INFORMATIE OVER DE HP PRINTSMART VOOR WINDOWS PRINTERDRIVER, VERSIE 7.0a ============================================================ Dit document bevat het laatste nieuws over de HP PrintSmart voor Windows printerdriver en is een aanvulling op het helpscherm. INHOUD: 1. Installatie van de printersoftware 2. Afdrukken met de Infrarood-adapter (uitsluitend voor de DeskJet 340) 3. Problemen met bepaalde toepassingen 4. Verdere problemen 5. Afdrukgebied en marges 6. Handelsmerken ============================================================ 1. Installatie van de printersoftware ============================================================ N.B. De HP PrintSmart voor Windows printerdriver werkt met Microsoft Windows 3.1 en Windows 95. Een oudere driver bijwerken --------------------------- Als u Windows 3.1 gebruikt, kunt u de HP PrintSmart voor Windows printerdriver versie 7.0 in een niet-US-versie bijwerken door deze versie te verwijderen als u een systeemfout tegenkomt tijdens het installeren van diskette 2 van versie 7.0a. Lees "HP PrintSmart voor Windows verwijderen". Gebruikers van Windows 95 kunnen de HP DeskJet 310 en 320 drivers, die bij Windows 95 geleverd werden, of de HP PrintSmart voor Windows driver versie 7.0 in een niet-US-versie bijwerken, door eerst de pictogrammen van de reeds geïnstalleerde printers uit de map Printers te verwijderen en dan "Printers toevoegen" te gebruiken zoals beschreven wordt in "Installeren door middel van het Configuratiescherm". Gebruik de optie "Nieuw stuurprogramma" in het dialoogvenster Printereigenschappen niet voor het bijwerken. Installeren door middel van het Configuratiescherm -------------------------------------------------- U kunt de HP PrintSmart voor Windows printerdriver niet door middel van het Configuratiescherm voor Windows 3.1 installeren. Installeer de driver met gebruik van het SETUP.EXE-programma op de diskette die bij uw printer geleverd werd (vanuit Programmabeheer, kies Bestand, Starten..., en typ a:\setup). Voor de installatie van dit afdruksysteem in Windows 95, gaat u naar het Configuratiescherm en kiest u "Printers toevoegen". Volg de instructies op het computerscherm om de installatie te voltooien. Het DJPMenu installeren ----------------------- Om het DJPMenu te draaien, start u INSTALL.BAT met de printersoftware van de Installatiediskette. Typ (a: en install.bat) en vervolgens c:\deskjet\djpmenu. HP PrintSmart voor Windows verwijderen -------------------------------------- Gebruikers van Windows 3.1 moeten "setup/u" starten vanaf de diskette die bij de printer geleverd werd (vanuit programmabeheer kiest u Bestand, Starten... en typt u a:\setup /u). Gebruikers van Windows 95 moeten de printer uit de map Printers verwijderen. U kunt daarnaast ook de programmagroep "HP DeskJet 300 serie" of de programmagroep "HP DeskJet 400 serie" verwijderen uit het menu Programma's. ============================================================ 2. Afdrukken met de Infrarood-adapter (uitsluitend voor de DeskJet 340) ============================================================ Om met de HP DeskJet 340 printer te kunnen afdrukken met gebruik van de Infrarood-adapter moet u software met afdrukfunctie die werkt met IrDA, op uw systeem geïnstalleerd hebben. Als u deze software niet hebt, dient u contact op te nemen met de fabrikant van uw notebook PC. Kies de poort op uw systeem die geconfigureerd is voor infrarood-afdrukken. Als uw systeem zowel een LPT-poort als een COM-poort beschikbaar heeft voor infrarood-afdrukken, dan moet u de COM-poort kiezen. Windows 95 gebruikers moeten de Windows 95 infrarood-driver van Microsoft gebruiken. Kies de COM-poort die aangegeven is als de "Virtuele infrarood COM-poort". ============================================================ 3. Problemen met bepaalde toepassingen ============================================================ Bij het uitkomen van de HP PrintSmart voor Windows printerdriver hebben de volgende applicaties beperkingen: Corel Draw 5.0 (Corel) ---------------------- Afbeeldingen die gescand zijn, worden in samengesteld zwart afgedrukt. Om dit te voorkomen, moet u dubbelklikken op HPWCNFIG.EXE in de Windows systeemdirectory en Jumbo-technologie uitschakelen. Excel 4.0 (Microsoft) --------------------- Na het annuleren van een afdruktaak kan er een foutmelding verschijnen op het scherm. Klik op "OK" om terug te gaan naar de toepassing. Dit probleem is verholpen in versie 5.0. Sommige paden naar de dialoogvensters van de driver werken niet correct en de instellingen blijven niet van kracht. Om een printerinstelling te verkrijgen die werkt, kiest u: Voor versie 4.0 - Bestand, Pagina-instelling, Printerinstelling, Instellen Voor versie 5.0 - Bestand, Pagina-instelling, Opties Dit probleem is verholpen in versie 7.0. Documenten die opgemaakt zijn voor andere printers dan HP DeskJet printers, kunnen verkleind afgedrukt worden. Het veranderen van afdrukinstellingen heeft geen effect. Dit probleem is verholpen in versie 5.0. Freelance 2.x (Lotus) --------------------- Als u een niet-rechthoekig object (b.v. een driehoek) opvult met een verlopende tint, zal deze niet juist afgedrukt worden. Wilt u dit toch doen, dan dient u "Rechthoeken" uit te schakelen vanuit het programma HPWCNFIG.EXE. U vindt HPWCNFIG.EXE in de Windows systeemdirectory. PageMaker 5.0 (Adobe) --------------------- Als Afdrukbeheer uitgeschakeld is in Windows 95 of in Windows 3.1, en er verschijnt een foutmelding tijdens het afdrukken, dan moet u PageMaker verlaten nadat de afdruktaak klaar is om de juiste beeldweergave terug te krijgen. Gekleurde patroonvullingen drukken niet altijd af met het juiste patroon. Het kan zijn dat sommige documenten die met PageMaker 4.0 gecreëerd zijn, niet correct worden afgedrukt met PageMaker 5.0. PowerPoint 4.0 (Microsoft) -------------------------- Als u een niet-rechthoekig object (b.v. een driehoek) opvult met een verlopende tint, zal deze niet juist afgedrukt worden. Wilt u dit toch doen, dan dient u "Rechthoeken" uit te schakelen vanuit het programma HPWCNFIG.EXE. U vindt HPWCNFIG.EXE in de Windows systeemdirectory. PowerPoint 7.0 (Microsoft) -------------------------- Afdruktaken worden niet getoond in de spooler. Om een afdruktaak te annuleren, moet u dit vanuit de DeskJet statusmonitor doen. Printshop Deluxe 1.0 (Broderbund) --------------------------------- Informatie die buiten het afdrukgebied valt, wordt afgekapt. Bij dit programma kunt u de ondermarge van het document niet zo veranderen dat hij binnen de marge-instellingen van printerdriver valt. Dit is wel mogelijk bij versie 2.0. Als een papierformaat gekozen is in de printerdriver dat niet het Letter-formaat (kwarto) is en u probeert een document af te drukken, dan verschijnt er een melding die vraagt of u de afdrukrichting Staand of Liggend wilt kiezen. De keuze heeft geen invloed op het afdrukken van het document. Publisher 1.0 (Microsoft) ------------------------- U kunt de HP PrintSmart printerdriverinstellingen niet vanuit Microsoft Publisher 1.0 veranderen. U moet de instellingen via het Configuratiescherm veranderen. Als u op kaarten afdrukt en afbeeldingen worden niet afgedrukt, activeer dan "MS Publisher" in het HPWCNFIG.EXE programma. Dit programma bevindt zich in de Windows systeemdirectory. Publisher 2.0 (Microsoft) ------------------------- Informatie onder aan de pagina kan afgekapt worden. Vergroot de ondermarge van uw pagina. In de handleiding vindt u de specificaties voor het afdrukgebied. Word voor Windows, versies 6.0 en lager (Microsoft) --------------------------------------------------- Randen van cursieve tekens kunnen afgekapt worden in versie 2.0. Dit probleem is verholpen in versie 6.0. Als u "Aantal" voor een document verandert in het dialoogvenster ColorSmart wordt deze verandering niet geactiveerd voor deze afdruktaak maar wel voor de volgende afdruktaak. Dit probleem is verholpen in versie 7.0. Als u naar een bestand afdrukt, moeten het pad en de bestandsnaam minder dan 30 tekens lang zijn, anders zal het bestand dat gecreëerd wordt leeg zijn. WordPerfect 6.0 (Novell Corporation) ------------------------------------ WordPerfect leest alleen de minimum afdrukmarges als het programma eerst gestart wordt. Deze marges worden vastgesteld door de instellingen voor papierformaat en afdrukrichting in de driver. Als u niet in staat bent de marges op de minimumwaarden voor de printer in te stellen, sluit dan WordPerfect en zorg ervoor dat de juiste instellingen voor papierformaat en afdrukrichting via het Configuratiescherm van Windows zijn ingesteld in de driver. Start WordPerfect opnieuw. Bij versie 6.0a is dit probleem verholpen. Neem contact op met WordPerfect voor informatie over een upgrade. Works 2.0A, 3.0, 3.1 (Microsoft) -------------------------------- Grafieken worden verkeerd afgedrukt als de ColorSmart optie "Automatisch" gekozen is. Write 3.1 (Microsoft) --------------------- Als u op enveloppen afdrukt, zullen de linker- en rechtermarges verwisseld worden. Als er delen afgekapt worden tijdens het afdrukken op enveloppen, verwissel dan de linkermarge- en rechtermarge-instellingen. Microsoft Plus! (Microsoft) --------------------------- Als u tijdens het afdrukken een pop-up-menu kiest, kan de melding 'Printer reageert niet!' met tussenpozen verschijnen. Dit kan gebeuren als het geluid van het pop-up-menu ingeschakeld is met gebruik van Microsoft Plus!. Dit probleem kan opgelost worden door het geluid uit te schakelen in het Configuratiescherm. ============================================================ 4. Verdere problemen ============================================================ Afdrukken onder DOS ------------------- Als u problemen ondervindt bij het afdrukken vanuit een DOS-vak, controleer dan of "Virtueel geheugen" actief is in het Configuratiescherm. Als het probleem aanhoudt dan dient u "DOS-spooling" inactief te maken in het HPWCNFIG.EXE programma. HPWCNFIG.EXE bevindt zich in de Windows systeemdirectory. DOS-omleiding in Windows 95 --------------------------- Na de installatie van de driver in Windows 95, is de omleiding van het afdrukken vanuit het DOS-vak niet geactiveerd. Om deze omleiding te activeren, moet u het systeem onmiddellijk opnieuw opstarten. Aanwijzen-en-afdrukken (Point-n-Print) -------------------------------------- De eerste keer dat u Aanwijzen-en-afdrukken gebruikt na de installatie van de driver, zal deze functie goed werken, daarna kan hij inactief worden. Wij raden u aan uw computersysteem minstens een keer na de installatie opnieuw op te starten, zodat deze functie volledig gebruikt kan worden. Windows 95 spooler ------------------ De standaard wachtrijgegevensindeling is 'EMF'. Als u 'RAW' kiest, betekent dit dat u spooling inactief maakt. De HP PrintSmart voor Windows printerdriver kan geen RAW-gegevens spoolen. Het vakje in de spooler dat aangeeft welke pagina er momenteel afgedrukt wordt, toont altijd 0. Het juiste paginanummer wordt aangegeven in de DeskJet statusmonitor en afdruktaken worden op normale wijze afgewerkt. Afdrukken op een Windows for Workgroups netwerk ----------------------------------------------- Het gezamenlijk gebruiken van printers vanaf een Windows for Workgroups machine wordt niet ondersteund. Dit is GEEN netwerkprinter. Als dit toch moet gebeuren, mag de servermachine niet gebruikt worden voor het afdrukken terwijl netwerktaken naar de printer gestuurd worden. Deze beperking is niet van toepassing bij Windows 95. Windows 95 gebruiksvriendelijke printernamen -------------------------------------------- U kunt meer dan één gebruiksvriendelijke printernaam installeren voor een enkele printer door "Printer toevoegen" te kiezen en op "HP" te klikken wanneer u gevraagd wordt een printer te kiezen. Ga vervolgens naar het einde van de Printerlijst tot u uw printer vindt. ============================================================ 5. Afdrukgebied en marges ============================================================ Als u de HP PrintSmart voor Windows printerdriver gebruikt, is de minimum bovenmarge 8,5 mm. De ondermarge voor de HP DeskJet 340 printer is 12,7 mm en voor de HP DeskJet 400 printer 17 mm. N.B. Het afdrukgebied op een pagina verschilt bij gebruik van de HP DeskJet printersoftware met het afdrukgebied dat is toegestaan in DOS-toepassingen. ============================================================ 6. Handelsmerken ============================================================ Aldus is een handelsmerk van Aldus Corporation in de V.S. en andere landen. Corel is een geregistreerd handelsmerk van Corel Corporation Limited. Lotus(R) is een in de V.S. geregistreerd handelsmerk van Lotus Development Corporation. Microsoft is een in de V.S. geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation. PageMaker is een in de V.S. geregistreerd handelsmerk van Adobe Corporation. WordPerfect is een in de V.S. geregistreerd handelsmerk van Novell Corporation. Windows is een handelsmerk van Microsoft Corporation. Andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve ondernemingen.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.