resource.txt Driver File Contents (878TVCard_V725.zip)

MAIN_TITEL (TVR)
MAIN_MESSAGE001 (¥\¯à³]©w)  
MAIN_MESSAGE002 (®i¥Üª©¤@¦¸³Ì¦h¥u¥i¿ý¼v10¤ÀÄÁ.­ìª©«h¨S¦³­­¨î) 
MAIN_MESSAGE003 (Ãä¬ÝÃä¿ý¥¢±Ñ) 
MAIN_MESSAGE004 (ÀÉ®×¼½©ñ¥¢±Ñ)
MAIN_MESSAGE005 (¤É¯Åª©¥iÃä¬ÝÃä¿ý¶W¹L10¤ÀÄÁ)
MAIN_MESSAGE006 (½T©w­n§R°£Àɮ׶Ü) 
MAIN_MESSAGE007 (InitDriverFast ¥¢±Ñ) 
MAIN_MESSAGE008 (½Ð¦w¸ËWindows Media Player) 
MAIN_MESSAGE009 (¤£¯à½s¿è³o­ÓAVI ©Î BMP ÀÉ) 
MAIN_MESSAGE010 (¤É¯Åª©´£¨Ñ MPEG-2 ªº½s¿è¥\¯à) 
MAIN_MESSAGE012 (ºÏºÐªÅ¶¡¤xº¡) 
MAIN_MESSAGE013 (³o­ÓÀɮפ£¦s¦b) 
 
MAIN_TOOLTIP001 (http://www.honestech.com) 
MAIN_TOOLTIP002 (¿ý¼v) 
MAIN_TOOLTIP003 (¿ý¼v°±¤î) 
MAIN_TOOLTIP004 (Ãä¬ÝÃä¿ý) 
MAIN_TOOLTIP005 (¼È°±) 
MAIN_TOOLTIP006 (°±¤î) 
MAIN_TOOLTIP007 (°_©l) 
MAIN_TOOLTIP008 (µ²§ô) 
MAIN_TOOLTIP009 (³Ì¤p¤Æ) 
MAIN_TOOLTIP010 (Â÷¶}) 
MAIN_TOOLTIP011 (»¡©ú) 
MAIN_TOOLTIP012 (©¹¤U¤@­ÓÀW¹D) 
MAIN_TOOLTIP013 (©¹¦^«e¤@­ÓÀW¹D) 
MAIN_TOOLTIP014 (¹w¿ý³]©w) 
MAIN_TOOLTIP015 (¥\¯à³]©w) 
MAIN_TOOLTIP016 (ÀW¹D±½ºË) 
MAIN_TOOLTIP017 (§ïÅܤ¶­±ÃC¦â) 
MAIN_TOOLTIP018 (½Õ¤É­µ¶q) 
MAIN_TOOLTIP019 (½Õ­°­µ¶q) 
MAIN_TOOLTIP020 (ÀR­µ) 
MAIN_TOOLTIP021 (¼½©ñ) 
MAIN_TOOLTIP022 (½s¿è) 
MAIN_TOOLTIP023 (±H°e¥X¥h) 
MAIN_TOOLTIP024 (Æ[¬Ý²M³æ) 
MAIN_TOOLTIP025 (¼v¹³¥Ø¿ý) 
MAIN_TOOLTIP026 (·s¼W¥Ø«eªºÀW¹D¨ìÀW¹D²M³æ) 
MAIN_TOOLTIP027 (§R°£¥Ø«e¦bÀW¹D²M³æ¤¤ªºÀW¹D) 
MAIN_TOOLTIP028 (­«¼½) 
MAIN_TOOLTIP029 (®·®»µe­±) 
MAIN_TOOLTIP030 (ÀW¹D·j¯Á¹w¬Ý) 
MAIN_TOOLTIP031 (­µ·½³]©w) 
MAIN_TOOLTIP032 (iEPG)  
   
MAIN_LIST001  (ÀÉ®×) 
MAIN_LIST002  (¤j¤p) 
MAIN_LIST003  (®É¶¡)     
MAIN_LIST004  (¥þ¦W) 

DRIVER_LIST001 (µwºÐ)
DRIVER_LIST002 (ÀÉ®×®e¶q)
DRIVER_LIST003 (¥i¥Î®e¶q)
DRIVER_LIST004 (Àɮרt²Î)

SCREEN_TITEL      (TVR ¿Ã¹õ)
SCREEN_MESSAGE001 (¿ý¼v¥¢±Ñ) 
SCREEN_MESSAGE002 (°_©l¤Æ¼v¹³®·®»¸Ë¸m¥¢±Ñ) 
SCREEN_MESSAGE003 (°_©l¤Æ Overlay ¥¢±Ñ) 
SCREEN_MESSAGE004 (¦b¥Ø«eªº¸ô®|¤¤§ä¤£¨ì Player.exe)  
SCREEN_MESSAGE005 (­n·s¼WÀW¹D¶Ü) 
SCREEN_MESSAGE006 (¿ý¸Ë AVI ®æ¦¡ªº¼v¹³ÀÉ¥¢±Ñ)    
SCREEN_MESSAGE007 (¥Ø«e©Ò¨Ï¥Îªº¼v¹³®·®»¸Ë¸m¤£¤ä´©§A©Ò«ü©wªº¼v¹³®æ¦¡) 
SCREEN_MESSAGE008 (ÀW¹D±½ºË§¹¦¨) 

SCREEN_TOOLTIP001 (³Ì¤p¤Æ)    
SCREEN_TOOLTIP002 (¥þ¿Ã¹õ) 
SCREEN_TOOLTIP003 (Â÷¶})   		// added
///////////////////////////
/// setting.cpp ///
OPTION_MESSAGE001  (¹ï¤£°_.¤É¯Åª©¤~¥iÃä¬ÝÃä¿ý¶W¹L10¤ÀÄÁ)    

///////////////////
/// MediaDlg.cpp ///
EDIT_TOOLTIP001  (Â÷¶}) 
EDIT_TOOLTIP002  (¥ªÃä§R°£) 
EDIT_TOOLTIP003  (¥kÃä§R°£) 
EDIT_TOOLTIP004  (¥ý«e) 
EDIT_TOOLTIP005  (¤U¤@­Ó) 
EDIT_TOOLTIP006  (²M°£) 
EDIT_TOOLTIP007  (¼½©ñ) 
EDIT_TOOLTIP008  (¼È°±) 
EDIT_TOOLTIP009  (°±¤î) 
EDIT_TOOLTIP010  (½s¿è) 

EDIT_MESSAGE001  (¶}ÀÉ¥¢±Ñ) 
EDIT_MESSAGE002  (½s¿è¥¢±Ñ) 
EDIT_MESSAGE003  (½Ð³]©w°_©l¤Îµ²§ôÂI) 
EDIT_MESSAGE004  (¤É¯Åª©¤~¯à½s¿è¶W¹L¤Q¤ÀÄÁªº¼v¹³) 

///////////////////////
/// ScheduleDlg.cpp TimeDlg.cpp ///
SCHEDULE_LIST001	(¤Ñ) 
SCHEDULE_LIST002	(¶}©l) 
SCHEDULE_LIST003	(«ùÄò) 
SCHEDULE_LIST004	(¨Ó·½) 
SCHEDULE_LIST005	(ÀW¹D) 
SCHEDULE_LIST006	(¨C¤Ñ) 
SCHEDULE_LIST007	(¼Ò¦¡) 
SCHEDULE_LIST008	(¹w¬ù¿ý¼v«á) 

SCHEDULE_SOURCE001   (TV) 
SCHEDULE_SOURCE002   (Cable) 
SCHEDULE_SOURCE003   (Composite) 
SCHEDULE_SOURCE004   (S-Video)

SCHEDULE_WEEK001   (¬P´Á¤é) 
SCHEDULE_WEEK002   (¬P´Á¤@)
SCHEDULE_WEEK003   (¬P´Á¤G) 
SCHEDULE_WEEK004   (¬P´Á¤T) 
SCHEDULE_WEEK005   (¬P´Á¥|) 
SCHEDULE_WEEK006   (¬P´Á¤­) 
SCHEDULE_WEEK007   (¬P´Á¤») 
SCHEDULE_WEEK008   (¤Ñ) 
SCHEDULE_WEEK009   (¤@¦¸) 

SCHEDULE_VIEW001   (¿ý¼v)  
SCHEDULE_VIEW002   (Æ[¬Ý) 

SCHEDULE_MESSAGE001   (¤x¦³¸`¥Ø³]¦¨¬Û¦Pªº®É¬q¤F) 
SCHEDULE_MESSAGE002   (¨S¦³¸`¥Ø¸ê°T,½Ð¿é¤J¸`¥Ø¸ê°T) 
///////////////////////

     SCHEDULE_AfterRec001(«Ý©R¤¤)
     SCHEDULE_AfterRec002(Ãö³¬TVR)
     SCHEDULE_AfterRec003(¶i¤J«Ý¾÷¼Ò¦¡)
     SCHEDULE_AfterRec004(Ãö³¬PC)
     SCHEDULE_AddNotice001(½Ðª`·N! ·í±zªºPCÃö³¬«á, ¹w¬ù¿ý¼v±NµLªk¤u§@)
     SCHEDULE_AddNotice002(¤Q¤ÀÄÁ¤º±N¶i¦æ¹w¬ù¿ý¼v, ¨ú®ø«Ý¾÷¼Ò¦¡, ¥¿¦b³]©w¹w¬ù¿ý¼v«áªº¤u§@µ{§Ç)

     MAIN_MSGCODEC1(selected video codec could not used in this application)
     MAIN_MSGCODEC2(selected Audio codec could not used in this application)




//////////////////////// Menu resource ///
MENU_PLAY(¼½©ñ)
MENU_EDIT(½s¿è)
MENU_MAIL(±H°e¶l¥ó)
MENU_DELETE(§R°£)
MENU_SAVEAS(¶J¦s¦¨)

MENU_SCREEN(¿Ã¹õ)
MENU_FULL(¥þ¿Ã¹õ)
MENU_NORMAL(¥¿±`¤ñ¨Ò)
MENU_MINIMIZE(³Ì¤p¤Æ)
MENU_ASPECTRATIO(¤è¦ì¤ñ¨Ò)
MENU_ALWAYSTOP(¥Ã»·Åã¥Ü¦b¤W¼h)
MENU_CHANNELUP(©¹¤U¤@­ÓÀW¹D) 		//  added
MENU_CHANNELDOWN(©¹¦^«e¤@­ÓÀW¹D) 		//  added
MENU_AUTOSCAN(ÀW¹D±½ºË) 		//  added
MENU_CHANNELSURFING(ÀW¹D·j¯Á¹w¬Ý) 	//  added
MENU_PROPERTYSETTING(¥\¯à³]©w) 	//  added
MENU_SCHEDULEREC(¹w¿ý³]©w) 	//  added
MENU_MUTE(ÀR­µ) 			//  added
MENU_SHOWPANEL(Åã¥Ü±±¨î­±ªO) 	//  added
MENU_CLOSEMENU(Ãö³¬¥\¯àªí) 		//  added
MENU_SHUTDOWN(Â÷¶}) 			// added use text from TRAY_EXIT 

TRAY_SCHEDULE(¹w¿ýÆ[¬Ý)
TRAY_LAUNCH(°_°Ê - TVR)
TRAY_EXIT(Â÷¶})

///// TV preoperty page. /////
TV_TITLE(¹qµø³]©w)
TV_CATEGORY(ºØÃþ)
TV_TV(TV)
TV_CATV(CATV)
TV_COUNTRY(°ê®a)
TV_AUTODETECT(¦Û°Ê°»´ú)
TV_SELECT(¿ï¾Ü§Aªº©Ò¦b°ê®a :)
TV_CODE(°ê½X :)
TV_ADELETE(·s¼W/§R°£ÀW¹D)
TV_MIN(³Ì¤p :)
TV_MAX(³Ì¤j :)
TV_ENTER(¶i¤J)
TV_ADD(·s¼W ->)
TV_DEL(<- §R°£)
TV_SCAN(¦Û°Ê±½ºË)

TV_CHANGENAME(§ïÅܦWºÙ)
TV_FINETUNE(·L½Õ)
TV_RESET(­«¸m)
TV_SMODE(±½ºË¤è¦¡)
TV_CHANNEL(ÀW¹D)
TV_CHNAMES(ÀW¹D¦WºÙ)
TV_CHTVSYSTEM(¼v¹³¼Ð·Ç)
TV_SCANMODE1(ÀW¹D±½ºË)
TV_SCANMODE2(ÀW²v±½ºË)

TV_SORTMODE(±Æ¦C¤è¦¡ :)
TV_SORTMODE1(¨ÌÀW¹D¶¶§Ç - »¼¼W±Æ¦C)
TV_SORTMODE2(¨ÌÀW¹D¶¶§Ç - »¼´î±Æ¦C)
TV_SORTMODE3(¨ÌÀW¹D¦WºÙ - »¼¼W±Æ¦C)
TV_SORTMODE4(¨ÌÀW¹D¦WºÙ - »¼´î±Æ¦C)

///// VIDEO preoperty page. /////
VIDEO_TITLE(¼v¹³³]©w)
VIDEO_FINE(¼v¹³°Ñ¼Æ½Õ¾ã)
VIDEO_DEFAULT(¹w³]­È)
VIDEO_BR(«G«×)
VIDEO_CON(¹ï¤ñ)
VIDEO_HUE(¦â½Õ)
VIDEO_SAT(¹¡©M)
VIDEO_VIDEOSTANDARD(¼v¹³¼Ð·Ç :)
VIDEO_VCAP(¼v¹³®·®»¸Ë¸m)
VIDEO_VSOURCE(¼v¹³¨Ó·½)
VIDEO_ACAP(²V­µ¸Ë¸m)
VIDEO_ASOURCE(­µ·½¿é¤J)
VIDEO_PLAY(¼½©ñ :)
VIDEO_REC(¿ý¼v :)

///// REC preoperty page. /////
REC_TITLE(¿ý¼v³]©w)
REC_RECTYPE(¿ý¼vÃþ«¬)
REC_AV(¼v¹³+Án­µ)
REC_ONLYVIDEO(¥u¦³¼v¹³)
REC_PROFILE(¿ý¼v½d¥»)
REC_SIZE(¤j¤p :)
REC_FRAME(µe®æ¼Æ :)
REC_QUALITY(¼v¹³«~½è :)
REC_BITRATE(¦ì¤¸²v :)
REC_SPEED(½s½X³t«× :)
REC_INFO(¸ê°T :)
REC_DIR(¤u§@¸ô®|)
REC_BROWSE(Æ[¬Ý)
REC_SNAPSHOT(µe­±®·®»³]©w)
REC_NSNAPSHOT(µe­±®·®»¼Æ :)

///// ETC preoperty page. /////
ETC_TITLE(Etc ¹ï¸Ü®Ø)
ETC_TSURFING(ÀW¹D¹w¬Ý)
ETC_SURFINGTIME(¹w¬Ý®É¶¡ :)
ETC_SEC(¬í¼Æ)
ETC_NSURFINGWINDOW(¹w¬Ýªº¥x¼Æ :)
ETC_TTIMESHIFT(Ãä¬ÝÃä¿ý)
ETC_SAVE(Ãä¬ÝÃä¿ý§¹¤§«á¤£¶J¦sÀÉ®×)
ETC_TDEINTERLACE(°£¥æ¿ù¹LÂo¾¹)
ETC_DEINTERLACE(¿ý¼v¦sÀÉ®É, ¤£­n¨Ï¥Î°£¥æ¿ù¹LÂo¾¹)
ETC_DISKINFO(µwºÐ¸ê°T)
ETC_SCANMODE(¦Û°Ê·j¯Á¼Ò¦¡) 				// added
ETC_DEFAULTSCANMODE(¨Ï¥ÎÀq»{ªº¦Û°Ê-·j¯Á¤è¦¡) 	// added

///// Schedule Dlg /////
SCHDULE_TITLE(¹w¬ù¿ý¼v³]©w)
SCHDULE_ADD(·s¼W)
SCHDULE_EDIT(½s¿è)
SCHDULE_DELETE(§R°£)
SCHDULE_DELALL(§R°£¥þ³¡)
SCHDULE_OK(½T©w)
SCHDULE_CANCEL(Â÷¶})

///// Time Dlg /////
ITEM_TILTE(¹w¬ù¿ý¼v³]©w)
ITEM_SOURCE(°T¸¹¨Ó·½)
ITEM_TV(TV)
ITEM_CATV(CATV)
ITEM_COMPOSITE(Composite)
ITEM_SVIDEO(S-Video)
ITEM_CHANNEL(ÀW¹D)
ITEM_CTV(TV :)
ITEM_CCATV(CATV :)
ITEM_EVERY(¨C¤Ñ)
ITEM_WEEK(¨C¬P´Á)
ITEM_DAY(¤Ñ)
ITEM_ONCE(¤@¦¸)
ITEM_MODE(¼Ò¦¡)
ITEM_VIEW(Æ[¬Ý)
ITEM_REC(¿ý¼v)
ITEM_STARTTIME(¶}©l®É¶¡)
ITEM_TYEAR(¦~)
ITEM_TMONTH(¤ë)
ITEM_TDAY(¤é)
ITEM_TWEEK(¬P´Á)
ITEM_HOUR(¤p®É)
ITEM_MINUTE(¤ÀÄÁ)
ITEM_HOWLONG(¦h¤[)
ITEM_SEC(’)
ITEM_AFTERSCHEDULE(¹w¬ù¿ý¼v«á)
ITEM_DELETE(¤x³]¦nªº¹w¬ù¿ý¼v±N³Q§R°£)
ITEM_PROCESSING(¥¿¦b¶i¦æ³B²z :)
ITEM_ADD(·s¼W)
ITEM_CANCEL(Â÷¶})

///// CahnnelScan Dlg /////
SCAN_TITLE(ÀW¹D±½ºË)
SCAN_MSG(­n·s¼WÀW¹D¶Ü)
SCAN_TOALL(¥þ³¡)
SCAN_YES(­n)
SCAN_NO(¤£­n)
SCAN_CANCEL(¨ú®ø)

///// CahnnelSurfing Dlg /////
 SURFING_EXIT(Â÷¶})
 SURFING_SET(³]©w)
 SURFING_STOP(°±¤îÀW¹D¹wÄý)
 SURFING_CONTINUE(Ä~ÄòÀW¹D¹wÄý)
 SURFING_LEFTMOVE(<<--)  // Move to left window
 SURFING_RIGHTMOVE(-->>) // Move to right window

///// Tree Dlg /////
TREE_DLG_TITLE(§ïÅܥؿý)
TREE_DLG_CANCEL(¨ú®ø)

///// Message Dlg /////
MSG_DLG_TITLE()
MSG_DLG_UPGRADE(¤É¯Å)

///// Wait Dlg /////
WAIT_DLG_TITLE(½Ðµ¥«Ý)


///// Channel Name Changing Dlg /////
CHNAME_TITLE(§ó§ïÀW¹D¦WºÙ)
CHNAME_NUMBER(ÀW¹D :)
CHNAME_NAME(ÀW¹D¦WºÙ :)
CHNAME_OK(½T©w)
CHNAME_CANCEL(Â÷¶})


Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web5, load: 1.52