1. ACT_AMT_Windows.zip Driver
2. ru.txt File Contents

ru.txt Driver File Contents (ACT_AMT_Windows.zip)

Ëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå êîíå÷íîãî ïîëüçîâàòåëÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ

Ëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå íà ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå äëÿ äðàéâåðîâ ïðèíòåðîâ è ïðîãðàììíûõ ïðîäóêòîâ Xerox Corporation 

Äàííîå Ëëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå íà ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ("Ñîãëàøåíèå") ïðèëàãàåòñÿ êî âñåì ïðîãðàììíûì ïðîäóêòàì Xerox è ñîïðîâîäèòåëüíûì èíñòðóêöèÿì ("Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå"), êîòîðûå âû ìîæåòå ñêà÷àòü ñ web-ñàéòà Xerox Corporation â Èíòåðíåòå.  ñîîòâåòñòâèè ñ óñëîâèÿìè Ñîãëàøåíèÿ ñêà÷èâàåìîå âàìè ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ÿâëÿåòñÿ ëèöåíçèîííûì, à âû ÿâëÿåòåñü êîíå÷íûì ïîëüçîâàòåëåì àïïàðàòíûõ ñðåäñòâ ("Àïïàðàòíûå ñðåäñòâà") Xerox Corporation.

1. Ñâîáîäíàÿ ëèöåíçèÿ.  Xerox ïðåäîñòàâëÿåò íåýêñêëþçèâíóþ ëèöåíçèþ íà èñïîëüçîâàíèå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ  ñîâìåñòíî ñ àïïàðàòíûìè ñðåäñòâàìè Xerox. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïîëó÷èòü äîñòóï ê ïðîãðàììíîìó îáåñïå÷åíèþ, âû ìîæåòå ñêà÷àòü åãî ñ web-ñàéòà Xerox, à çàòåì óñòàíîâèòü ýòî ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå â åäèíîé ïàïêå íà æåñòêîì äèñêå ëèáî íà äðóãîì óñòðîéñòâå õðàíåíèÿ èëè æå íà ôàéë-ñåðâåðå äëÿ ñåòåâîãî èñïîëüçîâàíèÿ ñ öåëüþ ïîñòîÿííîé óñòàíîâêè íà æåñòêèõ äèñêàõ èëè äðóãèõ óñòðîéñòâàõ õðàíåíèÿ. Âû ìîæåòå ñäåëàòü êîïèè ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ äëÿ õðàíåíèÿ â àðõèâå, íî íà âñåõ êîïèÿõ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ  äîëæíû áûòü óêàçàíû îäèíàêîâûå àâòîðñêèå ïðàâà è äðóãèå ïàòåíòíûå óâåäîìëåíèÿ.

2. Ïðàâî âëàäåíèÿ, èçìåíåíèÿ è àâòîðñêèå ïðàâà.  Âñå ïðàâà íà ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ïðèíàäëåæàò Xerox è/èëè åãî ïîñòàâùèêàì è çàùèùåíû Çàêîíîì îá àâòîðñêîì ïðàâå Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè è Ìåæäóíàðîäíûìè óñëîâèÿìè äîãîâîðà. Ñîãëàñíî ýòîìó Ñîãëàøåíèþ, âû íå ïîëó÷àåòå ïðàâ ñîáñòâåííîñòè íà  ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå, à ïîëó÷åíèå äîñòóïà ê ïðîãðàììíîìó îáåñïå÷åíèþ íå äîëæíî áûòü èñòîëêîâàíî êàê ïîëó÷åíèå êàêèõ áû òî íè áûëî ïðàâ ñîáñòâåííîñòè íà íåãî. Ïîñòàâùèêè Xerox ìîãóò çàùèùàòü ñâîè ïðàâà íà ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå â ñëó÷àå íàðóøåíèÿ óñëîâèé Ñîãëàøåíèÿ. Âû äàåòå ñîãëàñèå íà òî, ÷òî íå áóäåòå èçìåíÿòü, àäàïòèðîâàòü, ïåðåâîäèòü, âîñïðîèçâîäèòü, äåêîìïèëèðîâàòü, ðàçáèðàòü èëè êàêèì-ëèáî äðóãèì ñïîñîáîì ïûòàòüñÿ óçíàòü èñõîäíûé êîä ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ. Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü òîðãîâûå ìàðêè òîëüêî äëÿ èäåíòèôèêàöèè äîêóìåíòîâ, îòïå÷àòàííûõ ñ ïîìîùüþ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, â ñîîòâåòñòâèè ñ îáùåïðèíÿòîé ïðàêòèêîé èñïîëüçîâàíèÿ òîðãîâûõ ìàðîê, ïðè÷åì îáÿçàòåëüíî äîëæíî áûòü óêàçàíî èìÿ ñîáñòâåííèêà òîðãîâîé ìàðêè. Òàêîå èñïîëüçîâàíèå òîðãîâîé ìàðêè íå äàåò âàì ïðàâà ñîáñòâåííîñòè íà ýòó òîðãîâóþ ìàðêó. Êðîìå òîãî, êàê áûëî óêàçàíî âûøå, ýòî Ñîãëàøåíèÿ íå äàåò âàì ïðàâ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè íà ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå.

3. Ïåðåäà÷à.  Âû íå ìîæåòå ñäàâàòü â àðåíäó, ëèçèíã èëè ïðåäîñòàâëÿòü ïîäëèöåíçèþ íà ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå. Âû ìîæåòå ïåðåäàòü âñå âàøè ïðàâà íà ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå äðóãîìó ôèçè÷åñêîìó èëè þðèäè÷åñêîìó ëèöó ïðè óñëîâèè, ÷òî ýòî ôèçè÷åñêîå èëè þðèäè÷åñêîå ëèöî îáÿçóåòñÿ âûïîëíÿòü âñå óñëîâèÿ ýòîãî Ñîãëàøåíèÿ.

4. Îòñóòñòâèå ãàðàíòèè.  Âû ïîëó÷àåòå äîñòóï ê ïðîãðàììíîìó îáåñïå÷åíèþ "ïî ôàêòó", è Xerox íå ïðåäîñòàâëÿåò íèêàêèõ ãàðàíòèé íà åãî ýêñïëóàòàöèþ. XEROX È ÅÃÎ ÏÎÑÒÂÙÈÊÈ ÍÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÞÒ È ÍÅ ÌÎÃÓÒ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂÈÒÜ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÎÍÍÛÕ ÃÀÐÀÍÒÈÉ ÍÀ ÒÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÂÛ ÏÎËÓ×ÈÒÅ Â ÏÐÎÖÅÑÑÅ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÃÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß. XEROX È ÅÃÎ ÏÎÑÒÀÂÙÈÊÈ ÍÅ ÄÀÞÒ ÍÈÊÀÊÈÕ ÃÀÐÀÍÒÈÉ, ßÂÍÛÕ È ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀÞÙÈÕÑß, ×ÒÎ ÍÅ ÍÀÐÓØÀÞÒÑß ÏÐÀÂÀ ÒÐÅÒÜÈÕ ËÈÖ, ÏÐÎÄÓÊÒÛ ÃÎÄÍÛ ÄËß ÏÐÎÄÀÆÈ È ÏÎÄÕÎÄßÒ ÄËß ÊÎÍÊÐÅÒÍÎÉ ÖÅËÈ. ÍÈ Â ÊÎÅÌ ÑËÓ×ÀÅ XEROX È ÅÃÎ ÏÎÑÒÀÂÙÈÊÈ ÍÅ ÍÅÑÓÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÇÀ ÊÀÊÎÉ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÁÛËÎ ÏÐßÌÎÉ, ÊÎÑÂÅÍÍÛÉ, ÇÀÊÎÍÎÌÅÐÍÛÉ, ÑËÓ×ÀÉÍÛÉ ÈËÈ ÍÀÌÅÐÅÍÍÛÉ ÓÙÅÐÁ, ÂÊËÞ×Àß ÏÎÒÅÐÞ ÏÐÈÁÛËÈ ÈËÈ ÑÁÅÐÅÆÅÍÈÉ, ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ XEROX ÓÊÀÇÀË ÍÀ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÒÀÊÎÃÎ ÓÙÅÐÁÀ, ÈËÈ ÆÅ ÇÀ ÊÀÊÈÅ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÁÛËÎ ÏÐÅÒÅÍÇÈÈ ÒÐÅÒÜÅÉ ÑÒÎÐÎÍÛ. Íåêîòîðûå ãîñóäàðñòâåííûå èëè ïðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíû íå ñàíêöèîíèðóþò óñòðàíåíèå èëè îãðàíè÷åíèå ñëó÷àéíîãî, çàêîíîìåðíîãî èëè íàìåðåííîãî óùåðáà èëè æå óñòðàíåíèå ïîäðàçóìåâàþùèõñÿ ãàðàíòèé è îãðàíè÷åíèé íà ïåðèîä äåéñòâèÿ ïîäðàçóìåâàþùåéñÿ ãàðàíòèè, ïîýòîìó âûøåóïîìÿíóòûå îãðàíè÷åíèÿ íå èìåþò ê âàì îòíîøåíèÿ.

5. Çàêîí è îáùèå óñëîâèÿ Äàííîå ñîãëàøåíèå ïîäïàäàåò ïîä äåéñòâèå çàêîíîâ øòàòà Íüþ-Éîðê, ÑØÀ, êðîìå òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà ìîãóò âîçíèêàòü êàêèå-ëèáî ïðîòèâîðå÷èÿ. Íà ýòî Ñîãëàøåíèå íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ Êîíâåíöèÿ ÎÎÍ ïî ñîãëàøåíèÿì â îáëàñòè ìåæäóíàðîäíîé òîðãîâëè, ïðèìåíåíèå ïîëîæåíèé êîòîðîé êàòåãîðè÷åñêè èñêëþ÷åíî. Åñëè êàêàÿ-ëèáî ÷àñòü ýòîãî Ñîãëàøåíèÿ ïîòåðÿåò þðèäè÷åñêóþ ñèëó, ýòî íå ïîâëèÿåò íà ïðàâîìî÷íîñòü îñòàâøåéñÿ ÷àñòè Ñîãëàøåíèÿ, óñëîâèÿ êîòîðîé áóäóò îñòàâàòüñÿ â ñèëå. Âû ñîãëàñíû ñ òåì, ÷òî äàííîå Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå íå ìîæåò áûòü ïîñòàâëåíî, ïåðåäàíî èëè ýêñïîðòèðîâàíî â äðóãèå ñòðàíû èëè èñïîëüçîâàíî êàêèì-ëèáî èíûì ñïîñîáîì, åñëè ýòî çàïðåùåíî Àäìèíèñòðàòèâíûì Àêòîì ïî Ýêñïîðòó ÑØÀ èëè äðóãèìè çàêîíàìè, îãðàíè÷åíèÿìè èëè ïîëîæåíèÿìè â îòíîøåíèè ýêñïîðòà. Âàøå ïðàâî íà èñïîëüçîâàíèå äàííîãî Ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ èëè äåéñòâèå äàííîãî Ñîãëàøåíèÿ áóäåò àâòîìàòè÷åñêè ïðåêðàùåíî ïðè ëþáîì íåâûïîëíåíèè âàìè ëþáûõ óñëîâèé äàííîãî Ñîãëàøåíèÿ. Äàííîå Ñîãëàøåíèå ìîæåò áûòü èçìåíåíî òîëüêî ïî ïèñüìåííîìó óêàçàíèþ óïîëíîìî÷åííîãî ïðåäñòàâèòåëÿ Xerox è ïðè íàëè÷èè åãî ïîäïèñè.

6. Çàìå÷àíèå äëÿ ïîëüçîâàòåëåé èç ïðàâèòåëüñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèé. Åñëè äàííûé ïðîäóêò ïðèîáðåòåí íà óñëîâèÿõ: (1) Êîíòðàêòà GSA  - Èñïîëüçîâàíèå, âîñïðîèçâåäåíèå èëè ðàñêðûòèå èíôîðìàöèè î äàííîì ïðîäóêòå ðåãëàìåíòèðóåòñÿ óñëîâèÿìè ñîîòâåòñòâóþùåãî ïëàíà êîíòðàêòà ADP; (2) Êîíòðàêòà DoD - Èñïîëüçîâàíèå, äóáëèðîâàíèå èëè ðàñêðûòèå èíôîðìàöèè Ïðàâèòåëüñòâîì ðåãëàìåíòèðóåòñÿ ïîëîæåíèÿìè, óêàçàííûìè â ïîäðàçäåëàõ (c)(1)(ii) ñòàòüè 252.227-7013; èëè (3) Êîíòðàêòà ñ ãðàæäàíñêèì àãåíòñòâîì - Èñïîëüçîâàíèå, âîñïðîèçâåäåíèå èëè ðàñêðûòèå ðåãëàìåíòèðóåòñÿ ñòàòüåé 52.227-19 ñ ïóíêòà (a) ïî (d) è îãðàíè÷åíèÿìè, óêàçàííûìè â äàííîì Ñîãëàøåíèè. Ïðàâà íà íåîïóáëèêîâàííûå ìàòåðèàëû çàùèùåíû çàêîíàìè îá àâòîðñêîì ïðàâå ÑØÀ. Ïîñòàâùèê - Xerox Corporation, 800 Philipps Road, Webster, New York  14580.