This README_J.TXT is Japanese version.
If you can not read Japanese, please see the README_E.TXT.
==============
README_J.TXT
==============
±Ìt@CÍuALPS Pointing-Device DrivervÌâ«îñð¦·àÌÅ·B
²gpOɺШÇݾ³¢B
uALPS Pointing-Device DrivervÍAAvXOCh|CgðWindows
VXeÅõKɲgp¢½¾½ßÌ\tgEGAÅ·BܽAuALPS
Pointing-Device DrivervÍAÙÆñÇÌWÌ}EXÆ»êÉÞµ½|
CeBOfoCXÅpÅ«Ü·B
_____________________________________________________________________
Ú
1. Windows 98ÖÌZbgAbv
2. Windows 95ÖÌZbgAbv
3. vpeBÌÏX
4. ZbgAbvfBXNÌàe
______________________________________________________________________
1. Windows 98ÖÌZbgAbv
Windows 98ÖÍÌû@ÅZbgAbvµÜ·B
1) hALPS Pointing-Device DriverhZbgAbvfBXNðtbs[
fBXNhCuÉ}üµÜ·B
2) mX^[gn{^©çmÝèn-mRg[plnðIðµÜ
·B
3) mVXenACRð_uNbNµÄuVXeÌvpeBn
ðJ«Ü·B
4) mfoCX }l[W[n^uðNbNµÜ·B
5) m}EXn̶ÌvXLi{jðNbNµA»ÝZbgAbv³
êÄ¢ém}EXnð_uNbNµÜ·B
6) mhCo] ^uðNbNµAÉ[hCoÌXVnðNbNµ
Ü·B
7) foCX hCoÌXVEBU[hª\¦³ê½çmÖnðNb
NµÜ·B
8) m»ÝgpµÄ¢éhCoæè³çÉKµ½hCoðõ·éi
§jnðIðµAmÖnðNbNµÜ·B
9) mtbs[fBXNhCunÌÝðIðµAmÖnðNbNµ
Ü·B
10) "Alps GlidePoint"ª\¦³ê½çA[ÖnðNbNµÜ·B
KvÈt@CªRs
[^ÉRs[³êÜ·B
11) "n[hEGA foCXpÌXV³ê½hCoÌCXg[ª®¹
µÜµ½B"Æ\¦³ê½çm®¹nðNbNµÜ·B
2. Windows 95ÖÌZbgAbv
Windows 95ÖÍÌèÅZbgAbvµÜ·B
1) mX^[gn{^©çmÝèn-mRg[plnðIðµÜ
·B
2) m}EXnACRð_uNbNµÄm}EXÌvpeBnðJ
«Ü·B
3) mîñn^uðNbNµAÉmÏXn{^ðNbNµÜ·B
4) ufoCXÌIðv_CAO{bNXª\¦³ê½çAmfBXNg
pn{^ðNbNµÜ·B
5) tbs[hCuÉZbgAbvfBXNð}üµÜ·Bmzzt@
CÌRs[³ FnÌpXiÊíÍg`Fhjª³µ¢©mFµÜ
·B³µ¯êÎmnjn{^ðNbNµÜ·B
6) mAlps GlidePointnðNbNµAunjnðNbNµÜ·BKvÈ
t@CªRs
[^ÉRs[³êÜ·B
7) m¼OnÉmAlps GlidePointnª\¦³êÜ·Bm¶énðNbN
µÜ·B
8) mVXeÝèÌÏXn_CAO{bNXª\¦³êÜ·BmÍ¢n
ðNbNµÄRs
[^ðÄN®µÜ·BRs
[^ªÄN®³
êéÆÝèªLøÉÈèÜ·
______________________________________________________________________
3. vpeBÌÏX
uALPS Pointing-Device DrivervÌvpeBÅæèg¢â·¢®ìÉÝ
èÅ«Ü·B
vpeBÍÌèÅJ«Ü·B
1) mX^[gn{^©çmÝènðIðµÜ·BÉmRg[
plnðIðµÜ·B
2) m}EXnACRð_uNbNµÄm}EXÌvpeBnð
J«Ü·B
3) m}EXÌvpeBnÍ9ÌÅi{^A|C^A®ìAûüA
V[gJbgA^bsOAWFX`[ATEhAC[W[
`[jܽÍAg£@\ðUÂÌÅÅ\¬³êĢܷB
²ÓF|CeBOfoCXÌíÞÉæèAvpeBV[gÌ
Ū©®IÉÏíèÜ·B
4) ÅKÌ®ìÉÝ誮¹µ½çAmnjnðNbNµÜ·Bm}E
XÌvpeBnªÂ¶ÝèªLøÉÈèÜ·B
______________________________________________________________________
4. ZbgAbvfBXNÌàe
README_J.TXT îñt@C (ú{êÅ)
README_E.TXT îñt@C (pêÅj
APOINT.INF ZbgAbvîñ
APOINT.VXD hCo
APOINT.DLL vpeB V[g
ELPROP.DLL vpeB V[g
EZLAUNCH.DLL vpeB V[g
APWHEEL.DLL vpeB V[g
EZAUTO.DLL vpeB V[g
VXDIF.DLL vpeB V[g C^[tF[X
APOINT.EXE hCog£@\
EZCAPT.EXE hCog£@\
APWHEEL.EXE hCog£@\
LOGO.BMP vpeB V[g S
GESTURE.BMP vpeB V[g BMP
APOINTJP.POP |bvAbvwv
APOINTUS.POP |bvAbvwv
APOINTSP.POP |bvAbvwv
APOINTIT.POP |bvAbvwv
APOINTGR.POP |bvAbvwv
APOINTFR.POP |bvAbvwv
APOINTCT.POP |bvAbvwv
APOINTCS.POP |bvAbvwv
UNINSTAP.EXE ACXg[
______________________________________________________________________
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.