1. Íàñòîÿùàÿ ëèöåíçèÿ ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïðè ïîêóïêå ñîîòâåòñòâóþùåãî ïðèíòåðà èëè çà îïðåäåëåííóþ ïëàòó, óñòàíîâëåííóþ êîìïàíèåé Õüþëåòò-Ïàêêàðä (ÍÐ). 2. Ñ ó÷åòîì ïåðå÷èñëåííûõ âûøå óñëîâèé, êîìïàíèÿ ÍÐ ïðåäîñòàâëÿåò îãðàíè÷åííîå ïðàâî èñïîëüçîâàíèÿ îäíîé êîïèè äàííîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ íà ëþáîì êîìïüþòåðå, ïîäêëþ÷åííîì ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ïðèíòåðó. 3. Ýòà ëèöåíçèÿ ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíîé äëÿ ïîêóïàòåëÿ, âñêðûâøåãî íàñòîÿùèé ïàêåò ñ ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì, à òàêæå äëÿ ëèö, êîòîðûì ýòî ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå áûëî íàäëåæàùèì îáðàçîì ïåðåäàíî â ñîîòâåòñòâèè ñ óñëîâèÿìè, ïåðå÷èñëåííûìè íèæå â ðàçäåëå 8.  íàñòîÿùåé ëèöåíçèè: à) òåðìèí "ïîëüçîâàòåëü" îçíà÷àåò ïîêóïàòåëÿ èëè ëèöî, êîòîðîìó ñàíêöèîíèðîâàíà ïåðåäà÷à äàííîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ; á) òåðìèí "èñïîëüçîâàíèå" îçíà÷àåò õðàíåíèå, çàãðóçêó, óñòàíîâêó, âûïîëíåíèå èëè äåìîíñòðàöèþ äàííîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ. 4. Äàííîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå íå äîëæíî äóáëèðîâàòüñÿ èëè êîïèðîâàòüñÿ, çà èñêëþ÷åíèåì ñîçäàíèÿ àðõèâíîé èëè ðåçåðâíîé êîïèè, îáíàðóæåíèÿ îøèáîê èëè çàìåíû äåôåêòíîãî íîñèòåëÿ. Âñå êîïèè ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ äîëæíû ñîïðîâîæäàòüñÿ ïðåäóïðåæäåíèÿìè îá àâòîðñêèõ ïðàâàõ è äðóãèõ ïðàâàõ ñîáñòâåííîñòè, ñîäåðæàùèìèñÿ íà èëè â èñõîäíîì íîñèòåëå, à òàêæå âñåìè îáîçíà÷åíèÿìè îãðàíè÷åíèÿ ïðàâ, ñîäåðæàùèìèñÿ íà èëè â èñõîäíîì íîñèòåëå. 5. Äàííàÿ ëèöåíçèÿ íå ïðåäîñòàâëÿåò ïðàâî íà èñïîëüçîâàíèå ìîäèôèêàöèé, íîâûõ âåðñèé èëè äðóãèõ óñîâåðøåíñòâîâàíèé. Îäíàêî, äàííàÿ ëèöåíçèÿ äàåò ïðàâî íà èñïîëüçîâàíèå ìîäèôèêàöèé, íîâûõ âåðñèé è äðóãèõ óñîâåðøåíñòâîâàíèé, ïðåäîñòàâëÿåìûõ êîìïàíèåé ÍÐ. Êîìïàíèÿ ÍÐ ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ïðàâî òðåáîâàòü ïðèîáðåòåíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ ëèöåíçèé èëè âçèìàíèÿ îïðåäåëåííîé ïëàòû ïðè èñïîëüçîâàíèè äàííîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ íà óñîâåðøåíñòâîâàííîì êîìïüþòåðå, ïðîöåññîðå èëè êîíòðîëëåðå. 6. Äàííàÿ ëèöåíçèÿ íå ïåðåäàåò ïðàâî ñîáñòâåííîñòè èëè âëàäåíèÿ ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì, à òàêæå íå ïåðåäàåò íèêàêèõ ïðàâ, ñâÿçàííûõ ñ èñõîäíûì òåêñòîì ïðîãðàììû èëè êàêîé-ëèáî èíîé èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòüþ êîìïàíèè ÍÐ èëè åå ïîñòàâùèêîâ, ÿâëÿþùèõñÿ ïîñðåäíèêàìè. Ïðåäîñòàâëåíèå ýòîé ëèöåíçèè íå ÿâëÿåòñÿ ïðîäàæåé êàêèõ-ëèáî ïðàâ, ñîäåðæàùèõñÿ â íàñòîÿùåì ïðîãðàììíîì îáåñïå÷åíèè. 7. Äàííîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå íå äîëæíî ïîäâåðãàòüñÿ äåêîìïèëÿöèè, äåêîìïîíîâêå, äåêîäèðîâàíèþ èëè èñïîëüçîâàòüñÿ â êà÷åñòâå ïðîòîòèïà áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî ïîëó÷åíèÿ ïèñüìåííîãî ñîãëàñèÿ êîìïàíèè ÍÐ, êðîìå ñëó÷àåâ, ïðåäóñìîòðåííûõ çàêîíîì. Ïî òðåáîâàíèþ êîìïàíèè ÍÐ ïîëüçîâàòåëü îáÿçóåòñÿ ïðåäîñòàâèòü äîñòàòî÷íî ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ îá èìåâøèõ ìåñòî ñëó÷àÿõ äåêîìïèëÿöèè, äåêîìïîíîâêè, äåêîäèðîâàíèÿ èëè èñïîëüçîâàíèÿ â êà÷åñòâå ïðîòîòèïà. 8. Äëÿ ïåðåäà÷è äàííîé ëèöåíçèè íåîáõîäèìî ïðåäâàðèòåëüíîå ïèñüìåííîå ñîãëàñèå êîìïàíèè ÍÐ è, â îïðåäåëåííûõ ñëó÷àÿõ, óïëàòà êîìïàíèè ÍÐ íåîáõîäèìîãî ïåðåäàòî÷íîãî ñáîðà, à òàêæå ïèñüìåííîå ñîãëàñèå ïîëó÷àòåëÿ ëèöåíçèè ñ ïîëîæåíèÿìè è óñëîâèÿìè íàñòîÿùåé ëèöåíçèè.  ñëó÷àå òàêîé ïåðåäà÷è, ïåðåäàþùåå ëèöî äîëæíî íåìåäëåííî ïðåäîñòàâèòü âñå êîïèè äàííîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ñàíêöèîíèðîâàííîìó ïîëó÷àòåëþ, è âñå ïðàâà ïåðåäàþùåãî ëèöà, îïðåäåëåííûå íàñòîÿùåé ëèöåíçèåé, àâòîìàòè÷åñêè àííóëèðóþòñÿ. Îáÿçàííîñòè äàííîãî ëèöåíçèîííîãî ñîãëàøåíèÿ ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ òàêæå íà ëèö, ïîëó÷èâøèõ ëèöåíçèþ íåïðåäíàìåðåííî. 9. Ëþáîé ïîñðåäíèê, îñóùåñòâëÿþùèé ïîñòàâêó ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, ìîæåò çàùèùàòü ñâîè ïðàâà íà äàííîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå â ñëó÷àÿõ íàðóøåíèÿ íàñòîÿùåé ëèöåíçèè, âêëþ÷àÿ íàðóøåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ ïðàâàìè ïîñðåäíèêà íà ñîáñòâåííîñòü. 10. Ïðè íåñîáëþäåíèè ïîëüçîâàòåëåì íàñòîÿùåé ëèöåíçèè êîìïàíèÿ ÍÐ ìîæåò ïðåêðàòèòü äåéñòâèå ëèöåíçèè, ïîñëàâ ïîëüçîâàòåëþ ñîîòâåòñòâóþùåå óâåäîìëåíèå. Ñðàçó æå ïîñëå ïðåêðàùåíèÿ äåéñòâèÿ ëèöåíçèè ïîëüçîâàòåëü äîëæåí óíè÷òîæèòü èëè âåðíóòü êîìïàíèè ÍÐ âñå êîïèè äàííîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, âêëþ÷àÿ âñå êîïèè ëþáûõ àäàïòàöèé, âîïëîòèâøèõ â ñåáå ýòè êîïèè (çà èñêëþ÷åíèåì îòäåëüíûõ ýëåìåíòîâ äàííûõ ïîëüçîâàòåëÿ â ñîîòâåòñòâóþùåé áàçå äàííûõ). 11. Èñïîëüçîâàíèå íàñòîÿùåãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì øòàòà Êàëèôîðíèÿ, çà èñêëþ÷åíèåì òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà ïîëîæåíèÿ ýòîãî çàêîíîäàòåëüñòâà ïðèçíàþòñÿ íåäåéñòâèòåëüíûìè èëè íå èìåþùèìè þðèäè÷åñêîé ñèëû â ñîîòâåòñòâèè ìåñòíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì. Òîãäà èñïîëüçîâàíèå íàñòîÿùåãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ òàêèì ìåñòíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì. 12. Åñëè ëèöåíçèÿ íà èñïîëüçîâàíèå íàñòîÿùåãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ïðåäîñòàâëåíà ïðàâèòåëüñòâó ÑØÀ, ïîëüçîâàòåëü äîëæåí ñîãëàñèòüñÿ ñ òåì, ÷òî íàñòîÿùåå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ðàçðàáîòàíî èñêëþ÷èòåëüíî ñ ïðèâëå÷åíèåì ÷àñòíûõ ñðåäñòâ è ïîñòàâëÿåòñÿ â êà÷åñòâå "êîììåð÷åñêîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ" èëè "ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ñ îãðàíè÷åííûì äîñòóïîì", êàê îïðåäåëåíî â ñîîòâåòñòâóþùèõ ïðàâèòåëüñòâåííûõ çàêîíàõ DFARS 252.227-7013 è FAR 52.227-19.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.