[Spanish] ADFCOUNT=Contador ADF FBCOUNT=Contador superficie de escaneo SCANMETHOD=9 SCANMETHOD0= SCANMETHOD1=Simplex/Varias páginas SCANMETHOD2=Superficie de escaneo SCANMETHOD3= SCANMETHOD4= SCANMETHOD5= SCANMETHOD6= SCANMETHOD7= SCANMETHOD8=Dúplex/Varias páginas IMAGETYPE=8 IMAGETYPE0=Blanco y negro IMAGETYPE1=Medios tonos IMAGETYPE2=Escala de grises de 8 bits IMAGETYPE3=Color de 24 bits IMAGETYPE4=Color de 8 bits IMAGETYPE5=Escala de grises de 4 bits IMAGETYPE6=Escala de grises de 16 bits IMAGETYPE7=Color de 48 bits MAXRESBASE=1 MINBRIGHTNESS=0 MAXBRIGHTNESS=200 MINCONTRAST=0 MAXCONTRAST=200 PAPERSIZE=12 PAPERSIZE0=Tarjeta - 4 x 2,5 pulgadas PAPERSIZE1=Foto - 5 x 3,5 pulgadas PAPERSIZE2=Foto - 3,5 x 5 pulgadas PAPERSIZE3=Foto - 6 x 4 pulgadas PAPERSIZE4=Foto - 4 x 6 pulgadas PAPERSIZE5=B5 - 18,2 x 25,7 cm PAPERSIZE6=A5 - 14,8 x 21,0 cm PAPERSIZE7=A4 - 21,0 x 29,7 cm PAPERSIZE8=A3 - 29,7 x 42,0 cm PAPERSIZE9=Carta - 8,5 x 11 pulgadas PAPERSIZE10=Oficio - 8,5 x 14 pulgadas PAPERSIZE11=Máximo del escáner TRANSPAPERSIZE=4 TRANSPAPERSIZE0=35 mm TRANSPAPERSIZE1=Película de diapositivas TRANSPAPERSIZE2=90 x 60 mm TRANSPAPERSIZE3=Máximo del escáner DIFFUSION=Difusión WARNING=Advertencia TRANSMESSAGE=Para utilizar la función de transparencias, primero debe instalar el kit de transparencias. IDB_SCANNERINFO=Información del escáner IDB_INVERT=Invertir IDB_MIRROR=Reflejar IDB_AUTOCROP=Área automática de vista previa IDB_PAPERSIZE=Tamaño del papel IDB_UNIT=Unidades IDB_SCANMETHOD=Método de escaneo IDB_IMAGETYPE=Tipo de imagen IDB_RESOLUTION=Resolución IDB_BRIGHTNESS=Brillo IDB_CONTRAST=Contraste IDB_DESCREEN=Eliminación de muaré IDB_SHARPEN=Enfoque IDB_COLORMATCH=Ajuste del color IDB_AUTOLEVEL=Nivel automático IDB_ADVANCESETTING=Configuraciones avanzadas IDB_HIGHLIGHTSHADOW=Niveles de resaltado y sombra IDB_GAMMA=Curvas IDB_COLORBALANCE=Equilibrio del color IDB_HUE=Tonalidad / Saturación / Claridad IDB_COLORDROPOUT=Eliminación de color IDB_COLORPROFILE=IDB_COLORPROFILE IDB_PARAMETERSETTING=Configuraciones personalizadas IDB_LOCKSCALE=Bloqueo de escala OpticalRes=Res. óptica ModelName=Nombre del modelo F/W=Ver. firmware MANUFACTURER=Fabricante TWAINVER=Ver. TWAIN ISISVER=Ver. ISIS IODRIVERVER=Ver. controlador E/S PORTTYPE=Tipo de puerto PORTADDRESS=ID / Dirección SCANNERINFO=Info. escáner: ABOUT=Información del escáner DRIVERINFO=Info. controlador: OK=Aceptar CANCEL=Cancelar CLOSE=Cerrar APPLY=Aplicar MASTER=RGB RCHANNEL=Canal R (rojo) GCHANNEL=Canal G (verde) BCHANNEL=Canal B (azul) INPUT=Entrada: OUTPUT=Salida: RESET=Restablecer DROPOUT=Eliminación de color GrayWhite=Ninguno CHANNEL=Canal: SHOWHINT=Mostrar información de herramientas COLORFORMAT=Formato del color SRGBDESCRIPTION=sRGB HINTTIMER=500 LOAD=Cargar SAVE=Guardar PARAMSETTINGTITLE=Configuraciones personalizadas HINTSTATUS=Configuración de información de herramientas: LEVELTITLE=Niveles de resaltado y sombra LEVELSHADOW=S: LEVELGAMMA=G: LEVELHIGHLIGHT=R: CURVETITLE=Curvas HUE=Tonalidad: SATURATION=Saturación: LIGHTNESS=Claridad: HUETITLE=Tonalidad / Saturación / Claridad RED=Rojo GREEN=Verde BLUE=Azul CYAN=Cian MAGENTA=Magenta YELLOW=Amarillo BALANCE=Niveles de color: BALANCETITLE=Equilibrio de color DEFAULTGAMMA=220 MAXBALANCE=100 MINBALANCE=-100 PRIVATESETTINGTITLE=Configuraciones de escaneo ENERGYTITLE=Opciones de configuración ENERGYSTATUS=Modo de ahorro de energía: SHUTOFF=Activar MINUTES=Minutos LISTVIEWCOLUMNS=5 COLUMNS0=Nombre de archivo COLUMNS1=Tipo de imagen COLUMNS2=Método de escaneo COLUMNS3=Resolución COLUMNS4=Tamaño de la imagen FILENAME=Nombre de archivo: ENERGYLINELENGTH=40 EXPLAINENERGY= MAXENERGY=60 MINENERGY=1 DESCREENCOUNT=4 DESCREEN0=Ninguno0 DESCREEN1=Periódico0 DESCREEN2=Revista0 DESCREEN3=Catálogo4 SHARPENCOUNT=5 SHARPEN0=Ninguno0 SHARPEN1=Ligero1 SHARPEN2=Mayor2 SHARPEN3=Fuerte4 SHARPEN4=Extra fuerte8 PREVIEW=Vista previa SCAN=Escanear ZOOMPREVIEW=Zoom EXIT=Salir IMAGEWIDTH=Anchura: IMAGELENGTH=Longitud: IMAGESIZE=Tamaño: RANGEERRORTITLE=Error RANGEERROR=El valor de entrada no es válido (está fuera del intervalo). ERRSCREENSETTING=La resolución 640x480 sólo permite fuentes pequeñas. Cambie esta configuración. DEFAULTSETTINGFILE=El archivo de configuración predeterminado no se puede modificar. CONFIRMDELETE=¿Está seguro de que desea eliminar? CONFIRMOVERWRITE=¿Está seguro de que desea sobrescribir? ADJUSTMENTSIZE=Tamaño de ajuste OVERSCANDESCRIPTION=Por encima del tamaño de escaneo LIVEPREVIEW=Vista previa original CALIBRATION=Calibración DOCALIBRATION=Calibración CALIBRATIONTITLE=Calibración... CALIBRATIONPROCESSING=Proceso de calibración CALIBRATIONSTATUS=Estado de calibración CALIBRATIONFINISHTITLE=Calibración finalizada CALIBRATIONFINISHPROCESSING=Calibración finalizada... CALIBRATIONFINISH=Calibración finalizada DEFAULTSIZE=Tamaño de papel predeterminado: DEFAULTDEVICE=Dispositivo SCSI predeterminado: HALFTONE0=Ninguno HALFTONE1=Medios tonos 1 HALFTONE2=Medios tonos 2 HALFTONE3=Medios tonos 3 HALFTONE4=Medios tonos 4 HALFTONE5=Medios tonos 5 HALFTONE6=Medios tonos 6 HALFTONE7=Medios tonos 7 DIFFUSION1=Difusión 1 DIFFUSION2=Difusión 2 DIFFUSION3=Difusión 3 DIFFUSION4=Difusión 4 DIFFUSION5=Difusión 5 CSECOUNT=8 CSE0=Ninguno CSE1=GColor carne CSE2=GVerde hoja CSE3=GAzul cielo CSE4=GColor carne+Verde hoja CSE5=GColor carne+Azul cielo CSE6=GVerde hoja+Azul cielo CSE7=GColor carne+Verde hoja+Azul cieloDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.