messages_French.txt Driver File Contents (140v2.zip)

ÿþ[CONFIGFILE_CORRUPTED]  Fichier configuration installation endommagé

[CONFIGFILE_NOT_FOUND] Fichier de configuration installation pas trouvé

[configurator] Utilitaire sans fil Sitecom 

[LOCALISEDMESSAGES_FILE_NOT_FOUND] Impossible de charger les messages localisés

[SITECOM_DLL_NOT_INSTALLED] Dll travail CPnP pas installé

[XML_INIT_FAIL] L'utilité sans fil Sitecom nécessite msxml.dll

[E_NO_DEVICE_DEFINED] Impossible de détecter le périphérique approprié

[unable_to_quit] Impossible d'arrêter immédiatement le configurateur

[M_duplicate_name] Un profil du même nom existe déjà

[M_noGUID] Aucun adaptateur défini. Impossible de sauvegarder le profil.

[M_noName] Le profil ne peut être sauvegardé sans définition du nom. Sortir sans sauvegarde ?

[M_saved_success] Le profil a été sauvegardé avec succès.

[Q_really_cancel] Etes-vous certain de vouloir annuler ?

[Q_really_delete] Etes-vous certain de vouloir supprimer  

[Q_really_delete_tag] ?

[Q_save] Les données de profil ont été changées. Sauvegarder vers les changements ?

[Q_enable_guest] Le relevé invité de Windows 2000 et de Windows XP permet à d'autres utilisateurs de se connecter plus facilement à vos périphériques partagés. Voulez-vous activer le relevé invité ?

[Q_restart_IP] Veuillez redémarrer votre ordinateur pour appliquer la configuratrion IP. Redémarrer maintenant ?

[Q_restart_CPNP] Veuillez redémarrer votre ordinateur pour terminer l'installation des composants supplémentaires. Redémarrer maintenant ?

[M_DHCP_ON] IP Dynamique

[M_no_profile] Aucun profil n'est utilisé.

[M_computer_was_not_renamed] Le nom de l'ordinateur n'a pas été changé. Vous avez peut-être utilisé des symboles non admis ou vous n'avez pas de privilèges d'administrateur.

[M_IPSetting_applied_successfully] Les paramètres IP ont été appliqués avec succès.

[M_IPSettings_changing] Changement des paramètres IP en cours. Veuillez attendre& 

[M_IPSettings_required_to_be_changed] Les paramètres IP définis diffèrent de vos paramètres actuels. Le changement peut prendre plusieurs secondes& 

[M_IPSetting_not_applied] Les paramètres IP n'ont pas été appliqués.

[M_workgroup_was_not_changed] Le groupe de travail n'a pas été changé.

[Q_restart] Veuillez redémarrer l'ordinateur pour que les changements effectués aient lieu. Redémarrer maintenant ?

[M_share_failed] Le partage n'a pas été créé. Il est possible qu'une telle ressource existe déjà.

[M_share_successfull] Le partage a été créé avec succès. 

[M_sharing_install_failed] Une erreur s est produite durant l installation du service  Partage de fichiers et d imprimantes Microsoft .Si vous souhaitez créer des partages veuillez installer  Partage de fichiers et d imprimantes Microsoft  manuellement.

[M_connecting] Connexion en cours. Veuillez attendre& 

[M_empty_SSID] Le SSID est vide. Veuillez saisir le SSID valide.

[M_infrastructure_not_defined] Le type de réseau n'est pas défini.

[M_authentication_not_defined] Le mode d'authentification n'est pas défini.

[M_encryption_not_defined] Le type de cryptage n'est pas défini.

[M_key_not_defined] 	La clé de réseau n'est pas définie.

[M_error_in_configuration] La configuration a échoué.

[M_connect] La connexion a été établie avec succès.

[M_no_connect] La connexion n'a pas été établie.

[M_no_device] Le périphérique ne fonctionne pas.

[Continue] Continuer

[Next] Suivant

[No] Non

[OK] Ok

[Quit] Quitter

[Wait] Attendre

[Yes] Oui

[WEPKeyWarning_ASCII64] La clé WEP ASCII à 64 bits doit être saisie comme une suite de 5 caractères ASCII.

[WEPKeyWarning_ASCII128] La clé WEP ASCII à 128 bits doit être saisie comme une suite de 13 caractères ASCII.  

[WEPKeyWarning_HEX64] La clé WEP hexadécimale à 64 bits doit être saisie comme une suite de 10 caractères hexadécimaux. 

[WEPKeyWarning_HEX128] La clé WEP hexadécimale à 128 bits doit être saisie comme une suite de 26 caractères hexadécimaux.

[WPAKeyWarning] La clé WPA doit être saisie comme une suite de 8 à 63 caractères. 
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 0.77