1. epson12020.exe Driver
2. language.ini File Contents

language.ini Driver File Contents (epson12020.exe)

[SYSTEM]
Language=German
font=MS Sans Serif
size=12
charset=0


[MESSAGE]
0="EMP NS Connection Ver.2.0"
1="Diese Anwendung läuft auf der installierten Version des Betriebssystemes nicht. Aktualisieren Sie Ihre Betriebssystem-Version."
2="Diese Anwendung läuft bereits."

4="Die Dia-Show kann erst nach dem Neustart von PowerPoint starten."
5="Netzwerkadapter-Information konnte nicht erhalten werden."
6="Verbindung im Modus Schnellverbindung fehlgeschlagen, weil keine IP-Adresse verfügbar ist."
7="Ein Fehler im EMP NS Connection-Treiber ist aufgetreten."
8="Ein Kommunikationsfehler ist aufgetreten. Möchten Sie die Verbindung mit dem Projektor wieder herstellen?"
9="Verbindung mit dem Projektor fehlgeschlagen."
10="Fehler beim Starten von EMP NS Connection."
11="Erneute Herstellung der Verbindung mit dem Projektor ist fehlgeschlagen."
12="Bei der Projektorkommunikation ist ein Fehler aufgetreten. Möchten Sie die Verbindung mit dem Projektor wieder herstellen?"
13="Die erneute Verbindung nach Änderung der Auflösung ist fehlgeschlagen."
14="Anzeige der Projektor-URL ist fehlgeschlagen."
15="Diese Anwendung wurde auf Grund unzureichenden Arbeitsspeichers geschlossen."
16="Netzwerkadapter-Information konnte nicht erhalten werden. Prüfen Sie die Netzwerkkonfiguration und starten Sie Ihren Computer neu."
17="Projektorsteuerung fehlgeschlagen."
18="EMP NS Connection unterstützt die Auflösungen, die UXGA (1600 x 1200 Pixel) überschreiten, nicht. Verringern Sie die Bildschirmauflösung und versuchen Sie es erneut."
19="Das Kennwort stimmt nicht überein. Geben Sie das auf dem Projektorbildschirm angezeigte korrekte Kennwort ein."
20="Die Version der aktiven Anwendung ist nicht richtig."

22="Ein Netzwerkfehler ist aufgetreten."
23="Der Projektor ist nicht angeschlossen."
24="Ein anderer PC hat sich mit dem derzeit angeschlossenen Projektor verbunden. Die Verbindung mit dem Projektor wurde abgebrochen."
25="Der gewählte Projektor ist besetzt. Möchten Sie den Verbindungsaufbau fortsetzen?"
26="Es können maximal vier Projektoren gleichzeitig angeschlossen werden."
27="Die EMP NS Connection-Verschlüsselungsfunktion ist für die Verbindung mit zwei oder mehr Projektoren nicht verfügbar. Möchten Sie die Verbindung zu den Projektoren ohne Verschlüsselung herstellen?"
28="Die eingegebene IP-Adresse ist bereits registriert."
29="Einer oder mehr angeschlossene Projektoren unterstützen keine Auflösungen, die höher als SXGA sind. Verringern Sie die Bildschirmauflösung und stellen Sie die Verbindung neu her."
30="Konnte den Ordner nicht öffnen."
31="Konnte den Ordner nicht speichern."
32="Geben Sie das auf dem Projektorbildschirm angezeigte Kennwort ein."
33="Verbindung auf Grund der Nichtübereinstimmung des Kennworts fehlgeschlagen."
34="Ordner sollten nicht mehr als 5 Schichten aufweisen."
35="Max. 32 Zeichen eingeben."
36="Geben Sie den Profilnamen ein."
37="Umschalten auf Film-Sendemodus fehlgeschlagen."
38="Die angeschlossenen Projektoren unterstützen die Filmsendung nicht."
39="Firewall-Einstellungen konnten nicht neu konfiguriert werden."
40="Firewall-Einstellungen konnten nicht wiederhergestellt werden."
41="Lesen von EMP_NSPC.dll-Datei fehlgeschlagen."
42="Einer oder mehr Projektoren reagieren nicht."
43="Es wurde kein Projektor gefunden."
44="AirPort ist nicht verfügbar oder nicht eingeschaltet. Projektorsuche fehlgeschlagen."
45="Informationsempfang von AirPort fehlgeschlagen. Projektorsuche fehlgeschlagen."
46="ESSID-Schaltung fehlgeschlagen."
47="Drahtlose Sicherheit ist aktiviert. ESSID konnte nicht wiederhergestellt werden."
48="Während EPSON USB Display gestartet wird, kann EMP NS Connection nicht gestartet werden."































80="Projektoren können aufgrund der Firewall-Einstellungen nicht gesucht werden. Möchten Sie die Firewall deaktivieren?"
81="Möchten Sie das aktuelle Profil überschreiben?"
82="Möchten Sie das ausgewählte Profil oder Ordner wirklich löschen?"



86="Möchten Sie die ausgewählte Projektor-Information wirklich löschen?"













100="OK"
101="Abbrechen"
102="Ja"
103="Nein"







111="Verbindungsmodus wählen."
112="Schnellverbindung"
113="Erweiterte Verbindung"
114="Legen Sie den ausgewählten Verbindungsmodus als Standardmodus für zukünftige Verbindungen fest. \n(Dieses Fenster nicht wieder anzeigen.)"


117="Netzwerkadapter wählen."
118="Alle Netzwerkadapter verwenden."

120=" - Schnellverbindung -"
121=" - Erweiterte Verbindung-"
122="Automatische Suche"
123="Manuelle Suche"

125="Information aktualisieren"
126="Liste speichern"
127="Liste löschen"
128="Optionen einstellen"
129="Verbinden"
130="Wählen Sie einen Projektor und schließen Sie diesen an."
131="Verbindung unterbrechen deaktivieren"
132="Multi-Anzeige verwenden"
133="Anordnung Anzeige"
134="Eigenschaften Anzeige"
















151="Geben Sie den Profilnamen ein und legen Sie den Speicherort für das Profil fest."
152="Profilname"
153="Speichern auf"
154="Hinzufügen"
155="Unbenannt"
156="Speichern unter"
157="Geben Sie den Profilnamen ein."



161="Profil"
162="Informationen zum ausgewählten Profil"
163="Kopieren"
164="Löschen"
165="Umbenennen"
166="Ordner erstellen"
167="Exportieren"
168="Importieren"

170="Schließen"
171="Neuer Ordner"
172="Kopieren"
173="Geben Sie einen neuen Namen ein."
174="Neuer Name"






181="Allgemeine Einstellungen"
182="Leistung anpassen"
183="Vollbildschirm-Videoübertragung verwenden"
184="Kommunikation verschlüsseln"
185="Verbindungsmodus-Fenster beim Hochfahren anzeigen"
186="Profil bearbeiten"
187="LAN umschalten"
188="Filmqualität anpassen"
189="Übertragungsintervall anpassen"
190="Übertragung überlagerter Fenster"
191="Hochfahroptionen auswählen"
192="Fein"
193="Normal"
194="Schnell"
195="Automatische Suche nach Hochfahren"
196="Suchverfahren nach Hochfahren festlegen"
197="Mit der letzten Netzwerkkonfiguration suchen"

199="Bildqualität"











211="Geben Sie das auf dem Projektorschirm angezeigte Kennwort ein."

213="Kennwort"







221="Trennen"
222="ALLE"
223="Einfach"
224="Normal"
225="Vollständig"
226="Funktionsleiste anzeigen"
227="Anzeigen"
228="Stopp"
229="Pause"
230="Film-Sendemodus"
231="Praesentationsmodus"



235="Zielprojektor wählen"




240="Projektorsteuerung"
241="A/V-Stummschaltung"
242="PC-Quelle umschalten"

244="Video-Quelle umschalten"





250="Projektor wählen."
251="Status"
252="Projektorname"
253="ESSID"
254="Signalstärke"
255="Anzeige"
256="IP-Adresse"
257="Nein."

259="Einsatzbereit"

261="Besetzt"
262="Wird derzeit von einer anderen Anwendung benutzt"
263="Nicht gefunden."
264="Suche"





270="Bildschirm-Vorschau"











282="Videodateiliste"
283="Datei wählen"

285="Filmdatei"





291="Wählen Sie den Projektor für die Video-Übertragung aus."
292="Zielprojektor für die Video-Übertragung"









302="Geben Sie die IP-Adresse oder Namen des Projektors ein."
303="Wählen Sie den ESSID des anzuschließenden Projektors."
















320="Dateien fehlen oder sind ungültig. Starten der Anwendung fehlgeschlagen. Installieren Sie die Anwendung erneut."
321="EPSON Virtual Display hinzufügen/entfernen"
322="Wählen Sie die virtuelle Anzeige. Wenn Sie für den derzeitigen Gebrauch keine virtuelle Anzeige benötigen, starten Sie Ihren Computer neu."
323="Beim Neustart des Computers wird die virtuelle Anzeige entfernt. Möchten Sie Ihren Computer wirklich neu starten?"
324="Zum Installieren/Deinstallieren dieses Programms werden Administratorprivilegien benötigt.\nInstallation abgebrochen."















340="Version"

342="Beginnen…"
343="Sie sind im Begriff, das USB Display von Ihrem Computer zu entfernen. Wurden Sie mögen fortfahren?"
344="EPSON USB Display entfernen"
345="Beim Neustart des Computers wird die EPSON USB Display entfernt. Möchten Sie Ihren Computer wirklich neu starten?"
346="Sind Sie sicher, dass Sie das Setup abbrechen wollen?"
347="Akzeptieren"
348="Ablehnen"
349="Während EMP NS Connection gestartet wird, kann EPSON USB Display nicht gestartet werden."
350="EPSON USB Display unterstützt die Auflösungen, die UXGA (1600 x 1200 Pixel) überschreiten, nicht. Verringern Sie die Bildschirmauflösung und versuchen Sie es erneut."