Wlan.ini Driver File Contents (MEGA865_WLAN.zip)

[Languages]

Language-1=English

Language-2=Traditional Chinese

Language-3=Simplified Chinese

Language-4=Germany

Language-5=French



[English]



HTTP_ADDR = "http://www.msi.com.tw"

SHOW_LOGO = "YES"

DevicePollingTimerMsec = "3000"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;Tool tips

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

TOOLTIP1 = "One or more wireless networks are available."

TOOLTIP1-1 = "To see a list of available networks, click here."

TOOLTIP2 = "Connected to: "

TOOLTIP3 = "Signal Strength: "

TOOLTIP4 = "Wireless Connection Unavailable"

TOOLTIP_CONNECT_TITLE = "Wireless Network Connection"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;Popup menu

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

PopupItem1 = "Language"

PopupItem1-1 = "English"

PopupItem1-2 = "Traditional Chinese"

PopupItem1-3 = "Simplified Chinese"

PopupItem1-4 = "Germany"

PopupItem1-5 = "French"

PopupItem2 = "View Available Wireless Networks"

PopupItem3 = "Exit"

PopupItem4 = "WLAN Cards"

PopupItem5 = "Open Network Connections"

PopupItem6 = "Switch to AP Mode"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;Available Network Dialg

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

TITLE = "Wireless Network Connection"

AVAILSTATIC1 = "The following wireless networks are available. To access a wireless network, select it from the list, and then click Connect."

AVAILSTATIC2 = "Available wireless networks:"

AVAILSTATIC3 = "This network requires the use of a network key(WEP). To access this network, type the key, and click Connect."

AVAILSTATIC4 = "Network key:"

AVAILSTATIC5 = "If you are having difficulty connecting to a network, click Advanced."

BUTTON1 = "Advanced"

BUTTON2 = "Connect"

BUTTON3 = "Cancel"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Main Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;



DlgTitle = "Wireless Network Connection"

Tab1 = "Wireless Network"

Tab2 = "Status"

Tab3 = "Information"

Tab4 = "AP Config"

IDOK = "OK"

IDCANCEL = "Cancel"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Wireless Network

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

WNSTATIC1 = "Available Networks:"

WNSTATIC2 = "To connect to an available network, click Configure."

WNSTATIC3 = "Preferred networks:"

WNSTATIC4 = "Automatically connect to available networks in the order listed below."

IDC_CONFIGURE = "Configure"

IDC_BUTTON2 = "Refresh"

IDC_MOVEUP = "Move up"

IDC_MOVEDOWN = "Move down"

IDC_ADD = "Add..."

IDC_REMOVE = "Remove"

IDC_PROPERTY = "Properties"

IDC_ADVANCED = "Advanced"

ADD_ERROR_AD_HOC1 = "The computer-to-computer network"

ADD_ERROR_AD_HOC2 = "is already configured."

ADD_ERROR_AD_HOC3 = "Please change either the network name or the network type before adding this entry to the preferred list."

ADD_ERROR_INFRA = "The access point network"

ADD_ERROR_TITLE = "Network Connections"

IDC_STATIC_ZERO_1 = "Windows is currently managing this adapter."

IDC_STATIC_ZERO_2 = "To configure this adapter please use the Network Connection Properties."



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Advance

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

ADSTATIC1 = "Channel:"

ADSTATIC2 = "Speed:"

ADSTATIC3 = "Radio:"

ADSTATIC4 = "SSID:"

ADSTATIC5 = "MAC address:"

ADSTATIC6 = "IP address:"

ADSTATIC7 = "Sent"

ADSTATIC8 = "Received"

ADSTATIC9 = "Packets:"

ADSTATIC10 = "Signal Strength:"

ADSTATIC11 = "Link Quality:"

IDC_CHANGE = "Change"

IDC_SUBMIT = "Submit"

IDC_CANCEL = "Cancel"

IDC_FIX_IP = "Fix"

QUALITYLEVEL1 = "Excellent"

QUALITYLEVEL2 = "Very Good"

QUALITYLEVEL3 = "Good"

QUALITYLEVEL4 = "Low"

QUALITYLEVEL5 = "Very Low"

QUALITYLEVEL6 = "No Signal"

RADIOON = "On"

RADIOOFF = "Off"

IDC_ADVANCE_SETTING = "Advance..."



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Information

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

INSTATIC1 = "MSI Wireless LAN Utility"

INSTATIC2 = "Copyright(C) 2002, MICROSTAR"

INSTATIC3 = "Hardware Information:"

INSTATIC4 = "Board Model:"

INSTATIC5 = "Software Information:"

INSTATIC6 = "Driver Version:"

INSTATIC7 = "Applet Version:"

INSTATIC8 = "Applet Date:"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Association

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

ASTITLE = "Association"

ASSTATIC1 = "Network name (SSID):"

ASSTATIC2 = "Wireless network key (WEP)"

ASSTATIC3 = "This network requires a key for the following:"

ASSTATIC4 = "Encryption(WEP enabled)"

ASSTATIC5 = "Network Authentication (Shared mode)"

ASSTATIC6 = "Network key:"

ASSTATIC7 = "Key format:"

ASSTATIC8 = "Key length:"

ASSTATIC9 = "Key index (advanced):"

ASSTATIC10 = "The key is provided for me automatically"

ASSTATIC11 = "This is a computer-to-computer (ad hoc) network; wireless access points are not used"

HEXCOMBO1 = "40 bits (10 digits)"

HEXCOMBO2 = "104 bits (26 digits)"

ASCIICOMBO1 = "40 bits (5 characters)"

ASCIICOMBO2 = "104 bits (13 characters)"

FORMAT1 = "Hexadecimal digits"

FORMAT2 = "ASCII characters"

WEP_POSITION_ERROR1 = "The character on position"

WEP_POSITION_ERROR2 = "in the WEP key material is not a hexadecimal digit."

WEP_POSITION_ERROR3 = "Please either change the key format or remove any non hexadecimal characters from the key material text."

WEP_LENGTH_ERROR1 = "The length of WEP key material you entered is"

WEP_LENGTH_ERROR2 = "The required length is"

WEP_LENGTH_ERROR3 = "Please adjust the key material to match exactly the indicated length."

END_QUOTE = "."





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Advance dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

AVTITLE = "Advance"

AVSTATIC1 = "Network to access"

IDC_RADIO1 = "Any available network (access point preferred)"

IDC_RADIO2 = "Access point (infrastructure only) networks only"

IDC_RADIO3 = "Computer-to-computer (ad hoc) networks only"

IDC_CHECK1 = "Automatically connect to non-preferred networks"

IDCLOSE = "Close"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Property dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

PRTITLE = "Wireless Network Properties"

PRSTATIC1 = "Network name:"

PRSTATIC2 = "This is an "ad hoc" network where computers connect directly to each other rather than through a wireless access point"

PRSTATIC3 = "Must use a network password"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Status Advance dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

STADVTITLE = "Advance Settings"

IDC_ADV_STATIC1 = "Visible site:"

IDC_ADV_STATIC2 = "Fragmentation threshold:"

IDC_ADV_STATIC3 = "RTS threshold:"

IDC_ADV_STATIC4 = "Preamble type:"

IDC_ADV_STATIC5 = "Country:"

IDC_ADV_STATIC6 = "Power save:"

IDC_ADV_STATIC7 = "Restore default value:" 

IDC_ADV_SET_PREAMBLE1 = "Long"

IDC_ADV_SET_PREAMBLE2 = "Auto"

IDC_ADV_SET_COUNTRY1 = "FCC"

IDC_ADV_SET_COUNTRY2 = "ETSI"

IDC_ADV_SET_COUNTRY3 = "SPAIN"

IDC_ADV_SET_COUNTRY4 = "FRANCE"

IDC_ADV_SET_COUNTRY5 = "JAPAN"

IDC_ADV_SET_POWER1 = "Off"

IDC_ADV_SET_POWER2 = "On"

IDC_ADV_COLUMN1 = "SSID"

IDC_ADV_COLUMN2 = "Channel"

IDC_ADV_COLUMN3 = "Signal Strength(dBm)"

IDC_ADV_COLUMN4 = "WEP"

IDC_ADV_COLUMN5 = "MAC Address"

IDC_ADV_COLUMN6 = "Authentication"

IDC_ADV_COLUMN7 = "Encryption"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Quit Warning Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

QUITWARNIG = "Do you really want to close the tray application?"

QUITWARNIG_TITLE = "Warning"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; XP detection

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

XP_DETECT_DIALOG1 = "If you want to use MSI WlanUtility under Windows XP, please uncheck"

XP_DETECT_DIALOG2 = "Use Windows to configure my wireless network settings"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Wrong Format Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

WRONG_FORMAT_LINE1 = "The network password needs to be 40bits or 104bits depending on your network configuration."

WRONG_FORMAT_LINE2 = "This can be entered as 5 or 13 ascii characters or 10 or 26 hexdecimal characters."

WRONG_FORMAT_TITLE = "Wireless Configuration"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; AP config

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

IDC_AP_STATE = "Enable AP mode"

IDC_STATIC_AP_SSID = "Network SSID:"

IDC_STATIC_AP_SECURITY = "Security:"

IDC_STATIC_AP_ENCRYPTION = "Encryption:"

IDC_STATIC_AP_AUTHENTICATION = "Authentication:"

IDC_STATIC_AP_KEY = "Key:"

IDC_STATIC_AP_INDEX = "Index:"

IDC_STATIC_AP_ADVANCE_SETTING = "Advance setting:"

IDC_STATIC_AP_RATE = "Rate:"

IDC_STATIC_AP_RATESET = "Basic rateset:"

IDC_STATIC_AP_BAND = "Band:"

IDC_STATIC_AP_CHANNEL = "Channel:"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; APUtility

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

AP_UTILITY_CONFIGURATION = "Launch AP configuration tool"

AP_UTILITY_SWITCH = "Switch to Station mode"



AP_START_STEP1 = "Starting Software AP..."

AP_START_STEP5 = "Finished, clicked here to start AP controller."

AP_STOP_STEP1 = "Switching back to Station mode..."

AP_TITLE = "Software AP Controller"

AP_UTILITY_QUIT = "Exit"

AP_EXIT = "Terminating..."

AP_DEFAULT_SSID = "MSI"

AP_DEFAULT_CHANNEL = "1"

IDC_RADIO_ENABLE_ICS = "Enable IP Sharing"

IDC_RADIO_DISABLE_ICS = "Disable IP Sharing"

IDC_STATIC_IPSHARING1 = "Please select which connection your want to share:"



GW_UTILITY_CONFIGURATION = "Launch Gateway configuration tool"

IP_SHARING_DLGTITLE = "Gateway Setting"

AP_SWITCH_GW_MODE = "Switch to Gateway mode"

AP_SWITCH_AP_MDOE = "Switch to AP mode"

AP_SWITCH_GW_SETTING = "Change Gateway Setting"

GW_TITLE = "Software Gateway Controller"

GW_START_STEP1 = "Starting Software Gateway..."

GW_START_STEP5 = "Finished, clicked here to start Gateway controller."

AP_SAVE_CONFIG = "Save configuration and don't ask me next time"





;;;;;End [English] Section;;;;;









[Traditional Chinese]



HTTP_ADDR = "http://www.msi.com.tw"

SHOW_LOGO = "YES"

DevicePollingTimerMsec = "3000"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;Tool tips

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

TOOLTIP1 = "¦³¤@¨Ç¥i¥ÎªºµL½uºô¸ô¡C"

TOOLTIP1-1 = "½Ð«ö¦¹³B¥H°Ñ¾\¥i¥Îªººô¸ô²M³æ¡C"

TOOLTIP2 = "³s½u¨ì¡G"

TOOLTIP3 = "«H¸¹±j«×¡G"

TOOLTIP4 = "µLªk¨Ï¥Îºô¸ô³s½u"

TOOLTIP_CONNECT_TITLE = "µL½uºô¸ô³s½u"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;Popup menu

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

PopupItem1 = "»y¨¥"

PopupItem1-1 = "­^¤å(English)"

PopupItem1-2 = "ÁcÅ餤¤å(CHT)"

PopupItem1-3 = "²Å餤¤å(CHS)"

PopupItem1-4 = "¼w¤å(Germany)"

PopupItem1-5 = "ªk¤å(French)"

PopupItem2 = "À˵ø¥i¥ÎªºµL½uºô¸ô"

PopupItem3 = "Â÷¶}"

PopupItem4 = "µL½uºô¥d"

PopupItem5 = "¶}±Òºô¸ô³s½u"

PopupItem6 = "¤Á´«¦Ü AP ¼Ò¦¡"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;Available Network Dialg

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

TITLE = "³s½u¨ìµL½uºô¸ô"

AVAILSTATIC1 = "¤U¦C¬O¥i¥Îªººô¸ô¡C­n¦s¨ú¤@­Óºô¸ô¡A±q²M³æ¸Ì¿ï¨ú¥¦¡AµM«á«ö¡u³s½u¡v¡C"

AVAILSTATIC2 = "¥i¥Îªººô¸ô¡G"

AVAILSTATIC3 = "³o­Óºô¸ô»Ý­n¨Ï¥Î¤@­Óºô¸ôª÷Æ_(WEP)¡C­n¦s¨ú³o­Óºô¸ô¡A½Ð¿é¤Jª÷Æ_¡AµM«á«ö¡u³s½u¡v¡C"

AVAILSTATIC4 = "ºô¸ôª÷Æ_:"

AVAILSTATIC5 = "¦pªG±z¦³§xÃø³s½u¨ì¤@­Óºô¸ô¡A½Ð«ö¡u¶i¶¥¡v¡C"

BUTTON1 = "¶i¶¥"

BUTTON2 = "³s½u"

BUTTON3 = "¨ú®ø"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Main Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;



DlgTitle = "µL½uºô¸ô³s½u"

Tab1 = "µL½uºô¸ô"

Tab2 = "ª¬ºA"

Tab3 = "¸ê°T"

Tab4 = "AP¼Ò¦¡³]©w"

IDOK = "½T©w"

IDCANCEL = "¨ú®ø"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Wireless Network

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

WNSTATIC1 = "¥i¥Îªººô¸ô¡G"

WNSTATIC2 = "­n³s½u¨ì¤@­Ó¥i¥Îªººô¸ô¡A½Ð«ö¡u³]©w¡v¡C"

WNSTATIC3 = "ºD¥Îºô¸ô¡G"

WNSTATIC4 = "¦Û°Ê¦a³s½u¨ì¥H¤U¦C¶¶§Çªº¥i¥Îºô¸ô¤W¡G"

IDC_CONFIGURE = "³]©w"

IDC_BUTTON2 = "­«·s¾ã²z"

IDC_MOVEUP = "¦V¤W"

IDC_MOVEDOWN = "¤U²¾"

IDC_ADD = "·s¼W..."

IDC_REMOVE = "²¾°£"

IDC_PROPERTY = "¤º®e"

IDC_ADVANCED = "¶i¶¥"

ADD_ERROR_AD_HOC1 = "¹q¸£¹ï¹q¸£ºô¸ô"

ADD_ERROR_AD_HOC2 = "¤w¸g³]©w¤F¡C"

ADD_ERROR_AD_HOC3 = "½Ð¥ýÅܧóºô¸ô¦WºÙ©Îºô¸ôÃþ«¬¡A¤~¯à±N³o­Ó¶µ¥Ø·s¼W¨ìºD¥Î²M³æ¤¤¡C"

ADD_ERROR_INFRA1 = "¦s¨úÂI"

ADD_ERROR_TITLE = "ºô¸ô³s½u"

IDC_STATIC_ZERO_1 = "³o±iµL½uºô¥d¥¿¥Ñ Windows ±±¨î¤¤¡A"

IDC_STATIC_ZERO_2 = "­n³]©w³o±iºô¥d½Ð¨Ï¥Î¡uµL½uºô¸ô³s½u¤º®e¡v¡C"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Advance

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

ADSTATIC1 = "ÀW¹D:"

ADSTATIC2 = "³t²v:"

ADSTATIC3 = "µo®g:"

ADSTATIC4 = "ºô¸ô¦WºÙ:"

ADSTATIC5 = "MAC ¦ì§}:"

ADSTATIC6 = "IP ¦ì§}:"

ADSTATIC7 = "¤w¶Ç°e"

ADSTATIC8 = "¤w±µ¦¬"

ADSTATIC9 = "«Ê¥]:"

ADSTATIC10 = "°T¸¹±j«×:"

ADSTATIC11 = "³s½u«~½è:"

IDC_CHANGE = "§ó§ï"

IDC_SUBMIT = "½T©w"

IDC_CANCEL = "¨ú®ø"

IDC_FIX_IP = "­×´_"

QUALITYLEVEL1 = "«D±`¦n"

QUALITYLEVEL2 = "¨}¦n"

QUALITYLEVEL3 = "¦n"

QUALITYLEVEL4 = "®z"

QUALITYLEVEL5 = "·L®z"

QUALITYLEVEL6 = "µL°T¸¹"

RADIOON = "±Ò°Ê"

RADIOOFF = "Ãö³¬"

IDC_ADVANCE_SETTING = "¶i¶¥..."





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Information

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

INSTATIC1 = "·L¬P¬ì§ÞµL½uºô¥d²ÕºAµ{¦¡"

INSTATIC2 = "ª©Åv©Ò¦³(C) 2002"

INSTATIC3 = "µwÅé¸ê°T:"

INSTATIC4 = "ºô¥d«¬¸¹:"

INSTATIC5 = "³nÅé¸ê°T:"

INSTATIC6 = "ÅX°Êµ{¦¡ª©¥»:"

INSTATIC7 = "À³¥Îµ{¦¡ª©¥»:"

INSTATIC8 = "À³¥Îµ{¦¡¤é´Á:"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Association

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

ASTITLE = "µL½uºô¸ô¤º®e"

ASSTATIC1 = "ºô¸ô¦WºÙ(SSID):"

ASSTATIC2 = "µL½uºô¸ôª÷Æ_(WEP)"

ASSTATIC3 = "³o­Óºô¸ô»Ý­nµ¹¤U¦C¤@­Óª÷Æ_:"

ASSTATIC4 = "¸ê®Æ¥[±K(±Ò¥Î WEP)"

ASSTATIC5 = "ºô¸ôÅçÃÒ(¦@¥Î¼Ò¦¡)"

ASSTATIC6 = "ºô¸ôª÷Æ_:"

ASSTATIC7 = "ª÷Æ_®æ¦¡:"

ASSTATIC8 = "ª÷Æ_ªø«×:"

ASSTATIC9 = "ª÷Æ_¯Á¤Þ (¶i¶¥):"

ASSTATIC10 = "ª÷Æ_·|¦Û°Ê¦a´£¨Ñµ¹§Ú"

ASSTATIC11 = "³o¬O¤@­Ó¹q¸£¨ì¹q¸£(ad hoc)ªººô¸ô¡F¤£¨Ï¥ÎµL½u¦s¨úÂI"

HEXCOMBO1 = "40 ¦ì¤¸ (10¼Æ¦r)"

HEXCOMBO2 = "104 ¦ì¤¸ (26¼Æ¦r)"

ASCIICOMBO1 = "40 ¦ì¤¸ (5¦r¤¸)"

ASCIICOMBO2 = "104 ¦ì¤¸ (13¦r¤¸)"

FORMAT1 = "16¶i¦ì¼Æ¦r"

FORMAT2 = "ASCII¦r¤¸"

WEP_LENGTH_ERROR1 = "±z¿é¤JªºWEPª÷Æ_¤¸¯Àªø«×¬O"

WEP_LENGTH_ERROR2 = "»Ý­nªºªø«×¬O"

WEP_LENGTH_ERROR3 = "½Ð½Õ¾ãª÷Æ_¤¸¯À¨Ó²Å¦X«ü©wªººë½Tªø«×¡C"

END_QUOTE = "¡C"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Advance dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

AVTITLE = "¶i¶¥"

AVSTATIC1 = "¦s¨úªººô¸ô"

IDC_RADIO1 = "¥ô¦ó¥i¥Îªººô¸ô(°¾¦n¬O¦s¨úÂI)"

IDC_RADIO2 = "¥uµ¹¦s¨úÂI(°ò¦µ²ºc)ªººô¸ô"

IDC_RADIO3 = "¥uµ¹¹q¸£¨ì¹q¸£(ad hoc)ªººô¸ô"

IDC_CHECK1 = "¦Û°Ê¦a³s½u¨ì«DºD¥Îªººô¸ô¤W"

IDCLOSE = "Ãö³¬"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Property dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

PRTITLE = "µL½uºô¸ô¤º®e"

PRSTATIC1 = "ºô¸ô¦WºÙ:"

PRSTATIC2 = "³o¬O¤@­Ó"ad hoc"ºô¸ô¡A¨ä¹q¸£­Ì·|ª½±µ¸ò¹ï¤è³s½u¡A¦Ó¤£¬O¸g¥Ñ¤@­ÓµL½u¦s¨úÂI"

PRSTATIC3 = "¥²¶·¨Ï¥Î¤@­Óºô¸ô±K½X"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Status Advance dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

STADVTITLE = "¶i¶¥³]©w"

IDC_ADV_STATIC1 = "¥i¨£ºô¸ô:"

IDC_ADV_STATIC2 = "Fragmentation Á{¬É­È:"

IDC_ADV_STATIC3 = "RTS Á{¬É­È:"

IDC_ADV_STATIC4 = "Preamble «¬ºA:"

IDC_ADV_STATIC5 = "¦a°Ï:"

IDC_ADV_STATIC6 = "¬Ù¹q¼Ò¦¡:"

IDC_ADV_STATIC7 = "«ì´_¹w³]­È:" 

IDC_ADV_SET_PREAMBLE1 = "ªø"

IDC_ADV_SET_PREAMBLE2 = "¦Û°Ê"

IDC_ADV_SET_COUNTRY1 = "¬ü°ê"

IDC_ADV_SET_COUNTRY2 = "¼Ú¬w"

IDC_ADV_SET_COUNTRY3 = "¦è¯Z¤ú"

IDC_ADV_SET_COUNTRY4 = "ªk°ê"

IDC_ADV_SET_COUNTRY5 = "¤é¥»"

IDC_ADV_SET_POWER1 = "Ãö³¬"

IDC_ADV_SET_POWER2 = "±Ò°Ê"

IDC_ADV_COLUMN1 = "ºô¸ô¦WºÙ"

IDC_ADV_COLUMN2 = "ÀW¹D"

IDC_ADV_COLUMN3 = "°T¸¹±j«×(dBm)"

IDC_ADV_COLUMN4 = "¥[±K"

IDC_ADV_COLUMN5 = "MAC¦ì§}"

IDC_ADV_COLUMN6 = "»{ÃҤ覡"

IDC_ADV_COLUMN7 = "¥[±K¤è¦¡"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Quit Warning Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

QUITWARNIG = "±z½T©w­nÃö³¬³o­Óµ{¦¡¶Ü?"

QUITWARNIG_TITLE = "ĵ§i"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; XP detection

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

XP_DETECT_DIALOG1 = "°²¦p§A­n¦b Windows XP ¤U¨Ï¥Î·L¬P¬ì§ÞµL½uºô¥d²ÕºAµ{¦¡,½Ð¤£­n¤Ä¿ï"

XP_DETECT_DIALOG2 = "¨Ï¥Î Windows¨Ó³]©w§ÚªºµL½uºô¸ô³]©w"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Wrong Format Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

WRONG_FORMAT_LINE1 = "ºô¸ô±K½X¥²¶·¬O 40 ¦ì¤¸©Î 104 ¦ì¤¸¡A¨Ì±zªººô¸ô³]©w¦Ó¦³¤£¦P¡C"

WRONG_FORMAT_LINE2 = "±z¥i¥H¿é¤J 5 ©Î 13 ­Ó ascii ¦r¤¸¡A©Î¬O 10 ©Î 26 ­Ó¤Q¤»¶i¦ì¦r¤¸¡C"

WRONG_FORMAT_TITLE = "µL½u³]©w"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; AP config

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

IDC_AP_STATE = "±Ò°ÊAP¼Ò¦¡"

IDC_STATIC_AP_SSID = "ºô¸ô¦WºÙ(SSID):"

IDC_STATIC_AP_SECURITY = "¦w¥þ:"

IDC_STATIC_AP_ENCRYPTION = "¸ê®Æ¥[±K:"

IDC_STATIC_AP_AUTHENTICATION = "ºô¸ôÅçÃÒ:"

IDC_STATIC_AP_KEY = "ª÷Æ_:"

IDC_STATIC_AP_INDEX = "¯Á¤Þ:"

IDC_STATIC_AP_ADVANCE_SETTING = "¶i¶¥³]©w:"

IDC_STATIC_AP_RATE = "³t²v:"

IDC_STATIC_AP_RATESET = "³t²v²Õ¦X:"

IDC_STATIC_AP_BAND = "ÀW±a:"

IDC_STATIC_AP_CHANNEL = "ÀW¹D:"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; APUtility

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

AP_UTILITY_CONFIGURATION = "±Ò°Ê AP ±±¨îµ{¦¡"

AP_UTILITY_SWITCH = "¤Á´«¦Ü Station ¼Ò¦¡"



AP_START_STEP1 = "±Ò°Ê Software AP..."

AP_START_STEP5 = "¤w§¹¦¨¡A½Ð«ö¦¹³B±Ò°Ê AP ±±¨îµ{¦¡¡C"

AP_STOP_STEP1 = "¤Á¦^ Station ¼Ò¦¡..."

AP_TITLE = "Software AP ±±¨îµ{¦¡"

AP_UTILITY_QUIT = "µ²§ô"

AP_EXIT = "µ²§ô¤¤..."

AP_DEFAULT_SSID = "MSI"

AP_DEFAULT_CHANNEL = "1"

IDC_RADIO_ENABLE_ICS = "±Ò°ÊIP¤À¨É"

IDC_RADIO_DISABLE_ICS = "Ãö³¬IP¤À¨É"

IDC_STATIC_IPSHARING1 = "½Ð¿ï¾Ü§A­n¤À¨Éªº³s½u:"



GW_UTILITY_CONFIGURATION = "±Ò°Ê Gateway ±±¨îµ{¦¡"

IP_SHARING_DLGTITLE = "Gateway ³]©w"

AP_SWITCH_GW_MODE = "¤Á´«¦Ü Gateway ¼Ò¦¡"

AP_SWITCH_AP_MDOE = "¤Á´«¦Ü AP ¼Ò¦¡"

AP_SWITCH_GW_SETTING = "­×§ï Gateway ³]©w"

GW_TITLE = "Software Gateway ±±¨îµ{¦¡"

GW_START_STEP1 = "±Ò°Ê Software Gateway..."

GW_START_STEP5 = "¤w§¹¦¨¡A½Ð«ö¦¹³B±Ò°Ê Gateway ±±¨îµ{¦¡¡C"

AP_SAVE_CONFIG = "Àx¦s³]©w«á¤U¦¸¤£¦A°Ý§Ú¡C"





;;;;;End [Traditional Chinese] Section;;;;;







[Simplified Chinese]

HTTP_ADDR = "http://www.msi.com.tw"

SHOW_LOGO = "YES"

DevicePollingTimerMsec = "3000"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;Tool tips

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

TOOLTIP1 = "ÓпÉÓõÄÎÞÏßÍøÂç¡£"

TOOLTIP1-1 = "Çëµã»÷ÕâÀïÒԲ鿴¿ÉÓõÄÍøÂçÇåµ¥¡£"

TOOLTIP2 = "Á¬½Óµ½£º"

TOOLTIP3 = "ÐźÅÇ¿¶È£º"

TOOLTIP4 = "¶Ï¿ªÁ¬½Ó"

TOOLTIP_CONNECT_TITLE = "ÎÞÏßÍøÂçÁ¬½Ó"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;Popup menu

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

PopupItem1 = "ÓïÑÔ"

PopupItem1-1 = "Ó¢ÎÄ(English)"

PopupItem1-2 = "·±ÌåÖÐÎÄ(CHT)"

PopupItem1-3 = "¼òÌåÖÐÎÄ(CHS)"

PopupItem1-4 = "Germany"

PopupItem1-5 = "French"

PopupItem2 = "²é¿´¿ÉÓõÄÎÞÏßÍøÂç"

PopupItem3 = "Í˳ö"

PopupItem4 = "ÎÞÏßÍø¿¨"

PopupItem5 = "´ò¿ªÍøÂçÁ¬½Ó"

PopupItem6 = "Çл»µ½APģʽ"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;Available Network Dialg

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

TITLE = "Á¬½Óµ½ÎÞÏßÍøÂç"

AVAILSTATIC1 = "ÏÂÁÐÊÇ¿ÉÓõÄÍøÂ硣ҪʹÓÃÒ»¸öÍøÂ磬´ÓÇåµ¥ÀïÑ¡È¡Ëü£¬È»áá°´¡¸Á¬½Ó¡¹¡£"

AVAILSTATIC2 = "¿ÉÓõÄÍøÂ磺"

AVAILSTATIC3 = "Õâ¸öÍøÂçʹÓÃÎÞÏß¼ÓÃÜЭÒé(WEP)¡£ÒªÊ¹ÓÃÕâ¸öÍøÂ磬ÇëÊäÈëÃÜÔ¿£¬È»áá°´¡¸Á¬½Ó¡¹¡£"

AVAILSTATIC4 = "ÃÜÔ¿:"

AVAILSTATIC5 = "Èç¹ûÄúÐèÒª×Ô¼ºÅäÖÃÁ¬½Ó£¬Çë°´¡¸¸ß¼¶¡¹¡£"

BUTTON1 = "¸ß¼¶"

BUTTON2 = "Á¬½Ó"

BUTTON3 = "È¡Ïû"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Main Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;



DlgTitle = "ÎÞÏßÍøÂçÁ¬½Ó"

Tab1 = "ÎÞÏßÍøÂç"

Tab2 = "״̬"

Tab3 = "ÐÅÏ¢"

Tab4 = "AP Config"

IDOK = "È·¶¨"

IDCANCEL = "È¡Ïû"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Wireless Network

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

WNSTATIC1 = "¿ÉÓõÄÍøÂ磺"

WNSTATIC2 = "ÒªÁ¬½Óµ½Ò»¸ö¿ÉÓÃÍøÂ磬µ¥»÷¡¸ÅäÖṡ£"

WNSTATIC3 = "Ê×Ñ¡ÍøÂ磺"

WNSTATIC4 = "°´ÏÂÃæ˳Ðò×Ô¶¯µØÁ¬½Óµ½Ò»¸ö¿ÉÓÃÍøÂ磺"

IDC_CONFIGURE = "ÅäÖÃ"

IDC_BUTTON2 = "Ë¢ÐÂ"

IDC_MOVEUP = "ÉÏÒÆ"

IDC_MOVEDOWN = "ÏÂÒÆ"

IDC_ADD = "ÐÂÔö..."

IDC_REMOVE = "ÒƳý"

IDC_PROPERTY = "ÄÚÈÝ"

IDC_ADVANCED = "¸ß¼¶"

ADD_ERROR_AD_HOC1 = "¼ÆËã»ú¶Ô¼ÆËã»ú"

ADD_ERROR_AD_HOC2 = "ÒѾ­É趨ÁË¡£"

ADD_ERROR_AD_HOC3 = "ÇëÏȱä¸üÍøÂçÃû³Æ»òÍøÂçÀàÐÍ£¬²ÅÄܽ«Õâ¸öÏîÄ¿ÐÂÔöµ½Ê×Ñ¡Çåµ¥ÖС£"

ADD_ERROR_INFRA1 = "·ÃÎʵã"

ADD_ERROR_TITLE = "ÍøÂçÁ¬½Ó"

IDC_STATIC_ZERO_1 = "ß@?Íø¿¨ÕýÓÉ Windows ¿ØÖÆÖУ¬"

IDC_STATIC_ZERO_2 = "ÈôÒªÔO¶¨ß@?Íø¿¨?ÖÁ¡¸ÎÞÏßÍøÂçÁ¬½ÓƒÈÈÝ¡¹¡£"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Advance

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

ADSTATIC1 = "ƵµÀ:"

ADSTATIC2 = "ËÙÂÊ:"

ADSTATIC3 = "·¢Éä:"

ADSTATIC4 = "ÍøÂçÃû³Æ:"

ADSTATIC5 = "MAC λַ:"

ADSTATIC6 = "IP λַ:"

ADSTATIC7 = "ÒÑ´«ËÍ"

ADSTATIC8 = "ÒѽÓÊÕ"

ADSTATIC9 = "·â°ü:"

ADSTATIC10 = "ÐźÅÇ¿¶È:"

ADSTATIC11 = "Á¬½ÓÆ·ÖÊ:"

IDC_CHANGE = "¸ü¸Ä"

IDC_SUBMIT = "È·¶¨"

IDC_CANCEL = "È¡Ïû"

IDC_FIX_IP = "ÐÞ¸´"

QUALITYLEVEL1 = "·Ç³£ºÃ"

QUALITYLEVEL2 = "Á¼ºÃ"

QUALITYLEVEL3 = "ºÃ"

QUALITYLEVEL4 = "Èõ"

QUALITYLEVEL5 = "΢Èõ"

QUALITYLEVEL6 = "ÎÞѶºÅ"

RADIOON = "Æô¶¯"

RADIOOFF = "¹Ø±Õ"

IDC_ADVANCE_SETTING = "¸ß¼¶..."





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Information

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

INSTATIC1 = "΢ÐǿƼ¼ÎÞÏßÍø¿¨ÅäÌ׳ÌÐò"

INSTATIC2 = "°æȨËùÓÐ(C) 2002"

INSTATIC3 = "Ó²¼þÐÅÏ¢:"

INSTATIC4 = "Íø¿¨ÐͺÅ:"

INSTATIC5 = "Èí¼þÐÅÏ¢:"

INSTATIC6 = "Çý¶¯³ÌÐò°æ±¾:"

INSTATIC7 = "Ó¦ÓóÌÐò°æ±¾:"

INSTATIC8 = "Ó¦ÓóÌÐòÈÕÆÚ:"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Association

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

ASTITLE = "ÎÞÏßÍøÂçÄÚÈÝ"

ASSTATIC1 = "ÍøÂçÃû³Æ(SSID):"

ASSTATIC2 = "ÎÞÏßÍøÂçÃÜÔ¿(WEP)"

ASSTATIC3 = "Õâ¸öÍøÂçÐèÒª¸øÏÂÁÐÒ»¸öÃÜÔ¿:"

ASSTATIC4 = "×ÊÁϼÓÃÜ(ÆôÓà WEP)"

ASSTATIC5 = "ÍøÂçÑéÖ¤(¹²ÓÃģʽ)"

ASSTATIC6 = "ÍøÂçÃÜÔ¿:"

ASSTATIC7 = "ÃÜÔ¿¸ñʽ:"

ASSTATIC8 = "ÃÜÔ¿³¤¶È:"

ASSTATIC9 = "ÃÜÔ¿Ë÷Òý (¸ß¼¶):"

ASSTATIC10 = "ÃÜÔ¿»á×Ô¶¯µØÌṩ¸øÎÒ"

ASSTATIC11 = "ÕâÊÇÒ»¸öµçÄÔµ½µçÄÔ(ad hoc)µÄÍøÂ磻²»Ê¹ÓÃÎÞÏß´æÈ¡µã"

HEXCOMBO1 = "40 λԪ (10Êý×Ö)"

HEXCOMBO2 = "104 λԪ (26Êý×Ö)"

ASCIICOMBO1 = "40 λԪ (5×ÖÔª)"

ASCIICOMBO2 = "104 λԪ (13×ÖÔª)"

FORMAT1 = "16½øλÊý×Ö"

FORMAT2 = "ASCII×ÖÔª"

WEP_LENGTH_ERROR1 = "ÄúÊäÈëµÄWEPÃÜÔ¿ÔªËس¤¶ÈÊÇ"

WEP_LENGTH_ERROR2 = "ÐèÒªµÄ³¤¶ÈÊÇ"

WEP_LENGTH_ERROR3 = "Çëµ÷ÕûÃÜÔ¿ÔªËØÀ´·ûºÏÖ¸¶¨µÄ¾«È·³¤¶È¡£"

END_QUOTE = "¡£"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Advance dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

AVTITLE = "¸ß¼¶"

AVSTATIC1 = "Òª·ÃÎʵÄÍøÂç"

IDC_RADIO1 = "ÈκοÉÓõÄÍøÂç(Ê×Ñ¡·ÃÎʵã)"

IDC_RADIO2 = "½ö·ÃÎʵã(½á¹¹ÍøÂç)"

IDC_RADIO3 = "½ö¼ÆËã»úµ½¼ÆËã»ú(Ìض¨)"

IDC_CHECK1 = "×Ô¶¯µØÁ¬½Óµ½·ÇÊ×Ñ¡µÄÍøÂçÉÏ"

IDCLOSE = "¹Ø±Õ"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Property dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

PRTITLE = "ÎÞÏßÍøÂçÄÚÈÝ"

PRSTATIC1 = "ÍøÂçÃû³Æ:"

PRSTATIC2 = "ÕâÊÇÒ»¸ö"ad hoc"ÍøÂ磬ÆäµçÄÔÃÇ»áÖ±½Ó¸ú¶Ô·½Á¬½Ó£¬¶ø²»ÊǾ­ÓÉÒ»¸öÎÞÏß´æÈ¡µã"

PRSTATIC3 = "±ØÐëʹÓÃÒ»¸öÍøÂçÃÜÔ¿"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Status Advance dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

STADVTITLE = "¸ß¼¶É趨"

IDC_ADV_STATIC1 = "¿É¼ûÍøÂç:"

IDC_ADV_STATIC2 = "Fragmentation ÁÙ½çÖµ:"

IDC_ADV_STATIC3 = "RTS ÁÙ½çÖµ:"

IDC_ADV_STATIC4 = "Preamble ÀàÐÍ:"

IDC_ADV_STATIC5 = "µØÇø:"

IDC_ADV_STATIC6 = "Ê¡µçģʽ:"

IDC_ADV_STATIC7 = "»Ö¸´Ô¤ÉèÖµ:" 

IDC_ADV_SET_PREAMBLE1 = "³¤"

IDC_ADV_SET_PREAMBLE2 = "×Ô¶¯"

IDC_ADV_SET_COUNTRY1 = "ÃÀ¹ú"

IDC_ADV_SET_COUNTRY2 = "Å·ÖÞ"

IDC_ADV_SET_COUNTRY3 = "Î÷°àÑÀ"

IDC_ADV_SET_COUNTRY4 = "·¨¹ú"

IDC_ADV_SET_COUNTRY5 = "ÈÕ±¾"

IDC_ADV_SET_POWER1 = "¹Ø±Õ"

IDC_ADV_SET_POWER2 = "Æô¶¯"

IDC_ADV_COLUMN1 = "ÍøÂçÃû³Æ"

IDC_ADV_COLUMN2 = "ƵµÀ"

IDC_ADV_COLUMN3 = "ÐźÅÇ¿¶È(dBm)"

IDC_ADV_COLUMN4 = "¼ÓÃÜ"

IDC_ADV_COLUMN5 = "MACλַ"

IDC_ADV_COLUMN6 = "ÍøÂçÈÏÖ¤"

IDC_ADV_COLUMN7 = "Êý¾Ý¼ÓÃÜ"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Quit Warning Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

QUITWARNIG = "ÄúÈ·¶¨Òª¹Ø±ÕÕâ¸ö³ÌÐòÂð?"

QUITWARNIG_TITLE = "¾¯¸æ"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; XP detection

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

XP_DETECT_DIALOG1 = "¼ÙÈçÄãÒªÔÚ Windows XP ÏÂʹÓÃ΢ÐǿƼ¼ÎÞÏßÍø¿¨ÅäÌ׳ÌÐò,Çë²»Òª¹´Ñ¡"

XP_DETECT_DIALOG2 = "Óà WindowsÀ´ÅäÖÃÎÒµÄÎÞÏßÍøÂç"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Wrong Format Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

WRONG_FORMAT_LINE1 = "ÍøÂçÃÜÂëÊÇ40 bits»¹ÊÇ104 bitsÈ¡¾öÓÚÄãµÄÍøÂçÅäÖÃ."

WRONG_FORMAT_LINE2 = "ÇëÊäÈë5¸ö»ò13¸öÓ¢ÎÄ×Ö·û£¬»òÕßÊäÈë10¸ö»ò26¸öÊ®Áù½øÖÆ×Ö·û£¨0-9£¬a-f, A-F)."

WRONG_FORMAT_TITLE = "ÎÞÏßÅäÖÃ"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; AP config

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;



IDC_AP_STATE = "ÆôÓà AP ģʽ"

IDC_STATIC_AP_SSID = "ÍøÂçÃû³Æ(SSID):"

IDC_STATIC_AP_SECURITY = "°²È«:"

IDC_STATIC_AP_ENCRYPTION = "Êý¾Ý¼ÓÃÜ:"

IDC_STATIC_AP_AUTHENTICATION = "ÍøÂçÈÏÖ¤:"

IDC_STATIC_AP_KEY = "ÃÜÔ¿:"

IDC_STATIC_AP_INDEX = "Ë÷Òý:"

IDC_STATIC_AP_ADVANCE_SETTING = "¸ß¼¶É趨:"

IDC_STATIC_AP_RATE = "ËÙÂÊ:"

IDC_STATIC_AP_RATESET = "»ù±¾ËÙÂʼ¯ºÏ:"

IDC_STATIC_AP_BAND = "Ƶ¶Î:"

IDC_STATIC_AP_CHANNEL = "ƵµÀ:"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; APUtility

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

AP_UTILITY_CONFIGURATION = "Æô¶¯AP¿ØÖƳÌÐò"

AP_UTILITY_SWITCH = "Çл»µ½Íø¿¨¿ØÖÆģʽ"



AP_START_STEP1 = "Æô¶¯ÈíAP..."

AP_START_STEP5 = "ÒÑÍê³É, Çëµã»÷ÕâÀïÆô¶¯AP¿ØÖÆÆ÷."

AP_STOP_STEP1 = "Çл»»ØÍø¿¨¿ØÖÆģʽ..."

AP_TITLE = "ÈíAP¿ØÖÆÆ÷"

AP_UTILITY_QUIT = "Í˳ö"

AP_EXIT = "½áÊø..."

AP_DEFAULT_SSID = "MSI"

AP_DEFAULT_CHANNEL = "1"

IDC_RADIO_ENABLE_ICS = "¿ªÆôIP¹²Ïí¹¦ÄÜ"

IDC_RADIO_DISABLE_ICS = "¹Ø±ÕIP¹²Ïí¹¦ÄÜ"

IDC_STATIC_IPSHARING1 = "ÇëÑ¡ÔñÄúÏ£Íû¹²ÏíµÄÁ¬½Ó:"



GW_UTILITY_CONFIGURATION = "ÔËÐÐÍø¹ØÅäÖù¤¾ß"

IP_SHARING_DLGTITLE = "Íø¹ØÉ趨"

AP_SWITCH_GW_MODE = "Çл»µ½Íø¹Øģʽ"

AP_SWITCH_AP_MDOE = "Çл»µ½ AP ģʽ"

AP_SWITCH_GW_SETTING = "¸Ä±äÍø¹ØÉ趨"

GW_TITLE = "ÈíÍø¹Ø¿ØÖÆÆ÷"

GW_START_STEP1 = "Æô¶¯ÈíÍø¹Ø..."

GW_START_STEP5 = "Æô¶¯Íê³É, µã»÷ÕâÀïÆô¶¯Íø¹Ø¿ØÖÆÆ÷."

AP_SAVE_CONFIG = "±£´æÉèÖÃ,²¢ÇÒÏ´β»ÓÃÌáÐÑÎÒ"

;;;;;End [Simplified Chinese] Section;;;;;



[Germany]



HTTP_ADDR = "http://www.msi.com.tw"

SHOW_LOGO = "YES"

DevicePollingTimerMsec = "3000"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;Tool tips

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

TOOLTIP1 = "Ein oder mehrere drahtlose Netzwerke sind verfugbar."

TOOLTIP1-1 = "Zur Anzeige einer Liste der verfügbaren Netzwerke, klicken Sie hier."

TOOLTIP2 = "Verbunden mit: "

TOOLTIP3 = "Signalstärke: "

TOOLTIP4 = "Drahtlose Verbindung nicht verfügbar"

TOOLTIP_CONNECT_TITLE = "Drahtlose Netzwerkverbindung"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;Popup menu

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

PopupItem1 = "Sprache"

PopupItem1-1 = "Englisch"

PopupItem1-2 = "Traditional Chinese"

PopupItem1-3 = "Simplified Chinese"

PopupItem1-4 = "Deutsch"

PopupItem1-5 = "Französisch"

PopupItem2 = "verfügbare drahtlose Netzwerke anzeigen"

PopupItem3 = "beenden"

PopupItem4 = "WLAN-Karten"

PopupItem5 = "Offene Netzwerkverbindungen"

PopupItem6 = "Wechseln zu AP-Modus"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;Available Network Dialg

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

TITLE = "Drahtlose Netzwerkverbindung"

AVAILSTATIC1 = "Die folgenden drahtlosen Netzwerkverbindungen stehen zur Verfügung. Zur Verbindung mit einem drahtlosen Netzwerk, wählen Sie es aus der Liste aus und klicken Sie auf Verbinden."

AVAILSTATIC2 = "Verfügbare drahtlose Netzwerke:"

AVAILSTATIC3 = "Dieses Netzwerk benötigt einen Netzwerk-Schlüssel (WEP). Zur Verbindung mit diesem Netzwerk, geben Sie den Schlüssel ein und klicken Sie auf Verbinden."

AVAILSTATIC4 = "Netzwerk-Schlüssel:"

AVAILSTATIC5 = "Wenn Sie Probleme haben, die Verbindung mit dem Netzwerk zu starten, klicken Sie auf Erweitert."

BUTTON1 = "Erweitert"

BUTTON2 = "Verbinden"

BUTTON3 = "Abbrechen"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Main Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;



DlgTitle = "Drahtlose Netzwerkverbindung"

Tab1 = "Drahtloses Netzwerk"

Tab2 = "Status"

Tab3 = "Information"

Tab4 = "AP Config"

IDOK = "OK"

IDCANCEL = "Abbrechen"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Wireless Network

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

WNSTATIC1 = "Verfügbare Netzwerke:"

WNSTATIC2 = "Zur Verbindung mit einem verfugbaren Netzwerk, hier klicken."

WNSTATIC3 = "Bevorzugte Netzwerke:"

WNSTATIC4 = "automatisch mit den verfügbaren Netzwerken in der angegebenen Reihenfolge verbinden."

IDC_CONFIGURE = "Einstellungen"

IDC_BUTTON2 = "Aktualisieren"

IDC_MOVEUP = "Nach oben"

IDC_MOVEDOWN = "Nach unten"

IDC_ADD = "Hinzufügen..."

IDC_REMOVE = "Entfernen"

IDC_PROPERTY = "Eigenschaften"

IDC_ADVANCED = "Erweitert"

ADD_ERROR_AD_HOC1 = "Das Computer-zu-Computer (Ad-Hoc) Netzwerk"

ADD_ERROR_AD_HOC2 = "ist bereits konfiguriert."

ADD_ERROR_AD_HOC3 = "bitte ändern Sie entweder den Netzwerknamen oder den Netzwerktyp, bevor Sie diesen Eintrag hinzufügen."

ADD_ERROR_INFRA1 = "Das Zugriffspunktnetzwerk (Access-Point-Netzwerk) "

ADD_ERROR_TITLE = "Netzwerkverbindungen"

IDC_STATIC_ZERO_1 = "Windows verwaltet zur Zeit diesen Adapter."

IDC_STATIC_ZERO_2 = "Zur Konfiguration dieses Adapters verwenden Sie die Eigenschaften der Netzwerkverbindung."



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Advance

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

ADSTATIC1 = "Kanal:"

ADSTATIC2 = "Übertragungsrate:"

ADSTATIC3 = "Funk:"

ADSTATIC4 = "SSID:"

ADSTATIC5 = "MAC-Adresse:"

ADSTATIC6 = "IP-Adresse:"

ADSTATIC7 = "Gesendet"

ADSTATIC8 = "Empfangen"

ADSTATIC9 = "Packete:"

ADSTATIC10 = "Signalstärke:"

ADSTATIC11 = "Qualität:"

IDC_CHANGE = "Ändern"

IDC_SUBMIT = "Submit"

IDC_CANCEL = "Abbrechen"

IDC_FIX_IP = "Fix"

QUALITYLEVEL1 = "Ausgezeichnet"

QUALITYLEVEL2 = "Sehr gut"

QUALITYLEVEL3 = "Gut"

QUALITYLEVEL4 = "Niedrig"

QUALITYLEVEL5 = "Sehr niedrig"

QUALITYLEVEL6 = "Kein Signal"

RADIOON = "An"

RADIOOFF = "Aus"

IDC_ADVANCE_SETTING = "Erweitert..."



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Information

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

INSTATIC1 = "MSI Wireless LAN Programm"

INSTATIC2 = "Copyright(C) 2002, MICROSTAR"

INSTATIC3 = "Hardware-Information:"

INSTATIC4 = "Modell:"

INSTATIC5 = "Software-Information:"

INSTATIC6 = "Treiberversion:"

INSTATIC7 = "Programmversion:"

INSTATIC8 = "Programmdatum:"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Association

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

ASTITLE = "Zuordnung"

ASSTATIC1 = "Netzwerkname:"

ASSTATIC2 = "Netzwerkschlüssel"

ASSTATIC3 = "Dieses Netzwerk benötigt einen Schlüssel für:"

ASSTATIC4 = "Datenverschlüsselung"

ASSTATIC5 = "Netzwerkauthentifizierung (gemeinsamer Modus)"

ASSTATIC6 = "Netzwerkschlüssel:"

ASSTATIC7 = "Schlüsselformat:"

ASSTATIC8 = "Schlüssellänge:"

ASSTATIC9 = "Schlüsselindex:"

ASSTATIC10 = "Schlüssel wird automatisch bereitgestellt"

ASSTATIC11 = "Dies ist ein Computer-mit-Computernetzwerk (Ad-Hoc); drahtlose Zugriffspunkte werden nicht verwendet"

HEXCOMBO1 = "40 Bit (10 Ziffern)"

HEXCOMBO2 = "104 Bit (26 Ziffern)"

ASCIICOMBO1 = "40 Bit (5 Zeichen)"

ASCIICOMBO2 = "104 Bit (13 Zeichen)"

FORMAT1 = "Hexadezimale Zeichen"

FORMAT2 = "ASCII Zeichen"

WEP_POSITION_ERROR1 = "Das Zeichen auf Position"

WEP_POSITION_ERROR2 = "im WEP-Schlüssel ist keine hexadezimale Ziffer."

WEP_POSITION_ERROR3 = "Bitte ändern Sie das Schlüsselformat oder löschen Sie alle nicht-hexadezimale Zeichen im Schlüssel."

WEP_LENGTH_ERROR1 = "Die Länge des eingegebenen WEP-Schlüsseleintrags ist"

WEP_LENGTH_ERROR2 = "Die benötige Länge beträgt "

WEP_LENGTH_ERROR3 = "Bitte passen Sie den Schlüsseleintrag der benötigten Schlüssellänge an."

END_QUOTE = "."





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Advance dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

AVTITLE = "Erweiterte Einstellungen"

AVSTATIC1 = "Netzwerktypen, auf die zugegriffen werden soll"

IDC_RADIO1 = "Verfügbares Netzwerk (Zugriffspunkt bevorzugt)"

IDC_RADIO2 = "Nur Zugriffspunktnetzwerke (Infrastruktur)"

IDC_RADIO3 = "Nur Computer-mit-Computernetzwerke (Ad-hoc)"

IDC_CHECK1 = "Automatisch mit nicht bevorzugten Netzwerken verbinden"

IDCLOSE = "Schließen"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Property dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

PRTITLE = "Drahtloses Netzwerk Eigenschaften"

PRSTATIC1 = "Netzwerkname:"

PRSTATIC2 = "Dies ist ein Ad-hoc Netzwerk in dem Computer direkt miteinander verbunden sind anstatt über einen drahtlosen Zugriffspunkt"

PRSTATIC3 = "Ein Netzwerkpasswort ist erforderlich"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Status Advance dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

STADVTITLE = "Erweiterte Einstellungen"

IDC_ADV_STATIC1 = "Sichtbare Netzwerke:"

IDC_ADV_STATIC2 = "Fragmentierungsschwelle:"

IDC_ADV_STATIC3 = "RTS Schwelle:"

IDC_ADV_STATIC4 = "Päambel Typ:"

IDC_ADV_STATIC5 = "Land:"

IDC_ADV_STATIC6 = "Stromsparmodus:"

IDC_ADV_STATIC7 = "Default-Einstellung wiederherstelen:" 

IDC_ADV_SET_PREAMBLE1 = "Lang"

IDC_ADV_SET_PREAMBLE2 = "automatisch"

IDC_ADV_SET_COUNTRY1 = "FCC"

IDC_ADV_SET_COUNTRY2 = "ETSI"

IDC_ADV_SET_COUNTRY3 = "Spanien"

IDC_ADV_SET_COUNTRY4 = "Frankreich"

IDC_ADV_SET_COUNTRY5 = "Japan"

IDC_ADV_SET_POWER1 = "Aus"

IDC_ADV_SET_POWER2 = "An"

IDC_ADV_COLUMN1 = "SSID"

IDC_ADV_COLUMN2 = "Kanal"

IDC_ADV_COLUMN3 = "Signalstärke"

IDC_ADV_COLUMN4 = "WEP"

IDC_ADV_COLUMN5 = "MAC-Adresse"

IDC_ADV_COLUMN6 = "Authentifizierung"

IDC_ADV_COLUMN7 = "Verschlusselung"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Quit Warning Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

QUITWARNIG = "Wollen Sie die Anwendung wirklich schließen?"

QUITWARNIG_TITLE = "Warnung"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Wrong Format Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

WRONG_FORMAT_LINE1 = "Das Netzwerkpasswort mu?abhängig von der Netzwerkkonfiguration eine Länge von 40 Bit oder 104 Bit haben."

WRONG_FORMAT_LINE2 = "Die Eintragungen können in Form von 5- oder 13 ASCII-Zeichen oder als 10 oder 26 hexadezimale Zeichen eingetragen werden."

WRONG_FORMAT_TITLE = "Drahtlose Netzwerkkonfiguration"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; AP config

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

IDC_AP_STATE = "Enable AP mode"

IDC_STATIC_AP_SSID = "Network SSID:"

IDC_STATIC_AP_SECURITY = "Security:"

IDC_STATIC_AP_ENCRYPTION = "Encryption:"

IDC_STATIC_AP_AUTHENTICATION = "Authentication:"

IDC_STATIC_AP_KEY = "Key:"

IDC_STATIC_AP_INDEX = "Index:"

IDC_STATIC_AP_ADVANCE_SETTING = "Advance setting:"

IDC_STATIC_AP_RATE = "Rate:"

IDC_STATIC_AP_RATESET = "Basic rateset:"

IDC_STATIC_AP_BAND = "Band:"

IDC_STATIC_AP_CHANNEL = "Channel:"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; APUtility

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

AP_UTILITY_CONFIGURATION = "AP-Konfigurationsprogramm starten"

AP_UTILITY_SWITCH = "Zum Station-Modus wechseln"



AP_START_STEP1 = "Software AP starten..."

AP_START_STEP5 = "Beendet, hier klicken um den AP-Controller zu starten."

AP_STOP_STEP1 = "Zurück zum Station Modus..."

AP_TITLE = "Software AP Controller"

AP_UTILITY_QUIT = "Verlassen"

AP_EXIT = "Beendet..."

AP_DEFAULT_SSID = "MSI"

AP_DEFAULT_CHANNEL = "1"

IDC_RADIO_ENABLE_ICS = "IP Sharing aktiviert"

IDC_RADIO_DISABLE_ICS = "IP Sharing Deaktiviert"

IDC_STATIC_IPSHARING1 = "Bitte wählen Sie aus welche Verbindung Sie gemeinsam nutzen wollen:"



GW_UTILITY_CONFIGURATION = "Gateway Configuration aufrufen"

IP_SHARING_DLGTITLE = "Gateway Einstellungen"

AP_SWITCH_GW_MODE = "auf Gateway Mode umstellen"

AP_SWITCH_AP_MDOE = "auf Acces Point umstellen"

AP_SWITCH_GW_SETTING = "Gateway Einstellungen ändern"

GW_TITLE = "Software Gateway Controller"

GW_START_STEP1 = "Gateway Software starten..."

GW_START_STEP5 = "Fertig hier klicken um Gateway zu starten."

AP_SAVE_CONFIG = "Einstellungen dauerhaft speichern"



;;;;;End [Germany] Section;;;;;





[French]



HTTP_ADDR = "http://www.msi.com.tw"

SHOW_LOGO = "YES"

DevicePollingTimerMsec = "3000"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;Tool tips

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

TOOLTIP1 = "Un ou plus réseaux sans fils sont disponibles."

TOOLTIP1-1 = "Pour voir la liste des réseaux disponibles, cliquez ici."

TOOLTIP2 = "Connecté à :"

TOOLTIP3 = "Puissance du Signal :"

TOOLTIP4 = "Connection sans-fil indisponible"

TOOLTIP_CONNECT_TITLE = "Connexion réseau sans-fil"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;Popup menu

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

PopupItem1 = "Langue"

PopupItem1-1 = "Anglais"

PopupItem1-2 = "Chinois Traditionnel"

PopupItem1-3 = "Chinois Simplifié"

PopupItem1-4 = "Allemand"

PopupItem1-5 = "Français"

PopupItem2 = "Voir les réseaux sans-fils disponibles"

PopupItem3 = "Quitter"

PopupItem4 = "Cartes WLAN"

PopupItem5 = "Lancer une connexion réseau"

PopupItem6 = "Passer en mode AP"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;Available Network Dialg

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

TITLE = "Connexion réseau sans-fils"

AVAILSTATIC1 = "Les réseaux sans-fils suivants sont disponibles. Pour accéder à un réseau sans-fils, sélectionnez le dans la liste, et cliquez sur Connecter."

AVAILSTATIC2 = "Réseaux sans-fil disponibles :"

AVAILSTATIC3 = "Ce réseau requiert l’utilisation d’une clé (WEP). Pour accéder à ce réseau, entrez la clé et cliquez sur Connecter."

AVAILSTATIC4 = "Clé Réseau :"

AVAILSTATIC5 = "Si vous avez des difficultés pour vous connecter à un réseau, cliquez sur Advanced."

BUTTON1 = "Avancé"

BUTTON2 = "Connecter"

BUTTON3 = "Annuler"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Main Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;



DlgTitle = "Connexion réseau sans-fil"

Tab1 = "Réseau Sans-fil"

Tab2 = "Statut"

Tab3 = "Information"

Tab4 = "AP Config"

IDOK = "OK"

IDCANCEL = "Annuler"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Wireless Network

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

WNSTATIC1 = "Réseaux Disponible :"

WNSTATIC2 = "Pour vous connecter à un réseau disponible, cliquez sur Configurer."

WNSTATIC3 = "Préférences réseaux:"

WNSTATIC4 = "Se connecter automatiquement aux réseaux disponible dans l'ordre énuméré ci-dessous."

IDC_CONFIGURE = "Configurer"

IDC_BUTTON2 = "Rafraîchir"

IDC_MOVEUP = "Monter"

IDC_MOVEDOWN = "Descendre"

IDC_ADD = "Ajouter..."

IDC_REMOVE = "Supprimer"

IDC_PROPERTY = "Propriétés"

IDC_ADVANCED = "Avancé"

ADD_ERROR_AD_HOC1 = "Le réseau ordinateur à ordinateur"

ADD_ERROR_AD_HOC2 = "est déjà configuré."

ADD_ERROR_AD_HOC3 = "Veuillez changer le nom de réseau ou le type de réseau avant d'ajouter cette entrée dans votre liste de préférence."

ADD_ERROR_INFRA1 = "Le point d’accès réseau"

ADD_ERROR_TITLE = "Connexion Réseau"

IDC_STATIC_ZERO_1 = "Windows contrôle actuellement cet adapteur."

IDC_STATIC_ZERO_2 = "Pour configurer cet adaptateur, utilisez les propriétés de la connexion réseau."



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Advance

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

ADSTATIC1 = "Canal:"

ADSTATIC2 = "Vitesse:"

ADSTATIC3 = "Radio:"

ADSTATIC4 = "SSID:"

ADSTATIC5 = "Adresse MAC:"

ADSTATIC6 = "Adresse IP:"

ADSTATIC7 = "Envoyé"

ADSTATIC8 = "Reçu"

ADSTATIC9 = "Paquets:"

ADSTATIC10 = "Puissance du Signal :"

ADSTATIC11 = "Qualité du lien :"

IDC_CHANGE = "Changer"

IDC_SUBMIT = "Soumettre"

IDC_CANCEL = "Annuler"

IDC_FIX_IP = "Fix"

QUALITYLEVEL1 = "Excellent"

QUALITYLEVEL2 = "Très Bien"

QUALITYLEVEL3 = "Bien"

QUALITYLEVEL4 = "Mauvaise"

QUALITYLEVEL5 = "Très Mauvaise"

QUALITYLEVEL6 = "Pas de signal"

RADIOON = "On"

RADIOOFF = "Off"

IDC_ADVANCE_SETTING = "Avancé..."



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Information

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

INSTATIC1 = "Utilitaire Réseau Sans-fil MSI"

INSTATIC2 = "Copyright(C) 2002, MICROSTAR"

INSTATIC3 = "Informations Matérielles:"

INSTATIC4 = "Modèle de la carte:"

INSTATIC5 = "Informations Logicielles:"

INSTATIC6 = "Version des Drivers:"

INSTATIC7 = "Version de l’applet:"

INSTATIC8 = "Date de l’applet :"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Association

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

ASTITLE = "Association"

ASSTATIC1 = "Nom de Réseau (SSID) :"

ASSTATIC2 = "Clé de réseau sans-fil (WEP)"

ASSTATIC3 = "Ce réseau requiert une clé pour :"

ASSTATIC4 = "Codage (WEP activé)"

ASSTATIC5 = "Authentification réseau (Mode partagé)"

ASSTATIC6 = "Clé réseau :"

ASSTATIC7 = "Format de la clé :"

ASSTATIC8 = "Longueur de la clé :"

ASSTATIC9 = "Index de la clé (Avancé) :"

ASSTATIC10 = "La clé m’est fourni automatiquement."

ASSTATIC11 = "Ceci est un réseau ordinateur à ordinateur (ad hoc), le point d’accès n’est pas utilisé"

HEXCOMBO1 = "40 bits (10 chiffres)"

HEXCOMBO2 = "104 bits (26 chiffres)"

ASCIICOMBO1 = "40 bits (5 caractères)"

ASCIICOMBO2 = "104 bits (13 caractères)"

FORMAT1 = "Chiffres hexadécimal"

FORMAT2 = "Caractères ASCII"

WEP_POSITION_ERROR1 = "Le caractères en position"

WEP_POSITION_ERROR2 = "dans la clé matérielle WEP, n’est pas un chiffre hexadécimal."

WEP_POSITION_ERROR3 = "Veuillez changer le format de la clé ou enlever tous les caractères non hexadécimaux du texte de la clé matérielle."

WEP_LENGTH_ERROR1 = "La longueur de la clé matérielle WEP que vous avez entré est"

WEP_LENGTH_ERROR2 = "La longueur requise est"

WEP_LENGTH_ERROR3 = "Veuillez ajuster la clé matérielle pour vérifier exactement la longueur indiquée."

END_QUOTE = "."





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Advance dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

AVTITLE = "Avancé"

AVSTATIC1 = "Réseau à accéder"

IDC_RADIO1 = "N’importe quel réseau disponible (point d’accès préféré)"

IDC_RADIO2 = "Seulement les point d’accès réseau (infrastructure) "

IDC_RADIO3 = "Seulement les réseau ordinateur à ordinateur (ad hoc)"

IDC_CHECK1 = "Se connecter automatiquement aux réseaux non préféré"

IDCLOSE = "Fermer"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Property dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

PRTITLE = "Propriétés du réseau sans-fil"

PRSTATIC1 = "Nom de réseau:"

PRSTATIC2 = "Ceci est un réseau "ad hoc" où les ordinateurs se connectent directement entre eux plutôt que par un point d'accès sans fil"

PRSTATIC3 = "Vous devez utiliser un mot de passe réseau"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Status Advance dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

STADVTITLE = "Réglages avancés"

IDC_ADV_STATIC1 = "Site visible :"

IDC_ADV_STATIC2 = "Seuil de fragmentation:"

IDC_ADV_STATIC3 = "Seuil RTS:"

IDC_ADV_STATIC4 = "Type de préambule :"

IDC_ADV_STATIC5 = "Pays :"

IDC_ADV_STATIC6 = "Économie d'énergie:"

IDC_ADV_STATIC7 = "Restaurer les valeurs par défaut :" 

IDC_ADV_SET_PREAMBLE1 = "Long"

IDC_ADV_SET_PREAMBLE2 = "Auto"

IDC_ADV_SET_COUNTRY1 = "FCC"

IDC_ADV_SET_COUNTRY2 = "ETSI"

IDC_ADV_SET_COUNTRY3 = "Espagne"

IDC_ADV_SET_COUNTRY4 = "France"

IDC_ADV_SET_COUNTRY5 = "Japon"

IDC_ADV_SET_POWER1 = "Off"

IDC_ADV_SET_POWER2 = "On"

IDC_ADV_COLUMN1 = "SSID"

IDC_ADV_COLUMN2 = "Canal"

IDC_ADV_COLUMN3 = "Puissance du signal (dBm)"

IDC_ADV_COLUMN4 = "WEP"

IDC_ADV_COLUMN5 = "Adresse MAC"

IDC_ADV_COLUMN6 = "Authentification"

IDC_ADV_COLUMN7 = "Codage"



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Quit Warning Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

QUITWARNIG = "Voulez vous vraiment fermer l’application ?"

QUITWARNIG_TITLE = "Alerte"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Wrong Format Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

WRONG_FORMAT_LINE1 = "Le mot de passe réseau doit faire 40 bits ou 104 bits en fonction de votre configuration réseau."

WRONG_FORMAT_LINE2 = "Vous pouvez entrer 5 ou 13 caractères ASCII ou 10 ou 26 caractères hexadécimaux."

WRONG_FORMAT_TITLE = "Configuration sans-fil"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; AP config

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

IDC_AP_STATE = "Enable AP mode"

IDC_STATIC_AP_SSID = "Network SSID:"

IDC_STATIC_AP_SECURITY = "Security:"

IDC_STATIC_AP_ENCRYPTION = "Encryption:"

IDC_STATIC_AP_AUTHENTICATION = "Authentication:"

IDC_STATIC_AP_KEY = "Key:"

IDC_STATIC_AP_INDEX = "Index:"

IDC_STATIC_AP_ADVANCE_SETTING = "Advance setting:"

IDC_STATIC_AP_RATE = "Rate:"

IDC_STATIC_AP_RATESET = "Basic rateset:"

IDC_STATIC_AP_BAND = "Band:"

IDC_STATIC_AP_CHANNEL = "Channel:"





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; APUtility

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

AP_UTILITY_CONFIGURATION = "Lancer l’outils de configuration AP"

AP_UTILITY_SWITCH = "Passer en mode STA"



AP_START_STEP1 = "Démarrage du logiciel AP…"

AP_START_STEP5 = "Terminé, cliquez ici pour démarrer le contrôleur AP."

AP_STOP_STEP1 = "Revenir en mode STA..."

AP_TITLE = "Contrôleur logiciel AP"

AP_UTILITY_QUIT = "Quitter"

AP_EXIT = "Extinction..."

AP_DEFAULT_SSID = "MSI"

AP_DEFAULT_CHANNEL = "1"

IDC_RADIO_ENABLE_ICS = "Activer le partage d’IP"

IDC_RADIO_DISABLE_ICS = "Désactiver le partage d’IP"

IDC_STATIC_IPSHARING1 = "Veuillez sélectionner la connexion que vous souhaitez partager:"



GW_UTILITY_CONFIGURATION = "Lancer l’outil de configuration du Gateway"

IP_SHARING_DLGTITLE = "Configuration du Gateway"

AP_SWITCH_GW_MODE = "Basculer en mode Gateway"

AP_SWITCH_AP_MDOE = "Basculer en mode AP"

AP_SWITCH_GW_SETTING = "Changer les paramètres du Gateway"

GW_TITLE = "Contrôleur du logiciel de Gateway"

GW_START_STEP1 = "Démarrer le logiciel du Gateway..."

GW_START_STEP5 = "Terminé, cliquez ici pour lancer le contrôleur du gateway."

AP_SAVE_CONFIG = "Sauvegarder la configuration et ne plus me poser la question la prochaine fois"









;;;;;End [French] Section;;;;;







Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web5, load: 0.97