Readme.txt Driver File Contents (CC35-WCP55UtilitiesInstallWin98And2k03_00_0012.exe)

Utilitaires Xerox CopyCentre, WorkCentre, WorkCentre Pro 35-45-55
version 03.00.0012
Copyright (C) 2005 Xerox Ltd.
Tous droits réservés


Contenu :
=========

1. Description
2. Fonctions
3. Configuration système requise
4. Distribution
5. Installation
6. Aide supplémentaire


1. Description
==============

Les Utilitaires Xerox CopyCentre, WorkCentre, WorkCentre Pro 35-45-55 se composent d'une 
suite d'outils permettant de gérer les produits de la famille Xerox CopyCentre C35/C45/C55, 
WorkCentre M35/M45/M55 et WorkCentre Pro 35/Pro 45/Pro 55. 
Tous ces outils se connectent au périphérique à l'aide de la norme USB (Universal Serial Bus).


2. Fonctions
============

Mise à jour du logiciel - Outil de mise à jour du logiciel sur le
périphérique

Sauvegarde/restauration des données de l'auditron - Outil permettant
de sauvegarder les données et les comptes de l'auditron et de générer 
des relevés à partir des données de l'auditron stockées sur le périphérique.


3. Configuration système requise
================================

La configuration minimum requise est la suivante :

- Un ordinateur compatible IBM exécutant Windows 98, Me, 2000 ou XP
- Un port USB de type A
- Un câble USB A-B pour connecter l'ordinateur au périphérique
- Un lecteur de CD-ROM ou une connexion à Internet
- Internet Explorer v4.01 ou supérieur

Une fois que le logiciel a été installé, reportez-vous aux fichiers d'aide 
pour obtenir des informations supplémentaires spécifiques sur la configuration 
requise pour chaque outil.


4. Distribution 
===============

Ce produit contient les fichiers suivants :

Readme.txt     - Introduction (ce fichier)
Setup.exe      - Installation des Utilitaires Xerox CopyCentre, WorkCentre, WorkCentre Pro 35-45-55
SIPUSBDr.sys   - Pilote USB
SIPUSBDr.inf   - Fichier .inf du pilote USB


5. Installation
===============


5.1 Mise à jour
---------------

Supprimer les Utilitaires Xerox CopyCentre, WorkCentre, WorkCentre Pro 35-45-55

Pour cela, utilisez la fonction Ajout/Suppression de programmes du Panneau
de configuration Windows. L'application Utilitaires Xerox CopyCentre, WorkCentre, 
WorkCentre Pro 35-45-55 doit être supprimée. Si nécessaire, consultez l'aide Windows.

Exécuter le fichier d'installation des Utilitaires Xerox CopyCentre, WorkCentre, WorkCentre Pro 35-45-55

Sélectionnez Exécuter dans le menu Démarrer de la barre des tâches, entrez le
chemin complet du fichier d'installation (C:\téléchargement\setup.exe, par exemple)
puis appuyez sur Entrée. Le programme d'installation démarre. Suivez les instructions
qui s'affichent pour installer le logiciel.

Mise à jour du pilote USB

Mettez le périphérique sous tension, connectez le câble USB entre l'ordinateur et le 
périphérique. Ouvrez Démarrer->Paramètres->Panneau de configuration->Système->Matériel->
Gestionnaire de périphériques, repérez la section USB, cliquez avec le bouton droit de 
la souris sur le pilote 'Xerox CopyCentre, WorkCentre, WorkCentre Pro 35-45-55 Service Port' 
puis sélectionnez Propriétés. Sélectionnez l'onglet Pilote puis cliquez sur Mettre le pilote à jour. À l'aide de 
l'assistant de mise à jour, sélectionnez le nouveau fichier du pilote. Le pilote devrait 
être à jour (à moins que la version courante du pilote soit déjà la plus récente, auquel cas aucune 
mise à jour n'est effectuée). Mettez le périphérique hors tension.  

REMARQUE : la procédure de mise à jour du pilote USB peut varier légèrement selon le système
d'exploitation utilisé. Si nécessaire, consultez l'aide Windows.


5.2 Nouvelle installation
-------------------------

Exécuter le fichier d'installation des Utilitaires Xerox CopyCentre, WorkCentre, WorkCentre Pro 35-45-55

Sélectionnez Exécuter dans le menu Démarrer de la barre des tâches, entrez le
chemin complet du fichier d'installation (C:\téléchargement\setup.exe, par exemple)
puis appuyez sur Entrée. Le programme d'installation démarre. Suivez les instructions
qui s'affichent pour installer le logiciel.

Installation du pilote USB

Mettez le périphérique sous tension, connectez le câble USB entre l'ordinateur et le 
périphérique. La connexion USB se trouve dans la partie supérieure de la face arrière du 
périphérique. Windows détecte la présence d'un nouveau périphérique USB et vous invite à ajouter 
le pilote. Recherchez et sélectionnez le fichier SIPUSBDr.inf. Le pilote est maintenant installé.


6. Aide supplémentaire
======================

Vous trouverez des informations supplémentaires dans les fichiers d'aide de chaque outil.


Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web5, load: 1.01