"Live View"="Visão Live" "Minimize"="Minimizar" "Exit"="Sair" "Upload images to the work area"="Carrgar imagens para área de trabalho" "Transfer images to the Album"="Trasferit imagens para o Álbum" "Create AVI files"="Criar arquivos de AVI" "Setting"="Instalação" "Image Process"="Processo da Imagem" "Send Mail"="Mandar Carta" "Select All"="Selecionar tudo" "Delete"="Deletar" "Album Manager"="Administrador de Álbum" "Switch to Live View"="Mudar para Visão Live" "Switch to DSC View"="Mudar paraVisão DSC" "Video Record"="Gravação de Vídeo" "Snapshot"="Foto instatâneo" "Video Format"="Formato do vídeo" "Video Source"="Fonte de Vídeo" "Stop Record"="Parar a gravação" "Slide Show"="Exibição em Slide" "Stop Slide Show"="Parar a exbição em slide" "Go to Next"="Ir para a próxima foto" "Go to Previous"="Ir para a foto anterior" "Slide Show Timer"="Marcador de Exibição em slide" "Slide Timer"="Marcador de Slide" "Please select AVI format"="Selecione por favor o formato de AVI" "(If you select Proprietary AVI format, please install AVI Decode.exe in the driver to decompress image files.)"="(Se você selecionar o formato proprietário de AVI, instale por favor AVI Decode.exe no excitador para decompress limas da imagem)" "Standard AVI - The file size is larger"="Avi Padrão. - tamanho de lima é maior." "Proprietary AVI -The file size is smaller"="Proprietários Avi - tamanho de lima é menor." "OK"="APROVAÇÃO" "Cannot connect your camera!"="Não conecte a sua câmera!" "Failed! Continue to transfer the next file?"="Fracasso! Continuar transferindo para o próximo arquivo?" "Transfer images to the Album"="Transferir imagens para o Álbum" "Path cannot be accessed!"="Não pode ser acessado por este caminho!" "If you switch to Live View, all images in the camera will be destroyed. Are you sure to continue?"="Se você ligar o Live View, todas as imagens dentro da câmera serão destruidos. Tem certeza de que quer continuar?" "No camera is connected!"="Nenhuma câmera está conectada!" "Album Manager"="Administrador de Álbum" "Album List"="Listagem do Álbum" "Album"="Álbum" "Name"="Nome" "Path"="Caminho" "New"="Novo" "Delete"="Deletar" "Update"="Atualizar" "Open Album"="Abrir o Álbum" "Please type Album name or Path."="Digite o nome do Álbum ou Caminho." "Make AVI"="Construa o arquivo AVI" "Image Sequence"="Sequência de Imagem" "Sound File"="Arquivo de som" "Image Preview"="Previsão da Imagem" "Compression"="Compressão" "Cancel"="Cancelar" "Fail to make AVI file!"="Fracasso ao construir o arquivo AVI!" "Invalid path"="Caminho Inválido" "This will clear all images in the camera. Are you sure to continue?"="Este irá apagar todas as imagens da câmera. Tem certeza de que quer continuar?" "Reset SDRAM"="Resetar a Câmera" "Total Image:"="Imagem Total:" "Retry to connect DSC View!"="Tentar novamente para conectar a Visão DSC!" "Upload DSC"="Carregar o DSC" "Refresh"="Refrescar" "Upload"="Carregar" "Clear"="Limpar" "Image Format"="Formato da Imagem" "Apply Format"="Aplicar o Fomato" "Grab Image"="Tirar uma foto instatânea" "Image format is not supported!"="O formato da imagem não é fornecido!" "Click 'Cancel' to cancel the operation"="Clicar no "Cancel" para concelar a operação" "Transer Files to Album"="Trasferit imagens para o Álbum" "Defined Album"="Álbum Definido" "Album Define" = "Difinição de Álbum" "Close" = "Fechar" "To 3M" = "Ehance" "Select Path for Album" = "Selecionar Caminho para Álbum" "Path Select" = "Path Select" "PenCam Upload"="Upload DSC" "Start Record"="Gravação de Vídeo" "Saved AVI File Name"="Nome do Arquivo AVI" "Capture Frame Rate:"="Taxa de formulação:" "Maximun Record Time"="Tempo de Gravação" "Other Options"="Outras opções" "Start to record"="Iniciar a gravação" "File name is not specified!"="O nome do arquivo não é especificado!" "No limited" = "Não limitado" "Limited to"="Limitado ao" "seconds" ="Segundos" "DSC Upload"="DSC Upload" "Format"="Formato" "Video Stream Setting"="Ajuste da Corrente de Vídeo" "Color Space / Compression:"="Espaço da Cor / Compressão:" "Output Size:"="Tamanho do Cabo de Saída:" "Video Setting"="Ajuste de Vídeo" "Banding Filter"="Filtro em faixa" "Bandwidth"="Onda Larga" "Custom Setting"="Ajuste do Cliente" "Brightness"="Claridade" "Contrast"="Contraste" "Hue"="Nuance" "Saturation"="Saturação" "Sharpness"="Nitidez" "Default"="Pré-ajuste"Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.