1. ahrt375012.exe Driver
2. Strings.txt File Contents

Strings.txt Driver File Contents (ahrt375012.exe)

1,OK
2,Annuler
20,A propos de Scan Demo
21,Veuillez patienter...
22,Propriétés du programme
23,Propriétés de la loupe
24,Atteindre une image (I)
25,Propriétés de l'image
26,Propriétés de numérisation de l'image (Ctrl+N)
27,Atteindre un document (A)
28,Rechercher un document (F5)
29,Propriétés du document (X)
30,Scan Demo
31,Accorder la license à
129,&Français
130,Scan Demo : Désinstallation
150,&Menu|Menu complet (Alt+M)
151,&Fichier|Fichier (Alt+F)
152,&Edition|Edition (Alt+E)
153,&Affichage|Affichage (Alt+A)
154,&Scanneur|Scanneur (Alt+S)
155,&Document|Document (Alt+D)
156,&Outils|Outils (Alt+O)
157,O&ptions|Options (Alt+P)
158,&?|Aide (Alt+?)
160,|Options du scanner
161,|Afficher 1, 2, 4, 6 ou 12 images simultanément (1, 2, 4, 6, D)
162,|Ajuster les images (horizontalement, verticalement ou en totalité)
163,|Sélection du mode de numéristaion (ajouter, insérer ou renumériser)
164,|Sélectionner la Langue (Alt+L)
165,|Aide (Alt+?)
180,&Quitter;Alt+F4
181,A &propos de VRS Scan Demo...
182,P&ropriétés...
184,Sélectionner la &liste ou les images;Tab
189,&Mise en page...
190,&Rubriques d'aide...
191,&Description du programme...
192,&Index...;F1
193,&Qu'est-ce que c'est ?;Maj+F1
194,&Qu'est-ce que c'est ?
200,&1 Image;1
201,&2 Images;2
202,&4 Images;4
203,&6 Images;6
204,&Douze Images;D
207,Propriétés;W
210,Zoom &avant;+
211,Zoom a&rriere;-
212,Propriétés de la &loupe...
214,Ajuster &horizontalement;H
215,Ajuster &verticalement;V
216,Ajuster la &page;P
222,&Nouveau|Numériser dans un nouveau document
223,&Effacer...|Effacer le document en cours
224,&Premier;Ctrl+Début|Afficher le premier document (Ctrl+Début)
225,P&récédent;Ctrl+PgPréc
226,&Suivant;Ctrl+PgSuiv
227,&Dernier;Ctrl+Fin|Afficher le dernier document (Ctrl+Fin)
228,&Chercher;F5|Chercher un document par index (F5)
229,&Atteindre un document...;A
230,Pre&mière image;Début|Afficher le premier écran (Début)
231,Pr&écédent;PgPréc
234,Sui&vant;PgSuiv
235,Derni&ère image;Fin|Afficher le dernier écran (Fin)
236,Atteindre une &image...;I
237,Glisser les images jusqu'au bord supérieur;Ctrl+Haut
238,Glisser les images jusqu'au bord gauche;Ctrl+Gauche
239,Glisser les images jusqu'au bord inférieur;Ctrl+Bas
240,Glisser les images jusqu'au bord droit;Ctrl+Droit
245,Utiliser les mêmes paramètres d'affichage pour toutes les images
250,Modifier les champs d'inde&x...;X
251,Sauvegarde;Ctrl+S
260,Rotation de &90°;Maj+Droite|Rotation de 90° (Maj+Droite)
261,Rotation de &180°;Maj+Haut ou Bas|Rotation de 180° (Maj+Haut ou Bas)
262,Rotation de &270°;Maj+Gauche|Rotation de 270° (Maj+Gauche)
263,Agrandir un &rectangle;R|Agrandir un &rectangle (R)
264,&Loupe;L|Loupe (L)
265,&Glisser;G|Glisser (G)
266,&Ordonner;O|Ordonner (O)
267,S&upprimer;Suppr|Supprimer (Suppr)
268,Im&primer;Ctrl+P|Imprimer (Ctrl+P)
269,&Copier;C|Copier (C)
270,Copier une &sélection;S|Copier une sélection (S)
290,Barre d'&outils
291,&Barre de menu
292,&Menu regroupé
293,&Menu complet
296,Afficher la liste &horizontale;F6
297,Cacher la liste &horizontale;F6
298,Petites &icônes
299,Grandes &icônes
301,Afficher la liste &verticale
302,Afficher la liste &horizontale
303,Afficher la liste &verticale;F6
304,Cacher la liste &verticale;F6
310,Séle&ctionner...
311,&Réinitialiser
312,Pr&opriétés...;Ctrl+O
313,Format du fichier &image...
314,Numériser un document;Entrée|Numériser toutes les pages (Entrée)
315,Numériser une page;Espace|Numériser une seule page (Espace)
316,Arrêter;Ech|Arrêter de numériser (Ech)
317,Ajouter
318,Insérer
319,Renumériser
320,Charger les images de &démonstration;Ctrl+D
321,Propriétés &avancées...;Ctrl+A
322,Charger un(des) &fichier(s)...
330,Propriétés de l'&images...
331,Adapter les paramètres de &numérisation...;Ctrl+N|Adapter les paramètres de numérisation (Ctrl+N)
500,Ce programme de démonstration ne permet pas de numériser plus de 100 images dans le document.\r\nSupprimez le document afin de numériser à nouveau.
501,Un document ne peut excéder 10000 images.
503,Voulez-vous supprimer ce document ?
504,Voulez-vous supprimer cette image ?
505,Impossible de supprimer le document
506,Impossible de supprimer l'image %i
509,Valeur erronée
510,Numero d'image erroné. L'intervalle est 1..%lu
511,Numero de document erroné. L'intervalle est %lu..%lu
512,Vous devez sélectionner une police
513,Vous devez sélectionner une taille de police
520,Fichiers image
521,%lu document
522,%lu documents
523,&Numéro
524,D&ate
525,Pages
526,&Description
527,Impossible de supprimer le document du fichier d'index
528,Impossible de trouver KFXTRIAL.DLL, ou la version est erronée
529,Impossible de trouver les informations de période d'essai
530,Intervalle erroné
532,Une ou plusieurs pages manquaient. Le document sera supprimé.
533,Une ou plusieurs pages manquaient. Le document a été compacté.
600,Inconnue
602,Aucune compression
603,CCITT Group 3 (une dimension)
604,CCITT Group 3 (deux dimensions)
605,CCITT Group 4 (deux dimensions)
606,CCITT Group 4 + mode brut
607,Mode TIFF 2
608,Pack bits
609,Pack octets
610,Windows 4 bits
611,Windows 8 bits
612,Windows BMP
613,JPEG
650,Image
651,Compression
652,Taille
653,octets
654,Largeur
655,pixels
656,Hauteur
657,Rés. Hor.
658,ppi
659,Rés. Ver.
660,Redressement
661,Actif
662,Corriger
663,Angle
664,Points isolés
665,Supprimés
666,Bords noirs
667,Supprimer
668,Filtre d'image
669,Rayures
670,Trames
671,Détecter
672,Lignes
673,Détecter Vert.
674,Détecter Horz.
675,degrés
676,Nombre
677,Type
678,Valeur
679,Position
680,Inconnu
681,Code 3 de 9
682,Intrelacé 2 de 5
683,Code 128
684,EAN
685,UPC-A
686,UPC-E
687,Codabar
688,Code 93
689,Postnet
690,Linéaire 2 de 5
719,Aztec
720,PDF417
721,Matrice de données
722,Maxi code
723,QR
699,Codes à barres
700,Code Patch
701,Lus
702,Formulaire
703,Détecter au recto
704,Détecter au verso
705,Inconnu
706,Code T
707,Code 1
708,Code 2
709,Code 3
710,Code 4
711,Code 6
712,%
713,Confiance
714,Nom
715,Déplacement
716,Page
717,Non
718,Oui
800,Erreur %d : %s
801,%s a echoué
802,Fichier inexistant\r\n%s
803,Dossier inexistant\r\n%s
804,Impossible de créer le fichier\r\n%s
805,Impossible de créer le dossier\r\n%s
806,Impossible de supprimer le fichier\r\n%s\r\nErreur %d
807,Impossible de supprimer le dossier\r\n%s\r\nErreur %d
808,Impossible de renommer le fichier\r\n%s\r\nvers\r\n%s
809,Impossible de renommer le dossier\r\n%s\r\nvers\r\n%s
810,Impossible de copier le fichier\r\n%s\r\nErreur %d:  %s
811,La table interne de menu est trop petite
812,Repertoire invalide
813,Selectionner un repertoire ou vous pourrez sauvegarder le document
814,Le fichier d'aide demandé : \r\n\r\n%s\r\n\r\nest manquant. Souhaitez-vous ouvrir le fichier d'aide Anglais à la place ?
830,La désinstallation est terminée
831,Une erreur est survenue durant la désinstallation
832,Impossible de trouver le dossier du programme
833,Suppression des entrées du registre
834,Suppression des raccourcis du programme
835,Suppression des fichiers du programme
1000,Désinstallation de VRS Scan Demo de\r\n%s
2211,|Naviguer dans le lot
2212,|Naviguer dans le document
2213,|Naviguer dans la liste des documents
2216,|Cacher la liste (F6 = afficher ou cacher)
2502,Copyright © 2002
2504,Licence accordée à
2505,Enregistré par
2506,Il vous reste %lu jour(s) d'évaluation.
2507,Code: %s
2508,&Enregistrer
2509,Module
2510,Version
2511,Application
2513,Exécutable
2550,Veuillez patienter...
2570,&Barres
2571,Outils
2572,Menus
2573,&Icônes
2574,Petites
2575,Grandes
2576,Menu principal
2577,Regroupé
2578,Complet
2579,Icônes
2580,Libellés
2581,Icônes et libellés
2582,&Police du programme
2583,Police des &titres
2600,100%
2601,150%
2602,200%
2603,250%
2620,Image (1..%lu)
2640,Nom
2660,Amélioration
2661,Supprimer les bords &noirs
2662,&Trames
2663,&Trames (détecter)
2664,&Trames (appliquer)
2665,&Redresser
2666,&Redresser (détecter)
2667,&Redresser (appliquer)
2668,Points &isolés
2669,&Filtrer les images
2670,Supprimer les lignes:
2671,&Horizontales
2672,&Verticales
2673,R&ayures
2674,Propriétés
2675,Propriétés
2676,Propriétés
2677,Propriétés
2678,Propriétés
2679,Propriétés
2680,Propriétés
2681,Détection
2682,Codes à &barres
2683,Propriétés
2684,Code &Patch
2685,Propriétés
2686,Formulaires:
2687,Recto
2688,Verso
2689,Propriétés
2700,Numéro
2701,Date
2710,entre
2711,entre
2720,et
2721,et
2800,&Lister
2900,Document (%lu..%lu)
2940,Merci d'évaluer VRS Scan Pro.\n\nCe programme n'est pas encore enregistré. Il ne peut être utilisé\n\nque pour en faire l'évaluation.
2941,Il vous reste %lu jour(s) d'évaluation.
2942,&Quitter
2943,Enregistrer ou étendre la &période d'évaluation
2944,&Evaluer le programme
2960,Utilisateur
2962,Société
2964,Code d'installation OEM