KtpReadme.txt Driver File Contents (5.0.3.6_WHQL_.zip)

\KTP Ware - Archivo README para sistemas Windows
Copyright {c}2004 Elantech Devices Corp.

Contenido
1. Instalación
 1.1 Instalación estándar
 1.2 Instalación desde el "Administrador de dispositivos"

2. Desinstalar (eliminación total)

3. Notas
 3.1 Conexión de un mouse externo
  3.1.1 Conexión de un mouse InteliMouse Explorer
  3.1.2 Conexión por un puerto USB
  3.1.3 Funcionamiento de un mouse externo (cuando se conecta al puerto PS/2)

 3.2 Función de acercar/alejar
 3.3 Acciones cuando se deselecciona la casilla de Inicialización rápida
 3.4 Matriz de la pantalla (resolución)
 3.5 Funcionamiento del bloqueo de arrastre

1. Instalación
Este controlador se usa exclusivamente con Windows 2000/XP. Tenga presente que este controlador no se ejecutará en ningún otro sistema operativo.
La instalación estándar sólo se ejecutará en Windows 2000/XP.
La instalación no se puede realizar desde ningún otro sistema operativo.

1.1 Instalación estándar
Ejecute Setup.exe e instale KTP Ware

1.2 Instalación desde el "Administrador de dispositivos".
La instalación se puede realizar desde el Administrador de dispositivos sin ejecutar Setup.exe.
No obstante, el sistema no tendrá una copia del archivo README en esta instalación.
Para instalar desde el Administrador de dispositivos, siga los pasos siguientes.

Pasos para Windows XP:
1) Haga clic en el botón "Inicio" del escritorio de Windows.
2) Haga clic en "Configuración".
3) Haga clic en el "Panel de control".
4) Haga doble clic en el icono "Sistema" del "Panel de control".
5) Seleccione la ficha "Hardware" en "Propiedades del sistema".
6) Haga clic en el botón "Administrador de dispositivos".
7) Haga doble clic en el icono "Mouse y otros dispositivos señaladores" del "Administrador de dispositivos".
8) Haga doble clic en un icono de mouse como "Mouse compatible PS/2".
9) Seleccione la ficha "Controlador" de las "Propiedades del mouse".
10) Haga clic en el botón "Actualizar controlador..."
11) Haga clic en el botón de selección junto a "Instalar de una lista de ubicaciones específicas (Avanzado) en el "Asistente de actualización de hardware".
12) Haga clic en el botón "Siguiente>".
13) Haga clic en el botón de selección junto a "No buscar. Seleccionaré el controlador que hay que instalar."
14) Haga clic en el botón "Siguiente>".
15) Haga clic en el botón "Utilizar disco..."
16) Haga clic en el botón "Examinar..." en "Instalar desde disco".
17) Vaya al directorio donde se encuentra el controlador y haga clic en "ktp.inf" en "Buscar un archivo" y, a continuación, haga clic en el botón "Abrir".
18) Haga clic en el botón "Aceptar" en "Instalar desde disco".
19) Seleccione "Elantech TouchPad" como "Modelo" y haga clic en el botón "Siguiente>".
20) Si se ha mostrado "Instalación de hardware" (advertencia de actualización de controlador), haga clic en el botón "¿Desea continuar de todas formas?"
21) Se instalará en el sistema el controlador del mouse especificado.
22) Haga clic en el botón "Finalizar" en el "Asistente de actualización de hardware".
23) Haga clic en el botón "Cerrar" de "Propiedades del mouse".
24) Cuando se le solicite reiniciar en "Cambio de configuración del sistema", haga clic en el botón "Sí" y reinicie el sistema. 

Pasos para Windows 2000:
1) Haga clic en el botón "Inicio" del escritorio de Windows.
2) Haga clic en "Configuración".
3) Haga clic en el "Panel de control".
4) Haga doble clic en el icono "Sistema" del "Panel de control".
5) Seleccione la ficha "Hardware" en "Propiedades del sistema".
6) Haga clic en el botón "Administrador de dispositivos".
7) Haga doble clic en el icono "Mouse y otros dispositivos señaladores" del "Administrador de dispositivos".
8) Haga doble clic en un icono de mouse como "Mouse compatible PS/2".
9) Seleccione la ficha "Controlador" de las "Propiedades del mouse".
10) Haga clic en el botón "Actualizar controlador..."
11) Haga clic en el botón "Siguiente>".
12) Haga clic en el botón de selección situado junto a "Mostrar una lista de los controladores conocidos de este dispositivo para poder elegir un controlador específico" en el "Asistente para actualización de controlador de dispositivo".
13) Haga clic en el botón "Siguiente>".
14) Haga clic en el botón "Utilizar disco..."
15) Haga clic en el botón "Examinar..." en "Instalar desde disco".
16) Vaya al directorio donde se encuentra el controlador y haga clic en "ktp.inf" en "Buscar un archivo" y, a continuación, haga clic en el botón "Abrir".
17) Haga clic en el botón "Aceptar" en "Instalar desde disco".
18) Seleccione "Elantech TouchPad" como "Modelo" y haga clic en el botón "Siguiente>" dos veces.
19) Si se ha mostrado "Firma digital no encontrada" (advertencia de actualización de controlador), haga clic en el botón "Sí".
20) Se instalará en el sistema el controlador del mouse especificado.
21) Haga clic en el botón "Finalizar" en el "Asistente de actualización de controlador de dispositivo".
22) Haga clic en el botón "Cerrar" de "Propiedades del mouse".
23) Cuando se le solicite reiniciar en "Cambio de configuración del sistema", haga clic en el botón "Sí" y reinicie el sistema. 

2. Desinstalar (eliminación total)
1) Haga clic en el botón "Inicio" del escritorio de Windows.
2) Haga clic en el "Panel de control".
3) Haga doble clic en el icono "Agregar o eliminar programas" del "Panel de control".
4) Seleccione "KTP Ware PS2-WDM 5.0.0.0" y haga clic en el botón "Cambiar o quitar".
5) Cuando se le solicite que confirme la eliminación, haga clic en el botón "Aceptar".
6) Cuando se le solicite si quiere reiniciar el sistema en "Desinstalación completa", pulse el botón "Aceptar" y reinicie el sistema.  

3. Notas
Esta sección es para los elementos con los que hay que tener especial cuidado.

3.1 Conexión de un mouse externo
Esta sección trata sobre las restricciones aplicables cuando se conecta un mouse a un puerto PS/2 o a un puerto USB.

3.1.1 Conexión de un mouse InteliMouse Explorer
Si utiliza un mouse InteliMouse Explorer, conéctelo al puerto USB. Si se conecta al puerto PS/2 a través de un conector de conversión PS/2, el funcionamiento del mouse puede no ser correcto dependiendo de las condiciones. El funcionamiento de un mouse conectado al puerto USB será normal (algunas funciones asignadas a los botones "Propiedades del mouse" pueden no estar activas). 

3.1.2 Conexión al puerto USB
El funcionamiento de un mouse conectado al puerto USB será normal (algunas funciones asignadas a los botones "Propiedades del ratón"
pueden no estar activas). 

3.1.3 Funcionamiento de un mouse externo (cuando se conecta al puerto PS/2)
(1) Desde el arranque del PC hasta que el mouse externo empiece a funcionar, todas las operaciones se realizan a través del modo de touchpad interno (las "Propiedades del mouse" también mostrarán las propiedades del touchpad). 
El modo de touchpad se puede cancelar moviendo el mouse externo ("Propiedades del mouse" también pasará al funcionamiento estándar). 

(2) Lea la sección siguiente si su modelo dispone de un stick de puntero y de un touchpad.

Funcionamiento cuando se establece "Sólo stick":
El mouse externo no funciona cuando se establece "Sólo stick" (sólo se puede trabajar con el Stick).
Para que funcione el mouse externo tendrá que restablecerlo a "Sólo touchpad" o "Ambos".

Instrucciones de configuración:
1) Haga doble clic en el icono "Mouse" que se encuentra en la bandeja de tareas.
2) Seleccione la ficha "Configuración rápida" en "Propiedades del mouse".
3) Haga clic en el botón de selección que se encuentra junto a "Sólo touchpad" o "Ambos" en la "Función de habilitar dispositivo de puntero". 
4) Haga clic en el botón "Aplicar".
5) Haga clic en el botón "Aceptar".

3.2 Función Acercar/Alejar
Si la función de acercar/alejar se ha registrado con funciones de asignar botones, algunas aplicaciones pueden actuar de la manera siguiente. 

[Ejemplo]
En Word/Excel
Función de acercar: aumenta el tamaño de la página
Función de alejar: reduce el tamaño de la página

En Internet Explorer (IE)
Función de acercar: reduce el tamaño de la fuente
Función de alejar: aumenta el tamaño de la fuente

Este fenómeno está causado por las especificaciones de la aplicación.

3.3 Acciones cuando se desmarca la casilla de "Inicialización rápida"
Si se desmarca la casilla de "Inicialización rápida", algunas funciones del touchpad no estarán activas.

Cómo configurar la Inicialización rápida:
1) Haga doble clic en el icono "Ratón" que hay en la bandeja de tareas.
2) Seleccione la ficha "Hardware" de "Propiedades del mouse".
3) Pulse el botón "Propiedades".
4) Seleccione "Configuración avanzada" en "Propiedades del touchpad Elantech".
5) Haga clic en la casilla de verificación que hay junto a "Inicialización rápida" (marque la casilla).
6) Cuando se le solicite reiniciar en "Cambio de configuración del sistema", haga clic en el botón "Sí" y reinicie el sistema. 

3.4 Matriz de la pantalla (resolución)
La parte inferior de las "Propiedades del mouse" no se mostrará si la matriz de la pantalla (resolución) está establecida en 640 x 480 pixels. Establézcala en 800 x 600 pixels o más.

3.5 Funcionamiento del bloqueo de arrastre
Lea esta sección si su modelo dispone de un stick de puntero y de un touchpad.

Funcionamiento del bloqueo de arrastre:
El bloqueo del arrastre se puede cancelar si se toca el stick de puntero durante el bloqueo de arrastre.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 0.97