1. RCP.exe Driver
2. POR_STR.ini File Contents

POR_STR.ini Driver File Contents (RCP.exe)

[PRINTING]
IDL_PAPERGROUP=Tamanho do papel
IDL_PAPERSIZE=Tamanho:
IDL_WIDTH=Largura (mm):
IDL_HEIGHT=Altura (mm):
IDL_ORIENTATION=Orientação
IDC_PORTRAIT=Retrato
IDC_LANDSCAPE=Paisagem
IDL_MARGINSGROUP=Margens
IDL_TOPMARGIN=Margem superior:
IDL_LEFTMARGIN=Margem esquerda:
IDL_PAPERTRAY=Bandeja de papel:
IDL_COPIES=Cópias:
IDL_QUALITY=Qualidade:
IDL_AUTOCR=CR automático:

[CONFIG]
IDL_POWERSAVE=Economia de energia
IDC_POWERSAVE_OFF=DESATIVADA
IDC_POWERSAVE_ON=ATIVADA
IDL_EMULATION=Emulação:
IDC_AUTOCONT=Continuação automática
IDC_JAMRECOVERY=Recuperação de obstruções
IDC_ECONOMODE=Economia de toner
IDC_ALTITUDE=Altitude
IDC_DARKTEXT=Escurecer texto
IDL_DUPLEX=Duplex
IDC_DUPLEX_NONE=Nenhum
IDC_DUPLEX_LONG=Borda longa
IDC_DUPLEX_SHORT=Borda curta

[JOB]
IDL_DENSITY=Densidade do toner:
IDL_PAPERTYPE=Tipo de papel:
IDL_RET=Qualidade da imagem:
IDL_TIMEOUT=Tempo limite:

[TEST]
TESTTITLE=Teste
IDL_TESTPRINT=Teste de impressão
IDC_CONFIGPAGE=Auto teste
IDC_DEMOPAGE=Página de demonstração

[PCL]
IDL_TYPEFACE=Tipo de letra:
IDL_SYMBOLSET=Conjunto de símbolos:
IDL_PITCH=Pitch:
IDL_POINTSIZE=Tamanho do ponto:
IDL_LINESPERPAGE=Linhas por página:
IDL_COURIER=Courier:
IDC_PCL_FONTLIST=Lista de fontes

[FLASH]
IDC_FONTS=Fontes
IDL_ADD=Adicionar...
IDL_DELETE=Excluir
IDL_DELETE_ALL=Excluir tudo
IDL_PRINT_LIST=Lista de impressão
IDC_MACROS=Macros
IDC_ENABLEMACRO=Ativar macro
IDC_DISABLEMACRO=Desativar macro
IDC_DELETE_ALL=Exclui todas as macros e fontes
IDC_REFRESH=Atualizar
IDL_NO=Número
IDL_ID=ID
IDL_Typeface=Tipo de letra
IDL_Symbol=Conjunto de símbolos

[SEND]
CAPTION=Baixando...
IDL_FILENAME=Nome do arquivo:
IDL_FILE_SIZE=Tamanho do arquivo:
IDL_STATUS=Status:
IDC_ACTION=OK

[PS3]
IDC_PS3_FONTLIST=Lista de fontes
IDL_PRINTERRORINFO=Informações de erros de impressão
IDC_PAGEERROR_OFF=DESATIVADA
IDC_PAGEERROR_ON=ATIVADA
Print PostScript Flash Directory=Imprimir diretório Flash PostScript
Format Flash Memory=Formatar memória Flash

[EPSON]
IDL_EPSONFONT=Fonte:
IDL_CHAR_SET=Conjunto de caracteres internacionais:
IDL_CHAR_TBL=Tabela de caracteres:
IDL_EPSON_PITCH=Pitch:
IDL_EPSON_LPI=LPI:
IDC_AUTOWRAP=Mudança automática de linha
IDC_FONTLIST=Lista de fontes
IDL_EPSON_FORMLINE=Linhas do formulário:
IDL_EPSON_TOPMARGIN=Margem superior:

[ABOUT]
IDL_MODEL=Xerox Phaser 3150
IDL_APPNAME=Painel de Controle Remoto
IDL_VERSION=Versão 1.06
IDL_COPYRIGHT=Copyright(c) 2004 Xerox Corporation. Todos os direitos reservados.

[STRING]
IDS_APPNAME=Painel de Controle Remoto
IDS_ERRORSTRING=Erro ao enviar comando para a impressora
IDS_NOT_RESPOND=A impressora não está respondendo
IDS_SEND_ERROR=Erro ao gravar na porta.
IDS_SEND_PER=bytes transferidos
IDS_SEND_NOTMEM=Memória insuficiente

[STR_PRINT]
IDS_LONGEDGE=Borda longa:
IDS_SHORTEDGE=Borda curta:
IDS_LONGEDGE_MM=Borda longa (mm):
IDS_SHORTEDGE_MM=Borda curta (mm):
IDS_DPI300=300 ppp
IDS_DPI600=600 ppp
IDS_DPI1200=1200 ppp

IDS_AUTOCR0=LF
IDS_AUTOCR1=LF+CR

IDS_PAPERSIZE0=Carta
IDS_PAPERSIZE1=Ofício
IDS_PAPERSIZE2=A4
IDS_PAPERSIZE3=JIS B5
IDS_PAPERSIZE4=ISO B5
IDS_PAPERSIZE5=Executivo
IDS_PAPERSIZE6=Número Env. No.10
IDS_PAPERSIZE7=Env. Monarch
IDS_PAPERSIZE8=Envelope DL
IDS_PAPERSIZE9=Envelope C5
IDS_PAPERSIZE10=Fólio US
IDS_PAPERSIZE11=A5
IDS_PAPERSIZE12=Envelope C6
IDS_PAPERSIZE13=A6
IDS_PAPERSIZE14=Tamanho personalizado
Statement=Declaração

IDS_PAPERSOURCE_AUTO=Seleção automática
IDS_PAPERSOURCE_TRAY1=Bandeja 2
IDS_PAPERSOURCE_MANUAL=Bandeja 1(Manual)
IDS_PAPERSOURCE_MP=Bandeja 1
IDS_PAPERSOURCE_TRAY2=Bandeja 3

[STR_CFG]
IDS_EMULATION0=Auto
IDS_EMULATION1=PCL
IDS_EMULATION2=KSC5843
IDS_EMULATION3=KSSM
IDS_EMULATION4=KSC5895
IDS_EMULATION5=PS3
IDS_EMULATION6=EPSON

[STR_PCL]
IDS_COURIER0=Regular
IDS_COURIER1=Escuro
IDS_CYRILLIC1=ISO 8859/5 Latin Cyrillic
IDS_CYRILLIC2=PC Cyrillic
IDS_GREEK=ISO 8859/7 Latin Greek

[STR_JOB]
IDS_TONERDENSITY0=Claro
IDS_TONERDENSITY1=Médio
IDS_TONERDENSITY2=Escuro

IDS_PAPERTYPE0=Padrão da impressora
IDS_PAPERTYPE1=Papel normal
IDS_PAPERTYPE2=Grosso
IDS_PAPERTYPE3=Fino
IDS_PAPERTYPE4=Papel não calandrado
IDS_PAPERTYPE5=Papel colorido
IDS_PAPERTYPE6=Cartão
IDS_PAPERTYPE7=Etiquetas
IDS_PAPERTYPE8=Transparência
IDS_PAPERTYPE9=Envelope
IDS_PAPERTYPE10=Pré-impresso

Printer Default=Padrão da impressora
Plain Paper=Papel normal
Thick=Grosso
Thin=Fino
Bond=Papel não calandrado
Colored=Papel colorido
Card Stock=Cartão
Labels=Etiquetas
Transparency=Transparência
Envelope=Envelope
Preprinted=Pré-impresso

IDS_RET0=Aperfeiçoar texto
IDS_RET1=Normal
IDS_RET2=Aperfeiçoar imagem


[STR_EPSON]
IDS_FONT0=San Serif
IDS_FONT1=Roman
IDS_CHAR_SET0=EUA
IDS_CHAR_SET1=França
IDS_CHAR_SET2=Alemanha
IDS_CHAR_SET3=Reino Unido
IDS_CHAR_SET4=Dinamarca 1
IDS_CHAR_SET5=Suécia
IDS_CHAR_SET6=Itália
IDS_CHAR_SET7=Espanha 1
IDS_CHAR_SET8=Japão
IDS_CHAR_SET9=Noruega
IDS_CHAR_SET10=Dinamarca 2
IDS_CHAR_SET11=Espanha 2
IDS_CHAR_SET12=Latino

IDS_CHAR_TBL0=Itálico
IDS_CHAR_TBL1=PC437 (US)
IDS_CHAR_TBL2=PC850
IDS_CHAR_TBL3=HebrewOld
IDS_CHAR_TBL4=HebrewNew
IDS_EPSON_PITCH0=10
IDS_EPSON_PITCH1=10.3
IDS_EPSON_PITCH2=12
IDS_EPSON_PITCH3=17.14
IDS_EPSON_PITCH4=20
IDS_EPSON_LPI0=6
IDS_EPSON_LPI1=8
IDS_EPSON_TOPMARGIN0=0
IDS_EPSON_TOPMARGIN1=-1
IDS_EPSON_TOPMARGIN2=-2
IDS_EPSON_TOPMARGIN3=-3
IDS_EPSON_TOPMARGIN4=-4
IDS_EPSON_TOPMARGIN5=-5

[BASE]
IDC_SEND=Enviar
IDC_DEFAULT=Padrão
IDC_EXIT=Sair
IDC_RCPHELP=Ajuda

[TITLE]
PRINTING=Impressão
CONFIG=Config
JOB=Trabalho
TEST=Teste
PCL=PCL
PS3=PS 3
DOWNLOAD=Fonte e Macro Flash
EPSON=EPSON/IBM
ABOUT=Sobre

[MENU]
IDL_FILE=Arquivo
IDL_HELP=Ajuda
IDM_EXIT=Sair
IDM_HELP=Ajuda do Painel de Controle Remoto