********************************************
MSIDVD
(c) Copyright MSI Corp.1997-2002
********************************************
MSIDVD sürümünü kullandýðýnýz için teþekkürler!
Bu README dosyasý MSIDVD hakkýndaki en son bilgileri içerir. MSIDVD
yönergeleri ve kulaným bilgilerinin tamamý için lütfen çevrimiçi yardýma veya kullaným
kýlavuzuna bakýnýz.
- MSIDVD'daki Yenilikler
- MSIDVD Ek Özellikleri
- Donaným Uyumluluðu
- Genel Çalma Performansý ve Kalite
- Microsoft(tm) DirectShow Desteði
- Windows NT 4.0 altýndaki kýsýtlamalar
=============================
MSIDVD'DAKÝ YENÝLÝKLER
=============================
Her bir iþlev hakkýnda daha fazla ayrýntý ve açýklama almak için çevrimiçi yardýma veya
kullaným kýlavuzuna bakýnýz.
-------
Ses
-------
* DTS DVD baþlýklarýný ve DTS Ses CD'lerini yürütmek için, sertifikalý çok kanallý DTS
dijital saran ses çözücü. (*)
* MP3, Ses CD'si, Görüntü CD'si, Süper Görüntü CD'si ve LPCM/MPEG Ses DVD'si gibi stereo
kaynaklarý çok hoparlörlü ortamda saran sese dönüþtüren Dolby Pro Logic II çözücü. (*)
* SRS TruSurroundXT(tm), TruSurround, Focus ve TruBass içeren ve 2 hoparlör üzerinden
güçlendirilmiþ sanal saran ses ve sanal bas deneyimi saðlayan bir ses paketi. (*)
* A3D ve Microsoft DirectSound3D teknolojilerini kullanarak etkileþimli sanal hoparlör
konumlandýrma olanaðý.
* Sessiz, Normal ve Gürültülü ortamlar için Dolby Digital Dinamik Aralýk Denetimi
desteði. Notebook ve laptop bilgisayarlarda iþitilebilir ses düzeyini yükseltmek için
de kullanýþlýdýr.
* Kulaklýklar, 2 veya 4 hoparlör sistemleri için Düþük Frekans Etkisini karýþtýrma
seçeneði.
* Dolby Digital Surround EX parçalarý bulunan DVD baþlýklarýný çalmak için, Guillemot
GameTheater XP gibi 8 kanallý ses kartlarýný destekler ve 8 kesikli ses kanalýndan
çýkýþ saðlar. (*)
* Windows XP ve Windows 2000 altýnda (Service Pack 2 yüklüyse), Microsoft
WAVEFORMATEXTENSIBLE arabiriminde DTS/Dolby Digital çok kanal veya SPDIF çýkýþýný
destekler. (*)
Not(*): Tam çok kanal DTS/Dolby Digital, Dolby Pro Logic II çözücü, Dolby Kulaklýk ve
SRS TruSurroundXT özellikleri isteðe baðlýdýr ve sizdeki MSIDVD XP sürümünde
bulunmayabilir.
---------
Görüntü
---------
* Özgün parlaklýk, sarý/mavi ve kýrmýzý/yeþil kontrolleri yanýnda yeni eklenen kontrast
ve doyma kontrolleri de dahil, tam aralýk görüntü ayarlarý.
* Varsayýlan dört görüntü profili: Özgün, Canlý, Parlak ve Sinema.
* Kendi görüntü profillerinizi oluþturma, tanýmlama ve kaydetme olanaðý!
* WHQL sertifikalý yeni Microsoft DirectX Görüntü Hýzlandýrma özelliði. Windows XP,
Windows 2000, Windows ME ve Windows 98 altýnda, ATI, Intel, NVidia, PowerVR ve SiS
görüntü yongalarý/bütünleþtirme yongalarýndaki donaným MPEG görüntü kod çözme
devrelerini kullanarak DVD görüntü yürütmeyi destekler.
* ATI Radeon 8500/7500, Radeon VE, NVidia GeForce2 MX/MX200/MX400 ve Matrox serisi gibi
ikili görüntü kartlarýnýn tümünü destekler.
* MSI'in telif haklý aradeðerleme teknolojisini kullanarak güçlendirilmiþ ekran
yakalama özelliði. özgün DVD görüntü karesi boyutu (görüntü kaynaðý) veya geçerli
görüntü penceresi boyutunda yakalama seçeneði.
* Geliþmiþ görüntü titreþim giderici UV üst örnekleyici.
* Geniþ ekran monitörler, filmlerde 16:9 ve sinemaskop filmlerde 4:3 doðru en/boy
görüntü oranýyla desteklenir.
-------------------
Yürütme Biçimleri
-------------------
* Tüm DVD biçimlerinde yürütmeyi destekler: DVD Video, DVD Video Kayýt (DVD-RAM veya
DVD-RW üzerinde), cDVD (CD-R/RW'de DVD), cdDVD, ve miniDVD.
* Super Video CD ve Video CD 2.0 disklerinden yürütmeyi destekler
* DVD dosyalarý doðrudan sabit sürücünüzdeki bir klasörden yürütülebilir ve
önizlenebilir.
* 1394, ATAPI, SCSI veya Card Bus arabirimiyle, yeni DVD-RAM, DVD-R/RW, DVD+RW veya
DVD-ROM/CD-RW combo sürücüleriyle uyumludur.
----------------------------------
Gezinme ve Kullanýcý Kontrolleri
----------------------------------
* Geliþmiþ Araç Çubuðu gezinme yardýmý: hýzlý kaydýrýcý eklenmiþtir. Hangi iþlevlerin
içerileceðine karar vererek araç çubuðunuzu özelleþtirebilirsiniz. Araç çubuðunun
sadece tam ekran modunda gösterilmesi seçeneði de sunulmuþtur.
* Görüntü pencereleri her zaman en üstte seçeneði.
* Fare kaydýrma ayarlarý: özelleþtirilmiþ fare kaydýrma iþlevleri "Ýleri/Geri Karýþtýr",
"Önceki/Sonraki Bölüm", "Ses Ayarý" veya "Zaman Arama"yý içerir.
* "Sayfa Yukarý" ve "Sayfa Aþaðý" tuþlarýný kullanarak 1 ile 600 saniye arasýnda süreli
Zaman Arama.
* DVD yürütmeyi Otomatik Sürdürme: bir filmin yürütülmesi yarýda kesildiði takdirde,
bir dahaki sefere filmi baþtan izleme veya kesildiði noktadan devam etme seçeneðiniz
vardýr.
* 1/8X ile 32X arasý hýzlarda Yavaþ/Hýzlý/ Ýleri/Geri Adým yürütme (sadece Hýzlý Menü)!
---------
Çeþitli
---------
* Windows XP, Windows 2000, Windows Millennium ve Windows 98 için Microsoft WHQL
(Windows Hardware Quality Lab) sertifikalý. Windows XP pencereleri ve iletiþim
kutularýnýn yeni görünümü ve havasýyla tümüyle bütünleþik.
* Baþlýk bilgileri ve dinamik bit oraný monitörü baþlýk ve görüntü bit oranýndaki
geçerli konumu (sabit veya deðiþken), ses kodlama türünü, kanal bilgilerini ve ses
bit oranýný görüntüler.
* Intel SSE2 (Akýþ SIMD Uzantýlarý 2) ve AMD 3Dnow için en iyi duruma getirilmiþtir!
Profesyonel (yeni nesil Athlon ve Duron iþlemcilerinde) komut takýmlarý.
* En son DVD haber ve kaynaklarý için yeni i-Power DVDonet.com baþlangýç sayfasý.
Baþlangýç sayfalarý güncellenebilir ve daha sonra çevrim dýþý izlenebilir.
* Ölçeklendirilebilir Dýþ Görünüm Teknolojisi: Crystal XP, Oscar XP, Neo XP ve Epiphany
XP dahil, dört yeni tasarlanmýþ ve gözden geçirilmiþ dýþ görünüm. Her dýþ görünümde,
masaüstü alanýnýn etkin kullanýmý için tam iþlevli sürümler küçültülmüþ sürüm arasýnda
seçim yapabilirsiniz.
* Sýk kullandýðýnýz DVD yer iþaretlerini baþka bir bilgisayara veya baþka bir
bilgisayardan aktarabilirsiniz.
===================================
MSIDVD'ýn EK ÖZELLÝKLERÝ
===================================
* Dolby Headphone desteði (*)
* AB tekrarla iþlevi
* Telif haklý "Dual Subtitles" teknolojisi AB tekrarla iþleviyle birlikte dil öðrenmek
için uygundur.
* Closed Captioning kod çözücü
* Digital Zoom iþlevi
* Intel, VIA, SiS, ALi ve AMD'den her tür sistem yonga kümesi için bir DMA etkinleþtirme/
durum saptama aracý içeren sistem taný araçlarý. Windows XP, Windows 2000, Windows ME,
Windows 98, Windows 98 SE ve Windows 95 OSR2'yi destekler
* Logitech, Microsoft'unki gibi HID uyumlu çokluortam klavyeleri veya Power DVD XP'yi
doðrudan kontrol eden baþka giriþ aygýtlarý için Microsoft HID (Ýnsan Etkileþimli
Aygýtlar) arabirimini destekler.
* OSD (On Screen Display) desteði. Yazý tipi türünü, yazý tipi boyutunu, yazý tipi
rengini, görüntüleme süresini, görüntüleme konumunu ve arka plan OSD rengini
deðiþtirebilir.
* MSIDVD yapýlandýrmasýnda çalýcý durumunu, görüntüleme modunu, görüntü modunu,
görüntü/ses/alt resim özniteliklerini ve tam donaným bilgisini görüntüleyen bilgi
sayfasý.
* Görsel yer iþareti görüntüleyici ve esnek yer iþaretleyici yönetimi. Her yer iþareti
için görünüm tanýmlarýný elle yazmaya gerek yoktur.
* Görsel bölüm görüntüleyici
* Çok kullanýcýlý üst denetim ve kullanýcý yönetimi
* Herhangi bir klasöre, Windows masaüstüne veya Windows Pano'ya esnek ekran yakalama
* Geniþ ekran filmleri Sinemaskop veya Pan&Scan modunda görüntüleme seçeneði. Pan&Scan
modunda, fare düðmesini basýlý tutup sürükleyerek filmin üzerinde gezinebilirsiniz.
* Ses CD'si ve Video CD'nin yanýnda geniþ bir aralýk içindeki ortam dosyalarýný çalar
Ses CD Ýzleri (*.CDA)
DVD-Video nesnesi dosyalarý (*.VOB)
DVD-Video Kayýt nesnesi dosyalarý (*.VRO)
Dolby Digital AC-3 ses dosyalarý (*.AC3)
MIDI ses dosyalarý (*.MID; *.RMI)
MPEG-1/2 dosyalarý (*.MPG; *.MPEG)
MPEG-1 Ses Layer-2 dosyalarý (*.MP2)
MPEG-1 Ses Layer-3 dosyalarý (*.MP3)
MPEG-1 Ses Layer-3 için Çalma Listesi dosyalarý(*.M3U)
MSIDVD için Yürütme listesi dosyalarý (*.PLS)
MPEG-1 Video dosyalarý (*.M1V)
MPEG-2 Video dosyalarý (*.M2V)
Microsoft Waveform ses dosyalarý (*.WAV)
QuickTime Movie dosyalarý (*.MOV; *.QT)
Windows Media dosyalarý (*.ASF; *.WM; *.WMA; *.WMV)
Video for Windows dosyalarý (*.AVI)
Video CD dosyalarý (*.DAT)
Not(*): Ýsteðe baðlý özellikler
======================
DONANIM UYUMLULUÐU
======================
* Bunlarla sýnýrlý olmaksýzýn, Analog Devices, Aureal, Creative, Cirrus/Crystal, CMedia,
ESS, Fortemedia, KCTech, Philips/VLSI, Realtek, Sigmatel, SiS, TI, Yamaha, VIA ve
tarafýndan üretilenler ve diðer pek çoðu dahil, Microsoft WAVEFORMATEXTENSIBLE
arabirimini destekleyen tam çok (4 veya 6) kanallý ve SPDIF/Toslink ses aygýtý desteði.
Desteklenen yaygýn ses kartlarý, sýnýrlama olmaksýzýn, þunlarý içerir:
Creative Sound Blaster Live! 5.1 ailesi
Creative Sound Blaster Audigy ailesi
Hercules GameTheater XP
Philips Acoustic Edge
Turtle Beach Santa Cruz
VideLogic Sonic Fury
Bu iþlevin doðru çalýþmasý için özgün kart/aygýt imalatçýsýnýn en son sürücüsünü
kurmanýz, ama herhangi bir yerleþik Windows sürücüsü kullanmamanýz önerilir.
* ATI, Intel, NVidia, PowerVR, SiS, Trident ve VIA/S3 görüntü yongalarý veya tümleþik
yonga kümeleri tarafýndan sunulan görüntü yürütme hýzlandýrma donanýmýný destekler.
Hýzlandýrma iþlevleri Inverse Discrete Cosine Transform - Ters Kesikli Kosinüs
Transformasyonu (iDCT; sadece ATI için), Donaným Hareket Dengeleme ve Alt Resim Alfa
Karýþtýrma birimlerini kapsar.
DirectDraw yer paylaþýmý yetisini sunan diðer herhangi bir satýcý tarafýndan üretilen
görüntü kartlarý da desteklenir.
Yeni geliþtirilen Microsoft DirectX Görüntü Hýzlandýrma API'si ile, DVD hýzlandýrma
donanýmý sadece Windows ME ve Windows 98 altýnda deðil, Windows XP ve Windows 2000
altýnda da kullanýlabilir. MSIDVD, DirectX VA ile tümüyle uyumlu ve Microsoft
WHQL sertifikalýdýr.
"Hardware Hýzlandýrma" etkinse, bazý sistemlerde alt yazýlarý ilginç renklerde
görebilirsiniz. Bunun nedeni görüntü sürücüsünün sadece Microsoft DirectX VA
arabiriminin eski bir biçimini destekliyor olmasýdýr. Bu iþlevin hatasýz çalýþmasý
için özgün kart/yonga imalatçýsýnýn en son sürücüsünü kurmanýz önerilir.
Ancak, Windows 2000 veya Windows XP altýnda, en yeni sürücüyü kullandýðýnýzda da sorun
devam ediyorsa, "Donaným Hýzlandýrma" seçeneðini devreden çýkarmanýz gerekecektir.
Windows ME ve Windows 98 altýnda, MSIDVD program klasöründeki "CLDXVA.AX"
dosyasýnýn yeniden adlandýrýlmasý, programý DirectX VA deðil, satýcýya özgü özel
arabirimleri kullanmaya zorlar. Böylece, bu yöntemle hýzlandýrma donanýmýný kullanmak
mümkün olur.
* MSIDVD, AMD 3DNow! Professional, Enhanced 3D Now!, Intel Streaming SIMD
Extensions 2 (SSE2), SSE ve MMX gibi çokluortam komut kümeleri için en iyi duruma
getirilmiþtir.
* Sürücü SFF8090 komut kümesine ve (uygulanabilirse) SBP-2'ye uyduðu sürece ATAPI, SCSI,
1394 veya CardBus arabirimine sahip yeni DVD-RAM, DVD-R/RW, DVD+RW veya DVD-ROM/CD-RW
combo sürücüsüyle uyumludur.
* Intel, VIA, SiS, ALi ve AMD'den tüm Socket 478, Socket370, Slot1, SocketA ve SlotA
yonga kümeleriyle uyumludur. Ayrýca, Transmeta Crusoe sistemleriyle de uyumludur.
===============================================
GENEL ÇALMA PERFORMANSI VE KALITE KONULARI
===============================================
* Dolby Headphone, SRS TruSurroundXT veya Dolby Pro Logic II kod çözücüyü etkinleþtirmek
veya DTS dijital saran izleri olan DVD baþlýklarýný yürütmek için, 400MHz veya daha
yüksek iþlemcili bir sistem ve en az 128MB RAM önerilir.
* 2 Hoparlör Modunda (Ses Yapýlandýrma), "A3D/DirectSound3D" seçildiði zaman ses düzeyi
"Stereo" veya "Dolby Surround" kullanýmýna kýyasla daha düþük olabilir. Bu olaðan bir
durumdur.
* "Özgün" yerine "Canlý", "Sinema" veya "Parlak" gibi görüntü profillerinin
etkinleþtirilmesi fazladan CPU gücü tüketimine yol açar. Ayrýca, en 400MHz hýzda
çalýþan bir sistem kullanýlmasý önerilir.
* Bir sabit sürücüde DVD dosyalarý yürütülmesine iliþkin kýsýtlamalar:
- Dosya kümesini yürütmek için, kullanýcý (DVD Video biçimi için) "VIDEO_TS.IFO" veya
(DVD Video Kayýt Biçimi için) "VR_MANGR.IFO" dosyasýný açmalýdýr.
- DVD Otomatik Sürdürme iþlevi kullanýlamaz.
- Baþlangýçtaki yürütme sýrasýnda yer iþareti konulabilir, ama bunlar dosya kümesi
tekrar yürütülürken kullanýlamaz.
* Çalma performansýný geliþtirmek için DVD-ROM sürücüsünün DMA modunu etkinleþtirme:
DVD disklerine eriþim sýrasýnda CPU yüklemesini azaltmak için DVD-ROM'unuzun DMA
iþlevini etkinleþtirmeniz ÖNEMLE tavsiye edilir. Windows XP, Windows 2000, Windows ME,
Windows 98, Windows 98SE ve Windows 95 OSR2'nin tümü de yerleþik DMA desteðini kapsar.
DMA seçeneðini etkinleþtirmenize yardýmcý olmak için MSIDVD kurulduktan sonra
MSI sistem taný aracý otomatik olarak baþlatýlýr. Ancak, Windows XP altýnda
sadece DVD-ROM sürücülerinizin DMA durumunu gösterir, çünkü Windows XP, varsayýlan
deðer olarak, kurulum sürecinde DMA desteðini etkinleþtirir.
* Görüntü konularý
MSIDVD, Microsoft(tm) DirectDraw, DirectSound ve DirectSound3D'yi destekler.
MSIDVD sürümünü Microsoft(tm) DirectX Runtime'ýn son sürümüyle çalýþtýrmanýz
önerilir.
MSIDVD en iyi çalma performansý ve video kalitesi için DirectDraw yer
paylaþýmý yüzeyinin var olmasýný gerektirir. Bugünlerde neredeyse tüm görüntü kartlarý
bu özelliði desteklemektedir.
DirectDraw yer paylaþým yüzeyi oluþturulamazsa, MSIDVD DirectDraw ekran dýþý
modu adý verilen daha yavaþ bir modu kullanýr. Bu renk derinliði, masaüstü çözünürlüðü
veya ekran yenileme hýzýnýn çok yüksek olmasýndan ve bir yer paylaþýmý yüzeyinin
oluþturulmasýný desteklemeye yeterli bant aralýðý býrakmamasýndan veya görüntü kartýnýn
en son DirectX Runtime'ýn kurulmasýný gerektirmesindendir. Ekran çözünürlüðünü, renk
derinliðini ve yenilenme hýzýný düþürmeyi deneyip tekrar deneyebilirsiniz.
DVD baþlýklarýnýn video çözünürlüðü 640x480'den yüksek olduðundan MSIDVD'yi 640x480
altýndaki bir masaüstü çözünürlüðünde çalýþtýrmamanýz önerilir.
=================================
MICROSOFT (tm) DIRECTSHOW DESTEÐI
=================================
* MSIDVD Microsoft (tm) DirectShow þikayeti. Etkileþimli DVD film veya oyunlarý
bu film veya oyunlarýn içindeki MPEG-2 veya video kliplerin veya yüksek kaliteli Dolby
Digital ses dosyalarýnýn kodunu çözmek için MSIDVD DirectShow süzgeçlerini
kullanabilir.
Süzgeçlerin doðru çalýþmasý için en son DirectX Media Runtime sürümünün kurulu olmasý
gerekir.
=====================================
Windows NT 4.0 ALTINDAKÝ KISITLAMALAR
=====================================
* MSIDVD'ýn Windows NT 4.0 altýnda doðru çalýþmasý için Service Pack 5 veya
üzeri kurulu olmalýdýr
* Araç Çubuðu Gezinme denetimi Windows NT 4.0 altýnda kullanýlamaz.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.