README.TXT Driver File Contents (hpdj500wx64pclko.exe)

Windows Server 2003 x64 Editions ¹× Windows XP Professional x64 Edition¿ë 
Hewlett-Packard µå¶óÀ̹ö ReadMe ÆÄÀÏ 

Á¦Ç° À̸§:	Windows Server 2003 x64 Editions ¹× 
                Windows XP Professional x64 Edition¿ë
		HP Designjet ·¡½ºÅÍ µå¶óÀ̹ö 

¹öÀü ¹øÈ£:	6.06

Áö¿ø ¾ð¾î:	¿µ¾î, ºÒ¾î, Æ÷¸£Åõ°¥¾î, ½ºÆäÀξî, 
		ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î, µ¶ÀϾî, ÀϺ»¾î, Çѱ¹¾î
                °£Ã¼ Áß±¹¾î, ¹øü Áß±¹¾î

Áö¿ø Á¦Ç°:	HP Designjet 500 24"
                HP Designjet 500 42"
                HP Designjet 500ps 24"
                HP Designjet 500ps 42"

¼³Ä¡ ¹æ¹ý:	ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ÀÌ ÆÄÀÏÀÇ µÞºÎºÐÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ. 

Ç÷§Æû ¿ä±¸»çÇ×:	Windows Server 2003 x64 Editions ¶Ç´Â 
                        Windows XP Professional x64 Edition 


¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®

Å« ÆÄÀÏ ¹®Á¦ 

Å« ±×¸² ¶Ç´Â ±ä µµ¸éÀ» ÀμâÇÒ ¶§ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ÀúÀå 
°ø°£ÀÌ Àû¾îµµ 800Mb°¡ µÇ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. 

¶ÇÇÑ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Çϸé Àμ⠽ºÇ® Àå¾Ö¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.  

Windows XP ¶Ç´Â Windows Server 2003ÀÎ °æ¿ì: 
½ÃÀÛ -> ÇÁ¸°ÅÍ ¹× Æѽº -> µî·Ï Á¤º¸ -> °í±Þ -> "ÇÁ¸°ÅÍ·Î ¹Ù·Î Àμâ" 

º¹ÀâÇÑ Àμâ ÀÛ¾÷¿¡ ´ëÇÑ ½Ã°£ Á¾·á 

¾ÆÁÖ º¹ÀâÇÑ µµ¸éÀÏ °æ¿ì¿¡´Â ÇÁ¸°ÅÍÀÇ ½ºÇ® ¼³Á¤À» º¯°æÇØ¾ß ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. 
ÀÌ·± °æ¿ì´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÇÕ´Ï´Ù. 

Windows XP ¶Ç´Â Windows Server 2003ÀÎ °æ¿ì: 

½ÃÀÛ -> ÇÁ¸°ÅÍ ¹× Æѽº -> µî·Ï Á¤º¸ -> °í±Þ -> "¸¶Áö¸· ÂʱîÁö 
½ºÇ®ÇÑ ÈÄ Àμâ"

»ö»ó °ø°£ 

ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ sRGB »ö»ó °ø°£À» ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¼±ÅÃÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é »ö»ó 
ij½ºÆ®°¡ Á¦´ë·Î ÀμâµÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ µå¶óÀ̹ö¿¡¼­´Â CMYK °æ·Î¸¦ »ç¿ëÇÒ 
¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. CMYK¸¦ »ç¿ëÇÒ °æ¿ì sRGB·Î º¯È¯µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ RGB·Î
º¯È¯ÇØ ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 

Å« À̹ÌÁö¿Í Adobe ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ 

Adobe Photoshop¿¡¼­´Â ³ôÀº Çػ󵵳ª Å« ¿ëÁö Å©±â¿¡ Å« À̹ÌÁö¸¦ ÀμâÇÏ´Â °ÍÀÌ 
¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Photoshop »óÅ ǥ½ÃÁÙ ¿ÞÂÊ¿¡ ÀÖ´Â µÎ ¹ø° âÀ» ´­·¯ ÀÌ·± 
¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´ÂÁö »çÀü¿¡ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀμâµÈ À̹ÌÁö¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ȸ»ö 
Á÷»ç°¢Çü°ú ¸Ç À§¿¡ À̹ÌÁö¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ½ÊÀÚ ¸ð¾çÀÇ Èò»ö Á÷»ç°¢ÇüÀÌ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. 
Èò»ö Á÷»ç°¢ÇüÀ» ȸ»ö Á÷»ç°¢ÇüÀÌ µÑ·¯½Î°í ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é À̹ÌÁö°¡ 
À߸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 

ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á¸é "¼­ºñ½º" ÅÇÀÇ "¹®Á¦ÇØ°á ¸Þ´º"¸¦ ´­·¯ "16ºñÆ® ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥°ú 
ȣȯ" ¿É¼ÇÀ» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. ±×·¯¸é, ÇÁ¸°ÅÍ µå¶óÀ̹ö¿¡¼­ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´õ ³·Àº 
Çػ󵵷ΠÀμâÇϵµ·Ï ¸í·ÉÇÔÀ¸·Î¼­ Å« À̹ÌÁö¸¦ ÀμâÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿É¼ÇÀº 
·»´õ¸µ Çػ󵵸¦ ÁÙÀÌ°í ÃÖÁ¾ Àμâ Ç°Áú¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¹®Á¦ ¹ß»ý½Ã¿¡¸¸ 
½ÃµµÇϽʽÿÀ.

Adobe Acrobat¿¡¼­µµ À¯»çÇÑ ¹®Á¦°¡ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 

Microsoft Word¿¡¼­ Ç¥ÁØ ÆäÀÌÁö Å©±â ¼±Åà 

Microsoft Word¿¡¼­ ƯÁ¤ÇÑ Ç¥ÁØ ÆäÀÌÁö Å©±â(¿¹: ANSI ¶Ç´Â ISO) ±×·ì Áß¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÏ·Á¸é 
¸ÕÀú µå¶óÀ̹öÀÇ ¿ëÁö Å©±â ´ëÈ­»óÀÚ¿¡¼­ ¿ëÁö Å©±â¸¦ ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº 
µå¶óÀ̹öÀÇ µµ¿ò¸» ÆÄÀÏÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.  

¼³Ä¡ ¹æ¹ý 

Windows°¡ ¹ÙÅÁ È­¸é¿¡¼­ ½ÇÇàµÇ°í Ç¥½ÃµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. µå¶óÀ̹ö¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡
ÄÄÇ»Å͸¦ ´Ù½Ã ºÎÆÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. 

¼öµ¿ ¼³Ä¡ 

1. ÇÁ¸°ÅÍ·Î º¸³½ Ãâ·ÂÀÌ ´Ù¸¥ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ÀúÀåµÇÁö ¾Ê°í ³×Æ®¿öÅ©¿¡ ¿¬°áµÈ ÇÁ¸°ÅÍ·Î
Á÷Á¢ °¥ °æ¿ì µå¶óÀ̹ö¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ ³×Æ®¿öÅ© Æ÷Æ®¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù
(³×Æ®¿öÅ© ¼³¸í¼­¸¦ ÂüÁ¶Çϰųª ³×Æ®¿öÅ© °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇ). 

2. Windows XP ¶Ç´Â Windows Server 2003ÀÎ °æ¿ì ½ÃÀÛ, Á¦¾îÆÇ, ÇÁ¸°ÅÍ ¹× ±âŸ Çϵå¿þ¾î, ÇÁ¸°ÅÍ ¹× Æѽº¸¦ Â÷·Ê·Î ´©¸¥ ´ÙÀ½ ÇÁ·¹ÀÓ ·¹À̺í "ÇÁ¸°ÅÍ ÀÛ¾÷"¿¡¼­ ÇÁ¸°ÅÍ Ãß°¡¸¦ 
´©¸¨´Ï´Ù. 

3. Áú¹®¿¡ ´ëÇØ ÀûÀýÇÏ°Ô ´ë´äÇϸ鼭 È­¸é¿¡ Ç¥½ÃµÇ´Â ´Ü°è¸¦ µû¸¨´Ï´Ù. ´ÙÀ½Àº 
½Ã½ºÅÛ ±¸¼º¿¡ µû¶ó ÀÀ´äÇØ¾ß ÇÏ´Â ¸î °¡Áö Áú¹®µé¿¡ ´ëÇÑ ±ÇÀåµÇ´Â ±âº»
¼±ÅÃÀÔ´Ï´Ù. 

ÇÁ¸°ÅÍ°¡ ÇØ´ç ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ Á÷Á¢ ¿¬°áµÇ¾ú´ÂÁö ´Ù¸¥ ÄÄÇ»Å͸¦ ÅëÇØ °£Á¢ÀûÀ¸·Î 
¿¬°áµÇ¾ú´ÂÁö¸¦ ¹¯´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 

Windows XP ¶Ç´Â Windows Server 2003ÀÎ °æ¿ì ¼±ÅÃ: 

* "³» ÄÄÇ»ÅÍ" ¶Ç´Â "ÀÌ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¿¬°áµÈ ·ÎÄà ÇÁ¸°ÅÍ" 
ÇÁ¸°ÅÍ·Î º¸³½ Ãâ·ÂÀÌ ´Ù¸¥ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ÀúÀåµÇÁö ¾Ê°í ÄÉÀ̺íÀ̳ª ³×Æ®¿öÅ©¿¡ ¿¬°áµÈ 
ÇÁ¸°ÅÍ¿¡ Á÷Á¢ º¸³»Áú °æ¿ì 

* "³×Æ®¿öÅ© ÇÁ¸°ÅÍ" ¶Ç´Â "´Ù¸¥ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¿¬°áµÈ ÇÁ¸°ÅÍ"
´Ù¸¥ ÄÄÇ»Å͸¦ ÅëÇØ Ãâ·ÂÀ» ÇÁ¸°ÅÍ·Î º¸³»´Â °æ¿ì
ÇÁ¸°ÅÍ¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ¼³Á¤Àº °ü¸®ÀÚ°¡ ¼³Á¤ÇÑ ÇÁ¸°ÅÍ ¼­¹ö·Î °ü¸®µË´Ï´Ù.

ÇÁ¸°ÅÍÀÇ Á¦Á¶¾÷ü¿Í ¸ðµ¨À» ¹¯´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 

"µð½ºÅ© ÀÖÀ½..."À» ´©¸£½Ê½Ã¿À. 

µð½ºÅ©¿¡¼­ ¼³Ä¡ ´ëÈ­»óÀÚ¿¡ CD-ROM¿¡ ÀÖ´Â µå¶óÀ̹ö À§Ä¡(ÀÌ ReadMe ÆÄÀÏ°ú 
°°Àº Æú´õ)¸¦ ÀÔ·ÂÇÑ ´ÙÀ½ È®ÀÎÀ» ´©¸¨´Ï´Ù. ¸ñ·Ï¿¡¼­ HP Designjet ÇÁ¸°Å͸¦ 
¼±ÅÃÇÑ µÚ ´ÙÀ½À» ´©¸¨´Ï´Ù. 

µå¶óÀ̹ö¸¦ ¿©·¯ °³ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ÀÌ °úÁ¤À» ¹Ýº¹ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 

±âÁ¸ µå¶óÀ̹ö¸¦ »ç¿ëÇÒÁö ¾Æ´Ï¸é »õ µå¶óÀ̹ö¸¦ »ç¿ëÇÒÁö¸¦ ¹¯´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ 
³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 

"±âÁ¸ µå¶óÀ̹ö ±³Ã¼"¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.
 
Å×½ºÆ® ÆäÀÌÁö¸¦ ÀμâÇÒÁö¸¦ ¹¯´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 

"¿¹"¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. Å×½ºÆ® ÆäÀÌÁö¸¦ ÀμâÇÏ¿© ½Ã½ºÅÛ°ú ÇÁ¸°ÅÍ 
»çÀÌÀÇ Åë½Å ¿¬°áÀ» °Ë»çÇÕ´Ï´Ù. 

Windows 95, 98 ¶Ç´Â Me¿Í µå¶óÀ̹ö¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â °æ¿ì Windows 95, 98 ¶Ç´Â 
MeÀÇ ÆÄÀÏÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë·Á ÁÖ´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 
ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ÆÄÀÏÀº "Win9X" Æú´õ¿¡¼­ ÀÌ ReadMe ÆÄÀϺ¸´Ù µÎ ´Ü°è À§¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. 

Windows NT¿Í µå¶óÀ̹ö¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â °æ¿ì Windows NTÀÇ ÆÄÀÏÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» 
¾Ë·Á ÁÖ´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ÆÄÀÏÀº "WinNT" Æú´õ¿¡¼­ 
ÀÌ ReadMe ÆÄÀϺ¸´Ù µÎ ´Ü°è À§¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

(C) Copyright 2002, 2004, 2005 Hewlett-Packard Development Company, LP. 
All rights reserved. 
2005³â 7¿ù ¹öÀü 6.06 

HP ÇÁ¸°ÅÍ¿¡ ÇÑÇØ ÀÌ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î(¹× °ü·Ã Ã¥ÀÚ) »ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ Á¦ÇÑµÈ ¶óÀ̼¾½º°¡ 
¹«·á·Î ºÎ¿©µÇ°í °øÀ¯µË´Ï´Ù. ÀÌ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î(¹× °ü·Ã Ã¥ÀÚ)´Â HP ÇÁ¸°Å͸¦ »ç¿ëÇÏ°í,
ÆÐÅ°Áö¸¦ ¼öÁ¤Çϰųª ÀüÇô º¯°æÇÏÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼­ ÀÌÀÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÆǸÅÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, 
HP ÇÁ¸°Å͸¦ »ç¿ëÇϵµ·Ï ±¤°íÇÒ °æ¿ì¿¡ ÇÑÇؼ­ ÀÌ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î(¹× °ü·Ã Ã¥ÀÚ)¸¦ 
¹èÆ÷Çϰųª º¹»çÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web5, load: 1.35