language.ini Driver File Contents (epson12020.exe)

[SYSTEM]
Language=Spanish
font=MS Sans Serif
size=12
charset=0


[MESSAGE]
0="EMP NS Connection Ver.2.0"
1="Esta aplicación no funciona en su versión actual del sistema operativo. Actualice su sistema operativo."
2="Esta aplicación ya está iniciada."

4="La visualización continua no puede empezar hasta que se reinicie PowerPoint."
5="No se ha podido obtener la información del adaptador de red."
6="La conexión en el modo de conexión rápida ha fallado porque no hay ninguna dirección IP disponible."
7="Se ha producido un error en el controlador EMP NS Connection."
8="Se ha producido un error de comunicación. ¿Desea reconectar el proyector?"
9="No se ha podido conectar el proyector."
10="No se ha podido inicializar EMP NS Connection."
11="No se ha podido reconectar el proyector."
12="Se ha producido un error en la comunicación con el proyector. ¿Desea reconectar el proyector?"
13="No se ha podido reconectar después de cambiar la resolución."
14="No se ha podido visualizar la URL del proyector."
15="La aplicación se ha cerrado porque la memoria es insuficiente."
16="No se ha podido obtener la información del adaptador de red. Compruebe la configuración de red y reinicie el ordenador."
17="Ha fallado el mando del proyector"
18="La conexión EMP NS Connection no admite resoluciones de pantalla superiores a UXGA (1600 x 1200 píxeles). Reduzca la resolución de la pantalla y vuelva a intentarlo."
19="La palabra clave no coincide. Escriba la palabra clave correcta que aparece en la pantalla del proyector."
20="La versión de la aplicación activada es incorrecta."

22="Se ha producido un error de red."
23="El proyector se ha desconectado."
24="Otro PC se ha conectado al proyector actualmente conectado. El proyector se ha desconectado."
25="El proyector seleccionado está ocupado. ¿Desea continuar el proceso de conexión?"
26="Se puede conectar un máximo de cuatro proyectores a la vez."
27="La función de cifrado de la conexión EMP NS Connection no está disponible para conexiones a dos o más proyectores. ¿Desea conectarse a los proyectores sin cifrado?"
28="La dirección IP especificada ya está registrada."
29="Uno o más de los proyectores conectados no admiten resoluciones superiores a SXGA. Reduzca la resolución de la pantalla y vuelva a conectarse."
30="No pudo abrir el archivo."
31="No pudo salvar el archivo."
32="Escriba la palabra clave que aparece en la pantalla del proyector."
33="No se ha podido establecer la conexión porque la palabra clave no coincide."
34="Las carpetas no deben tener más de 5 niveles de jerarquización. "
35="Escriba un máximo de 32 caracteres."
36="Especifique el nombre del perfil."
37="No se ha podido cambiar el modo de transmisión de película."
38="Los proyectores conectados no admiten la transmisión de película."
39="No se ha podido modificar la configuración de firewall."
40="No se ha podido recuperar la configuración de firewall."
41="No se ha podido leer el archivo EMP_NSPC.dll."
42="Uno o más de los proyectores no responde."
43="No se encuentra ningún proyector."
44="AirPort no está disponible o no está activado. No se ha encontrado proyector."
45="No se ha obtenido información de AirPort. No se ha encontrado proyector."
46="No se ha podido cambiar ESSID."
47="La seguridad inalámbrica está activada. No se ha podido restaurar ESSID."
48="Mientras se esté iniciando EPSON USB Display, EMP NS Connection no puede iniciarse."































80="El firewall no permite buscar proyectores. ¿Desea desactivar el firewall?"
81="¿Desea sobrescribir el perfil actual?"
82="¿Desea eliminar el perfil o carpeta seleccionado?"



86="¿Desea eliminar la información del proyector seleccionado?"













100="Aceptar"
101="Cancelar"
102="Sí"
103="No"







111="Seleccione modo de conexión."
112="Conexión rápida"
113="Conexión avanzada"
114="Establezca el modo de conexión seleccionado como modo predeterminado para futuras conexiones. \n(No volver a mostrar esta ventana.)"


117="Seleccione el adaptador de red a utilizar."
118="Usar todos los adaptadores de red."

120=" - Conexión rápida -"
121=" - Conexión avanzada -"
122="Búsqueda automática"
123="Búsqueda manual"

125="Actualizar información"
126="Guardar lista"
127="Borrar lista"
128="Configurar opciones"
129="Conectar"
130="Seleccione un proyector y conéctelo."
131="Desactivar interrupción de conexión"
132="Usar visualización múltiple"
133="Diseño de visualización"
134="Propiedades de visualización"
















151="Escriba el nombre del perfil y especifique la ubicación en la que desea guardarlo."
152="Nombre del perfil"
153="Guardar en"
154="Añadir"
155="Sin título"
156="Guardar como"
157="Especifique el nombre del perfil."



161="Perfil"
162="Información acerca del perfil seleccionado"
163="Copiar"
164="Borrar"
165="Renombrar"
166="Crear carpeta"
167="Exportar"
168="Importar"

170="Cerrar"
171="Nueva carpeta"
172="Copiar"
173="Especifique un nuevo nombre."
174="Nuevo nombre"






181="Configuración general"
182="Ajustar rendimiento"
183="Usar transferencia de video a pantalla completa"
184="Cifrar comunicaciones"
185="Abrir ventana de modo de conexión al iniciar"
186="Editar perfil"
187="Cambiar LAN"
188="Ajustar la calidad de la película"
189="Ajustar intervalo de transmisión"
190="Transferir ventana por capas"
191="Seleccionar opción de inicio"
192="Buena"
193="Normal"
194="Rápida"
195="Búsqueda automática al iniciar"
196="Especifique el método de búsqueda después del inicio"
197="Buscar con la última configuración de red"

199="Calidad de imagen"











211="Escriba la palabra clave que aparece en la pantalla del proyector."

213="Palabra clave"







221="Desconectar"
222="TODO"
223="Simple"
224="Normal"
225="Completa"
226="Mostrar barra de herramientas"
227="Mostrar"
228="Detener"
229="Pausa"
230="Modo transmisión de película"
231="Modo Presentación de diapositivas"



235="Seleccionar proyector de destino"




240="Mando del proyector"
241="Silencio A/V"
242="Cambiar fuente de PC"

244="Cambiar fuente de video"





250="Seleccione un proyector."
251="Estado"
252="Nombre del proyector"
253="ESSID"
254="Intensidad de la señal"
255="Visualización"
256="Dirección IP"
257="No."

259="En espera"

261="Ocupado"
262="Está siendo utilizado por otra aplicación"
263="No se encuentra."
264="Buscando"





270="Vista previa de la pantalla"











282="Lista de archivos de video"
283="Seleccionar archivo"

285="Archivo de película"





291="Seleccione el proyector a emplear para transferir el video."
292="Proyector de destino a emplear para transferir el video"









302="Escriba la dirección IP o nombre del proyector."
303="Seleccione el ESSID del proyector a conectar."
















320="Archivos omitidos o no válidos. No se ha podido iniciar la aplicación. Reinstale la aplicación."
321="Agregar/quitar EPSON Virtual Display"
322="Seleccione la pantalla virtual a utilizar. Si no necesita la pantalla virtual en este momento, tendrá que reiniciar el ordenador."
323="Al reiniciar el ordenador desaparecerá la pantalla virtual. ¿Desea reiniciar el ordenador ahora?"
324="Para instalar/desinstalar este programa se requieren privilegios de administrador.\nInstalación cancelada."















340="Versión"

342="Comenzar…"
343="Usted está a punto de quitar el USB Display de su computadora. ¿desea continuar?"
344="Quitar EPSON USB Display"
345="Al reiniciar el ordenador desaparecerá la EPSON USB Display. ¿Desea reiniciar el ordenador ahora?"
346="¿Esta seguro de que desea salir de la instalaction ahora?"
347="Aceptar"
348="Rechazar"
349="Mientras se esté iniciando EMP NS Connection, EPSON USB Display no puede iniciarse."
350="La conexión EPSON USB Display no admite resoluciones de pantalla superiores a UXGA (1600 x 1200 píxeles). Reduzca la resolución de la pantalla y vuelva a intentarlo."
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 1.08