1. CC35-WCP55UtilitiesInstallWin98And2k03_00_0012.exe Driver
2. Readme.txt File Contents

Readme.txt Driver File Contents (CC35-WCP55UtilitiesInstallWin98And2k03_00_0012.exe)

Utilità per Xerox CopyCentre, WorkCentre, WorkCentre Pro 35-45-55
versione 03.00.0012
Copyright (C) 2005 Xerox Ltd.
Tutti i diritti riservati


Contenuto
=========

1. Descrizione
2. Funzioni
3. Requisiti di sistema
4. Distribuzione
5. Installazione
6. Guida in linea


1. Descrizione
==============

Utilità per Xerox CopyCentre, WorkCentre, WorkCentre Pro 35-45-55 è una suite 
di strumenti che consente di effettuare operazioni amministrative sulla famiglia 
di prodotti Xerox CopyCentre C35/C45/C55, WorkCentre M35/M45/M55 e 
WorkCentre Pro 35/Pro 45/Pro 55. 

Tutti gli strumenti vengono connessi al dispositivo tramite una connessione 
USB (Universal Serial Bus).


2. Funzioni
===========

Aggiornamento software - Strumento per aggiornare il software sul dispositivo

Salva/ripristina dati Auditron - Strumento per eseguire copie di backup dei dati e degli 
account Auditron e per generare rapporti dai dati Auditron memorizzati nel dispositivo.


3. Requisiti di sistema
=======================

Configurazione minima:

- PC compatibile IBM con sistema operativo Windows 98, Me, 2000 o XP
- Porta USB Tipo A
- Cavo USB A-B per connettere il PC al dispositivo
- Unità CD-ROM oppure connessione Internet
- Internet Explorer 4.01 o versione superiore

Al termine dell'installazione, consultare le rispettive guide in linea 
per requisiti specifici di altri strumenti.


4. Distribuzione 
================

Questo prodotto contiene i seguenti file chiave:

Leggimi.txt    - Informazioni introduttive (questo file)
Setup.exe      - File di installazione di Utilità per Xerox CopyCentre, Work 
		 Centre, WorkCentre Pro 35-45-55
SIPUSBDr.sys   - Driver USB 
SIPUSBDr.inf   - File inf del driver USB


5. Installazione
================


5.1 Aggiornamento da una versione precedente
--------------------------------------------

Rimuovere Utilità per Xerox CopyCentre, WorkCentre, WorkCentre Pro 35-45-55

Per rimuovere l'applicazione, utilizzare Installazione applicazioni dal 
Pannello di controllo di Windows. L'applicazione Utilità per Xerox CopyCentre, WorkCentre, 
WorkCentre Pro 35-45-55 viene disinstallata. Per assistenza, consultare la Guida in linea di Windows.

Eseguire l'installazione di Utilità per Xerox CopyCentre, WorkCentre, WorkCentre Pro 35-45-55

Fare clic su Start/Avvio e selezionare Esegui, digitare il percorso completo del file di 
installazione (ad esempio, C:\download\setup.exe) e premere Invio. Per l'installazione, 
seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo e la guida in linea.

Aggiornamento del driver USB

Accendere il Document Centre e collegare il cavo USB al PC e al dispositivo.  
Fare clic su Start/Avvio->Impostazioni->Pannello di controllo->Sistema->Hardware->Gestione periferiche. 
Nella sezione USB, fare clic con il pulsante destro del mouse sul driver 
'Xerox CopyCentre, WorkCentre, WorkCentre Pro 35-45-55 Service Port' e selezionare Proprietà. 
Selezionare la scheda Driver e fare clic su Aggiorna driver.  Utilizzando l'aggiornamento guidato, 
selezionare il nuovo file del driver. Il driver viene aggiornato (a meno che la versione corrente non 
sia già la più recente, nel qual caso l'aggiornamento non viene eseguito). Spegnere il dispositivo.  

NOTA - La procedura di aggiornamento del driver USB varia leggermente a seconda del sistema operativo in uso.  
Per assistenza, consultare la Guida in linea di Windows.


5.2 Nuova installazione
-----------------------

Eseguire l'installazione di Utilità per Xerox CopyCentre, WorkCentre, WorkCentre Pro 35-45-55

Fare clic su Start/Avvio e selezionare Esegui, digitare il percorso completo del file di installazione 
(ad esempio, C:\download\setup.exe) e premere Invio. Per l'installazione, seguire le istruzioni 
visualizzate sullo schermo e la guida in linea.

Installazione del driver USB

Accendere il Document Centre e collegare il cavo USB al PC e al dispositivo.  Sul dispositivo la porta USB 
si trova sul retro in alto. Windows rileva la presenza di un nuovo dispositivo USB e richiede un driver. 
Sfogliare per individuare il file SIPUSBDr.inf e selezionarlo. Il driver è stato installato.


6. Guida in linea
=================

Per assistenza sull'uso degli strumenti, consultare la rispettiva Guida in linea.