language.ini Driver File Contents (epson12020.exe)

[SYSTEM]
Language=Italian
font=MS Sans Serif
size=12
charset=0


[MESSAGE]
0="EMP NS Connection Ver.2.0"
1="Impossibile eseguire l'applicazione con la versione corrente del sistema operativo. Aggiornare il sistema operativo."
2="Applicazione già in esecuzione."

4="È possibile che la presentazione non venga avviata fino al riavvio di PowerPoint."
5="Impossibile ottenere le informazioni sulla scheda di rete."
6="Impossibile attivare la modalità di connessione rapida: indirizzo IP non disponibile."
7="Si è verificato un errore nel driver di EMP NS Connection."
8="Si è verificato un errore di comunicazione. Riconnettere il proiettore?"
9="Connessione con il proiettore non riuscita."
10="Inizializzazione di EMP NS Connection non riuscita."
11="Tentativo di ristabilire la connessione con il proiettore non riuscito."
12="Si è verificato un errore nella comunicazione con il proiettore. Riconnettere il proiettore?"
13="Riconnessione dopo la modifica della risoluzione non riuscita."
14="Visualizzazione dell'URL del proiettore non riuscita."
15="L'applicazione è stata chiusa per memoria insufficiente."
16="Impossibile ottenere le informazioni sulla scheda di rete. Verificare la configurazione della rete e riavviare il computer."
17="Controllo del proiettore non riuscito."
18="EMP NS Connection non supporta risoluzioni video superiori a UXGA (1600 x 1200 pixel). Ridurre la risoluzione video e riprovare."
19="La parola chiave immessa non è corretta. Immettere la parola chiave corretta visualizzata sullo schermo del proiettore."
20="La versione dell'applicazione attivata non è corretta."

22="Si è verificato un errore di rete."
23="Il proiettore è stato scollegato."
24="Al proiettore attualmente collegato è stato connesso un altro PC. Il proiettore è stato scollegato."
25="Il proiettore selezionato è occupato. Continuare con il processo di connessione?"
26="È possibile connettere fino a un massimo di quattro proiettori."
27="La funzione di crittografia di EMP NS Connection non è disponibile per connessioni a due o più proiettori. Effettuare la connessione ai proiettori senza crittografia?"
28="L'indirizzo IP immesso è già registrato."
29="Uno o più proiettori collegati non supportano risoluzioni superiori a SXGA. Ridurre la risoluzione video ed effettuare nuovamente la connessione."
30="Errore nell'apertura del file."
31="Errore durante il salvataggio del file."
32="Immettere la parola chiave visualizzata sullo schermo proiettato."
33="Connessione non riuscita: mancata corrispondenza della parola chiave."
34="Le cartelle non devono incorporare più di 5 livelli. "
35="Immettere al massimo 32 caratteri."
36="Immettere il nome del profilo."
37="Impossibile passare alla modalità di invio filmato."
38="I proiettori collegati non supportano la modalità di invio filmato."
39="Impossibile riconfigurare le impostazioni del firewall."
40="Impossibile ripristinare le impostazioni del firewall."
41="Impossibile leggere il file EMP_NSPC.dll."
42="Uno o più proiettori non rispondono."
43="Non è stato trovato alcun proiettore."
44="AirPort non disponibile o non acceso. Ricerca proiettore non riuscita."
45="Impossibile ottenere informazioni da AirPort. Ricerca proiettore non riuscita."
46="Passaggio a ESSID non riuscito."
47="È stata attivata la protezione wireless. Impossibile ripristinare ESSID."
48="Mentre EPSON USB Display è in fase di avvio, non è possibile avviare EMP NS Connection."































80="Impossibile cercare proiettori per la presenza di un firewall. Disattivare il firewall?"
81="Sovrascrivere il profilo corrente?"
82="Eliminare il profilo o la cartella selezionata?"



86="Eliminare le informazioni sul proiettore selezionato?"













100="OK"
101="Annulla"
102="Sì"
103="No"







111="Selezionare la modalità di connessione."
112="Connessione rapida"
113="Connessione avanzata"
114="Impostare la modalità di connessione selezionata come predefinita per le future connessioni. \n(Non visualizzare più questa finestra.)"


117="Selezionare l'adattatore di rete da utilizzare."
118="Usare tutte le schede di rete."

120=" - Connessione rapida -"
121=" - Connessione avanzata -"
122="Ricerca automatica"
123="Ricerca manuale"

125="Aggiorna informazioni"
126="Salva elenco"
127="Cancella elenco"
128="Imposta opzioni"
129="Connetti"
130="Selezionare un proiettore e collegarlo."
131="Disattiva connessione interrotta"
132="Usa più display"
133="Display layout"
134="Proprietà display"
















151="Immettere il nome del profilo e specificare il percorso in cui salvare il profilo."
152="Nome profilo"
153="Salva in"
154="Aggiungi"
155="Senza titolo"
156="Salva con nome"
157="Immettere il nome del profilo."



161="Profilo"
162="Informazioni sul profilo selezionato"
163="Copia"
164="Elimina"
165="Rinomina"
166="Crea cartella"
167="Esporta"
168="Importa"

170="Chiudi"
171="Nuova cartella"
172="Copia"
173="Immettere un nuovo nome."
174="Nuovo nome"






181="Impostazioni generali"
182="Regola prestazioni"
183="Usa trasferimento video a schermo intero"
184="Crittografa comunicazioni"
185="Visualizza finestra modalità di connessione all'avvio"
186="Modifica profilo"
187="Cambia LAN"
188="Regola la qualità del filmato"
189="Regola intervallo di trasmissione"
190="Trasferisci finestra a più livelli"
191="Seleziona opzione di avvio"
192="Fine"
193="Normale"
194="Rapido"
195="Ricerca automatica all'avvio"
196="Specifica metodo di ricerca dopo l'avvio"
197="Cerca usando l'ultima configurazione di rete"

199="Qualità dell'immagine"











211="Immettere la parola chiave visualizzata sullo schermo del proiettore."

213="Parola chiave"







221="Disconnetti"
222="TUTTO"
223="Semplice"
224="Normale"
225="Completo"
226="Visualizza la barra degli strumenti"
227="Mostra"
228="Stop"
229="Pausa"
230="Modalità di invio filmato"
231="Modalità Presentazione"



235="Seleziona il proiettore di destinazione"




240="Controllo del proiettore"
241="A/V Mute"
242="Cambia sorgente PC"

244="Cambia sorgente video"





250="Selezionare un proiettore."
251="Stato"
252="Nome proiettore"
253="ESSID"
254="Potenza del segnale"
255="Display"
256="Indirizzo IP"
257="Num."

259="Standby"

261="Occupato"
262="Attualmente in uso in altra applicazione"
263="Non trovato."
264="Ricerca in corso"





270="Anteprima schermo"











282="Elenco file video"
283="Seleziona file"

285="File video"





291="Selezionare il proiettore per l'invio dei filmati. "
292="Proiettore di destinazione per invio filmati"









302="Immettere l'indirizzo IP o il nome del proiettore."
303="Selezionare l'ESSID del proiettore da collegare."
















320="File mancanti o non validi. Impossibile avviare l'applicazione. Reinstallare l'applicazione."
321="Aggiungi/rimuovi EPSON Virtual Display"
322="Selezionare il display virtuale da usare. Se il display virtuale in uso non è richiesto, è necessario riavviare il computer."
323="Il riavvio del computer implica la perdita del display virtuale. Riavviare subito il computer?"
324="I privilegi dell’amministratore sono necessari per installare/annullare l’installazione di questo programma.\nInstallazione interrotta."















340="Versione"

342="Inizio…"
343="State per rimuovere il Display USB dal vostro computer, volete continuare?"
344="Rimuovi EPSON USB Display"
345="Il riavvio del computer implica la rimozione di EPSON USB Display. Riavviare subito il computer?"
346="Uscire dall'installazione?"
347="Accetto"
348="Non Accetto"
349="Mentre EMP NS Connection è in fase di avvio, non è possibile avviare EPSON USB Display."
350="EPSON USB Display non supporta risoluzioni video superiori a UXGA (1600 x 1200 pixel). Ridurre la risoluzione video e riprovare."
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 1.63