8=5, >?8A0==>9 2KH5, 2K 2A5 65 A<>65B5 709B8 2 :><?LNB5@, A?@>A82 C 04<8=8AB@0B>@0 ?0@>;L AC?5@287>@0 BIOS (C=8:0;L=K9 ?0@>;L, ?@8 ?><>I8 :>B>@>3> 2E>4 <>65B 2K?>;=OBLAO 157 <>18;L=>3> B5;5D>=0). "5< =5 <5=5, 5A;8 2K =5 <>65B5 8A?>;L7>20BL <>18;L=K9 B5;5D>= 2 MB>< <5AB5 8 2K=C645=K ?>?@>A8BL ?><>I8 C 04<8=8AB@0B>@0, 1C4LB5 >A>15==> 2=8<0B5;L=K, GB>1K ;N48, =0E>4OI85AO 21;878, =5 ?>4A<>B@5;8 ?0@>;L AC?5@287>@0 BIOS. N1>9 G5;>25:, C7=02H89 ?0@>;L, A<>65B ?>;CG8BL 4>ABC? :> 2A5< :><?LNB5@0< (5A;8 04<8=8AB@0B>@ =5 CAB0=>28; =0 :064><  C=8:0;L=K9 ?0@>;L). @>O28B5 A>>B25BAB2CNICN >AB>@>6=>ABL ?@8 ?>4>1=>< >1@0I5=88 : 04<8=8AB@0B>@C."

IDS_IMPORTANT_INFO_03=":;NG5=85 <>18;L=>3> B5;5D>=0 2 =54>72>;5==KE <5AB0E (=0?@8<5@, 2 A0<>;5B5 8;8 1>;L=8F5) <>65B 1KBL =0:07C5<> ?> 70:>=C. 5 8A?>;L7C9B5 <>18;L=K9 B5;5D>= 2 ?>4>1=KE <5AB0E."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="A;8 2K 2;0455B5 <>18;L=K< B5;5D>=><, 70@538AB@8@>20==K< =0  A ?><>ILN 40==>9 ?@>3@0<<K, 8 =0E>48B5AL 2>7;5  (?@81;878B5;L=> 2 45AOB8 <5B@0E, MB> @0AAB>O=85 <>65B 7028A5BL >B B>3>, :0: @048>2>;=K ?5@540NBAO 2 :>=:@5B=>9 A8BC0F88 - A ?><5E0<8 8;8 157), B> 2 >?@545;5==KE CA;>28OE 2>7<>6=0 A8BC0F8O, :>340 7;>C<KH;5==8: 157 20H53> @07@5H5=8O A<>65B 2:;NG8BL  8 2>9B8 2 =53>, =5 22>4O ?0@>;L. A;8 ACI5AB2C5B @8A: 4>ABC?0 :  ?>AB>@>==8E, A;54C5B ;81> >B:;NG8BL MBC DC=:F8N 2 ?@>3@0<<5, ;81> >B:;NG8BL DC=:F88 Bluetooth(TM) 2 <>18;L=>< B5;5D>=5."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="A;8 2K ?>:8=5B5 @01>G55 <5AB> 8 =0 2@5<O >BACBAB28O >AB028B5 2>7;5  <>18;L=K9 B5;5D>=, 70@538AB@8@>20==K9 =0 MB><  A ?><>ILN 40==>9 CB8;8BK, ?>AB>@>==85 A<>3CB ?>;CG8BL 4>ABC? : 40==K< =0 20H5< . @>O2;O9B5 4>;6=CN >AB>@>6=>ABL 2 ?>4>1=KE A8BC0F8OE."

IDS_IMPORTANT_INFO_06=" =0G8=05B 8A:0BL <>18;L=K5 B5;5D>=K A@07C ?>A;5 2:;NG5=8O. >MB><C 4065 5A;8 2K 2K:;NG8B5 :><?LNB5@ =0 2@5<O >BACBAB28O, 2 B> 2@5<O, ?>:0 2K =0E>48B5AL 2 7>=5 4>AO305<>AB8 Bluetooth(TM), 7;>C<KH;5==8: A<>65B B09=> 2:;NG8BL :><?LNB5@ 8 @01>B0BL A =8< 157 22>40 ?0@>;O. 'B>1K ?@54>B2@0B8BL ?>4>1=K5 A8BC0F88, @5:><5=4C5BAO >B:;NG0BL DC=:F88 Bluetooth(TM) 2 <>18;L=>< B5;5D>=5 4> 2>72@0I5=8O."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="A;8  8 <>18;L=K9 B5;5D>=, 70@538AB@8@>20==K9 =0 MB><  A ?><>ILN 40==>9 ?@>3@0<<K, 1C4CB C:@045=K 8 A;CG09=> 345-=81C4L >AB02;5=K, :B> C3>4=> A<>65B ?>;CG8BL 4>ABC? : :><?LNB5@C."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="A?>;L7>20=85 <>18;L=>3> B5;5D>=0 :0: :;NG0 4;O 2E>40 2  =5 >15A?5G8205B 4>?>;=8B5;L=>9 157>?0A=>AB8. A?>;L7C9B5 MBC 2>7<>6=>ABL B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 ?>;=>ABLN ?>=8<05B5 ?@8=F8? 55 @01>BK. A;8 C 20A 2>7=8:0NB A><=5=8O > =0AB@>9:0E MB>9 DC=:F88 8;8 Bluetooth(TM) 8;8 >1 8A?>;L7>20=88 <>18;L=>3> B5;5D>=0, @5:><5=4C5BAO 2>2A5 >B:070BLAO >B 55 8A?>;L7>20=8O. A;8 2K E>B8B5 >157>?0A8BL 20H , >B:;NG8B5 MBC DC=:F8N."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="0?@>A =0 22>4 ?0@>;O BIOS 2<5AB5 A 8A?>;L7>20=85< <>18;L=>3> B5;5D>=0 A Bluetooth(TM) >15A?5G0B 1>;LHCN 157>?0A=>ABL , G5< ;N1>9 87 MB8E A?>A>1>2 ?> >B45;L=>AB8; B5< =5 <5=55, :><?LNB5@ <>65B 1KBL C:@045=, 53> 65AB:89 48A: 2K=CB, 8=D>@<0F8O 87 :><?LNB5@0 <>65B 1KBL ?>;CG5=0 8 4@C38<8 A?>A>10<8. "0:8< >1@07><, 4;O E@0=5=8O >A>1> 206=KE 40==KE A;54C5B 8A?>;L7>20BL 1>;55 =0456=K5 <5@K, =0?@8<5@, H8D@>20=85."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="><?0=8O TOSHIBA =5 =5A5B >B25BAB25==>AB8 70 :@06C 40==KE 8;8 4@C385 2@06451=K5 459AB28O, ?@>87>H54H85 2 @57C;LB0B5 8A?>;L7>20=8O 40==>3> ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O 8;8 DC=:F89, >?8A0==KE 2KH5, 0 B0:65 2 ;N1KE 4@C38E A;CG0OE. "



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="A;8 MB0 DC=:F8O 2:;NG5=0, B> 1;>:8@>2:0 8 @071;>:8@>2:0 M:@0=0 1C45B 2K?>;=OBLAO 02B><0B8G5A:8.\r\n0==0O DC=:F8O <>65B >:070BLAO =5A>2<5AB8<>9 A B5E=8G5A:8<8 E0@0:B5@8AB8:0<8 =5:>B>@KE A>B>2KE B5;5D>=>2 8 2 A;CG05 2>7=8:=>25=8O >H81>: 2 @01>B5 55 A;54C5B >B:;NG8BL.\r\n:;NG5=85 MB>9 DC=:F88 ?@82545B : 1>;55 1KAB@>9 @07@O4:5 0::C<C;OB>@0 A>B>2>3> B5;5D>=0.\r\n@><5 B>3>, <>65B A;CG8BLAO B0:, GB> 4@C385 DC=:F88 15A?@>2>4=>9 B5E=>;>388 Bluetooth ?5@5AB0=CB 2K?>;=OBLAO. A;8 MB> ?@>8AE>48B, B> 40==CN DC=:F8N A;54C5B >B:;NG8BL."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="&:;NG8BL DC=:F8N 02B><0B8G5A:>9 1;>:8@>2:8 M:@0=0"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="& 071;>:8@>20BL M:@0= ?@8 ?>4=5A5=88 A>B>2>3> B5;5D>=0 : "

IDS_PAGE_SALU_TITLE="0AB@>9:0 02B><0B8G5A:>9 1;>:8@>2:8/@071;>:8@>2:8 M:@0=0"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="&>4@>1=55..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="@8>@8B5B 1;>:8@>2:8 M:@0=0"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="!B0=40@B=K9"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="@8>@8B5B 8A?>;L7>20=8O "

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM=">;L7>20B5;LA:0O CAB0=>2:0"

IDS_ALUD_TITLE=">?>;=8B5;L=K5 =0AB@>9:8"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="&@5<O ?>8A:0 :"

IDS_ALUD_IL_SHORT=">@>B:>5"

IDS_ALUD_IL_LONG=">;3>5"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="&=B5@20; <564C ?>8A:0<8 ?@8 8A?>;L7>20=88  :"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="=B5@20; &<564C ?>8A:0<8 ?@8 701;>:8@>20==>< M:@0=5 :"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="&>;8G5AB2> ?>?KB>: ?>2B>@=>3> ?>8A:0 :"

IDS_ALUD_IR_FEW="0;>"

IDS_ALUD_IR_MANY="=>3>"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="&>@>3 1;>:8@>2:8 M:@0=0 :"

IDS_ALUD_RT_MIN="8=8<C<"

IDS_ALUD_RT_MAX="0:A8<C<"

IDS_ALUD_TIPS_IL="0405B :>;8G5AB2> 2@5<5=8, :>B>@>5 1C45B 70B@0G5=> =0 ?>8A: A>B>2>3> B5;5D>=0.\r\nA;8 M:@0= 4>2>;L=> G0AB> 1;>:8@C5BAO 4065 ?@8 =0E>645=88 A>B>2>3> B5;5D>=0 =540;5:> >B , MB> 7=0G5=85 A;54C5B C25;8G8BL.\r\n\r\n*#25;8G5=85 2@5<5=8 ?>8A:0 C25;8G8B 2@5<O 4> 1;>:8@>2:8 M:@0=0."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="0405B 8=B5@20; 2@5<5=8 <564C ?>8A:0<8 A>B>2>3> B5;5D>=0.\r\nA;8 M:@0= 4>2>;L=> G0AB> 1;>:8@C5BAO 4065 ?@8 =0E>645=88 A>B>2>3> B5;5D>=0 =540;5:> >B , MB> 7=0G5=85 A;54C5B C25;8G8BL.\r\n\r\n*#25;8G5=85 8=B5@20;0 ?>8A:0 C25;8G8B 2@5<O 4> 1;>:8@>2:8 M:@0=0."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="0405B 8=B5@20; 2@5<5=8 <564C ?>8A:0<8 A>B>2>3> B5;5D>=0.\r\nA;8 M:@0= =5 1;>:8@C5BAO 4065 ?@8 =0E>645=88 A>B>2>3> B5;5D>=0 =540;5:> >B , MB> 7=0G5=85 A;54C5B C<5=LH8BL.\r\n\r\n*!=865=85 8=B5@20;0 ?>8A:0 ?@82545B : B><C, GB> ?>8A: A>B>2>3> B5;5D>=0 1C45B 2K?>;=OBLAO G0I5."

IDS_ALUD_TIPS_IR="0405B :>;8G5AB2> ?>8A:>2 A>B>2>3> B5;5D>=0.\r\nA;8 M:@0= 4>2>;L=> G0AB> 1;>:8@C5BAO 4065 ?@8 =0E>645=88 A>B>2>3> B5;5D>=0 =540;5:> >B , MB> 7=0G5=85 A;54C5B C25;8G8BL.\r\n\r\n*#25;8G5=85 MB>3> 7=0G5=8O C25;8G8B 2@5<O 4> 1;>:8@>2:8 M:@0=0."

IDS_ALUD_TIPS_RT="0405B ?>@>3 1;>:8@>2:8 M:@0=0.\r\nA;8 M:@0= 4>2>;L=> G0AB> 1;>:8@C5BAO 4065 ?@8 =0E>645=88 A>B>2>3> B5;5D>=0 =540;5:> >B , MB> 7=0G5=85 A;54C5B 87<5=8BL."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK=">@>3 &@071;>:8@>2:8 M:@0=0 :"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="0405B ?>@>3>2>5 7=0G5=85, ?@8 :>B>@>< ?@>8AE>48B @071;>:8@>2:0 M:@0=0.\r\nA;8 M:@0= =5 1;>:8@C5BAO 4065 ?@8 =0E>645=88 A>B>2>3> B5;5D>=0 =540;5:> >B , MB> 7=0G5=85 A;54C5B 87<5=8BL."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="$C=:F8O 02B><0B8G5A:>9 1;>:8@>2:8 M:@0=0 2:;NG5=0.\r\n\r\n"5?5@L M:@0= 1C45B 1;>:8@>20BLAO 02B><0B8G5A:8, 5A;8: \r\n  -0 70@538AB@8@>20==>< A>B>2>< B5;5D>=5 =5 2K?>;=O5BAO B5E=>;>38O Bluetooth;\r\n  -0@538AB@8@>20==K9 A>B>2K9 B5;5D>= =0E>48BAO =0 C40;5=88 >B ;\r\n  -0  =5 2K?>;=O5BAO B5E=>;>38O Bluetooth.\r\n\r\n%>B8B5 >B:;NG8BL DC=:F8N 02B><0B8G5A:>9 1;>:8@>2:8 M:@0=0?"

IDS_YES="0"

IDS_NO="5B"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="$C=:F8O 2E>40 2 A8AB5<C A :;NG>< ?> 15A?@>2>4=>9 A5B8 ?@54?>;0305B G0ABK9 ?>8A: :><?LNB5@>< 70@538AB@8@>20==>3> A>B>2>3> B5;5D>=0. -B> <>65B ?@825AB8 : @07@O4:5 10B0@58 A>B>2>3> B5;5D>=0. ;O A>E@0=5=8O 70@O40 10B0@58 A>B>2>3> B5;5D>=0 >B:;NG8B5 DC=:F8N 2E>40 2 A8AB5<C A :;NG>< ?> 15A?@>2>4=>9 A5B8."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="$C=:F8O 2E>40 2 A8AB5<C A :;NG>< ?> 15A?@>2>4=>9 A5B8  ?>AB>O==> ?@>25@O5B <>I=>ABL A83=0;0 Bluetooth(TM). A;8 ?@>E>645=8N A83=0;0 >B A>B>2>3> B5;5D>=0 <5H05B ?@54<5B 8;8 8=>5 ?@5?OBAB285, MB0 DC=:F8O <>65B =5 A@01>B0BL, 4065 =5A<>B@O =0 B>, GB> B5;5D>= 1C45B @O4><  B0:>< A;CG05 2>7<>6=0 1;>:8@>2:0 :><?LNB5@0. > 871560=85 MB>9 =5?@542845==>9 A8BC0F88 >B:;NG8B5 DC=:F8N 2E>40 2 A8AB5<C A :;NG>< ?> 15A?@>2>4=>9 A5B8."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="A;8 :><?LNB5@>< 1C45B >1=0@C65= 70@538AB@8@>20==K9 A>B>2K9 B5;5D>=, 70AB02:0 1C45B @071;>:8@>20=0. >4>1=>5 2>7<>6=>, 4065 5A;8 A>B>2K9 B5;5D>= =0E>48BAO =5 2 =5?>A@54AB25==>9 1;87>AB8 >B :><?LNB5@0.  @57C;LB0B5 4@C385 A<>3CB ?>;CG8BL 4>ABC? : :><?LNB5@C 157 @07@5H5=8O ?>;L7>20B5;O. 'B>1K 8A:;NG8BL B0:CN A8BC0F8N 8 ?>2KA8BL 70I8I5==>ABL :><?LNB5@0, >B:;NG8B5 DC=:F8N 2E>40 2 A8AB5<C A :;NG>< ?> 15A?@>2>4=>9 A5B8 8 CAB0=>28B5 ?0@>;L, :>B>@K9 =C6=> 1C45B 22>48BL 2@CG=CN 4;O @071;>:8@>2:8 A8AB5<K."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="$C=:F8O 1;>:8@>2:8/@071;>:8@>2:8 4;O 2E>40 2 A8AB5<C A :;NG>< ?> 15A?@>2>4=>9 A5B8 =5 @01>B05B A A>B>2K<8 B5;5D>=0<8, :>B>@K5 =5 ?>72>;ONB >1=0@C6820BL A51O ?>AB>O==>. ;O 8A?>;L7>20=8O DC=:F88 2E>40 2 A8AB5<C A :;NG>< ?> 15A?@>2>4=>9 A5B8 >1O70B5;L=> ?5@5:;NG8B5 A>B>2K9 B5;5D>= 2 @568< «?>AB>O==>3> >1=0@C65=8O». ! MB>9 DC=:F859 =5;L7O 8A?>;L7>20BL A>B>2K5 B5;5D>=K, 02B><0B8G5A:8 ?5@5:;NG0NI85AO 2 @568< «70?@5B0 >1=0@C65=8O», GB> =5 ?>72>;O5B 4@C38< CAB@>9AB20< =0E>48BL 8E."



IDS_TILE_MAIN_MSG=">18;L=K9 B5;5D>= 70@538AB@8@>20="





[FIN]

;Finnish

IDS_ABOUTBOX="&Tietoja..."

IDS_TAB_SETTING="&Asetukset"

IDS_TAB_DETAIL="Tiedot"

IDS_APP_NAME="TOSHIBA Langaton kirjautuminen"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="Bluetooth-apuohjelmaa ei ehkä ole asennettu.\r\n Bluetooth-apuohjelma on asennettava, ennen kuin tätä ohjelmistoa voi käyttää."

IDS_ERR_INIT_API="Bluetooth-apuohjelma ei ehkä toimi oikein.\r\nTarkista Bluetooth-virtakytkin."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="Tietokone ei tue ohjelman toimintoja.\r\nSovellus suljetaan."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="Toimintoja ei ole otettu käyttöön BIOS-asetuksissa.\r\nToimintoja voi käyttää vasta, kun nämä asetukset on otettu käyttöön BIOSissa.\r\nHaluatko käynnistää BIOS-asetusten apuohjelman?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="Tietokoneelle on jo rekisteröity matkapuhelin.\r\nToimintoja ei voi käyttää samanaikaisesti useampi käyttäjä tai Bluetooth-laite.\r\nPoista valitun matkapuhelimen rekisteröinti ja suorita sitten rekisteröinti uudelleen."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="Tietokoneelle on jo rekisteröity matkapuhelin.\r\nToimintoja ei voi käyttää samanaikaisesti useampi käyttäjä tai Bluetooth-laite.\r\nHaluatko peruuttaa aiemman rekisteröinnin?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="BIOS-käyttäjäsalasanaa ei ole määritetty.\r\nToimintoja voi käyttää vasta, kun BIOS-käyttäjäsalasana on määritetty.\r\nHaluatko määrittää salasanan?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="Matkapuhelinta ei löydy.\r\nVarmista, että puhelin on asetettu Bluetooth-valmiustilaan."

IDS_FAILED_BT_AUTH="Todennus matkapuhelimella epäonnistui.\r\nSuoritetaanko todennus vielä kerran?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="Toimintoja voi käyttää vasta, kun oikea BIOS-käyttäjäsalasana on annettu.\r\nTarkistetaanko BIOS-käyttäjäsalasana uudelleen?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="Rekisteröinnin voi poistaa vasta, kun oikea BIOS-käyttäjäsalasana on annettu."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" BIOSiin tallennetut Bluetooth-tiedot on poistettu. Langatonta kirjautumista voi käyttää vasta, kun BIOS-käyttäjäsalasana on annettu ja Bluetooth-ominaisuudella varustettu matkapuhelin on rekisteröity uudelleen."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="BIOSissa ei ole määritetty Bluetooth-rekisteröintitietoja.\r\nPoista matkapuhelimen rekisteröinti.\r\nToimintoja voi käyttää vasta, kun BIOS-käyttäjäsalasana on määritetty ja puhelin rekisteröity uudelleen."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="Salasana ei täsmää.\r\nAnna salasana uudelleen."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="Salasanaa ei ole.\r\nJos kirjautumissalasanaa ei ole määritetty, voit silti kirjautua ilman salasanaa.\r\nKirjautumissalasanan määrittäminen on suositeltavaa."

IDS_DEVICE_NAME="Laitteen nimi"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Versiotiedot"

IDS_DLG_DS_TITLE="Etsi laitteita"

IDS_DLG_DS_MSG_1="Odota.\r\nLaitteita etsitään / tietoja päivitetään& "

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="Ohjelmistoon kuuluu toiminto, jonka avulla voit kirjautua tietokoneelle automaattisesti matkapuhelimen avulla."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="Rekisteröi matkapuhelin / poista matkapuhelimen rekisteröinti"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="&Rekisteröi& "

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="&Poista rekisteröinti"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="Määritä automaattisen Windows-kirjautumisen asetukset"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="&Ota käyttöön automaattinen Windows-kirjautuminen"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="Määritä Windows-kirjautumissalasana"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="&Määritä kirjautumissalasana& "

IDS_DEV_INFO="Laitetiedot"

IDS_DEVICE_ADDRESS="Laitteen osoite"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="Valitse käytettävä matkapuhelin."

IDS_PAGE_SD_MSG_2="&Matkapuhelin"

IDS_UPDATE="&Päivitä"

IDS_PAGE_AD_TITLE="Todenna laite"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="Matkapuhelin todennettu."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="Jos todennusta vaaditaan, näkyviin aukeaa ikkuna, jossa voit antaa matkapuhelimen avainkoodin (PIN-koodin)."

IDS_PAGE_AD_MSG_3="Avainkoodi (PIN-koodi) löytyy yhdistettävän laitteen käyttöohjeesta. Jos et löydä avainkoodia käyttöohjeesta, ota yhteyttä myyjään tai laitteen tukipalveluun."

IDS_PAGE_AU_TITLE="Todenna käyttäjä"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="Anna BIOS-käyttäjäsalasana käyttäjän tunnistamiseksi."

IDS_PAGE_IUI_TITLE="Rekisteröi käyttäjätiedot"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="Voit käyttää automaattista Windows-kirjautumista sen jälkeen, kun todennus on onnistunut.\r\nAnna alla mainitun käyttäjän kirjautumissalasana. Tätä salasanaa käytetään, kun toiminto on aktivoitu.\r\nMääritetty käyttäjä kirjataan automaattisesti Windowsiin määritettyä salasanaa käyttäen."

IDS_USER_NAME="Käyttäjänimi"

IDS_PASSWORD="&Kirjautumissalasana"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="&Vahvista kirjautumissalasana"

IDS_COPYRIGHT="Copyright 2006 TOSHIBA CORPORATION.\r\nKaikki oikeudet pidätetään."

IDS_VERSION="Versio"

IDS_PAGE_SD_TITLE="Valitse matkapuhelin"

IDS_OK="OK"

IDS_CANCEL="Peruuta"

IDS_HELP="Ohje"

IDS_CLOSE="Sulje"

IDS_WKL="Langaton kirjautuminen"

IDS_ENABLE_WKL="&Ota käyttöön langaton kirjautumistoiminto"

IDS_STATUS="Tila"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="&Asetukset& "

IDS_SET_WL="A&setukset& "

IDS_WL="Windows-kirjautuminen"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="Ei rekisteröityjä laitteita"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="Rekisteröi matkapuhelimen / poistaa matkapuhelimen rekisteröinnin."

IDS_ADD="Rekisteröi"

IDS_ADD_DESCRIPTION="Rekisteröi tietokoneelle matkapuhelimen, jolla voi kirjautua tälle tietokoneelle."

IDS_DELETE="Poista rekisteröinti"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="Poistaa matkapuhelimen rekisteröinnin tietokoneelta."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="Määrittää Windows-kirjautumisen asetukset"

IDS_APPLY="&Käytä"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="Mahdollistaa kirjautumisen tietokoneelle matkapuhelinta käyttäen."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="Tietokoneelle ei ole rekisteröity matkapuhelinta."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="Windows-kirjautuminen suoritetaan automaattisesti Bluetooth-todennustietoja käyttäen."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="Automaattista Windows-kirjautumista ei suoriteta."

IDS_INVALID_FILE="Tallennettu data on vioittunut.\r\nSovellus palautetaan oletustilaan."

IDS_CANCELLING_WIZARD="Ohjattu toiminto peruutetaan.\r\nOdota..."

IDS_CANCEL_WIZARD="Ohjattu toiminto peruutetaan.\r\nJatketaanko?"

IDS_AUTH_METHOD="Todennustapa"

IDS_AUTH_OR="Todenna käyttämällä BIOS-käyttäjäsalasanaa tai matkapuhelinta"

IDS_AUTH_AND="Todenna käyttämällä BIOS-käyttäjäsalasanaa ja matkapuhelinta"

IDS_INVALID_FILE_2="Tallennettu data on vioittunut.\r\nPalautetaanko sovellus oletustilaan?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="BIOS-käyttäjäsalasanaa ei ole määritetty.\r\nNäitä toimintoja voi käyttää vasta, kun BIOS-käyttäjäsalasana on määritetty.\r\nMääritä BIOS-käyttäjäsalasana."

IDS_DOMAIN="Toimialue"

IDS_SSO_DSP="Mahdollistaa automaattisen kirjautumisen Windowsiin.\r\nKun apuohjelmaan on tallennettu salasana etukäteen, apuohjelma kirjaa sinut automaattisesti Windowsiin kirjautuessasi tietokoneelle."

IDS_AND_DSP="Lisäsuojausta tarjoaa matkapuhelintodennuksen vaatiminen BIOS-salasanan ohella kirjautumisessa.\r\nTietokoneelle kirjautuminen onnistuu normaalilla BIOS-salasanalla ainoastaan siinä tapauksessa, että tietokone on jo todentanut määritetyn matkapuhelimen."

IDS_OR_DSP="Voit kirjautua tietokoneelle käyttämällä matkapuhelinta avaimena.\r\nKun tietokone on ensin todentanut määritetyn matkapuhelimen, voit kirjautua tietokoneelle. Voit myös kirjautua tietokoneelle käyttämällä avaimena normaalia BIOS-salasanaa."

IDS_PASSWORD_CHANGED="Kirjautumissalasana on virheellinen.\r\nRekisteröi kirjautumissalasanasi uudelleen."

IDS_IMPORTANT_MSG="Tärkeää tietoa"

IDS_IMPORTANT_CHK="&Tarkista tiedot ennen käyttöä"

IDS_BIOS_PWD_DSP="BIOS-salasana ei ole sama kuin Windows-kirjautumissalasana.\r\nKun BIOS-salasana on määritetty, suojauksen lisäämiseksi vaaditaan todennus, ennen kuin tietokonetta voi käyttää."

IDS_DESCRIPTION_TEXT="Tukee matkapuhelimella tapahtuvaa kirjautumista tietokoneelle."

IDS_DETAIL_TEXT="Käynnistää langattoman kirjautumisen"

IDS_MAIN_MSG="Tämä apuohjelma sisältää toiminnon, joka mahdollistaa automaattisen kirjautumisen. \r\nVoit kirjautua tietokoneelle käyttämällä rekisteröityä Bluetooth-matkapuhelinta."

IDS_WKL_FUNC="Langaton kirjautumistoiminto"

IDS_ON="PÄÄLLÄ"

IDS_OFF="POIS"

IDS_CURRENT_STATUS="Tämänhetkinen tila"

IDS_REGISTERD="Rekisteröity"

IDS_BIOS_AUTO="Automaattinen järjestelmään kirjautuminen (BIOS-kirjautuminen)"

IDS_LOGON_AUTO="Automaattinen Windows-kirjautuminen"

IDS_ENABLE="Ota käyttöön"

IDS_DISABLE="Poista käytöstä"

IDS_CHANGE="Muuta"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="BIOS-salasanaa ei ole rekisteröity"

IDS_INTRODUCTION="Johdanto"

IDS_INTRO_1="Käytä Bluetooth-ominaisuudella varustettua matkapuhelinta avaimena, joka antaa salasanan automaattisesti, kun tietokone käynnistyy."

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="Määritä BIOS-käyttäjäsalasana"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="BIOS-salasana on rekisteröitävä langattoman kirjautumistoiminnon käyttämiseksi. \r\n\r\nOta BIOS-käyttäjäsalasana käyttöön napsauttamalla alla olevaa painiketta."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="&Määritä BIOS-käyttäjäsalasana..."

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="Käyttämäsi Bluetooth-moduuli ei tue tätä toimintoa. \r\nSovellus pysäytetään."

IDS_END_APP="Sovellus pysäytetään. "

IDS_AND_DSP_2="Lisäsuojausta tarjoaa matkapuhelintodennuksen vaatiminen BIOS-salasanan ohella kirjautumisessa."

IDS_OR_DSP_2="Voit kirjautua tietokoneelle käyttämällä matkapuhelinta avaimena."

IDS_ADD_ENTRY="Haluatko rekisteröidä Bluetooth-ominaisuudella varustetun matkapuhelimen?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="Jos asennuksen aikana rekisteröidyn matkapuhelimen akku tyhjenee tai puhelin katoaa, vahingoittuu, tuhoutuu tai kärsii muulla tavoin, et pysty kirjautumaan tietokoneelle. Vältä tällaisia tapauksia parhaasi mukaan."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="Jos et pysty käyttämään matkapuhelintasi jostakin yllämainituista syistä, pystyt silti kirjautumaan tietokoneelle pyytämällä järjestelmänvalvojalta BIOS-pääkäyttäjän salasanan (yksilöllinen salasana, joka mahdollistaa kirjautumisen ilman matkapuhelinta). Jos et pysty käyttämään matkapuhelinta siellä, missä olet, ja sinun on kysyttävä järjestelmänvalvojalta apua, huolehdi, etteivät ympärilläsi olevat näe BIOS-pääkäyttäjän salasanaa. Kuka tahansa, joka tietää salasanan, pystyy kirjautumaan kaikille tietokoneille (jollei järjestelmänvalvoja ole määrittänyt kullekin tietokoneelle omaa salasanaa). Noudata siis varovaisuutta, kun kysyt järjestelmänvalvojalta salasanaa."

IDS_IMPORTANT_INFO_03="Matkapuhelimen kytkeminen päälle tiloissa, joissa se on kiellettyä (kuten esimerkiksi lentokoneissa ja sairaaloissa) saattaa olla lain mukaan rangaistava teko. Älä käytä matkapuhelinta tällaisissa tiloissa."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="Jos sinulla on matkapuhelin, joka on rekisteröity tätä ohjelmistoa käyttävälle tietokoneelle, ja satut oleskelemaan tietokoneen läheisyydessä (n. 10 metrin säteellä, tosin välimatka vaihtelee sen mukaan, kuinka esteettömästi radioaallot pääsevät liikkumaan), tiettyjen asetusten ollessa voimassa on mahdollista, että joku muu onnistuu kytkemään tietokoneeseesi virran ja kirjautumaan tietokoneelle ilman salasanaa tai sinun suostumustasi. Jos on olemassa riski, että joku muu pystyy käyttämään tietokonettasi, voit kytkeä toiminnon pois päältä apuohjelmassa tai kytkeä matkapuhelimesi Bluetooth(TM)-toiminnon pois päältä."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="Jos poistut paikalta ja jätät tietokoneesi lähistölle matkapuhelimen, joka on rekisteröity tietokoneelle tällä ohjelmistolla, muut pystyvät käyttämään tietokonettasi. Noudata varovaisuutta tällaisissa tilanteissa."

IDS_IMPORTANT_INFO_06="Tietokoneesi alkaa etsiä matkapuhelimia heti, kun siihen on kytketty virta. Vaikka kytkisit tietokoneen virran pois päältä, kun poistut paikalta, joku muu voi kytkeä siihen virran ja käyttää sitä ilman salasanaa, jos olet Bluetoothin(TM) kantaman sisällä. Voit ehkäistä tämän kytkemällä puhelimesi Bluetooth(TM)-toiminnon pois päältä siksi aikaa, kun olet poissa."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="Jos sekä tietokoneesi että tätä ohjelmistoa käyttävälle tietokoneelle rekisteröity matkapuhelin varastetaan, tai unohdat ne jonnekin, kuka tahansa voi käyttää tietokonettasi."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="Puhelimen käyttö kirjautumisavaimena tietokoneelle ei lisää suojausta. Käytä tätä toimintoa ainoastaan, jos ymmärrät täysin, miten se toimii. Jos olet epävarma toiminnon tai Bluetoothin(TM) asetusten määrittämisestä tai matkapuhelimen käytöstä, on suositeltavaa, ettet ota toimintoa käyttöön. Jos haluat olla varma tietokoneen suojauksesta, poista toiminto käytöstä."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="BIOS-salasanan vaatiminen Bluetooth(TM)-matkapuhelimen lisäksi suojaa tietokoneesi paremmin kuin kumpikaan näistä tavoista yksinään. Tietokone voidaan toki silti varastaa, sen kiintolevy voidaan poistaa tai koneen sisältämät tiedot voidaan saada käyttöön muilla tavoilla. Siksi erittäin tärkeiden tietojen suojaamiseen on suositeltavaa käyttää järeitä toimenpiteitä (esim. salausta)."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="TOSHIBA ei vastaa tietovarkauksista eikä muista vahingonteoista riippumatta siitä, johtuvatko ne ohjelmistosta tai yllä kuvatuista toiminnoista. "



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="Kun tämä toiminto otetaan käyttöön, näytön lukitseminen ja lukituksen poisto tapahtuvat automaattisesti.\r\nToiminto ei välttämättä toimi kaikkien matkapuhelinasetusten kanssa ja se tulee poistaa käytöstä, jos esiintyy virhetoimintaa.\r\nToiminto kuluttaa matkapuhelimen akkua nopeammin.\r\nLisäksi se saattaa tehdä muiden Bluetooth-toimintojen käytön mahdottomaksi. Toiminto pitää sellaisessa tapauksessa poistaa käytöstä."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="&Ota automaattinen näytönlukitus käyttöön"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="&Avaa lukitus, jos matkapuhelin tuodaan tietokoneen lähelle"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="Määritä automaattisen näytön lukituksen/lukituksen poiston asetukset"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="&Tietoja..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="Näytön lukituksen prioriteetti"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="Vakio"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="PC:n käyttö"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="Mukautettu asennus"

IDS_ALUD_TITLE="Lisäasetukset"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="&Hakuaika :"

IDS_ALUD_IL_SHORT="Lyhyt"

IDS_ALUD_IL_LONG="Pitkä"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="Hakujen &aikaväli PC:tä käytettäessä :"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="Hakujen aikaväli &näytön ollessa lukittuna :"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="&Kuinka monta kertaa haku suoritetaan uudelleen :"

IDS_ALUD_IR_FEW="Ei monta"

IDS_ALUD_IR_MANY="Monta"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="Näytön &lukituksen kynnys :"

IDS_ALUD_RT_MIN="Minimi"

IDS_ALUD_RT_MAX="Maksimi"

IDS_ALUD_TIPS_IL="Määrittää, kuinka paljon aikaa matkapuhelimen etsimiseen käytetään.\r\nAikaa pitää lisätä, jos näyttö lukittuu melko säännöllisesti silloinkin, kun matkapuhelin on PC:n lähellä.\r\n\r\n*Jos hakuaikaa lisätään, kuluu enemmän aikaa, ennen kuin näyttö lukittuu."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="Määrittää, kuinka paljon aikaa kuluu matkapuhelimen hakukertojen välillä.\r\nAikaa pitää lisätä, jos näyttö lukittuu melko säännöllisesti silloinkin, kun matkapuhelin on PC:n lähellä.\r\n\r\n* Jos hakujen välillä kuluvaa aikaa lisätään, kuluu enemmän aikaa, ennen kuin näyttö lukittuu."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="Määrittää, kuinka paljon aikaa kuluu matkapuhelimen hakukertojen välillä.\r\nAikaa pitää vähentää, jos näyttö ei lukitu silloinkaan, kun matkapuhelin on PC:n lähellä.\r\n\r\n*Jos hakujen välillä kuluvaa aikaa vähennetään, matkapuhelimen hakujen taajuus kasvaa."

IDS_ALUD_TIPS_IR="Määrittää, kuinka monta kertaa matkapuhelinta etsitään.\r\nMäärää pitää lisätä, jos näyttö lukittuu melko säännöllisesti silloinkin, kun matkapuhelin on PC:n lähellä.\r\n\r\n*Jos määrää lisätään, kuluu enemmän aikaa, ennen kuin näyttö lukittuu."

IDS_ALUD_TIPS_RT="Määrittää näytön lukituksen kynnyksen.\r\nTätä asetusta pitää muuttaa, jos näyttö lukittuu melko säännöllisesti silloinkin, kun matkapuhelin on PC:n lähellä."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="Lukituksen &poiston kynnys :"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="Määrittää kynnyksen, joka määrää, koska näytön lukitus poistetaan.\r\nTätä asetusta pitää muuttaa, jos näyttö ei lukitu silloinkaan, kun matkapuhelin on PC:n lähellä."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="Automaattinen näytön lukitus on otettu käyttöön.\r\n\r\nNäyttö lukittuu nyt automaattisesti, kun:\r\n  -Langaton Bluetooth-tekniikka ei toimi rekisteröidyssä matkapuhelimessa\r\n  -rekisteröity matkapuhelin ei ole PC:n lähellä\r\n  -Langaton Bluetooth-tekniikka ei toimi PC:ssä\r\n\r\nHaluatko poistaa automaattisen näytönlukituksen käytöstä?"

IDS_YES="Kyllä"

IDS_NO="Ei"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="Langaton kirjautuminen ohjaa tietokonetta etsimään rekisteröityä matkapuhelinta jatkuvasti. Tämä saattaa vaikuttaa matkapuhelimen akun käyttöaikaan. Jos matkapuhelimen akkua halutaan säästää, Langaton kirjautuminen kannattaa poistaa käytöstä."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="Langaton kirjautuminen tarkistaa jatkuvasti Bluetooth(TM)-signaalin tehon. Jos tietokoneen ja puhelimen välillä on esteitä tai jos signaali on estynyt, Langaton kirjautuminen ei välttämättä tunnista matkapuhelinta, vaikka puhelin olisi lähellä. Jos näin käy, tietokone saattaa lukittua. Tämä voidaan välttää poistamalla Langaton kirjautuminen käytöstä."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="Jos tietokoneen näyttö on lukittunut, näyttö vapautuu tietokoneen havaitessa rekisteröidyn matkapuhelimen. Näin saattaa käydä, vaikkei matkapuhelin olisi tietokoneen lähettyvillä. Tällaisessa tilanteessa muut käyttäjät saattavat käyttää tietokonetta tietämättäsi. Tällaisen tilanteen välttämiseksi ja tietokoneen suojauksen parantamiseksi Langaton kirjautuminen pitää poistaa käytöstä. Pitää myös määrittää, että tietokoneen lukittunut näyttö voidaan vapauttaa ainoastaan antamalla salasana manuaalisesti."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="Näytön lukittuminen ja lukituksen vapautuminen toimii ainoastaan matkapuhelimissa, jotka ovat kaiken aikaa havaittavuustilassa. Jos Langatonta kirjautumista halutaan käyttää, on tärkeää, että matkapuhelin on aina havaittavuustilassa. Jotkut matkapuhelimet siirtyvät automaattisesti epähavaittavuustilaan, jotta muut eivät voi havaita niitä. Tällaisia puhelimia ei voi käyttää toiminnon kanssa."



IDS_TILE_MAIN_MSG="Matkapuhelin on rekisteröity"





[PLK]

;Polish

IDS_ABOUTBOX="Inform&acje..."

IDS_TAB_SETTING="&Ustawienia"

IDS_TAB_DETAIL="SzczegóBy"

IDS_APP_NAME="TOSHIBA Wireless Key Logon"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="Narzdzie Bluetooth mo|e nie by zainstalowane.\r\n Aby korzysta z programu, narzdzie Bluetooth musi by zainstalowane."

IDS_ERR_INIT_API="Narzdzie Bluetooth mo|e nie dziaBa prawidBowo.\r\nSprawdz przeBcznik zasilania Bluetooth."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="Te funkcje nie s obsBugiwane na tym komputerze.\r\nProgram zostanie zakoDczony."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="Te funkcje nie s wBczone w BIOS-ie.\r\nAby u|ywa tych funkcji, musisz je wBczy w BIOS-ie.\r\nCzy chcesz uruchomi BIOS Settings Utility?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="Telefon komórkowy zastaB ju| zarejestrowany w komputerze.\r\nTe funkcje nie mog by wykorzystywane jednocze[nie przez wielu u|ytkowników lub wiele urzdzeD Bluetooth.\r\nWyrejestruj wybrany telefon komórkowy i dokonaj ponownej procedury rejestracji."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="Telefon komórkowy zastaB ju| zarejestrowany w komputerze.\r\nTe funkcje nie mog by wykorzystywane jednocze[nie przez wielu u|ytkowników lub wiele urzdzeD Bluetooth.\r\nCzy chcesz anulowa istniejc rejestracj?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="Nie zostaBo ustawione hasBo u|ytkownika w BIOS-ie.\r\nAby u|ywa tych funkcji, musisz ustawi hasBo u|ytkownika w BIOS-ie.\r\nCzy chcesz je ustawi?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="Nie znaleziono telefonu komórkowego.\r\nSprawdz, czy telefon ma wBczon funkcj Bluetooth."

IDS_FAILED_BT_AUTH="Uwierzytelnianie telefonu komórkowego nie powiodBo si.\r\nPowtórzy procedur uwierzytelnienia?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="Aby u|ywa tych funkcji, musisz wprowadzi poprawne hasBo u|ytkownika BIOS.\r\nSprawdzi ponownie hasBo u|ytkownika BIOS?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="Aby dokona wyrejestrowania, musisz wprowadzi poprawne hasBo u|ytkownika BIOS."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" Informacje Bluetooth w BIOS-ie zostaBy usunite. Aby korzysta z programu Wireless Key Logon, wprowadz hasBo u|ytkownika BIOS i ponownie zarejestruj telefon komórkowy Bluetooth."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="{adne informacje dotyczce rejestracji Bluetooth nie zostaBy ustawione w BIOS-ie.\r\nWyrejestruj telefon komórkowy.\r\nAby u|ywa tych funkcji, ustaw hasBo u|ytkownika w BIOS-ie i ponownie zarejestruj telefon."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="NieprawidBowe hasBo.\r\nWprowadz ponownie hasBo."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="Nie wprowadzono hasBa.\r\nJe|eli hasBo do logowania nie zostaBo ustawione, mo|na wci| zalogowa si bez hasBa.\r\nZaleca si ustawienie hasBa do logowania."

IDS_DEVICE_NAME="Nazwa urzdzenia"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Informacje o wersji"

IDS_DLG_DS_TITLE="Wykryj urzdzenia"

IDS_DLG_DS_MSG_1="Czekaj.\r\nWyszukiwanie urzdzeD/informacji o uaktualnieniach..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="Mo|liwe jest automatyczne logowanie si do komputera poprzez telefon komórkowy."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="Zarejestruj/wyrejestruj telefon komórkowy"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="&Rejestracja& "

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="&Wyrejestrowanie"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="Konfiguruj automatyczne logowanie do Windows"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="WB&cz automatyczne logowanie do Windows"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="Ustaw hasBo logowania do Windows"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="&Ustaw hasBo logowania..."

IDS_DEV_INFO="Informacje o urzdzeniu"

IDS_DEVICE_ADDRESS="Adres urzdzenia"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="Wybierz telefon komórkowy"

IDS_PAGE_SD_MSG_2="&Telefon komórkowy"

IDS_UPDATE="&Od[wie|"

IDS_PAGE_AD_TITLE="Uwierzytelnij urzdzenie"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="Telefon komórkowy uwierzytelniony."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="Je|eli wymagane jest uwierzytelnienie, pojawi si ekran do wprowadzenia kodu PIN telefonu komórkowego."

IDS_PAGE_AD_MSG_3="Kod PIN mo|na znalez w instrukcji obsBugi podBczanego urzdzenia. Je|eli nie mo|esz znalez kodu w instrukcji obsBugi, skontaktuj si ze sprzedawc lub biurem obsBugi klienta."

IDS_PAGE_AU_TITLE="Uwierzytelnij u|ytkownika"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="Wprowadz hasBo BIOS w celu weryfikacji u|ytkownika."

IDS_PAGE_IUI_TITLE="Zarejestruj informacje dotyczce u|ytkownika"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="Bdziesz mógB korzysta z funkcji automatycznego logowania do Windows po pomy[lnym zakoDczeniu procesu uwierzytelniania.\r\nWprowadz hasBo logowania dla poni|szego u|ytkownika. HasBo zostanie u|yte po aktywacji funkcji.\r\nU|ytkownik bdzie automatycznie zalogowany do Windows z wykorzystaniem podanego hasBa."

IDS_USER_NAME="Nazwa u|ytkownika"

IDS_PASSWORD="&HasBo logowania"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="&Potwierdz hasBo logowania"

IDS_COPYRIGHT="Copyright 2006 TOSHIBA CORPORATION\r\nWszelkie prawa zastrze|one."

IDS_VERSION="Wersja"

IDS_PAGE_SD_TITLE="Wybierz telefon komórkowy"

IDS_OK="OK"

IDS_CANCEL="Anuluj"

IDS_HELP="Pomoc"

IDS_CLOSE="Zamknij"

IDS_WKL="Wireless Key Logon"

IDS_ENABLE_WKL="WBcz &funkcj Wireless Key Logon"

IDS_STATUS="Stan"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="&Ustawienia& "

IDS_SET_WL="&Ustawienia& "

IDS_WL="Logowanie do Windows"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="{adne urzdzenie nie zostaBo zarejestrowane"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="Rejestruje/wyrejestrowuje telefon komórkowy."

IDS_ADD="Zarejestruj"

IDS_ADD_DESCRIPTION="Rejestracja telefonu komórkowego w komputerze umo|liwi logowanie do tego komputera."

IDS_DELETE="Wyrejestruj"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="Wyrejestrowuje telefon komórkowy w komputerze."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="Konfiguruje ustawienia logowania do Windows"

IDS_APPLY="&Zastosuj"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="Pozwala na logowanie do komputera z wykorzystaniem telefonu komórkowego."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="{aden telefon komórkowy nie jest zarejestrowany w komputerze."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="Automatyczne logowanie do Windows bdzie dokonane z wykorzystaniem uwierzytelniania informacji za pomoc Bluetooth."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="Automatyczne logowanie do Windows nie zostanie wykonane."

IDS_INVALID_FILE="Zapisane dane s uszkodzone.\r\nPrzywracanie ustawieD domy[lnych."

IDS_CANCELLING_WIZARD="Anulowanie kreatora.\r\nProsz czeka..."

IDS_CANCEL_WIZARD="Kreator zostanie anulowany.\r\nKontynuowa?"

IDS_AUTH_METHOD="Metoda uwierzytelniania"

IDS_AUTH_OR="Uwierzytelnij wykorzystujc hasBo u|ytkownika BIOS lub telefon komórkowy"

IDS_AUTH_AND="Uwierzytelnij wykorzystujc hasBo u|ytkownika BIOS i telefon komórkowy"

IDS_INVALID_FILE_2="Zapisane dane s uszkodzone.\r\nPrzywracanie ustawieD domy[lnych?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="Nie zostaBo ustawione hasBo u|ytkownika w BIOS-ie.\r\nAby u|ywa tych funkcji, musi by ustawione hasBo u|ytkownika w BIOS-ie.\r\nUstaw hasBo u|ytkownika w BIOS-ie."

IDS_DOMAIN="Domena"

IDS_SSO_DSP="Pozwól na automatyczne logowanie do Windows.\r\nWcze[niejsze zarejestrowanie hasBa logowania w programie umo|liwi automatyczne logowanie do Windows przy logowaniu si do komputera."

IDS_AND_DSP="Dodatkowe zabezpieczenie polega na wykorzystaniu telefonu komórkowego w poBczeniu z hasBem BIOS-u.\r\nZalogowanie si do komputera z wykorzystaniem hasBa do BIOS-u bdzie mo|liwe jedynie wtedy, je|eli odpowiedni telefon komórkowy Bluetooth zostanie wcze[niej rozpoznany przez komputer."

IDS_OR_DSP="Mo|esz zalogowa si do komputera wykorzystujc telefon komórkowy.\r\nJe|eli telefon komórkowy zostanie zweryfikowany wcze[niej, bdziesz mógB zalogowa si do komputera. Mo|na tak|e logowa si do komputera wprowadzajc hasBo do BIOS-u."

IDS_PASSWORD_CHANGED="NieprawidBowe hasBo.\r\nWprowadz ponownie hasBo."

IDS_IMPORTANT_MSG="Wa|ne informacje"

IDS_IMPORTANT_CHK="&Sprawdz informacje przed u|yciem"

IDS_BIOS_PWD_DSP="HasBo BIOS-u ró|ni si od hasBa logowania do Windows.\r\nZakBadajc hasBo w BIOS-ie, praca z komputerem bdzie wymagaBa uwierzytelnienia, co zapewnia dodatkowy poziom bezpieczeDstwa."

IDS_DESCRIPTION_TEXT="ObsBuguje logowanie si do komputera z wykorzystaniem telefonu komórkowego."

IDS_DETAIL_TEXT="Uruchamia Wireless Key Logon"

IDS_MAIN_MSG="To narzdzie dostarcza funkcji umo|liwiajcej automatyczne logowanie si. \r\nMo|esz zalogowa si do komputera wykorzystujc telefon komórkowy z funkcj Bluetooth."

IDS_WKL_FUNC="Funkcja bezprzewodowego logowania si"

IDS_ON="WBczona"

IDS_OFF="WyBczona"

IDS_CURRENT_STATUS="Bie|cy stan"

IDS_REGISTERD="Zarejestrowany"

IDS_BIOS_AUTO="Automatyzacja logowania si w BIOS-ie"

IDS_LOGON_AUTO="Automatyzacja logowania si do Windows"

IDS_ENABLE="WBcz"

IDS_DISABLE="WyBcz"

IDS_CHANGE="ZmieD"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="HasBo BIOS-u nie ustawione"

IDS_INTRODUCTION="Wstp"

IDS_INTRO_1="Wykorzystaj telefon komórkowy z funkcj Bluetooth do automatycznego wprowadzania hasBa przy starcie komputera."

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="Ustaw hasBo u|ytkownika w BIOS-ie"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="Aby korzysta z programu Wireless Key Logon, musi by ustawione hasBo w BIOS-ie. \r\n\r\nAby ustawi hasBo w BIOS-ie, kliknij na poni|szy przycisk."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="&Ustaw hasBo u|ytkownika w BIOS-ie..."

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="ModuB Bluetooth, z którego korzystasz nie obsBuguje tej funkcji. \r\nProgram zostanie zakoñczony. "

IDS_END_APP="Program zostanie zakoDczony. "

IDS_AND_DSP_2="Dodatkowe zabezpieczenie polega na wykorzystaniu telefonu komórkowego w poBczeniu z hasBem BIOS-u."

IDS_OR_DSP_2="Mo|esz zalogowa si do komputera wykorzystujc telefon komórkowy."

IDS_ADD_ENTRY="Czy chcesz zarejestrowa telefon komórkowy Bluetooth?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="Je|eli telefon komórkowy zarejestrowany w czasie ustanawiania poBczenia zostanie zgubiony, wyczerpie si bateria, uszkodzi si lub zniszczy, nie bdziesz mógB zalogowa si do swojego komputera. Postaraj si unika takich przypadków."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="Je|eli nie mo|esz skorzysta ze swojego telefonu z wy|ej wymienionych powodów, bdziesz wci| w stanie zalogowa si do swojego komputera uzyskujc od administratora hasBo do BIOS-u (unikalne hasBo umo|liwiajce zalogowanie si bez telefonu komórkowego). Jednak|e je|eli nie mo|esz skorzysta ze swojego telefonu komórkowego i potrzebujesz pomocy administratora, upewnij si, |e osoby bdce w pobli|u nie bd w stanie podejrze hasBa do BIOS-u. Osoba taka mogBaby wtedy uzyska dostp do wszystkich komputerów (zakBadajc, |e administrator nie ustanowiB osobnego hasBa dla ka|dego z komputerów). Tego typu pro[by do administratora powinny by czynione z zachowaniem odpowiedniej dyskrecji."

IDS_IMPORTANT_INFO_03="WBczenie telefonu komórkowego w miejscach zabronionych (takich jak samoloty czy szpitale) mo|e by karalne. Pamitaj, by nie u|ywa telefonu komórkowego w takich miejscach."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="Je|eli masz telefon komórkowy, który zostaB zajerestrowany na okre[lonym komputerze z wykorzystaniem tego oprogramowania i znajdujesz si w pobli|u komputera (w odlegBo[ci mniej wicej 10 m, chocia| zale|y to od warunków rozchodzenia si fal radiowych), w niektórych przypadkach zachodzi mo|liwo[, |e kto[ wBczy twój komputer i zaloguje si do niego bez wprowadzania |adnego hasBa i bez twojej zgody. Je|eli zachodzi ryzyko, |e kto[ mógBby uzyska dostp do twojego komputera, powiniene[ wyBczy t funkcj w programie lub wyBczy funkcj Bluetooth w swoim telefonie."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="Je|eli oddalisz si od swojego miejsca zostawiajc telefon zarejestrowany w komputerze za pomoc tego programu w pobli|u komputera, inni bd mogli mie dostp do jego zawarto[ci. Zwró szczególn uwag na takie przypadki."

IDS_IMPORTANT_INFO_06="Twój komputer rozpoczyna poszukiwanie telefonu komórkowego natychmiast po wBczeniu. Tak wic, je|eli wyBczysz swój komputer przed oddaleniem si od niego, lecz znajdujesz si w zakresie transmisji Bluetooth, inna osoba mo|e wBczy i korzysta z niego bez konieczno[ci wprowadzania hasBa. W celu zapobie|enia tego typu przypadkom zaleca si wyBczenie funkcji Bluetooth w telefonie komórkowym do momentu powrotu."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="Je|eli twój komputer i telefon komórkowy zarejestrowany w nim z pomoc tego programu zostanie skradziony lub przypadkowo gdzie[ pozostawiony, komputer bdzie dostpny dla ka|dego."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="Korzystanie z telefonu komórkowego jako klucza do logowania si do komputera nie zapewnia dodatkowego bezpieczeDstwa. Korzystaj z tej funkcji jedynie wtedy, gdy w peBni rozumiesz zasady jej dziaBania. Je|eli masz jakiekolwiek wtpliwo[ci co do konfiguracji tej funkcji lub funkcji Bluetooth lub co do korzystania z telefonów komórkowych, zaleca si nie korzystanie z niej. Je|eli chcesz zabezpieczy swój komputer, wyBcz t funkcj."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="HasBo na BIOS i wykorzystanie telefonu komórkowego z funkcj Bluetooth uczyni twój komputer bezpieczniejszym ni| w przypadku wykorzystania tylko jednej z tych metod, jednak|e komputer wci| mo|e zosta ukradziony, twardy dysk mo|e zosta zabrany lub informacje w nim znajdujce si mog by odczytane za pomoc innych metod. Zaleca si stosowanie innych metod, takich jak kodowanie danych, w przypadku szczególnie wa|nych danych."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="TOSHIBA nie ponosi odpowiedzialno[ci za kradzie| danych lub inne niepomy[lne wydarzenia, bez wzgldu na to, czy s one rezultatem wykorzystywania tego oprogramowania lub funkcji opisanych wy|ej. "



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="Kiedy ta funkcja jest wBczona, ekran mo|e si automatycznie blokowa lub odblokowywa.\r\nTa funkcja mo|e nie by kompatybilna z niektórymi telefonami komórkowymi i powinna by wyBczona, je|eli powoduje nieprawidBowe dziaBanie.\r\nWBczenie tej funkcji spowoduje szybsze wyczerpanie si baterii telefonu komórkowego.\r\nPonadto, inne funkcje Bluetooth mog by niemo|liwe do wykonania. W takich sytuacjach funkcja ta powinna by wyBczona."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="&WBcz funkcj automatycznego blokowania ekranu"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="&Odblokuj ekran przy zbli|eniu telefonu do komputera"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="Konfiguruj automatyczne blokowanie/odblokowywanie ekranu"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="&SzczegóBy..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="Priorytet blokowania ekranu"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="Standardowy"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="Priorytet komputera"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="Ustawienie niestandardowe"

IDS_ALUD_TITLE="Ustawienia zaawansowane"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="&Czas wyszukiwania :"

IDS_ALUD_IL_SHORT="Krótki"

IDS_ALUD_IL_LONG="DBugi"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="&Przerwa pomidzy wyszukiwaniami przy korzystaniu z komputera :"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="Przerwa pomidzy &wyszukiwaniami przy zablokowanym ekranie :"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="&Ilo[ prób ponownego wyszukiwania :"

IDS_ALUD_IR_FEW="MaBa"

IDS_ALUD_IR_MANY="Du|a"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="Próg &blokowania ekranu :"

IDS_ALUD_RT_MIN="Minimalny"

IDS_ALUD_RT_MAX="Maksymalny"

IDS_ALUD_TIPS_IL="Ustawia czas wyszukiwania telefonu komórkowego.\r\nCzas powinien by zwikszony, je|eli ekran blokowany jest regularnie, nawet je|eli telefon znajduje si w pobli|u komputera.\r\n\r\n*Zwikszenie czasu wyszukiwania zwikszy czas potrzebny do odblokowania ekranu."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="Ustawia przerw czasow pomidzy wyszukiwaniami telefonu komórkowego.\r\nPrzerwa czasowa powinna by zwikszona, je|eli ekran blokowany jest regularnie, nawet je|eli telefon znajduje si w pobli|u komputera.\r\n\r\n*Zwikszenie przerwy czasowej zwikszy czas potrzebny do odblokowania ekranu."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="Ustawia przerw czasow pomidzy wyszukiwaniami telefonu komórkowego.\r\nPrzerwa czasowa powinna by zmniejszona, je|eli ekran nie odblokowuje si szybko, nawet je|eli telefon znajduje si w pobli|u komputera.\r\n\r\n*Zmniejszenie przerwy czasowej zwikszy czstotliwo[ wyszukiwania telefonu komórkowego."

IDS_ALUD_TIPS_IR="Ustawia czas wyszukiwania telefonu komórkowego.\r\nCzas powinien by zwikszony, je|eli ekran blokowany jest regularnie, nawet je|eli telefon znajduje si w pobli|u komputera.\r\n\r\n*Zwikszenie czasu wyszukiwania zwikszy czas potrzebny do odblokowania ekranu."

IDS_ALUD_TIPS_RT="Ustawia próg blokowania ekranu.\r\nTo ustawienie powinno by zmienione je|eli ekran blokuje si do[ regularnie, nawet je|eli telefon komórkowy znajduje si w pobli|u komputera."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="P&róg oblokowywania :"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="Ustawia próg odblokowywania ekranu..\r\nTo ustawienie powinno by zmienione je|eli ekran nie odblokowuje si szybko, nawet je|eli telefon komórkowy znajduje si w pobli|u komputera."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="Funkcja automatycznego blokowania ekranu zostaBa wBczona.\r\n\r\nEkran zostanie teraz automatycznie zablokowany kiedy:\r\n  -Technologia Bluetooth nie dziaBa na zarejestrowanym telefonie komórkowym\r\n  -zajerestrowany telefon komórkowy nie znajduje si w pobli|u komputera\r\n  -Technologia Bluetooth nie jest wBczona na komputerze\r\n\r\nCzy chcesz wyBczy funkcj automatycznego blokowania ekranu?"

IDS_YES="Tak"

IDS_NO="Nie"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="Funkcja Wireless Key Logon powoduje, |e komputer czsto szuka zarejestrowanego telefonu komórkowego. To mo|e mie wpByw na czas pracy baterii telefonu komórkowego. Je|eli chcesz oszczdza bateri telefonu komórkowego, powiniene[ wyBczy funkcj Wireless Key Logon."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="Funkcja Wireless Key Logon bez przerwy sprawdza siB sygnaBu Bluetooth(TM). Mo|e ona nie rozpozna telefonu komórkowego, je|eli znajduje si on za przeszkod lub sygnaB jest blokowany przez jaki[ obiekt nawet, je|eli telefon komórkowy znajduje si w pobli|u. Je|eli to nastpi, komputer mo|e si zablokowa. Aby tego unikn, wyBcz funkcj Wireless Key Logon."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="Je|eli komputer rozpozna zarejestrowany telefon komórkowy, zostanie wyBczony wygaszacz ekranu. To mo|e si zdarzy nawet, je|eli telefon komórkowy nie znajduje si w pobli|u komputera. Mo|e to umo|liwi innym u|ytkownikom uzyskanie dostpu do komputera bez twojej wiedzy. Aby zapobiec tego typu sytuacji i zabezpieczy komputer, wyBcz funkcj Wireless Key Logon i wBcz rczne wprowadzanie hasBa w celu odblokowania systemu."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="Funkcja blokowania/odblokowywania Wireless Key Logon nie bdzie dziaBa z telefonami, które nie s  wykrywalne  przez caBy czas. Aby korzysta z funkcji Wireless Key Logon wa|ne jest, aby telefon komórkowy byB ustawiony na tryb  zawsze wykrywalny . Niektóre telefony komórkowe automatycznie przechodz w tryb  niewykrywalny , aby nie mogBy zosta wykryte, takie telefony nie nadaj si do wspóBpracy z t funkcj."



IDS_TILE_MAIN_MSG="Telefon komórkowy jest zarejestrowany"





[ELL]

;Greek

IDS_ABOUTBOX=" »·Á&& "

IDS_TAB_SETTING="&¡Å¸¼¯Ãµ¹Â"

IDS_TAB_DETAIL="›µÀÄ¿¼."

IDS_APP_NAME="£Í½´. ¼µ ±ÃÍÁ. º»µ¹´¯ TOSHIBA"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="’¿·¸. ÀÁ. Bluetooth ¯ÃÉÂ ´µ½ Çµ¹ µ³º±Ä±ÃÄ.\r\n  ÁÀµ¹ ½± ³¯½µ¹ µ³º±Ä. Ä¿Å ²¿·¸. ÀÁ¿³. Bluetooth ³¹± ½± ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹®ÃµÄµ Ä¿ »¿³¹Ã¼¹ºÌ."

IDS_ERR_INIT_API="¤¿ ²¿·¸·Ä. ÀÁ¿³Á. Bluetooth ¯ÃÉÂ ´µ½ »µ¹Ä¿ÅÁ³µ¯ ÃÉÃÄ¬.\r\n•»³¾Äµ Ä¿ ´¹±ºÌÀÄ· Ä¿Å Bluetooth."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="Ÿ¹ »µ¹Ä. ´µ½ ÅÀ¿ÃÄ·Á¯¶¿½Ä±¹ ÃÄ¿½ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®.\r\n— µÆ±Á¼¿³® ¸± º»µ¯Ãµ¹."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="œ· µ½µÁ³¿À¿¹·¼½µÂ »µ¹Ä¿ÅÁ³. ÃÄ¹Â ÁÅ¸¼¯Ãµ¹Â BIOS.\r\n“¹± ÇÁ®Ã· ÄÉ½ »µ¹Ä¿ÅÁ³¹Î½, ÀÁÀµ¹ ½± µ½µÁ³¿À¿¹®ÃµÄµ Ä¹Â ÁÅ¸¼¯Ãµ¹Â ÃÄ¿ BIOS.\r\n•ºº¯½·Ã· Ä¿Å ²¿·¸·Ä¹º¿Í ÀÁ¿³Á¬¼. ÁÅ¸¼¯ÃµÉ½ BIOS;"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="¥À¬ÁÇµ¹ º±Ä±ÇÉÁ·¼½¿ º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿ ÃÄ¿½ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®.\r\n‘´Å½±¼¯± Ä±ÅÄÌÇÁ¿½·Â ÇÁ®Ã·Â »µ¹Ä¿ÅÁ³¹Î½ ±ÀÌ À¿»»±À»¿ÍÂ ÇÁ®ÃÄµÂ/ÃÅÃºµÅÂ Bluetooth.\r\nš±Ä±Á³®ÃÄµ Ä·½ º±Ä±ÇÎÁ·Ã· Ä¿Å µÀ¹»µ³¼½¿Å º¹½. Ä·». º±¹ µÀ±½±»¬²µÄµ Ä· ´¹±´¹º±Ã¯± º±Ä±ÇÎÁ·Ã·Â."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="¥À¬ÁÇµ¹ º±Ä±ÇÉÁ·¼½¿ º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿ ÃÄ¿½ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®.\r\n‘´Å½±¼¯± Ä±ÅÄÌÇÁ¿½·Â ÇÁ®Ã·Â »µ¹Ä¿ÅÁ³¹Î½ ±ÀÌ À¿»»±À»¿ÍÂ ÇÁ®ÃÄµÂ/ÃÅÃºµÅÂ Bluetooth.\r\n‘ºÍÁÉÃ· ÅÀ¬ÁÇ¿ÅÃ±Â º±Ä±ÇÎÁ·Ã·Â;"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="œ· ÁÍ¸¼¹Ã· ºÉ´¹º¿Í ÀÁÌÃ²±Ã·Â ÇÁ®ÃÄ· BIOS.\r\n“¹± ÇÁ®Ã· ÄÉ½ »µ¹Ä¿ÅÁ³¹Î½, ÀÁÀµ¹ ½± ÁÅ¸¼¹ÃÄµ¯ ºÉ´. ÀÁÌÃ²±Ã·Â ÇÁ·ÃÄ® BIOS.\r\n•À¹¸Å¼µ¯Äµ Ä· ÁÍ¸¼¹Ã· µ½ÌÂ;"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="‘´Å½±¼¯± µÍÁµÃ·Â º¹½·Ä. Ä·»µÆÎ½¿Å.\r\n•»³¾Äµ ÌÄ¹ Ä¿ Ä·». Çµ¹ ÁÅ¸¼¹ÃÄµ¯ Ãµ º±Ä¬Ã. ±½±¼. Bluetooth."

IDS_FAILED_BT_AUTH="‘À¿ÄÅÇ¯± µ»³Ç¿Å Ä±ÅÄÌÄ·Ä±Â ¼µ º¹½. Ä·»Æ.\r\n•À±½µºÄ»µÃ· ´¹±´¹º±Ã¯±Â µ»³Ç¿Å Ä±ÅÄÌÄ·Ä±Â;"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="“¹± ÇÁ®Ã· ÄÉ½ »µ¹Ä¿ÅÁ³¹Î½, º±Ä±ÇÉÁ®ÃÄµ Ä¿ ÃÉÃÄÌ ºÉ´¹ºÌ ÀÁÌÃ²±Ã·Â ÇÁ®ÃÄ· BIOS.\r\n•À±½»µ³Ç¿Â ºÉ´. ÀÁÌÃ. ÇÁ. BIOS;"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="“¹± º±Ä¬Á³·Ã· º±Ä±ÇÎÁ·Ã·Â, À»·ºÄÁ¿»¿³®ÃÄµ Ä¿ ÃÉÃÄÌ ºÉ´. ÀÁÌÃ. ÇÁ®. BIOS."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" ‘Æ±¯ÁµÃ· À»·Á¿Æ. Bluetooth ±À¿¸·ºµÅ¼½É½ ÃÄ¿ BIOS. “¹± ÇÁ®Ã· ÃÍ½´. ¼µ ±ÃÍÁ. º»., À»·ºÄÁ¿»¿³®ÃÄµ Ä¿½ ºÉ´. ÀÁÌÃ. ÇÁ. BIOS º±¹ º±Ä±ÇÉÁ®ÃÄµ ¾±½¬ Ä¿ º¹½. Ä·». ¼µ µ½µÁ³. Bluetooth."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="œ· ÁÍ¸¼¹Ã· À»·Á¿Æ¿Á¹Î½ º±Ä±ÇÎÁ·Ã·Â Bluetooth ÃÄ¿ BIOS.\r\nš±Ä¬Á³·Ã· º±Ä±ÇÎÁ. º¹½ Ä·»µÆ.\r\n“¹± ÇÁ®Ã· ÄÉ½ »µ¹Ä¿ÅÁ³¹Î½, ÁÅ¸¼¯ÃÄµ ºÉ´. ÀÁÌÃ. ÇÁ. BIOS º±¹ º±Ä±ÇÉÁ®ÃÄµ ¾±½¬ Ä¿ Ä·»."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="Ÿ ºÉ´. ÀÁÌÃ². ´µ½ Ä±¹Á¹¬¶µ¹.\r\nš±Ä±ÇÉÁ®ÃÄµ ¾±½¬ Ä¿½ ºÉ´. ÀÁ."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="”µ½ Çµ¹ º±Ä±ÇÉÁ·¸µ¯ ºÉ´. ÀÁ.\r\n•¬½ ´µ½ Çµ¹ ÁÅ¸¼¹ÃÄµ¯ ºÉ´. ÀÁÌÃ². ÃÍ½´., ¼À¿Áµ¯Äµ ½± ÃÅ½´µ¸µ¯Äµ ÇÉÁ¯Â ºÉ´. ÀÁÌÃ².\r\n Á¿Äµ¯½µÄ±¹ · ÁÍ¸¼¹Ã· ºÉ´¹º¿Í ÀÁÌÃ²±Ã·Â ÃÍ½´µÃ·Â."

IDS_DEVICE_NAME="Œ½¿¼± ÃÅÃº."

IDS_DLG_ABOUT_TITLE=" »·Á¿Æ¿Á¯µÂ º´¿Ã·Â"

IDS_DLG_DS_TITLE="‘½±º¬»ÅÈ· ÃÅÃºµÅ."

IDS_DLG_DS_MSG_1=" µÁ¹¼½µÄµ.\r\n‘½±¶®Ä·Ã· ÃÅÃºµÅÎ½/µ½·¼ÁÉÃ· À»·Á¿Æ¿Á¹Î½..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1=" ±ÁÇµÄ±¹ »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± À¿Å µÀ¹ÄÁÀµ¹ Ä·½ ±ÅÄÌ¼±Ä· ÃÍ½´µÃ· Ãµ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ® ¼ÃÉ º¹½. Ä·»µÆ."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="š±Ä±ÇÎÁ·Ã·/º±Ä¬Á³. º±Ä±Ç. º¹½. Ä·»."

IDS_PAGE_SETTING_ADD="&š±Ä±ÇÎÁ·Ã·..."

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="š&±Ä. º±Ä±Ç."

IDS_PAGE_SETTING_SSO="¡Í¸¼¹Ã· ±ÅÄÌ¼. ÃÍ½´µÃ·Â ÃÄ± Windows"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="&•½µÁ³. ±ÅÄÌ¼. ÃÍ½´µÃ·Â ÃÄ± Windows"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="¡Í¸. ºÉ´. ÀÁÌÃ. ÃÍ½. ÃÄ± Windows"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="&¡Í¸¼. ºÉ´. ÀÁÌÃ. ÃÍ½´..."

IDS_DEV_INFO=" »·Á¿Æ¿Á¯µÂ ÃÅÃºµÅ®Â"

IDS_DEVICE_ADDRESS="”¹µÍ¸. ÃÅÃºµÅ®Â"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="•À¹»¿³® º¹½·Ä¿Í Ä·»µÆÎ½. ³¹± ÇÁ®Ã·."

IDS_PAGE_SD_MSG_2="&š¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿"

IDS_UPDATE="‘&½±½ÉÃ·"

IDS_PAGE_AD_TITLE="ˆ»µ³Ç. Ä±ÅÄ. ÃÅÃºµÅ®Â"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="š¹½. Ä·». ¼µ µ»µ³¼½· Ä±ÅÄ."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="•¬½ ±À±¹Äµ¯Ä±¹ ». Ä±ÅÄ., ¸± µ¼Æ±½¹ÃÄµ¯ ¼¹± ¿¸Ì½· ³¹± ½± À»·ºÄÁ¿»¿³®ÃµÄµ Ä¿ º»µ¹´¯ ±ÃÆ. Ä¿Å º¹½. Ä·». (ºÉ´. PIN)."

IDS_PAGE_AD_MSG_3="¤¿ º»µ¹´¯ ±ÃÆ±»µ¯±Â (ºÉ´¹ºÌÂ PIN) ÅÀ¬ÁÇµ¹ ÃÄ¿ µ³Çµ¹Á¯´¹¿ ÇÁ®Ã·Â Ä·Â ÃÅÃºµÅ®Â À¿Å ÃÅ½´µÄ±¹. •¬½ ´µ½ ²Áµ¯Äµ Ä¿ º»µ¹´¯ ±ÃÆ. ÃÄ¿ µ³Çµ¹Á¯´¹¿, µÀ¹º¿¹½É½®ÃÄµ ¼µ Ä¿½ ÀÁ¿¼·¸µÅÄ® ÌÀ¿Å ±³¿Á¬Ã±Äµ Ä· ÃÅÃºµÅ® ® Ä¿ ÃÇµÄ¹ºÌ º½ÄÁ¿ ÅÀ¿ÃÄ."

IDS_PAGE_AU_TITLE="ˆ»µ³Ç. Ä±ÅÄ. ÇÁ®ÃÄ·"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="•¹Ã±³. ºÉ´. ÀÁÌÃ. ÇÁ. BIOS ³¹± µÀ¹²µ²±¯ÉÃ· ÇÁ®Ã."

IDS_PAGE_IUI_TITLE="š±Ä±ÇÎÁ·Ã· À»·Á¿Æ. ÇÁ®ÃÄ·"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="œÀ¿Áµ¯Äµ ½± ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹®ÃµÄµ Ä· »µ¹Ä¿ÅÁ. ±ÅÄÌ¼. ÃÍ½´µÃ·Â ÃÄ± Windows ¼Ì»¹Â µºÄµ»µÃÄµ¯ µÀ¹ÄÅÇÎÂ · ´¹±´¹º±Ã¯± µ»³. Ä±ÅÄÌÄ·Ä±Â.\r\n•¹Ã±³. ºÉ´. ÀÁÌÃ. ÃÍ½´. ³¹± Ä¿½ À±Á±º¬ÄÉ ÇÁ®ÃÄ·. Ÿ ºÉ´. ÀÁÌÃ² ¸± ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹·¸µ¯ ÌÄ±½ µ½µÁ³¿À¿¹·¸µ¯ · »µ¹Ä.\r\nŸ ÃÅ³ºµºÁ¹¼½¿Â ÇÁ®ÃÄ·Â ¸± ÃÅ½´µÄ±¹ ±ÅÄÌ¼±Ä± ÃÄ± Windows ¼µ Ä¿½ ºÉ´¹ºÌ À¿Å ÅÀ¿´µ¹º½ÍµÄ±¹."

IDS_USER_NAME="Œ½¿. ÇÁ®Ã."

IDS_PASSWORD="&šÉ´. ÀÁÌÃ ÃÍ½."

IDS_CONFIRM_PASSWORD="•À¹&²µ. ºÉ´. ÀÁÌÃ. ÃÍ½."

IDS_COPYRIGHT=" ½µÅ. ´¹º. 2006 TOSHIBA CORPORATION\r\nœµ µÀ¹ÆÍ». À±½ÄÌÂ ´¹º."

IDS_VERSION="ˆº´¿Ã·"

IDS_PAGE_SD_TITLE="•À¹»¾Äµ º¹½. Ä·»µÆ."

IDS_OK="OK"

IDS_CANCEL="†ºÅÁ¿"

IDS_HELP="’¿®¸"

IDS_CLOSE="š»µ¯Ã"

IDS_WKL="£Í½. ¼µ ±ÃÍÁ º»µ¹´¯"

IDS_ENABLE_WKL="&•½µÁ³. »µ¹Ä. ÃÍ½´. ¼µ ±ÃÍÁ. º»µ¹´¯"

IDS_STATUS="š±Ä¬ÃÄ."

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="&¡Å¸¼¯Ãµ¹Â.."

IDS_SET_WL="¡&Å¸¼¯Ãµ¹Â.."

IDS_WL="£Í½ Ãµ Windows"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="š±¼¯± º±Ä±Ç. ÃÅÃºµÅ."

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="š±Ä±ÇÎÁ·Ã·/º±Ä¬Á³·Ã· º±Ä±ÇÎÁ. º¹½. Ä·»."

IDS_ADD="š±Ä±ÇÎÁ."

IDS_ADD_DESCRIPTION="š±Ä±ÇÎÁ·Ã· º¹½. Ä·». ÃÄ¿½ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ® À¿Å µÀ¹ÄÁÀµ¹ Ä· ÃÍ½´µÃ· Ãµ ±ÅÄÌ½."

IDS_DELETE="š±Ä. º±Ä±Ç."

IDS_DELETE_DESCRIPTION="š±Ä±Á³µ¯ º±Ä±ÇÎÁ·Ã· º¹½. Ä·». ±ÀÌ ÅÀ¿»¿³."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="ŸÁ¹Ã¼ÌÂ ÁÅ¸¼¯ÃµÉ½ ÃÇµÄ¹º¬ ¼µ ÃÍ½´µÃ· ÃÄ± Windows"

IDS_APPLY="•Æ±Á¼¿&³®"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="•À¹ÄÁÀµ¹ Ä· ÃÍ½´µÃ· ÃÄ¿½ ÅÀ¿»¿³. ¼µ º¹½. Ä·»µÆ."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="š±½½± º±Ä±ÇÉÁ·¼. º¹½. Ä·»µÆ. ÃÄ¿½ ÅÀ¿»¿³."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="— ±ÅÄÌ¼±Ä· ÃÍ½´µÃ· ÃÄ± Windows ¸± ³¯½µ¹ ¼µ À»·Á¿Æ¿Á¯µÂ µ»³Ç¿Å Ä±ÅÄÌÄ·Ä±Â Bluetooth."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="— ±ÅÄÌ¼±Ä· ÃÍ½´µÃ· ÃÄ± Windows ´µ½ ¸± ³¯½µ¹."

IDS_INVALID_FILE="š±Ä±ÃÄÁ¿Æ® ±À¿¸·ºµÅ/½É½ ´µ´¿¼½É½.\r\n‘À¿º±Ä¬Ã. µÆ±Á¼¿. Ãµ ÀÁ¿µÀ¹». º±Ä¬ÃÄ±Ã·"

IDS_CANCELLING_WIZARD="‘ºÍÁÉÃ· ¿´·³¿Í.\r\n µÁ¹¼½µÄµ..."

IDS_CANCEL_WIZARD="Ÿ ¿´·³ÌÂ ¸± ±ºÅÁÉ¸µ¯.\r\n£Å½Ç¹Ã·;"

IDS_AUTH_METHOD="œ¸¿´¿Â µ»³. Ä±ÅÄÌÄ."

IDS_AUTH_OR="ˆ»µ³Ç¿Â Ä±ÅÄÌÄ ¼µ ºÉ´. ÀÁ¿Ã². ÇÁ®ÃÄ· BIOS ® º¹½·ÄÌ Ä·»."

IDS_AUTH_AND="ˆ»µ³Ç¿Â Ä±ÅÄÌÄ ¼µ ºÉ´. ÀÁ¿Ã². ÇÁ®ÃÄ· BIOS º±¹ º¹½. Ä·»."

IDS_INVALID_FILE_2="š±Ä±ÃÄÁ¿Æ® ±À¿¸·ºµÅ/½É½ ´µ´¿¼½É½.\r\n‘À¿º±Ä¬Ã. µÆ±Á¼¿. Ãµ ÀÁ¿µÀ. º±Ä¬ÃÄ±Ã·"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="œ· ÁÍ¸¼¹Ã· ºÉ´¹º¿Í ÀÁÌÃ²±Ã·Â ÇÁ®ÃÄ· BIOS.\r\n ÁÀµ¹ ½± ¿Á¹ÃÄµ¯ ºÉ´¹ºÌÂ ÀÁÌÃ²±Ã·Â ÇÁ®ÃÄ· BIOS ³¹± ÇÁ®Ã· ÄÉ½ »µ¹Ä¿ÅÁ³¹Î½.\r\nŸÁ¯ÃÄµ ½±½ ºÉ´. ÀÁÌÃ². ÇÁ®Ã. BIOS."

IDS_DOMAIN="¤¿¼±Â"

IDS_SSO_DSP="•À¹ÄÁÀµ¹ Ä·½ ±ÅÄÌ¼±Ä· ÃÍ½´µÃ· ÃÄ± Windows.\r\nœµ Ä·½ ÀÁ¿·³¿Í¼µ½· º±Ä±ÇÎÁ·Ã· µ½ÌÂ ºÉ´. ÃÍ½´. ÃÄ¿ ²¿·¸. ÀÁÌ³., Ä¿ ÀÁÌ³Á±¼¼± ±ÅÄÌ ÃÅ½´µÄ±¹ ±ÅÄÌ¼±Ä± ÃÄ± Windows ÌÄ±½ ÃÅ½´µÃÄµ ÃÄ¿½ ÅÀ¿»¿³."

IDS_AND_DSP=" ±ÁÇµÄ±¹ µÀ¹ÀÁÌÃ¸µÄ· ±ÃÆ¬»µ¹± º±¸¹ÃÄÎ½Ä±Â ±À±Á±¯Ä·Ä· Ä· ÇÁ®Ã· º¹½·Ä¿Í Ä·»µÆ. Ãµ ÃÅ½´Å±Ã¼Ì ¼µ Ä¿½ ºÉ´. ÀÁÌÃ²±Ã·Â BIOS.\r\nŒÄ±½ ¸»µÄµ ½± ÃÅ½´µ¸µ¯Äµ ÃÄ¿½ ÅÀ¿»., ¸± ¼À¿Áµ¯Äµ ½± Ä¿ µÀ¹ÄÍÇµÄµ ¼µ Ä¿½ º±½¿½¹ºÌ ºÉ´. ÀÁÌÃ. Ä¿Å BIOS, µ¬½ Çµ¹ ³¯½µ¹ »µ³. Ä±ÅÄ. Ä¿Å µ¾¿ÅÃ¹¿´¿Ä·¼½¿Å º¹½. Ä·». ±ÀÌ ÅÀ¿»."

IDS_OR_DSP="£Í½´µÃ· ÃÄ¿½ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ® ´Å½±Ä® ¼µ º¹½·ÄÌ Ä·»µÆ. ÉÂ º»µ¹´¯.\r\nœµ Ä¿½ »µ³Ç¿ Ä±ÅÄÌÄ·Ä±Â Ä¿Å ÃÅ³ºµºÁ¹¼½¿Å º¹½. Ä·»µÆ. ±ÀÌ Ä¿½ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®, ¼À¿Áµ¯Äµ ½± ÃÅ½´µ¸µ¯Äµ ÃÄ¿½ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®. £Í½´µÃ· ÃÄ¿½ ÅÀ¿». ´Å½±Ä® ¼µ Ä¿½ º±½¿½¹ºÌ ºÉ´. ÀÁÌÃ. BIOS ÉÂ º»µ¹´¯."

IDS_PASSWORD_CHANGED="Ÿ ºÉ´. ÃÍ½´. µ¯½±¹ »±½¸±Ã¼½¿Â.\r\nš±Ä±ÇÉÁ®ÃÄµ Ä¿½ ºÉ´¹ºÌ ÃÍ½´µÃ·Â."

IDS_IMPORTANT_MSG="£·¼±½Ä¹ºÂ À»·Á¿Æ¿Á¯µÂ"

IDS_IMPORTANT_CHK="&•»³¾Äµ À»·Á¿Æ. ÀÁ¹½ Ä· ÇÁ®Ã·"

IDS_BIOS_PWD_DSP="Ÿ ºÉ´. ÀÁÌÃ² BIOS ´¹±ÆÁµ¹ ±ÀÌ Ä¿½ ºÉ´. ÃÍ½´. ÃÄ± Windows.\r\nŸÁ¯¶¿½Ä±Â ºÉ´¹ºÌ ÀÁÌÃ²±Ã·Â ÃÄ¿ BIOS, ±À±¹Äµ¯Ä±¹ »µ³Ç¿Â Ä±ÅÄÌÄ·Ä±Â ÀÁ¹½ Ä· ÇÁ®Ã· Ä¿Å ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ® ³¹± ÀÁÌÃ¸µÄ· ±ÃÆ¬»µ¹±."

IDS_DESCRIPTION_TEXT="¥À¿ÃÄ®Á¹¾· ÃÍ½´. Ãµ ÅÀ¿». ¼µ º¹½. Ä·»µÆ."

IDS_DETAIL_TEXT="•ºº¯½·Ã· ÃÍ½. ¼µ ±ÃÍÁ º»µ¹´¯"

IDS_MAIN_MSG="‘ÅÄÌ Ä¿ ²¿·¸. ÀÁ¿³. À±ÁÇµ¹ Ä· »µ¹Ä. · ¿À¿¯± µÀ¹ÄÁÀµ¹ ±ÅÄÌ¼. ÃÍ½´µÃ·. \r\n”Å½±ÄÌÄ·Ä± ÃÍ½´. ÃÄ¿½ ÅÀ¿»¿³. ¼µ º±Ä±ÇÉÁ·¼½¿ º¹½. Ä·». Bluetooth."

IDS_WKL_FUNC="›µ¹Ä. ±ÃÍÁ¼. ÃÍ½´."

IDS_ON="‘"

IDS_OFF="š›"

IDS_CURRENT_STATUS="¤ÁÇ. º±Ä¬ÃÄ."

IDS_REGISTERD="š±Ä±ÇÉÁ/½¿Â"

IDS_BIOS_AUTO="‘ÅÄ¿¼±Ä/¿¹·Ã· ÃÍ½´. ÃÅÃÄ®¼±Ä¿Â(BIOS)"

IDS_LOGON_AUTO="‘ÅÄ¿¼±Ä/¿¹·Ã· ÃÍ½´. ÃÄ± Windows"

IDS_ENABLE="•½µÁ³."

IDS_DISABLE="‘Àµ½µÁ."

IDS_CHANGE="‘»»±³®"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="œ· º±Ä±ÇÉ/½¿Â ºÉ´. ÀÁÌÃ. BIOS"

IDS_INTRODUCTION="•¹Ã±³É³®"

IDS_INTRO_1="§Á®Ã· º¹½. Ä·». ¼µ µ½µÁ³. Bluetooth ÉÂ º»µ¹´¯ ³¹± ±ÅÄÌ¼. µ¹Ã±³É³® ºÉ´. ÌÄ±½ ¾µº¹½¬µ¹ ¿ ÅÀ¿»¿³."

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="¡Í¸¼¹Ã· ºÎ´. ÀÁ¿Ã². ÇÁ. BIOS"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="§Áµ¹¬¶µÄ±¹ º±Ä±Ç. ºÉ´. ÀÁÌÃ BIOS ³¹± ÇÁ®Ã· ÃÍ½. ¼µ ±ÃÍÁ. º»µ¹´¯. \r\n\r\nš¬½Äµ º»¹º ÃÄ¿ º¿Å¼À¯  ³¹± µ½µÁ³¿À. ºÉ´. ÀÁÌÃ. ÇÁ. BIOS."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="&¡Í¸¼¹Ã· ºÎ´. ÀÁ¿Ã². ÇÁ®Ã. BIOS& "

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="— º¬ÁÄ± µÀºÄ±Ã. Bluetooth Ãµ ÇÁ®Ã· ´µ½ ÅÀ¿ÃÄ·Á¯¶µ¹ ±ÅÄ® Ä· »µ¹Ä. \r\n— µÆ±Á¼¿³® ¸± ÄµÁ¼±Ä¹ÃÄµ¯. "

IDS_END_APP="— µÆ±Á¼¿³® ¸± ÄµÁ¼±Ä¹ÃÄµ¯. "

IDS_AND_DSP_2=" ±ÁÇµÄ±¹ µÀ¹ÀÁÌÃ¸µÄ· ±ÃÆ¬»µ¹± º±¸¹ÃÄÎ½Ä±Â ±À±Á±¯Ä·Ä· Ä· ÇÁ®Ã· º¹½·Ä¿Í Ä·»µÆ. Ãµ ÃÅ½´Å±Ã¼Ì ¼µ Ä¿½ ºÉ´. ÀÁÌÃ²±Ã·Â BIOS."

IDS_OR_DSP_2="£Í½´µÃ· ÃÄ¿½ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ® ´Å½±Ä® ¼µ º¹½·ÄÌ Ä·»µÆ. ÉÂ º»µ¹´¯."

IDS_ADD_ENTRY="•À¹¸Å¼µ¯Äµ º±Ä±ÇÎÁ·Ã· º¹½. Ä·»µÆ. ¼µ µ½µÁ³¿À. Bluetooth;"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="‘½ Ä¿ º¹½. Ä·». À¿Å º±Ä±ÇÉÁ®Ã±Äµ Ä¿À¿¸µÄ·¸µ¯ Ãµ »¬¸¿Â ¸Ã·, µ¾±½Ä»·¸µ¯ · À±Á¿Ç® ÁµÍ¼±Ä¿Â, ÅÀ¿ÃÄµ¯ ²»¬²·, º±Ä±ÃÄÁ±Æµ¯ ® µÀ·Áµ±ÃÄµ¯ ±Á½·Ä¹º¬ ¼µ ¿À¿¹¿/Äµ ÄÁÌÀ¿, ´µ½ ¼À¿Áµ¯Äµ ½± ÃÅ½´µ¸. ÃÄ¿½ ÅÀ¿».  Á¿Ã¿Ç® ½± ±À¿ÆÍ³µÄµ ÄÄ¿¹± ÀµÁ¹ÃÄ±Ä¹º¬."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="‘½ ´µ½ ¼À¿Áµ¯Äµ ½± ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹®ÃµÄµ Ä¿ º¹½·ÄÌ Ä·»µÆ. ³¹± ¿À¿¹¿½´®À¿Äµ ±ÀÌ Ä¿ÅÂ À±Á±À¬½É »Ì³¿ÅÂ, ¸± ¼À¿Áµ¯Äµ ½± ÃÅ½´µ¸µ¯Äµ ÃÄ¿½ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ® Ã±Â ¶·ÄÎ½Ä±Â ±ÀÌ Ä¿ ´¹±Çµ¹Á¹ÃÄ® Ä¿½ ºÉ´. ÀÁÌÃ². µÀÌÀÄ· Ä¿Å BIOS (¼¿½±´¹ºÌÂ ºÉ´. ÀÁÌÃ². À¿Å µÀ¹ÄÁÀµ¹ Ä· ÃÍ½´µÃ· ÇÉÁ¯Â º¹½. Ä·»µÆ.). ‘½ ´µ½ ¼À¿Áµ¯Äµ ½± ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹®ÃµÄµ Ä¿ º¹½. Ä·». ÃÄ¿ ¼Á¿Â ÌÀ¿Å ²Á¯ÃºµÃÄµ º±¹ ÀÁÀµ¹ ½± ¶·Ä®ÃµÄµ ²¿®¸µ¹± ±ÀÌ Ä¿ ´¹±Çµ¹Á¹ÃÄ®, ²µ²±¹É¸µ¯Äµ ¼µ ÀÁ¿Ã¿Ç® ÌÄ¹ ¬Ä¿¼± º¿½Ä¬ Ã±Â ´µ½ ²»À¿Å½ Ä¿½ ºÉ´. ÀÁÌÃ. µÀÌÀÄ· Ä¿Å BIOS. ŒÀ¿¹¿Â ¼¬¸µ¹ Ä¿½ ºÉ´. ÀÁÌÃ. ¸± µ¯½±¹ Ãµ ¸Ã· ½± ±À¿ºÄ®Ãµ¹ ÀÁÌÃ²±Ã· Ãµ Ì»¿ÅÂ Ä¿ÅÂ ÅÀ¿». (µ¬½ ÌÄ¹ ¿ ´¹±Ç/ÃÄ®Â ´µ½ Çµ¹ ÁÅ¸¼¯Ãµ¹ º¬¸µ ÅÀ¿». ¼µ ¼¿½±´¹ºÌ ºÉ´. ÀÁÌÃ.). ± µ¯ÃÄµ ´¹±ºÁ¹Ä¹º¿¯ ÌÄ±½ º¬½µÄµ ±¹Ä®Ãµ¹Â ÄÄ¿¹¿Å µ¯´¿ÅÂ ±ÀÌ Ä¿ ´¹±Çµ¹Á¹ÃÄ®."

IDS_IMPORTANT_INFO_03="— µ½µÁ³/Ã· Ä¿Å º¹½. Ä·». Ã±Â Ãµ ¼Á· ÌÀ¿Å ´µ½ µÀ¹ÄÁÀµÄ±¹ (À.Ç. ±µÁ¿À»¬½± ® ½¿Ã¿º¿¼µ¯±) µ½´ÇµÄ±¹ ½± ±À¿Äµ»µ¯ ±¾¹ÌÀ¿¹½· ÀÁ¬¾· ±ÀÌ Ä¿ ½Ì¼¿. ¦Á¿½Ä¯ÃÄµ ½± ¼· ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹µ¯Äµ Ä¿ º¹½. Ä·». Ãµ ÄÄ¿¹± ¼Á·."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="‘½ ºÁ±Ä¬Äµ º¹½. Ä·». À¿Å Çµ¹ º±Ä±ÇÉÁ·¸µ¯ Ãµ ÅÀ¿». ¼µ ±ÅÄÌ Ä¿ »¿³¹Ã¼¹ºÌ º±¹ ²Á¯ÃºµÃÄµ º¿½Ä¬ Ãµ ÅÀ¿». (µ½ÄÌÂ ±ÀÌÃÄ±Ã·Â ÀµÁ¯À¿Å ´º± ¼ÄÁÉ½, À±ÁÌ»¿ À¿Å · ±ÀÌÃÄ±Ã· µ¾±ÁÄ¬Ä±¹ ±ÀÌ Ä¿ ÀÌÃ¿ º±¸±Á¬ ¼À¿Á¿Í½ ½± ¼µÄ±´¿¸¿Í½ Ä± Á±´¹¿ºÍ¼±Ä±), Ãµ ¿Á¹Ã¼½µÂ ÁÅ¸¼¯Ãµ¹Â µ¯½±¹ ´Å½±ÄÌ½ ½± ¬Ä¿¼¿ ¼µ º±ºÌ²¿Å»µÂ ÀÁ¿¸Ãµ¹Â ½± ¼À¿ÁÃµ¹ ½± µ½µÁ³¿À¿¹®Ãµ¹ Ä¿½ ÅÀ¿». Ã±Â º±¹ ½± ÃÅ½´µ¸µ¯ µÀ¹ÄÅÇÎÂ Ãµ ±ÅÄÌ½ ÇÉÁ¯Â Ä·½ À»·ºÄÁ/·Ã· ºÉ´. ÀÁÌÃ. º±¹ ÇÉÁ¯Â ½± ÇµÄµ µ¾¿ÅÃ¹¿´¿Ä®Ãµ¹ ¼¹± ÄÄ¿¹± µ½Á³µ¹±. ‘½ ÅÀ¬ÁÇµ¹ º¯½´Å½¿Â º¬À¿¹¿Â ½± ±À¿ºÄ®Ãµ¹ ÀÁÌÃ²±Ã· ÃÄ¿½ ÅÀ¿»., ¸± ÀÁÀµ¹ ½± ±Àµ½µÁ³¿À¿¹®ÃµÄµ Ä· »µ¹Ä/³¯± ÃÄ¿ ²¿·¸. ÀÁÌ³. ® ½± ±Àµ½µÁ³¿À¿¹®ÃµÄµ Ä· »µ¹Ä/³¯± Bluetooth(TM) Ä¿Å º¹½. Ä·»."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="‘½ ±À¿¼±ºÁÅ½¸µ¯Äµ º±¹ ±Æ®ÃµÄµ Ä¿. º¹½. Ä·»µÆ. À¿Å Çµ¹ º±Ä±ÇÉÁ·¸µ¯ ÃÄ¿½ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ® Ã±Â ¼µ ±ÅÄÌ Ä¿ ²¿·¸·Ä. ÀÁÌ³Á. »¿³¹Ã¼¹º¿Í º¿½Ä¬ ÃÄ¿½ ÅÀ¿»., ¬»»± ¬Ä¿¼± ¸± µ¯½±¹ Ãµ ¸Ã· ½± ±À¿ºÄ®Ã¿Å½ ÀÁÌÃ²±Ã· ÃÄ± ÀµÁ¹µÇÌ¼µ½± Ä¿Å ÅÀ¿». Ã±Â. •À¹´µ¯¾Äµ Ä·½ ±À±¹Ä¿Í¼µ½· ÆÁ¿½Ä¯´±."

IDS_IMPORTANT_INFO_06="Ÿ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®Â Ã±Â ±½±¶·Ä¬µ¹ º¹½·Ä¬ Ä·»ÆÉ½± ±¼ÃÉÂ ±Æ¿Í µ½µÁ³¿À¿¹·¸µ¯. ‘ºÌ¼± º±¹ ±½ ±Àµ½µÁ³¿À¿¹®ÃµÄµ Ä¿½ ÅÀ¿». º±¹ ±À¿¼±ºÁÅ½¸µ¯Äµ ±ÀÌ ±ÅÄÌ½, µÆÌÃ¿½ µ¯ÃÄµ µ½ÄÌÂ µ¼²»µ¹±Â ¼µÄ¬´¿Ã·Â Ä¿Å Bluetooth(TM) º¬À¿¹¿ º±ºÌ²¿Å»¿ ¬Ä¿¼¿ ¼À¿Áµ¯ ½± Ä¿½ µ½µÁ³¿À¿¹®Ãµ¹ º±¹ ½± Ä¿½ »µ¹Ä¿ÅÁ³®Ãµ¹ ÇÉÁ¯Â À»·ºÄÁ¿»Ì³·Ã· ºÉ´. ÀÁÌÃ. “¹± ½± Ä¿ ±À¿ÄÁÈµÄµ µ½Á³µ¹±, ÀÁ¿Äµ¯½µÄ±¹ · ±Àµ½µÁ³¿À¿¯·Ã· Ä·Â »µ¹Ä¿ÅÁ³¯±Â Bluetooth(TM) Ä¿Å º¹½·Ä¿Í Ã±Â Ä·»µÆÎ½¿Å ¼ÇÁ¹ ½± µÀ¹ÃÄÁÈµÄµ."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="‘½ º»±À¿Í½ ® ¾µÇ±ÃÄ¿Í½ ¿ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®Â º±¹ Ä¿ º¹½. Ä·». À¿Å Çµ¹ º±Ä±ÇÉÁ·¸µ¯ ÃÄ¿½ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ® Ã±Â ¼µ ±ÅÄÌ Ä¿ »¿³¹Ã¼¹ºÌ, ¿ ÅÀ¿». Ã±Â ¸± µ¯½±¹ ÀÁ¿Ã²¬Ã¹¼¿Â Ãµ ¿À¿¹¿½´®À¿Äµ."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="— ÇÁ®Ã· º¹½. Ä·». ÉÂ º»µ¹´¯ ³¹± ÃÍ½´µÃ· Ãµ ½±½ ÅÀ¿». ´µ½ À±ÁÇµ¹ µÀ¹À»¿½ ±ÃÆ¬»µ¹±. §Á·Ã¹¼¿À¿¹®ÃÄµ Ä· »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± µÆÌÃ¿½ Ä·½ ÇµÄµ º±Ä±½¿®Ãµ¹ À»®ÁÉÂ. ‘½ ÇµÄµ ±À¿Á¯µÂ ÃÇµÄ¹º¬ ¼µ Ä· ÁÍ¸¼¹Ã· Ä·Â »µ¹Ä¿ÅÁ³¯±Â ® Ä¿Å Bluetooth(TM) ® ¼µ Ä· ÇÁ®Ã· ÄÉ½ º¹½. Ä·»., ÃÅ½¹ÃÄ¬Ä±¹ ½± ¼·½ ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹®ÃµÄµ ±ÅÄ® Ä· »µ¹Ä¿ÅÁ³¯±. “¹± ½± ÇµÄµ ±ÃÆ±»® ÅÀ¿»., ±Àµ½µÁ³¿À¿¹®ÃÄµ Ä· »µ¹Ä¿ÅÁ³¯±."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="— ÀÁ¿ËÀÌ¸µÃ· À»·ºÄÁ/Ã·Â ºÉ´. ÀÁÌÃ. BIOS º±¹ · ÇÁ®Ã· º¹½. Ä·». ¼µ BluetoothTM ¸± º¬½µ¹ Ä¿½ ÅÀ¿». À¹¿ ±ÃÆ±»® À±Á¬ µ¬½ ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹µ¯Äµ ¼Ì½¿ ¼¹± ±ÀÌ ±ÅÄÂ Ä¹Â ¼µ¸Ì´¿ÅÂ. ©ÃÄÌÃ¿, ¿ ÅÀ¿». ¼À¿Áµ¯ ½± º»±Àµ¯, ½± ±Æ±¹Áµ¸µ¯ · ¼¿½¬´± Ãº»·Á¿Í ´¯Ãº¿Å ® ½± ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹·¸¿Í½ ¬»»± ¼Ã± ³¹± ÀÁÌÃ²±Ã· ÃÄ¹Â ±À¿¸·ºµÅ¼½µÂ À»·Á/¯µÂ. £Å½¹ÃÄ¬Ä±¹ ±½Ä¯ÃÄ¿¹Ç± ½± ÃÅ¶·Ä®ÃµÄµ ¹ÃÇÅÁ¬ ¼ÄÁ±, ÌÀÉÂ ºÁÅÀÄ¿³Á¬Æ·Ã·, ³¹± Ä· ´¹±Çµ¯Á¹Ã· ºÁ¯Ã¹¼É½ ´µ´¿¼½É½."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="— TOSHIBA ´µ½ ±À¿´ÇµÄ±¹ º±¼¯± µÅ¸Í½· ³¹± ¿À¿¹±´®À¿Äµ º»¿À® ´µ´¿¼. ® ¬»»É½ ´ÅÃ¼µ½Î½ ÃÅ¼²¬½ÄÉ½, µ¯Äµ ±ÅÄ¬ ÀÁ¿º»®¸·º±½ ±ÀÌ Ä¿ »µ¹Ä¿ÅÁ/ºÌ ® Ä¹Â »µ¹Ä¿ÅÁ³¯µÂ À¿Å ÀµÁ¹³Á¬Æ¿½Ä±¹ ® ÌÇ¹. "



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="ŒÄ±½ µ½µÁ³¿À¿¹·¸µ¯ ±ÅÄ® · »µ¹Ä¿ÅÁ³¯±, · ¿¸Ì½· ¼À¿Áµ¯ ½± º»µ¹´É¸µ¯ º±¹ ½± ¾µº»µ¹´É¸µ¯ ±ÅÄÌ¼±Ä±.\r\n— µ½ »Ì³É »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± ¼À¿Áµ¯ ½± ¼·½ µ¯½±¹ ÃÅ¼²±Ä® ¼µ ÃÅ³ºµºÁ¹¼½µÂ ÀÁ¿´¹±³Á±ÆÂ º¹½·ÄÎ½ Ä·»µÆÎ½É½ º±¹ ¸± ÀÁÀµ¹ ½± ±Àµ½µÁ³¿À¿¹µ¯Ä±¹ ±½ ÀÁ¿ºÍÈµ¹ ±º±Ä¬»»·»· »µ¹Ä¿ÅÁ³¯±.\r\n— µ½µÁ³¿À¿¯·Ã· Ä·Â »µ¹Ä¿ÅÁ³¯±Â ¸± Çµ¹ ÉÂ ±À¿Ä»µÃ¼± ½± ±´µ¹¬Ãµ¹ À¹¿ ³Á®³¿Á± · ¼À±Ä±Á¯± Ä¿Å º¹½·Ä¿Í Ä·»µÆÎ½¿Å.\r\n•À¹À»¿½, ¬»»µÂ »µ¹Ä¿ÅÁ³¯µÂ Ä·Â ±ÃÍÁ¼±Ä·Â ÄµÇ½¿»¿³¯±Â Bluetooth ¼À¿Áµ¯ ½± ¼·½ µ¯½±¹ À»¿½ ´Å½±ÄÌ ½± µºÄµ»µÃÄ¿Í½. — »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± ¸± ÀÁÀµ¹ ½± ±Àµ½µÁ³¿À¿¹·¸µ¯ ÃÄ¹Â µ½ »Ì³É ÀµÁ¹ÀÄÎÃµ¹Â."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="&•½µÁ³¿À¿¯·Ã· Ä¿Å ±ÅÄÌ¼±Ä¿Å º»µ¹´Î¼±Ä¿Â ¿¸Ì½·Â"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="&žµº»µ¯´É¼± Ä·Â ¿¸Ì½·Â ÌÄ±½ Ä¿ º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿ ÀÁ¿Ãµ³³¯¶µ¹ Ä¿½ ·»µºÄÁ¿½¹ºÌ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®"

IDS_PAGE_SALU_TITLE=" ±Á±¼µÄÁ¿À¿¯·Ã· Ä¿Å ±ÅÄÌ¼±Ä¿Å º»µ¹´Î¼±Ä¿Â/¾µº»µ¹´Î¼±Ä¿Â Ä·Â ¿¸Ì½·Â"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="&›µÀÄ¿¼Áµ¹µÂ..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH=" Á¿ÄµÁ±¹ÌÄ·Ä± º»µ¹´Î¼±Ä¿Â ¿¸Ì½·Â"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="¤ÅÀ¹º® "

IDS_ALUD_LEVEL_LOW=" Á¿ÄµÁ±¹ÌÄ·Ä± ÇÁ®Ã·Â ·»µºÄÁ¿½¹º¿Í ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM=" Á¿Ã±Á¼¿Ã¼½· µ³º±Ä¬ÃÄ±Ã· "

IDS_ALUD_TITLE=" Á¿·³¼½µÂ ÁÅ¸¼¯Ãµ¹Â"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="&§ÁÌ½¿Â ±½±¶®Ä·Ã·Â :"

IDS_ALUD_IL_SHORT="“Á®³¿Á±"

IDS_ALUD_IL_LONG="‘Á³¬"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="&”¹¬ÃÄ·¼± ¼µÄ±¾Í ±½±¶·Ä®ÃµÉ½ º±Ä¬ Ä· ÇÁ®Ã· Ä¿Å ·»µºÄÁ¿½¹º¿Í ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ® :"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="”¹¬ÃÄ·¼± &¼µÄ±¾Í ±½±¶·Ä®ÃµÉ½ ÌÄ±½ · ¿¸Ì½· µ¯½±¹ º»µ¹´É¼½· :"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="&‘Á¹¸¼ÌÂ ÀÁ¿ÃÀ±¸µ¹Î½ µÀ±½¬»·È·Â ±½±¶®Ä·Ã·Â :"

IDS_ALUD_IR_FEW="›¯³µÂ"

IDS_ALUD_IR_MANY=" ¿»»Â"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="&ŒÁ¹¿ º»µ¹´Î¼±Ä¿Â ¿¸Ì½·Â :"

IDS_ALUD_RT_MIN="•»¬Ç¹ÃÄ¿"

IDS_ALUD_RT_MAX="œ³¹ÃÄ¿"

IDS_ALUD_TIPS_IL="ŸÁ¯¶µ¹ Ä· ÇÁ¿½¹º® ´¹¬Áºµ¹± ±½±¶®Ä·Ã·Â ³¹± ½± º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿.\r\nŸ ÇÁÌ½¿Â ÀÁÀµ¹ ½± ±Å¾·¸µ¯ ±½ · ¿¸Ì½· º»µ¹´Î½µ¹ ±ÁºµÄ¬ ÃÅÇ½¬, ±ºÌ¼± º±¹ ±½ Ä¿ º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿ µ¯½±¹ º¿½Ä¬ ÃÄ¿½ ·»µºÄÁ¿½¹ºÌ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®.\r\n\r\n*— ±Í¾·Ã· Ä¿Å ÇÁÌ½¿Å ±½±¶®Ä·Ã·Â ¸± µÀµºÄµ¯½µ¹ Ä¿ ÇÁÌ½¿ À¿Å ÇÁµ¹¬¶µÄ±¹ ¼ÇÁ¹ ½± º»µ¹´ÎÃµ¹ · ¿¸Ì½·."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="ŸÁ¯¶µ¹ Ä¿ ÇÁ¿½¹ºÌ ´¹¬ÃÄ·¼± ¼µÄ±¾Í ÄÉ½ ±½±¶·Ä®ÃµÉ½ ³¹± ½± º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿.\r\nŸ ÇÁÌ½¿Â ÀÁÀµ¹ ½± ±Å¾·¸µ¯ ±½ · ¿¸Ì½· º»µ¹´Î½µ¹ ±ÁºµÄ¬ ÃÅÇ½¬, ±ºÌ¼± º±¹ ±½ Ä¿ º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿ µ¯½±¹ º¿½Ä¬ ÃÄ¿½ ·»µºÄÁ¿½¹ºÌ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®.\r\n\r\n*— ±Í¾·Ã· Ä¿Å ´¹±ÃÄ®¼±Ä¿Â ±½±¶®Ä·Ã·Â ¸± µÀµºÄµ¯½µ¹ Ä¿ ÇÁÌ½¿ À¿Å ÇÁµ¹¬¶µÄ±¹ ¼ÇÁ¹ ½± º»µ¹´ÎÃµ¹ · ¿¸Ì½·."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="ŸÁ¯¶µ¹ Ä¿ ÇÁ¿½¹ºÌ ´¹¬ÃÄ·¼± ¼µÄ±¾Í ÄÉ½ ±½±¶·Ä®ÃµÉ½ ³¹± ½± º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿.\r\nŸ ÇÁÌ½¿Â ÀÁÀµ¹ ½± ¼µ¹É¸µ¯ ±½ · ¿¸Ì½· ´µ½ º»µ¹´Î½µ¹ ±¼ÃÉÂ, ±ºÌ¼± º±¹ ±½ Ä¿ º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿ µ¯½±¹ º¿½Ä¬ ÃÄ¿½ ·»µºÄÁ¿½¹ºÌ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®.\r\n\r\n*— ¼µ¯ÉÃ· Ä¿Å ´¹±ÃÄ®¼±Ä¿Â ±½±¶®Ä·Ã·Â ¸± ±Å¾®Ãµ¹ Ä· ÃÅÇ½ÌÄ·Ä± ¼µ Ä·½ ¿À¿¯± ³¯½¿½Ä±¹ ¿¹ ±½±¶·Ä®Ãµ¹Â ³¹± ½± º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿."

IDS_ALUD_TIPS_IR="ŸÁ¯¶µ¹ Ä¿½ ±Á¹¸¼Ì ÄÉ½ ÀÁ¿ÃÀ±¸µ¹Î½ ±½±¶®Ä·Ã·Â ³¹± ½± º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿.\r\nŸ ±Á¹¸¼ÌÂ ±ÅÄÌÂ ¸± ÀÁÀµ¹ ½± ±Å¾·¸µ¯ ±½ · ¿¸Ì½· º»µ¹´Î½µ¹ ±ÁºµÄ¬ ÃÅÇ½¬, ±ºÌ¼± º±¹ ±½ Ä¿ º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿ µ¯½±¹ º¿½Ä¬ ÃÄ¿½ ·»µºÄÁ¿½¹ºÌ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®.\r\n\r\n*— ±Í¾·Ã· Ä¿Å ±Á¹¸¼¿Í ±ÅÄ¿Í ¸± ±Å¾®Ãµ¹ Ä¿ ÇÁÌ½¿ À¿Å ÇÁµ¹¬¶µÄ±¹ ÀÁ¹½ º»µ¹´ÎÃµ¹ · ¿¸Ì½·."

IDS_ALUD_TIPS_RT="ŸÁ¯¶µ¹ Ä¿ ÌÁ¹¿ º»µ¹´Î¼±Ä¿Â Ä·Â ¿¸Ì½·Â.\r\n˜± ÀÁÀµ¹ ½± ³¯½µ¹ ÁÍ¸¼¹Ã· ±½ · ¿¸Ì½· º»µ¹´Î½µ¹ ±ÁºµÄ¬ ÃÅÇ½¬, ±ºÌ¼± º±¹ ±½ Ä¿ º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿ µ¯½±¹ º¿½Ä¬ ÃÄ¿½ ·»µºÄÁ¿½¹ºÌ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="ŒÁ¹¿ &¾µº»µ¹´Î¼±Ä¿Â :"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="ŸÁ¯¶µ¹ Ä¿ ÌÁ¹¿ ÃÄ¿ ¿À¿¯¿ ¾µº»µ¹´Î½µ¹ · ¿¸Ì½·.\r\n ÁÀµ¹ ½± ³¯½µ¹ ÁÍ¸¼¹Ã· ±½ · ¿¸Ì½· ´µ½ º»µ¹´Î½µ¹ ±¼ÃÉÂ, ±ºÌ¼± º±¹ ±½ Ä¿ º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿ µ¯½±¹ º¿½Ä¬ ÃÄ¿½ ·»µºÄÁ¿½¹ºÌ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="— »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± ±ÅÄÌ¼±Ä¿Å º»µ¹´Î¼±Ä¿Â Ä·Â ¿¸Ì½·Â Çµ¹ µ½µÁ³¿À¿¹·¸µ¯.\r\n\r\n— ¿¸Ì½· ¸± º»µ¹´ÎÃµ¹ ±ÅÄÌ¼±Ä± ÄÎÁ± ÌÄ±½ :\r\n  - · ±ÃÍÁ¼±Ä· ÄµÇ½¿»¿³¯± Bluetooth  ´µ½ »µ¹Ä¿ÅÁ³µ¯ Ãµ º±Ä±ÇÉÁ·¼½¿ º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿\r\n  -Ä¿ º±Ä±ÇÉÁ·¼½¿ º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿ µ¯½±¹ º¿½Ä¬ ÃÄ¿½ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®\r\n  -· ±ÃÍÁ¼±Ä· ÄµÇ½¿»¿³¯± Bluetooth ´µ½ »µ¹Ä¿ÅÁ³µ¯ ÃÄ¿½ ·»µºÄÁ¿½¹ºÌ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®\r\n\r\n˜»µÄµ ½± ±Àµ½µÁ³¿À¿¹·¸µ¯ · »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± ±ÅÄÌ¼±Ä¿Å º»µ¹´Î¼±Ä¿Â Ä·Â ¿¸Ì½·Â;"

IDS_YES="±¹"

IDS_NO="ŒÇ¹"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="— »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± «£Í½´µÃ· ¼µ ±ÃÍÁ¼±Ä¿ º»µ¹´¯» ´¯½µ¹ µ½Ä¿»® ÃÄ¿½ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ® ½± ±½±¶·Ä¬ Ãµ Ä±ºÄ¬ ÇÁ¿½¹º¬ ´¹±ÃÄ®¼±Ä± Ä¿ º±Ä±ÇÉÁ·¼½¿ º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿. ‘ÅÄÌ ¼À¿Áµ¯ ½± µÀ·Áµ¬Ãµ¹ Ä· ´¹¬Áºµ¹± ¶É®Â Ä·Â ¼À±Ä±Á¯±Â Ä¿Å º¹½·Ä¿Í Ä·»µÆÎ½¿Å. ‘½ ¸»µÄµ ½± µ¾¿¹º¿½¿¼®ÃµÄµ ¹ÃÇÍ Ä·Â ¼À±Ä±Á¯±Â Ä¿Å º¹½·Ä¿Í Ä·»µÆÎ½¿Å, ¸± ÀÁÀµ¹ ½± ±Àµ½µÁ³¿À¿¹®ÃµÄµ Ä· »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± «£Í½´µÃ· ¼µ ±ÃÍÁ¼±Ä¿ º»µ¹´¯»."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="— »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± «£Í½´µÃ· ¼µ ±ÃÍÁ¼±Ä¿ º»µ¹´¯» µ»³Çµ¹ ÃÅ½µÇÎÂ Ä·½ ¹ÃÇÍ Ä¿Å Ã®¼±Ä¿Â Bluetooth(TM). •½´ÇµÄ±¹ ½± ¼·½ ¼À¿ÁÃµ¹ ½± ±½±³½ÉÁ¯Ãµ¹ Ä¿ º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿ ±½ ±ÅÄÌ À±Áµ¼À¿´¯¶µÄ±¹ ® ±½ ½± ±½Ä¹ºµ¯¼µ½¿ À±Áµ¼À¿´¯¶µ¹ Ä¿ Ã®¼±, ±ºÌ¼± º±¹ ±½ Ä¿ º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿ ²Á¯ÃºµÄ±¹ º¿½Ä¬. ‘½ ÃÅ¼²µ¯ º¬Ä¹ ÄÄ¿¹¿, ¿ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®Â µ½´ÇµÄ±¹ ½± º»µ¹´É¸µ¯. “¹± ½± ±À¿ÆÍ³µÄµ ½± ÄÄ¿¹¿ ±ÀÁ¿Ã´Ìº·Ä¿ ³µ³¿½ÌÂ, ±Àµ½µÁ³¿À¿¹®ÃÄµ Ä· »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± «£Í½´µÃ· ¼µ ±ÅÄÌ¼±Ä¿ º»µ¹´¯»."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="‘½ ¿ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®Â ±½Ä¹»·Æ¸µ¯ Ä¿ º±Ä±ÇÉÁ·¼½¿ º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿, ¸± ¾µº»µ¹´ÎÃµ¹ Ä·½ ÀÁ¿ÆÍ»±¾· ¿¸Ì½·Â. ‘ÅÄÌ ¼À¿Áµ¯ ½± ÃÅ¼²µ¯ ±ºÌ¼± º±¹ ±½ Ä¿ º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿ ´µ½ ²Á¯ÃºµÄ±¹ º¿½Ä¬ ÃÄ¿½ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ®. ‘ÅÄÌ ¼À¿Áµ¯ ½± µÀ¹ÄÁÈµ¹ Ãµ ¬»»¿ÅÂ ÇÁ®ÃÄµÂ ½± Ç¿Å½ ÀÁÌÃ²±Ã· ÃÄ¿½ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ® µ½ ±³½¿¯± Ã±Â.  Á¿ºµ¹¼½¿Å ½± ÀÁ¿ÆÅ»±ÇÄµ¯Äµ µ½¬½Ä¹± Ãµ ¼¹± ÄÄ¿¹± º±Ä¬ÃÄ±Ã· º±¹ ½± º±Ä±ÃÄ®ÃµÄµ Ä¿½ ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ® Ã±Â ÀµÁ¹ÃÃÌÄµÁ¿ ±ÃÆ±»®, ±Àµ½µÁ³¿À¿¹®ÃÄµ Ä· »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± «£Í½´µÃ· ¼µ ±ÅÄÌ¼±Ä¿ º»µ¹´¯» º±¹ ±À±¹Ä®ÃÄµ ¿ ºÉ´¹ºÌÂ ÀÁÌÃ²±Ã·Â ³¹± Ä¿ ¾µº»µ¯´É¼± Ä¿Å ÃÅÃÄ®¼±Ä¿Â ½± µ¹Ã¬³µÄ±¹ ¼µ ¼· ±ÅÄÌ¼±Ä¿ ÄÁÌÀ¿."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="— »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± º»µ¹´Î¼±Ä¿Â/¾µº»µ¹´Î¼±Ä¿Â Ä·Â «£Í½´µÃ·Â ¼µ ±ÅÄÌ¼±Ä¿ º»µ¹´¯» ´µ½ ¸± »µ¹Ä¿ÅÁ³®Ãµ¹ ¼µ º¹½·Ä¬ Ä·»ÆÉ½± À¿Å ´µ½ ¼À¿Á¿Í½ ½± µ½Ä¿À¹ÃÄ¿Í½ ±½¬ À¬Ã± ÃÄ¹³¼®. •¯½±¹ Ã·¼±½Ä¹ºÌ ½± Çµ¹ Ä¿ º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿ ÁÅ¸¼¹ÃÄµ¯ ÃÄ·½ µÀ¹»¿³® «¼µ ´Å½±ÄÌÄ·Ä± µ½Ä¿À¹Ã¼¿Í» ÀÁ¿ºµ¹¼½¿Å ½± ¼À¿Áµ¯Äµ ½± ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹®ÃµÄµ Ä· »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± «£Í½´µÃ·Â ¼µ ±ÅÄÌ¼±Ä¿ º»µ¹´¯». š±¸ÎÂ ¿Á¹Ã¼½± º¹½·Ä¬ Ä·»ÆÉ½± µ¹Ã¬³¿½Ä±¹ ±ÅÄÌ¼±Ä± Ãµ »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± «ÇÉÁ¯Â ´Å½±ÄÌÄ·Ä± µ½Ä¿À¹Ã¼¿Í» ÄÃ¹ ÎÃÄµ ½± ¼·½ µ½Ä¿À¯¶¿½Ä±¹, ±ÅÄ¬ Ä± º¹½·Ä¬ Ä·»ÆÉ½± ´µ½ ´¹±Ä¯¸µ½Ä±¹ ³¹± ÇÁ®Ã· ¼µ ±ÅÄ® Ä· »µ¹Ä¿ÅÁ³¯±."



IDS_TILE_MAIN_MSG="¤¿ º¹½·ÄÌ Ä·»ÆÉ½¿ Çµ¹ º±Ä±ÇÉÁ·¸µ¯"





[CZE]

;Czech (Czech Republic)

IDS_ABOUTBOX="&O aplikaci..."

IDS_TAB_SETTING="&Nastavení"

IDS_TAB_DETAIL="Podrobnosti"

IDS_APP_NAME="PYihláaení bezdrátovým klí
em TOSHIBA"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="Nástroj Bluetooth pravdpodobn není nainstalován.\r\n Aby bylo mo~né tento software pou~ívat, bude tYeba nainstalovat nástroj Bluetooth."

IDS_ERR_INIT_API="Nástroj Bluetooth pravdpodobn nefunguje správn.\r\nZkontrolujte vypína
 napájení Bluetooth."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="Tyto funkce nejsou v tomto po
íta
i podporovány.\r\nAplikace bude ukon
ena."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="Tyto funkce nejsou aktivovány v nastavení systému BIOS.\r\nAby bylo mo~né tyto funkce pou~ívat, bude je tYeba aktivovat v systému BIOS.\r\nChcete spustit nástroj pro nastavení systému BIOS?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="V tomto po
íta
i je ji~ zaregistrován mobilní telefon.\r\nTyto funkce nemo~e sdílet sou
asn více u~ivatelo nebo zaYízení Bluetooth.\r\nZruate registraci vybraného mobilního telefonu a potom provete registraci znovu."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="V tomto po
íta
i je ji~ zaregistrován mobilní telefon.\r\nTyto funkce nemo~e sdílet sou
asn více u~ivatelo nebo zaYízení Bluetooth.\r\nChcete zruait stávající registraci?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="Není nakonfigurováno ~ádné heslo u~ivatele systému BIOS.\r\nAby bylo mo~né tyto funkce pou~ívat, bude tYeba nastavit u~ivatelské heslo systému BIOS.\r\nChcete jej nastavit?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="Mobilní telefon nebylo mo~né nalézt.\r\nZkontrolujte, zda se telefon nachází v pohotovostním re~imu Bluetooth."

IDS_FAILED_BT_AUTH="OvYování s mobilním telefonem se nezdaYilo.\r\nProvést ovYení znovu?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="Aby bylo mo~né tyto funkce pou~ívat, musí být zadáno správné u~ivatelské heslo systému BIOS.\r\nZnovu zkontrolovat u~ivatelské heslo systému BIOS?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="Aby bylo zruait registraci, musí být zadáno správné u~ivatelské heslo systému BIOS."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" Byly odebrány informace Bluetooth ulo~ené v systému BIOS. Chcete-li pou~ít pYihláaení bezdrátovým klí
em, zadejte u~ivatelské heslo systému BIOS a znovu zaregistrujte mobilní telefon s technologií Bluetooth."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="V systému BIOS nebyly ulo~eny ~ádné registra
ní informace Bluetooth.\r\nZruate registraci mobilního telefonu.\r\nAby bylo mo~né tyto funkce pou~ívat, nastavte u~ivatelské heslo systému BIOS a znovu zaregistrujte telefon."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="Heslo nesouhlasí.\r\nZadejte heslo znovu."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="Nebylo zadáno ~ádné heslo.\r\nPokud není nastaveno ~ádné pYihlaaovací heslo, mo~ete se pYihlásit bez hesla.\r\nDoporu
ujeme heslo nastavit."

IDS_DEVICE_NAME="Název zaYízení"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Informace o verzi"

IDS_DLG_DS_TITLE="Vyhledat zaYízení"

IDS_DLG_DS_MSG_1="Po
kejte prosím.\r\nHledání zaYízení/aktualizování informací..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="K dispozici je funkce, která se umo~Huje automaticky pYihlásit k po
íta
i prostYednictvím mobilního telefonu."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="Zaregistrovat/zruait registraci mobilního telefonu"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="&Zaregistrovat..."

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="&Zruait registraci"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="Konfigurovat automatické pYihláaení k systému Windows"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="&Povolit automatické pYihláaení k systému Windows"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="Konfigurace pYihlaaovacího hesla k systému Windows"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="&Nastavit pYihlaaovací heslo..."

IDS_DEV_INFO="Informace o zaYízení	"

IDS_DEVICE_ADDRESS="Adresa zaYízení"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="Vyberte mobilní telefon, který se má pou~ít."

IDS_PAGE_SD_MSG_2="&Mobilní telefon"

IDS_UPDATE="&Aktualizovat"

IDS_PAGE_AD_TITLE="OvYit zaYízení"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="Mobilní telefon byl ovYen."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="Je-li vy~adováno ovYení, zobrazí se obrazovka pro zadání pYístupového kódu mobilního telefonu (kód PIN)."

IDS_PAGE_AD_MSG_3="PYístupový kód (kód PIN) je uveden v u~ivatelské pYíru
ce k pYipojovanému zaYízení. Nemo~ete-li pYístupový kód v pYíru
ce najít, obraete se na prodejce zaYízení nebo na pYísluané stYedisko podpory."

IDS_PAGE_AU_TITLE="OvYit u~ivatele"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="Zadejte u~ivatelské jméno systému BIOS pro ovYení u~ivatele."

IDS_PAGE_IUI_TITLE="Registrace informací o u~ivateli"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="Po úspaném ovYení bude mo~né pou~ívat funkci automatického pYihláaení k systému Windows.\r\nZadejte pYihlaaovací heslo u~ivatele uvedeného ní~e. Toto heslo se pou~ije po aktivaci funkce.\r\nUr
ený u~ivatel bude automaticky pYihláaen k systému Windows prostYednictvím uvedeného hesla."

IDS_USER_NAME="U~ivatelské jméno"

IDS_PASSWORD="&PYihlaaovací heslo"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="&Potvrzení pYihlaaovacího hesla"

IDS_COPYRIGHT="Copyright 2006 TOSHIBA CORPORATION.\r\nVaechna práva vyhrazena."

IDS_VERSION="Verze"

IDS_PAGE_SD_TITLE="Výbr mobilního telefonu "

IDS_OK="OK"

IDS_CANCEL="Storno"

IDS_HELP="Nápovda"

IDS_CLOSE="ZavYít"

IDS_WKL="PYihláaení bezdrátovým klí
em"

IDS_ENABLE_WKL="&Aktivovat funkci pYihláaení bezdrátovým klí
em"

IDS_STATUS="Stav"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="&Nastavení& "

IDS_SET_WL="N&astavení..."

IDS_WL="PYihláaení k systému Windows"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="Není zaregistrováno ~ádné zaYízení"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="Zaregistruje/zruaí registraci mobilního telefonu."

IDS_ADD="Zaregistrovat"

IDS_ADD_DESCRIPTION="Po zaregistrování mobilního telefonu k po
íta
i se bude mo~né k po
íta
i pYihlásit."

IDS_DELETE="Zruait registraci"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="Zruaí registraci mobilního telefonu v po
íta
i."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="Konfiguruje nastavení související s pYihláaením k systému Windows"

IDS_APPLY="&Pou~ít"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="Umo~Huje se pYihlásit k po
íta
i prostYednictvím mobilního telefonu."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="V po
íta
i není zaregistrován ~ádný mobilní telefon."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="Automatické pYihláaení k systému Windows bude provedeno pomocí ovYovacích informací Bluetooth."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="Automatické pYihláaení k systému Windows nebude provedeno."

IDS_INVALID_FILE="Ulo~ená data jsou poakozena.\r\nObnovování aplikace do výchozího stavu."

IDS_CANCELLING_WIZARD="Ukon
ování provodce.\r\nPo
kejte prosím..."

IDS_CANCEL_WIZARD="Provodce bude ukon
en.\r\nPokra
ovat?"

IDS_AUTH_METHOD="Metoda ovYování"

IDS_AUTH_OR="OvYit pomocí u~ivatelského hesla systému BIOS nebo mobilního telefonu"

IDS_AUTH_AND="OvYit pomocí u~ivatelského hesla systému BIOS a mobilního telefonu"

IDS_INVALID_FILE_2="Ulo~ená data jsou poakozena.\r\nObnovit aplikaci do výchozího stavu?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="Není nakonfigurováno ~ádné heslo u~ivatele systému BIOS.\r\nAby bylo mo~né tyto funkce pou~ívat, musí být nastaveno u~ivatelské heslo systému BIOS.\r\nNastavte u~ivatelské heslo systému BIOS."

IDS_DOMAIN="Doména"

IDS_SSO_DSP="Umo~Huje automatické pYihláaení k systému Windows.\r\nZaregistrujete-li pYedem pYihlaaovací heslo v nástroji, pYi pYihláaení k po
íta
i se nástroj automaticky pYihlásí k systému Windows."

IDS_AND_DSP="RozaíYené zabezpe
ení je zajiatno tím, ~e je nezbytné pou~ít mobilní telefon spole
n s heslem systému BIOS.\r\nPokud byl ur
ený mobilní telefon ji~ ovYen po
íta
em, mo~ete se k po
íta
i pYihlásit pouze b~ným heslem systému BIOS."

IDS_OR_DSP="Mo~ete se pYihlásit k po
íta
i za pou~ití mobilního telefonu jako klí
e.\r\nPokud necháte ur
ený mobilní telefon pYedem ovYit po
íta
em, budete se moci pYihlásit k po
íta
i. K po
íta
i se také mo~ete pYihlásit pomocí b~ného hesla systému BIOS."

IDS_PASSWORD_CHANGED="PYihlaaovací heslo není správné.\r\nZnovu zaregistrujte pYihlaaovací heslo."

IDS_IMPORTANT_MSG="Dole~ité informace"

IDS_IMPORTANT_CHK="&Zkontrolovat informace pYed pou~itím"

IDS_BIOS_PWD_DSP="Heslo systému BIOS se liaí od pYihlaaovacího hesla systému Windows.\r\nNastavením hesla systému BIOS bude pYed pou~itím po
íta
e vy~adováno ovYení, co~ zvyauje zabezpe
ení."

IDS_DESCRIPTION_TEXT="Podporuje pYihláaení k po
íta
i prostYednictvím mobilního telefonu."

IDS_DETAIL_TEXT="Spustí pYihláaení bezdrátovým klí
em"

IDS_MAIN_MSG="Tento nástroj poskytuje funkci, která umo~Huje automatické pYihláaení. \r\nMo~ete se pYihlásit k po
íta
i prostYednictvím zaregistrovaného mobilního telefonu Bluetooth."

IDS_WKL_FUNC="Funkce pYihláaení k systému Windows"

IDS_ON="ZAP"

IDS_OFF="VYP"

IDS_CURRENT_STATUS="Aktuální stav"

IDS_REGISTERD="Zaregistrováno"

IDS_BIOS_AUTO="Automatizovat pYihlaaování k systému (BIOS)"

IDS_LOGON_AUTO="Automatizovat pYihláaení k systému Windows"

IDS_ENABLE="Aktivovat"

IDS_DISABLE="Deaktivovat"

IDS_CHANGE="Zmnit"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="Heslo systému BIOS není zaregistrováno"

IDS_INTRODUCTION="Úvod"

IDS_INTRO_1="Pou~ívejte mobilní telefon vybavený technologií Bluetooth jako klí
 pro automatické zadání hesla po spuatní po
íta
e."

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="Konfigurovat u~ivatelské heslo systému BIOS"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="Aby bylo mo~né pou~ívat pYihláaení bezdrátovým klí
em, musí být zaregistrováno heslo systému BIOS. \r\n\r\nKlepnutím na tla
ítko ní~e aktivujete u~ivatelské heslo systému BIOS."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="&Konfigurovat u~ivatelské heslo systému BIOS..."

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="Pou~ívaný modul Bluetooth tuto funkci nepodporuje. \r\nAplikace bude ukon
ena. "

IDS_END_APP="Aplikace bude ukon
ena. "

IDS_AND_DSP_2="RozaíYené zabezpe
ení je zajiatno tím, ~e je nezbytné pou~ít mobilní telefon spole
n s heslem systému BIOS."

IDS_OR_DSP_2="Mo~ete se pYihlásit k po
íta
i za pou~ití mobilního telefonu jako klí
e."

IDS_ADD_ENTRY="Chcete zaregistrovat mobilní telefon vybavený technologií Bluetooth?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="Pokud se mobilní telefon zaregistrovaný bhem nastavení ztratí, vybije, poakodí, zni
í nebo bude jinak nepYízniv ovlivnn, nebude mo~né se k po
íta
i pYihlásit. Vnujte zvýaenou pozornost tomu, aby k podobným pYípadom nedoalo."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="Nebude-li z nkteré z výae uvedených pYí
in mo~né mobilní telefon pou~ít, bude pYesto mo~né s k po
íta
i pYihlásit, jestli~e po~ádáte správce o heslo správce systému BIOS (jednozna
né heslo, které umo~Huje se pYihlásit bez mobilního telefonu). Nicmén pokud v míst, ve kterém se nacházíte, nemo~ete pou~ít mobilní telefon a potYebujete po~ádat o pomoc správce, bute zvláat opatrní, aby osoby v blízkosti nemohly tajn získat heslo správce systému BIOS. Ka~dý, kdo toto heslo zjistí, získá pYístup ke vaem po
íta
om (pokud správce nenakonfigurovat jednozna
né heslo pro ka~dý po
íta
). Budete-li správce ~ádat o heslo, bute dostate
n obezYetní."

IDS_IMPORTANT_INFO_03="Pou~ívání mobilního telefonu na místech se zákazem (napYíklad letiat nebo nemocnice) mo~e být trestným 
inem. Vyvarujte se pou~ívání mobilního telefonu na takových místech."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="Dr~íte-li mobilní telefon, který je zaregistrován k po
íta
i pomocí tohoto softwaru, a stojíte-li v blízkosti po
íta
e (pYibli~n do vzdálenosti deseti metro, a
koli tato vzdálenost závisí na 
istot pYenosu rádiových vln), je za ur
itých podmínek mo~né, aby nkterá osoba ve zlém úmyslu zapnula váa po
íta
 a úspan se k nmu pYihlásila bez zadání hesla, ani~ byste mohli takovému 
inu zabránit. Existuje-li nebezpe
í, ~e by nkdo mohl získat pYístup k po
íta
i, deaktivujte tuto funkci v nástroji nebo deaktivujte funkci Bluetooth(TM) v mobilním telefonu."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="Pokud se vzdálíte od místa, na kterém jste sedli nebo pokud bhem vaaí nepYítomnosti ponecháte mobilní telefon, který je zaregistrovaný v po
íta
i pomocí tohoto softwarového nástroje, v blízkosti po
íta
e, budou moci ostatní pYistupovat k obsahu vaaeho po
íta
e. Za tchto okolností bute pYimYen obezYetní."

IDS_IMPORTANT_INFO_06="Po zapnutí za
ne po
íta
 ihned vyhledávat mobilní telefony. Z tohoto dovodu i kdy~ pYed odchodem vypnete po
íta
, dokud se nacházíte v dosahu signálu Bluetooth(TM) mo~e njaká osoba ve zlém úmyslu váa po
íta
 tajn zapnout a pou~ívat bez nutnosti zadat heslo. Aby se takovým pYípadom zabránilo, doporu
ujeme do vaaeho návratu deaktivovat funkci Bluetooth(TM) v mobilním telefonu."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="Pokud dojde k odcizení nebo náhodnému zapomenutí po
íta
e a mobilního telefonu zaregistrovaného k po
íta
i prostYednictvím tohoto softwaru, bude moci kdokoli pYistupovat k vaaemu po
íta
i."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="Pou~ívání mobilního telefonu jako klí
e pro pYihlaaování k po
íta
i neposkytuje ~ádnou zvýaenou bezpe
nost. Pou~ívejte tuto funkci, pouze pokud jste dokladn porozumli jejím mo~nostem. Máte-li jakékoli pochyby o konfigurování této funkce, o technologii Bluetooth(TM) nebo o pou~ívání mobilních telefono, nedoporu
ujeme tuto funkci pou~ívat. Chcete-li po
íta
 zabezpe
it, deaktivujte tuto funkci."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="Po~adováním zadání hesla systému BIOS a zároveH hesla mobilního telefonu Bluetooth(TM) bude po
íta
 lépe zabezpe
en, ne~ pou~íváním pouze jednoho z hesel; nicmén pYesto mo~e dojít k odcizení po
íta
e, vyjmutí pevného disku nebo mohou být pou~ity jiné prostYedky pro získání pYístupu k informacím ulo~eným v po
íta
i. Dorazn doporu
ujeme, abyste pro manipulaci se zvláat dole~itými daty pou~ívali robustní opatYení, napYíklad aifrování."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="Spole
nost TOSHIBA nenese ~ádnou odpovdnost za odcizení dat nebo jiné negativní události bez ohledu na to, zda byly zapYí
inny tímto softwarem nebo výae uvedenými funkcemi. "



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="Je-li tato funkce zapnutá, automaticky zamyká a odemyká obrazovku.\r\nFunkce nemusí být kompatibilní se vaemi typy mobilních telefono, a pokud se vyskytnou potí~e, vypnte ji.\r\nSe zapnutou funkcí se rychleji vybíjí baterie telefonu.\r\nMo~e také docházet k ruaení jiných funkcí bezdrátové technologie Bluetooth. V takovém pYípad funkci vypnte."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="&Zapnte funkci automatického zamykání obrazovky"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="&Obrazovku odemknte s telefonem v blízkosti  PC"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="Nastavte automatické zamykání a odemykání obrazovky"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="&Podrobnosti..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="Priorita zamykání obrazovky"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="Standardní"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="Priorita pou~ití PC"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="PYizposobení"

IDS_ALUD_TITLE="Dalaí nastavení"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="&Doba vyhledávání :"

IDS_ALUD_IL_SHORT="Krátká"

IDS_ALUD_IL_LONG="Dlouhá"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="&Interval mezi vyhledáváním s pou~itím  PC :"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="Interval &mezi vyhledáváním se zamknutou obrazovkou :"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="&Po
et pokuso o vyhledání :"

IDS_ALUD_IR_FEW="Málo"

IDS_ALUD_IR_MANY="Mnoho"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="&Limit pro zamknutí obrazovky :"

IDS_ALUD_RT_MIN="Minimum"

IDS_ALUD_RT_MAX="Maximum"

IDS_ALUD_TIPS_IL="Ur
uje dobu, po kterou telefon bude vyhledávat.\r\nPokud se obrazovka rychle zamyká, a to i v blízkosti PC, dobu je tYeba prodlou~it.\r\n\r\n*Prodlou~ení doby vyhledávání prodlou~í také interval zamykání obrazovky."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="Ur
uje 
asový interval mezi vyhledáváním.\r\nPokud se obrazovka rychle zamyká, a to i v blízkosti PC, dobu je tYeba prodlou~it.\r\n\r\n*Prodlou~ení intervalu vyhledávání prodlou~í také interval zamykání obrazovky."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="Ur
uje 
asový interval mezi vyhledáváním.\r\nPokud se obrazovka rychle neodemyká ani v blízkosti PC, dobu je tYeba zkrátit.\r\n\r\n*Zkrácením intervalu vyhledávání se zvýaí frekvence, s jakou bude telefon vyhledávání provádt."

IDS_ALUD_TIPS_IR="Ur
uje po
et pokuso o vyhledání, který telefon provede.\r\nPokud se obrazovka rychle zamyká, a to i v blízkosti PC, je tYeba zadat vyaaí po
et pokuso.\r\n\r\n*Zadáním vyaaího po
tu se prodlou~í doba do zamknutí obrazovky."

IDS_ALUD_TIPS_RT="Ur
uje limit pro zamknutí obrazovky.\r\nPokud se obrazovka rychle zamyká, a to i s telefonem v blízkosti PC, je tYeba zmnit nastavení."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="Limit &odemknutí :"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="Ur
uje limit pro odemknutí obrazovky.\r\nPokud se obrazovka dost rychle neodemyká ani je-li telefon v blízkosti PC, je tYeba zmnit nastavení."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="Automatické zamykání obrazovky bylo zapnuto.\r\n\r\nObrazovka se automaticky zamkne, pokud \r\n  - na registrovaném telefonu nefunguje technologie Bluetooth\r\n  - pokud registrovaný telefon není v blízkosti PC\r\n  - na PC nefunguje technologie Bluetooth.\r\n\r\nChcete funkci automatického zamykání obrazovky vypnout?"

IDS_YES="Ano"

IDS_NO="Ne"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="Funkce PYihláaení bezdrátovým klí
em instruuje po
íta
, aby pravideln vyhledával zaregistrovaný mobilní telefon. To mo~e zkrátit ~ivotnost baterie mobilního telefonu. Chcete-li aetYit naptí baterie mobilního telefonu, deaktivujte funkci PYihláaení bezdrátovým klí
em."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="Funkce PYihláaení bezdrátovým klí
em prob~n kontroluje sílu signálu Bluetooth(TM). Pokud je signál stínný nebo blokovaný njakým objektem, funkce nemusí mobilní telefon rozpoznat, i kdy~ se telefon nachází poblí~. Dojde-li k této situaci, po
íta
 se mo~e zablokovat. Chcete-li zabránit této ne
ekané události, deaktivujte funkci PYihláaení bezdrátovým klí
em."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="Pokud po
íta
 rozpozná zaregistrovaný mobilní telefon, odblokuje spoYi
 obrazovky. To se mo~e stát, i kdy~ se mobilní telefon nenachází v tsné blízkosti po
íta
e. To mo~e umo~nit jiným u~ivatelom pYistupovat k po
íta
i bez vaaeho vdomí. Chcete-li se chránit pYed tímto typem situace a lépe zabezpe
it váa po
íta
, deaktivujte funkci PYihláaení bezdrátovým klí
em a po~adujte, aby bylo mo~no systém odemknout ru
ním zadáním hesla."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="PYíkazy Zamnout/odemknout funkce PYihláaení bezdrátovým klí
em nefungují s mobilními telefony, které nejsou v~dy "rozpoznatelné". Aby bylo mo~né pou~ívat funkci PYihláaení bezdrátovým klí
em, je dole~ité, aby byl mobilní telefon tak, aby byl "v~dy rozpoznatelný". Nkteré telefony automaticky pYecházejí do "nerozpoznatelného" re~imu, aby je ostatní nemohli rozpoznat, a tyto telefony nelze s touto funkcí pou~ívat."



IDS_TILE_MAIN_MSG="Mobilní telefon je registrován."





[HUN]

;Hungarian (Hungary)

IDS_ABOUTBOX="&Névjegy"

IDS_TAB_SETTING="&Beállítások"

IDS_TAB_DETAIL="Részletek"

IDS_APP_NAME="TOSHIBA Wireless Key Logon"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="A Bluetooth eszköz nincs telepítve.\r\n Bluetooth eszköz telepítése szükséges, ha használni kívánja a szoftvert."

IDS_ERR_INIT_API="A Bluetooth eszköz nem mqködik megfelelQen.\r\nKérjük, ellenQrizze a Bluetooth kapcsolót."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="Ezen a számítógépen a funkciók nincsenek támogatva.\r\nAz alkalmazás bezárul."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="A BIOS beállításokban a funkciók nincsenek engedélyezve.\r\nA funkciók használatához azokat engedélyeznie kell a BIOS beállításokban.\r\nElindítja a BIOS beállítások programot?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="Már van mobiltelefon regisztrálva a számítógépen.\r\nA funkciók nem használhatók egyszerre több felhasználó vagy Bluetooth eszköz által.\r\nTörölje a kiválasztott mobiltelefont, majd végezze el újra a regisztrációs eljárást."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="Már van mobiltelefon regisztrálva a számítógépen.\r\nA funkciók nem használhatók egyszerre több felhasználó vagy Bluetooth eszköz által.\r\nKívánja törölni a jelenlegi regisztrációt?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="Nincs BIOS felhasználói jelszó beállítva.\r\nA funkció használatához BIOS felhasználói jelszót kell megadnia.\r\nKíván jelszót megadni?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="Mobiltelefon nem található.\r\nEllenQrizze, hogy a mobiltelefon Bluetooth standby (készenléti) üzemmódban legyen."

IDS_FAILED_BT_AUTH="Mobiltelefon hitelesítése sikertelen.\r\nÚjból elvégzi a hitelesítési eljárást?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="A funkciók használatához be kell írnia a megfelelQ BIOS jelszót.\r\nBIOS jelszó újbóli ellenQrzése?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="Regisztráció törléséhez be kell írnia a megfelelQ BIOS jelszót."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" BIOS-ban tárolt Bluetooth információ törölve. A Wireless Key Logon (Mobiltelefonos belépés) használatához írja be a BIOS jelszót, és regisztrálja ismét a Bluetooth-ra aktivált mobiltelefonját."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="Nincs Bluetooth regisztrációs információ a BIOS-ban beállítva.\r\nTörölje a mobiltelefon regisztrációját.\r\nA funkciók használatához adjon meg BIOS jelszót, és regisztrálja újra a telefont."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="Hibás jelszó.\r\nÍrja be újra a jelszót."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="Nem került jelszó beírásra.\r\nHa nincs belépési jelszó beállítva, jelszó nélkül is beléphet.\r\nA jelszó beállítása ajánlott."

IDS_DEVICE_NAME="Eszköz neve"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Verzióinformációk"

IDS_DLG_DS_TITLE="Eszköz keresése"

IDS_DLG_DS_MSG_1="Kérjük, várjon.\r\nEszközök keresése/adatok frissítése..."

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="A megadott funkcióval mobiltelefon használatával automatikusan beléphet a számítógépre."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="Mobiltelefon regisztrálása/regisztráció törlése"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="&Regisztrálás..."

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="&Regisztráció törlése"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="Automatikus belépés Windows-ba funkció beállítása"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="&Automatikus belépés Windows-ba funkció engedélyezése"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="Windows belépési jelszó megadása"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="&Belépési jelszó megadása..."

IDS_DEV_INFO="Eszközre vonatkozó információ"

IDS_DEVICE_ADDRESS="Eszköz címe"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="Válassza ki a használni kívánt mobiltelefont."

IDS_PAGE_SD_MSG_2="&Mobiltelefon"

IDS_UPDATE="&Frissítés"

IDS_PAGE_AD_TITLE="Eszköz hitelesítése"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="Mobiltelefon hitelesítve."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="Ha hitelesítésre van szükség, megjelenik egy képernyQ, ahol megadhatja mobiltelefon jelszavát (PIN kód)."

IDS_PAGE_AD_MSG_3="A jelszó (PIN kód) a csatlakoztatott eszköz használati útmutatójában található. Ha nem találja a jelszót a használati útmutatóban, érdeklQdjön a forgalmazónál, ahol a készüléket vásárolta, vagy az ügyfélszolgálaton."

IDS_PAGE_AU_TITLE="Felhasználó hitelesítése"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="Adja meg a BIOS felhasználói jelszót a felhasználó azonosítására."

IDS_PAGE_IUI_TITLE="Felhasználói információ regisztrálása"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="Használhatja az automatikus Windows belépési funkciót, ha a hitelesítési folyamat sikeresen lezajlott.\r\nAdja meg az alább látható felhasználó belépési jelszavát. Ez a jelszó lesz használatban a funkció aktiválásakor.\r\nA hozzárendelt felhasználó automatikusan belép a Windows rendszerbe a megadott jelszóval."

IDS_USER_NAME="Felhasználó neve"

IDS_PASSWORD="&Bejelentkezési jelszó"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="&Bejelentkezési jelszó megerQsítése"

IDS_COPYRIGHT="Copyright 2006 TOSHIBA Corporation.\r\nMinden jog fenntartva."

IDS_VERSION="Verzió"

IDS_PAGE_SD_TITLE="Válassza ki a mobiltelefont"

IDS_OK="OK"

IDS_CANCEL="Mégse"

IDS_HELP="Súgó"

IDS_CLOSE="Bezárás"

IDS_WKL="Wireless Key Logon (Mobiltelefonos belépés)"

IDS_ENABLE_WKL="&Aktiválja a Mobiltelefonos belépés funkciót"

IDS_STATUS="Állapot"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="&Beállítások..."

IDS_SET_WL="B&eállítások..."

IDS_WL="Windows bejelentkezés"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="Nincs regisztrált eszköz"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="Regisztrál/kiregisztrál egy mobiltelefont."

IDS_ADD="Regisztrálás"

IDS_ADD_DESCRIPTION="A mobiltelefon számítógépen való regisztrálásával bejelentkezhet a számítógépre."

IDS_DELETE="Kiregisztrálás"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="Törli a mobiltelefon regisztrálását a számítógéprQl."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="A Windows bejelentkezéssel kapcsolatos beállítások elvégzése"

IDS_APPLY="&Alkalmaz"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="LehetQvé teszi mobiltelefon használatát a számítógépre való bejelentkezésre."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="Nincs mobiltelefon regisztrálva a számítógépen."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="Automatikus Windows bejelentkezés a Bluetooth hitelesítési információk használatával."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="Nem történik automatikus Windows bejelentkezés."

IDS_INVALID_FILE="A mentett adatok sérültek.\r\nAz alkalmazás alapállapotba áll vissza."

IDS_CANCELLING_WIZARD="A varázsló indításának visszavonása.\r\nKérjük, várjon& "

IDS_CANCEL_WIZARD="A varázsló indítása törölve lett.\r\nFolytatja?"

IDS_AUTH_METHOD="Hitelesítési módszer"

IDS_AUTH_OR="Hitelesítés BIOS felhasználói jelszóval vagy mobiltelefonnal"

IDS_AUTH_AND="Hitelesítés BIOS felhasználói jelszóval és mobiltelefonnal"

IDS_INVALID_FILE_2="A mentett adatok sérültek.\r\nAz alkalmazás visszaálljon alapállapotba?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="Nincs beállítva BIOS felhasználói jelszó.\r\nA funkció használatához be kell állítani egy BIOS felhasználói jelszót.\r\nKérjük, állítson be egy BIOS felhasználói jelszót."

IDS_DOMAIN="Domén"

IDS_SSO_DSP="LehetQvé teszi az automatikus belépést a Windowsba.\r\nHa korábban a segédprogramban megadott egy belépési jelszót, akkor a segédprogram a számítógépre való bejelentkezéskor automatikusan bejelentkezik a Windowsba."

IDS_AND_DSP="További biztonságot jelent, ha a mobiltelefont a BIOS jelszóval együtt kell használni.\r\nAmikor be kíván jelentkezni a számítógépre, azt csak úgy teheti meg a normál BIOS jelszóval, ha a hozzárendelt mobiltelefon hitelesítése a számítógépen már megtörtént."

IDS_OR_DSP="LehetQvé teszi mobiltelefon használatát a számítógépre való bejelentkezésre.\r\nHa a hozzárendelt mobiltelefont elQzQleg hitelesíti a számítógépen, akkor be tud jelentkezni a számítógépre. A számítógépre a normál BIOS jelszóval is bejelentkezhet."

IDS_PASSWORD_CHANGED="A belépési jelszó nem megfelelQ.\r\nKérjük, regisztrálja újra a belépési jelszavát."

IDS_IMPORTANT_MSG="Fontos információk"

IDS_IMPORTANT_CHK="&Használat elQtt olvassa el"

IDS_BIOS_PWD_DSP="A BIOS jelszó nem azonos a Windows belépési jelszóval.\r\nBIOS jelszó beállításakor a számítógép használata elQtt szükséges lesz a hitelesítés, ami további biztonságot jelent."

IDS_DESCRIPTION_TEXT="Támogatja a számítógépre mobiltelefonnal történQ bejelentkezést."

IDS_DETAIL_TEXT="Elindítja a Mobiltelefonos belépést"

IDS_MAIN_MSG="Ez a segédprogram biztosítja az automatikus belépést lehetQvé tévQ funkciót. \r\nA számítógépre a regisztrált Bluetooth mobiltelefonnal léphet be."

IDS_WKL_FUNC="Mobiltelefonos belépés funkció"

IDS_ON="BE"

IDS_OFF="KI"

IDS_CURRENT_STATUS="Jelenlegi állapot"

IDS_REGISTERD="Regisztrált"

IDS_BIOS_AUTO="Automatizálja a rendszerbe (BIOS) belépést"

IDS_LOGON_AUTO="Automatizálja a Windows rendszerbe belépést"

IDS_ENABLE="Engedélyezés"

IDS_DISABLE="Tiltás"

IDS_CHANGE="Módosítás"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="Nem regisztrált a BIOS jelszava"

IDS_INTRODUCTION="Bevezetés"

IDS_INTRO_1="Használja a Bluetooth-képes mobiltelefonját a jelszó automatikus megadására a számítógép indításakor."

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="BIOS felhasználói jelszó beállítása"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="A BIOS jelszót regisztrálni kell a mobiltelefonos belépéshez. \r\n\r\nKattintson az alábbi gombra a BIOS felhasználói jelszó aktiválásához."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="&BIOS felhasználói jelszó beállítása..."

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="A használt Bluetooth modul nem támogatja ezt a funkciót. \r\nAz alkalmazás bezárul. "

IDS_END_APP="Az alkalmazás bezárul. "

IDS_AND_DSP_2="További biztonságot jelent, ha a mobiltelefont a BIOS jelszóval együtt kell használni."

IDS_OR_DSP_2="LehetQvé teszi mobiltelefon használatát a számítógépre való bejelentkezésre."

IDS_ADD_ENTRY="Regisztrálni kíván egy Bluetooth-képes mobiltelefont?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="Ha a regisztrált mobiltelefon elvész, lemerül, megsérül vagy egyéb módon használhatatlanná válik, nem fog tudni bejelentkezni a számítógépére. Legyen különösen óvatos az ilyen helyzetek elkerülésére."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="Ha a fenti okok valamelyike miatt nem használhatja a mobiltelefonját, akkor is be tud lépni a számítógépre, ha elkéri a rendszergazdától a BIOS jelszót (egyedi azonosító, amely mobiltelefon nélkül is lehetQvé teszi a bejelentkezést). Ha azonban a tartózkodási helyén nem használhat mobiltelefont, és segítséget kell kérnie a rendszergazdától, akkor legyen különösen óvatos, nehogy a közelben lévQ személyek titokban kifigyeljék a BIOS jelszavát. Ha valaki megszerzi a jelszót, akkor hozzáférhet az összes számítógéphez (amennyiben a rendszergazda nem állított be egyedi jelszót minden számítógépre). Járjon el a megfelelQ diszkrécióval, ha ilyen kéréssel fordul a rendszergazdához."

IDS_IMPORTANT_INFO_03="A mobiltelefon bekapcsolása olyan helyeken, ahol az nem engedélyezett (például repülQgépen vagy kórházban), törvény által büntetendQ. Ügyeljen arra, hogy ne használja a mobiltelefonját ilyen helyeken."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="Ha az Önnél lévQ mobiltelefont ezzel a szoftverrel egy számítógépen regisztrálta, és egy számítógép közelében áll (körülbelül tíz méteren belül, de ez a távolság attól függ, hogy mennyire akadálymentesen haladhatnak a rádióhullámok), egyes konfigurációkban lehetséges, hogy egy rossz szándékú személy bekapcsolja az Ön számítógépét, és sikeresen bejelentkezzen bármilyen jelszó megadása és az Ön jóváhagyása nélkül. Ha fennáll a veszélye, hogy valaki hozzáférhet a számítógéphez, akkor kapcsolja ki a funkciót a segédprogramban, vagy kapcsolja ki mobiltelefonja Bluetooth(TM) funkcióját."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="Ha elhagyja a helyét, és távollétében a számítógépnél hagyja az ezzel a szoftverrel regisztrált mobiltelefonját, mások hozzáférhetnek a számítógépe tartalmához. Kérjük, hogy a megfelelQ körültekintéssel járjon el ilyen helyzetekben."

IDS_IMPORTANT_INFO_06="A számítógépe bekapcsolását követQen azonnal elkezdi keresni a mobiltelefonokat. Ezért, még ha távollétében ki is kapcsolja, amennyiben a Bluetooth(TM) vételi körzetében tartózkodik, egy rossz szándékú személy titokban bekapcsolhatja és használhatja azt anélkül, hogy meg kellene adnia a jelszót. Ennek elkerülésére tanácsos a visszatéréséig kikapcsolni a mobiltelefon Bluetooth(TM) funkcióját."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="Ha a számítógépét és az ezzel a szoftverrel regisztrált mobiltelefonját ellopják, vagy elhagyja, akkor a számítógépéhez bárki hozzáférhet."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="A mobiltelefon használata a számítógépre való belépéshez nem jelent fokozott biztonságot. Csak akkor használja ezt a funkciót, ha alaposan megértette, hogyan mqködik. Ha nem biztos a funkció vagy a Bluetooth(TM) beállításának módjában, vagy a mobiltelefon használatában, akkor tanácsos nem használnia ezt a funkciót. Ha a számítógépét biztonságossá kívánja tenni, kapcsolja ki a funkciót."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="A BIOS jelszó és a Bluetooth(TM) mobiltelefon együttes használatával a számítógép biztonsága nagyobb, mint bármelyik módszer egyedüli használata esetén, azonban a számítógép még ekkor is ellopható, a merevlemez eltávolítható, vagy egyéb módon hozzá lehet férni a rajta tárolt információhoz. Ezért javasoljuk, hogy a különösen fontos adatok esetében fontolja meg hathatósabb módszerek, például a titkosítás alkalmazását."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="A TOSHIBA nem vállal felelQsséget az adatok ellopása vagy egyéb hátrányos esemény bekövetkeztekor, akár a fenti szoftver és annak funkcióinak eredménye az, akár nem. "



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="Ha ez a funkció be van kapcsolva, a képernyQ automatikusan zárható vagy feloldható.\r\nEz a funkció inkompatibilis lehet egyes mobiltelefon specifikációkkal, és ajánlott kikapcsolni, ha rendellenes mqködést okoz.\r\nEnnek a funkciónak a bekapcsolása a mobiltelefon akkumulátorának gyorsabb lemerülését okozza.\r\nEzenfelül egyéb Bluetooth vezeték nélküli technológia funkciók végrehajtása is lehetetlenné válik. Az ilyen esetekben a funkciót ki kell kapcsolni."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="&Automatikus képernyQzár funkció bekapcsolása"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="&KépernyQzár feloldása, amikor a mobiltelefon a számítógéphez közel van"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="Automatikus képernyQzár/feloldás konfigurálása"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="&Részletek..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="KépernyQzár prioritás"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="Normál"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="Számítógép-használati prioritás"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="Egyedi beállítások"

IDS_ALUD_TITLE="BQvített beállítások"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="&Keresési idQ :"

IDS_ALUD_IL_SHORT="Rövid"

IDS_ALUD_IL_LONG="Hosszú"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="&A keresések közötti idQközök számítógép használatakor :"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="A keresések közötti &idQközök, amikor a képernyQ zárva van :"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="A keresési &újrapróbálkozások száma :"

IDS_ALUD_IR_FEW="Kevés"

IDS_ALUD_IR_MANY="Sok"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="K&épernyQzár küszöb :"

IDS_ALUD_RT_MIN="Legalább"

IDS_ALUD_RT_MAX="Legfeljebb"

IDS_ALUD_TIPS_IL="A mobiltelefon keresés idejének beállítása.\r\nAz idQ növelendQ, ha a képernyQ gyakran zár, még akkor is, ha a mobiltelefon a számítógéphez közel van.\r\n\r\n*A keresési idQ növelésével növekszik a képernyQzárások között eltelQ idQ."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="A mobiltelefon keresések közötti idQintervallumok beállítása.\r\nAz idQ növelendQ, ha a képernyQ gyakran zár, még akkor is, ha a mobiltelefon a számítógéphez közel van.\r\n\r\n*A keresési idQintervallum növelésével növekszik a képernyQzárások között eltelQ idQ."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="A mobiltelefon keresések közötti idQintervallumok beállítása.\r\nAz idQt csökkenteni kell, ha a képernyQ nem zár, még akkor is, ha a mobiltelefon a számítógéphez közel van.\r\n\r\n*A keresési idQintervallum csökkentésével növekszik a mobiltelefon keresés gyakorisága."

IDS_ALUD_TIPS_IR="A mobiltelefon keresések számának beállítása.\r\nA számot növelni kell, ha a képernyQ gyakran zár, még akkor is, ha a mobiltelefon a számítógéphez közel van.\r\n\r\n*Ennek a számnak a növelésével növekszik a képernyQzárás elQtti idQ."

IDS_ALUD_TIPS_RT="A képernyQzár küszöb beállítása.\r\nEzt a beállítást módosítani kell, ha a képernyQ gyakran zár, még akkor is, ha a mobiltelefon a számítógéphez közel van."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="Küszöb &feloldása :"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="A küszöb beállítása, amikor a képernyQzár felold.\r\nEz a beállítás módosítandó, ha a képernyQ nem zár, még akkor sem, ha a mobiltelefon a számítógéphez közel van."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="Az automatikus képernyQzár funkció be van kapcsolva.\r\n\r\nA képernyQ automatikusan zár, ha:\r\n  - a Bluetooth vezeték nélküli technológia nem mqködik a regisztrált mobiltelefonon\r\n  - a regisztrált mobiltelefon nincs a számítógép közelében\r\n  - a Bluetooth vezeték nélküli technológia nem mqködik a számítógépen\r\n\r\nSzeretné kikapcsolni az automatikus képernyQzár funkciót?"

IDS_YES="Igen"

IDS_NO="Nem"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="A Mobiltelefonos belépés funkció utasítására a számítógép rendszeresen keresi a regisztrált mobiltelefont. Ez hatással lehet a mobiltelefon akkumulátorának élettartamára. Ha takarékoskodni szeretne a mobiltelefon akkumulátorával, tiltsa le a Mobiltelefonos belépés funkciót."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="A Mobiltelefonos belépés funkció folyamatosan ellenQrzi a Bluetooth(TM) jel erQsségét. ElQfordulhat, hogy nem tudja felismerni a mobiltelefont, ha annak útjában valamilyen akadály áll, vagy ha a jelet valamilyen akadály blokkolja (még ha a mobiltelefon a közelben is van). Ilyen esetben lehet, hogy a számítógép zárolja a képernyQt. Az efféle váratlan események elkerülése érdekében tiltsa le a Mobiltelefonos belépés funkciót."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="Ha a számítógép érzékeli a regisztrált mobiltelefont, akkor feloldja a képernyQkímélQ zárolását. Ez akkor is elQfordulhat, ha a mobiltelefon nincs a számítógép közvetlen közelében. Emiatt megeshet, hogy más felhasználók az Ön tudta nélkül hozzáférhetnek a számítógéphez. Az efféle események elkerülése és a számítógép biztonságának növelése érdekében tiltsa le a Mobiltelefonos belépés funkciót, és állítsa be, hogy a jelszót manuálisan kelljen beírni a rendszer zárolásának feloldásához."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="A Mobiltelefonos belépés funkció zárolás/zárolás feloldása szolgáltatása nem használható olyan mobiltelefonokkal, amelyek nem  ismerhetQk fel  bármikor. A Mobiltelefonos belépés funkció használata érdekében ügyeljen rá, hogy a mobiltelefon  mindig felismerhetQ  legyen. Egyes mobiltelefonok automatikusan  nem felismerhetQ  módba lépnek, így azokat mások nem észlelhetik; ezek a mobiltelefonok nem használhatók ehhez a funkcióhoz."



IDS_TILE_MAIN_MSG="A mobil telefon regisztrálva van"





[TRK]

;Turkish (Turkey)

IDS_ABOUTBOX="&Hakk1nda..."

IDS_TAB_SETTING="&Ayarlar"

IDS_TAB_DETAIL="Ayr1nt1lar"

IDS_APP_NAME="TOSHIBA Kablosuz Anahtarla Oturum Açma"

IDS_ERR_LOAD_BTAPI="Bluetooth Arac1 yüklenmemi_ olabilir.\r\n Yaz1l1m1 kullanabilmeniz için, Bluetooth Arac1n1n yüklenmesi gerekecektir."

IDS_ERR_INIT_API="Bluetooth Arac1 doru çal1_m1yor olabilir.\r\nBluetooth güç anahtar1n1 kontrol edin."

IDS_BIOS_NOT_SUPPORT_BT_AUTH="Fonksiyonlar bu bilgisayarda desteklenmiyor.\r\nUygulama kapat1lacak."

IDS_DISABLE_BIOS_BT_AUTH="Fonksiyonlar BIOS ayarlar1nda etkinle_tirilmemi_.\r\nFonksiyonlar1 kullanabilmek için BIOS Da ayarlar1 etkinle_tirmeniz gerekecektir.\r\nBIOS Ayarlar1 Arac1n1 ba_latmak istiyor musunuz?"

IDS_ALREADY_REGISTERD_LIMITED_USER="Bilgisayarda bir cep telefonu zaten kaydedilmi_.\r\nFonksiyonlar, birden çok kullan1c1 veya Bluetooth ayg1t1 taraf1ndan e_zamanl1 olarak kullan1lamaz.\r\nSeçili cep telefonlar1n1n kayd1n1 silin ve kay1t i_lemini bir kez daha gerçekle_tirin."

IDS_ALREADY_REGISTERD_ADMINISTRATOR="Bilgisayarda bir cep telefonu zaten kaydedilmi_.\r\nFonksiyonlar, birden çok kullan1c1 veya Bluetooth ayg1t1 taraf1ndan e_zamanl1 olarak kullan1lamaz.\r\nMevcut kayd1 iptal etmek mi istiyorsunuz?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD="BIOS kullan1c1 parolas1 atanmam1_.\r\nFonksiyonlar1 kullanmak için, bir BIOS kullan1c1 parolas1n1n olu_turulmas1 gereklidir.\r\nBir parola olu_turmak istiyor musunuz?"

IDS_NO_BT_MOBILE_PHONE="Cep telefonu bulunamad1.\r\nTelefonun Bluetooth bekleme moduna ayarlan1p ayarlanmad11n1 kontrol edin."

IDS_FAILED_BT_AUTH="Cep telefonu ile dorulama ba_ar1s1z oldu.\r\nDorulama i_lemi tekrar gerçekle_tirilsin mi?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_AUTH="Fonksiyonlar1 kullanmak için, doru BIOS kullan1c1 parolas1 girilmelidir.\r\nBIOS kullan1c1 parolas1 tekrar kontrol edilsin mi?"

IDS_FAILED_BIOS_PASSWORD_DELETE="Kayd1 kald1rmak için, doru BIOS kullan1c1 parolas1 girilmelidir."

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_DELETE_ENTRY=" BIOS a kay1tl1 Bluetooth bilgileri kald1r1ld1. Kablosuz Anahtarla Oturum Açmay1 kullanmak için, lütfen BIOS kullan1c1 parolas1n1 girin ve Bluetooth u etkinle_tirilmi_ cep telefonunu tekrar kaydedin."

IDS_NO_BT_ENTRY_BIOS="BIOS da Bluetooth kay1t bilgisi olu_turulmam1_.\r\nCep telefonu kayd1n1 kald1r.\r\nFonksiyonlar1 kullanmak için, bir BIOS kullan1c1 parolas1 olu_turun ve telefonu tekrar kaydedin."

IDS_PASSWORD_NO_MATCH="Parola doru deil.\r\nLütfen parolay1 tekrar girin."

IDS_WARN_PASSWORD_EMPTY="Parola girilmedi.\r\nOturum açma parolas1 olu_turulmam1_sa, parolas1z da oturum açabilirsiniz.\r\nBir oturum açma parolas1n1n olu_turulmas1 tavsiye edilir."

IDS_DEVICE_NAME="Ayg1t ad1"

IDS_DLG_ABOUT_TITLE="Sürüm bilgileri"

IDS_DLG_DS_TITLE="Ayg1tlar1 bul"

IDS_DLG_DS_MSG_1="Lütfen bekleyin.\r\nAyg1tlar aran1yor/bilgiler güncelleniyor& "

IDS_PAGE_SETTING_MSG_1="Bir cep telefonu ile bilgisayara otomatik oturum açman1za imkan tan1yan bir fonksiyon bulunmaktad1r."

IDS_PAGE_SETTING_ADD_REMOVE="Cep telefonunu kaydet/kayd1 kald1r"

IDS_PAGE_SETTING_ADD="&Kaydet..."

IDS_PAGE_SETTING_REMOVE="K&ayd1 kald1r"

IDS_PAGE_SETTING_SSO="Windows a otomatik oturum açmay1 yap1land1r"

IDS_PAGE_SETTING_ENABLE_SSO="Windows a &otomatik oturum açmay1 etkinle_tir"

IDS_PAGE_SETTING_LOGON_PSW="Windows oturum açma parolas1n1 yap1land1r"

IDS_PAGE_SETTING_SET_LOGON_PSW="O&turum açma parolas1 olu_tur..."

IDS_DEV_INFO="Ayg1t bilgileri"

IDS_DEVICE_ADDRESS="Ayg1t adresi"

IDS_PAGE_SD_MSG_1="Kullan1lacak bir cep telefonu seçin."

IDS_PAGE_SD_MSG_2="&Cep telefonu"

IDS_UPDATE="&Yenile"

IDS_PAGE_AD_TITLE="Bir ayg1t dorula"

IDS_PAGE_AD_MSG_1="Cep telefonu doruland1."

IDS_PAGE_AD_MSG_2="Dorulama gerekliyse, cep telefonu geçi_ anahtar1 (PIN kodu) girmenize imkan tan1yan bir ekran görüntülenecektir."

IDS_PAGE_AD_MSG_3="Geçi_ anahtar1 (PIN kodu) balan1lan ayg1ta ait kullan1m k1lavuzunda bulunmaktad1r. Geçi_ anahtar1n1 k1lavuzda bulamazsan1z, ayg1t1 sat1n ald11n1z bayi ile veya ilgili destek merkezi ile irtibat kurun."

IDS_PAGE_AU_TITLE="Bir kullan1c1y1 dorula"

IDS_PAGE_AU_MSG_1="Kullan1c1y1 dorulamak için BIOS kullan1c1 parolas1n1 girin."

IDS_PAGE_IUI_TITLE="Kullan1c1 bilgilerini kaydet"

IDS_PAGE_IUI_MSG_1="Dorulama i_leminin ba_ar1l1 bir _ekilde gerçekle_tirilmesinin ard1ndan otomatik Windows oturum açma fonksiyonunu kullanabileceksiniz.\r\nA_a1da gösterilen kullan1c1 için bir oturum açma parolas1 girin. Bu parola, fonksiyon etkinle_tirildiinde kullan1lacakt1r.\r\nBelirtilen kullan1c1, parolay1 kullanarak Windows a otomatik olarak oturum açabilecektir."

IDS_USER_NAME="Kullan1c1 ad1"

IDS_PASSWORD="&Oturum açma parolas1"

IDS_CONFIRM_PASSWORD="O&turum açma parolas1n1 onayla"

IDS_COPYRIGHT="Copyright 2006 TOSHIBA CORPORATION.\r\nTüm haklar1 sakl1d1r."

IDS_VERSION="Sürüm"

IDS_PAGE_SD_TITLE="Cep telefonu seç"

IDS_OK="TAMAM"

IDS_CANCEL="0ptal"

IDS_HELP="Yard1m"

IDS_CLOSE="Kapat"

IDS_WKL="Kablosuz Anahtarla Oturum Açma"

IDS_ENABLE_WKL="&Kablosuz Anahtarla Oturum Açma fonksiyonunu etkinle_tir"

IDS_STATUS="Durum"

IDS_BIOS="BIOS"

IDS_SET_BIOS="&Ayarlar& "

IDS_SET_WL="A&yarlar..."

IDS_WL="Windows oturum açma"

IDS_NO_DEVICE_ENTRY="Ayg1t kaydedilmedi"

IDS_ADD_DELETE_DLG_DESCRIPTION="Cep telefonunu kaydeder/kayd1 kald1r1r."

IDS_ADD="Kaydet"

IDS_ADD_DESCRIPTION="Bilgisayara bir cep telefonu kaydettiinizde bu bilgisayarda oturum açabileceksiniz."

IDS_DELETE="Kayd1 kald1r"

IDS_DELETE_DESCRIPTION="Bilgisayardan bir cep telefonu kayd1n1 kald1r1r."

IDS_SET_WL_DESCRIPTION="Windows oturum açma ile ili_kili ayarlar1 yap1land1r1r"

IDS_APPLY="&Uygula"

IDS_BIOS_STATUS_ENABLE="Bir cep telefonu kullanarak bilgisayarda oturum açman1z1 salar."

IDS_BIOS_STATUS_DISABLE="Bilgisayara kay1tl1 cep telefonu bulunmuyor."

IDS_WL_STATUS_ENABLE="Bluetooth dorulama bilgileri kullan1larak Otomatik Windows oturum açma gerçekle_tirilecek."

IDS_WL_STATUS_DISABLE="Otomatik Windows oturum açma gerçekle_tirilmeyecek."

IDS_INVALID_FILE="Kay1tl1 veriler bozuldu.\r\nUygulama varsay1lan duruma geri çevriliyor."

IDS_CANCELLING_WIZARD="Sihirbaz iptal ediliyor.\r\nLütfen bekleyin& "

IDS_CANCEL_WIZARD="Sihirbaz iptal edilecek.\r\nDevam etmek için TAMAM?"

IDS_AUTH_METHOD="Dorulama yöntemi"

IDS_AUTH_OR="BIOS kullan1c1 parolas1 veya cep telefonu kullanarak dorula"

IDS_AUTH_AND="BIOS kullan1c1 parolas1 ve cep telefonu kullanarak dorula"

IDS_INVALID_FILE_2="Kay1tl1 veriler bozuldu.\r\nUygulama varsay1lan duruma geri çevrilsin mi?"

IDS_NO_BIOS_PASSWORD_2="BIOS kullan1c1 parolas1 atanmam1_.\r\nFonksiyonlar1 kullanabilmeniz için bir BIOS kullan1c1 parolas1 olu_turulmal1d1r.\r\nLütfen bir BIOS kullan1c1 parolas1 olu_turun."

IDS_DOMAIN="Alan ad1"

IDS_SSO_DSP="Windows a otomatik oturum aç1labilmesini salar.\r\nAraca oturum açma parolas1n1 önceden kaydederseniz, bilgisayarda oturum açt11n1zda Araç otomatik olarak Windows a oturum açacakt1r."

IDS_AND_DSP="Cep telefonunu BIOS parolas1 ile birlikte kullanmay1 zorunlu hale getirerek ek güvenlik salanmaktad1r.\r\nBilgisayarda oturum açmak istediinizde, atanan cep telefonu bilgisayarda zaten dorulanm1_sa normal BIOS parolas1 ile oturum açabilirsiniz."

IDS_OR_DSP="Bir cep telefonunu anahtar olarak kullan1p bilgisayar1n1za oturum açabilirsiniz.\r\nAtanan cep telefonunu önceden bilgisayarda dorulayarak, bilgisayar1n1za oturum açabileceksiniz. Normal BIOS parolan1z1 anahtar olarak kullanarak bilgisayar1n1za oturum açabilirsiniz."

IDS_PASSWORD_CHANGED="Oturum açma parolas1 hatal1.\r\nLütfen oturum açma parolan1z1 tekrar kaydedin."

IDS_IMPORTANT_MSG="Önemli bilgiler"

IDS_IMPORTANT_CHK="&Kullanmadan once bilgileri kontrol edin"

IDS_BIOS_PWD_DSP="BIOS parolas1, Windows oturum açma parolas1ndan farkl1.\r\nBir BIOS parolas1 olu_turulduunda, bilgisayar kullan1lmadan önce dorulama gerekecektir ve bu ek güvenlik salamaktad1r."

IDS_DESCRIPTION_TEXT="Bir cep telefonu kullanarak bilgisayara oturum açmay1 destekler."

IDS_DETAIL_TEXT="Kablosuz Anahtarla Oturum Açmay1 Ba_lat1r"

IDS_MAIN_MSG="Bu araç, otomatik oturum açmay1 etkinle_tiren fonksiyonu salamaktad1r. \r\nKay1tl1 Bluetooth cep telefonunu kullanarak bilgisayarda oturum açabilirsiniz."

IDS_WKL_FUNC="Kablosuz oturum açma fonksiyonu"

IDS_ON="AÇIK"

IDS_OFF="KAPALI"

IDS_CURRENT_STATUS="Mevcut durum"

IDS_REGISTERD="Kay1tl1"

IDS_BIOS_AUTO="Sistem (BIOS) oturum açmay1 otomatikle_tir"

IDS_LOGON_AUTO="Windows oturum açmay1 otomatikle_tir"

IDS_ENABLE="Etkinle_tir"

IDS_DISABLE="Devreden ç1kart"

IDS_CHANGE="Dei_tir"

IDS_BIOS_PWD_NOT_REGISTERD="BIOS Parolas1 kay1tl1 deil"

IDS_INTRODUCTION="Giri_"

IDS_INTRO_1="Bilgisayar çal1_t11nda parolay1 otomatik olarak girmek için Bluetooth u etkinle_tirilmi_ cep telefonu kullan1n."

IDS_CONFIG_BIOS_USER_PWD="BIOS Kullan1c1 Parolas1n1 Yap1land1r"

IDS_SET_BIOS_USER_PWD_MSG="Kablosuz Anahtarla Oturum Açmay1 kullanmak için BIOS Parolas1n1n kaydedilmesi gereklidir. \r\n\r\nBIOS kullan1c1 parolas1n1 etkinle_tirmek için a_a1daki dümeye t1klay1n."

IDS_SET_BIOS_USER_PWD="&BIOS Kullan1c1 Parolas1n1 Yap1land1r& "

IDS_BT_MODULE_NOT_SUPPORT="Kulland11n1z Bluetooth modülü bu fonksiyonu desteklemiyor. \r\nUygulama sonland1r1lacak. "

IDS_END_APP="Uygulama sonland1r1lacak. "

IDS_AND_DSP_2="Cep telefonunu BIOS parolas1 ile birlikte kullanmay1 zorunlu hale getirerek ek güvenlik salanmaktad1r."

IDS_OR_DSP_2="Bir cep telefonunu anahtar olarak kullan1p bilgisayar1n1za oturum açabilirsiniz."

IDS_ADD_ENTRY="Bluetooth u etkinle_tirilmi_ cep telefonu kaydetmek istiyor musunuz?"

IDS_IMPORTANT_INFO_01="Yükleme s1ras1nda kaydettirdiiniz cep telefonu yanl1_ yerle_tirilirse, _arj1 biterse, hasar görür, imha edilir veya ba_ka bir olumsuzlua maruz kal1rsa, bilgisayar1n1za oturum açamazs1n1z. Bu tür durumlardan kaç1nmak için dikkatli olun."

IDS_IMPORTANT_INFO_02="Yukar1da belirtilen nedenlerden herhangi birisi yüzünden cep telefonunuzu kullanamazsan1z, sistem yöneticisine BIOS yönetici parolas1n1 (cep telefonu olmadan oturum açma salayan e_siz bir parola) sorarak bilgisayar1n1za oturum açabilirsiniz. Ancak bulunduunuz yerde cep telefonunuzu kullanamazsan1z ve sistem yöneticisinden yard1m istemeniz gerekirse, çevrenizdeki ki_ilerin BIOS yönetici parolas1n1 gizli bir _ekilde görüntülemediinden emin olmak için dikkatli olun. Bu parolay1 örenen ki_iler bütün bilgisayarlara eri_im salayabilir (sistem yöneticisi her bilgisayara e_siz bir parola atamam1_sa). Sistem yöneticisinden bu tür taleplerde bulunurken yeterince gizli tutun."

IDS_IMPORTANT_INFO_03="Yasak olan yerlerde (uçak veya hastane gibi) cep telefonunuzu açmak yasal cezalarla sonuçlanabilir. Cep telefonunuzu bu tür yerlerde kullanmamaya dikkat edin."

IDS_IMPORTANT_INFO_04="Bu yaz1l1m1 kullanarak bir bilgisayara kaydedilmi_ bir cep telefonunuz varsa ve bir bilgisayar1n yak1n1nda (mesafe radio dalgalar1n1n ne kadar net yay1ld11na bal1 olsa da yakla_1k on metre yak1nl1kta) bulunuyorsan1z, baz1 durumlarda sizin izniniz olmadan, kötü niyetli bir ki_inin bilgisayar1n1z1 açmas1 ve bilgisayar1n1zda parola kullanmadan oturum açmas1 mümkündür.  Herhangi bir ki_inin bilgisayar1n1za eri_im riski bulunuyorsa, ya araçta fonksiyonu devre d1_1 b1rakmal1s1n1z yada cep telefonunuzun Bluetooth(TM) fonksiyonunu devre d1_1 b1rakmal1s1n1z."

IDS_IMPORTANT_INFO_05="Oturduunuz yerden uzakla_1rsan1z ve bu yaz1l1m arac1 ile bilgisayar1n1za kaydettirilmi_ bir cep telefonunu bilgisayar yak1n1nda b1rak1rsan1z, ba_kalar1 bilgisayar1n1z1n içeriine eri_im salayabilir. Bu tür durumlarda dikkatli olun."

IDS_IMPORTANT_INFO_06="Bilgisayar1n1z aç1ld1ktan hemen sonra cep telefonlar1n1 aramaya ba_lamaktad1r. Bu nedenle bilgisayar1n1z1 uzaktan kapatsan1z bile, Bluetooth(TM) ileti_im menzilinde bulunduunuz sürece kötü niyetli bir ki_i bilgisayar1n1z1 gizli bir _ekilde açabilir ve parola girmeden kullanabilir. Bunu önlemek için, siz geri dönene kadar cep telefonunuzun Bluetooth (TM) fonksiyonunun kapat1lmas1 önerilir."

IDS_IMPORTANT_INFO_07="Bilgisayar1n1z ve bu yaz1l1m1 kullanarak bilgisayar1n1za kaydedilen cep telefonunuz birlikte çal1n1rsa veya yanl1_l1kla bir yerde unutulursa, bilgisayar1n1za herkes ula_abilir."

IDS_IMPORTANT_INFO_08="Bir bilgisayara oturum açmak için cep telefonunuzu anahtar olarak kullanmak ek güvenlik salamamaktad1r. Bu fonksiyonu yaln1zca tam olarak anlad1ktan sonra kullan1n. Bu fonksiyonun yap1land1r1lmas1 veya Bluetooth(TM) yada cep telefonlar1n1n kullan1m1 hakk1nda herhangi bir _üpheniz varsa, fonksiyonun kullan1lmamas1 tavsiye edilir. Bilgisayar1n1z1 güvenli k1lmak istiyorsan1z, fonksiyonu devreden ç1kart1n."

IDS_IMPORTANT_INFO_09="Bluetooth(TM) cep telefonunu kullanman1n yan1 s1ra BIOS parolas1n1n girilmesini zorunlu k1lmak, bu yöntemlerin yaln1z birisinin kullan1lmas1na göre bilgisayar1n1z1 daha güvenli hale getirecektir; ancak, bilgisayar1n1z çal1nabilir ve sabit diski ç1kart1labilir veya bilgisayar1n1zda kay1tl1 bilgilere ba_ka bir _ekilde eri_im salanabilir. Özellikle kritik veriler için _ifreleme gibi salam önlemleri kullanmay1 dü_ünmeniz tavsiye edilir."

IDS_IMPORTANT_INFO_10="TOSHIBA, veri çal1nmas1 veya dier olumsuz olaylar kar_1s1nda, yukar1daki yaz1l1m veya fonksiyonlardan kaynaklanm1_ olsun yada olmas1n, herhangi bir sorumluluk kabul etmemektedir. "



IDS_PAGE_SALU_MSG_1="Bu fonksiyon etkinle_tirildiinde, ekran otomatik olarak kilitlenebilir veya kilidi aç1labilir.\r\nBu fonksiyon belirli cep telefonu özellikleri ile uyumlu olmayabilir; yanl1_ çal1_ma durumunda devre d1_1 b1rak1lmal1d1r.\r\nFonksiyonun etkinle_tirilmesi cep telefonu bataryas1n1n daha h1zl1 bo_almas1na neden olacakt1r.\r\nAyr1ca, dier Bluetooth Kablosuz Teknoloji fonksiyonlar1n1n yürütülmesi de imkans1z hale gelebilir. Fonksiyon bu tür durumlarda devre d1_1 b1rak1lmal1d1r."

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_LOCK="&Otomatik ekran kilitleme fonksiyonunu etkinle_tir"

IDS_PAGE_SALU_ENABLE_AUTO_UNLOCK="&Cep telefonu bilgisayara yakla_t1r1ld11nda ekran kilidini kald1r"

IDS_PAGE_SALU_TITLE="Otomatik ekran kilitle/kilidi kald1r1 yap1land1r"

IDS_AUTO_LOCK_UNLOCK_DETAILS="&Ayr1nt1lar..."

IDS_ALUD_LEVEL_HIGH="Ekran kilidi öncelii"

IDS_ALUD_LEVEL_STANDARD="Standart"

IDS_ALUD_LEVEL_LOW="Bilgisayar öncelik kullan"

IDS_ALUD_LEVEL_CUSTOM="Özel ayarlar"

IDS_ALUD_TITLE="Geli_mi_ ayarlar"

IDS_ALUD_INQUIRY_LENGTH="&Arama süresi :"

IDS_ALUD_IL_SHORT="K1sa"

IDS_ALUD_IL_LONG="Uzun"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_UNLOCK="&Bilgisayar kullan1rken aramalar aras1 aral1k :"

IDS_ALUD_INQUIRY_INTERVAL_LOCK="&Ekran kilitli olduunda aramalar aras1 aral1k :"

IDS_ALUD_INQUIRY_RETRY="Araman1n &kaç kez yeniden denendii :"

IDS_ALUD_IR_FEW="Birkaç tane"

IDS_ALUD_IR_MANY="Çok say1da"

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD="Ek&ran kilidi e_ii :"

IDS_ALUD_RT_MIN="Minimum"

IDS_ALUD_RT_MAX="Maksimum"

IDS_ALUD_TIPS_IL="Bir cep telefonunu aramak için harcanan süreyi ayarlar.\r\nEkran düzenli olarak kilitleniyorsa, cep telefonu bilgisayara yak1n olduunda bile, süre uzat1lmal1d1r.\r\n\r\n*Arama süresini uzatmak, ekran kilitlenene kadar geçen süreyi uzatacakt1r."

IDS_ALUD_TIPS_IIU="Bir cep telefonunu için yap1lan aramalar aras1ndaki süre aral11n1 ayarlar.\r\nEkran düzenli olarak kilitleniyorsa, cep telefonu bilgisayara yak1n olduunda bile, süre uzat1lmal1d1r.\r\n\r\n*Arama aral11n1 uzatmak, ekran kilitlenene kadar geçen süreyi uzatacakt1r."

IDS_ALUD_TIPS_IIL="Bir cep telefonunu için yap1lan aramalar aras1ndaki süre aral11n1 ayarlar.\r\nEkran düzenli olarak kilitlenmiyorsa, cep telefonu bilgisayara yak1n olduunda bile, süre k1salt1lmal1d1r.\r\n\r\n*Arama aral11n1 k1saltmak belirli bir cep telefonun aranma s1kl11n1 artt1racakt1r."

IDS_ALUD_TIPS_IR="Bir cep telefonu için kaç kez arama yap1laca1n1 belirler.\r\nEkran düzenli olarak kilitleniyorsa, cep telefonu bilgisayara yak1n olduunda bile, say1 artt1r1lmal1d1r.\r\n\r\n*Bu say1y1 artt1rmak ekran kilitlenmeden önce geçmesi gereken süreyi uzatacakt1r."

IDS_ALUD_TIPS_RT="Ekran kilidi e_iini ayarlar.\r\nEkran düzenli olarak kilitleniyorsa, cep telefonu bilgisayara yak1n olduunda bile, bu ayar düzenlenmelidir."

IDS_ALUD_RSSI_THRESHOLD_UNLOCK="E&_ik kilidini kald1r :"

IDS_ALUD_TIPS_RTU="Ekran kilidinin kald1r1ld11 e_ii ayarlar.\r\nEkran düzenli olarak kilitlenmiyorsa, cep telefonu bilgisayara yak1n olduunda bile, bu deer ayarlanmal1d1r."

IDS_NOTIFY_AUTO_LOCK_IS_ENABLED="Otomatik ekran kilidi fonksiyonu etkinle_tirildi.\r\n\r\nEkran a_a1daki durumlarda otomatik olarak kilitlenecek:\r\n  -Kay1tl1 cep telefonunda Bluetooth Kablosuz Teknolojisi kullan1lm1yorsa\r\n  -kay1tl1 cep telefonu bilgisayara yak1n deilse\r\n  -Bilgisayarda Bluetooth Kablosuz Teknolojisi kullan1lm1yorsa\r\n\r\nOtomatik ekran kilidi fonksiyonunu devreden ç1kartmak istiyor musunuz?"

IDS_YES="Evet"

IDS_NO="Hay1r"



IDS_IMPORTANT_INFO_11="Kablosuz Anahtarla Oturum Açma özellii, bilgisayara kay1tl1 cep telefonlar1n1 s1kça arama talimat1 verir. Bu i_lem cep telefonu batarya ömrünü etkileyebilir. Cep telefonunun batarya gücünden tasarruf etmek istiyorsan1z, Kablosuz Anahtarla Oturum Açma özelliini devre d1_1 b1rakmal1s1n1z."

IDS_IMPORTANT_INFO_12="Kablosuz Anahtarla Oturum Açma sürekli olarak Bluetooth(TM) sinyalinin gücünü kontrol eder. Engellenmi_se veya bir nesne sinyali engelliyorsa, yak1nda olsa bile cep telefonunu tan1yamaz. Bu durumda, bilgisayar kilitlenebilir. Bu tür beklenmeyen bir durumun olu_mas1n1 önlemek için Kablosuz Anahtarla Oturum Açma özelliini devre d1_1 b1rak1n."

IDS_IMPORTANT_INFO_13="Bilgisayar kay1tl1 cep telefonu alg1larsa, ekran koruyucunun kilidini açar. Cep telefonu bilgisayara çok yak1n olsa bile bu durum görülebilir. Bilginiz olmadan dier kullan1c1lar1n bilgisayara eri_imine izin verebilir. Bu tür durumlara kar_1 korunmak ve bilgisayar1 daha güvenli k1lmak için, Kablosuz Anahtarla Oturum Açmay1 devre d1_1 b1rak1n ve sistem kilidini açmak için parolan1n elle girilmesini ayarlay1n."

IDS_IMPORTANT_INFO_14="Kablosuz Anahtarla Oturum Açman1n Kilitle/Kilit Aç özellii sürekli  ke_fedilemeyen  cep telefonlar1nda çal1_maz. Kablosuz Anahtarla Oturum Açmay1 kullanmak için cep telefonunun "daima ke_fedilebilir" olarak ayarlanmas1 önemlidir. Baz1 cep telefonlar1 otomatik olarak "ke_fedilemez" moduna girdiinden dolay1, bu cep telefonlar1yla bu özellik kullan1lamaz."



IDS_TILE_MAIN_MSG="Cep telefonu kaydedildi."
Download Driver Pack
LANG.ini Driver File Contents (util_wireless_key_logon_25356D.exe)

Recent Help Articles

More Popular Downloads

How To Update Drivers Manually

Recent Help Articles

More Popular Downloads
