Cht_AocR.txt Driver File Contents (eng.exe)

MICROSOFT(R)«~µP·Æ¹«¤§MICROSOFT(R) INTELLIPOINT³nÅé¨Ï¥ÎªÌ±ÂÅv¦X¬ù

­«­n»¡©ú¡Ð½Ð¥J²Ó¾\Ū¡G¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v«Y¡@¶Q¥Î¤á¡]«ü­Ó¤H©Î³æ¤@ªk¤H¹ÎÅé¡^»P Microsoft ¤½¥q´N¥»¡uµwÅé¸Ë¸m¡v¤¤¤§³nÅ鳡¥÷©Ò¦¨¥ß¤§¦Xªk¨óij¡A¨ä¤¤¥]¬AªþÀH¤§¹q¸£³nÅé¡A¨Ã¥i¯à¥]¬A¬ÛÃö¤§´C¤¶ª«¡B®Ñ­±¸ê®Æ¥H¤Î¥ô¦ó¡u½u¤W¡v©Î¹q¤l¤å¥ó¡]¥H¤UºÙ¡u³nÅé¡v¡^¡C¡u³nÅé¡v¥²¶·¬°¯u¥¿¤§ Microsoft¡u³nÅé¡v¡A¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v¤èÄݦ³®Ä¡A¨Ã±Â¤©¨Ï¥ÎªÌ¨Ï¥ÎÅv§Q¡C¡u³nÅé¡v¤@¸g¡@¶Q¥Î¤á¦w¸Ë¡B«þ¨©©Î¨Ï¥Î¡A§Yªí¥Ü¡@¶Q¥Î¤á¦P·N¨ü¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v³W©w±ø¥ó¤§©ë§ô¡C­Y¡@¶Q¥Î¤á¤£¦P·N¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v©Ò¸ü¤§±ø¥ó¡A«h¤£±o¦w¸Ë©Î¨Ï¥Î¡u³nÅé¡v¡A¦ý±o±N¡u³nÅé¡v»PªþÀH¤§ Microsoft ¡uµwÅé¸Ë¸m¡v°h¦^­ìÁʶR³B¡A¨Ã¦V¨ä½Ð¨D°h´Ú¡C

³nÅé²£«~±ÂÅv

¡u³nÅé¡v¨üµÛ§@Åvªk¡B°ê»ÚµÛ§@Åv±ø¬ù¥H¤Î¨ä¥L´¼¼z°]²£Åvªk«ß¤Î±ø¬ù¤§«OÅ@¡C¡u³nÅé¡v¶È«Y¸g±ÂÅv¨Ï¥Î¡A¦Ó«D³c°â½æÂ_¡C

1.¨Ï¥ÎÅv¤§±Â¤©¡C ¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v±Â¤©¡@¶Q¥Î¤á¤U¦CÅv§Q¡G
³nÅ餧¦w¸Ë»P¨Ï¥Î¡C°£¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v¤¤©ú¤å©Ò¸ü¤§³W©w¥~¡A¡@¶Q¥Î¤á¶È±o©ó»PÀHªþ¡uµwÅé¸Ë¸m¡v¬Û³s¤§¤A¥x¹q¸£¡B¤u§@¯¸¡B²×ºÝ¾÷¡B¤â´£¦¡­Ó¤H¹q¸£¡B¶Ç©I¾¹¡B¡u´¼¼z«¬¹q¸Ü¡v¡B©Î¨ä¥L¼Æ¦ì¹q¤l¸Ë¸m¡]¥H¤UºÙ¡u¹q¸£¡v¡^¤W¦w¸Ë¡B¨Ï¥Î¡B¦s¨ú¡B°õ¦æ¤A¥÷¡u³nÅé¡v«þ¨©¡A©Î»P¤§¶i¦æ¤¬°Ê¡]¥H¤U§¡ºÙ¡u°õ¦æ¡v¡^¡C¡u³nÅé¡v¤£±o©ó¤£¦P¹q¸£¤W©Î±q¤£¦P¹q¸£¡]¥]¬A¤u§@¯¸¡B²×ºÝ¾÷©Î¨ä¥L¼Æ¦ì¹q¤l¸Ë¸m¡^¦w¸Ë¡B¦s¨ú¡B®i¥Ü¡B°õ¦æ¡B¦@¥Î©Î¨Ï¥Î¡C
Àx¦s¡þºô¸ô¤§¨Ï¥Î¡C¡@¶Q¥Î¤á¥ç±o¦b¤@Àx¦s¸Ë¸m¡]¦pºô¸ô¦øªA¾¹¡^¤WÀx¦s©Î¦w¸Ë¤A¥÷¡u³nÅé¡v¤§«þ¨©¡A¸Ó¸Ë¸m«ü±M¨Ñ¡@¶Q¥Î¤á§Q¥Î¤º³¡ºô¸ô¨Ï¨ä¥L¡u¹q¸£¡v¥ç±o¡u°õ¦æ¡v¡u³nÅé¡vªÌ¡A¦ý¡@¶Q¥Î¤á¥²¶·¤À§O¬°¨C¥x¥ÑÀx¦s¸Ë¸m¡u°õ¦æ¡v¡u³nÅé¡v¤§¡u¹q¸£¡v¡A¥t¥~¦U¨ú±o¤A¥÷¨Ï¥ÎÅv¡A¥B¦U¸Ó¡u¹q¸£¡v¨Ï¥ÎªþÀH¤§¡uµwÅé¸Ë¸m¡v®É¥²¶·»P¡u³nÅé¡v¤@¨Ö¨Ï¥Î¡C
³Æ¥÷«þ¨©¡C¨Ì·Ó¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v¦w¸Ë¤A¥÷¡u³nÅé¡v¤§«þ¨©«á¡A¡@¶Q¥Î¤á±o±NÀx¦s¦³¡u³nÅé¡v¤§­ì´C¤¶ª«¥[¥H«O¦s¡A¦ý¶È±o¨Ñ³Æ¥÷©Î¦sÀɤ§¥Î¡C­Y©ó¡u¹q¸£¡v¤W¨Ï¥Î¡u³nÅé¡v®É¥²¶·¥Î¨ì­ì´C¤¶ª«¡A«h¡@¶Q¥Î¤á±o»s§@¤A¥÷¡u³nÅé¡v¤§«þ¨©¡A¦ý¶È±o¨Ñ³Æ¥÷©Î¦sÀɤ§¥Î¡C¥¼¸g±ÂÅv¦Ó»s§@¡u³nÅé¡v«þ¨©¡A©Î³WÁסu³nÅé¡v©Ò¨Ï¥Î¤§¥ô¦ó«þ¨©«OÅ@§Þ³N¡A§¡ÄݹHªk¡C
³Æ¥÷»s§@¤u¨ã¡C¦pªG¡u³nÅé¡v¤º¥]§t¤A¥÷ Microsoft ³Æ¥÷»s§@¤u¨ã¡A«h¡@¶Q¥Î¤á±o¨Ï¥Î¸Ó¤u¨ã¨Ó»s§@¤A¥÷³Æ¥÷«þ¨©¡C¸Ó³æ¥÷³Æ¥÷«þ¨©¸g»s§@§¹¦¨¤§«á¡A³Æ¥÷»s§@¤u¨ã§Y¥Ã¤[¥¢®Ä¡C°£¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v©Ò©ú¤å³W©wªÌ¥~¡A¶Q¥Î¤á¤£±o¥H¨ä¥L¤è¦¡»s§@¡u³nÅé¡v¤§«þ¨©¡A¥]¬A¡u³nÅé¡vªþÀH¤§®Ñ­±¸ê®Æ¡C

2.	¨ä¥LÅv§Q¤Î­­¨î³W©w¤§»¡©ú¡C
»y­µ¿ë»{¡C¦p¡u³nÅé¡v¥]§t¤@»y­µ¿ë»{¤§¤¸¥ó¡A«h¡@¶Q¥Î¤áÀ³¤F¸Ñ¡A»y­µ¿ë»{¥»¨­¬°¤@²Î­p¹Lµ{¡F¥B¿ë»{µo¥Í»~®t¬°»y­µ¿ë»{¹Lµ{¤¤ªº¥²µM²{¶H¡F¦]¦¹¡@¶Q¥Î¤á»Ý¦Û¦æ­t³d³B²z¦¹ºØ¿ù»~¡BºÊµø»y­µ¿ë»{¤§¹Lµ{¡A¨ÃÁB¥¿¥ô¦ó»~®t¡C¹ï©ó¦]»y­µ¿ë»{¹Lµ{¤§»~®t¦Ó¾É­P¤§¥ô¦ó·l®`¡AMicrosoft ©Î¨ä¨ÑÀ³°Ó·§¤£­t³d¡C
À³¥Îµ{¦¡¦@¨É¡C¡u³nÅé¡v¥i¯à¥]§t Microsoft(r) NetMeeting(r)¡A¸Ó²£«~¥i¨ÏÀ³¥Îµ{¦¡©ó¨â¥x©Î¦h¥x¤§¹q¸£¤W¦@¨É¡A§Y¨Ï¸ÓÀ³¥Îµ{¦¡¶È³Q¦w¸Ë©ó¨ä¤¤¤@¥x¹q¸£¤W¥çµM¡C¡@¶Q¥Î¤á±o©M©Ò¦³ Microsoft À³¥Îµ{¦¡²£«~¤@¨Ö¨Ï¥Î¦¹§Þ³N¡A¥H§@¬°¦hÃä·|ij¤§¥Î¡C¨Ï¥Î«D Microsoft À³¥Îµ{¦¡®É¡A¡@¶Q¥Î¤áÀ³°Ñ¾\ªþÀH¤§±ÂÅv¦X¬ù©Î»P±ÂÅvªÌ³sô¡A¥H½T©w±ÂÅvªÌ¬O§_¤¹³\À³¥Îµ{¦¡¤§¦@¨É¡C
¦hºØ³B²z¾¹ª©¥»¤§¿ï¾Ü¡C¤º§t¡u³nÅé¡v¤§¥úºÐ©ÎºÏºÐ¤ù¡A¥i¯à¥]§t¼Æ¥÷¡u³nÅé¡v¤§«þ¨©¡A¨ä¤¤¨C¥÷§¡©M¤£¦P·L³B²z¾¹¤§¬[ºc¬Û®e¡AÄ´¦p x86 ¬[ºc©Î¦UºØRISC¬[ºcµ¥¡]§Y¡u³B²z¾¹ª©¥»¡v¡^¡C¡@¶Q¥Î¤á¶È¥i©ó¡u¹q¸£¡v¤W¦w¸Ë¨Ã¨Ï¥Î¤@ºØ¡u³nÅé¡v¤§¡u³B²z¾¹ª©¥»¡v¡C
»y¨¥ª©¥»¤§¿ï¾Ü¡C¨Ì¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v³W©w©Ò±ÂÅv¤§¤@ºØ©Î¦hºØ Microsoft ³nÅé²£«~¡AMicrosoft ¥i¯à¤w´£¨Ñ¡@¶Q¥Î¤á¦UºØ»y¨¥ª©¥»¤§¿ï¾Ü¡C¦pªG¡u³nÅé¡v¦³¤@ºØ¥H¤W¤§»y¨¥ª©¥»¡A«h¡@¶Q¥Î¤á¶È«Y³Q±ÂÅv©ó¡u¹q¸£¡v¤W¤@¦¸¨Ï¥Î¨ä¤¤¤@ºØ¤§»y¨¥ª©¥»¡C¦b¡u³nÅé¡v¦w¸Ë¹Lµ{¤¤¡A¡@¶Q¥Î¤á±N¦³¤@¦¸¾÷·|¥i©ó¡u¹q¸£¡v¤W¿ï©w¤@ºØ»y¨¥ª©¥»¡C
§@·~¨t²Îª@¯Åª©¡C¡u³nÅé¡v¥i¯à¥]§t¨Ï¡u³nÅé¡v¥¿½T¾Þ§@©Ò»Ý¤§¨t²Î¤¸¥ó³nÅéª@¯Åª©¡C¥ô¦ó¸Óµ¥¨t²Î³nÅéª@¯Åª©§¡«Y¨Ì¾Ú¡@¶Q¥Î¤á§@·~¨t²Î¨Ï¥ÎÅv¤¤©Ò¸ü¤§³W©w±ø¥ó¦Ó±ÂÅv¤©¡@¶Q¥Î¤á¨Ï¥Î¡A°£«D¸Óµ¥ª@¯Åª©¤¤¥t¥~´£¨Ñ¨Ï¥ÎªÌ±ÂÅv¦X¬ù¡C¦¹®É¡A¡@¶Q¥Î¤á¨Ï¥Îª@¯Åª©®É§Y¥²¶·¿í¦u¸Óµ¥¥t¥~´£¨Ñ¤§¦X¬ù¤§³W©w¡C
¦hºØ¡uµwÅé¸Ë¸m¡v¡C­Y¡@¶Q¥Î¤á©ÒÁʶRªÌ«YÄÝ¡uµwÅé¸Ë¸m¡v¤§¦hºØ®M¥ó¡A«h¡@¶Q¥Î¤á§Y±o¬°©ÒÁʱo¤§®M¥ó¤¤¨CºØ¡uµwÅé¸Ë¸m¡v»s§@¤A (1) ¥÷¡u³nÅé¡v«þ¨©¡A¥B¡@¶Q¥Î¤á±o¥H¤W­z¤è¦¡¨Ï¥Î¨C¥÷«þ¨©¡C
ÁÙ­ì¤uµ{¡B¸Ñ½s»P¤Ï¦V²ÕĶ¤§­­¨î¡C¡@¶Q¥Î¤á¤£±o¹ï¡u³nÅé¡v¶i¦æÁÙ­ì¤uµ{¡B¸Ñ½s»P¤Ï¦V²ÕĶ¡A¦ý¬ÛÃöªk«ß©ú¤å¸T¤î¬°¤W¶}­­¨îªÌ¡A¤£¦b¦¹­­¡C
¤¸¥ó¤§¤À¶}¡C¡u³nÅé¡v«Yµø¬°³æ¤@²£«~¦Ó¸g±ÂÅv¨Ï¥Î¡A¨ä¤¸¥ó¤£±o¸g¤À¶}¦Ó¥Î©ó¤A¥x¥H¤W¤§¹q¸£¡C
¥X¯²¡C¡@¶Q¥Î¤á¤£±o¼È®É©Î¥Ã¤[¥X¯²¡u³nÅé¡v¡C³æ¤@¡u¹q¸£¡v¡C¡u³nÅé¡v©M¡uµwÅé¸Ë¸m¡v«Y³Q·í°µ³æ¤@¤§¾ã¦X²£«~¦Ó¸g±ÂÅv¨Ï¥Î¡C¡u³nÅé¡v¶È¯à¨Ì·Ó¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v¤§³W©w»P¡uµwÅé¸Ë¸m¡v¤@¨Ö¨Ï¥Î¡C
³æ¤@¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v¡C¡u³nÅé¡v¤§¥]¸Ë¤º¥i¯à¥]¬A¦hºØ¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v¤§ª©¥»¡AÄ´¦p¦hºØ½Ķ¤Î¡þ©Î¦hºØ´C¤¶ª«¤§ª©¥»¡]¨Ò¦p©ó¨Ï¥ÎªÌ¤å¥ó¤§¤¤¥H¤Î³nÅ餧¤¤¡^¡C©ó¦¹ºØ±¡ªp®É¡A¡@¶Q¥Î¤á¥u¸g±ÂÅv¨Ï¥Î¡u³nÅé¡v¤§¤A (1) ¥÷«þ¨©¡C
³nÅ餧ÂàÅý¡C¡@¶Q¥Î¤á±o¥Ã¤[ÂàÅý¨ä¨Ì¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v³W©w©Ò¨É¦³¤§¤@¤ÁÅv§Q¡A±©ÂàÅý«á¡@¶Q¥Î¤á¤£±o«O¯d¥ô¦ó«þ¨©¡A©Ò¦³¡u³nÅé¡v¡e¥]¬A©Ò¦³¤¸¥ó¡B´C¤¶ª«¡B®Ñ­±¸ê®Æ¡B¥ô¦óª@¯Åª©¡B¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v¥H¤Î¡u¯u«~ÃÒ©ú®Ñ¡v(Certificate of Authenticity)¡f¥ç¶·³s¦P¡uµwÅé¸Ë¸m¡v¤@¨Ö²¾Âà¡A¥B¥H¨üÅý¤H¦P·N±µ¨ü¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v¤§±ø´ÚªÌ¬°­­¡C­Y¡u³nÅé¡v³¡¤À¬°ª@¯Åª©®É¡A«hÂàÅý¥²¶·¥]¬A¡u³nÅé¡v¤§©Ò¦³¥ý«eª©¥»¡C
¡u¸T¤îÂà°â¡v³nÅé¡C¥»¡u³nÅé¡v­Y¸gµù©ú¬°¡u¸T¤îÂà°â¡v(Not For Resale)©Î¡uNFR¡v¡A«hÁöµM¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v¨ä¥L³¡¥÷¤¤¥t¦³³W©w¡A¡@¶Q¥Î¤á¤´¤£±o±N¡u³nÅé¡vÂà°â©Î§@¦³»ù¤§²¾Âà ¡C
¦X¬ù²×¤î¡C­Y¡@¶Q¥Î¤á¥¼¯à¿í¦æ¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v©Ò³W©w¤§±ø¥ó¡A«h¦b Microsoft ¤½¥q©Ò¨É¦³¤§¨ä¥LÅv§Q¤£¨ü¼vÅT¤U¡AMicrosoft ¤½¥q±o²×¤î¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v¡C©¡®É¡@¶Q¥Î¤á¥²¶·¾P·´©Ò¦³¡u³nÅé¡v¤§«þ¨©¤Î¨ä©Ò¦³²Õ¦¨¤¸¥ó¡C
°Ó¼Ð¡C¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v¤£±Â¤©¡@¶Q¥Î¤á»P Microsoft ©Î¨ä¨ÑÀ³°Ó¤§¥ô¦ó°Ó¼Ð©ÎªA°È¼Ð³¹¦³Ãö¤§¥ô¦óÅv§Q¡C
¤ä´©ªA°È¡CMicrosoft ¤½¥q±o¬°¡@¶Q¥Î¤á´£¨Ñ©M¡u³nÅé¡v¤Î¡þ©Î¡uµwÅé¸Ë¸m¡v¦³Ãö¤§¤ä´©ªA°È¡]¥H¤UºÙ¡u¤ä´©ªA°È¡v¡^¡C¸Ó¡u¤ä´©ªA°È¡v¤§¨Ï¥ÎÀ³¨Ì¨Ï¥Î¤â¥U¡B¡u½u¤W¡v¤å¥ó¡B¤Î/©Î Microsoft ¤½¥q©Ò´£¨Ñ¨ä¥L¸ê®Æ©Ò¸ü¤§ Microsoft ¤½¥q¤è°w©M¤è®×¿ì²z¡C§@¬°¡u¤ä´©ªA°È¡v¤§¤@³¡¥÷¦Ó´£¨Ñµ¹¡@¶Q¥Î¤á¤§¸É¥R³nÅé½X¡AÀ³µø¬°¡u³nÅé¡v¤§¤@³¡¥÷¡A¨Ã¨ü¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v³W©w±ø¥ó¤§­­¨î¡C¦Ü©ó¡@¶Q¥Î¤á§@¬°¡u¤ä´©ªA°È¡v¤§¤@³¡¥÷©Ò´£¨Ñ¤© Microsoft ¤½¥q¤§§Þ³N¸ê°T¡AMicrosoft ¤½¥q±o±N¨ä¥Î©ó·~°È¤W¡A¥]¬A¿ì²z²£«~¤ä´©©M¶}µoµ¥¡CMicrosoft ¤½¥q¤£·|¥H³zÅS¡@¶Q¥Î¤á¨­¥÷¤§¤è¦¡¨Ï¥Î¸Ó§Þ³N¸ê°T¡C

3. µÛ§@Åv¡C¡u³nÅé¡v¡]¥]¬A¦ý¤£­­©ó¥ô¦ó¯Ç¤J¡u³nÅé¡v¤§¼v¹³¡B¹Ï¤ù¡B°Êµe¡Bµø°T¡B­µ®Ä¡B­µ¼Ö¡B¤å¦r¤Î¤pÀ³¥Îµ{¦¡(applets)¡^¡B©Òªþ®Ñ­±¸ê®Æ¥H¤Î¡u³nÅé¡v¤§¥ô¦ó«þ¨©¡A¨ä©Ò¦³Åv»P´¼¼z°]²£Åv§¡ÄÝ Microsoft ¤½¥q©Î¨ä¨ÑÀ³°Ó©Ò¦³¡C¤Z¤£¥]¬A©ó¡u³nÅé¡v¤§¤¤¡B¦ý¥i³z¹L¡u³nÅé¡v¤§¨Ï¥Î¦Ó¦s¨ú¤§¸ê®Æ¤º®e¡A¨ä©Ò¦³Åv¥H¤Î´¼¼z°]²£Åv§¡ÄݦU¸Ó¸ê®Æ©Ò¦³¤H©Ò¦³¡A¨Ã¥i¯à¨ü¬ÛÃöµÛ§@Åv©Î¨ä¥L´¼¼z°]²£Åvªk»P±ø¬ù¤§«OÅ@¡C¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v¨Ã¤£±ÂÅv¡@¶Q¥Î¤á´N¸Óµ¥¸ê®Æ¤§¤º®e¨É¦³¨Ï¥Î¤§Åv§Q¡C¨Ï¥Î¥ô¦ó¥i¯à³z¹L¡u³nÅé¡v¦Ó¦s¨ú¤§½u¤WªA°È®É¡A¥i¯à¥²¶·¿í¦u¦³Ãö¸Óµ¥ªA°È¤§­Ó§O¨Ï¥Î±ø¥ó¡C­Y¥»¡u³nÅé¡v¥]§t¶È¥H¹q¤l§Î¦¡´£¨Ñ¤§¤å¥ó¡A«h¡@¶Q¥Î¤á±o¦C¦L¤A¥÷¸Óµ¥¹q¤l¤å¥ó¡C¡@¶Q¥Î¤á¤£±o½Æ»s¡uµwÅé¸Ë¸m¡v»P¡u³nÅé¡v©Òªþ¤§®Ñ­±¸ê®Æ¡C¥»¡u±ÂÅv¦X¬ù¡v¤¤¤@¤Á¥¼¸g©ú¥Õ±Â¤©¤§Åv§Q¡A§¡ÄÝ Microsoft ¤Î¨ä¨ÑÀ³°Ó©Ò¦³¡C

4. Âù´C¤¶ª«³nÅé¡C¡@¶Q¥Î¤á©Ò¦¬¨ü¤§¡u³nÅé¡v¥i¯àªþµÛ©ó¤@ºØ¥H¤W¤§´C¤¶ª«¡C±©µL½×©Ò¦¬¨ü¤§´C¤¶ª«¤§ºØÃþ©M¤j¤p¬°¦ó¡A¡@¶Q¥Î¤á¶È±o¨Ï¥Î¤@ºØ¾A¦X©ó¡@¶Q¥Î¤á¤§¤A¥x¹q¸£¤§´C¤¶ª«¡A¡@¶Q¥Î¤á¤£±o©ó¨ä¥L¹q¸£¤W¡u°õ¦æ¡v¨ä¥L¤§´C¤¶ª«¡C°£«D¾ã¥÷¡u³nÅé¡v»P¡uµwÅé¸Ë¸m¡v¸g¨Ì¡u³nÅ餧ÂàÅý¡v¤@¸`¤¤©Ò¸ü¤è¦¡±ÂÅv¥Ã¤[²¾Âà¡A¡@¶Q¥Î¤á¤£±o¥X­É¡B¼È®É©Î¥Ã¤[¥X¯²©Î²¾Âà¨ä¥L´C¤¶ª«¤©¥t¤@¨Ï¥ÎªÌ¡C

5. ¥X¤f­­¨î¡C¡@¶Q¥Î¤á»{ª¾¡A¨Ì¥»¬ù©Ò±ÂÅv¡@¶Q¥Î¤á¨Ï¥Î¤§¡u³nÅé¡v«Y¥X²£©ó¬ü°ê¡C¡@¶Q¥Î¤á¦P·N¿í¦u¾A¥Î©ó¡u³nÅé¡v¤§¤@¤Á¬ÛÃö°ê»Ú»P°ê¤ºªk«ß¡A¥]¬A¡u¬ü°ê¥X¤fºÞ¨î±ø¨Ò¡v©M¬ü°ê»P¨ä¥L¥X¤f·í§½©Òµo¥X¤§³Ì²×¨Ï¥ÎªÌ¡B³Ì²×¨Ï¥Î»P¥Øªº°ê®a¤§­­¨î³W©w¡C¦³Ãö¥X¤f Microsoft ²£«~¤§¶i¤@¨B¸ê°T¡A½Ð°Ñ¨£¡Ghttp://www.microsoft.com/exporting/¡C

6. ¦³ÃöJAVA§Þ³N¤§»¡©ú¡C¡u³nÅé¡v¥i¯à¥]§t¥HJAVA»y¨¥¼g¦¨µ{¦¡¤§¤ä´©¡CJAVA¬ì§Þ¨Ã«DµL¿ù»~µo¥Í¤§¥i¯à¡A¥B¨Ã«D³Q³]­p¡B»s³y©Î·í°µ¦b¦MÀIÀô¹Ò¤U¡]¦p®Ö¤l³]¬I¤§¾Þ§@¡B­¸¯è©Î³q°T¨t²Î¡B­¸¯èºÞ²z¡Bª½±µ¥Í©R¤ä´©¾÷¾¹©ÎªZ¾¹¨t²Îµ¥¡^»Ý­nµ´¹ï¦w¥þ«OÃҩʯध½u¤W±±¨î³]³Æ¦Ó¨Ï¥Î©ÎÂà°â¡C¤W­z½u¤W±±¨î³]³Æ¦p¨Ï¥ÎJAVA§Þ³N¡A¦Ó¸Ó§Þ³Nµo¥Í¥¢ÆF®É¡A§Y¥i¯àª½±µ¾É­P¦º¤`¡B¨­Åé¶Ë®`©Îª«Åé©ÎÀô¹Ò¤§ÄY­«·l®`«áªG¡CSun Microsystems, Inc.¤w¨Ì¾Ú«´¬ù¨Ï Microsoft ¤½¥qÀ³°µ¦¹¤£©Ó¾á³d¥ô¤§Án©ú¡C

7. ¤£¬°·å²«³d¥ô¾á«O¤§Án©ú¡C¤U¦C¦³­­·å²«¾á«O³d¥ô¬° Microsoft ¤½¥q¦V¡@¶Q¥Î¤á©Ò¬°¤§°ß¤@©ú¥Ü·å²«³d¥ô¾á«O¡A¥B¨ú¥N°ò©ó¨ä¥L¤å¥ó©Î¥]¸Ë©Ò¥i¯à¦¨¥ß¤§¥ô¦ó¨ä¥L©ú¥Ü·å²«³d¥ô¾á«O¡C¥ô¦ó¤H¡]¥]¬A¦ý¤£­­©ó Microsoft ¤½¥q¤Î¨ä¨ÑÀ³°Ó¡^§¡¥¼´N¡u³nÅé¡v»P¡uµwÅé¸Ë¸m¡v¬°¨ä¥L·å²«³d¥ô¾á«O¡C°£¸Ó¦³­­·å²«¾á«O³d¥ô¥~¡A¦b¬ÛÃöªk«ß¤¹³\¤§³Ì¤j½d³ò¤º¡AMicrosoft ¤½¥q¤Î¨ä¨ÑÀ³°Ó«Y«ö¡u²{ª¬¡v¡A¥B³s¦P¨ä¥»¨­¨ã¦³¤§¤@¤Á·å²«´£¨Ñ¡u³nÅé¡v¤Î¡uµwÅé¸Ë¸m¡v¤©¡@¶Q¥Î¤á¡AMicrosoft ¤½¥q¤Î¨ä¨ÑÀ³°Ó¡A¤£´N¡u³nÅé¡v¤Î¡uµwÅé¸Ë¸m¡v¬°¨ä¥L¤@¤Á·å²«³d¥ô¾á«O¡A¤£½×¨ä¬°©ú¥Ü¡BÀq¥Ü©Îªk©wªÌ¡A¨ä¤¤¥]¬A¡]¦ý¤£­­©ó¡^¥ô¦ó»P¾A°â©Ê¡B¾A¦X¬Y¯S©w¥Î³~¡B¤£§t¯f¬r¡BµL¹L¥¢©Î«D¤í¯Ê»s³y§Þ³N¡A©Î»P¤W­z¥ô¦ó¶µ¥Ø¦³Ãö¤§¥ô¦ó¡]¥i¯à¤§¡^Àq¥Ü·å²«¾á«O¡B³d¥ô©Î±ø¥ó¡C¦P®É¡A¥ç¤£´N¡u³nÅé¡v¤Î¡uµwÅé¸Ë¸m¡v´£¨Ñ¹ï©ó©Ò¦³Åv¡BÅv§Q©Î¤£«I®`¥L¤HÅv¯q¤§¾á«O©Î±ø¥ó¡C

¤@¯ë³W©w
¦¹µ¥¤@¯ë³W©w¾A¥Î©ó¥»¡u¨Ï¥ÎªÌ±ÂÅv¦X¬ù¡v¤Î¤U­z¡u¦³­­·å²«³d¥ô¾á«O¡v¤Î¡u³d¥ôÃB¤§­­¨î¡v¡C

8. ªþÀH©Ê¡B­l¥Í©Ê©M¨ä¥L¯S©w·l®`½ßÀv³d¥ô¤§±Æ°£³W©w¡C¦b¬ÛÃöªk«ß©Ò¤¹³\¤§³Ì¤j½d³ò¤º¡AMICROSOFT ©Î¨ä¨ÑÀ³°Ó¹ï©ó¡@¶Q¥Î¤á¦]¨Ï¥Î©ÎµLªk¨Ï¥Î¡u³nÅé¡v©ÎµwÅé¸Ë¸m¡B©Î»P¤§¬ÛÃö¤§¥ô¦ó­ì¦]©Òµo¥Í¤§¯S§O¡BªþÀH©Ê©Î­l¥Í©Ê¤§·l®`¡]¨ä¤¤¥]¬A¦ý¤£­­©ó§Q¼í¤§·l¥¢¡BÀç·~¤¤Â_¡B­Ó¤H¶Ë®`¡BÁô¨pÅv¨ü«I®`¡BµLªk¼i¦æ¥ô¦ó³d¥ô¥]¬Aµ½·N©Î¦X²zª`·N¸q°È¡B¹L¥¢¡B¥H¤Î¥ô¦ó¨ä¥Lª÷¿ú©Î¨ä¥L·l¥¢µ¥¡^¡A§¡¤£­t¥ô¦ó·l®`½ßÀv³d¥ô¡C§Y¨Ï MICROSOFT ©Î¥ô¦ó¨ÑÀ³°Ó¸g¡@¶Q¥Î¤á¨Æ¥ý§iª¾¸Ó·l®`µo¥Í¤§¥i¯à©Ê¡A¦¹¶µ³W©w§¡¤£¦]¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡C

9. ·Ç¾Úªk¡C¦p¡@¶Q¥Î¤á«Y©ó¬ü°ê¹Ò¤º¨ú±o¥»¡u³nÅé¡v¤ÎµwÅé¸Ë¸m¡A«h¥»¦X¬ùÀ³¾A¥Î¬ü°êµØ²±¹y¦{¤§ªk«ß¡C¦p¡@¶Q¥Î¤á«Y©ó¬ü°ê¹Ò¥~¨ú±o¥»¡u³nÅé¡v¤ÎµwÅé¸Ë¸m¡A«h¥»¦X¬ùÀ³¾A¥Î·í¦aªk«ß¡C

10.°ÝÃD¡C¡@¦p¡@¶Q¥Î¤á¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î¡@¶Q¥Î¤á¦]¬GÀÀ»P Microsoft ¨ú±oÁpô¡A½Ð³sµ¸ªA°È¡@¶Q¥Î¤á°ê®a¤§ Microsoft ¤l¤½¥q¡A©Î¼g«H¦Ü Microsoft Sales Information Center/One Microsoft Way/Redmond, WA 98052-6399.

¦³­­·å²«³d¥ô¾á«O¤Î³d¥ôÃB¤§­­¨î

¦³­­·å²«³d¥ô¾á«O¡CMicrosoft ¦V¡@¶Q¥Î¤á¾á«O(a)¦Û¡@¶Q¥Î¤á¦¬¨ü¡u³nÅé¡v¤§¤é°_¬°´Á¤E¤Q(90)¤é¡A©ó¥¿±`¨Ï¥Î¤ÎªA°È¤U¡A¡u³nÅé¡v±N«ö¨ä©Òªþ¥]¸Ë¤Î¤å¥ó©Ò¸ü¤§©Ê¯à¹B§@¡F¥B(b)©ó¥¿±`¨Ï¥Î¤ÎªA°È¤U¡A¡@¶Q¥Î¤á¨ú±o¤§ Microsoft ·Æ¹«²£«~§¡µL§÷®Æ©Î»s§@¤W¤§·å²«¡A¥B¦Û¡@¶Q¥Î¤á¨ú±o·Æ¹«¤§¤é°_¡A©ó¾á«O´Á¶¡¤º±N«ö¨ä©Òªþ¤å¥ó©Ò¸ü¤§¥\¯à¹B§@¡C¡@¶Q¥Î¤á©Ò¨ú±o­Ó§O¤§ Microsoft ·Æ¹«¨ä¾á«O´Á¶¡¼Ð¥Ü¦p¤U¡CMicrosoft ¤ä´©¤H­û©ó´£¨Ñ¤ä´©ªA°È®É¡A±N¨Ì°Ó·~¼Ð·ÇºÉ¦X²z¤§§V¤O¡A´N¡@¶Q¥Î¤á¦V Microsoft ©Ò­z½T¹ê¤§°ÝÃD¡A¥[¥H§PÂ_¨Ã«Øij¸Ñ¨M¤èªk¡C¥»¡u¦³­­·å²«³d¥ô¾á«O¡v¤£¤Î©ó¥ô¦ó¸Ë¹¢©Î­×¹¢¤§³¡¤À¡A¥]¬A¦ý¤£­­©ó·Æ¹«¤W¤§¥ô¦óµÛ¦â¡A¹ï¸Óµ¥³¡¥÷¥ç¤£´£¨Ñ¥ô¦ó§Î¦¡¤§¾á«O¡C
¶Q¥Î¤á¥ç¨É¦³Àq¥Ü¾á«O¤Î¡þ©Î±ø¥ó¡A±©¶È­­©ó¼Ð¥Ü¤§¾á«O´Á¶¡¤º©Òµo²{¤§·å²«¡A¥BÀ³¥H¡@¶Q¥Î¤á¤§¦{¡þÁҰϤÎÁp¨¹©Î¦{¡þ¬Ùªk«ß©ú¤å¸T¤î±Æ°£¦¹ºØ¾á«O¤Î¡þ©Î±ø¥óªÌ¬°­­¡C¦Ü©ó¦b¼Ð¥Ü¤§¾á«O´Á¶¡¹L«á©Òµo²{¤§·å²«¡A«h¤£¬°¥ô¦ó§Î¦¡¤§¾á«O©Î±ø¥ó¡C¬Y¨Ç¦{¤ÎÁҰϤ£¤¹³\¹ïÀq¥Ü¾á«O©Î±ø¥ó¤§´Á¶¡¥[¥H­­¨î¡A¬G¥H¤W­­¨î¥i¯à¤£¾A¥Î©ó¡@¶Q¥Î¤á¡C

Microsoft ·Æ¹« ¾á«O´Á¶¡
Basic Mouse; Wheel Mouse;¤ÎWheel Mouse Optical ¤G¦~
Mouse 2.0; IntelliMouse; IntelliMouse Trackball;
Cordless Wheel Mouse;¤ÎTrackball Optical ¤T¦~
IntelliMouse Pro; IntelliMouse with IntelliEye; IntelliMouse Optical;¤ÎTrackball Explorer ¤­¦~
IntelliMouse Explorer ¦³­­¹Ø©R*
*(¦³­­¹Ø©R¾á«O·N§Y¥H¸Ó«¬¸¹·Æ¹«²£«~¤§¥­§¡¹Ø©R´Á¶¡¬°¾á«O´Á¶¡¡^

±ÏÀÙÅv¤§­­¨î¡F¤£­t­l¥Í©Ê©Î¨ä¥L·l®`½ßÀv³d¥ô¡C¦p¦³¹H¤Ï¥»¡u¦³­­·å²«³d¥ô¾á«O¡vªÌ¡A¡@¶Q¥Î¤á¤§°ß¤@±ÏÀÙÅv¸ü©ú©ó«á¡C°£¸g Microsoft ¿ï¾Ü°h´Ú¡A¡@¶Q¥Î¤áµLÅv½Ð¨D¥ô¦ó·l®`½ßÀv¡A¥]¬A¦ý¤£­­©ó­l¥Í©Ê¤ÎªþÀH©Ê·l®`¡A§Y¨Ï¥ô¦ó±ÏÀÙÅv¥¼¯à¹F¨ì¨ä°ò¥»¥Øªº®É¥ç¦P¡C¥»¡u¦³­­·å²«³d¥ô¾á«O¡v½á¤©¡@¶Q¥Î¤á¯S©w¤§ªk«ßÅv§Q¡C¡@¶Q¥Î¤á¥i¯à¨É¦³¤§¨ä¥LÅv§Q¡AÀH¦U¦{¡þÁҰϤ§¤£¦P¦Ó²§¡C
µn°O¡C¡@¶Q¥Î¤á´N¨ú±o¡u³nÅé¡v©Î·Æ¹«¸Ë¸m¤ð¶·µn°O¡A¥»¡u¦³­­·å²«³d¥ô¾á«O¡v§YÄݦ³®Ä¡C
¨ü¯q¤H¡C¦b¬ÛÃöªk«ß¤¹³\½d³ò¤U¡A¥»¡u¦³­­·å²«³d¥ô¾á«O¡v¶È«Y´£¨Ñµ¹¡@¶Q¥Î¤á¡A§Y¡u³nÅé¡v¤Î·Æ¹«¤§²Ä¤@¦ì±ÂÅv¨Ï¥ÎªÌ¡A¥»¡u¦³­­·å²«³d¥ô¾á«O¡vµL²Ä¤T¨ü¯q¤H¡A¨Ã«D¬°¨ä¥L¤H©Ò³]¡A¥ç¤£¾A¥Î©ó¨ä¥L¤H¡]±©ªk«ß¥t¦³³W©wªÌ«h¤£¦b¦¹­­¡^
¶Q¥Î¤á¦]¥»³d¥ô¾á«O¤§¹H¤Ï¤§°ß¤@±ÏÀÙÅv¡C©ó¬ÛÃöªk«ß®e³\¤U¡AMicrosoft ¤Î¨ä¨ÑÀ³°Ó¤§¥þ³¡³d¥ô¥H¤Î¡@¶Q¥Î¤á¤§°ß¤@±ÏÀÙÅv¬°(a)¨ú±o¡u³nÅé¡v«á­º¤E¤Q(90)¤é´Á¶¡¡A¦p¡u³nÅé¡v»P¥»¡u¦³­­·å²«³d¥ô¾á«O¡v¤£²Å¡A±o§ó´«¡u³nÅé¡v¡F¤Î(b)·Æ¹«³¡¤À¡A©ó·Æ¹«¤§¾á«O´Á¶¡*¤º¡A¨Ì Microsoft ¤§¿ï¾Ü¡A±o¡]i¡^¦p¤w¥I´Ú«h°hÁÙ¤w¥I»ù´Ú¡F©Î¡]ii¡^§ó´«»P¥»¡u¦³­­·å²«³d¥ô¾á«O¡v¤£²Å¤§·Æ¹«¡A¦ý¡@¶Q¥Î¤áÀ³³s¦PÁʶR¤§¦¬¾Ú¼v¥»¤@¨Ö°hÁÙ¤© Microsoft¡C¡@¶Q¥Î¤á¤ð¶·¬° Microsoft ¿ï¾Ü¤§±ÏÀ٤覡¥t¦æ¥I¶O¡A¦ý¡@¶Q¥Î¤áÀ³¦Û¦æ­t¾á¥ô¦ó¦]¡@¶Q¥Î¤á©Ò²£¥Í¤§¶O¥Î¡]¨Ò¦p¡G¹B°e¦Ü Microsoft ¤§¹B¶O¡^¡C¦p¡u³nÅé¡v©Î Microsoft ·Æ¹«¸Ë¸mµLªk¥¿±`¨Ï¥Î«Y¦]µo¥Í·N¥~¡BÀݥΩΤ£¥¿±`¨Ï¥Î¡B»~¥Î©Î¯f¬r©Ò­P¡A«h¥ô¦ó§ó´«¤§¡u³nÅé¡v¡A¨ä¾á«O´Á¶¡¬°­ì¾á«O´Á¶¡©Ò³Ñ¾l¤§´Á­­¡A©Î¬°´Á¤T¤Q(30)¤é¡]¥H¸ûªøªÌ¬°·Ç¡^¡C¥ô¦ó§ó´«¤§ Microsoft ·Æ¹«¸Ë¸m¡A¨ä¾á«O´Á¶¡¬°­ì¾á«O´Á¶¡©Ò³Ñ¾l¤§´Á­­©Î¬°´Á¤T¤Q¤é(¥H¸ûªøªÌ·Ç)¡C¡@¶Q¥Î¤á¦æ¨Ï±ÏÀÙÅv®É¡A½Ð³sµ¸ Microsoft¡A¦a§} Microsoft Sales Information Center/One Microsoft Way/Redmond, WA 98052-6399¡C
*¦³­­¹Ø©R·å²«¾á«O±ÏÀÙÅv¡G´N¸Óµ¥¾A¥Î¦³®Ä¹Ø©R·å²«¾á«O´Á¶¡¤§·Æ¹«²£«~¡A¦Û¡@¶Q¥Î¤á¨ú±o¸Ó·Æ¹«¤§¤é°_¸g¹L­º¤­¦~«á¡A¡@¶Q¥Î¤á¤§°ß¤@±ÏÀÙÅv¬°±N¸Ó·Æ¹«§ó´«¬°¤@©¡®É¨ã¦³¬Û¦ü¥\¯à¤§ Microsoft ·Æ¹«¡]¸Ó¥\¯à¥H Microsoft ©ó¥¿±`Àç·~ª¬ªp¤U©Ò´£¨ÑªÌ¬°­­¡^¡C¡@¶Q¥Î¤áÀ³¨Ì Microsoft ©¡®É©Ò­q¤§¥I´Ú¼Ð·Çµ¹¥I¨ä³B²z¤Î¹B°e¤§¶O¥Î¡C

¯Ç¤J¤@¯ë³W©w¡C¡@©Ò¦³¥»¡u¨Ï¥ÎªÌ±ÂÅv¦X¬ù¡v¤º¤§¤@¯ë³W©w§¡¾A¥Î©ó¥»¡u¦³­­·å²«³d¥ô¾á«O¡v¡A¥B¨C¤@±ø´Ú§¡¦]¥»ªþµù¤å¦r¦Ó¦¨¬°¥»³d¥ô¾á«O¤§¤º®e¡A¥]¬A¦ý¤£­­©ó¹ïªþÀH©Ê¡B­l¥Í©Ê¤Î¨ä¥L¯S©w·l®`½ßÀv³d¥ô¤§±Æ°£³W©w¡C
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 4.60