1. epson11919.exe Driver
  2. language.ini File Contents

language.ini Driver File Contents (epson11919.exe)

[SYSTEM]
Language=Japanese
font=MS Ｐゴシック
size=12
charset=128
MailEncLang=ISO-2022-JP
WebEncLang=Shift_JIS
[MESSAGE]
142=EMP Monitor V4.10
123=ランプõ½警告(&L)
226=投Êランプðð·µÄ­¾³¢。
124=ノーシグナル(&N)
227=プロジェクターÉ映像信号ªüͳêĢܹñ。Ú±óÔâ、Ú±µÄ¢é機íÌ電¹ªüÁÄ¢é©確認µÄ­¾³¢。
125=エアーフィルタð·©告(&A)
228=エアーフィルタÌ掃除、ܽÍð·ðµÄ­¾³¢。
126=高·警告(&H)
229=プロジェクターÌà部·度ªã¸µÄ¢Ü·。吸排気û付ßÌá害¨ðæè除«、エアーフィルタÌ´掃ܽÍð·ðµÄ­¾³¢。
115=ランプ点灯¸敗(&P)
230=ランプ点灯¸敗Å·。ファンªâ止µ½ç電¹プラグðコンセント©ç²«、·µ¼µÄ­¾³¢。
116=ランプカバー開úÙí（ランプÙí）(&C)
231=ランプÙíÅ·。ランプª割êĢȢ©、 é¢Íランプâランプカバーª確ÀÉæè付¯çêÄ¢é©ð確認µÄ­¾³¢。
117=ランプØê(&U)
232=ランプÙíÅ·。ランプª割êĢȢ©、 é¢ÍエアーフィルタªÚ詰ÜèµÄ¢È¢©ð確認µÄ­¾³¢。
118=ファンÙí(&F)
233=ファンÙíÅ·。²使用ðâß、電¹プラグðコンセント©ç²«、¨買¢ã°ÌÌ売店ܽÍ各修理窓ûÖ修理ðË頼µÄ­¾³¢。
119=センサÙí(&S)
234=センサÙíÅ·。²使用ðâß、電¹プラグðコンセント©ç²«、¨買¢ã°ÌÌ売店ܽÍ各修理窓ûÖ修理ðË頼µÄ­¾³¢。
120=à部高·Ùí(&E)
235=à部高·ÙíÅ·。»ÌÜÜÌóÔÅ、µÎç­¨Ò¿­¾³¢。ファンªâ止µ½ç電¹プラグðコンセント©ç²«、·µ¼µÄ­¾³¢。Ê気«Ìæ¢ê所ÉÝ置µÄ¢é©、エアーフィルタÉホコリª½ÜÁĢȢ©ð確認µÄ­¾³¢。
121=à部（システム）エラー(&Y)
236=à部ÙíÅ·。²使用ðâß、電¹プラグðコンセント©ç²«、¨買¢ã°ÌÌ売店ܽÍ各修理窓ûÖ修理ðË頼µÄ­¾³¢。
122=»Ì¼Ìエラー(&O)
237=ダイレクトパワーオフ機能ð使用ūܹñ。
101=OK
104=キャンセル
130=Í¢(&Y)
131=¢¢¦(&N)
500=Ê信ログファイルª１MBð越¦Üµ½。Ê信ログðí除µÄ­¾³¢。
501=Ê信ログファイルðÛ¶·éディスク容ʪ èܹñ。ó«ディスク容Êð増âµÄ­¾³¢。
502=EMP MonitorÌÀ行É必要Èファイルª©Â©èܹñ。\nEMP MonitorðÄインストールµÄ­¾³¢。
503=Internet Explorerªインストール³êĢܹñ。\nInternet Explorer 5.0ÈãðインストールµÄ­¾³¢。
504=îñÝèファイルÌセキュリティチェックɸ敗µÜµ½。³µ¢パスワードðÄü͵ĭ¾³¢。
600=ファイル(&F)
601=終¹(&X)
602=Ò集(&E)
603=新規ì¬(&W)
604=グループ(&G)
605=プロジェクター(©®検õ)(&A)
606=プロジェクター(è®登録)(&M)
607=全Ä選ð(&A)
608=Ò集(&E)
609=í除(&D)
610=Ä視有ø(&N)
611=Ä視³ø(&I)
612=表¦(&V)
613=Web§ä(&B)
614=Ä配ñ(&A)
615=展開(&X)
616=格納(&C)
617=Å新表¦(全アイテム)(&R)
618=Å新表¦(選ðアイテム配º)(&F)
619=プロパティ(&P)
620=プロジェクターê覧表¦(&J)
621=警告、Ùíプロジェクターê覧(&W)
622=ログ(&L)
623=表¦(&S)
624=í除(&D)
625=ツール(&T)
626=アプリケーションロック(&L)
627=アプリケーションロックð除(&U)
628=«Ýè(&E)
629=メールÊ知機能(&F)
630=Plug-in(&P)
631=ヘルプ(&H)
632=バージョンîñ(&A)
634=Å新表¦(&R)
143=Å新表¦
144=全Ä選ð
145=警告、Ùíプロジェクター表¦
146=電¹オン
147=電¹オフ
148=ソースØÖ コンピュータ1
149=ソースØÖ コンピュータ2
150=ソースØÖ BNC
151=ソースØÖ S-Video
152=ソースØÖ Video
153=ソースØÖ DVI,HDMI
154=ソースØÖ D-Video
155=ソースØÖ EasyMP
340=警告、Ùíª­¶µÄ¢Ü·。
633=メインæÊð開­(&O)
505=·ÅÉグループプロパティð10Â開¢Ä¢é½ß、グループプロパティð開­±ÆªÅ«Ü¹ñ。
506=·ÅÉプロジェクタープロパティð10Â開¢Ä¢é½ß、プロジェクタープロパティð開­±ÆªÅ«Ü¹ñ。
507=%sðí除µÄàæ뵢ŷ©？
508=%sÆ%sàÌ·×ÄÌグループܽÍプロジェクターðí除µÄàæ뵢ŷ©？
261=プロジェクターê覧表¦
181=グループ新規ì¬
182=グループÒ集
105=グループ¼(&G)
107=表¦アイコン(&I)
108=親グループ(&P)
112=Ä視ð行¤(&M)
102=登録(&R)
103=Ï更(&C)
191=プロジェクター新規ì¬(©®登録)
110=プロジェクター¼(&N)
111=IPアドレス(&A)
192=検õ(&S)
193=Ò集(&E)
202=プロジェクター新規ì¬(©®検õ)Ò集
201=プロジェクター新規ì¬(è®登録)
203=プロジェクターÒ集
204=検õ(&S)
205=シリアルÌIPÏ·アダプタð使用·é(&T)
206=ポートÔ号(&O)
207=パスワード(&W)
509=IPアドレスª³øÅ·。有øÈIPアドレスðü͵ĭ¾³¢。
510=ポートÔ号ª¢üÍÅ·。ポートÔ号ðü͵ĭ¾³¢。
511=ポートÔ号ͳøÅ·。有øÈポートÔ号ðü͵ĭ¾³¢。
512=プロジェクターð検出µÜµ½。
513=プロジェクターª©Â©èܹñ。
514=数字ÌÝÌプロジェクター¼ðÝè·é±ÆÍūܹñ。
515=指èÌプロジェクターÍ·ÅÉ登録³êĢܷ。
516=Monitorパスワードª³µ­ èܹñ。³µ¢パスワードðü͵ĭ¾³¢。
221=グループプロパティ　(%s)
222=警告、Ùíプロジェクターê覧
223=íÞ
106=表¦¼(&D)
224=電¹
113=ランプ点灯時Ô
225=üÍソース
114=エラーîñ
252=プロジェクタープロパティ (%s)
271=«Ýè
272=更新Ô隔(&I)
273=ª
274=スタートアップÉ登録(&S)
275=タスクトレイÉí駐(&T)
276=アプリケーションロックパスワードÌÏ更ð行¤(&L)
277=旧パスワード(&O)
278=新規パスワード(&N)
279=新規パスワード(確認)(&C)
517=更新Ô隔ðü͵ĭ¾³¢。
518=旧パスワードª³µ­ èܹñ。旧パスワードðÄü͵ĭ¾³¢。
519=パスワードªê致µÜ¹ñ。新規パスワードðÄü͵ĭ¾³¢。
291=アプリケーションロックð除
520=アプリケーションロックð除Ìパスワードª³µ­ èܹñ。³µ¢パスワードðü͵ĭ¾³¢。
521=アプリケーションロックð除ɸ敗µÜµ½。
331=バージョンîñ
332=EMP Monitor Version 4.10
333=Copyright (C) SEIKO EPSON CORPORATION 2005-2006.
301=メールÊ知機能Ýè
302=メールÊ知機能(&F)
303=On
304=Off
305=メール送信û法(&M)
306=SMTP
307=MAPI
308=SMTPサーバIPアドレス(&S)
309=送信³メールアドレス(&A)
310=¶æメールアドレス１(&1)
311=¶æメールアドレス２(&2)
312=¶æメールアドレス３(&3)
323=Ê知イベント
522=SMTPサーバアドレスðü͵ĭ¾³¢。
523=SMTPサーバアドレスª³øÅ·。有øÈアドレスðü͵ĭ¾³¢。
524=SMTPサーバÌポートÔ号ü͵ĭ¾³¢。
525=SMTPサーバÌポートÔ号ª³øÅ·。有øÈポートÔ号ðü͵ĭ¾³¢。
526=送信æメールアドレスðü͵ĭ¾³¢。
360=【%s】プロジェクター警告/ÙíÊ知
361=%s（%s）ÉȺÌ警告/Ùíª­¶µÜµ½。\n\n%s\n\n¬â©Éプロジェクターð点検­¾³¢。
321=メールÊ知イベントÝè(%s)
322=Ê知イベントÌÝè
527=Ä視·éプロジェクターª½¢½ß、·×ÄÌプロジェクターðÄ視·é±ÆªÅ«Ü¹ñ。
132=Ê信Ùí
528=プロジェクターÆÌÊ信ɸ敗µÜµ½。プロジェクターðÄ起®µÄ­¾³¢。
133=»Ì¼ÌÙí
529=プロジェクターÉ電¹ªüÁĢȢ©、プロジェクターªÝ置³êĢȢÂ能«ª èÜ·。
109=ȵ
127=ネットワークエラー(TCPÚ±エラー)(&T)
128=ネットワークエラー(ESC/VP.netÊ信エラー)(&V)
129=ネットワークエラー(Monitorパスワード認Øエラー)(&M)
535=à部エラーª­¶µÜµ½。
533=µÎç­¨Ò¿­¾³¢。
534=EMP MonitorÌ終¹処理ð行ÁĢܷ。µÎç­¨Ò¿­¾³¢。
135=エラー不¾
542=Ê信ログðí除µÄàæ뵢ŷ©？
536=îñÝèファイルÌバーションªá¢Ü·。EMP Monitorð終¹µÜ·。
537=îñÝèファイルª不³Å·。EMP Monitorð終¹µÜ·。
538=·ÅÉ%dÂÌアイテムª登録³êĢܷ。アイテムͱêÈã登録ūܹñ。
539=プロジェクターîñÌ更新ɸ敗µÜµ½。
540=プロジェクター(©®登録)Ò集ダイアログ̶¬É¸敗µÜµ½。
541=メールÊ知イベントダイアログ̶¬É¸敗µÜµ½。
543=îñÝèファイルÌアイテム数ª%dÂð´¦Ä¢Ü·。EMP Monitorð終¹µÜ·。
370=IPアドレス不¾
544=送信³メールアドレスðü͵ĭ¾³¢。
545=グループð登録µÜµ½。
546=プロジェクターð登録µÜµ½。
547=EMP Monitor.datファイルð登録ūܹñŵ½。
380=グループ¼
381=表¦¼
382=プロジェクター¼
383=IPアドレス
384=ランプ点灯¸敗
385=ランプカバー開úÙí（ランプÙí）
386=ランプØê
387=ファンÙí
388=センサÙí
389=à部高·Ùí
390=à部（システム）エラー
391=»Ì¼Ìエラー
392=ランプõ½警告
393=ノーシグナル
394=エアーフィルタð·©告
395=高·警告
396=ネットワークエラー(TCPÚ±エラー)
397=ネットワークエラー(ESC/VP.netÊ信エラー)
398=ネットワークエラー(Monitorパスワード認Øエラー)
399=¶æメールアドレス１
400=¶æメールアドレス２
401=¶æメールアドレス３
402=Ê知イベント(&E)
403=Ê知イベント(&V)
404=Ê知イベント(&N)
194=アドレスÌÍÍð指èµÄ検õ·é(&R)
195=æªアドレス(&T)
196=終¹アドレス(&N)
548=æªアドレスðü͵ĭ¾³¢。
549=終¹アドレスðü͵ĭ¾³¢。
550=æªアドレスª³øÅ·。有øÈアドレスðü͵ĭ¾³¢。
551=終¹アドレスª³øÅ·。有øÈアドレスðü͵ĭ¾³¢。
552=検õIPアドレスÌÍÍ指誳øÅ·。有øÈÍÍðü͵ĭ¾³¢。
553=検õÍͪ広¢½ß時Ôª©©èÜ·。\n検õð開始µÄàæ뵢ŷ©？
450=îñ
460=オプション
461=表¦·é項Ú
462=íÞ(&T)
463=グループ¼(&G)
464=プロジェクター¼(&N)
465=表¦¼(&D)
466=IPアドレス(&A)
467=電¹(&P)
468=ランプ点灯時Ô(&L)
469=üÍソース(&S)
470=·度レベル(&M)
471=à¾(&C)
472=エラーîñ(&E)
208=à¾(&E)
209=Monitorパスワード(&W)
136=·度レベル
137=à¾
139=バージョンîñ
292=グループViewÖÌ·度レベル表¦(&E)
293=ランプ警告時ÔÊ知(&A)
294=ログ出Í(&G)
405=エアーフィルタ¢装着
406=エアーフィルタ風Êáº
407=エアーフィルタセンサÌá
238=エアーフィルタð装着µÄ­¾³¢。
239=エアーフィルタªÚ詰ÜèµÄ¢Ü·。\nエアーフィルタÌ掃除、ܽÍð·ðµÄ­¾³¢。
240=エアーフィルタÌÌáÅ·。各修理窓ûÖ修理ðË頼µÄ­¾³¢。
635=グループView(&G)
636=Ú×リストView(&D)
637=オプション(&O)
554=表¦·é項ÚÍÅá１ÂÈã選ðµÄ­¾³¢。
314=時Ô
408=·度レベル
409=à¾
164=エアーフィルタ¢装着(&R)
165=エアーフィルタ風Êáº(&W)
166=エアーフィルタセンサÌá(&I)
362=【%s】プロジェクターñ復Ê知
363=%s（%s）ÌȺÌ警告/Ùíªñ復µÜµ½。\n\n%s
364=【%s】プロジェクター警告/Ùí・ñ復 Ê知
365=%s（%s）ÉȺÌ警告/Ùíª­¶µÜµ½。\n\n%s\n\n%s（%s）ÌȺÌ警告/Ùíªñ復µÜµ½。\n\n%s\n\n¬â©Éプロジェクターð点検­¾³¢。
366=EMP Monitor log
367=前Ìページ
368=次Ìページ
369=IPアドレスª重¡µÄ¢éÌÅÄ視³øÉÝèµÜµ½。
555=Ê信ログファイル数ªãÀð越¦Üµ½。Ê信ログðí除µÄ­¾³¢。
556=Ê信ログª¢ÁÏ¢ÉÈÁ½½ß、書«込Ýūܹñŵ½。Ê信ログðí除µÄ­¾³¢。
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

Copyright © 1996 - 2024 DriverGuide is an iCentric Corporation Company.    All rights reserved.
Privacy Policy
server: web4, load: 0.68