MREADM_Q.TXT Driver File Contents (1350w9pl.exe)

                 KONICA MINOLTA PagePro 1350W
              Utilities and Documentation CD-ROM
                         Readme V1.50

============================================================
I.   WPROWADZENIE

     Plik readme zawiera dodatkowe informacje, które dotycz¹
     nastêpuj¹cych tematów:

     - CD-ROM
     - Uwagi o aplikacjach 
     - Pod³¹czenie
     - Komunikaty b³êdów 
     - Sterownik drukarki 
     - Monitor stanu

============================================================
II.  CD-ROM

     1. O programie Adobe Reader
        Je¿eli nie masz w komputerze zainstalowanego 
        Adobe Reader lub Acrobat Reader, kliknij w menu 
        g³ównym p³yty kompaktowej Utilities and Documentation
        na przycisk "Rêcznie" a nastêpnie na "Zainstaluj 
        Adobe Reader 6.0".
        Uwaga: Aby zainstalowaæ aplikacjê Adobe Reader 6.0,
        musí byæ zainstalowany pakiet Service Pack 2 lub
        nowszy (dla Windows 2000) oraz Microsoft Internet
        Explorer 5.01 lub nowszy. 
        Je¿eli Twój system nie spe³nia tych warunków, 
        zainstaluj aplikacjê Acrobat Reader 5.0 klikniêciem 
        na nazwê programu w folderze \Adobe\acrobat5 na 
        p³ycie kompaktowej Utilities and Documentation.

============================================================
III. UWAGI O APLIKACJACH 

     1. Adobe Acrobat Reader 4.0 -- Przy drukowaniu plików
        PDF mog¹ byæ nieprawid³owo drukowane linie 
        przerywane. Zalecamy korzystanie z Acrobat Reader 
        wersja 5.0 lub nowsza, w którym nie wystêpuje ten
        problem.

     2. Acrobat Reader 5 -– Je¿eli podczas drukowania
        dokumentów nastawisz Choose Paper Source by PDF page
        size (Wybierz źród³o papieru wed³ug wielkości strony
        PDF) i nie zaznaczys opcji Print as image (Drukuj jako
        obraz), dokument nie musi zostaæ  wydrukowany
        prawid³owo. W tym przypadku mo¿esz postêpowaæ w jeden
        z nastêpuj¹cych sposobów:
          - Przed drukowaniem zaznacz opcje Shrink oversized
            pages to paper size (Zmniejsz wiêksze strony na
            wielkośæ papieru) i Print as Image (Drukuj jako
            obraz).
          - Zainstaluj Adobe Acrobat Reader 6 lub nowszy.

     3. CorelDRAW -- Przy druku na papier formatu Letter
        wybierz w zak³adce Papier w czêści Format wyjściowy
        papieru opcjê Wed³ug wielkości papieru. Je¿eli
        jej nie wybierzesz, wydruk z jednej strony bêdzie
        okrojony 

     4. DOS -- Polecenia copy i print systemu operacyjnego
        DOS nie s¹ obs³ugiwane.

     5. MS Internet Explorer 5.0 -- Przy drukowaniu stron 
        internetowych zawieraj¹cych dane jêzyka Java mo¿e
        dojśæ do problemów w pracy programu u¿ytkowego
        SPOOL32. Zalecamy aktualizacjê przegl¹darki na
        wersjê IE 5.5 lub nowsz¹.

     6. MS Internet Explorer 6.0 (Window 98/Me) -- Przy
        drukowaniu stron internetowych zawieraj¹cych obiekty 
        CSS (Cascading Style Sheet) Level 1 mog¹ pojawiæ siê
        paski.

     7. MS Internet Explorer 5.#/6.# -- Niektóre obrazki 
        (formatu GIF) mog¹ nie byæ wyświetlone w³aściwie.

     8. MS Word -- Je¿eli otworzysz istniej¹cy dokument Word,
        Word przeka¿e swoje domyślne ustawienie formatu
        medium do drukarki i nie u¿yje formatu zadanego
        w dokumencie. 

        Dlatego, je¿eli chcesz drukowaæ dokument, wytworzony
        dla tej wielkości medium, na medium innej wielkości,
        postêpuj wed³ug nastêpuj¹cych wskazówek:

          i. W Wordzie skontroluj w menu Plik/Ustawienia
             strony nastawiony format medium do drukowania.
         ii. W Wordzie otwórz okno dialogowe Plik/Drukuj
             a w sekcji Drukarka kliknij na przycisk
             W³aściwości.
        iii. W sterowniku drukarki zadaj w zak³adce Papier 
             Format orygina³u (wielkośæ papieru za³o¿onego
             w podajniku) a nastêpnie wybierz Wed³ug 
             wielkości papieru.

============================================================
IV.  POD£¥CZENIE

     1. Równoleg³e -- Najwy¿sz¹ wydajnośæ przy drukowaniu 
        przez port równoleg³y uzyskasz po ustawieniu 
        portu ECP.

     2. Równoleg³e (Windows XP) -- Je¿eli podczas logowania 
        nie zadasz nazwy u¿ytkownika i has³a, mo¿e zostaæ 
        przerwana komunikacja miêdzy komputerem i drukark¹. 
        Przy ka¿dym logowaniu zadaj nazwê u¿ytkownika i has³o,
        aby ten problem nie powtarza³ siê.

     3. USB - Je¿eli uruchomisz komputer wcześniej, ni¿ 
        drukarkê, drukarka mo¿e przejśæ do stanu off-line. 
        Anuluj zaznaczenie "U¿yj drukarki w trybie offline" 
        (wybierz Start/Ustawienie/Drukarki [i Faksy] i kliknij
        na ikonê drukarki prawym przyciskiem myszy).

============================================================
V.   KOMUNIKATY B£ÊDÓW 

     1. Nieprawid³owa nazwa drukarki -- Komunikat b³êdu mo¿e 
        siê pojawiæ przy instalacji sterownika drukarki. Usuñ 
        wszystkie spacje na pocz¹tku lub koñcu nazwy 
        drukarki.

============================================================
VI.  STEROWNIK DRUKARKI 
     
     1. Anulowanie zadania -- Je¿eli zadanie drukowania 
        anulujesz przyciskiem Cancel, mo¿e siê obni¿yæ 
        prêdkośæ drukowania nastêpnego zadania.
    
     2. Anulowanie zadania -- Je¿eli zablokuje siê papier
        i anulujesz zadanie przyciskiem Cancel, mo¿e zostaæ
        anulowane równie¿ nastêpne zadanie w kolejce.

     3. Sortowanie -- Je¿eli chcesz przy druku dwustronnym 
        z pozycj¹ Druk dwustronny/Broszura (zak³adka 
        Ustawienia) nastawion¹ na Broszura z grzbietem po
        lewej stronie lub Broszura z grzbietem po prawej 
        stronie stosowaæ sortowanie kopii, ustaw je tylko
        w sterowniku, nie ustawiaj go w aplikacji. Strony
        nie by³y by drukowane w prawid³owej klejności. 

     4. Szybkie ustawienie -- Je¿eli wybierzesz domyślne
        szybkie ustawienie na karcie innej, ni¿ Papier, 
        nie musz¹ nastawiæ siê wartościu skali i liczby 
        kopii. Dlatego wartości domyślne nastawiaj na karcie
        Papier.

     5. Instalacja (USB) -- Z powodu ograniczeñ Windows
        bêdziesz wezwany do zadania lokalizacji sterownika
        drukarki dwukrotnie.

     6. Instalacja (Windows XP) -- Z powodu ograniczeñ
        Windows druga instalowana drukarka PagePro 1350W
        bêdzie w folderze Drukarki oznaczona nazw¹ 
        z (Kopia 1) a nie z (Kopia 2).

     7. Instalacja (Windows 2000) - Je¿eli sterownik
        drukarki instalujesz metod¹ Plug and Play,
        Instalator bêdzie instalowaæ pliki dla Windows XP.
        To nie spowoduje problemów, poniewa¿ pliki s¹ zgodne
        dla obu platform.

     8. Wznowienie drukowania po zablokowaniu mediów -- 
        Je¿eli media zablokuj¹ siê w trakcie drukowania 
        du¿ych zadañ, nie musi wznowiæ siê drukowanie 
        aktualnie przetwarzanego zadania.

     9. Wznowienie drukowania po zablokowaniu mediów -- 
        Je¿eli media zablokuj¹ siê przy rêcznym druku 
        obustronnym na drug¹ stronê papieru, drukarka anuluje 
        aktualne zadanie drukowania. W takim przypadku 
        wydrukuj obie strony ponownie 

    10. Kolejnośæ zadañ -- Je¿eli anulujesz zadanie 
        drukowania a w kolejce s¹ nastêpne zadania, ich 
        kolejnośæ mo¿e siê zmieniæ.

    11. Nastawienie w sieci -- Drukarka nie umo¿liwia 
        instalacji w sieci ani wspó³u¿ytkowania.

    12. Przedruki - Pliki przedruków musz¹ byæ drukowane 
        z tak¹ sam¹ rozdzielczości¹, w jakiej zosta³y
        wytworzone. Je¿eli zatem wytworzysz plik
        z przedrukiem dla 600 dpi, wszystkie dokumenty, dla
        których bêdziesz stosowaæ przedruk, bêd¹ drukowane
        z rozdzielczości¹ 600 dpi. Je¿eli bêdziesz
        drukowaæ przedruk z inn¹ rozdzielczości¹, zmieni siê
        automatycznie jego wielkośæ, dlatego bêdzie na
        stronie umieszczony nieprawid³owo.

    13. Przedruki - Pliki przedruków (*.prn) musz¹ byæ 
        wytworzone ze sterownikiem PagePro 1350W.
        Je¿eli u¿yjesz pliku z przedrukiem wytworzonym 
        w innym sterowniku, nie zostanie wydrukowany.

    14. Przedruki - Druk pliku przedruku wymaga 
        dwa razy wiêkszej wielkości pliku tymczasowego, ni¿ 
        normalny druk. Dlatego wskazane jest zwiêkszenie
        pliku tymczasowego na dysku komputera. 

    15. Port drukarki (Windows 98/Me) -- Je¿eli jest
        zainstalowany sterownik PagePro 1350W, nie usuwaj
        portu USB.
    
    16. Skala (Windows 98/Me) -- Je¿eli skala jest nastawiona
        na wiêcej, ni¿ 199 %, mog¹ siê drukowaæ puste strony.
        Wybierz w sterowniku  ni¿sz¹ rozdzielczośæ lub 
        mniejsz¹ wartośæ skali.

    17. Odinstalowanie - Przy odinstalowywaniu sterownika
        drukarki musisz restartowaæ komputer. W przeciwnym 
        wypadku Windows zablokuje niektóre pliki i nie
        bêdzie mo¿na ich usun¹æ.

    18. Instalacja - Je¿eli ponownie instalujesz ju¿ 
        zainstalowany sterownik drukarki PagePro 1350W, przy 
        czym zastêpujesz pierwotne pliki, nastawienie 
        w³aściwości drukarki nie musi zostaæ uwzglêdnione
        w aplikacji, z której drukujesz. Problem rozwi¹¿esz 
        przez restart komputera.

 
============================================================
VII. MONITOR STANU

     1. Nastawienie Automatycznego kontynuowania -- Funkcja
        Automatyczne kontynuowanie (okno Utrzymanie) mo¿e po
        b³êdzie formatu automatycznie w³¹czyæ siê lub
        wy³¹czyæ. Zalecamy po ka¿dym b³êdzie formatu 
        przywróciæ nastawienie tej funkcji w oknie
        Utrzymanie.

     2. Komunikat "W urz¹dzeniu utrwalaj¹cym utkn¹³ papier" --
        Monitor stanu wyświetla ten komunikat b³êdu, je¿eli
        w chwili w³¹czania drukarki jest otwarta pokrywa
        górna.

     3. Komunikat "Port jest zajêty" -- Monitor stanu mo¿e 
        czasem pokazywaæ stan "Port jest zajêty". Stan 
        aktualizuje siê automatycznie po dokoñczeniu 
        wysy³ania danych przez sterownik.

     4. Komunikat "Drukarka nie jest pod³¹czona" -- Monitor
        stanu zawsze wyszukuje drukarkê domyśln¹. Je¿eli
        drukarka nie jest nastawiona jako domyślna, pojawi 
        siê komunikat "Drukarka nie jest pod³¹czona", pomimo,
        ¿e jest pod³¹czona i w³¹czona.

     5. Konto u¿ytkownika (Windows 2000/XP) - Monitor Stanu 
        wyświetla komunikat "B³¹d krytyczny spoolera 
        drukowego", je¿eli jesteś zalogowany jako User 
        Authority. Zaloguj siê jako Power User lub 
        Administrator Authority.

============================================================
ZNAKI OCHRONNE 
KONICA MINOLTA jest znakiem towarowym lub zarejestrowanym 
znakiem ochronnym spó³ki KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.
PagePro jest znakiem towarowym lub zarejestrowanym znakiem 
ochronnym spó³ki KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Wszystkie pozosta³e znaki towarowe s¹ maj¹tkiem odpowiednich
w³aścicieli.

Copyright (c) 2004 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Wszelkie prawa zastrze¿one.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 1.10