Umowa licencyjna oraz ograniczona gwarancja na oprogramowanie i produkt firmy HP UWAGA: U¯YTKOWANIE OPROGRAMOWANIA PODLEGA PRZEDSTAWIONYM PONI¯EJ WARUNKOM LICENCJI NA OPROGRAMOWANIE FIRMY HP U¯YTKOWANIE OPROGRAMOWANIA JEST RÓWNOZNACZNE Z PRZYJÊCIEM WARUKÓW LICENCJI. JEŚLI NIE AKCEPTUJESZ WARUNKÓW LICENCJI, MUSISZ ZWRÓCIÆ OPROGRAMOWANIE W ZAMIAN ZA ZWROT ZAP£ACONEJ KWOTY W PE£NEJ WYSOKOŚCI. JEŚLI OPROGRAMOWANIE JEST DOSTARCZONE Z INNYM PRODUKTEM, MO¯ESZ ZWRÓCIÆ CA£OŚÆ PRODUKTU, JEŚLI NIE BY£ U¯YTKOWANY, W ZAMIAN ZA ZWROT ZAP£ACONEJ KWOTY W PE£NEJ WYSOKOŚCI WARUNKI LICENCJI NA OPROGRAMOWANIE FIRMY HP Nastêpuj¹ce Warunki licencji reguluj¹ u¿ytkowanie towarzysz¹cego Oprogramowania, je¿eli nie masz oddzielnej pisemnej umowy z firm¹ HP. Udzielenie licencji. Firma HP udziela ci licencji na u¿ywanie jednej kopii Oprogramowania. "U¿ywanie" jest równoznaczne z przechowywaniem, wczytywaniem, instalowaniem, wykonywaniem lub wyświetlaniem Oprogramowania. Zabronione jest modyfikowanie Oprogramowania, lub wy³¹czanie jakichkolwiek funkcji oprogramowania, które sprawdzaj¹ lub kontroluj¹, czy jest ono u¿ywane zgodnie z licencj¹. Je¿eli Oprogramowanie jest licencjonowane do "równoczesnego u¿ywania", nie mo¿esz pozwoliæ, aby Oprogramowanie by³o U¿ywane równocześnie przez wiêksz¹ liczbê osób, ni¿ maksymalna liczba autoryzowanych u¿ytkowników. Prawo w³asności. Oprogramowanie stanowi w³asnośæ firmy HP lub jej dostawców zewnêtrznych, którzy s¹ w³aścicielami praw autorskich. Licencja nie przyznaje ci ¿adnego prawa w³asności do Oprogramowania i nie jest traktowana jako sprzeda¿ ¿adnych praw w³asności do oprogramowania. Zewnêtrzni dostawcy firmy HP mog¹ chroniæ swoje prawa w przypadku jakiegokolwiek naruszenia Warunków Licencji. Kopie i adaptacje. Mo¿esz wykonywaæ kopie lub adaptacje Oprogramowania wy³¹cznie do celów archiwalnych lub wówczas, gdy kopiowanie lub adaptacja jest niezbêdnym dzia³aniem mieszcz¹cym siê w ramach uprawnionego U¿ywania Oprogramowania. Masz obowi¹zek odtworzyæ wszystkie ostrze¿enia umieszczone w oryginalnym Oprogramowaniu dotycz¹ce ochrony prawem autorskim na wszystkich kopiach lub adaptacjach. Kopiowanie Oprogramowania do jakiejkolwiek elektronicznej tablicy og³oszeniowej lub podobnego systemu jest zabronione. Zakaz Dezasemblacji i Deszyfracji Dezasemblacja lub dekompilacja Oprogramowania jest zabroniona jeśli nie zosta³a uprzednio uzyskana pisemna zgoda firmy HP. W niektórych jurysdykcjach, do wykonywania dezasemblacji lub dekompilacji mo¿e nie byæ wymagana pisemna zgoda firmy HP. Na ¿¹danie firmy HP, masz obowi¹zek dostarczyæ wystarczaj¹co szczegó³owe informacje dotycz¹ce ka¿dej wykonywanej przez Ciebie dezasemblacji lub dekompilacji. Deszyfracja Oprogramowania jest zabroniona, jeśli nie stanowi niezbêdnego sk³adnika pracy Oprogramowania. Cesja. Twoja licencja automatycznie wygaśnie w przypadku jakiejkolwiek cesji Oprogramowania. W przypadku cesji, masz obowi¹zek dostarczyæ nabywcy Oprogramowanie, a w tym wszystkie kopie i zwi¹zan¹ dokumentacjê. Warunkiem dokonania cesji jest przyjêcie Warunków licencji przez nabywcê. Rozwi¹zanie. Firma HP ma prawo rozwi¹zaæ licencjê w przypadku stwierdzenia, ¿e nie przestrzegasz jakiegokolwiek z Warunków licencji. W przypadku rozwi¹zania licencji, masz obowi¹zek zniszczyæ Oprogramowanie, wraz ze wszystkimi kopiami, adaptacjami oraz rozdzielonymi czêściami sk³adowymi w jakiejkolwiek postaci. Ograniczenia eksportowe. Eksportowanie oraz reeksportowanie Oprogramowania, lub jakiejkolwiek kopii lub adaptacji, z naruszeniem jakichkolwiek praw lub przepisów, które maj¹ zastosowanie, jest zabronione. USA Ograniczone uprawnienia administracji pañstwowej. Oprogramowanie i dokumentacja zosta³y opracowane na koszt prywatny i s¹ dostarczone jako "Komercyjne Oprogramowanie Komputerowe" lub "ograniczone oprogramowanie komputerowe". S¹ one dostarczone i licencjonowane jako "komercyjne oprogramowanie komputerowe" zdefiniowane w przepisach DFARS 252.227- 7013 (Paźdz. 1988), DFARS 252.211-7015 (Maj 1991) lub DFARS 252.227-7014 (Czerw. 1995), jako "pozycje komercyjne" zdefiniowane w przepisach FAR 2.101 (a), lub jako "Ograniczone oprogramowanie komputerowe" zdefiniowane w przepisach FAR 52.227-19 (Czerw. 1987) (lub w jakimkolwiek równowa¿nym przepisie agencji lub warunku umowy), którykolwiek ma zastosowanie. Przys³uguj¹ ci wy³¹cznie te uprawnienia, które s¹ zapewniane dla takiego Oprogramowania i Dokumentacji przez stosowne przepisy FAR lub DFARS, lub te¿ standardow¹ umowê licencyjn¹ na oprogramowanie dla produktu. Ograniczona gwarancja na produkt Oprogramowania 90-dniowa ograniczona gwarancja na Oprogramowanie Firma HP gwarantuje przez okres DZIEWIÊDZIESIÊCIU (90) DNI od daty nabycia produktu oprogramowania, ¿e produkt oprogramowania bêdzie wykonywaæ swoje instrukcje programowe, jeśli wszystkie pliki bed¹ prawid³owo zainstalowane. Firma HP nie gwarantuje, ¿e praca oprogramowania bêdzie nieprzerwana, ani te¿ wolna od b³êdów. W przypadku, gdy produkt oprogramowania nie wykona swoich instrukcji programowych w trakcie okresu gwarancyjnego, Klienta bêdzie uprawniony do otrzymania zwrotu zap³aconej kwoty lub naprawy. Jeśli firma HP nie bêdzie w stanie wymieniæ nośnika w rozs¹dnym okresie czasu, Klient bêdzie uprawniony do otrzymania zwrotu zap³aconej kwoty w zamian z zwrot produktu oraz wszystkich kopii. Nośniki wyjmowalne (jeśli s¹ dostarczone) Firma HP gwarantuje, ¿e nośniki wyjmowalne, jeśli zosta³y dostarczone, na których produkt ten jest zapisany, s¹ wolne od wad w materia³ach lub jakości wykonania, w okresie DZIEWIÊÆDZIESIÊCIU (90) DNI od daty nabycia. Jeśli w okresie gwarancyjnym oka¿e siê, ¿e nośniki maj¹ wady, Klienta bêdzie uprawniony do dokonania wymiany nośników w firmie HP. Jeśli firma HP nie bêdzie w stanie wymieniæ nośników w rozs¹dnym okresie czasu, klient bêdzie uprawniony do otrzymania zwrotu zap³aconej kwoty w zamian za zwrot produktu oraz zniszczenie wszystkich innych kopii produktu oprogramowania zapisanych na niewyjmowalnych nośnikach. Zawiadamianie o reklamacjach gwarancyjnych Klient ma obowi¹zek powiadomiæ firmê HP na piśmie o jakiejkolwiek reklamacji gwarancyjnej nie później ni¿ trzydzieści (30) dni po wygaśniêciu okresu gwarancyjnego. Ograniczenie gwarancji Firma HP nie daje ¿adnej innej rêkojmi bezpośredniej, zarówno pisemnej, jak i ustnej, odnosz¹cej siê do tego produktu. Jakakolwiek dorozumiana rêkojmia jakości handlowej lub zdatności dla określonego celu jest ograniczona do 90- dniowego okresu trwania gwarancji pisemnej. Niektóre pañstwa (stany) lub okrêgi (prowincje) nie zezwalaj¹ na ograniczenia d³ugości okresu trwania rêkojmi dorozumianej, dlatego te¿ powy¿sze ograniczenie lub wy³¹czenie mo¿e nie mieæ zastosowania w Twoim przypadku. Rêkojmia ta daje określone prawa ustawowe. Mo¿esz mieæ równie¿ inne prawa, które ró¿ni¹ siê w zale¿ności od konkretnego pañstwa lub okrêgu. Ograniczenie odpowiedzialności i uprawnieñ PODANE POWY¯EJ UPRAWNIENIA STANOWI¥ JEDYNE I WY£¥CZNE UPRAWNIENIA KLIENTA W ¯ADNYM WYPADKU FIRMA HP NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE, SZCZEGÓLNE, PRZYPADKOWE LUB WYNIK£E (W TYM UTRATA ZYSKÓW), NA PODSTAWIE GWARANCJI, UMOWY, CZYNU NIEDOZWOLONEGO LUB JAKIEJKOLWIEK INNEJ REGU£Y PRAWNEJ. Niektóre pañstwa lub prowincje nie zezwalaj¹ na wy³¹czenie lub ograniczenie odpowiedzialności za szkody przypadkowe lub wynik³e, dlatego te¿ powy¿sze ograniczenie lub wy³¹czenie mo¿e nie mieæ zastosowania w Twoim przypadku. Uzyskiwanie us³ugi gwarancyjnej Us³uga gwarancyjna mo¿e byæ uzyskana w najbli¿szym biurze sprzeda¿y HP lub innej lokalizacji wskazanej w podrêczniku u¿ytkownika lub ksi¹¿eczce serwisowej. Transakcje z klientami w Australii i Wielkiej Brytanii: Powy¿sze wy³¹czenia odpowiedzialności i ograniczenia nie maj¹ zastosowania do i nie wpywaj¹ na ustawowe prawa Klienta.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.